Adresse des Veranstaltungsortesund Anfahrt:

Maritim Hotel & Internationales Congress Center DresdenOstra-Ufer 2 / Devrientstraße 10–1201067 Dresden

Entfernungen:zum Hauptbahnhof 3 km

zum Flughafen Dresden 8 km

zur Autobahn 5 km

zur Messe Dresden 0,8 km

Taxipreise:ab Flughafen Dresden ca. 20 Euro

ab Hauptbahnhof ca. 8 Euro

ab Bahnhof Neustadt ca. 7 Euro

Bahn- und Buslinien:ab Flughafen Dresden

S2 bis Haltestelle „Bahnhof Mitte“

Rückfragen beantwortet Ihnen:Friederike Neukirchen

Genossenschaftsverband e.V.

Hannoversche Straße 149, 30627 Hannover

Telefon: 069 6978-3389

E-Mail: friederike.neukirchen@genossenschaftsverband.de

Einladung

1. Landwirtschaftlicher Unternehmertag

„Perspektive Landwirtschaft: Demographie – Markt – Betrieb – Politik“

21. November 2013 Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Anmeldung

1. Landwirtschaftlicher Unternehmertag

„Perspektive Landwirtschaft: Demographie – Markt – Betrieb – Politik“

21. November 2013 Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Gerhard FörsterVizepräsident des Sächsischen

Landesbauernverbandes

Frank KupferSächsischer Staatsminister für

Umwelt und Landwirtschaft

Es referieren und diskutieren:

Prof. Dr. Matin QaimInhaber des Lehrstuhls für Welternährungs-

wirtschaft und Rurale Entwicklung,

Georg-August-Universität Göttingen

Donnerstag, den 21. November 2013Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Wir laden Sie herzlichst zum 1. Landwirtschaftlichen Unterneh-mertag in Sachsen ein. Diskutieren Sie mit Agrarpolitikern, Wissenschaftlern und landwirtschaftlichen Praktikern über die unterschiedlichen und teilweise kontroversen Aspekte der Themen Demographie, Markt, Betrieb und Politik. Erfahren Sie, welche Konsequenzen sich daraus für die Landwirte in Sachsen ergeben. Seien Sie gespannt auf den fachlichen Austausch mit renommierten Referenten und nutzen Sie zusätzlich die Gelegen- heit, Ihre Berufskollegen in angenehmer Atmosphäre zu treffen.

Wir freuen uns, Sie am 21. November 2013 in Dresden als Gäste des 1. Landwirtschaftlichen Unternehmertages begrüßen zu dürfen. Wir versprechen Ihnen spannende Vorträge und Diskus-sionen bei dieser Veranstaltung Ihrer Volksbank Raiffeisenbank.

ProgrammAb 8.30 Uhr Landwirtschaftliches Frühstück 10.00 Uhr Eröffnung Thomas Müller, Sprecher des Vorstandes der Dresdner Volksbank Raiffeisenbank eG

Es referieren und diskutieren:

Prof. Dr. Matin Qaim, Inhaber des Lehrstuhls für Welternährungswirtschaft und Rurale Entwick- lung, Georg-August-Universität Göttingen Frank Kupfer, Sächsischer Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft Gerhard Förster, Vizepräsident des Sächsischen Landesbauernverbandes Mechthilde Becker-Weigel, Chefredakteurin agrarticker.de, DLG-Verlag

Fragen aus dem Publikum an die Referenten

12.40 Uhr Ende der Veranstaltung / Mittagsimbiss

Moderation: Dietrich Holler, Kommunikationsleiter DLG e.V.

1. Landwirtschaftlicher Unternehmertag

„Perspektive Landwirtschaft: Demographie – Markt – Betrieb – Politik“

zum 1. Landwirtschaftlichen Unternehmertagam 21. November 2013 Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Wir nehmen gerne teil und melden folgende Personen verbindlich an:

Name

Name

Name

Name

Firma/Organisation

Straße und Hausnummer

PLZ und Ort

Telefon/Fax

E-Mail

Anmeldung

Bitte reichen Sie diese Anmeldung

bis zum 30. Oktober 2013

bei Ihrer Volksbank Raiffeisenbank ein

Dietrich HollerKommunikationsleiter der

Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft

(DLG e.V.)

Mechthilde Becker-WeigelChefredakteurin agrarticker.de,

DLG-Verlag GmbH

Landwirtschaftlicher Unternehmertag 2013

Dresden am Donnerstag, 21. November 2013

Ablaufplan 07:00 Uhr Abfahrt Mittweida, Netto-Markt, Weberstraße 50 (Parken: z. B. links neben dem Netto-Parkplatz) 07:15 Uhr Zustieg Rossau, Bushaltestelle Hainichener Straße (Parken: z. B. Gewerbegebiet Rossau) 08:30 Uhr Landwirtschaftliches Frühstück 10:00 Uhr Eröffnung der Veranstaltung 10:15 Uhr Beginn 12:40 Uhr Ende der Veranstaltung/Mittagsimbiss ca. 14:00 Uhr Abfahrt in Dresden ca. 15:15 Uhr Ausstieg Rossau, Bushaltestelle Hainichener Straße ca. 15:30 Uhr Ankunft Mittweida, Netto-Markt, Weberstraße 50 Hinweise Wir bitten Sie, zur Abfahrt jeweils ca. 10 Minuten eher vor Ort zu sein. Bitte parken Sie Ihre Fahrzeuge so, dass Sie andere Autofahrer und Parkende nicht behindern. Sicherheit Mit prominenten Persönlichkeiten besetzte Veranstaltungen erfordern besondere Sicherheitsstandards. Schon heute weisen wir darauf hin, dass es ein Verbot für das Mitführen von metallischen Gegenständen in das Congress Center geben kann. Bitte halten Sie für eine mögliche Legitimation Ihren Personalausweis oder Reisepass griffbereit. Reisebetreuung Rico Schlegel (Tel. 0151 40159523) und Katrin Kirchhof (Tel. 0172 9044984) sind Ihre Ansprechpartner während der Reise.