{ejUmVrb àíZm§H$Sy>Z CÎmam§H$S>o OmÊ`mMm EH$ …grammangal.org/assets/pdf/shikshanvedh 2013... · §Owc¡ 2013 g§nmXH$ a_oe nmZgooo n g§MmbH$ A{XVr ZmVy n H$m`©H$mar g§MmbH$

$Page 1: {ejUmVrb àíZm§H$Sy>Z CÎmam§H$S>o OmÊ`mMm EH$ …grammangal.org/assets/pdf/shikshanvedh 2013... · §Owc¡ 2013 g§nmXH$ a_oe nmZgooo n g§MmbH$ A{XVr ZmVy n H$m`©H$mar g§MmbH$$
{ejUdoY

{ejUmVrb àíZm§H$Sy>Z CÎmam§H$S>o OmÊ`mMm EH$ _m{gH$ à`ËZ

{ejUmV _yybJm_r n[adV©ZmMr dmQ> emoYUmam EH$ _m{gH$ àH$ën

{ejUmH$S>o gd© {Xem§Zr nmhUmam EH$ _m{gH$ Ñ{ï>jon

_yc Z¡g{J©H$arË`m {eH$Vo, VgoM {ZgJm©VyZhr {eH$V AgVo_yc Z¡g{J©H$arË`m {eH$Vo, VgoM {ZgJm©VyZhr {eH$V AgVo_yc Z¡g{J©H$arË`m {eH$Vo, VgoM {ZgJm©VyZhr {eH$V AgVo_yc Z¡g{J©H$arË`m {eH$Vo, VgoM {ZgJm©VyZhr {eH$V AgVo_yc Z¡g{J©H$arË`m {eH$Vo, VgoM {ZgJm©VyZhr {eH$V AgVo

Ë`m_wio _wcm§Zm dJm©À`m q^Vr~mhoa H$mTy>Z {ZgJm©er Z¡g{J©H$Ë`m_wio _wcm§Zm dJm©À`m q^Vr~mhoa H$mTy>Z {ZgJm©er Z¡g{J©H$Ë`m_wio _wcm§Zm dJm©À`m q^Vr~mhoa H$mTy>Z {ZgJm©er Z¡g{J©H$Ë`m_wio _wcm§Zm dJm©À`m q^Vr~mhoa H$mTy>Z {ZgJm©er Z¡g{J©H$Ë`m_wio _wcm§Zm dJm©À`m q^Vr~mhoa H$mTy>Z {ZgJm©er Z¡g{J©H$

OdirH$ gmYÊ`mÀ`m g§Yr Úm`cm hì`m.OdirH$ gmYÊ`mÀ`m g§Yr Úm`cm hì`m.OdirH$ gmYÊ`mÀ`m g§Yr Úm`cm hì`m.OdirH$ gmYÊ`mÀ`m g§Yr Úm`cm hì`m.OdirH$ gmYÊ`mÀ`m g§Yr Úm`cm hì`m.

{ejUdoY

g§nmXH$s` d H$m`m©b`rZ nÌì`dhma :"g¥ï>r' AnmQ>©_|Q>,âb°Q> Z§.106, qghJS>amoS>,nwUo-30. g§dmX -020-24252151

nwUo H$m`m ©b` : Jm §Yr^dZ n[aga,A§YemioeoOmar, H$moWê$S>, nwUo 411038.g§dmX : 02025386687Email : [email protected],

_w§~B© H$m`m©c` : A{OV _§S>{bH$, 22, _wZm,emór hm°b, Oo. S>r. _mJ©, _w§~B© 7., g§dmX :09869049849

ho _m{gH$ _wÐH$-àH$meH$ A{OV _§S>{bH$ `m§ZrJ«m__§Jb g§ñWogmR>r BåàoeZ, 22, `_wZm, emórhm°b, Oo. S>r. _mJ©, _§w~B© 7 òWo N>mnyZ Ë`mM{R>H$mUmhÿZ à{gÕ Ho$bo.

n

ISBN :978-81-927549-0-1

n

H$m ©H$mar g§nmXH$S>m°. d¡Iar d¡Ú

n

g§nmXZ gmhmæ`_w½Ym ZbmdS>o

n

ì`dñWmnH$s` g§nmXH$àgmX _UoarH$a

n

g§nmXH$ _§S>iS>m°. X. Zm. YZmJao

Am{ef n|S>goS>m°. ho_M§Ð àYmZ

{ddoH$ gmd§Vn

gëbmJma _§S>iS>m°. am_ VmH$dboS>m°. Oã~ma nQ>ob

Hw$_ma Ho$VH$aà_moX bobo & XrnH$ K¡gmg &

S>m°. M§Ðhmg Xoenm§S>o &AÀ wV JmoS>~mobo

_yë`é. 40 _mÌ

df© : Mm¡WoA§H$ n{hcmdfm©a§ A§H$§Owc¡ 2013

g§nmXH$

a_oe nmZga_oe nmZga_oe nmZga_oe nmZga_oe nmZg oo oo o

n

g§MmbH$A{XVr ZmVy

n

H$m ©H$mar g§MmbH$A{OV _§S>{bH$

n

Om{hamV d à{gÕrXod§oÐ Hw$bH$Uug§nH©$ … [email protected]

n

_wIn¥ðamOy Xoenm§S>o

n

AmVrb {MÌoAnUm© Hw$bH$Uu

n

gOmdQ> d _m§S>UramOlr OmYd

&& AZwH«$_ &&

_wcmIV {deofm§H$

hm°dS>²>©g JmS>©Za~hþ{dY ~w{Õ_Îmm : {ejUjoÌmVrc CËH«$m§Vr / 8

S>m°. ho_M§Ð àYmZn§Mdrg dfmªV "Zmo~oc' AmdmŠ`mV! / 18

àm. a_oe nmZgo~mb{ejU … g¡ÕmpÝVH$ Am{U ì`mdhm[aH$ / 30

S>m°. {MÌm gmohZr …ZdrZ AmìhmZm§Zm gm_moao Om... / 40

EH$ _wcmIV Aerhr... / 46

g§dmX d¥Îm{dœ J«m__§Jc dmVm© 6 54 57

{ejU Ama§ e§H$m g_mYmZ gw{ZV nmoVZrg J§nyXmXm 59 66

& 6 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

"~Xc' "ZdrZVm' hm _mZdmMm ñWm`r^md Amho. H$moUË`mhr ~mø ñdê$nmV ~Xc \$madoJmZo KS>VmV. añVo, B_maVr, XþH$mZo, gwIgmo r Ago ~mø m¡{VH$ doJmZo KS>VmZm {XgVmV. AWm©Vho Ñí`ê$n Am{U _moOVm oUmaohr AgVmV. Oo ~Xc A§V[aH$ AgVmV, Ogo éT>r, na§nam, Ame`,{dMma, _mZdr ñd^md m§_Ü o ~Xc KS>m`cm AZoH$ df© cmJVmV. H$maU Aemdoir e§H$m, ZH$ma,{damoY, {M{H$Ëgm Aem Xmocm`_mZ Am§XmocZmVyZ g_mO OmV AgVmo. ho ~Xc Z¡g{J©H$arË`m hmoVZmhrV Va Ë`m§À`m _wimer H$Yr g§Kf© AgVmo, H$Yr à`ËZm§Mr namH$mð>m AgVo Va àdmhmÀ`m {déÕOmD$Zhr R>m_nUo èñdrnUo C^r amhÊ`mMo H$moUr Ho$coco YmS>g AgVo.

AmOMr Amncr {ejU ì`dñWm hr AemM EH$m Xmocm`_mZ Q>ßß`mda C^r Amho. {VÀ`mVAm§V~m©ø ~Xc hmoÊ`mMr JaO Amho. gmnmZo H$mV Q>mH$mdr, PmS>mZo Amncr gmao nmZo JiyZ Zdr,{hadr VoOñdr nmcdr YmaU H$amdr. {\${ZŠg njmZo Zì`m X_mZo amar ¿`mdr, {VVH$s Zdr, gw§Xa,AW©dmhr, ~hþA§Jr, ~hþn`m© r ì`dñWm V`ma hmoUo JaOoMo Amho.

_hmamï´>mVrc {ejUmMm gmYmaU eo-XmoZeo dfmªMm B{Vhmg nm{hcm Va Ë`mVhr ~XcmMrAZoH$ nmZo AmhoV. emco {ejUmMo d`, Q>ßno ~Xcco, Ame` ^m¡{VH$ ì`dñWm ~Xcë`m. AZoH$amï´>r`, Am§Vaamï´>r` Aä`mgH«$_ oD$Z pñWamdco. {eH$Ê`mgmR>r naH$s` ^mfm§Mm _mÜ`_ åhUyZñdrH$ma Pmcm. {ejU VimJmimn ªV nmohmoMÊ`mgmR>r AZoH$ `moOZm Amë`m. H$mcnaËdo {ejUmVZdZdo àíZ, ZdZì`m JaOm Am{U ~XcmMr Amdí`H$Vm nwÝhm C^rM Amho. AmVm {ejUmVrc{dMmad§Vm§Zm EH$mMdoir {ejUmMo C{Ôï>, {ejUmVrc Ame`, Ame` XoÊ`m-KoÊ`mÀ`m nÕVr,dJ©ì`dñWm, dmVmdaU, {ejH$m§Mr _mZ{gH$Vm, à{ejU m gJù`mV ~Xc KS>Uo Amdí`H$ dmQy>cmJco Amho.

"_wimV {ejU H$moUmgmR>r, H$emgmR>r?' `mMo gai gmYo CÎma AmOÀ`m chmZ _wcmcm^{dî`mV C o amhVm `mdo `mgmR>r. ^{dî`mV åhUOo ZOrH$À`m n§Yam-drg dfmªV. `m _wcm§Zmñd~imda C o amhm`Mo Agoc, Va Ë`mcm H$moUH$moUVo OrdZ H$m¡eë` àmá ìhm`cm hdr. Ë`m§À`mJaOm H$em AgVrc, _mUyg åhUyZ Ë`mV H$moUË`m _yë`{dMmam§Mr éOdUyH$ Pmcr nm{hOo.H$moUË`m àH$maMm g_mO AmnU `m {nT>rH$Sy>Z Ano{jV H$aV AmhmoV hm {dMma S>moù`mg_moa R>odyZ{ejUmMr aMZm hmoÊ`mMr JaO Amho. Ago Oa _mÝ` Ho$co Va {ejUmV {H$_mZ Xa Xhm-~mamdfmªV ìhmdo cmJVrc.

Zì`m g_mOmg_moaMo ~XcVo V§Ì wJ, Zdr AmìhmZo d àíZ nmhVm nwT>rc H$mimV doJmZo nUgmH${cH$ {dMma H$ê$ eH$Umam _mUyg hdm Amho. hajUr g_moa oUmè`m àíZm§gmR>r Ë`mcmdoJdoJio n`m© gmnS>m`cm hdoV Am{U Ë`mVyZ `mo½` n`m© m§Mr {ZdS> H$aVm `m`cm hdr. `mgmR>r

&& g§dmX &&

n[adV©Zerc {ejU hdo...

Owc¡ 2013 & {ejUdoY- _wcmIV {deofm§H$ & 7 &

Ë`mcm EH$Q>çmMm EH$m§Jr {dMma KoD$Z MmcUma Zmhr. Va JQ>mMm {dMma KoUo \$m`ÚmMo R>aoc.`mgmR>r ghH$mamMr JaO Amho. ñdV:Vrc H$m¡eë` {gÕ H$ê$Z Ë`mcm g_mOmV ñdV:Mr OmJm{Z_m©U H$amdr cmJoc. `mgmR>r A§VJ©V H$m¡eë`m§Zm KmgyZ-nwgyZ V`ma H$amdo cmJoc. àË oH$Mì`ŠVr H$m¡eë` ào[aV Agoc Va AmO ghO cmXco OmUmao l_ àË oH$mcmM CÚm H$amdo cmJVrc.l_ hm A{d^mÁ` ^mJ ~Zoc. A{YH$m{YH$ ñdmdc§~r ~ZZo hr H$mimMr JaO R>aoc. dfm©Zwdf}{ZgJm©cm h¸$mZo Amoa~mS>V am{hcoë`m _mUgm§g_moa {ZgJm©Mo OVZ, g§JmonZ H$go H$amdo ho EH$_moR>oM AmìhmZ AgUma Amho. `mgmR>r ñdV: Amdí`H$ Vo ~Xc H$amdo cmJVrc. n`m©daU ho EH$_yë` åhUyZ ñdV:V éOdmdo cmJoc. ~mocÊ`m-dmJÊ`mV, amhÊ`mV àË oH$ JmoîQ>rÀ`m A{^ì`º$s{ZgJm©V _mZdr {dMma d H¥$Vr_Ü o gm¢X © {XgUo hr EH$ gmd©{ÌH$ gd` OS>mdr cmJoc. AmOÀ`mAZoH$ {dg§JVr, Amamo½`mMo àíZ, qhgm `m gmè`m§Mo EH$ à_wI H$maU åhUOo gm¢X`m©Mm A^md hoAmho. gm¢X © hm _mZdmMm ñWm`r^md ~Zcm Va em§Vr, gwI, g_mYmZ oB©c. _mZdmVrc nañnaZmVog§~§Y `mVhr AZoH$ VmU, AmìhmZo nwT>o Amcr AmhoV. nañna ZmË`mVrc `mo½` OnUyH$ H$erH$amdr hmhr {ejUmMm, g_mOaMZoMm àíZ Amho. Aem AZoH$ ~mOy§Zm ñne© H$aUmao {ejU hdoAmho. {dMmar, àJë^ ñdmWm©Mm ñne© Zgcocm AmZ§Xr _mUyg V`ma hmoVo hoM _moR>o AmìhmZ Amho.`mgmR>r {ejUmMr EH$M EH$ ì`dñWm AgyZ MmcUma Zmhr. {ejUì`dñWm hr ~hþn`m© r,n[apñWVrOÝ`, Zdo {dMma Ame` _m§S>Umar hdr. åhUOoM {ejUmV Cn`moJ H$aUmè`m {d{dYì`dñWm§Zm gm_mdyZ ¿`m`cm hdo ZmhrVa Vr gmVË`mZo EH$m§Jr gmÀ`mV AS>Hy$c nS>oc.

`mgma»`m H$mhr àíZ {dMmam§Mm emoY KoÊ`mgmR>r {ejUdoYÀ`m `m A§H$mVyZ H$mhr VÁkì`º$s§À`m {dMmam§Mm Ym§S>moim Ë`m§À`m àË`j _wcmIVr_YyZ KoVcm Amho.

{ejUmMo C{Ôï> emoYVmZm JmS>©Za åhUVmV, ""{ejUmMo C{Ôï> Ho$di gmjaVm ZgyZ gË`-AgË` g_OUo, H$cm, {ZgJ© d AÝ` joÌm§Vrc gm¢X`m©~m~V {ZîH$fmªMo AmH$cZ H$aÊ`mg gj_H$aUo ho Amho.'' ì`mnH$ _yë`m{Y{ð>V {dMma `mV ì`ŠV hmoVmo. amï´>mÀ`m JaOm d gm_Ï © cjmVKoD$Zhr {ejUmVrc n[adV©ZmMm Ü`mg JmS>©Za qH$dm S>m°. àYmZ YaVmV. "A_o[aHo$cm AmXe©dVOmJ{VH$ ZoV¥Ëd H$am`Mo Agoc Va Ë`m AZwf§JmZo {ejUmZo ~XcmMr {Xem Yam`cm hdr.' AgoJmS>©Za åhUVmV. Va S>m°. àYmZm§Zm 2030 `m dfm©Vrc OJmVrc VéU ^maV {XgVmo. `m VéU{nT>rMr CËnmXH$Vm H$er dmT>oc, d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ gmd©{ÌH$ H$gm hmoB©c? `mMm {dMma {ejUmZoH$am`cm hdm. {dMma H$am`cm cmdUmarM {ejUàUmcr V`ma ìhmdr, Ago R>m_ à{VnmXZ VoH$aVmV. OJmVrc ñVamda {ejUmV oD$ KmVcocm aMZmdmXr Ñ{ï>H$moZ gd©M VÁkm§Zr AJ«nyd©H$_m§S>cm Amho. åhUyZ {eH$md§ H$g§? hoM AmË_gmV H$aÊ`mMr JaO Amho. {ejUmMo Amnco _mJ©àË oH$mcm emoYVm Amco Va emim Zm_H$ nm§JwiJmS>çmMr JaOM CaUma Zmhr. Vmoda emim§ZrM{eH$md§ H$g§ ho {eH$co nm{hOo. {ejUmMo emó, {gÕm§V Am{U ì`dhma m§Mr {dî`m{^_wI gm§JS>àm. nmZgo `m§Zr ~maH$mB©Zo KmVcr Amho. kmZ Am{U H$m¡eë`mcm n o$ H$aUo Aer {dMmanyU©y{_H$m Vo KoVmV. {ejUmVrc ì`dhma ~Xcm`Mm Agoc Va {ejH$mZo Am§V©~mø ~Xcm`cm hdo.

åhUOoM {ejH$ à{ejUmVrc ~XcmMr JaO S>m°. {MÌm gmohZtZr ì`ŠV Ho$cr Amho. EgEZS>rQ>r{dÚmnrR>mZo àdmhr amhUo ñdrH$maco Ë`m_wio {MÌmVmBª gma»`m {dMmar, à`moJerc [e{jHo$cm~r.ES>À`m {dÚmÏ`mªZm AZoH$ ñd §{ejUmMo H¥$Vr wŠVVoMo _mJ© XmIdVm Amco. H$mimÀ`m ~amo~aamhÿZ aMZmdmXr, ~hþ{dY ~w{Õ_Îmm d _|XÿAmYm[aV {ejU {dMmam§Mm {eaH$md H$aVm Amcm Amho.

{ejU n[adV©Zm~m~V VÁkm§Mr _Vo IynM _mJ©Xe©H$ R>aUmar Aer Amho. {ejUmV _yc yV dgdmªJrU ~Xc ìhm`Mo AgVrc Va "~Xc' hr àË oH$mMr JaO R>am`cm hdr. emgZH$Ë`m©nmgyZgm_mÝ`mVrc gm_mÝ` _mUgm§n ªV ~XcmgmR>r {dMmamZo, H¥$VrZo V`ma ìhm`cm hdo Amho !

g§nmXH$

& 8 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

gm`Ýgog øy_oZ²g `m \o«§$M {Z`VH$m{cH$mcm hm°dS>²>©g JmS>©Za `m§Zr {Xcoë`m àË``H$mar _wcmIVrMmAZwdmX - lr. {Xcrn JmoJQ>o m§Zr Ho$cm Amho. m_Ü o Ë`m§Zr, ~hþ{dY ~w{Õ_Îmm Am{U Ë`m§Mo nwñVH$ "Q¯>W,ã yQ>r Am{U JwS>Zog' (gË`, {ed d gw§Xa) m§À`m XyaJm_r n[aUm_m§~Ôc Vnercdma {ddoMZ Ho$co Amho. m_wcmIVrMm A§e...

hm°dS>²>©g JmS>©Za

AÝ` joÌm§Vrc gm¢X`m©~Ôc' {ZîH$fmªMo AmH$cZH$aÊ`mg gj_ H$aUo ho Amho, VgoM Z¡{VH$ dZmJar joÌm§_Yrc {ZU© KoÊ`mgmR>r d H¥$VrH$aÊ`mgmR>r _mJ©Xe©Z H$aUo ho Amho.

_r Ooìhm ho nwñVH$ {chco, Voìhm `mZr{VVÎdmg§X^m©V H$mhr AS>MUr oUma ZmhrV,Ago _cm ^m~S>onUo dmQ>V hmoVo. cdH$aM _mPm^«_{Zamg Pmcm Am{U _mPr YmaUm MwH$sMrAgë`mMo _mÂ`m cjmV Amco. nwT>rc XeH$mV_r _mÂ`m `m _Vm~m~V, YmaUo~m~V, VmpÎdH${ddoMH$Vm d V§ÌkmZ-{df`H$ àJVr,

Vwåhr Á`m§Zm _hÎdmMo VrZ gX²JwU åhUVm Ë`m "Q>W,ã yQ>r A°ÝS> JwS>Zog' m~Ôc J«§W {c{hÊ`mMm {dMmaH$m Ho$cmV?_ 1999 _Ü o _r "X {S>{gpßcZ²S²> _mB§S>'

(gw~Õ, {eñVera _Z) ho nwñVH$ àH$m{eV Ho$co.Ë`m nwñVH$m_Ü o _r Ago à{VnmXZ AmJ«hmZoHo$co hmoVo H$s, {ejUmMo C{Ôï> Ho$di gmjaVm hoZgyZ Ë`mncrH$S>o {dÚmÏ`mªZm {df`m§_Yrc,kmZemIm§_Yrc kmZgmYZo CncãY H$ê$Z Ë`m§ZmgË` Am{U AgË` `m_Yrc VmaVå` emoYUo,g_OUo ho Amho; Am{U Ë`m§Zm H$cm, {ZgJ© d


AmYw{ZH$VmdmX Am{U gmnojVmdmX m g§X^m©VnwZ{d©Mma ({deofV: {S>{OQ>c _mÜ`_m§À`mn«JVrÀ`m g§X^m©V) Ho$cm.

Vw_Mo åhUUo Ago Amho H$s "`m Zr{VVÎdm§ZmZdAmYw{ZH$Vo_wio {deofV: B§Q>aZoQ>_wio doJio_hÎd àmá Pmco Amho. `mMo dU©Z Vwåhr "g§nyU©Jm |Yi' AWdm AamOH$ Ago H o$co "A-g_O§gnUmMm _hmg_wÐ' Ago Ho$co Amho, Ë`mMoH$maU "JwUdÎmmKgaU' ho Amho H$s _m{hVrMoA\$mQ>Ëd {dnwcVm ho Amho?'_ XmoÝhr joÌm§er g§~§{YV gXa g_ñ`m Amho.

Amnë`mcm ho _m{hVr Amho H$s Ooìhm _mUgm§Zm{dnwc à_mUmV _m{hVr CncãY hmoVo, Voìhm Ë`m§Mr{dMmaj_Vm (à{H«$`m) Jw§JVo Am{U Ë`m§Zm C{MV{ZU© KoÊ`m_Ü o AS>Wio {Z_m©U hmoVmV. Ë`mVMOoìhm _m{hVrÀ`m JwUdÎmo~Ôc gme§H$Vm {Z_m©UhmoVo, Voìhm Vr AWm©VM {d{dY ãcm°½O Am{Ugm_m{OH$ _mÜ`_m§_YyZ ñnï> H$ê$Z KoVcr OmVo.VgoM do~gmB©Q²>g hoXoIrc mMm nwamdm Amho. VWm{n_mÂ`m nwñVH$m_Yrc {ZîH$f© {Zamem {Z_m©UH$aUmao ZmhrV. IaoVa AmnU Aem H$mim_Ü oOJVmo AmhmoV H$s {OWo AmO AmnU nwaogm {dMmaH$aÊ`mg doi XoD$Z nÕVeranUo C{MV {ZU©H$aÊ`mg V`ma Agcmo Va H$m` Z¸$s KS>co

~hþ{dY ~w{Õ_Îmm :{ejUjoÌmVrc CËH«$m§Vr

&& qMVZ &&

Amho Vo R>a{dUo eŠ` hmoUma Amho.AJXr VmOo CXmhaU, ZwH$Ë`mM E{àc 2013

_Ü o ~moñQ>Z _°aoWm°Z aogÀ`m gm§JVm g_mamohmÀ`mdoir Pmcocm XheVdmXr ~m°å~h„m. àË oH$ {Xderhr KQ>Zm H$m d H$er KS>cr m~ÔcMm ZdZdrZVnerc Amnë`mcm AdJV hmoVmo . {S>OrQ>c_mÜ`_o AdVaÊ`mnydu ho Amnë`mcm g_OUoOdinmg AeŠ` hmoVo. Ë`m XmoZ XheVdmÚm§Zr{Q‰>Q>a, \o$g~wH$ Am{U BVa gmoec _r{S>`mda Oonwamdo gmoS>coV, Ë`m_wioM gË` C_Jco, AÝ`WmVo eŠ` ZìhVo. AWm©V, AOyZhr H$mhr cmoH$ AgoåhUVmV H$s Ë`m XmoZ ^mdmZr hm JwÝhm Ho$cocmZmhr, Ë`m§Zm m JwÝømV AS>H$dÊ`mV Amco AmhonU hr Ago à{VnmXZ H$aUmar _§S>ir, AmnmngmV\$º$ Hw$O~wOVmV, AJXr ~amH$ Amo~m_m ho_wpñc_M AmhoV Am{U Ë`m§Mm OÝ_ Am{\«$Ho$VPmcm Amho Ago N>mVrR>moH$nUo gm§JUmè`m§à_mUo.

Iao Va B§Q>aZoQ>darc _m{hVrMr {dnwcVm Am{Ud¡{dÜ` Vw_À`m AìdmÀ`mgìdm gmnojVmdmXmÀ`mQ>rHo$cm N>oX XoD$Z CcQ> àMmaM H$aVo, Ë`m Jmoï>rcmnmqR>~m X oV o . nU Ë`mM ~am o~a emór`{dMmanÕVrcm Cn`wŠV Aer nÕVera e§H$mCnpñWV H$aVo Zmhr H$m?_ B§Q>aZoQ>_wio EH$M EH$ Aem àm{YH¥$V

& 10 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

gË`mcm AmìhmZ {_iVo Vo IaoM. _r Ooìhm _moR>mhmoV hmoVmo Voìhm àgma _mÜ`_o AJXr WmoS>r hmoVrAm{U Ë`m§Zr àg¥V Ho$coë`m Jmoï>r A{YH¥$V Ago{Z:e§H$nUo g_Oco Om`Mo. AmVm _mÌ AmnUe§Ho$Imoa Pmcmo AmhmoV. AJXr CXmhaUM Úm`MoPmë`mg BamH$À`m A{V{dÜd§gH$ eómòm§Mo XoVmoB©c. _hÎdmMr _mÜ`_o CƒadmZo Vr Agë`mMm

Xmdm H$arV AgyZ XoIrc, Vo Iao Zgë`mMoAmnë`mcm g_OcoM. WmoS>Š`mV e§Ho$Imoad¥ÎmrMoñdV:Mo Ago Z¸$s _hÎd Amho.

nU m e§Ho$Mo ñdê$n AdmñVd KmD$H$ {Q>Ho$_Ü onamd{V©V hmoUo Mm§Jco Zmhr. _r nydu åhQ>ë`mZwgmaOa AmnU A{YH$ àm_m{UH$ l_ KoÊ`mMr V`marR>odcr Va gË` C_JUo, OmUdUo, à{VV hmoUo,nydunojm A{YH$ gmono OmB©c. _J Vo B{Vhmg,amOH$maU dm d¡km{ZH$ joÌmVrc H$m AgoZm.Ago nmhm H$s {dkmZmer g§~§{YV J¡aàH$maA{YH$m{YH$ d {Z`{_VnUo CKS>H$scm oD$ cmJcoAmhoV, Oo m {S>{OQ>c H«$m§Vrnydu AÝ`Wm cjmVoUo AeŠ` hmoVo.Vwåhr Vw_À`m "~hþ{dY ~w{Õ_Îmm' m {gÕm§Vm_wio

OmñV AmoiIco OmVm. B§Q>aZoQ>_wio Ë`m§n¡H$s EH$_J Vo co AgmoV dm ~wao AgmoV A{YH$ àH$mam§VH$mhr ~Xc Pmcm Amho Ago dmQ>Vo Amho H$m?_ ~w{Õ_Îmm ho _mZdr _|XyMo àH$Q> cjU Amho

Am{U _mZdr _|Xy_Ü o ~Xc Joë`m hOmamo dfmªV\$ma H$_r doJmZo PmcoV. Ago ~Xc øm AJXrZwH$Ë`mM ApñVËdmV Amcoë`m V§ÌkmZm_wio hmoUoeŠ` Zmhr. _mPm A§H$s` ~w{Õ_Îmoda (digital

intelligence) {dídmg Zmhr. CcQ> _°Ho$chmZ_me ©cZo à{VnmXZ H o $ë`mZ wgma ZdrZV§ÌkmZmgmR>r ~w{Õ_Îmm§Mm _gm{d Cn`moJmV oVmo`mV e§H$m Zmhr. Ë`mMà_mUo Am°ZcmBZ,B§Q>aZoQ>dê$Z ì`ŠVrì`ŠVter g§~§{YV Aer{_iUmar _m{hVr hr àË`j _wcmIVrer H$YrMOwiUmar ZgVo.

WmoS>Š`mV, ZdrZ {S>{OQ>c _mÜ`_mMm ~hþ{dY~w{Õ_Îmm§gmR>r {ZpíMV IynM Cn`moJ Amho. A°ßg,

Ioi Am{U e¡j{UH$ Amkmdcr B. _Ü o CcQ>gwa{jV ~w{Õ_Îmm§Mm A{YH$ à^mdr d e{ŠVemcrdmna Pmcocm Amnë`mcm {XgVmo. ~hþ{dY ~w{Õ_Îmm{gÕm§Vmg Ë`m_wio ~mYm Amcocr Zmhr.

Ooìhm Vwåhr nQ>H$Z g_yhmÀ`m gm_mÝ`m§À`mehmUnUm~ÔcMo Vw_Mo A{^àm` XoVmZcm AgoåhUVm H$s, E_oPm°Zgma»`m do~gmB©Q>darcà{V{H«$`m nwñVH$mÀ`m JwUdÎmog§~§Yr gwà{V{ð>Vg_rjH$mÀ`m A{^àm`mnojmhr OmñV Cn`wŠVAgVo. Voìhm Vwåhmcm Ago åhUm`Mo AgVo AgoåhUVm H$m H$s do~ hr Zì`m àH$maMr "g_yh~w{Õ_Îmm' Amho. co Vr ~hþ{dY ~w{Õ_ÎmoMm àH$maZgo Zm H$m?_ mnydr©hr AZoH$ g_yhJQ>m§Zr m _wÔçm_Ü o

ag XmIdyZ {dV§S>dmXhr Ho$cm Amho. ""J«rH$g_yhdmX' hm Va hOmamo df} OwZm Amho. nU _rR>m_nUo åhUoZ H$s g_yh Ogm gm_y{hH$ ~w{Õ_Îmmì`º$ H$aVmo VgmM gm_y{hH$ _yI©nUmhr àH$Q>H$ê$ eH$Vmo. hoM _V Om°O}g gmoaoc qH$dm B{c`mgH°$ZoQ>r `m§À`mgma»`m§Zr eVH$mnydu "JXu hr{dYm`H$ VgoM {dÜd§gH$ XoIrc Agy eH$Vo' meãXm§V ì`ŠV Ho$co hmoVo. AmUIr \$gì`mH$m°nm}aoeÝgÛmao KoVcoë`m gd}jUmVyZ ImoQ>o {ZîH$f©Amnë`m g_moa oVmV `mMmgwÕm AmnU AZw dKoVcm`. Vr _§S>ir "Am°ZcmBZ' \$gdr H«$_dmard nX{ZíM`Z XmI{dVmV, hogwÕm AmnU nm{hco .Ë`m_wio Amåhr \$º$ OZVoÀ`mM Zìho, Va Á`m§ZrAmnë`m A{^àm`mgmR>r qH$_V _moOcr AmhoAem§À`m AZw dm§Zm XoIrc à{Vð>m XoVmo. "AZwHy$c'Am{U "à{VHy$c' A{^àm`m§À`m g§»`m cjmV KoUoho _m{hVrgmR>r `mo½`M Amho. nU _r ñdV: _mÌA{^àm`H$Ë`m©À`m AmH$cZ JwUdÎmoda Am{UË`mÀ`m OmUVonUmda A{YH$ a XoVmo. JwUmË_H$VmAm{U g§»`mË_H$Vm m XmoZ doJù`m ~m~r AmhoV.

XmoZ OmJ{VH$ _hm wÕmZ§Va A{VdmñVddmXAWdm AmYw{ZH$VmdmXmoÎma Ago XmoZ àdmh ~m¡{ÕH$Am{U H$cmjoÌm§V CX`mcm Amco. nyd©gwatZrAmnë`mgmR>r gmoS>coco AmOMo OJ ho wí`mgmaIo


{Z`§ÌU g¡c Pmë`mMr dm A{YH$m{YH$ {daVMmcë`mMr Vw_Mr qMVm hm Vwåhmcm _hÎdmMm _wÔmdmQ>Vmo H$m?_ H o $di cmXë`m OmUmè`m gÎm ocm

(A{YH$m[aVocm) _mPm {damoYM Amho. Vw_À`mZmdmnwT>o {H$Vr nXì`m dm Vwåhr {H$Vr d`ñH$a ho_mÂ`m Ñï>rZo jw„H$ Amho. Ë`mnojm Vw_Mo kmZ{H$Vr Imoc, Vw_Mr OmU {H$Vr Mm§Jcr, VwåhrVw_À`m _VmMo narjU hmoV AgVmZm, Ë`mMo g_W©Z{H$Vr R>m_nUo H$ê$ eH$Vm, VgoM Amncr YmaUmMwH$cr Agoc Va Vo àm§OinUo H$~yc H$ê$Z g_moaAmcocm {déÕ nwamdm _moH$ionUo ñdrH$maVm hoA{YH$ _hÎdmMo Amho. EH$ OwZm {dZmoX à{gÕAmho. B§Q>aZoQ>da "_r' Q>mH$mdy Amho ho H$moUmcmMH$iV Zmhr. Oa AmnU {dhrV A{YH$m[aVoÀ`mEodOr "H$_mdcocr A{YH$m[aVm dm {X½X{e©VA{YH$m[aVo'Mm {dMma Ho$cm Va _J A{YH$m[aVoMonyU© g_W©Z H$am`cm V`ma Amho.

AmOrdZ AÜ``Zerc hmoÊ`mgmR>r AmnUAmnë`m g§H$ënZm§Mo AmH$cZ d n[aercZ nwÝhmH$ê$Z nmhÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho, Ago Vw_Moà{VnmXZ Amho. nU AZoH$Xm Vwåhmcm Ooìhm EImÚm{df`mg§~§Yr A{YH$m{YH$ _m{hVr {_iV OmVo VoìhmË`mVrc Jw§VmJw§V cjmV oV OmVo Am{U Ë`m_wioVr A{YH$ XwîH$a ~ZVo. Ë`m_wio Amnë`m OrdZH$mcmdYrV Amnë`m _Vm§À`m, {dídmg lÕm§À`mEodOr gË`, {ed, gw§Xa m~m~V EH$_V hmoUo OmñVJaOoMo Amho, Zmhr H$m?_ Mm§Jcm àíZ. H$mhr àH$aUm§_Ü o A{YH$

kmZ ho A{YH$ A{ZpíMVVm {Z_m©U H$arc VaBVa H$mhr joÌmV A{YH$ kmZ Z¸$s {ZpíMVVm

^wg^werV Pmco Amho. Ë`mZo _mZdd§emÀ`mApñVËdmcmM Zìho Va gmè`m {ZgJm©cm YmoH$m{Z_m©U Pmcm Amho. Aem pñWVrV VéU {nT>rcmna§namJV, dmS>d{S>cm§H$Sy>Z Amcoë`m gË` Am{U{ed m _yë`m§~Ôc IynM e§H$m AgUo ho ñdm^m{dH$Zìho H$m?_ VéU {nT>r nma §n[aH$ Agcoë`m

_yë`m§~Ôc àíZ {dMmaVr Pmcr Amho ho ghOg_OÊ`mgmaIo Amho. _moR>çm {nT>rcm gË`, {edd gw§Xa Am{U Z¡{VH$Vm m g§H$ënZm§~Ôc C{MVAmH$cZ Amho H$m hm àíZhr Ë`m§À`mg_moa Amho.Ë`m§À`m e§Ho$ImoanUmcm XmXM Úmdr cmJoc. _rgwÕm H$YrVar VéU hmoVmoM nU Ë`mMr n[aUVr_yë o \o$Hy$Z XoÊ`mV hmoVm H$m_m Z o. H$maUOdinmg H$moUmcmM AgË`_`, Agw§Xa dm A{edOJmV OJUo ZH$mo . \$maM WmoS>çm§Zm gË` /AgË` R>a{dÊ`mgmR>r ZmUo \o$H$m`cm AmdS>oc(AmnU S>m{d©{Z`Z dm c°_ma{H$`Z {dídmV WmoS>oMAmhmoV!) qH$dm Mm§Jco H$m` Am{U dmB©Q> H$m`?(ZoëgZ _§S>ocm Am{U ñcmo~moS>mZ {_cmogo{dM`m_Ü o H$mhr \$aH$ Zmhr.) Ë`m_wio Iao AmìhmZAmho Vo Aer YmaUm H$aÊ`mgmR>r Amdí`H$ H$gmoQ>r{Z_m©U H$aÊ`mMr, Amnë`m {dMmaYmaUoMo g_W©ZH$aÊ`mgmR>r AmË_{dídmgmMr VgoM Amncr{dMmaYmaUm MwH$sMr R>acr Va Vo gË` Z_«nUoñdrH$maÊ`mMr.

ZmhrVa n`m© {e„H$ amhVmo Vmo AamOH$Am{U Jm|YimÀ`m n[apñWVrMm. ho XmoÝhr n`m©_cm _mÝ` Zgë`mZo _r _mPo nwñVH$ {c{hco.

Ooìhm gË`, {ed d gw§Xa m _yë`m§~Ôc e§H$mCnpñWV Ho$ë`m OmVmV, Voìhm emídV A{YH$m[aVoMo

gË`mÀ`m g§X^m©V H$mhr EH$_V AgÊ`mMr, qH$dm ImoQ>çmg§X^m©V H$mhr gh_VrAgÊ`mMr eŠ`Vm Agë`m{dZm qH$dm g_mO-g§ñH¥$Vr A§VJ©V dm BVa g§ñH¥$Vr_Ü oZ¡{VH$-AZ¡{VH$Vog§X^m©V EH$_V Pmë`m{dZm g_mO {Q>Hy$ eH$Uma Zmhr.

& 12 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{Z_m©U H$aVo. _mPo ñdV:Mo _mZdr ñd^mdmMoAmH$cZ dfm©Zwdfmª_Ü o A{YH$ gImoc hmoV JocoAmho. Á`m {df`mMo _mPo kmZ CÎm_ Amho Ë`m{df`mVë`m {dÚmWuH$m_mMo _mPo narjU Z¸$sJwUdÎmmnyU© AgVo. hdm_mZemómg§~§Yr _m{hVrAmVm 50 dfmªnydunojm {ZpíMVM {dídmgmh© _mZcrOmVo. Ë`m_wio Vwåhr H$em~Ôc Am{U H$moUË`m_mZH$m§À`m AmYmao {ZU© H$aVm` ho _m{hVr AgmdocmJVo.

_r _mÂ`m nwñVH$mV Ooìhm gm¢X`m©~Ôc {ddoMZH$aVmo Voìhm Vw_À`mM y{_Ho$Mm, {dMmaYmaoMmnwZê$ƒma H$aVmo

gm¢X`m©{df`r Amnco _V, A{^àm` H$m`_VoM AgmdoV Aer dm Voo Xþgè`m§À`m _Vmer OwiUmaoAgmdoV Ago AgÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. nUOoìhm AÝ` _yë`m§~m~V àíZ oVmo Voìhm n[apñWVrdoJir AgVo. Omon ªV gË`mÀ`m g§X^m©V H$mhrEH$_V AgÊ`mMr, qH$dm ImoQ>çmg§X^m©V H$mhrgh_Vr AgÊ`mMr eŠ`Vm Agë`m{dZm qH$dmg_mO-g§ñH¥$Vr A§VJ©V dm BVa g§ñH¥$Vr_Ü oZ¡{VH$-AZ¡{VH$Vog§X^m©V EH$_V Pmë`m{dZmg_mO {Q>Hy$ eH$Uma Zmhr.

IaoVa ì`dhmam_Ü o àË`jm_Ü o àË oH$OUgË`Vm Am{U Z¡{VH$Vo~Ôc gd©gm_mÝ`

EH$dmŠ`Vm J¥hrV Yê$Z dmdaV AgVmo. _mÌVÎdk Am{U _mZdVmdmXr _§S>ir m g§H$ënZm§MmgdmªJmZo Ym§S>moim KoV AgVmV, Vo Ho$diAÝdofU~wÕrZo Am{U VargwÕm _wcm§Zr Iao ~mocmdoAm{U J«mø nÕVrZo dmJmdo Aer Anojm H$aVAgVmV. VmoM àH$ma Vw_Mm Am_Mm.

Vwåhr S>m{d©ZMr ñVwVr H$aVm Am{U Ooìhm H$moUmhr_mZgemókmMr Ë`mMr XIc KoÊ`mMrgwÕm V`marZìhVr. Ago åhUV hmoVm H$s, _mPm Ý`yamo-gm`ÝgogZm nmqR>~m VoìhmgwÕm hmoVm, VargwÕmCËH«$m§VdmXr _mZgemóm~Ôc Vwåhr BVHo$ gme§H$H$m?_ CËH«$m§VdmXr _mZgemó Am{U {ddoMH$

AW©emó m XmoÝhtMo Ë`m§À`m Ë`m§À`m OmJr _hÎdAmho. _mPm Amjon Amho Vmo m XmoÝhr emóemIm§ZmAdmOdrnUo ~m¡{ÕH$ joÌm_Üò àñWm{nVH$aÊ`m~Ôc. Ago H$mhr m A_o[aH$Z cmoH${à`_mÜ`_m§_Ü o Am{U H$mhr ~w{Õd§Vm§À`m dVw©im§_Ü oKS>co Amho. VgoM AZoH$ g_Om§_Ü o CËH«$m§VrdmXr_mZgemó g_mJ_ ñd^mdm~Ôc, ñdmWunUm~ÔcMm§Jco {ddoMZ H$aVo. na§Vw CËH«$m§VdmXr _mZg-emómVrc Eo{Vhm{gH$ d gm§ñH¥${VH$ àdmhm§~ÔcMoñnï>rH$aU eoVo Vo _mÌ hmñ`mñnX Amho. 1960À`m Amgnmg, A_o[aHo$V d AÝ` Xoem§_ÜòórdmX, _mZdr _yc yV h¸$, V¥Vr`n§Wr`m§Mo h¸$`m~Ôc OmoaXma Midir OÝ_mcm Amë`m.Ë`mg§X^m©V nQ>Umam Iwcmgm m emómZo {XcocmZmhr. VgoM {dgmì`m eVH$mÀ`m gwédmVrÀ`mdfmª_Ü o H$cmjoÌmer g§~§§{YV Iyn CcmT>mcrPmë`m. (CXm. n|qQ>J_Yrc Š y{~P_, emór`g§JrVm_Ü o CcWmnmcW. OmJ¥V H$mX§~è`m B.)`m ~m~VrV XoIrc ho emó nQ>Umar H$maU_r_m§gmXoV Zmhr. \$ŠV WmVya_mVya H$mhr _m§S>Vo.

_mÂ`m m à{V{H«$ ocm EH$ {Xem Amho. AmnUVÎdkmZ, V§ÌkmZ Am{U Ë`m§Mo {dûcofU `m§À`mMm¡H$Q>r_Yë`m _hÎdnyU© àdmhm§H$S>o gmdYnUo cj{Xco nm{hOo. Ë`m_wio Amnë`m H$mhr J¥hrVH$m§MmnwZ{d©Mma eŠ` hmoB©c. nU hm gmdYnUm nyduÀ`m


KQ>Zm§Mm Am{U Ë`mMm dV©_mZmer ghg§~§Y m~ÔcJ¡ag_O {Z_m©U H$aUmam Agy Z o. EH$m Zdmo{XVcoIH$mZo EH$Xm Q>r.Eg. B{c`Q>Zm gm§{JVco"OwÝ`m coIH$m§nojm Amåhr OmñV OmUVmo' Ë`mdaVo CÎmaco, ""hmo åhUyZ Va OwÝ`m coIH$m§Mo AOyZhrñWmZ Amho.''

Amnë`m g§ñH¥$Vr_Ü o EH$m {d{eï>> àH$maÀ`m~w{Õ_Îmonojm Xþgè`m EImX`m àH$mamcm H$_r-OmñV _hÎd {Xco OmVo H$m`?_ `m {gÕm§VmZwgma gd© _mUgm§_Ü o AmR>

àH$maÀ`m ~w{Õ_Îmm AgVmV Agm Xmdm Amho._mUgo m ~w{Õ_Îmm§À`m H$_r-A{YH$ à_mUm§_wiodoJir {XgVmV. m ~w{Õ_Îmm àH$mam§_Ü o ghg§~§YAgÊ`mMr Amdí`H$Vm ZgVo. VgoM Ago EH$J¥hrVH$ Amho H$s _mZdr CËH«$m§Vr_Ü o Oa Ë`m§Mo_hÎd ZgVo Va Ë`m§Mm Amnë`mcm emoY cmJcmZgVm. Ë`mMo EH$ CXmhaU XoVmo - AmnU Z¡g{J©H$~w{Õ_Îmm {dH${gV H$ê$Z H$m` ImUo mo½` Am{UA`mo½` ho R>ady eH$Vmo, H$moUË`m ídmnXm§nmgyZXÿa nim`Mo, H$moUm ídmnXmMr {eH$ma H$am`Mr,H$moUË`m dZñnVr ImÊ`m`mo½` ho R>a{dco. Ë`m_wioAmnU {ZgJm©~Ôc g§doXZerc Pmcmo.

AmnUmn¡H$s AZoH$OU, {deofV: Oo hr do~gmB©Q>nmhmV AmhoV Vr _§S>ir gwna _mH}$Q>_Ü o OmVmV,Ë`m§Zm O§Jcr dm qhó OZmdam§Mr _m{hVr AgÊ`mMrJaO ZgVo, mnydu CËH«$m§Vr_Ü o KoVcoë`m ~m¡[ÕH$AZw dm§_wio AmnU 50,000 dfmªnydu Am{\«$Ho$Vë`mgìdmZm§Zm Pmcoë`m ÌmgmMr _m{hVr KoÊ`mMr JaOZgVo. Ë`m_wio AmnU {Z © nUo gwa{jV Am wîÒJy eH$Vmo.

B{VhmgmMm XmIcm Amho H$s _mZdr g§ñH¥$VrZo

~Xcmcm g_W©nUo gm_moao OmUmè`m ~w{Õ_Îmocm{dH${gV Ho$co Amho. H$mhr eVH$m§nydu VwåhmcmCƒ {ejU KoÊ`mgmR>r ^m{fH$ ~w{Õ_ÎmoMr nyd©AQ> Ago. _r Á`m hm°dS>© {dÚmnrR>mV {eH$dVmoË`m {dÚmnrR>mV 100-150 dfmªnydu àdoeKoÊ`mgmR>r c°{Q>Z, J«rH$ Am{U {h~«y ^mfm§~m~Vnarjm Úmdr cmJV Ago. _J Vwåhmcm Oa{S>gcopŠg`m Agoc Va `m {c{IV ^mfmAmË_gmV H$aUo IynM ÌmgmMo Ago.

Joë`m eVH$m_Üò AmnU Vm{H©$H$ J{UVr~w{Õ_Îmocm IynM _hÎd XoD$Z ^m{fH$ ~w{Õ_ÎmmJm¡U Ho$ë`m. nU AmnU Oa H$m ©{dídmV S>moH$mdyZnm{hco Va Ago {XgVo H$s Ago eoH$S>mo ì`dgm`d ZmoH$è`m AmhoV, {OWo Vm{H©$H$ J{UVr~w{Õ_Îmo_wio Vwåhmcm \$ma Va ZmooH$ar {_ioc, nUVw_À`mH$S>o cmoH$m§Zm hmVmiÊ`mMo H$m¡eë` ZgocVa Am{U Ë`m§Zm dmMÊ`mMo gm_Ï © Zgoc VaVw_Mr àJVr AeŠ`. A§{V_V: Vwåhmcm Xþgè`mH$moUm Á`m ì`ŠVrH$S>o gm_m{OH$ d ^md{ZH$~w{Õ_Îmm Amho, Aem gj_ ì`ŠVrgmR>r OmJm_moH$ir H$amdr cmJoc, mM_wio S>°Z Jmoc_ZÀ`mgm_m{OH$ d ^md{ZH$ ~w{Õ_ÎmoÀ`m {gÕm§VmcmAnma _hÎd àmá Pmco Amho.

Ooìhm §Ìo _mUgmnojm A{YH$ ñ_mQ>© hmoVrcVoìhm H$cmË_H$ ~w{Õ_Îmm A{YH$ à^mdr R>aoc.

~hþ{dY ~w{Õ_ÎmoMm {gÕm§V hm n[adV©ZdmXr AmhoH$m?_ _cm dmQ>Vo H$s n[adV©Zm~Ôc XmoZ dmŠ`mV

ñnï>rH$aU XoVm oB©c. EH$ åhUOo 1970 À`mgw_mamg _r _mZgemók Am{U BVa cmoH$m§À`m~w{Õ_Îmog§~§YrÀ`m g§H$ënZocm AmìhmZ XoD$Z

ZdrZ {S>{OQ>c _mÜ`_mMm ~hþ{dY ~w{Õ_Îmm§gmR>r {ZpíMV IynM Cn`moJAmho. A°ßg, Ioi Am{U e¡j{UH$ Amkmdcr B. _Ü o CcQ> gwa{jV ~w{Õ_Îmm§MmA{YH$ à^mdr d e{ŠVemcr dmna Pmcocm Amnë`mcm {XgVmo.

& 14 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

ZdrZ nU `mo½` gm§JÊ`mMm _mJ© Adc§~cm.Ë`m_wio Ë`mcm à{VH$mË_H$ n[adV©Z Z¸$s åhUVmòB©c. nU _mZgemókm§Zr EH$Ì òD$Z Vmo{gÕm§V ZmH$maÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. Vo Oo 100 df}MwH$sMo à{VnmXZ H$aV hmoVo, Vr MyH$ Ë`m§ZmñdrH$maUo ghOnUo eŠ` ZìhVo. Ë`m_wio _rM{H$V Pmcmo nU e¡j{UH$ joÌmZo `m {dMmamMoàM§S> ñdmJV Ho$co Am{U m {dMmam_wio, {gÕm§Vm_wiod _|XÿÀ`m H$m`©nÕVrÀ`m ZdrZ CH$cr_wio{ejUmÀ`m joÌmV AZoH$ ~Xc KS>co.

Ë`m_wio Joë`m n§Yam dfmªV _r g_mOmVë`mZ¡{VH$Vo~Ôc A{YH$ H$miOr H$ê$ cmJyZn[adV©ZdmXr ~Zcm o . ~h þ {dY ~w{Õ_Îmm{gÕmÝVm_YyZ Ë`mMr Z¡g{J©H$ CH$c hmoV ZìhVr._r Ooìhm _mÂ`m yVH$mimMm {dMma H$aVmo Voìhmho OmUdVo H$s VéUnUr _r g§JrVm_Ü o àM§S>ag KoV hmoVmo. _r {n`m{ZñQ> hr H$[aAa \$maJ§ ranUo gwê$ Ho$cr hmoVr. nU g§JrVmV nwT>o H$mhrH$aÊ`mMm _mPm {dMma ZìhVm. _r H$m°coO_Ü o{eH$VmZm doJdoJù`m H$cmaMZm _cm AmH$f©ycmJë`m. EH$ df© _r \o$cmo åhUyZ H$m_ H$aVmZmZmQ>çH$co_Ü o IynM a_cmo. ZmQ>H$m§_Yo H$m_o H$ê$Zd AmQ> ©J°cè`m nSy>Z _mÂ`m OmUrdH$jm{dñVmaë`m. nU Ooìhm _r _mZgemómV nXdrKoÊ`mgmR>r Aä`mg H$ê$ cmJcmo Voìhm Ë`mVH$cm§Mm A{O~mV C„oI ZgÊ`mZo _r M{H$V Pmcmo.

{dMma{dH${gV Am{U emóewÕ {dMma H$aUmarì`ŠVr åhUOo emók. Ë`mg§~§Yr H$maU_r_m§gmH$aÊ`mÀ`m hoVyZo _r EH$ J§ ra qMVZmË_H$ nwñVH${c{hco. Ë`mMo Zmd "AmQ>²©g A°ÝS> øy_Z S>oìhcn_|Q>'.Ë`m nwñVH$m_Ü o, 1970 _Ü o, _r åhQ>co hmoVo H$sg§nyU© {dH$gZerc _mZgemó ho _mZdr {dH$mgmMoAË §V _yc yV Ago {dkmZ Amho. VarnU, {dkmZhr VwcZmË_H$ {dMma H$aVm AmYw{ZH$ nmíMmË`g§H$ënZm Amho. Oa J°{c{cAmo, H$mon{Z©H$g Am{UÝ yQ>Z ZgVo Va Amnë`mcm {dkmZnÕVtMm emoYcmJcmM ZgVm. mCcQ> H$cm hr àË oH$ g_mOmVA§J yV Jmoï> AgyZ, Vr _hÎdnyU© Agë`mZo AmnU

H$cm-JV Am{U {dkmZ nÕVrZo {dH$mgmMm {dMmad g§H$ënZm H$ê$ eH$Vmo.

~w{Õ_Îmm hr Z¡g{J©H$ H$s à{e{jV nÕVrZo{Z_m©U hmoVo?_AmVm ho ~hþVoH$ gdmªZm Mm§Jco _m{hVr Amho,

H$s m dmXmV AmVm H$moUr EH$ Aer namH$moQ>rMry{_H$m KoV Zmhr. _mÜ`_m§ZmXoIrc ho hiyhiy

nQ>co Amho. _mPm R>m_ {dídmg Amho H$s àË oH$àH$maÀ`m ~w{Õ_Îmoer g§~§{YV EH$ AmZwdm§{eH$VmAmho ho Z¸$s. ~w{Õ_Îmm, àË oH$ àH$maMr AZwd§{eH$AgVo. Ë`m_wio cmoH$m-cmoH$m§_Ü o \$aH$ g_OUoeŠ` hmoVo. ho gd© Vw_À`m AmB©d{S>cm§nojm Vw_MoAmOrAmOmo~m R>adrV AgVmV. H$maU àË oH$mMoAmB©H$Sy>Z XmoZ d d{S>cm§H$Sy>Z XmoZ AerVw_À`mVrc Mma "OZwHo$' Z¸$s H$aV AgVmV.

AZoH$ àH$maÀ`m ~w{Õ_Îmm§À`m AmZwd§{eH$Vo-~Ôc AOyZ Amnë`mcm \$maer _m{hVr Zmhr.VWm{n, AmVmn ªV Pmcoë`m g§emoYZmdê$Z ho Z¸$sH$ico Amho H$s _mZdr ñd^md cjUo 50%AmZwd§{eH$ AgVmV. åhUOoM JwUgyÌo `mgmR>r{ZpíMV H$maUr yV AgVmVM nU Ë`mM~amo~aAmB©dS>rc, g§ñH¥$Vr, _mÜ`_o, gh{_Ì B. MmhrË`mV _moR>m dmQ>m AgVmo.

_cm Ago dmQ>Vo H$s `mnydu `màH$aUr Ago{ddoMZ H$Yr Ho$co Zmhr. nU Vw_Mo AmdS>Vo~w{Õ_ÎmmàH$ma ho AZwd§emZo Amcoco AgVmV. nUË`m§Mm {d{Z`moJ _mÌ Vw_Mr g§ñH¥$Vr, AmB©d{S>cm§erVw_Mo ZmVo, AmB©d{S>cm§Mr _yë o B. da Adc§~yZAgVmo. Ë`m_wio ~w{Õ_ÎmoMm dmna hm {ejUmdaAdc§~yZ AgVmo. ~mI Hw$Qw>§{~`m§À`m~m~V ho IaoH$s Ë`m§À`mVë`m àË oH$m_Ü o g§{JVmer g§~§{YVJwUgyÌm§Mo àm~ë` hmoVo, Ë`m_wio Ë`m§À`mn¡H$sàË oH$ ì`ŠVr g§JrVH$ma hmoUo, ho Oar OÝ_V:MVr namJ§Xm Pmcr AgVr Var BVa Hw$Qw>§§~mV dmT>crAgVm, ho eŠ` hmoVo.

VaVarV, ~w{Õ_mZ ~ZÊ`mMo AZoH$ _mJ© AmhoV,_J ~w{Õ_m§Ú/_yI© mMm AW© H$m`?_ àW_ _r ho ñnï> H$ê$ BpÀN>Vmo H$s OrdZ


ho gmYogwYo ZgVo. H$mhr _mUgo {d{eï> àH$maÀ`m~w{Õ_Îmo_Ü o A{YH$ gm_Ï ©emcr AgVmV VaH$mhr H$_Omoa. _mÂ`m _Vo ~w{Õ_Îmm§Mm g_wƒ`hm g§JUH$m§À`m g§Mm§gmaIm AgVmo. _mPm {gÕm§VOa EH$m dmŠ`mV gm§Jm`Mm Va nydu Amnë`mH$S>oEH$M gm_mÝ` g§JUH$ AgVmZm AmnU Agog_Om`Mmo H$s _r EH$m ~m~rV àdrU AgoZ Va_r gd©M ~m~t_Ü o {VVH$mM àdrU AgoZ. nU_r EImÚm joÌmV H$_r Agcmo Var gd©gmYmaUV:~w{Õ_mZ Agy eHo$Z, qH$dm gd©gmYmaUnUo _§XAgy eHo$Z. _r mdê$Z Agm EH$ à{VdmX H$aVmoH$s Vwåhr ^mfm§_Üò A{VàdrU, g§JrVm_Üògd©gmYmaU Va cmoH$m§Zm g_OyZ KoÊ`mV Aj_Agmc qH$dm CcQ>hr. `m XmoÝhr_Ü o ghg§~§YAgÊ`mMr H$mhr JaO Zmhr. _mÂ`m _Vo `mMo_hÎdmMo XmoZ AJXr doJio AW© AmhoV. EH$ Vw_Mmg§JUH$ nwaogm gj_ Zmhr. CXmhaUmW© H$s _rAmH$mamg§~§Yr ñWmZmg§~§Yr, AdH$memg§~§YrO¡{dH$arË`m nwaogm gj_ Zmhr. nU ho Iao H$sZH$mem Am{U ñWmZXe©H$mÀ`m AmYmao VgoMdmVmdaUmMm `mo½` Aä`mg H$ê$Z, _r `mAj_Voda _mV H$ê$ eH$Vmo. nU Oa _cmñWmZ{df`H$ AdH$me{df`H$ ~w{Õ_Îmm MmMUrÚmdr cmJcr Va _J _r Vr j_Vm nwaoer g§nmXZH$ê$ eH$Uma Zmhr.

åhUOoM _§XËdmMm EH$ AW© hm H$s Á`m H$m_r_cm, BVa ì`ŠVtÀ`m nojm, Oo Ë`m ~w{Õ_ÎmoVA{YH$ àdrU AmhoV, Ë`m§À`mnojm OmXm doicmJVmo. _r A{YH$ gm§{J{VH$ Amho, {deofV: _rOoìhm chmZ hmoVmo Voìhm EH$Xm H$mZmda nS>co H$s_r {dgaV Zgo, Vo nyU©nUo AmË_gmV H$aV Ago.

`mcm Vm§{ÌH$ÑîQ>çm "àdrU' åhUVm oB©c.nU _§XËdmMm Xþgam EH$ AW© A{YH$ _hÎdmMm

dmQ>Vmo Vmo åhUOo Vwåhr Vw_Mo Am wî` H$go OJÊ`mMoR>a{dco Amho? Vwåhr Oo H$aV AmhmV Ë`mMr VwåhmcmH$ënZm Amho H$m? Vwåhr Vw_Mo C{Ôï> JmRy> eH$mcH$m? Vwåhr EH$Xm MyH$ H$aVm, nU VrM MyH$nwZ:nwÝhm H$aVm H$m? H$m Vwåhr Ë`mM Ë`mMXcXcrV nwZ:nwÝhm AS>H$Vm? m gdmªMm g§~§YVw_À`m ñdV:cm AmoiIÊ`mer AgVmo. Vwåhr H$m`{_i{dÊ`mMm à`ËZ H$aVm`. `m gdmªMm g§~§YAm§Vì ©pŠVJV ~w{Õ_Îmoer Amho. _cm n{hë`m_hÎdmÀ`m AWm ©Z o _ §X AgUmè`m na §V w{d{Z`moJàdrU amhÿZ OJUmar ì`ŠVr hmoUoAmdS>oc. nU àM§S> g§JUH$s` ~wÕr AgyZhrq^Vrda S>moHo$ AmnQ>Umar ZH$mo.

_r _oÝgmMr {I„r CS>dVmo. _cm _oÝgm~ÔcnyU© _m{hVr Zmhr. ~hþYm _oÝgm hr Cƒ ~wÓç§H$AgUmè`m§Mr g§KQ>Zm Agmdr. _r åhUVmo, ""_oÝgmMogXñ`Ëd {_i{dÊ`mgmR>r Vw_Mm ~wÕçm§H$ daÀ`mXOm©Mm hdm. nU EH$Xm H$m Vwåhr Ë`m§À`mV gm_rcPmcmV H$ s V w_Mm gJim d oi AÝ`_opÝg`Ýg~amo~a "Ahmo ê$n§ Ahmo ÜdZr' AgoH$aÊ`mVM OmVmo. _mÂ`m _Vo hm OrdZmVcm gdm©V_moR>m _yI©nUm Amho.

A_o[aH$Z cmoH$m§À`m "è'`m g§H$ënZoV ~XcH$gm H$aUma?_ _r A_o[aH$Z B{VhmgmMm à{ejU H$m ©H«$_

KoUma Zmhr. nU A_o[aHo$À`m B{VhmgmV AZoH$H$mcmdYr AYmer hmdaonUmMo Va H$mhr H$mcmdYrCXmanUmMo hmoVo. _cm dmQ>Vo H$s AmnU gÜ`mAVr hmdaonUmÀ`m H$mimVyZ OmV AmhmoV Am{U

_mÂ`m `m à{V{H«$ ocm EH$ {Xem Amho. AmnU VÎdkmZ, V§ÌkmZ Am{U Ë`m§Mo{dûcofU m§À`m Mm¡H$Q>r_Yë`m _hÎdnyU© àdmhm§H$S>o gmdYnUo cj {Xco nm{hOo.Ë`m_wio Amnë`m H$mhr J¥hrVH$m§Mm nwZ{d©Mma eŠ` hmoB©c.

& 16 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

Jocr 20 Vo 30 df©o ho Mmcy Agë`mZo, Ë`mVEH$X_ ~Xc hmoUma Zmhr. _mPr Aer YmaUmAmho H$s g_mOm_Ü o Oo H$mhr KS>Vo Vo g_mOYwarU, {dMmad§V Am{U à^mdr ZoË`m§À`m{dMmanÕVrMm `m§Mm n[anmH$ AgVmo; `mM_§S>it_Ü o n[adV©ZmMr eº$s AgVo. Ë`m_wio\«°$H${cZ éPdoëQ> `m§À`m H$mimV àmJ{VH$H$ënZm VéU {nT>rV éOdë`m Joë`m Va ~°arJmoëS>dm°Q>a, amoZmëS> arJZ, Ý yQ> qJJ[aM m§À`mH$mimV {d{c`_ E\²$. ~H$co `m§À`mgma»`m{dMmad§Vm§À`m ZdnwamVZdmXr g§H$ënZm 1950 Vo1960 À`m XeH$mV noaë`m Joë`m.

_cm Aer Amem Amho H$s H$mhr Iè`mIwè`màmJ{VH$ Am{U CXma_VdmXr g§H$ënZm CXm.gm_m{OH$ CÚ_ercVogma»`m, Joë`m 10/20dfmªV {dH${gV Pmë`m AmhoV, `m§gma»`mg§H$ënZm amï>mÜ`jm§À`m {dMmam§Zm MmcZm XoD$ZË`m àg¥V hmoVrc. _cm Ago {XgVo` H$scmoH$^mdZm CXma_VdmXmÀ`mH$S>o A{YH$m{YH$PwH$VoM Am{U Ago g§Ho$V XoVo H$s amï´>mMr

KS>U doJù`m {XeoZo hmoVo . Ë`mgmR>r àM§S {ejUn[adV©ZmMr Amdí`H$Vm Amho. Ho$di _mÂ`mM{XeoZo Zìho Va AZoH$ CXma, XmZeya ZoË`m§ZrnS>Úm_mJo amhÿZ gmVË`nyU© H$m`© H$aÊ`mMrAmdí`H$Vm Amho.

`mg§X^m©V anya coIZ H$aUmao Wm°_g \«$sS>_Zho A_o[aHo$V Joë`m eVH$mnmgyZ gd© joÌm§_Ü oOmJ{VH$ ZoV¥Ëd nocë`m_wio, Ë`mgmR>r {_eZC^maÊ`mÀ`m {dMmamV AmhoV. H$maU Ë`m§Zm _m{hVrAgcocr A_o[aH$m AmO XþX£dmZo OmJ{VH$ Anojm§Zmnwar nS>Ê`mg Ag_W© dmQ>Vo . OmJ{VH$ ZoV¥ËdH$aÊ`mgmR>r d AmXe© à{V_mZ ~ZÊ`mgmR>rA_o[aHo$Zo ~Xcm`cm hdo Amho.

_mÂ`m _Vo Amo~m_m Oa eñdr Pmco ZmhrVVa Vo \$ŠV XmoZM Q>_²©g nyU© H$aVrc. Vo à`ËZZ¸$sM H$aVrc. Vo Oa `m_Ü o èñdr PmcoZmhrV Va A_o[aHo$cm OmJ{VH$ ZoV¥Ëd H$aÊ`mMmZ¡{VH$ A{YH$ma amhUma Zmhr. Vo Amnë`mcmñdrH$mamdo cmJoc.

AZwdmX : {Xcrn JmoJQ>oAZwdmX : {Xcrn JmoJQ>oAZwdmX : {Xcrn JmoJQ>oAZwdmX : {Xcrn JmoJQ>oAZwdmX : {Xcrn JmoJQ>o

dm{f©H$ dJ©Ur én o 400/-Ì¡dm{f©H$ dJ©Ur én o 1000/-qH$dm J«m__§Jb g§ñWobm 10,000 én o dm A{YH$ XoUJrÚm."80 Or' H$b_mImbr Am`H$amVyZ gyQ> {_idm Am{U Xa_hm"{ejUdoY'Mm A§H$hr {_idm.dJ©Ur / amoI / MoH$ / S>mâQ>Zo "J«m__§Jb' m ZmdmZo nmR>dyeH$Vm._w§~B©-nwUo ~mhoarb MoH$gmR>r énò 30/- dQ>UmdiAmdí`H$.

nwUo H$m`m©b` :J«m__§Jb, Jm§Yr^dZ n[aga, A§YemioeoOmar,H$moWéS>, nwUo 411 038. g§dmX : 020 25386687


_wcm§Mr OS>UKS>U{JOw mB© ~YoH$m

l _yc namdc§§~r ~Zm`cm ZH$mo Agoc Va Ë`mMr H$m_o Ë`mcm H$ê$ Úm.

l gm§S>V gm§S>V nU _wcmcm Amnë`m hmVmZo Oody Úm.

l _wcm§Mo Ioi emo Ho$gMr emo m dmT>dÊ`mgmR>r ZmhrV Ë`m§Zm Ë`mÀ`mer ânyaIoiy Úm.

l _wcm§Mo ê$_mc, N>moQ>o N>moQ>o H$nS>o Ë`mcm ñdV:Mo Ywdy Úm.

l Ë`mMo H$nS>o Ë`mcm Kmcy Úm. ~Q>Uo cmdÊ`mMm Ë`mcm à`ËZ H$ê$ Xo. daImcrPmë`mg _mJ©Xe©Z H$am.

l _wcmMr Imocr Ë`mcm ñdÀN> H$ê$ Úm.

l OodUmMr nmZo _wcmZo _m§S>m`cm H$mhrM haH$V Zmhr.

l _wcmcm ñnY}À`m JV}V cmoQy> ZH$m. Omo haVmo Vmo {Zame hmoVmo. {dO`r hmoVmo VmoK_|S>Imoa hmoVmo.

l _mahmU H$ê$Z, emar[aH$ {ejm H$ê$Z _wcmcm Km~aQ> ~Zdy ZH$m.

l cmcyM XmIdyZ; ~{jgmMo Am_rf XmIdyZ ì`{^Mmamcm CÎmoOZ XoD$ ZH$m.

_wcmcm gVV ZH$ma XoD$ ZH$m.

l Oa ZH$ma Úm`Mm Agoc Va gImoc {dMma Ho$ë`mZ§VaM ZH$ma Úm. Á`mH$m_mgmR>r Z§Va nadmZJr Úmdr cmJoc Ago dmQ>Vo Amho Va ZH$ma XoD$ ZH$m.H$maU, EH$Xm ZH$ma XoD$Z Z§Va hmoH$ma XoÊ`m_Ü o XmoKm§Mohr ZwH$gmZ Amho.Ë`mMo _mZ{gH$VoÀ`m Ñï>rZo H$maU Ago H$s, ZH$mamcm hmoH$mamV H$go ê$nm§V[aVH$am`Mo `mMo kmZ _wcmcm {_iVo.

l ~marH$gmarH$ {ZU© _wcm§Mo _wcm§Zm KoD$ Úmdo gVV gyMZm XoD$ Z o. hr gd©nÏ o nmië`mg Amnco _yc {ZpíMV ñdmdc§~r, g_OyVXma, AmË_{dídmgnyU©~Zoc.

& 18 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

gÜ`mÀ`m H$mimVcr Amnë`m XoemVcr gm_m{OH$,e¡j{UH$ n[apñWVr H$er Amho Ag§ Vwåhmcm dmQ>V§..._ Amncm gJù`mV _moR>m \$m`Xm åhUOo Amncm Xoe^{dî`mV åhUOo 2030 n ªV gd©gmYmaU d`mo_mZmÀ`mÑï>rZo OJmV gdm©V VéU Xoe AgUma Amho. 15-30`m d`moJQ>mVrc cmoH$g§» oM§ à_mU nwT>À`m drg dfm©Vânya AgUma Amho. m d`moJQ>mVrc {nT>r ZdrZ {dMmaH$aUmar AgVo. hr df} Ë`m§Mr gJù`mV OmñV CËnmXH$df} AgVmV. Voìhm Ë`m H$mimVrc g_mOmÀ`mCËnmXH$VoMm {dMma Ho$cm Va `m VéU {nT>rMrCËnmXH$Vm H$er dmT>oc `mda gd© cj H|${ÐV H$amdocmJoc. Ë`mV XoIrc AmnUmg gm_mÝ` ñVamdarcCËnmXH$Vm ZH$mo , Va H$m¡eë`mYm[aV CËnmXH$Vm hdrAmho. Ë`mgmR>r {ejU joÌmV _yc yV gwYmaUm hmoUoJaOoMo Amho. EHy$U JwUdÎmm dmT>Uo XoemÀ`m {dî`mgmR>r{hVmdh Amho. _hÎdmMo åhUOo `m_Üò amÁ`H$V},àemgZ, {ejH$, emim ì`dñWmnZ, {dÚmWr©, nmcH$Am{U _mÜ`_§ `m gdmªMrM y{_H$m A{Ve` _hÎdmMrAmho. H$Xm{MV `mgmR>r Amnë`mcm Eadrnojm OmñVH$m_ H$amdo cmJoc. nU hr Amncr Eo{Vhm{gH$O~m~Xmar Amho. H$Xm{MV Eo{Vhm{gH$ hm eãX amOH$s`/

S>m°. àYmZ Vodrg df} S>m°. hmo_r m^m {dkmZ {ejUH|$Ð - Á oð> àmÜ`mnH$ åhUyZ H$m_ H$ê$Z H|$Ðg§MmcH$ åhUyZ {Zd¥Îm Pmco AmhoV. EZgrB©AmaQ>r`m H|$Ðr` nmVirda nmR>çnwñVH$m§Mr {Z{_©VrH$aUmè`m `§ÌUoV J{UV VgoM ^m¡{VH$emónwñVH$m§À`m {Z{_©VrV _hÎdmMr y{_H$m ~OmdUmaoàYmZga {ejUdoYÀ`m gÝ_mZZr` g§nmXH$ _§S>imdaAmhoV.

&& {dkmZ-V§ÌkmZ &&

n

d¡emcr {MQ>Urggwhmg Omoer

^md{ZH$ dmQ>oc nU IamoIaM hr Eo{Vhm{gH$ O~m~XmarAmho. hr g§Yr Oa AmnU KoVcr Zmhr Va Á`m Ñï>rZonwT>o Om`Mo Vo hmoUma Zmhr. AmnU gwna nm°da dJ¡aoeãX ZH$mo dmnam`cm. Ë`mcm Iyn AdH$me Amho. nUhr EH$ Mm§Jcr g§Yr Amho Vr AmnU J_mdyZ MmcUmaZmhr.`m gJù`mgmR>r g_mO åhUyZ AmnU V`ma AmhmoVH$m?Amncr V`mar gwê$ Amho Ago åhUmdo cmJoc. V`maAgVmo Va hm àíZM CX² dcm ZgVm. _hÎdmMo åhUOo`m à{H«$òV {dkmZ {ejU OmoSy>Z ¿`mdo cmJoc.g_mOmVrc OmUH$mam§Zr gh^mJ KoVcm nm{hOo. g_mOnwT>o Ý`m`Mm Agoc Va g_mOmMm Am{W©H$ VgoM m¡{VH$nmVirda {dH$mg hmoUoXoIrc JaOoMo Amho. OrdZ_mZC§MmdÊ`mÀ`m Ñï>rZo Agm {dH$mg JaOoMm Amho, `mMmAW© Agm Zmhr H$s \$º$ m¡{VH$ gwI hdo Amho. m_Ü oAZoH$ Mm§Jë`m Jmoï>rMm g_mdoe hmoVmo. ~è`mM doimAmÜ`mpË_H$ dJ¡ao {dMma _m§S>co OmVmV. VyVm©g Vo _wÔo


AmnU ~mOycm R>ody m. `mg§X^m©V AUy D$Om© Am`moJmMo_mOr AÜ`j A{Zc H$mH$moS>H$a, {MX²å~a_ ho H$m`gm§JVmV Vo nmhÿ. Ë`m§À`m _Vo D$Om© dmnaÊ`mMo Xa _mUerà_mU dmT>bo H$s g_mOmMm {dH$mg dmTy> cmJVmo. g§ wº$amï>mÀ`m {ZX©oem§§H$mZwgma D$Om© dmnamMm Xa A{YH$ AgUoho {dH$mgmMo cjU AgVo. gm_m{OH$, ^m¡{VH$,gm§ñH¥${VH$ ~Xc hmoVmo Voìhm D$Om© dmnamMm Xa dmT>Vmo.Amnë`mcm Iyn hdo Ago Zmhr, nU AOyZ AmnUD$O}À`m dmnam~m~V Iyn _mJo Amho. D$Om© {dH$mgdmT>Ê`m~amo~aM AZoH$ gmo`r gw{dYm dmT>VmV.Ë`mM~amo~a g_mOmMm gm§ñH¥${VH$ {dH$mg hmoUohrAmdí`H$ Amho. gm§ñH¥${VH$ Ñ{ï>H$moZ åhUOo g_mOmVrcH$m`Xm d gwì`dñWm, EH$_oH$m§gmR>r H$m_ H$aUo, ñd §godrg§ñWm§Mr dmT> hmoUo, Ë`m§Zm OmñV dmd {_iUo m gJù`m

Jmoï>rMm `mV g_mdoe hmomVo. A_o[aHo$V hm°{ñnQ>c_Ü oñd §godr H$m_ H$aUmao cmoH$ AgVmV. Ë`m§MrM Iyn_XV hmoVo. Amnë`mH$S>o hmoVo H$m` H$s Zr{V_ÎmoÀ`mZmdmZo Iyn AmaS>mAmoaS> hmoVmo. nU Iao Va `mMm \$maJdJdm H$am`Mr JaO Zmhr. H$maU `m Jmoï>r S>m`grAmhoV. EH$sH$S>o AmnU Iyn ~mocm`M§, Amnco AÜ`mË_H$go Mm§Jco Amho. OJmV {H$Vr Zr{V_Îmm ImcmdcrAmho Ago åhUm`Mo, Va XwgarH$S>o Amnë`mH$S>o BVŠ`mdmB©Q> Jmoï>r hmoV AgVmV H$s nmíMmË`m§Zm H$moUË`mVm|S>mZo Zmd R>odm`Mo hmM àíZ nS>Vmo. `m Jmoï>r Z KoVmAmnë`mcm H$m` H$am`M§ Amho, ho _hÎdmM§ Amho.Ë`mgmR>r H$m` H$am`cm nm{hOo?Amnë`mcm Iyn H$m_ Amho. g§emoYZmÀ`m joÌmV H$m_H$am`Mo Amho. Amnë`mH$S>o AZoH$ ~cñWmZo AmhoV.Amnë`mcm Oo {_idm`Mo Amho Ë`mda cj H|${ÐV H$amdocmJoc. Oo C{Ôï> JmR>m`Mo Amho Am{U Ë`mnwT>o OmD$Z

S>m°. ho_M§Ð àYmZ

n§Mdrg dfmªV "Zmo~oc'

AmdmŠ`mV!

& 20 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

OJmcm ZoV¥Ëd Úm`Mo Amho Ë`mMm {dMma H$amdm cmJoc.oWo {dkmZ Am{U V§ÌkmZ Iyn _hÎdmMo Amho. ZoV¥Ëd

Úm`Mo åhUyZ {Xco OmV Zmhr. Va Vo AmnmoAmn oVo.Vwåhr VodT>o H$m_ H$amdo cmJVo. A_o[aH$m H$m ZoV¥Ëd H$ê$eH$Vo. A_o[aHo$cm ZoV¥Ëd H$m {_iVo. gw{dYm Amho,ñdmV§Í` Amho. {dkmZ V§ÌkmZmH$S>o nmhÊ`mMm Ñ{ï>H$moZMdoJim Amho. g§emoYZmcm nyaH$ Aem gw{dYm CncãYAmhoV.AmnU H$moR>o AmhmoV ?BVH$s XoIrc dmB©Q> n[apñWVr Zmhr. {dkmZ V§ÌkmZmMoH$m_ Am`gmocoeZ_Ü o hmoV Zmhr. qH$~hþZm H$moUV§MjoÌ Am`mgm ocoQ > oS > ZgVo. {dkmZ V§ÌkmZmÀ`mH$m ©àUmcr_wio H$mhr à_mUmV Ë`mcm Am`gmocoQ> amhmd§cmJV§, nU {dkmZ V§ÌkmZ {dH$mgmcm Or ñdm`ÎmVmcmJVo Ver AZwHy$c n[apñWVr Amnë`mH$S>o Agm`cmhdr. Amnco {dkmZ V§ÌkmZ Am`mV Ho$coco Amho AgoåhQ>co OmVo. nU Vo OJâM Pmco Amho. {dkmZmMm{dH$mg Pmcm Vmo _w»`V: 17ì`m eVH$mV CÎma wamonmV.AZoH$ Xoem§Zr Vo _moR>çm à_mUmV Am`mV Ho$co, nUË`m~amo~aM Vo AmË_gmV Ho$co. Am`mV Pmcoco {dkmZAmnU AmË_gmV H$am`cm hd§ Am{U VoWo AmnU H$_rnS>cmo AmhmoV. H$mhr à_mUmV AmnU V§ÌkmZ AmË_gmVHo$co Ago åhUVm oB©c.Ë`m_wioM Amnë`mH$S> o V§ÌkmZmcmM {dkmZg_OÊ`mMr J„V hmoVo H$m?_ V§ÌkmZ ho nydunmgyZ hmoVoM. nU Ë`m_mJMo {dkmZ_mUgmcm C{eam H$ico. V§ÌkmZ {dH${gV H$am`cm{dkmZ cmJVoM Ago Zmhr. åhUOo Ago H$s AmJ {Z_m©UH$aÊ`mgmR>r nydu V§Ì _mhrV hmoVo, nU Ë`m_mJMo {dkmZ_mhrV ZìhVo. Amnë`mH$S>o Ag§M Pmc§ . Ë`m_wio {dkmZV§ÌkmZ ho EH$M _mZco OmVo. Vo AmVm EH$_oH$m§Zm nyaH$Amho.{dkmZmÀ`m ~m~VrV EH$ Jmoï> cjmV ¿`mdr cmJoc.{dkmZ hr H$moUË`mhr amï´>mMr O~m~Xmar, _ŠVoXmarZmhr. Vo g§nyU© _mZdOmVrMo Amho. Ë`mÑï>rZo AmnU{dMma H$am`cm hdm. Ë`mgmR>r {dkmZ {ejU ho _hÎdmMoAmho. {dkmZ Am{U V§ÌkmZmV \$aH$ gm§Jm`Mm VaV§ÌkmZ ho nQ>H$Z AmË_gmV hmoVo. {dkmZ hm _w»`V:

A°Q>rQ>çyS>Mm ^mJ Am{U V§ÌkmZ hm H$m¡eë`mMm ^mJAmho. H$m¡eë` nQ>H$Z AmË_gmV H$aVm òVo. A°Q>rQ>çyQ>_yimV Agmdm cmJVmo Vmo {dH${gV H$amdm cmJVmo.nmíMmË`m§H$S>o hm A°Q>rQ>çyS> 300 dfmªnmgyZ {dH${gVhmoV Amcm Amho. Amnë`mH$S>o AmVm H$moR>o Vmo éOVAmho.Ë`m_wioM {dkmZ dmnaVmZm XoIrc AmnU AZoH$A§YlÕm OmonmgVmo... åhUOo Bòmo EImXo àjonUH$aUma AgVo Am{U Ë`mMr à{VH¥$Vr EImÚm XodmbmAn©U Ho$cr OmVo. Ago Amnë`mH$S>o KS>co Amho...?_ hm àH$ma nmíMmË`m§H$S>o XoIrc hmoVmo. {VH$S>o nU~m`~cMm nJS>m Amho. H$Xm{MV Amnë`mgma»`mA§YlÕm ZmhrV, nU Y_m©Mm nJS>m Amho. nUAmnë`mgmaIo ~mcmOrcm CnJ«hmMr n«{VH¥$Vr An©UH$aUo Agco àH$ma {VH$S>o hmoV ZmhrV. AmnU H$goAmhmoV ho nmhÊ`mgmR>r WmoS>o _mJo Omdo cmJoc. Y_©{Z_m©U hmoÊ`mÀ`m AmYrnmgyZ Or n[apñWVr Amho, åhUOonmD$g nS>Uo, AmH$memVrc J«hVmao, g§nyU© g¥ï>rMH«$ B.`m gmè`mMr CÎmao Voìhm AmnUmg _mhrV ZìhVr. åhUyZË`mcm gwna Z°Mac ê$n {Xco Joco, Xod _mZco Joco. Ë`m_Zmod¥Îmr_Ü o AmnU AOyZhr AmhmoV, åhUOo nmD$gXodM nmS>Vmo Aer Amncr YmaUm AgVo. nU AmVmCncãY hmoV AgUmè`m ^m¡{VH$ gw{dYm, gwIm§_wio hmnJS>m ~è`mn¡H$s Xya hmoV Amho. Ë`m_wio ^m¡{VH$ àJVrhmoV OmB©c Ver _Zmod¥Îmr ~XcV OmB©c.AWm©V OJmÀ`m nmVirda {dMma Ho$cm Va _Zmod¥Îmr~XcÊ`mMr à{H«$`m hr hiyhiyM Pmcr Amho. d¥ÎmrVrc~Xc EH$X_ H$YrM hmoV Zmhr.ho H$g§ ~XcVm oB©c ?_ g_mOmVrc àdmhmZwgma AZoH$ d¡km{ZH$ H$m_H$aVmV. Vmo àdmh ~XcU§ ho A{Ve` WmoS>çm§H$S>o AgV§.Vmo àdmh ~Xccm H$s Ñ{ï>H$moZmV Am_ycmJ« ~Xc hmoVmo.Vmo ~Xccm H$s ZdrZ H$m_ hmoV§. gm_m{OH$ Am{U{dkmZmVë`m gm_m{OH$ n[apñWVrMm {dkmZmda n[aUm_hmoVmo. 17 ì`m eVH$mV Ý yQ>ZÀ`m emoYmZ§VaÀ`m H$mimVOr H«$m§Vr Pmcr, nwT>À`m e§ a dfmªV Oo ~Xc Pmco,OJ T>diyZ {ZKmc§, Ë`mV Oo {dkmZ hmoV§, Vo {dkmZË`m H$mimVë`m gm_m{OH$ n[apñWVrcm AZwHy$c


Agë`m_wio Ë`mcm IVnmUr{_imc§. _Q>o[a`c [aA°{cQ>rMm{gÕm§V B{VhmgmV gd©_mÝÀmho. gmYZgm_J«r_wio {Z_m©UPmcoë`m g§ñWm, Ë`m§Zr {Z_m©UHo$coc§ Am{W©H$, gm_m{OH$,gm§ñH¥${VH$ VÎdkmZ Ë`mMm EH$^mJ Amho. `m AWm©Z o Von[apñWVr AZwHy$c Pmc§ VaJmoï>r nwT>o OmVmV. Amnë`mH$S>M§CXmhaU Úm`M§ Va Mmdm©H$mM§VÎdkmZ ho H$mimÀ`m nwT>o Jococ§VÎdkmZ hm oV § . nU Ë`m

dmd {_iVmo. {dÚmÏ`mªZm {dMma H$am`cm cmdUmar{ejU nÕVr AmnU {dH${gV Ho$cr Va CÚm hiyhiygJù`m Jmoï>r ~XcV OmVrc.AmO Ver nÕV ApñVËdmV Amho H$m?_ Zmhr, {~cHy$c Zmhr. g_mOmVco gJio ~Xc hogm_m{OH$ n[apñWVrZwgma hmoV AgVmV. AmYw{ZH$H$mimV _mUgmcm Oa OmUdc§ H$s A_wH$ ~Xc g_mOmVKS>m`cm hdo AmhoV Va Vmo Vo KS>dyZ AmUy eH$Vmo.AW©emómVc§ CXmhaU XoVmo. EImXr S>~KmB©cm Amcocr\$_© AgVo. ì`dñWmnZmcm OmUdV§ H$s Vr ~amo~aMmcV Zmhr`, Vr ~Xcm`cm hdr Amho. Vo nmM df©R>adyZ à`ËZ H$aVmV Am{U n[apñWVr ~XcVo.g_mOmVë`m àíZm§~m~Vhr AmO ho KSy> eH$V§. ho gmon§Zmhr, nU KSy> eH$V§. Vo KS>dyZ AmUy eH$Umè`mKQ>H$m§Zm àmoËgmhZ XoU§ Amdí`H$ Amho. g_mOmV Vern[apñWVr {Z_m©U ìhm`cm hdr Amho Am{U AmO VrZmhr, Vg§ Pmc§ VaM {ejU nÕVr ~Xcoc. `mgJù`m_Üò {dkmZmMm amoc Iyn _moR>m Amho. Ë`mgmR>r{ejUnÕVr ~XcÊ`mda â {Xcm nm{hOo. H$moUVrhrJmoï> {Z`Vr_wio qH$dm EImÚm A_mZdr eŠVr_wio KS>VZmhr Va {VM§ _yi n¥ÏdrdaÀ`m Amnë`m AmgnmgÀ`m^m ¡{VH$ n[apñWVrVM AgV§. Vr ~Xccr Vag_mOmVë`m AZoH$ Jmoï>r ~XcVrc, ho åhUOo{dkmZmÀ`m à{H«$ oda â XoU§ hmo . ho H$mhr à_mUmVKS>V§ Amho. AmOMm AJXr J«m_rU ^mJmVcm Xhm

gm_m{OH$ n[apñWVrcm H$Xm{MV AZwHy$c ZìhV§. Ë`mH$mimVë`m nwamo{hV dJm©cm Voìhm OmñV ñWmZ hmoV§.Ë`m§À`m VÎdkmZmV Oo ~gV hmoV§, Vo nwT>o Joc§. H$YrOmUrdnyd©H$ Va H$Yr ZH$iV Vo KS>V Joc§._J {dkmZmÀ`m nmVirdaM ho ~Xc H$go KS>Vrc...gm_m{OH$Vo_Üò XmoZ àdmh AgVmV. Amnë`mH$S>oOmVr`Vm hmoVr. Vr ~XcVo Amho. Ë`mgmR>r OmUrdnyd©H$à`ËZ hmoVmo Amho. nydu AmnU Ë`m n[apñWVrMo Jwcm_AmhmoV åhUyZ Vo KS>V hmoVo. _mZdr g§ñH¥$VrM§ d¡{eîQ>çhoM Amho H$s {Vcm g_mOm_Ü o ~Xc KS>dyZ AmUm`cmhdo AmhoV, ho H$iV§. OmUrd hmoVo Am{U AmnU Ë`mn[apñWVrMo Jwcm_ amhmV Zmhr Am{U _J ~Xc KS>dyZAmUUmao EO§Q> V`ma hmoVmV. {ejU R>adUma§ YmoaU,amÁ`H$V}, `mV Jw§Vcocr _§S>ir, _r{S>`m `m§Zr ~XcKS>dm`cm OmUrdnyd©H$ à`ËZ H$am`cm hdoV. Hw$R>ë`mJmoï>rcm _hÎd Úm`M§ Vo nU R>adm`cm nm{hOo. H$YrH$YrHw$UrVar H$mhrVar gm_mÝ` H$aV§ Ë`mcm Iyn CMcyZYac§ OmV§. CXm. d¡{XH$ J{UV. _mÂ`m _Vo d¡{XH$ J{UVåhUOo \$ma _moR>§ Zmhr. OmJ{VH$ nmVirda J{UV {H$VrnwT>o Joc§ Amho `mMm {dMma Ho$cm Va Ë`mV d¡{XH$ J{UVcmImdm ^mJXoIrc hmoUma Zmhr. Vo \$ma _moR>§, _mZV~gcmo Va g_Vmoc OmB©c. AmË_g§Vwï>Vm R>aoc. _r J{UV{eH$dVmo Voìhm d¡{XH$ J{UVmVë`m nÕVr {eH$dVmo VoìhmË`mMm {dMma H$am`cm {eH$dVmo Am{U Ë`m§Zm{eH$Ê`mMrM J§_V dmQ>m`cm cmJVo. Ë`m§Zm emoYm`cm

& 22 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

dfmªMm {dÚmWugwÕm drO H$S>mS>Vo Voìhm Vo H$mhrVarAJmY, AX²^wV Amho Ag§ g_OV Zmhr. Ë`mcm Ë`mMmAW© g_OVmo. nU AmOÀ`m amOH$maÊ`m§Zm _mÌ hr{dkmZmMr nÕVr gJù`m OrdZmcm cmdm`Mr AgVo hog_OV Zmhr. Ë`m_wio Amnë`mcm gm_m{OH$ Am{U_mZ{gH$ Aem XmoZ àH$maÀ`m cT>m`m cT>m`À`m AmhoV.d¡km{ZH$ nÕVr àíZ {dMmaÊ`mnmgyZ gwê$ hmoVo, nUAmnë`m narjm nÕVrV _wcm§M§ àíZ {dMmaU§M ~§XH$ê$Z Q>mH$c§ OmV§. nmR>m§Vamda a {Xcm OmVmo. EImXremim nmR>m§Vamda â XoV Zgoc Va Vr Mm§Jcr Zmhr,Aer VH«$ma nmcH$hr H$aVmV.{ejmMr AmOMr n[apñWVr H$m` Amho?_{dkmZmMr nÕVr éOm`Mr Agoc Va {ejU nÕV~Xcmdr cmJoc. OJmV doJdoJù`m Xoem§_Ü o Vr ~XcVoAmho, åhUyZ OJ doJmZo ~XcVo Amho. MrZ, H$mo[a`m mXoemM§ CXmhaU ¿`m. `m XmoÝhr Xoem§_Ycr amÁ`nÕVrnyU© doJir Amho. nU Ë`m§À`m_Ycr H$m°_Z Jmoï> åhUOoË`m§Mr {ejUnÕVr ~XcVo Amho. {dkmZ Am{UJ{UVmÀ`m ~m~VrV OJmV Iyn Vm¡c{ZH$ Aä`mg PmcmAmho H$s Hw$R>ë`m XoemVë`m _wcm§Zm Vo Mm§Jc§ oV§. Va{\$Zc§S> m XoemVë`m _wcm§Zm BVa Xoem§_Yë`m _wcm§À`mVwcZoV J{UV Am{U {dkmZ Mm§Jc§ oV§ Ag§ AmT>iyZAmc§ Amho. dmñV{dH$ {\$Zc§S>_Ü o _wcmcm d`mÀ`mgmVì`m dfu emioV KmVc§ OmV§. {VWo Zddrn ªVM§{ejU gŠVrM§ Amho. emioVhr 50 {_{ZQ>§ {eH$dc§H$s, 15 {_{ZQ>§ _wcm§Zm Ioim`cm gmoS>c§ OmV§. {VWë`m_wcm§M§ J{UV Am{U {dkmZmM§ AmH$cZ Mm§Jc§ H$m,`mda {VWco {ejH$ gm§JVmV H$s, Amåhr Am_Mr{ejUnÕVr Mm§Jcr R>amdr, Am_Mm OJmV Ë`m~m~Vn{hcm Z§~a Agmdm `mgmR>r {eH$dV Zmhr Va Amåhr_wcm§Zm H$g§ {eH$m`M§ EdT>§M {eH$dVmo. AmO OJmVAgm EH$ àdmh Amho H$s, Hw$Ur Hw$Umcm {eH$dV ZgV§Va emioV _wcm§Zm H$g§ {eH$m`M§ AgV§ hoM \$ŠV{eH$dm`M§ AgV§. Ë`mgmR>rMr g§Yr CncãY H$ê$ZÚm`Mr AgVo. dmñV{dH$ {VWohr EH$ gaH$ma OmU§,Xwga§ òU§ hr gVVMr ApñWaVm Amho, nU Hw$Urhr{ejU nÕVrcm, YmoaUm§Zm Y¸$m cmdV Zmhr.{\$Zc§S>_Ü o Ë`m§À`m hocqgH$s m amOYmZrÀ`m CnZJamV

Zmo{H$`m H§$nZrM§ _moR>§ Am°{\$g Amho. Ë`m_wio OJâmVyZ{VWo OmD$Z amhUmè`m§M§ à_mU _moR> § Amho. `mñWcm§V[aVm§_wio Amnë`m {ejU nÕVrda n[aUm_ hmoVmo,Ë`m§Zm {eñV cmdcr nm{hOo, Ë`mgmR>r Ë`m§Zm OmñV \$scmdcr nm{hOo, AmnU Amnë`m n¡emMo Ë`m§Zm H$mnmogm`M§, Agm EH$ dmX {VWo hmoVm, nU `m Jmoï>rcm{VWë`m {ejH$m§Zr {damoY Ho$cm. ~mhoaÀ`m XoemVcocmoH$ BWo oD$Z amhVmV, Voìhm Vo BWco ZmJ[aH$ R>aVmV,Vo BWo gm_mdyZ H$go OmVrc Vo Amnë`m~amo~a nwT>o H$goOmVrc, ho AmnU ~{KVc§ nm{hOo. Ë`mgmR>r OmñVà`ËZ Ho$co nm{hOoV, Ag§ Ë`m§M§ åhUU§ hmoV§. hm Ho$di_mZdr Ñ{ï>H$m oZM Zmhr Va _mUgm_mUgm §À`mg§~§Ym_Ycm Iam d¡km{ZH$ Am{U e¡j{UH$ Ñ{ï>H$moZAmho.Amnë`mH$S>Mr n[apñWVr H$m` Amho..._ Amë`mH$S>ohr Ago ~Xc ìhm`cm hdoV mMr OmUrdEZgrB©AmaQ>rcm Pmcr. Ë`mVyZM 2005 gmcr ZdrZAä`mgH«$_ Amcm. {ejUmÀ`m h¸$mMm H$m`Xm Amcm,AmVm m gJù`mÀ`m A§_c~OmdUrV ÌwQ>r AmhoV, ZmhtAg§ Zmhr, nU EZgrB©AmaQ>rMm Ñ[ï>H$moZ Mm§Jcm Amho.Ë`mM§ lo` EZgrB©AmaQ>rMo VËH$mcrZ g§MmcH$H¥$îUHw$_ma `m§Zm Úm`cm nm{hOo. Ë`m§Zr _wcm§Zm Hw$Ur{eH$dV ZgV§, Vr Ë`m§Mr VrM {eH$VmV, AmnU \$ŠV{eH$m`M§ H$g§ `mgmR>rMr g§Yr CncãY H$ê$Z Úm`MrAgVo. m Ñ{ï>H$moZmVyZ g§nyU© dmVmdaUmV ~Xc KS>dyZAmUcm. `m gJù`m à{H«$ oV Aä`mgH«$_mV Zo_cocrnwñVHo$ Zìho, Va {ejH$m§M§ ñdmV§Í` _hÎdmM§ AgV§.Ë`mZo _wcm§Zm {eH$Ê`mÀ`m doJdoJù`m g§Yr CncãY H$ê$ZÚm`À`m AgVmV. Ë`mgmR>rM§ ñdmV§Í` Ë`m§Zm hd§, VoH$g§ H$aVm òB©c `mMm {dMma H$am`cm hdm.EZgrB©AmaQ>rZ§ Ë`mgmR>r Z°eZc H$[aŠ`wc_ \«o$_dH©$ZmdmMm EH$ XñVmdoOhr 2005 gmcr CncãY H$ê$Z{Xcm Amho. àË oH$ {df`, Ë`mV H$m` Amho, H$m` ~Xcc§nm{hOo, Ë`mgmR>rMr gmYZ§ H$m` AmhoV, `mgmR>rM§_mJ©Xe©Z Ë`mV Amho. Ë`mgmR>rMr EZgrB©AmaQ>rMr Orà{H«$`m hmoVr, Ë`mV emnmc, O §V ZmairH$a, AaqdXHw$_ma Ago _moR>_moR>o cmoH$ gh^mJr Pmco hmoVo. Ë`m§ZrIyn ImocmV OmD$Z, {dMma H$ê$Z hm XñVmdoO V`ma


Ho$cm Amho. Ë`mZwgma 2005 Vo 2008 `m H$mimVnwñVH§$ V`ma Pmcr. Ë`mZwgma ~Xc ìhm`cm cmJco.AmO {ejUmÀ`m h¸$mMm Omo H$m`Xm {XgVmo, Vmo Ë`mgJù`mVyZM Amcm Amho.Vr à{H«$`m H$m` hmoVr?_ {ejUmÀ`m à{H«$ oV {ejU Am{U _yc ho _hÎdmMoKQ>H$ AmhoV. {eH$dm`M§ H$g§ ho {ejH$mZo R>adm`M§Amho. nU narjm Zmhr, `mMm AW© _wcm§M§ _yë`_mnZMH$am`M§ Zmhr, Agm Zmhr. Amnë`mH$S>o Vmo MwH$sMmKoVcm Jocm Amho. narjm Zmhr, `mMm AW© Amnë`mcmnmR>m§Vamda a Úm`Mm Zmhr. {dÚmÏ`mªÀ`m JVrZo Ë`m§Zm{ejH$m§Zr {eH$dm`M§ Amho. EImÚm {dÚmÏ`mªMr{eH$Ê`mMr JVr hiy Agy eH$Vo. Vr g_OyZ KoVcrnm{hOo. AWm©V Ë`mgmR>r EH$ ìhm`cm nm{hOo, Vo AmncoamÁ`H$V} H$aV ZmhrV, Vo åhUOo dJm©Vcr {dÚmWu g§»`mH$_r ìhm`cm nm{hOo. Ë`mgmR>r OmñV emim {Z_m©Uìhm`cm nm{hOoV. Zdo, VmÁ`m X_mMo OmñV {ejH$hdoV. AmV emim§_Üò g§»`mË_H$ dmT> hmoVo Amho, VrJwUmË_H$ nmVirdahr ìhm`cm nm{hOo. Ë`mgmR>r Vern[apñWVr {Z_m©U H$amdr cmJoc. MrZZo Vr Ho$cr.AmnUhr Vr VmVS>rZo Ho$cr nm{hOo. Ë`mgmR>r gJù`mVn{hë`m§Xm emim§_Ü o m¡{VH$ gwYmaUm ìhm`cm hì`mV.Ë`m ZgVrc Va {ejH$ H$g§ {eH$dUma... AmVmM hmgJim ~Xc H$am`Mr doi Amcr Amho. AmnU VrgmYcr nm{hOo. gm_m{OH$ÑîQ>çm AmO {ejH$ ho daÀ`mnmVirda ZmhrV hr dñVwpñWVr Amho. {ejH$ hmg_mOmVcm _hÎdmMm, S>m`Z°{_H$ KQ>H$ Amho, Ag§_wcm§Zm dmQ>c§ nm{hOo. Ë`m Ñï>rZo EZgrB©AmaQ>rMo à`ËZgwê$ AmhoV. Aem arVrZo hiyhiy Amncr {ejU nÕVr~XcVo Amho. cmoH$m§Zm Vr doJmZo ~Xcm`cm hdr Amho.nU _J Ë`mgmR>r AmUIr doJio {dMma, doJio à`ËZìhm`cm hdoV. EZgrB©AmaQ>rZo Oo Ho$c§, Ë`mV Ë`m§ZmOmUrd Amho H$s hr gJir {ejU nÕVr ~Xcm`MrAmho. `mcmM aMZmdmX åhUVmV. emgZmV {ejUmerg§~§{YV AZoH$ g§ñWm AmhoV. g_ñ`m hr Amho H$s Ë`m§MmEH$_oH$m§_Üò _oi Zmhr. Vmo hmoÊ`mgmR>r H$m` H$am`cmnm{hOo `mMm {dMma ìhm`cm hdm Amho. _hmamï´>mVcrnmR>çnwñVH§$ EZgrB©AmaQ>rgmaIr Agm`cm hdrV mgmR>r

amÁ` nmVirda gaH$maZo à`ËZ gwê$ Ho$co AmhoV. Ë`m_wionyduÀ`m VwcZoV AmVmMr nwñVH§$ Iyn Mm§Jcr AmhoV.Ë`mV {MÌ§ AmhoV, _wcm§Zm AmH$f©H$ dmQ>oc Agm _OHy$aAmho. {dkmZmÀ`m nmVirda gm§Jm`M§ Va {gÕm§V Am{Uà`moJ `m XmoÝhr Jmoï>r EH$Ì Amë`m Voìhm d¡km{ZH$H«$m§Vr Pmcr. Amnë`mH$S>o Vr Pmcr Zmhr H$maUAmnë`mH$S>o à`moJ, àmË`{jH$m§nojm g¡Õm§{VH$ _m§S>UrH$aUmaoM OmñV hmoVo.EZgrB©AmaQ>rZo Amnë`m Aä`mgH«$_mV àmË`{jH$m§daIyn â {Xcm Amho. A°pŠQ>pìhQ>rda Ë`m§Mm â AmhoAm{U `m A°pŠQ>pìhQ>r {ejH$m§Zr Zmhr Va _wcm§ZrH$am`À`m AmhoV. nU Amnë`mH$S>o emim§_Ü o à`moJemimZgVmV. Agë`m Var {VWo _wcm§Zm H$emcm hmV cmdyZ{Xcm OmV Zmhr. åhUyZM à`moJm{Y{ð>V {dkmZ hrMidi ìhm`cm hdr. _wc§ àË`j nmhVmV Voìhm Ë`m§ZmË`mM§ AmH$cZ Mm§Jë`m àH$mao hmoV§. Vr J¥hrVH§$ _m§S>m`cm{eH$VmV. AmV gmÜ`m gmÜ`m à`moJm§_YyZ _wcm§Zm{eH$dVm oV§. Ë`mgmR>r H$mhr à`moJemim§Mr JaO ZgVo.AmVm CXmhaUM Úm`M§ Va amÌr PmS>m^modVr ßcmpñQ>H$Mr{nedr ~m§Ycr Va gH$mir Ë`m {nedrV nmUr {XgV§.ho nmUr Hw$Ry>Z Amc§, `mVyZ _wc§ {eH$VmV. {dkmZàXe©Z§ AgVmV, Ë`mVyZ _wc§ Amnco à`moJ _m§S>VmV. mgJù`m Jmoï>r _moR>çm à_mUmda ìhm`cm hì`mV. Ë`mV{ejH$m§Mr y{_H$m Iyn _hÎdmMr R>aVo. EZgrB©AmaQ>rZoAmnë`m nwñVH$mVyZ VrZ Jmoï>tda â {Xcm Amho. EH$åhUOo {dkmZ à`moJm{Y{ð>V hd§. Xwga§ åhUOo VoàH$ënm{Y{ð>V hd§ Am{U {Vga§ åhUOo g_ñ`mgmoS>dÊ`mda â XoUma§ hd§. Ë`mVyZM _wcm§Zm ì`º$ìhm`cm, _wcm§À`m H$ënZmeº$scm dmd {_ioc._mÂ`m _wcrM§ CXmhaU gm§JVmo. emioV AgVmZm {VMràm_m{UH$ g_OyV hmoVr, H$s _°S>_Zr Oo {eH$dc§ Vo nmR>H$aU§ åhUOoM {eH$U§. hm Ñ{ï>H$moZ ~Xccm nm{hOo.{\$Zc§S>gma»`m XoemZo Vmo ~Xccm Amho. BVahr Xoe Vmo~XcV AmhoV. Ë`mCcQ> Amnë`mH$S>o H$m` hmoV§, VaAmnU Hw$Ur C{Udm XmIdm`cm cmJc§ H$s dmX KmcV~gVmo. àW_ hr EZOrAmo Xoeâ gìh} H$ê$Z Xadfu{ejU nÕVr_Yco àíZ _m§S>Vo Va AmnU Ë`m§ZrdmOdcocr YmoŠ`mMr K§Q>m EoH$m`Mr gmoSy>Z BVaM dmX

& 24 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

KmcV ~gVmo.nU {\$Zc§S> Am{U AmnU... Amnë`m cmoH$g§» oMmàíZ doJim Zmhr H$m?_ {\$Zc§S>_Ü o Oo KS>c§ Vo OJmV BVa Xoem§_Ü ohrKS>V §`. MrZM§ CXmhaU ¿`m. Ë`m §À`mH$S > ohrAmnë`mgmaImM cmoH$g§»òMm àíZ Amho, nUË`m§À`mH$S>o em§Km` n[agamV {\$Zc§S>BVH§$M CÎm_ {ejU{Xc§ OmV§. {VW§ ho KS>V§ H$maU g_mOmVco gJio KQ>H$Ë`m à{H«$òV gh^mJr hmoVmV. ~XcmMr à{H«$`m AerMAgVo. Vwåhr Vr Hw$UmÀ`m _mWr _mê$ eH$V Zmhr.Amncm Xoe ~XcVmo Amho. Vwåhrhr Ë`m ~XcmÀ`m à{H«$ oVgh^mJr ìhm, Vw_À`m à`ËZm§Zr Ë`m à{H«$òcm hmV^macmdUma Amho. Vwåhr nwT>o OmUma AmhmV. Vw_À`m à`ËZm§Zr{dÚmWr© nwT>o OmUma AmhooV, g§nyU© g_mO nwT>o OmUmaAmho, hm Ñ{ï>H$moZ Oa AJXr gm_mÝ`mVë`m gm_mÝ`_mUgmn ªV Zocm Va g_mO ~Xcoc.H$moUVo OmUrdnyd©H$ à`ËZ ìhm`cm hdo AmhoV Ag§Vwåhmcm dmQ>V§?_ Am°cpån`mS>_Ü o gd© ñVam§darc {dÚmWu H$go gm_rchmoVrc ho nmhmdo cmJooc. R>amdrH$ emioVrc R>amdrH$_wco Ago ñdê$n Amco Amho Vo ~XcUo JaOoMo Amho.Ë`mgmR>r H$m` H$aVm òB©c Va _wcm§Zm àmãco_gm °cpìh ¨JMr gd` cmdm`cm cmJ oc. AJXrAm°cpån`mS>gmaIo _moR>çm nmVirda ZH$mo nU AJXrË`mÀ`m JmdmVrc N>moQ>o _moR>o àm°ãco_ H$go gwQ>Vrc, mMmË`mcm {dMma H$am`cm cmdVm oD$ eHo$c. Ago Ho$ë`mZoemioVrc nwñVH$s Aä`mgm~amo~a àH$ënmMo H$m_ {_iyeHo$c. _wc§ Aer H$m_o Mm§Jë`m nÕVrZo H$aVmV. AerH$m_o hmoV AmhoV, AZoH$ àm`mo{JH$ emim AmhoV, nwñVHo$~XcV AmhoV, AZoH$ ñd §godr g§ñWm AZoH$ à`moJ H$aVAgVmV. nU ho _moR>çm à_mUmV hmoÊ`mMr JaO Amho.`m gdmª_Ü o g_Ýd` hdm. VoWo H$mhr à_mUmV Amncrì`dñWm H$_r nS>Vo Ago dmQ>Vo.Ë`mM~amo~a kmZaMZmdmX dmT>rg cmdcm nm{hOo. àm°ãco_gm°c{ì§hJ dmT>co nm{hOo. g_Ýd` dmT>cm nm{hOo. EH$cjmV ¿`m {dÚmWu EH$_oH$mcm Iyn Mm§Jco {eH$dVmV.Ë`mgmR>r Ë`m§Zm ñnog Úm`cm hdr. _wcm§Zm ~±Ho$V Ý`m.Ë`m§Zm MoH$ H$gm am`Mm ho g_OyZ Úm. Aml_emim§_Ü o_wco EH$Ì AgVmV. VoWo ho à`ËZ H$ê$Z nmhm Zm.

Ë`mM~amo~a {ejH$m§Mr y{_H$m _hÎdmMr Amho. \$º$g§Yr CncãY H$ê$Z XoUo BVHo$M Z H$aVm, {dkmZ g§ñH¥$VrOmonmgmdr cmJoc Am{U hr {dkmZ g§ñH¥$Vr {ejH$m§ZrAmnë`m H$m_m_YyZ XmIdyZ {Xcr nm{hOo. àíZ{dMmam`cm {dÚmÏ`mªZm CÚwº$ H$am`cm nm{hOo. _mOramï>nVr AãXwc H$cm_ mcmM àíZ {dMmaÊ`mMr g§ñH¥$VråhUV. gd© Jmoï>rH$S>o S>moignUo nmhÊ`mMr d¥Îmr. hoAgo H$m Agm {dMma H$am`cm cmdUmar d¥Îmr dmT>dm`cmcmJoc. `mgmR>r {ejH$ Iyn _hÎdmMo AmhoV. _mÂ`md¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZmMo lo` _r {ejH$m§Zm XoVmo. hr Ë`m§MrVmH$X AgVo. Am_Mo {ejH$ {ejU OJV AgV.H$Xm{MV Ë`m§Zm hr kmZaMZmdmXmMr n[a^mfm _mhrVZgoc. Vo Amåhmcm Hy$Q>àíZ BVHo$ gmoS>dm`cm gm§Jm`Mo,ho àm°ãco_ gm°pëìh§JM hmoV§ Zm. AmVm Pmc§ H$m` H$snarjm BVH$s S>moŠ`mda ~gcr Amho, H$s àm°ãco_gm°pëìh¨J hmoVo nU Vo \$º$ AH$amdr - ~mamdr gmR>r VonU AmÀm`Q>rÀ`m AZwf§JmZo, Vo R>amdrH$ {dÚmÏ`mªZmMoV§. Vo {\${OŠg Ho${_ñQ´>rnwaV§M Amho, Agm EH$ J«h

Pmcocm Amho. gm_mÝ` {dÚmÏ`mªZm Vo Amc§ nm{hOo.àm°ãco_ gm°pëìh§JMr n[a^mfm é§Xmdcr nm{hOo. {dkmZmghH$moUVmhr {df` {eH$U§ ho g§dmXr Pmc§ nm{hOo. VwåhrVw_À`m {ejU ì`dñWoV _wcmcm AmnU H$m` {eH$cmoho gm§Jm`Mrhr g§Yr Úm. _wc§ AmnU H$m` {eH$cmo hogm§Jm`cm cmJVmV Voìhm AmnU Hw$R>o H$_r nS>Vmo hog_OV§, Amncr H$m` V`mar AmUIr hdr Vo g_OV§._J Ë`m§Mo Oo àíZ oVrc Ë`m§Mr CÎma§ Úmdr cmJVrc.{ejH$ emioV {eH$dm`cm cmJVmV Voìhm Ë`m§Zm AZoH$Jmoï>r Mm§Jë`m H$iy cmJVmV. ho _cm AZoH$ {ejH$m§Zrgm§{JVc§ Amho. ho kmZaMZmdmXmM§ V§Ì AmhoV. Ñ{ï>H$moZAmho. Ag§ {eH$dm`M§ Agoc Va _J {ejH$m§Zm {H$VrH$m_ Amho. Vo Z H$aVm Amåhmcm ho H$m_ H$amd§ cmJV§,Vo H$amd§ cmJV§, Aer VH«$ma Vo H$aVmV. {ejH$m§MmA°{Q>Q>çyS> ~Xcm`cm hdm.AZoH$ {R>H$mUr Ago à`moJ hmoV AmhoV. emgH$s`ñVamdaXoIrc AZoH$ VÁk Ago Cnm` H$aV AmhoV.nwñVHo$ ~XcV AmhoV. nU ho Amnë`mcm gdmªZm H$am`MoAmho. hm kmZaMZmdmX AmUm`Mm Amho hr AmncrEo{Vhm{gH$ O~m~Xmar Amho mMo mZ Amnë`mcm Amconm{hOo. à{H«$`m gwê$ Pmcr Amho nU {VMm doJ dmT>dUo,


AS>MUr H$m` AmhoV Vo nmhUo, g_Ýd` H$aUo hoAmnë`mcm H$am`cm hdo. {ZamemdmXmcm ñWmZ XoVmH$m_m Zò, Aer Amncr ^y{_H$m Agcr nm{hOo.EZgrB©AmaQ>r Or {ejU ì`dñWm ~XcÊ`mMr à{H«$`mH$aVo Amho, _mÂ`m _m{hVrà_mUo Ë`m à{H«$ ocmM Iyn_`m©Xm nS>ë`m AmhoV. Amnë`mH$S>o H$mhr g§KQ>Zm AmhoV.EgEggr ~moS>m©À`m ~moS>© Am°\$ ñQ>S>rO AmhoV. {chÿeH$Umao VÁk oWyZM oVmV. nU Ë`m§À`m XmoZ VèhoÀ`m_`m©Xm AmhoV. {df` Mm§Jcm AgVmo nU Vmo àË oH${ejH$mcm Mm§Jcm òVmoM Ag§ Zmhr. Xþgar _`m©XmAä`mgH«$_mMr AgVo. åhUOo ZddrÀ`m dJm©cm{eH$dUmè`m {ejH$mcm XhmdrM§ H$mhr oV ZgV§. H$maUVmo dfm©Zwdf© ZddrcmM {eH$dV AgVmo. daM§ kmZMm§Jc§ ìhm`cm nm{hOo. Ë`mgmR>r {ejH$m§M§ à{ejUMm§Jc§ ìhm`cm nm{hOo. Vo hmoV Zmhr H$maU m §ÌUm§MmEH$_oH$m§er H$mhrhr g_Ýd` ZgVmo. åhUOo à{ejUmgmR>r_hmamï´>mV H$mhr _§S>itZm ~mocdm`M§ Va Ag§ hmoV§ H$s,EZgrB©AmaQ>r amï´>r` ñVamda H$m_ H$aVo. Ë`m§Zm amï´>r`ñVamda Oo VÁk CncãY hmoVmV Vo _hmamï´>mV hmoVZmhrV. nU _J amï´>r` ñVamdaMo O §V ZmairH$am§gmaIoVÁk _hmamï´>mV CncãY AmhoV, Vo nwÊ`mVM AgVmV.ènmc _w§~B©V Zoh_r oV AgVmV, Ë`m§Zm ~mocmdVmòD$ eH$V§. nU Vo ~mcmdc§ OmV Zmhr. _w§~B©VQ>rAmÈ\$Ama Amho, hmo_r ^m^m argM© g|Q>a Amho.~rEAmagr Amho, {VWë`m VÁkm§Zm ~mocdm`cm H$m`haH$V Amho.... nU Vo ~mocmdc§ OmV Zmhr. {ejH$m§ZmdmQ>V AgV§ H$s Amåhmcm gJi§ oV§M H$s AmåhmcmH$emcm {eH$dm`cm nm{hOo... nU Vg§ Zmhr Amho.AmVm Amnë`mcm Ago {ejH$ hdo AmhoV, Á`m§Zm{df`hr Mm§Jcm òVmo Am{U ZdrZ {ejU nÕVrhrMm§Jcr g_OVo. Ago VÁkhr Xoem§V AmhoV. Ë`m§Zm

gm_mdyZ KoVc§ nm{hOo.{ejH$ à{ejUmMr nmVir gwYmacr nm{hOo. amÁ`mVrc{ejH$ à{ejUmMr nmVir Amho Ë`mnojm Iyn Mm§JcrhmoUo JaOoMo Amho. à{ejU dJm©cm H$m Omdo, hm àíZ{ejH$m§Zm nS>Vmo. åhUOo H$m°coO_Ü o _wco Og§ dJm©V~gV ZmhrV Vg§ BWo hmoV§. _J Ë`mgmR>r AmYw{ZH$gmYZm§Mm dmna H$am. gd© nmVirda VÁk ZgVrcVw_À`mH$S>o Va AmYw{ZH$ V§ÌkmZ dmnam. pìh{S>AmoH$m°Ý\$apÝg¨J H$am. Mm§Jë`m {ejH$m§Mo pìh{S>Amo cogÝgV`ma H$am. Aem AZoH$ Jmoï>r H$aVm oVrc. AmnU VoH$aV Zmhr Am{U gJirH$S>o AmZ§XrAmZ§X Amho Ag§g_OV Aëng§Vwï> amhVmo.{dkmZ {ejU AdKS> Amho H$m? Vg§ cmoH$m§Zm H$mdmQ>V§?_ à`moJerc {ejU g§ñWm, {ejH$ `m§Zm gm_mdyZKoD$Z, {dkmZ{df`H$ H$m_ H$aUmè`m g§ñWm§À`m _XVrZoXoeâmV nmohmoMc§ nm{hOo. ho A{O~mV AdKS> Zmhr.{dkmZ AdKS> Amho hm nyU©V: J¡ag_O Amho. {dkmZa§OH$ nÕVrZo _m§S>Vm oVo. Amnë`mH$S>o Ago à`moJ PmcoAmho. hmo_r m^m {dkmZ H|$ÐmÀ`m O`lr a§JZmWZ m§Zr{c{hcocr {Vgar, Mm¡Wr, nmMdrMr nwñVH§$ XoeâmVë`màm`mo{JH$ emim dmnaV AmhoV. hr nwñVH§$ CËH¥$ï> AmhoVVr _amR>r, qhXr, B§J«OrV AmhoV. BVahr mfm§_Ü o AmVménm§V[aV hmoUma AmhoV. hr nwñVH$§ åhUOo {dkmZ gmonoH$ê$Z H$go {eH$dmdo mMm CÎm_ dñVwnmR> AmhoV. åhUOoCncãYVm Amho. XþgarH$S>o {dkmZ gmon§ H$ê$Z gm§JVmòV§ ho Amnë`mH$S>o _mhrVM Zmhr. Amnë`mH$S>o hmoVoH$m` H$s ~è`mM doim {WAarda â {Xcm OmVmo, nUVoM Oa nyU©V: àmË`{jH$m§da a {Xcm Va ~è`mM Jmoï>rgmoß`m hmoVrc. gmono CXmhaU KoD$`m. _moO_mn H$aÊ`mMrnÕVr. AmnU WoQ> \w$Q>nÅ>r KoD$Z _moOm`cm {eH$dVmo.

{dkmZmgh H$moUVmhr {df` {eH$U§ ho g§dmXr Pmc§ nm{hOo. Vwåhr Vw_À`m {ejUì`dñWoV _wcmcm AmnU H$m` {eH$cmo ho gm§Jm`Mrhr g§Yr Úm. _wc§ AmnU H$m`{eH$cmo ho gm§Jm`cm cmJVmV Voìhm AmnU Hw$R>o H$_r nS>Vmo ho g_OV.

& 26 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

nU VoM {dÚmÏ`mªZm AmYr hmVmÀ`m {dVrZo _moOm`cmgm§{JVco, Va Ë`m§À`m cjmV òB©c H$s àËòH$mÀ`mhmVmZwgma _moO_mn doJio oV§ . åhUOo _J drV ho_moOÊ`mMo n[a_mU hmoD$ eH$V Zmhr. _J Ë`m§Zm \w$Q>nÅ>hrÚm Am{U _moOm`cm gm§Jm. hm AZw^d Úm H$s _wcm§Zm.ho_cVm nmagZrgm§Zr Ago CnH«$_ V`ma Ho$co hmoVo. Ë`m§À`m{dÚm{W©Zr H$aVmV ho CnH«$_. ho gJù`m {ejH$m§ZmÚm. Vohr Jw§VVrc Ë`mV. Ë`mV H$m` AdKS> Amho.nmD$g BVH$m BVH$m {_cr_rQ>a nS>cm AgoM {eH$dcoOmVo. nU aoZJoO Ë`m§À`m hmVmV Úm, nmD$g gwê$AgVmZm Ë`m§Zm _moOy Úm. S>hmUyÀ`m a_oe nmZgo m§À`mJ«m__§Jc_Üò ho à`moJ Pmco AmhoV. hmoV AmhoV.S>m|{~dcrÀ`m ^mJdV gam§Zr _wcm§Zm PmS>m§Mm à`moJH$am`cm {Xcm. _wcm§Zm PmS>o cmdÊ`mg gm§{JVco. Ë`m§Mo{Z`{_V _moO_mn R>odco. AmR>dS>çmâmV PmS>o H$erdmT>VmV ho _wcm§Zm {XgV§. _wcm§Zm ñdV:Mr C§Mr _moOVamhm`cm gm§{JVcr H$s Ë`m§Zm dmT> åhUOo H$m` hog_OV§. m nÕVrZo {dkmZ {eH$dco Joco Va Vo A{O~mVAdKS> Zmhr. BVHo$M H$m` Amnë`m Aä`mgH«$_mMmOmo ngmam Pmcm Amho, Vmohr H$_r hmoB©c. AJXrEZgrB©AmaQ>rMm XoIrc Aä`mgH«$_ H$mhr à_mUmVAOyZhr H$_r ìhm`cm hdm Ag§ _mP§ _V Amho.{dkmZ {ejUmÀ`m ~m~VrV ^mfoMr y{_H$m H$mÀgm`cm hdr?_ _cm Ag§ dmQ>V§ H$s Vw_À`m _mV¥^mfoVyZ H$moUË`mhrg§H$ënZm {eH$Uo ho Z¸$sM gmon§ OmV§. eodQ>r Vw_Mrgm§ñH¥${VH$Vm _hÎdmMr AgVo. Amnë`mH$S>Mr B§J«Or^mfoVyZ {eH$Umar _wc§ g§ñH¥$VrnmgyZ VwQ>VmV. Ë`m§MrZmi OwiV Zmhr. Vr _mV¥ mfoVc§ H$mhrM dmMV ZmhrV.Pmc§ Ag§ H$s Amnë`mH$S>o _mV¥ mfoV {deofV: _amR>rV{dkmZmÀ`m n[a^mfoMm ~mD$ Ho$cm Jocm`. _mV¥^mfoVyZ{ejU Úm`M§ åhUOo gJi§À`m gJi§ B§J«OrVc§AÅ>hmgmZo _amR>rV Úm`M§ `m g_OwVrVyZ AZoH$ ZdrZeãXm§Mm _mam Ho$cm OmVmo. CXmhaUM ¿`m`Mo VaZddrÀ`m nwñVH$mV 50 ZdrZ eãX AmhoV. Vo _wcm§ZmoVrc Ago J¥hrV Yac§ Amho. Ë`mVrc AZoH$ g§ñH¥$VmoX² d

AmhoV. AmVm ZddrÀ`m {dÚmÏ`m©Zo BVHo$ eãX AmË_gmVH$am`Mo åhUOo _J {dkmZ H$R>rU hmoD$Z ~gVo. Amnë`mnwñVH$mV à-_pñVH$f Agm eãX dmnacm OmVmo. AmV

à åhUOo H$m` Am{U _pñVH$f åhUOo H$m` mMr \$moS>H$ê$Z gm§{JVcr OmV Zmhr. A{^gaU hm AgmM XþgameãX. åhUOo gŠ w©coeZ. A{^ åhUOo nwT>o OmUo, gaUåhUOo dmhUo. aŠVmMo A{^gaU åhUOo aŠV nwT>o nwT>oOmV amhUo/ dmhV amhUo. ho Ago gm§{JVc§ Zmhr. _rAg§ åhUV Zmhr H$s gmoßno eãX dmnam. Vmo Cnm`Zmhr. {dkmZmVrc eãXà`moJ ho d¡km{ZH$sM am{hconm{hOoV. Vo gmoß`m nÕVrZo g_OmdyZ XoUo _hÎdmMo Amho.Ë`mgmR>r nwñVH$mÀ`m aMZoV ~Xc H$am`cm hdm.EZgrB©AmaQ>rZo nwñVH§$ _moR>r Pmcr Va XmoZ ghm_mhtgmR>rXmoZ nwñVH§$ H$mT>cr Vg§hr Amnë`mcm H$aVm oB©c.aMZmdmXmMm dmna EZgrB©AmaQ>r_Ü o H$gm Pmcm?_mJÀ`m dfm©nmgyZ EZgrB©AmaQ>rZo EH$ à`moJ Ho$cm.gÜ`mÀ`m g§MmcH$ nadrZ qgH$co a `m§Zr Agm _wÔm_m§S>cm H$s, Aä`mgH«$_ ~ZdÊ`mÀ`m à{H«$ oV AgUmè`mgd© àmÜ`mnH$m§Zm AZoH$ àmoOoŠQ> òVmV. Ë`m§Zr Ë`mdaCÎm_ H$m_ Ho$coc§ AgV§. g¡Õm§{VH$ÑîQ>çm Vo CÎm_AgVmV., nU Ë`m§Zm {eH$dVm òV§ H$m... Ë`m§ZmJmdmJmdm§_Yë`m emioV {eH$dm`M§ åhUOo H$m` Vo _mhrVAmho H$m... _J Ë`m§Zr Ë`m àmÜ`mnH$m§Zm nwT>rc VrZdfmªV {H$_mZ VrZ _{hZo H$moUË`mhr emioV OmD$Z{eH${dÊ`mg gm§{JVco. n{hcr 45 àmo\o$gag©Mr ~°MJmdmJmdm§V OmD$ZXoIrc Amcr. H$moUr ZdmoX`_YyZ{eH$cm hmoVm. Vmo ZdmoX`_Ü o VrZ _{hZo OmD$Z am{hcm.H$moUr Amnë`m JmdmVrc emioV Jocm. VoWrc JmdH$ar,emioVrc {ejH$ `m§À`m~amo~a Ë`mÀ`m ânya MMm©-Jßnm Pmë`m. WoQ> JmdnmVirda OmD$Z am{hë`m_wio màmo\o$gg©Zm Zo_Š`m AS>MUr H$iy eH$ë`m. `m gdmªMmIyn gH$mamË_H$ n[aUm_ `m àmo\o$gg©da {XgyZ Amcm.Ë`m§Zr Iyn H$mhr nm{hc§. Ë`m§À`m cjmV Amc§ H$sAmnë`mcm ZwgVm Aä`mgH«$_ V`ma H$am`Mm Zmhr Va{ejH$m §er g §dmX gmYm`Mm Amh o. X oeâmV{eH$dÊ`m~Ôc Iyn àH$ma Ë`m§Zm {XgyZ Amco. H$mhr{R>H$mUr \$º$ nwñVH$ dmMyZ XmIdc§ OmV§. ZdmoX`gma»`m{dÚmc`mV gd© H$mhr {eñVrV AgVo, nU Ë`mVcmZo_H$m Amocmdm H$_r hmoV Amho. Va H$moR>o A{Ve`^ÞmQ> Ago à`moJ Ho$co OmV AmhoV. H$moR>o EImXm {ejH$J{UVmV Iyn CÎm_ Amho. nU Ë`mÀ`m {eH${dÊ`mVcm{Od§VnUm {ZKyZ OmVmo. Vo éj Amho. Va H$moR>o AOyZhr


{dkmZ hm {df` dJm©V nwñVH$ dmMyZ {eH$dcm OmVmo.`m gdmª_wio _wcm§Zm ì`ŠV H$aÊ`mMr g§YrM {Xcr OmVZmhr. ho {MÌ ~Xcm`cm hdo `mMr OmUrd `m gd©àmo\o$gam§Zm `mVyZ Pmcr.`mda Cnm` H$m`?_ EH$ CXmhaU nmhÿ`m. EH$m dJm©V EH$M \$imAgVmo. dJm©Vrc gd©M q^Vrda \$im cmdm Zm. _wcm§ZmXoIrc g_rH$aUo _m§Sy> Úm, Ë`mda à`moJ H$ê$ Úm. _wcm§ZmMm§Jë`m àH$mao ì`º$ hmoVm oB©c. Xþgam gmYm Cnm`gm§JVmo. _wcm§Zm EH$_oH$m§Zm àíZn{ÌH$m Vnmgm`cm Úm._J ~Km, EH$ doi {ejH$ hmV g¡c gmoSy>Z OmñV _mH©$XoVrc. nU {dÚmWu A{Ve` H$mQ>oH$moanUo VnmgVrc.Ë`m§Zm Zo_Ho$ ~amo~a H$m`, MyH$ H$m` Vo H$ioc. AgoA°pŠQ>d c{ZªJ JaOoMo Amho. Vo Á`m Á`m VèhoZo hmoB©c VoåhUOo aMZmdmX. _wcmÀ`m _mZ{gH$ {H«$ ocm Ë`mV _hÎdAmho. Ë`mV `mo½` ~Xc Pmco Va Vmo H$g§ {eH$m`M§ Vo{eH$Vmo. Ag§ _yc CÚm _moR>§ hmoD$Z g_mOmV Joc§ H$s,{VWë`m àíZm§dahr Vo Ë`mÀ`m _mZ{gH$ {H«$òVyZ _mJ©emoYV§.hm {gÕm§V OJmV mnyduM _m§S>cm Jocm Amho...?_ hmo`. dm`JmoËñH$s hm a{e`Z Am{U {n`mOo hm \«|$M`m XmoKm§Zr ho {gÕm§V _m§S>co AmhoV. {n`mOo gm§JVmo H$s{ejH$ hm \$º$ g§Yr XoUmam ZgVmo. Vmo VwåhmcmnwT>oZoUmam AgVmo. {dÚmWu EH$m {dd{jV nmVirdaAS>H$cm Agoc Va VoWyZ Ë`mcm da AmUUo ho {ejH$mMoIao H$m_ Amho. {deof åhUOo AcrH$S>À`m H$mimV_|Xÿda Pmcoë`m g§emoYZmZo aMZmdmXmÀ`m m g§H$ënZocmnwï>r {_iVo. aMZmdmXmÀ`m AmYmao {eH$dUo Z¸$sM\$m`Xoera R>aoc.^maVmV Aä`mgH«$_ V`ma H$aUmar am~{dUmar AZoH$_§S>io AmhoV, `m gdmªMo EH$ÌrH$aU eŠ` hmoUma

Zmhr H$m?EH$ÌrH$aU H$aUo AWdm ñdV§Ì AgUo mnojm m gdmª_Ü oEH$ Mm§Jcm g§dmX, g_Ýd` Agm`cm hdm. gÜ`mË`mMmM A^md Amho. Amnë`mH$S>o Iyn {d{dYVm Amho.Amnë`mH$S>rc AZoH$ amÁò hr `wamonmVrc N>moQ>çmXoem§BVH$s AmhoV. Ë`m_wio àË oH$OU doJir y{_H$mKoVmZm {XgVmo. Amncm Xoe amOH$s` M_ËH$ma Amho.Ë`mH$S>o Xþc©j H$aVm òV Zmhr. AZoH$ N>moQ>r amÁò,H|$Ðem{gV àXoe ho nyU©V: EZgrB©AmaQ>rMm Aä`mgH«$_ñdrH$macm Amho. gr~rEggr _§S>im§Zr XoIrcEZgrB©AmaQ>rMm Aä`mgH«$_ ñdrH$macm Amho. g§nyU©XoemZoM EZgrB©AmaQ>rMo ZoV¥Ëd ñdrH$maUo Ano{jV Amho,nU {X„rV ~gyZ _amR>dmS>çmVrc emioMm Aä`mgH«$_R>adVm oV Zmhr. Ë`mgmR>r amÁ` Aä`mgH«$_ _§S>ioAm{U EZgrB©AmaQ>r `m§À`mV g_Ýd` hdm. Vgm g§dmXAmho nU Vmo AmUIrZ dmT>Uo gwYmaUo _hÎdmMo Amho.nwñVH$m§Mo ñdê$n H$go Amho, H$go Agm`cm hdo?__hÎdmMm Xmof åhUOo AZoH$ {dÚmWu Am{U {ejH$H«${_H$ nwñVHo$ dmMVM ZmhrV. {ejH$M JmB©S>Mm dmnaH$aVmV. n[aUm_r nmR>m§VamYm[aV dJ© V`ma hmoV Amho.Ë`mEodOr CnH«$_mda a XoUmar nwñVHo$ Agm`cm hdrV.ânya {MÌo, H$moS>r Am{U H${dVmXoIrc hì`mV. AJXrJ{UVmÀ`m nwñVH$mVXoIrc. AmnU J{UV hm {dfÀgmM nwñVH$s H$ê$Z Q>mH$cm Amho. g_rH$aUo {eH$dVmZmWoQ> j nH$Sy>Z gyÌ _m§S>co OmVo, nU hm j _mZm`Mm hoH$YrM gm§{JVco OmV Zmhr. _J g_rH$aUXoIrc WmoS>çmCcQ>çm nÕVrZo H$ê$Z nmhm`cm H$m` haH$V Amho.nU ho hmoVmZm {XgV Zmhr. AmO Amnë`mH$S>o VÁkAmhoV. nU Ë`m§Mm Cn`moJ H$ê$Z KoVcm OmV Zmhr.{ejH$m§À`m {ejUm~Ôc H$m` gm§Jmc...?_ Iyn dmB©Q> AdñWm Amho. ~r.ES>. H$m°coO_Ü o àM§S>

Vw_À`m _mV¥ mfoVyZ H$moUË`mhr g§H$ënZm {eH$Uo ho Z¸$sM gmon§ OmV§. eodQ>rVw_Mr gm§ñH¥${VH$Vm _hÎdmMr AgVo. Amnë`mH$S>Mr B§J«Or mfoVyZ {eH$Umar_wc§ g§ñH¥$VrnmgyZ VwQ>VmV. Ë`m§Mr Zmi OwiV Zmhr.

& 28 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

gwYmaUm H$aÊ`mMr JaO Amho. hr H$m°coO§ ZgyZ~r.ES²>.À`m \°$ŠQ>è`m Pmë`m AmhoV. {eH$dm`Mo H$m`ho H$iÊ`mgmR>r oWo `mo½` {VVH$m doiM {_iV Zmhr.EH$m dfm©Vco Oo_Vo_ Mma _{hZo {_iVmV. _J `mVyZH$m` gmÜ` hmoUma. {ejH$m§Mo à{ejU AmUIrZ Mm§JcohmoUo AË`§V JaOoMo Amho. {ejH$m§Mr g§»`m, VwH$S>çm,emim m gdmªMo à_mU mgmR>r dmT>co nm{hOo. ~r.ES>.MmAä`mgH«$_ XmoZ dfmªMm ìhm`cm nm{hOo.{dkmZ {ejUm~m~V AmnU OJm~amo~a AmhmoV H$m?_yc yV {dkmZmV AmnU H$_r nS>Vmo AmhmoV?_ Amnë`mH$S>o j_Vm AmhoV, Varhr AmnU _mJoAmhmoV. ~Xc KS>dy eH$Umao, Vgm {dMma H$aUmao cmoH$àË oH$ g_mOmV AgVmV. Amnë`mH$S>ohr AmhoV. Ë`m§ZmH$g§ nwT>o ZoVm oB©c. mgmR>rMr g§Yr Ë`m§Zm {_iV Zmhr.Ë`m_wio j_Vm AgyZ A§_c~OmdUr hmoV Zgë`mZo AmnU_mJo AmhmoV. Amnë`mH$S>Mr e¡j{UH$ n[apñWVr~Xccr Va _r Va Ag§ åhUooZ H$s, oË`m drg-n§MdrgVrg dfmªV Amnë`mcm Zmo~oc {_idU§ AeŠ` Zmhr.a_oe nmZgo _cm EH$Xm åhUmco hmoVo, Amnë`mH$S>oA_wH$ Zmhr hm àíZM Zmhr. Vo H$g§ hmoB©c mMm {dMmaH$ê$`m. _yc yV {dkmZmÀ`m ~m~VrV Or n[apñWVr OJâVrM Amnë`mH$S>o Amho. {VH$S>o OmUmè`m§M§ à_mUgJirH$S>o H$m`_ H$_rM AgV§.gm`§{Q>ñQ> hr H$å`w{ZQ>r nwT>o Amcocr Zmhr. {ejH$g_mOmV S>m`Z°{_H$ g_Ocm OmV Agoc Va Ë`mH$å w{ZQ>rcm _hÎd oUma. Vg§M Amho `m joÌmVgwÕm.AmO Am`Q>rcm àmYmÝ` {_iV§ H$maU {VWo H$mhrVarKS>V§. n¡go OmñV {_iVmV. Vo joÌ S>m`Z°{_H$ R>aV§._yc yV {dkmZm~m~V Joë`m nmM dfmªnmgyZ OmUrdnyd©H$à`ËZ gwê$ AmhoV. _w§~B© {dÚmnrR> Am{U Am°Q>mo{_H$EZOu `m§Zr EH${ÌVarË`m g|Q>a \°$ma EŠgc§g gwê$ Ho$coAmho. AemM àH$maMr nmM H|$Ðo XoeâmV Jocr nmMdf} gwê$ AmhoV. `m gdmª_YyZ Mm§Jco g§emoYH$ V`mahmoV AmhoV. _w§~B©À`m H|$ÐmVyZ ~mhoa nS>coco gd© 19{dÚmWu ho g§emoYZ joÌmVM H$m`©aV AmhoV. {deofåhUOo hr gd© _wco _w§~B©-nwÊ`mMr- _hmamï´>mVcr ZgyZXoemÀ`m BVa ^mJm§VyZ Amcocr AmhoV.`mV _mÜ`_m§Mr y{_H$m H$er Amho ?

_`m gdm©V _mÜ`_m§Mm amoc A{Ve` _hÎdmMm Amho.amÁ`mVrc _amR>r _mÜ`_o m~Ôc Iyn OmJê$H$ AmhoV.nU Xÿa{MÌdmUr~m~V EH$-XmoZ AndmX gmoS>Vm gmaoMì`mnmarH$aUmMo ~ir Pmco AmhoV. _mPm Xÿa{MÌdmUrdaamJ Amho Vmo `m ì`mnmarH$aUm_wio.Amnë`m hmo_r m^m {dkmZ H|$Ðm~m~V AZw d H$gmhmoVm?_ A{Ve` AmZ§XXm`r Agm H$mi hmoVm. _r A_o[aHo$VyZE_Am`Q>r_YyZ nrEM.S>r Ho$cr, nU XoemV m`Mo hmoVo,_hÎdmMo åhUOo {eH$dm`Mo hmoVo åhUyZ oWo Amcmo.AmOhr _r {ejH$M Amho. hmo_r m^m {dkmZ H|$Ðm_wio`mo½` {Xem Am{U H$m_mMm AmZ§X {_imcm. _hmamï´>mÀ`mXoemÀ`m H$mZmH$monè`mV {\$aVm Amco. _mUgo nmhVmAmcr, AZoH$ {dÚmÏ`mªZm ôQ>Vm Amco. BVHo$M ZmhrVa cmoH$ Zoh_r OmUma ZmhrV Aem Xoem§_Ü o XoIrcOmVm Amco. VoWrc {ejU nÕVr OdiyZ nmhVm Amcr.ZmairH$a, H¥$îUHw$_ma, enmc Aem {X½JOm§er oQ>VmAmco. {dkmZ H|$Ðm_wioM {dœH$moemÀ`m H$m_mVXoIrc^mJ KoVm Amcm. OJâmVrc PmS>o, \w$co m§da Aä`mgH$aVm Amcm. ho gd©M H$m_ _r Iyn EÝOm° Ho$co.E.nr.Oo. H$cm_ åhUOoM EImXm emók- g§emoYH$amï´>nVr hmoU§ `m Jmoï>rMm VéU {nT>rda n[aUm_Pmcm H$m? H$gm...?_ IynM. H$mhr dfm©nydu {X„rV EH$ H$m°Ý\$aÝg Pmcr.{Vcm A_o[aHo$Vco emók Amco hmoVo. Ë`m H$m°Ý\$aÝgM§CX²KmQ>Z H$cm_m§Zr Ho$c§ hmoV§. Voìhm Vo A_o[aH$Z emókAmåhmcm åhUmco hmoVo H$s ~Km, Am_Mo ào{gS>§Q> ~weAm{U Vw_Mo H$cm_. Am_À`m ào{gS>oQ>Zm {dkmZ H$emerImVmV hoM H$iV Zmhr. Am{U Vw_Mo ào{gS>§Q> emókAmhoV. H$cm_ amîQ´>nVr AgVmZm Am{U Z§Vahr Vo WoQ>_wcm§_Ü o OmVmV. Ë`m§À`mgmaIm _mUyg chmZnUrMoQ>Vmo Voìhm _wcm§gmR>r Vo amoc _m°S>oc R>aVmV. Ë`m§À`m

Am wî`mcm EH$ àoaUmM {_iVo. H$cm_ oQ>co H$s _wc§Ajae: doS>r hmoVmV. Ë`m§Zm BVHo$ àíZ {dMmaVmV,Ë`m§Zm {XemM {_iyZ OmVo. _mP§ åhUU§ VoM Amho,{ejH$, emók, g§emoYH$ m§Zm gÝ_mZmMo ñWmZ {_imcoVa Amncm Xoe {H$Vr doJmZo nwT>o OmB©c Vo nmhm !

(gm^ma : cmoH$à^m 1 _mM© 2013)


Jm§Yr _m±Q>ogmoarZm§ A{^dmXZ H$aV åhUmco, ""AmnU EH$mM Hw$Qw>§~mMo gXñ` AmhoV.''

_m±Q>ogmoar åhUmë`m, ""_r Amnë`mgmR>r _mÂ`m~amo~a _wcm§À`m ew oÀN>m AmUë`m AmhoV.''

Ë`mda Jm§YrOr åhUmco ""Oer Vw_Mr _wco AmhoV VerM _mPr gwÕm _wco AmhoV. ^maVmVrc

_mÂ`m gwöXm§Zr _cm Vw_Mo AZw m`r hmoÊ`mg gm§{JVco Amho. nU _r Ë`m§Zm ZH$ma XoD$Z åhQ>co,

_cm Vw_Mm AZw m`r Zìho, Va Vw_À`mgmaIoM ~Zmdo cmJoc Am{U Vw_À`m nÕVr_Yrc _yi

VÎdo AmË_gmV H$amdr cmJVrc.'' Ë`mda _°S>_ _m±Q>ogmoar åhUmë`m, ""_r Va _mÂ`m _wcm§Zm

Jm§YrOtÀ`m öX`mer EH$ê$n hmoÊ`mg gm§JVo. _cm _mhrV Amho H$s, OJmVrc Hw$R>ë`mhr mJmnojm

Vw_À`m ^mJmV, ^maVmV, _mÂ`m~Ôc AmË_r`Vm OmñV Amho.'' Jm§YrOr åhUmco, ""hmo, wamon

ImcmoImc ^maVmVM Vw_À`m AZw m`m§Mr g§»`m OmñV Amho.''

g§X © ~mc{ejUmMr kmZJ§Jm - 14

_m[a`m _m±Q>ogmoar Am{U _hmË_m Jm§Yr m§À`mV c§S>Z oWrc _m±Q>ogmoar Q´>oqZJ _hm{dÚmc`mV9 Am°ŠQ>mo~a 1931 qH$dm Ë`mAmYr Pmcocm hm g§dmX.

EH$ g§dmX...

& 30 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

~mb{ejUmV ~mbñdmV§Í` _hÎdmMo Amho. {ejH$, nmbH$m§Zr ho ñdmV§Í` XoVmZm dV©Z{df`H$

g_ñ`m {Z_m©U hmoD$ eH$VmV H$m`? ~mb{ejUmV ñdmV§Í` Am{U {eñV `m§Mr gm§JS>

H$er Kmbmdr?

_ Amnë`m g_mOmV Aer EH$ KQ²Q> g_OyV Amho H$s ñdmV§Í` {Xë`mZo dV©ZmÀ`m H$mhrg_ñ`m {Z_m©U hmoVrb.na§Vw àË`jmV _mÌ Ago {XgVo H$s dV©ZmÀ`m Á`m Á`m g_ñ`mAmhoV Ë`m ñdmV§Í` Z {Xë`mZo {Z_m©U hmoVmV. àË oH$ ì`ŠVrbm ñdmV§Í`mMr Z¡g{J©H$ JaOAgVo.ñdmV§Í`mMm AW© Vwåhr H$m` J¥{hV YaVm AmhmV? gm_m{OH$ ~§YZmVyZ _wŠVr AgmAW© ZH$iV Vw_À`m _Zm_Ü o AgVmo. {ejUmV Agm AW© ZgVmo. {ejUmV ñdmV§Í` mMmAW©, _wbmÀ`m, _wbrÀ`m Z¡g{J©H$ àd¥Îmr, Z¡g{J©H$ d¥Îmr, Ë`mÀ`m {eH$Ê`mÀ`m Z¡g{J©H${eH$Ê`mÀ`m JaOm `mbm bmJUmao _wŠV dmVmdaU. _wbmbm Amnë`m H$bmZo {eH$Vm oUoåhUOo ñdmV§Í`. _wbmbm Amnë`m doJmZo {eH$Vm oU§ åhUOo ñdmV§Í`. _wbmbm EImXm àíZ{dMmabm Va Ë`mMo CÎma XoÊ`mgmR>r Ë`mbm H$mhr doi Amdí`H$ Amho Va Vmo doioMm

J«m__§Jb hr _hmamï´>mVrb Am{Xdmgr _wbm§Mo {ejU d ~mb{ejU `m§V gmVË`mZo XrK©H$mi H$m ©aVAgUmar g§ñWm. AZwVmB© dmK Am{U àm.a_oe nmZgo `m§Zr 1982 gmbr J«m__§JbMr ñWmnZm Ho$br.EHy$U {ejU à{H«$ oÀ`m Am{U {deofËdmZo ~mb{ejUmÀ`m d¡Mm[aH$ _m§S>Ur_Ü o àm.a_oe nmZgo `m§Mm_hÎdmMm dmQ>m Amho. ~mb{ejU{df`H$ {gÕm§V Am{U Ë`mMr ì`mdhm[aH$ ~mOy `m§Mr gm§JS> KmbVmZm{ejH$ d nmbH$m§À`m _ZmV {Z_m©U hmoUmè`m g§ «_m§Mr CH$b hmoÊ`mg `m g§dmXmZo _XV hmoD$ eHo$b.

àm. a_oe nmZgo


AdH$me Ë`mbm Ë`mÀ`m JaOoZwgma XoU§ åhUOo ñdmV§Í`. Aem VèhoZo Vwåhr Ooìhm _wbm§À`m{ejUmMm {dMma H$aVm Voìhm ñdmV§Í`m{edm` {ejU hmoD$M eH$V Zmhr ho Vw_À`m cjmV oB©c.XS>nUm§_wio {ejU hmoV Zmhr. Mm¡H$Q>r ~§{XñV Agë`mZo {ejU hmoV Zmhr. H$maU Ë`mV _hÎd_wbmÀ`m Z¡g{J©H$Vonojm Vw_À`m AmJ«hmbm oV§. Vw_À`m H$ënZm§Zm oV§. Vw_À`m {dMmam§Zm oV§.Vwåhr R>adboë`m nÕVtZm oV§. Am{U _J Ë`mÀ`m ~§YZmVyZ gwQ>Uo åhUOo ñdmV§Í`, Ago VwåhråhUVm. H$maU, Vw_À`m Ñï>rZo `m Jmoï>r {eH$m`bm hì`mV Am{U `m H$mT>ë`m Va _wbo g¡a ¡ahmoVrb, Ago Vwåhmbm dmQ>Vo. nydunmgyZ Ag§ EH$ {dYmZ CJrMM ngaV Ambob§ Amho, ""ñdmV§Í`mVåhUOo ñd¡amMma Zìho.'' ho _wÔm_ gm§Jmdo bmJV Amho. H$maU Eaìhr ñdmV§Í` {_imb§ Vañd¡amMma hmoB©b AerM Vw_Mr y{_H$m Amho. "ñd¡amMma' ZìhoVa "ñd-AmMma' AgVmo. VmoñdV…À`m JaOoZwgma hmoU§ `mbm ñdmV§Í` åhUVmV. Am{U hm ñdmV§Í`mMm AW© Oa VwåhrKoVbmV Va ñdmV§Í`m_wio _wbo {~KS>VmV Ago Zmhr Va _wb§ {~KS>U§ H$_r hmoV§ Ag§ VwåhmcmåhUmd§ cmJoc ! _wb§ {~KS>Ê`mMr BVahr AZoH$ H$maU§ AgVmV, gm_m{OH$ AgVmV, H$m¡Qw>§{~H$AgVmV, _mÜ`_§hr _wcm§Zm {~KS>dÊ`mM§ EH$ _mÜ`_ Agy eH$V§. åhUyZ _mP§ åhUU§ Amho H$sVwåhr àË oH$ Jmoï>rMo AW© ZrQ> bmdm Am{U Á`m {df`mÀ`m g§X^m©ZoV Vwåhr Vmo bmdVm AmhmVË`m g§X^m©ZoM Vwåhr Vmo dmnam`bm {eH$m.

H$mhr gd`r _wcm§Zm OmUrdnyd©H$ bmdmì`m bmJVmV. CXm. Oodm`bm ~gVmZm hmV YwUo,amÌr PmonVmZm XmV KmgUo, Amhma{df`H$ gd`r B.Aem doir, _yb EoH$V Zgob Va Ë`mdoir `m~m~V nmbH$m§Mr H$moUVr y{_H$m Agmdr?_ Vo H$am`bm bmdm`M§ AgV§, nU Ë`mgmR>r \$Q>Ho$ _maÊ`mMr JaO ZgVo. H$m` AgV§,

~mb{ejU … g¡ÕmpÝVH$

Am{U ì`mdhm[aH$

&& ~mc{ejU &&

n

dfm© CX`Z Hw$cH$Uu

& 32 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{d{eï> d`mbm _wb§ EImXr Jmoï> H$aV ZmhrV mMm AW© Vr H$m`_ H$YrM H$aUma ZmhrV Ag§ZgV§. Vo N>moQ>§g§ d` CbQ>b§, Vo AJXr XmoZ _{hÝ`m§M§gwÕm AgV§, XmoZ VrZ _{hZo CbQ>bo H$sVo Amnc§ AmnU H$am`bm bmJV§. Ag§ EImX§ _yb Vwåhmbm {Xgb§ H$m H$s AR>amì`m dfuhr VoXmV KmgV Zmhr o. mMm AW© Vo H$Yr Var AmnUhÿZ XmV Kmgm`bm bmJV§M. _J Agm AdYrÚm Zm WmoS>m hmhr nwÝhm ñdmV§Í`mMm àm§V Amho.

~mbH$H|$Ðr {ejUnÕVr AmO Ho$di àm`mo{JH$ emim§_Ü o Amho na§Vw maVmgma»`m àM§S>bmoH$g§» oÀ`m XoemV Ë`mMo gmd©{ÌH$sH$aU hmoUo {H$VnV eŠ` Amho?_ dJm©V WmoS>r _wb§ Am{U XoemV H$moQ>çdYr Ë`m_wio hr VwbZm hmoD$ eH$V Zmhr. {ejUmVàË oH$ _yb ñdV§ÌnUo {eH$m`bm Ambob§ Amho. Ooìhm {eH$dÊ`mMm {dMma H$aVm Voìhm _mÌ hoAeŠ` dmQ>V§. {eH$Ê`mMm {dMma H$aVm Voìhm Zmhr. {ejH$mMr gmo nmhm`Mr åhUyZ Vwåhr dJ©V`ma Ho$bmV. åhUyZ ~mH§$ Ambr. Am{U _J {Z §ÌUmMm àíZ oVmo. {eH$Umè`mbm Ë`mÀ`mgmo rZ§ {eHy$ {Xb§ Va ho àíZ oV ZmhrV. gmd©{ÌH$sH$aUmMm _mPm AW© àË oH$ _wbmbm{eH$Ê`mMr g§Yr {_iU§. hr g§Yr {_imbr Va _wb§ Mm§Jb§ {eH$VmV ho CKS> Amho.

{ejUmVyZ ehmUnU oUo Ano{jV Amho. na§Vw àË`jmV _mÌ AmnU H$m¡eë`mMo (boIZ,dmMZ, JUZ, _mnZ) qH$dm j_Vm {dH$mgmMo {ejU XoV AgVmo, `m§Mr gm§JS> Zo_H$sH$moUË`m Q>ßß`mda KmbUo eŠ` Amho?_ AmnU {d^mJUr H$aVmo. EImXr Jmoï> _mhrV AgU§ Ë`mcm AmnU kmZ _hUVmo Am{U EImXrJmoï> H$aVm oU§ hr Hw$ebVm Amho Ag§ åhUVmo. dmñV{dH$ nmhVm Vg§ Zmhr. OJmMr _m{hVr{_idU§, Am{U _m{hVrM§ AmH$bZ hmoU§ _hÎdmM§ åhUOo _m{hVr _m{hVrVë`m nañnag§~§Ym§M§ZrQ> AmH$bZ hmoU§ åhUOo kmZ hmoU§ Am{U øm kmZmMm dmna H$aU§ åhUOo H$m¡eë`. kmZmMrEH$ ~mOy Amho Vr H$m¡eë` {Z{_©VrMr.Am{U Xþgar ~mOy Amho Vr d¡Mm[aH$VoMr.EH$ _yV© AmhoXþgar A_yV©. _mZdr OrdZm_Ü o {d{dY H$m¡eë o A§{JH$mamdr bmJVmVM. Vr nmàr nmàrZo{eH$V OmVmo AmnU. H$m¡eë`m§M§ OJÊ`mgmR>r {ZpíMVM Amdí`H$ Ag§ ñWmZ Amho. _r kmZmbmqH$_V XoVmo Vr Ë`mZo ehmUnU oV§ åhUyZ. ehmUnU oU§ åhUOo åhUOo Ho$ìhm H$g§ dmJmd§ hoH$iU§. g§X^m©gh `mo½` A`mo½`Vm H$iU§.gmamgma {dMma H$aVm oU§. Amdí`H$ {VWo g§ _Amdí`H$ {VWo AmH«$_H$Vm. Amdí`H$ {VWo {_idyZ KoU§. Amdí`H$ {VWo g§Kf© H$aU§. ho O_U§ho embo {ejUmVyZM KSy> eHo$b. H$maU embo {ejUmMo d` \$ma _hÎdmMo Amho. àm¡T> d`mV\$ma WmoS>`m Jmoï>r {eH$dVm oUo eŠ` Amho, qH$dm _mUg§ {eHy$ eH$VmV. bhmZ d`mV _|Xÿ IyndoJmZo gmW XoV AgVmo. Ë`m Ë`m nmVirdaM§ ehmUnU oU§. AmnU Ë`mcm n[an¹$Vm -_°À w[aQ>r åhUVmo. Iam Vmo ~m`mobm°OrVbm eãX Amho.Vmo Vwåhr ì`dhmamV AmUVm. _wX²Xm Agm

{ejUmV ñdmV§Í` mMm AW©, _wbmÀ`m, _wbrÀ`m Z¡g{J©H$ àd¥Îmr, Z¡g{J©H$ d¥Îmr,Ë`mÀ`m {eH$Ê`mÀ`m Z¡g{J©H$ {eH$Ê`mÀ`m JaOm mbm bmJUmao _wŠV dmVmdaU


Amho hr n[an¹$Vm EH$m {d{eï> d`mbm oVo Ag§ _mZÊ`mM§ H$maU Zmhr. àË oH$ d`mbm Omoì`dhma Amnë`mbm H$amdm bmJVmo Ë`mgmR>r Vr `mdr cmJVo. Amdí`H$ H$m¡eë o Am{U kmZAgob Va Ë`mMo ê$nm§Va nwT>o Cƒ àVrÀ`m OmUrdoV hmoV§.

Á`m Kam§Vrb nmbH$ ~mb{ejUm~m~V OmJê$H$ ZmhrV, KamVrb dmVmdaU _wbmÀ`m{dH$mgmbm nyaH$ Zgob Aem doir AJXr WmoS>m doi emioV oUmè`m _wbm§Mo ì`pŠV_Îd H$goAmH$ma KoB©b?_`mV _bm XmoZ VrZ Jmoï>r {XgVmV. n{hb§, _yb ho _yb Amho. Vo Karhr Ë`mÀ`m H$bmZ§ dmJV§Am{U emioVhr Ë`mÀ`mM H$bmZ§ dmJV§. _wbm§{df`rM§ kmZ ho embo nmVirda Ë`mÀ`merg§~§{YV AgUmè`m àm¡T>m§Zm åhUOo {ejH$, _w»`mÜ`mnH$ dJ¡ao _§S>irZm Am{U KamV KaÀ`màm¡T>m§Zm ZrQ> Agm`bm hd§. Ë`m_wio Ë`m§M§ {ejU, à{ejU hm EH$ {df`. Xþga§ åhUOo _wb§ KarAm{U emioV doJir dmJVmV Ag§ ZgV§. emioÀ`m dmVmdaUmVrb Ë`m§M§ dmJU§ ho emioÀ`mdmVmdaUmer OmoS>bob§ qH$dm VmoS>bob§ AgV§. KamÀ`m ~m~Vhr VoM Amho. AOyZhr Amnë`mH$So>emionojm KamV _moH$ionUm A{YH$ {_iVmo. åhUyZ emionojm Ka AmdS>V§. hr Mm§Jbr Jmoï> Amho._J Ag§ Agob Va KamMr O~m~Xmar oVo. KamV embo dmVmdaU AmUy Z o. emioMr {eñVAem AWm©Zo KamMr emim H$ê$ Z o. Kambm Ka R>odmd§. Ag§ Oa R>odb§ Va KaÀ`m g_ñ`m H$_rhmoVmV, emioÀ`m H$_r hmoVmV. Am{U emim d Ka `mV gwg§JVr {Z_m©U hmoVo. KamV EH$ Am{UemioV EH$ Ago Agob Va {dg§JVr {Z_m©U hmoVo _J _yb åhUV§ H$s XmoKm§À`mhr g_mYmZmnwaV§H$g§~g§ Ë`m§M§ EoH$m Am{U AmnU {Vgè`mM _mJm©Zo OmD$ m.

{OWo nmbH$m§Mo _wbm§H$So> A{O~mV bj Zmhr {VW§ _wb§ A{YH$ ñdmdb§~r ~ZVmV. Amnbo {ZU©ñdV… KoVmV. Am{U {OWo nmbH$ A{Ve` H$m°Ýeg AmhoV {VWo Vmo H$m°ÝegZog _wbmbm ~§{XñVH$am`bm dmnabm OmVmo. Amåhr åhUy VoM Vy H$a. emim åhUVo Vo Vy H$a.Ag§ H$a, Ag§ H$ê$ZH$mog `m gJù`m§V _wbmMo ZwH$gmZ hmoVo. nmbH$m§Zr OmJê$H$ Agmd§ Ë`mnyduhr {ejUm{df`rAm{U _wbm§{df`r kmZr Agmd§. åhUOo kmZ wŠV OmJê$H$Vm Oa Ambr VaM Vo _wbm§M§ b§ H$ê$eH$Vrb ZwgVr OmJê$H$Vm hr ì`mnmar OmJê$H$Vm Oa Agob Va Vo Zmhr _wbm§M§ ^b§ H$ê$eH$Uma.

{ejUmV AgUmè`m g_ñ`m XmoZ àH$maÀ`m AmhoV. EH$, Ame`{df`H$ (J{UV AdKS>OmVo, B{Vhmg AmdS>V Zmhr B.) Am{U Xþgao dV©Z{df`H $(_wb§ EoH$V Zmhr, CbQ>~mobVmV B.). XmoZhr àH$maÀ`m g_ñ`m§da _mV H$aÊ`mgmR>r {ejUnÕVr H$er Agmdr?Vwåhr ho N>mZ dJuH$aU Ho$b§ . `mVë`m Ame`m~m~VÀ`m g_ñ`m åhUOo J{UV oV Zmhr o,yJmob g_OV Zmhr o `m _wbmÀ`m g§X^m©Vë`m g_ñ`m AmhoV Am{U Xþga§ _wbmÀ`m dV©Zmer

{ejH$mMm _wbmer Agbobm g§~§Y, {ejH$mbm _wbm{df`r dmQ>Umar AmñWm, Ë`mÀ`mèmgmR>r YS>nS>Ê`mMr eŠVr, BÀN>m Am{U _wbm§Zm Oo Oo H$amd§ dmQ>V§ Ë`mV gmhmæ` yVhmoV amhU§ Ag§ dmVmdaU Ooìhm AgV§ Voìhm Aem g_ñ`m \$maem CØdV ZmhrV.

& 34 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{ZJ{S>V g_ñ`m `m embo ~mø dmVmdaUmer {ZJ{S>V g_ñ`m AmhoV. _wbmÀ`m ~mø OJmerg§~§{YV Á`m g_ñ`m AmhoV Ë`m gmoS>dÊ`mgmR>r _wbmnojm AmOy~mOyM§ dmVmdaU ~XbÊ`mdabj H|${ÐV H$amd§ bmJV§. emioVb§ {ejH$m§M§ _wbmer dmJU§ H$g§ Amho hm gJù`m§V _hÎdmMmAm{U _moR>m KQ>H$ Amho hm. Am{U d` {OVH§$ bhmZ {VVH$m H$m KQ>H$ A{YH$M _moR>m R>aVmo.AJXr bhmZ _wbm§Zm EH$_od _hÎdmMm _mUyg AgVmo Vmo åhUOo {ejH$. Vo åhUOo Ë`m§À`m ~mB©-_°S>_ -VmB© H$mhrhr åhUm. BWnmgyZ gwê$ hmoV§ Vo _bm Ag§ AmR>dV§ H$s _r H$m°boO_Ü oAgVmZmgwÕm Ho$di _mÂ`m àmÜ`mnH$m§À`m EH$m eãXm_wi§ _mP§ gJi§ Am wî` nma ~Xbb§ Am{UA{YH$ g§nÝZ Pmb§.åhUOo ho H$m°boOÀ`mhr d`mV KSy> eH$V§. {ejH$mMm _wbmer Agbobmg§~§Y, {ejH$mbm _wbm{df`r dmQ>Umar AmñWm, Ë`mÀ`m èmgmR>r YS>nS>Ê`mMr eŠVr, BÀN>mAm{U _wbm§Zm Oo Oo H$amd§ dmQ>V§ Ë`mV gmhmæ` yV hmoV amhU§ Ag§ dmVmdaU Ooìhm AgV§ VoìhmAem g_ñ`m \$maem CØdV ZmhrV. _J EImX Xþgar CØdbr Va Ë`mMr H$mhr d¡ pŠVH$H$maU§hr Agy eH$VmV. Am{U AmVm n{hë`m ~m~rg§X^m©V. EH$, _wbmbm CnOVM H$mhr {dfÀ{YH$ AmdS>rMo Va H$mhr H$_r AmdS>rMo Agy eH$VmV. Varhr gd© _wbm§Zm embo nmVirdaMmàË oH$ {df` {H$_mZ nmVirda g_OÊ`mMr ~wÕr AgVoM. åhUOo àË oH$ _wbmbm J{UV oUmaMAmho. àË oH$ _wbmMr mfm Mm§Jbr H$aVm oUmaM Amho. àË oH$ _wbmbm B{Vhmg, yJmob H$iUmaMAmho. H$m` hmoV§ , Vwåhr VwbZmË_H$Vm {ejUmV AmUbrV H$s JS>~S> hmoVo . H$mhr _wbm§Zm H$_rH$iV§ H$mhr _wbm§Zm OmñV H$iV§ ho Vwåhr VwbZmË_H$ ~mobVm`. d¡ pŠVH$ nmVirda ~mobb§nm{hOo. VwbZm ZH$mo .

\$ŠV EImÚmbm H$_r doi bmJVmo EImÚmbm OmñV. Oo J{UV _bm XþgarV AS>b§ Vo _r Mm¡WrVAgVmZm _bm AS>bob§ ZgV§.\$ŠV _bm Oam Vr Jmoï> H$am`bm doi bmJbm`. hm doioMmAdH$me XoU§ ho {ejUmVë`m ñdmV§Í`mM§ bjU Amho. Vo Úmd§ bmJV§. aMZmdmXr {ejUmV Ë`mbmH$mhrVar OmJm Amho.

nmbH$m§À`m _wbm§H$Sy>Z AgUmè`m dV©Z{df`H$ Anojm Am{U _wbm§Mo àË`j dV©Z `m§VV\$mdV Agë`mMr VH«$ma AgVo.`m~m~V Amnbo _V H$m`?hmhr EH$ e¡j{UH$ _wX²XmM Amho, nU _wbm§À`m {ejUmMm ZgyZ nmbH$m§À`m {ejUmMm Amho.nmbH$m§Zm_wb§ H$iV ZmhrV Z§. nmbH$m§Zm H$Yr g§Yr {_imbr _yb g_OmdyZ KoÊ`mMr? _wbmMr Z¡g{J©H$Vm,_yb {eH$V§ H$g§ ho g_OmdyZ KoÊ`mMr. Amnë`m Cä`m {ejUmV `mMr ì`dñWm Zmhr. Am{UJaO Agob Va {ejU XoUmè`m ì`dñWmhr Amnë`mH$So> ApñVËdmV ZmhrV. _yb H$iVZgë`mZo nmbH$ _yb åhUOo Amnbr bhmZ à{VH¥$Vr _mZVmV. AmVm m bhmZ à{VH¥$Vrbm _moR>§H$am`M§ . Am{U ho _moR>§ H$aÊ`mMo _mJ© H$moUVo? Oo Ë`m§Zm gwMVmV Vo. EH$mhr nmbH$mbm Ag§dmQ>V Zmhr H$s _wbmZ§ _moR>onUr H$m` ìhmd§ ho AmnU R>adÊ`mEodOr `mo½` d`mV _yb Amë`mdaË`mbm R>ady Úmd§. _yb OÝ_mbm Amë`mnmgyZ gwê$M hmoVmV `m§Mr ñdßZ§. àË oH$ _yb ñdV§Ì_mUyg Amho, ñdV§Ì ì`ŠVr Amho. Ë`mMr Z¡g{J©H$Vm Vo KoD$Z Ambob§ Amho. CnOV ~w{Õ_ÎmmKoD$Z Ambob§ Amho. AmdS> ZmdS> KoD$Z Ambobo Amho Aem doiog Vwåhr H$m` åhUVm Vo_hÎdmM§ Zmhr. Ë`m Ë`m d`mV _wbmbm N>mZ {dH${gV ìhm`bm _XV hmoB©b Ago dmVmdaU V`maH$am. ào_ dmQ>ob Ago eãX Agy Úm. Ag§ Vw_À`m KamVb§ dmVmdaU Agy Úm. Aem emioVë`mì`dñWm Agy Úm. ho Oa Agob Va _wb§ Amnë`m H$bmZwgma A{Ve` N>mZ {dH${gV hmoVrb.


Am{U EH$ doi Aer oB©b H$s {ZU© KoÊ`mMr VmH$X Ë`m§À`mV oB©b. Ë`m mdr H$mimV Ë`m§À`mAmOy~mOyÀ`m n[apñWVrbm AZwgê$Z Vr _wb§ {ZU© KoVrb. Vwåhr _wbm§À`m ~m~VrV KoVbobm{ZU© hm yVH$mimer OmoS>bobm AgVmo. Vw_À`m yVH$mimVrb AZw dm§er OmoS>bobm AgVmo.Am{U _wbm{df`rMm àË oH$ {ZU© hm _wbmÀ`m {dî`H$mimer OmoS>bobm AgVmo. ho XmoZ {nT>çm§M§A§Va hmoV§. Am{U ho A§Va H$m`_ ÌmgXm`H$ hmoV§. åhUyZ _wbm§Zm N>moQ>o N>moQ>o {ZU© KoÊ`mMr g§YrÚm. `mMm AW© ñdmdb§~Z hmoD$ Xo _wbm§M§. d¡Mm[aH$ ñdmdb§~Z hmoD$ Xo. _J Vo ^bo Vw_À`m{damoYmV ~mobbo Var Vr ì`ŠVr Vw_À`mnojm doJir Amho. `m nÕVrZ§ Vwåhr {dMma Ho$bm Va hoàíZ CØdV Zmhr.

emim§Vrb dJm©_Ü o bmdboë`m gw{dMmamMr ì`W©Vm AmnU doimodoir ì`ŠV Ho$br Amho.Ë`mEodOrVoWo {dZmoX AgmdoV Agohr Vwåhr åhQ>bo Amho. m~m~V A{YH$ Vn{ebmV Vw_Mo _V ì`ŠVH$amb H$m?_ Amnë`m g_mOmV dadaÀ`m dmJÊ`mMm EH$ Xm§{^H$nUm AmT>iVmo. CnXoe Ho$bm H$s {ejUPmb§, Mm§Jco g§ñH$ma KS>co Ag§ Amnbm g_mO _mZVmo. Am{U CnXoem_wio {ejUmV AS>WimoVmo Ag§ emó gm§JV§. gw{dMma bmdyZ gw{dMma H$Yr KS>V ZgVmo. Oam ~maH$mì`mZo nmhm.

gw{dMma åhUOo H$m` AgV§ hmo? gm{hË`mÀ`m joÌmVbr Mm§Jbr dmŠ § Vwåhr {ZdS>Vm. Vrg§X ©hrZ H$mT>Vm Am{U Ë`mbm Vwåhr gw{dMma åhUVm. Im§So>H$am§Mr Aer AZoH$ dmŠ o AmhoVnU Im§So>H$am§À`m dmL²>_`mVbr Vr dmŠ § Ë`m {R>H$mUrM emo VmV. Vr gwQ>r H$mTy>Z Vwåhr Ë`mbm_yë` àmá H$ê$Z XoVm ho ~amo~a Zmhr. Xþga§, gw{dMma {bhÿZ g_mO gwYmaVmo Ag§ KS>VmZm{XgV Zmhr. åhUyZ _mPm Ë`mbm H$S>H$ {damoY Amho. H$maU Ë`mV CnXoe Amho, {ZaW©H$Vm Amho.H$moUË`m d`mbm H$m` Agmd§ mMm {VWo {dMma Zmhr. q^Vrda Aer Iyn dmŠ § {b{hbobr AgbråhUOo bmoH$ g_OVmV Vr Mm§Jbr emim Amho. _mP§ åhUU§ Ag§ Amho H$s Á`m_wio dmVmdaUàgÝZ hmoV§ Vo H$am. {ejUmbm àgÝZ dmVmdaUmMr JaO AgVo. hr àgÝZVm H$er {Z_m©U

& 36 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

H$am`Mr `mMm {dMma H$amdm. H$maU àgÝZVm hm EH$_od KQ>H$ ~wÕrM§ H$m © A{YH$ doJmZ§KS>dVmo. ~wÕrM§ H$m_ doJmZ§ KS>dU§ hoM Va emioM§ H$m_ Amho. åhUyZ Á`mVyZ àgÝZVm {Z_m©UhmoVo Aem Jmoï>r H$am. Á`mVyZ Vr {Z_m©U hmoV Zmhr Ë`m Q>mim. ñdÀN>, gw§Xa B_maV, N>mZ ~mJ-Ë`mVhr _wbm§Zr bmdbobr ~mJ Agob Va _wbm§Zm A{YH$ àgÝZ dmQ>V§. Ag§ H$aVm H$aVm _r{dZmoXmMm {dMma H$aVmo. _r Ag§ åhUVmo, gd© amoJm§daMm, AàgÝZVodaMm {dZmoX hm EH$ CVmamAmho. _yS> ~XbÊ`mM§ gm_Ï © {dZmoXmV Amho. nU {dZmoXmbm Amåhr H$Yr OdiM Ho$b§ Zmhr.Amåhmbm g§V _hmË_o CbQ>M {eH$dVmV. "Q>dmim AmdSo> {dZmoX'. _r åhUVmo gdmªZr Q>dmi ìhmd§Am{U àË oH$mbm {dZmoX AmdS>bmM nm{hOo. H$maU {ZgJ©V… _mUgmbm hgm`bm AmdS>V§. mMmg§~§Y _|Xÿemómer Amho. {dZmoXm_wio \$ma _moR>o Mm§Jbo n[aUm_ _|Xÿda hmoVmV, _Zmda hmoVmV.~m¡{ÕH$Vm {dH${gV hmoD$ eH$Vo. _r Ag§ Zmhr åhUV H$s gw{dMma nwgm Am{U Ë`mOmJr {dZmoXbmdm. H$maU, Vmo EH$ Zdm {dZmoX Vwåhr H$amb. H$maU EH$M {dZmoX amoO dmMyZ H§$Q>mimM oB©b._wbm§Zm {dZmoXmMr AmdS> bmJy Xo. _wbm§Zr {dZmoX Ho$bm Va Ë`mbm gmW Úm. _wbm§Zm {dZmoX JmoimH$am`bm bmdm. {dZmoXr H$Wm, H${dVm `m§H$So> _wbm§Zm diy Úm. H$maU {dZmoX hm H$iË`md`mnmgyZ Vo _aË`m d`mn ªV gJù`m§Zm AmdS>Vmo. {dZmoXmM§ gm_Ï © AmnU AmoiIbob§ Zmhr.AmoiIb§ Agob Var Vo gm{hË`mÀ`m noQ>rV ~§X H$ê$Z R>odb§ . Vo {ejUmV AmUbob§ Zmhr.åhUyZ _mPm AmJ«h Vo {ejUmV oD$ Úm.

aMZmdmXr {ejUnÕVr hr AmXe© {ejUnÕVr _mZVm oB©b H$m?__r Ag§ åhUoZ, EImXr nÕVr AmXe© Amho qH$dm Zmhr Ag§ åhUÊ`mnojm aMZmdmXr nÕVr hr~a§M H$mhr Zd§ KoD$Z Ambr Amho. åhUOo OwZ§ \o$Hy$Z {Xb§ Ag§hr Zmhr. nU OwÝ`mVë`m Á`m\$mob Jmoï>r AmhoV. Á`m Ho$di na§nam åhUyZ gm§ mië`m OmV AmhoV, nU Cn wŠV ZmhrV mMmgmamgma {dMma aMZmdmX H$aVmo. aMZmdmX åhUVmo Vwåhr Oam YrQ> ìhm. Ho$di na§nam AmhoåhUyZ EImXr Jmoï> ZH$mo. 98 dfª Am_Mr ì`m»`mZ_mbm Mmby Amho åhUyZ 99ì`m dfu VrH$er~er Mmbdm`Mr H$maU 100d§ df© md§. ho Q>mHy$Z Úm`bm hd§. aMZmdmX {ejUmMm _wbm§À`m~mOyZo {dMma H$am`bm bmdVmo. {eH$Ê`mÀ`m A§JmZo {dMma H$am`bm bmdVmo. aMZmdmXmZo gm§{JVboë`m"aMZm' Zì`m AmhoV. Ë`m _wbmÀ`m Z¡g{J©H$Voer OmoS>boë`m AmhoV. aMZmdmX eãX Mm¡H$Q> KoD$ZoV Zmhr. aMZmdmX EH$ {Xem KoD$Z oVmo. {H$_mZ AmO Var mMr Mm¡H$Q> Pmbobr Zmhr. H$Xm{MV

`mMr Mm¡H$Q> Pmbr Va Vo _m°ÊQ>ogarÀ`m Mm¡H$Q>rgmaI§ hmoB©b. H$_mbrM§ ZmdrÝ` AgUma§ H$mhre§ a dfmªZ§Va Mm¡H$Q>rV AS>H$ë`m_wio Ë`mVb§ ZmdrÝ` g§nV§. aMZmdmX Zdr {Xem XoVmo. VwåhrVw_À`m nmVirda Vw_À`m g§ñH¥$VrZwgma `mMm {dMma H$am. EH$mMr Xþgè`mbm H$m°nr H$aÊ`mMrJaO Zmhr. aMZmdmX _wbmÀ`m A§JmZo {ejUmMm {eH$Ê`mMm {dMma H$aVmo. Vwåhr Ë`mbm {dÚmWuH|$ÐråhUm, AmZ§XXm`r åhUm, H$mhrhr åhUm. ho gJio dU©ZmË_H$ eãX AmhoV. _wbmÀ`m A§JmZo {dMmaHo$bm Va AZoH$ Zì`m aMZm Vwåhmbm {XgVmV. åhUyZ {ejU hm EH$ àdmh Amho. Vmo H$mimZwgmadmhVmo åhUOo AmOMm aMZmdmXmMr Mm¡H$Q> Pmë`mda H$Xm{MV `mVë`m {Zåå`m Jmoï>r Aem{ZKVrb H$s Á`m Q>mHy$Z Úmì`m bmJVrb. AZoH$ Zì`m oVrb. åhUOo {ZË`ZyVZVm ho {ejUmM§ì`dÀN>oXH$ bjU Amho. {ZË`ZyVZVm hr OwÝ`m nR>S>rVhr Agy eH$Vo. nU Ë`m {XeoZo VwåhrJobmV Var Vwåhr Zmhr \$mago Hw$R>o nmoMy eH$V. nU Ë`mnojm m {XeoZo JobmV Va _wbm§M§ {ejUMm§Jb§ hmoV§. gmVË`mZo Zdr g§Yr Amho. Agm aMZmdmX {Z{_©{Vj_ Amho.


emioì`{V[aŠVÀ`m doimV _wbm§À`m CVy OmUmè`m D$O}bm H$go diU Úmdo?_ D$Om© H$maUr bmdm`Mr Agob Va D$Om© {Q>H$dm`bm hdr, dmT>dm`bm hdr. mgmR>r _wbmbmOam _moH$ionUm Úmdm. emioZo _wbm§À`m KaÀ`m doioda AmH«$_U H$ê$ Z o.Ë`m§Zm J¥hnmR> XoD$ Z o.J¥hnmR>mZo H$mhrhr Mm§Jbo gmÜ` Pmbobo Zmhr. CbQ> AÝ`m` hmoVmo. _wbmbm R>ady Úm. PmonyZamhm`M§ H$s OmJ§ amhm`M§ Am{U OmJ§ am{hb§ Va H$m` H$am`M§. _wbm§Zm AZoH$ CÚmoJ H$am`bmAmdS>VmV. AmdS>V§ Vo H$ê$ Úm. g_mOmV Á`mbm _hÎd Amho Vo Ë`mbm H$am`bm bmdy ZH$m.

Ë`m§Zm AmdS>V§ Vo H$am`bm gm§{JVb§ H$s AmO _mo~mB©b, Q>rìhr, g§JUH$ m§À`m Amhmar _wb§OmV AmhoV.`mgmR>r H$moUVr H$miOr KoUo Amdí`H$ Amho? Aem Amhmar Joboë`m _wbm§ZmË`mVyZ ~mhoa H$mT>Ê`mgmR>r H$m` H$amdo?_ Ia§ H$m` Amho _mhrV Amho H$m, _wbm§Zm gmaI§ H$mhr Var H$am`bm AmdS>V§. hr Z¡g{J©H$VmbjmV ¿`mdr. Vr KoVbrV H$s Xþgar O~m~Xmar g_mOmMr oVo, _J Vo Hw$Qw>§~ Agmo, emim Agmo,qH$dm EHy$UM g_mO. H$s _wbm§Zm H¥${Verb amhm`bm ânya g§Yr {_imë`m nm{hOoV. Ë`m OaZgVrb Va _wbm§Odi Agm EH$ doi {Z_m©U hmoVmo H$s AmVm Ë`m doioM§ H$m` H$amd§? AmVm hmàíZ _wb§ Amnë`m nÕVrZ§ gmoS>dVmV. Vmo gmoS>dÊ`mMm _mJ© Agm Amho H$s, _bm ~mhoa H«$sS>m§JUZmhr, _bm AmdS>Vo Ioi Ioim`bm {_iV ZmhrV. CbQ> Ioiy Z o Aer gŠVr Amho. Ioi_wbmMr emar[aH$, _mZ{gH$ dmT> {dH$mg H$aUmam Amho. `m IoimnmgyZ Vwåhr Xÿa OmV AmhmV.AmO _w§~B©À`m aogH$mog©Mm àíZ Amho. Ë`mda AZoH$ _V§ AmhoV. Hw$UmÀ`m _Vo Vo Vg§M R>odmd§.Hw$Ur åhUV§ {VWo ~mJ H$amdr. Hw$Umbm Ag§ H$m Zmhr dmQ>V H$s Ë`mM§ ê$nm§Va N>moQ>çm N>moQ>çmH«$sS>m§JUmV H$amd§ Am{U _w§~B©Vë`m _wbm§Zm {VWo oD$ XoV. nU _wbm§À`m _mbH$sM§ H$mhr Zmhr.h¸$mM§ H$mhr Zmhr. \$ŠV gd© àH$maMo ñdmW© {VWo oVmV. {VWo AmVm H$mhr Var ~m§Ybo OmB©b.{ejUmVë`m gJù`m g_mOmZo `mMm {damoY H$am`bm hdm. nmbH$m§Zr {damoY H$am`bm hdm.H$maU, Ë`m§À`m _wbm§Zm Ioim`bm OmJm Zmhr. bmIâ _wb§ {VWo IoiVrb Am{U g_mO gwÑT>hmoB©b. _wb§ H$emMr {ZdS> H$aVmV. Á`mM§ Ë`m§Zm A{YH$ AmH$f©U Amho Ë`mMr. _wbm§À`m A{YH$AmH$f©Umgma»`m Jmoï>r Vwåhr ~§X Ho$ë`mV Va _mo~mB©bgma»`m H$_r AmH$f©UmÀ`m Jmoï>rH$So> _wbodiVmV. Eaìhr Omo doi _r Ioim`bm Kmbdbm AgVm Ë`m doimM§ AmVm H$am`M§ H$m`? _JAmYw{ZH$ AmH$f©H$ _mÜ`_§ AmhoVM. Vr ì`mdgm{`H$ _mÜ`_§ AmhoV. Ë`m§Mr JaOM Amho, VwåhrË`mbm A°{S>ŠQ> ìhmd§ hr. _J Aem doir _wb§ _mo~mB©b, H§$ß wQ>a, Q>rìhr nmhmV ~gVmV. ho gJi§eodQ>r ~gyZM amhU§. Am{U Amnë`m {ejUmMm Xmof Agm Amho H$s Ë`m_Ü o H¥$Vrnojm ~gyZamhÊ`mbm A{YH$ _hÎd Amho. Ë`m_wio ~gyZ amhÊ`mMr gd` bmdVm. "EH$m OmJr ~g Am{U ZrQ>Aä`mg H$a' ho Amnb§ H$m`_M§ ~«rXdmŠ` Amho. "ânya qhS> Am{U N>mZ Aä`mg hmoD$ Xo VwPm'Ag§ dmŠ` H$YrM Hw$Ur åhUUma Zmhr o. nU _r åhQ>bob§ ho Xþga§ dmŠ` A{YH$ Ia§ Amho.

_yb EoH$V Zgob Va AJXr ZH$iVnUo Ë`mbm EImÚm Jmoï>rMr ^rVr KmVbr OmVo. `mMoXÿaJm_r n[aUm_ H$m` hmoD$ eH$VmV?_^rVr KmbU§ ho Hw$R>ë`mhr n[apñWVrV dmB©Q>.ì`mdhm[aH$ Ñï>rZo Oar {dMma Ho$bm Var _wbm§Zm^rVr KmbyZ _wbm§Zm Am wî`mV {^Vam ~Zdm`M§ Amho H$m YrQ> ~Zdm`M§ Amho? Xþgam _wX²Xmemór` nmVirdaMm. Vmo åhUOoo rVr KmVë`mZo aŠVàdmh hm ~m¡{ÕH$VoH$Sy>Z mdZmË_H$VoH$So>diVmo. ho Oa KS>V Agob Va Vwåhm§bm {ejUmV rVrM§ ñWmZ AgVm H$m_m Z o. AmO narjm§Mr

& 38 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

^rVr dmQ>Vo. ñnYmªMr rVr dmQ>Vo. {ejH$m§Mr rVr dmQ>Vo. {Z`_m§Mr rVr dmQ>Vo. Kar AmB©dS>bm§Mr^rVr dmQ>Vo Ag§ Oo _wbm§M§ OrdZ Pmbob§ Amho Vo r{V wŠV OrdZmM§ ê$nm§Va r{V_wŠV OrdZmVH$aÊ`mMr JaO Amho. ^rVr hm _mUgmÀ`m {dH$mgmVbm gJù`m§V _moR>m AS>Wim Amho._mZdrOrdZmVbm gJù`m§V _moR>m AS>Wim XodmÀ`m ^rVrMm Amho. Am{U Vmo Vwåhr bhmZnUmnmgyZ_wbmbm XmIdVm. "Xod~mßnm Ago H$arb..' dJ¡ao. Vmo H$mhrM H$aV ZgVmo. _wbm§Zm Am wî`âmMr^rVr H$m KmbVm? Jwbm_ H$m H$aVm? rVrZ§ _wb§ H$emMr Var Jwbm_ hmoVmV. ñdmV§Í` Zmhrg§H$aVmV. mMr AZoH$ A§J AmhoV åhUyZ rVr ZH$mo.{dH$mgmgmR>r ñnYm© Amdí`H$ Amho Ago AmnUm§g dmQ>V Zmhr H$m`?_ Zmhr. emioÀ`m nmVirda Hw$R>ë`mhr ñnYmªZm ñWmZ Agy Z o. A°H°$S>{_H$hr ZH$moV Am{UZm°Z A°H°$S>{_H$hr ZH$moV. ñnYm© _mUgm_mUgmV Xþ\$ir {Z_m©U H$aVmV. ì`pŠVJV {dH$mgmMmg§H$moM H$aVmV. CXm.ê$T>mWm©Zo _r gÎma Q> o$ {_idyZ dJm©V n{hbm Ambmo. _r EH$Xm dJm©V n{hbmAmbmo H$s _mP§ Pmb§. _bm ZìdX Q> o$ {_idÊ`mMr Amg amhmV Zmhr. IoimV A_wH$ BVH$s bm§~CS>r _mê$Z _mJÀ`mhr dfu n{hbm Ambmo `mhr dfu n{hbm Ambmo H$s _mPr bm§~ CS>r VodT>rMamhmVo. Vr AmUIr bm§~ hmoV Zmhr H$maU, JaO amhV Zmhr . Aer ñnYm© g§Hw${MV H$aVo. XþgarJmoï> ñnY}Vrb VwbZmË_H$Vo_wio EH$_oH$m§V d¡_Zñ` {Z_m©U H$aVo. Xþgè`m{df`r ào_, AmñWm mgm_m{OH$ nmVirda OJÊ`mgmR>r Amdí`H$ Jmoï>r AmhoV Ë`mMm g§H$moM H$aVmV. WmoS>Š`mV,ñnYm© gm_m{OH$ _yë`m§Mm g§H$moM H$aVmV. {Vgar OmJ{VH$ nmVirda, ì`mnmar nmVirda ñnYm©AgVo nU AbrH$So> A°S>{_eZgmR>r {Z_m©U Pmbobr ñnYm© hr H¥${Ì_ ñnYm© Amho. A°S>{_eZHw$Umbm Úmdr ho H$iV Zgë`m_wio embo _mH$mªZm _hÎd {Xb§ . H$moUË`mhr joÌmVrb àdoemgmR>rCnOV H$b, Ë`m joÌmVrb ~w{Õ_Îmm, AmdS> {ZdS>, Ë`mMr Ë`m joÌmV OmÊ`mMr d¥Îmr Amho qH$dmZmhr mMm emoY ¿`mdm. _J Ë`mbm _mH©$ {H$Vrhr Agbo Var Vmo Ë`m joÌmV CÎm_M H$m_ H$aob.nU `m ì`dñWm g_mOmV ZmhrV åhUyZ _mH$mªMr JaO ^mgVo. embo nmVirda ñnY}Mr JaOZmhr. eodQ>r ñnY}V {Q>H$m`M§ Agob Va H$m` nm{hOo? Á`m joÌmVbr ñnYm© Amho Ë`m joÌmVrbkmZ Am{U H$m¡eë`mbm _r n §$ nm{hOo. _J Vo {ejUmM§ H$m_ Amho. kmZ d H$m¡eë`mbm _wbmbmn¸$m H$aUo. Vo Pmb§ Va Hw$R>ë`mhr ñnY}bm _yb Vm|S> XoB©b. nU _r ñnY}Mm AZw d KoV Jobmo Va_r H$YrM Iè`m ñnY}bm Vm|S> XoD$ eH$V Zmhr. ñnYm© hr {eH$Ê`mMr Jmoï> Zmhr. gm_m{OH$nmVirda ñnYm© dmB©Q>M Amho. ñnY}Mm AW© H$mhtMr {ZdS> Am{U AZoH$m§Zm ZH$ma. Ago H$aÊ`mMrJaO Zmhr. gJù`m§ZmM g_mOmV g§Yr {_imë`mM nm{hOoV. OmJ{VH$ nmVirdarb ñnY}gmR>rhrVw_Mr A§VJ©V VmH$X _hÎdmMr. Vr dmT>dU§ ho {ejUmM§ H$m_ Amho. Am{U ho ñnY}Zo Zmhr VaghH$mamZo gmYVo. åhUyZ _r ñnYm© ho _yë` _mZV Zmhr Va _r ghH$ma ho _yë` _mZVmo. _moR>çmnmVirdarb ñnYmªgmR>r CXm. {H«$Ho$Q>À`m ñnY}gmR>r {H«$Ho$Q> Q>r_À`m A§VJ©V ghH$m ©M AgmdobmJVo.ghH$ma hm nm`m Amho.~mb{ejUmV _yë`{ejUmMo ñWmZ H$m`?_~mbd`mV _yë`m§Mm AmYma KoD$Z H$mhr ì`dñWm H$aÊ`mMr JaO Zmhr. ~mb{ejUmMr åhUyZEH$ JaO Amho. emór` ~mb{ejUmMm {dMma Ho$bm Va _wbmbm ñdmV§Í` XoU§, _wbmbm g§Yr XoU§,_wbmbm BVa _wbm§~amo~a Ioiy XoU§ `m gmÜ`m gai Jmoï>r oVmV. `mbmM nwT>o "_yë`' Ago ZmdoVo.~mbd`mV àË`j ì`dhmamV Vr oVmVM. Vmo ì`dhma H$gm N>mZ hmoB©b ho nmhmd§._moR>r

_yë`m§Mr Zmd§ KoÊ`mMr JaO Zmhr. H$mhr doiog gmÜ`m Jmoï>tZm AmnU CJrMM _hÎd XoVmo. Am{U


Ag§ dmQ>V§ H$s A_wH$ EH$m emioV _yë`m§M§ g§dY©Z hmoUma. Vg§ H$mhr ZgV§. _wbm§Zm gmYonUmZo N>mZdmdê$ Úm. Ë`mVyZM nwT>o Á`mbm Vwåhr _yë` åhUVm Ë`m gd`r {Z_m©U hmoVmV.Mm§Jbm nmbH$ Hw$Umbm åhUmdo?_ Omo _wbm§H$So> Amdí`H$ Voìhm bj XoVmo Am{U Eaìhr Xþb©j H$aVmo Vmo.Mm§Jbm {ejH$ Hw$Umbm åhUmdo?_ Omo {eH$dV Zmhr. nU Omo {eH$Vmo. {eH$Ê`mÀ`m Cn`moJmVyZ _wbmbm Cn wŠV AgUmè`m Jmoï>r_wbm§n ªV AmUyZ gmoS>Vmo Vmo Mm§Jbm {ejH$.J«m__§Jb_Yrb ~mb{ejUm~XXb H$mhr gm§Jm.__bm Ag§ dmQ>V§, AmnU g§ñWmË_H$ nmVirda ~moby Z o. AZoH$ g§ñWm Mm§Jb§ H$m_ H$aV AmhoV.J«m__§JbZo {ejUmMm emór` A§JmZo {dMma Ho$bm. Aä`mg Ho$bm m gJù`m§VyZ ZdrZ {Z{_©Vr Ho$br.Zdr gmYZ§ Pmbr. Zd§ dmL²>_` Pmb§. Zdm {dMma, Zdm X{¥ï>H$moZ Pmbm. `m gJù`m§VyZ EH$ K{Q>V{Z_m©U Pmb§ Amho. H$s Vo H$moUmbmhr dmnaVm oV§. _KmMmM gmd©{ÌH$VoMm àíZ Amho Zm? {OWo {OWo_wbo AmhoV {VWo {VWo ho KSy> eH$Vo hr EH$ ì`dñWm {Z_m©U Pmbr Amho, Or Hw$Urhr Cn`moJmV AmUyeH$V§. ho lo EH$Q>çm J«m__§JbMo Agy eH$V Zmhr. {d{dY g§ñWm Ago H$m_ H$aVmV. J«m__§JbMr{Z{_©Vr Oer Amho Vgo g§H$bZhr Amho. ~mb{ejUmV H$m` nU EHy$UM {ejUmV Hw$Ur Agm AmdAmUy Z o H$s ho A§{V_ CÎma Amho. `mVhr nwÝhm H$mhr Var Zd§ {Z_m©U hmoD$ eH$V§.EH$sH$So> ~mbH$H|$Ðr, {dÚmWuH|$Ðr, _wbmÀ`m AmdS>rZwgma, H$bmZwgma {ejUmMm AmJ«h YaVmoAmhmoV Am{U Ë`mM doir ì`mnH$ g_mO{hVhr Ano{jV Amho `mV {damoYm^mg dmQ>V ZmhrH$m`?_ Zmhr. `mV {dH$mg Amho. bhmZnUr _yb {ZgJ©V… AmË_H|$Ðr AgV§. nwT>o _yb Og§ g_mOmV{_gim`bm bmJV§ Vg§ AmË_H|${ÐVVm H$_r hmoVo d _yb A{YH$m{YH$ gm_m{OH$ ìhm`bm bmJV§.AmË_H|$Ðr AgU§ dmB©Q> Zmhr. Ho$di g_mOH|$Ðr AgU§ Mm§Jb§ Ag§hr _mZÊ`mM§ H$maU Zmhr. XmoÝhtMm_oi KmVbm nm{hOo. ñdV…À`m {dH$mgm~m~V AmË_H|$Ðr amhm`bm hd§ Am{U Vo g_mOmer OmoS>Ê`mgmR>rg_mOH|$Ðr ìhm`bm hd§. _wbmbm ho H$ib§ nm{hOo H$s AmnU g_mOmMm EH$ ^mJ AgVmo. _mÂ`m{dH$mgmMm \$m`Xm _bm g_mOmbm Úm`Mm`. åhUOo _mP§ AmË_H|${ÐËd hohr gm_m{OH$VoM§M EH$ bjUAmho BWn ªV _wbm§Zm Ý`md§ bmJV§. Ë`m_wio Ë`mV {damoYm^mg ZgyZ Vo Ë`mMo Q>ßno AmhoV. Ë`mEH$_oH$m§Zm nyaH$ Jmoï>r AmhoV.

r

dJ©UrXmam§gmR>r {ZdoXZ

AmnU "{ejUdoY' `m Am_À`m A§H$mMo dJ©UrXma AmhmV. `mMm Amåhmg AmZ§X Amho._mÌ A§H$ doioda {_iÊ`m~m~V Amnë`m H$mhr VH«$mar dm ZmamOr Agoc Va AmnU Am_À`mAm°[\$ger nÌì`dhma H$ê$ eH$Vm qH$dm \$moZdahr g§nH©$ gmYy eH$Vm. doi - 10.00 Vo 2.00

Amncr VH«$ma cdH$amV cdH$a Xÿa H$aÊ`mgmR>r Amåhr H${Q>~Õ AmhmoV.nÎmm : J«m__§Jc {ejUdoY, "g¥ï>r' AnmQ>©_|Q>, âc°Q> Z§. 106 g[aVmd¡ d gmogm`Q>r g_moa,

qghJS> amoS>, nwUo-30 pñWa g§dmX : 020 24252151, Mc g§dmX - 9423580145

& 40 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

S>m°.{MÌm gmohZr m Eg.EZ.S>r.Q>r. _{hbm {ejUemó _hm{dÚmb` , nwUo oWo Jobr32 df} {ejH$ à{ejUmÀ`m joÌmV gh`moJr àmÜ`mnH$ åhUyZ H$m ©aV AmhoV. emóAÜ`mnZ nÜXVr, e¡j{UH$ _mZgemó, e¡j{UH$ V§ÌkmZ, AÜ`mnZmMr à{V_mZo`mgma»`m {d{dY {df`m§_Ü o Ë`m§Mr VÁkVm Amho. {edm` Ë`m nrEM.S>r.À`m Hw$eb_mJ©Xe©H$ AmhoV. {ejH$ à{ejUmÀ`m joÌmVrb Ë`m§Mo AZw d Am{U à{ejUmÀ`mjoÌmVrb gÚpñWVr~ÔbMo Ë`m§Mo {dMma Ë`m§Zr `m _wbmIVrVyZ _m§S>bobo AmhoV. hr_wcmIV S>m°. AnUm© Hw$cH$Uu m§Zr KoVcr Amho.

S>m°. {MÌm gmohZr

{ejH$ à{ejUmÀ`m joÌmVrb Vw_Mm AZw d nmhVm{ejH$m§Mr EH$ g§nyU© {nT>r Vw_À`m hmVmImbyZJobr Amho. Vwåhr Ooìhm m joÌmV AmbmV VoìhmMm{ejH$ à{ejUmMm H$mi H$gm hmoVm ?_ _r 1980 gmbmnmgyZ `m joÌmV Amho._r _mPr~r.ES >.Mr nXdr K oVbr Vrg wÜXm `mM_hm{dÚmb`mVyZ. 1980 gmbr Ooìhm _r gwédmVHo$br Voìhm d`mZo bhmZ hmoVo, 25 dfmªMr hmoVo. _rAg§ åhUVo H$maU Ë`mdoir ~r.ES>. H$am`bm oUmè`m{dÚm{W©Zr `m d`mZo _moR>`m AgUmè`m, AZw^dr

{e{jH$m OmñV Agm`À`m.Ë`m_wio EH$àH$mao Vo godm§VJ©V {ejH$ à{ejUM(inservice teacher training) hmoV Ago.emioV H$m`©aV AgUmè`m {e{jH$m§Zm ~T>Vr qH$dm~r.ES>.Mo ñHo$b {_im`Mo. Ë`m_wio hm Aä`mgH«$_nyU© H$aÊ`mgmR>r àdoe KoUmè`m {e{jH$m§Mr g§»`mVoìhm OmñV hmoVr.nU EHy$UM VoìhmM {ejH$-{ejUAm{U AmVmMo `m_Ü o Iyn A§Va nS>V Mmbbo Amho ho{ZpíMV.Ë`mdoir {ejH$-{ejUmÀ`m Aä`mgH«$_mH$So>Jm§ r`m©Zo nm{hbo Om`Mo. {dÚmWu {ejH$mMm Am{U


à{ejH$mMmhr EHy$UM {ejH$s noemH$So> ~KÊ`mMmCXmÎm Ñ{ï>H$moZ hmoVmo. {ejH$m§~Ôb AmXa hmoVm,{ejUm~Ôb AmñWm hmoVr . {dÚmWu {ejH$mg AmnUEH$ O~m~Xma ^mdr {ejH$ hmoUma AmhmoV `mMrEH$àH$mao OmUrd Agm`Mr. {ejH$-{ejUmÀ`mAä`mgH«$_mV AË §V bjnyd©H$ , H$gyZ {dÚmÏ`mªMrV`mar H$ê$Z KoVbr Om`Mr.OdiOdi ZìdXgmbmn ªV hr pñWVr H$m`_ hmoVr. {ejH$-{ejUmMoH$m_ gd©ÌM Jm§ r`m©Zo Mmbm`Mo.VoìhmMo ~r.ES>.Mo ñdê$nhr WmoSo> doJio hmoVo. Voìhm{df`m§Mr g§»`mhr H$_r hmoVr. nU gamd nmR>m§Mrg§»`m OmñV hmoVr, AZw^dr {ejH$m§Zm 24 gamdnmR> Am{U AZAZw dtZm 40 gamd nmR> Agm`Mo.Ë`m_wio AWm©VM ^mdr {ejH$mbm Oo àË`jAÜ`mnZmMo H$m_ nwT>o OmD$Z H$am`Mo Amho Ë`mMmAZw^d OmñV {_im`Mm. Ë`mdoir gyú_mÜ`mnZH$m¡eë`m§Mm à{ejU H$mbmdYrhr nwaogm Agm`Mm.EH$Va ~r.ES>.Mo àdoe _hm{dÚmb`mH$So> Am{UAmÎmmgmaIoM nyU© {Z`_mZwgmaM ìhm`Mo (Eg. EZ.S>r. Q>r.V Vgo AmOhr {Z`_mZwgmaM hmoVmV).Ë`m_wio _hm{dÚmb` doioda åhUOo 1 OyZbm gwê$ìhm`Mo. àËòH$ {dÚmÏ`m©H$Sy>Z H$gyZ gyú_mÜ`mnZH$m¡eë`m§Mm gamd H$ê$Z KoVm `m`Mm. OdiOdi23 Vo 24 {Xdg nyU©doi gyú_mÜ`mnZ H$m¡eë`m§gmR>r

{_im`Mm. {ejH$ à{ejUmV ^mdr {ejH$mMrgyú_mÜ`mnZ H$m¡eë o ì`dpñWV nyU© hmoUo ho _hÎdmMoAgVo. Ë`mÑïr>Zo Voìhm ì`dpñWV doi {_im`Mm.gamd nmR> , Ë`mgmR>rÀ`m emim , Ë`mMo ì`dñWmnZho gd© Ë`mdoir H$go hmoVo ?_ gamd nmR>m§gmR>r bmJUmè`m emimgwÕm Voìhm `mgJi`mH$So> Jm§ r`m©Zo nmhm`À`m Am{U Ë`mH$aVm doiCnbãY H$ê$Z X`m`À`m. Ë`m_wio emioVrb gamdnmR> AË §V H$miOrnyd©H$ d H$gmoerZo KoVbo Om`Mo.EH$mdoir emioV ghmÀ`mda gamd nmR> bmdm`MoMZmhr Ago hmoVo. H$maU _J AmnU H§$Q>miyZ Ë`m§Mo_yë`_mnZ H$aUma, {dÚmÏ`m©dahr AÝ`m` H$ê$ Am{U{dÚmmWu {ejH$mdahr H$aUo Ago dmQ>m`Mo. EH$ {XdgEH$mM emioV gamd nmR> Mmbm`Mo d Vo emim§À`mg§nyU© ghH$m`m©Zo hmoV Ago. Am_À`m nydunmgyZÀ`mg§~§Y Agboë`m emim§Mo Iyn Mm§Jbo ghH$m © AOyZhr{_iVoM Amho Ë`mV H$mhrM ~Xb Pmbobm Zmhr.\$ŠV Ë`mdoir emim§Mohr ñdê$n AmOÀ`mnojm doJiohmoVo. emioMo {df` H$_r hmoVo. emioVbm nyduMm Vmg40 Vo 45 {_{ZQ>m§Mm Agm`Mm. Ë`m_wio {df`mMmAme` ì`dpñWVnUo {dÚmÏ`mªn ªV nmohMdm`bm nwaogm

ZdrZ AmìhmZm§Zm

gm_moao Om...

&& {dMma &&

& 42 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

AdYr Agm`Mm. H$moUVrhr JS>~S>, KmB© Zgm`Mr.{ejH$m§Zmhr hr OmUrd Agm`Mr H$s ^mdr {ejH$ZrQ> KS>m`bm hdm. VoìhmMo {ejH$, {dÚmWu{ejH$mÀ`m gamd nmR>m§Zmhr AmdOy©Z òD$Z ~gV.Ë`m_wio _J {dÚmWu nU bjnyd©H$ {eH$dV AgVAm{U dJm©Vrb _wbogwÕm Zì`m Amboë`m {ejH$mMoì`dpñWV EoHy$Z KoV AgV. gamd nmR> Pmbo H$sbJoMM Xþgè`m {Xder _hm{dÚmb`mV àË`mâUmMm(feedback) ñdV§Ì Vmg Agm`Mm. ~r.ES>.À`màË oH$ {dÚm{W©Zrbm {VÀ`m JQ>mVrb àmÜ`mnH$m§H$Sy>ZPmboë`m nmR>m{df`r àË`mâU {_iV Ago. Ë`m_wionwT>À`m nmR>mMr CËV_ V`mar H$aUo eŠ` hmoV AgoAm{U Zo_Ho$nUm AmUVm oB©.AmVm `m gJi`mV Zo_Ho$ H$m` ~Xb hmoV AmhoVAm{U H$em_wio ?_AmVm Ë`m_mJo ~è`mM Jmoï>r AmhoV. EH$MEH$ AgoH$maU gm§JVm òUo H$R>rU Amho. EH$Va AmVmemim§_Ü ohr AZoH$ ~Xb Pmbo AmhoV. emim§_Yë`m{df`m§_Üòhr dmT> Pmbr Amho, AmVm emim§_YboVmg Vrg {_{ZQ>m§Mo AmhoV. Ë`m_wio gamd nmR>m§Mm{dMma H$aVmZm ho bjmV ¿`mdo bmJVo. EHy$UM JVrdmT>ë`mZo emim§_Ü ohr ho ~Xb OmUdVmV. {edm`nydunojm AmVm {ejU à{ejUmMr _hm{dÚmb o IynPmbr AmhoV. Ë`mMmhr Hw$R>oZmHw$R>o n[aUm_ hmoVmoM.VgoM AmVm àdoe emgZmH$Sy>Z, H|$Ðr` nÕVrZo hmoVmV.hr gJir à{H«$`m nyU© hmoB©n ªV àdoembm Cera hmoVmo,H$mog©Mr gwédmV ìhm`bm ~è`mMXm Am°JñQ> _{hZmCOmS>VmoM. åhUOo OdiOdi XrS>-XmoZ _{hZoAjae… dm`m OmVmV. `m gJi`mMm n[aUm_ åhUOogyú_mÜ`mnZ H$m¡eë`m§gmR>r bmJUmam doi IynM H$_rhmoV Mmbbm Amho. {edm` EHy$UM AÜ`mnZm~m~V{ejU à{ejU _hm{dÚmb`m§Zm KmB© H$amdr bmJVAmho. {edm` Eg.EZ.S>r.Q>r. _hm{dÚmb` gmoS>boVa AmO ~è`mM _hm{dÚmmb`mV AemàH$mao C{eamàdoe hmoV AgyZhr Ë`m§À`m narjm _mÌ E{àb_Ü oMhmoVmV. åhUOo 6Vo7 _{hÝ`mV KmB©KmB©Zo AË §V H$_rdoimV Aä`mgH«$_ nyU© H$ê$Z KoVbm OmVmo. {dÚmWu-{ejH$m§_Ü o gd© H$m¡eë o éOÊ`mÀ`m AmYrM Ë`mMrA§{V_ narjm KoD$Z Ë`mbm {eH$dÊ`mgmR>r nmÌ

R>a{dbo OmVo. ho A`mo½` Amho. _mÌ Eg.EZ.S>r.Q>r._hm{dÚmb`mV AOyZhr gd© à{ejU H$gmoerZo dH$miOrnyd©H$ H$ê$Z KoVbo OmVo. Ë`mÑï>r>Zo _hm-{dÚmb`mMo gVV à`ËZ Mmby AgVmV. Am_Mr A§{V_narjmhr _o _{hÝ`mV hmoVo. na§Vw C{eam àdoem_wiodoioÀ`m~m~VrVrb g_ñ`m Amåhmghr {VVH$sMOmUdVo Amho ho Iao.VgoM nydu {dÚmÏ`mªMr g§»`m Am{U àmÜ`mnH$m§Mrg§»`m `m§Mo JwUmoÎma/à_mU Mm§Jbo Agm`Mo. 130{dÚm{W©Zr Am{U 13 àmÜ`mnH$ Agm`Mo. Ë`m_wioàË oH$ àmÜ`mnH$mH$So> 10 {dÚmm{W©Zr Agm`À`m, EH$mJQ>mV 10 d Xþgè`m JQ>mV 10 Ago CÎm_ à_mUAgm`Mo. AmVm emgZmH$Sy>Z [aŠV OmJm âÊ`mghr{db§~ hmoVmo qH$dm âë`mhr OmV ZmhrV. Ë`m_wioAWm©VM ho à_mU nyduà_mUo am{hbo Zmhr. Ago AZoH$~Xb Pmbo AmhoV Am{U hmoV AmhoV. {ejUmV,{ejU à{ejUmV H$mhr gH$mamË_H$ ~Xb hmoV AmhoVVgoM H$mhr g_ñ`m§Mrhr H$mimZwê$n Zì`mZo a nS>Vohohr Iao Amho.Eg.EZ.S>r.Q>r.{dÚmnrR>mÀ`m Eg.EZ.S>r.Q>r.{ejUemó _hm{dÚmb`mV Am{U AÝ`{dÚmnrR>m§À`m {ejUemó _hm{dÚmb`mV {Xë`mOmUmè-`m {ejU à{ejUmV H$m` \$aH$ qH$dmdoJionUm Amho?_ {ejH$ à{ejUmÀ`m~m~VrV Eg.EZ.S>r.Q>r.{dÚmnrR>mMr {ejUemó _hm{dÚmb o AmYrnmgyZMAJ«oga hmoVr Ago åhQ>bo Va dmdJo hmoUma Zmhr.H$maU {ejH$-à{ejUmer g§~§{YV gd©M ZdZì`mJmoï>r, à`moJ Eg.EZ.S>r.Q>r.Zo àW_ gwê$ Ho$ë`m,èñdr[aË`m am~dë`m Am{U _JM AÝ` {dÚmnrR>m§-_YyZ Ë`m gwê$ Pmë`m. gyú_mÜ`mnZ H$m¡eë`m§Moà{ejU, N>mÌgodmH$mb, _yë`_mnZmMo CnmJ_ B.gd©àW_ Am_À`mH$So> {dMmanyd©H$ am~dbo Jobo.nydunmgyZM gyú_mÜ`mnZ H$m¡eë`m§Mo H$gyZ à{ejUXoUmao _hm{dÚmb` åhUyZ Eg.EZ.S>r.Q>r.Mr Im{g`VAmho. _r {OWo {eH$bo VoWoM ZmoH$arbm bmJbo. Ë`mdoirgyú_mÜ`mnZ H$m¡eë`m§Mo {X½Xe©Z nmR (demo lesson)

Amåhr ZwH$VoM ê$Oy Pmbobo AÜ`mnH$ åhUOo _r ,~d}~mB©, _amR>o ~mB© Ago Amåhr KoV Agy Am{U Ë`mdir


Am_Mo Áòð> àmÜ`mnH$ åhUOo_ohVm~mB©, mbdUH$a ga, nwa§Xao gaAgo V o nmR > ~Km`bm ~gVAgV.AË`§V _moH$ionUr hmoUmarMMm©, {Q>H$m `m_wio EH$ àoaH$dmVmdaU V`ma ìhm`M o.EH$_oH$m§À`m nmR>m§da _J {g{ZAg©

{edm` Voìhm pìhS>rAmo H°$_oam CnbãY hmoVm.Ë`mMmdmna H$ê$Z àË oH$ {dÚm{W©ZrMm EH$mM H$m¡eë`mMmnmR> aoH$m°S©> H$ê$Z Z§Va Vmo Ë`m-Ë`m _wbrbm XmIdbmOm`Mm. {edm` Ë`mdoir _r, à^wUo ~mB© d _amR>o~mBªZr gyú_mÜ`mnZmMm EH$ àH$ën Ë`mdoir KoVbmhmoVm, Ë`mbm SCERT Mo AZwXmZ {_imbo hmoVo.doJdoJi`m àË`mâUmÀ`m à{H«$`m `mda Voìhm {dñV¥VH$m_ Ho$bo hmoVo. `m gJi`mMm n[anmH$ åhUyZ Z§Vagyú_mÜ`mnZmdarb _mPo nwñVH$ Ambo. WmoS>Š`mV,Amåhr ZdrZ AÜ`mnH$ ZmoH$arda òÊ`mÀ`mhrAmYrnmgyZ Eg.EZ.S>r.Q>r. {ejUemó _hm-{dÚmb`mVrb dmVmdaU àoaH$ hmoVo, ~è`mM Zì`mJmoï>r AmYrM KS>V hmoË`m.Voìhm _ohVm~mBªMr nrEM.S>r. naXoemV Pmbobr hmoVr.Ë`m§Zm {VH$S>Mm AZw d hmoVm, Zdo H$mhr OmoIÊ`mMrEH$ Mm§Jbr Ñïr> hmoVr. ZdZdrZ Mm§Jë`m Jmoï>r, ì`ŠVr_hm{dÚmb`mV H$em oVrb ho Ë`m AmdOy©Z nmhmV.1985 gmbr Aä`mgH«$_mV Amåhr "AÜ`mnZmMrà{V_mZo' KmVbr. 1986 bm _ohVm ~mBªÀ`m à`ËZm§VyZ~«wg Om°B©g Am_À`m _hm{dÚmb`mV 1 _{hZm am{hboVoìhm Am_À`m g§nyU© ñQ>m\$bm Ë`m§À`mH$Sy>Z à{ejUàmá Pmbo hmoVo. nwUo {dÚmnrR>mVrb "BE_Amagr'VVoìhm _mPo Am{U S>m°.ho_bVm nmagZrgm§Mo àW_MB§J«OrVrb nmR>m§Mo pìh{S>Amo aoH$m°S>vJhr Pmbo hmoVo.~«wg Om°B©g `m§Zr Ë`mdoir Amåhmbm Iyn àmoËgm{hVHo$bo hmoVo. g§H$ënZm àmár à{V_mZmda _r Am{U CÒm_r{dMmaà{H«$ oda nmagZrgm§Mo Ago nmR>m§Mo Üd{Z{MÌ_wÐUË`mdoir Pmbo hmoVo. VoìhmnmgyZ Am_À`m Aä`mg-H«$_mV à{V_m§Zm§Mm g_mdoe Ho$bobm Amho.N>mÌgodmH$mb åhUOo internship gwÕm Eg. EZ. S>r.Q>r.Zo àW_V… 1995V gwê$ Ho$br. Ë`mZ§Va _J BVa

embo {df` Am{U g§JUH$mMm Ë`mgmR>r CÎm_

dmna ho gmÜ` H$am`bm hdo. _wbm§Zr doJdoJi`m

{df`m§Mo àH$ën g§JUH$mMm AmYma KoD$Z H$am`bm

hdoV.

AgmoV dm Á`w{ZAg© {VVŠ`mM _moH$ionUr {Q>H$mAm{U gyMZm ho Am_À`m _hm{dÚmb`mMo VoìhmnmgyZMod¡{eï>` Amho.Ë`mMà_mUo gamd nmR>m§Mo H$mQ>oH$moa{Z`moOZ Am{U _w»` åhUOo gamd nmR>m§Zm {dñV¥V dVn{ebmV {Xb o OmUma o e o a o (remarks)

Eg.EZ.S>r.Q>r.Mo d¡{eï>` hmoVo Am{U AOyZhr Amho.AÝ`Wm ~è`mM _hm{dÚmb`mV "~am', "R>r>H$',"Mm§Jbm' Ago ÌmoQ>H$ eoao XoÊ`mMr nÕV {XgVo. nmR>Q>mMUmVhr OmñV OmJm R>odÊ`mH$So> Am_Mm H$bam{hbm Amho.Eg.EZ.S>r.Q>r.{dÚmnrR>mMr {ejUemó _hm{dÚmb ohr {dÚmnrR>mH$Sy>Z g§Mm{bV _hm{dÚmbò hmoVr hoEH$ _hÎdmMo d¡{eï>` d doJionU hmoV§. Ë`m_wio AmnUWoQ> {dÚmnrR>mg CÎma XoÊ`mg ~m§Yrb AmhmoV hr^mdZm Am_À`mV H$m`_ Agm`Mr. {edm` XmoZM_hm-{dÚmb o Agë`mZo ngmam \$ma ZìhVm. nQ>mnQ>Zdo H$mhr am~dUo eŠ` hmoV Ago. 1990 gmbmn ªV_w§~B©Mo nr.ìhr.S>r.Q>r. Am{U nwÊ`mMo _hm{dÚmbÀer XmoZM {ejUemó _hm{dÚmbò Agë`mZoZdZdrZ ~Xb Ëd[aV H$aUo BVa {dÚmnrR>m§À`m VwbZoZoghO eŠ` hmoV hmoVo.1980bm _r éOy Pmbo Am{U1981bm Am_Mm n{hbm Aä`mgH«$_ ~Xbbm. Ë`mVe¡j{UH$ V§ÌkmZ hm {df` Zì`mZo Voìhm Ambm Am{U`moJm`moJmZo _bm Vmo bJoM {eH$dm`bm {_imbm. _rAm{U ~d} ~mB© Voìhm Vmo {df` {eH$dV Agy. àm°OoŠQ>admnaUo, Q´>mÝñnapÝgO dmnaUo B. H$am`Mmo. Voìhm EH$àH$ënM Amåhr am~dbm hmoVm. gJi`m {df`mÀ`mCÎm_, {MÌ_` g§{já Am{U Zo_Š`m Q´>mÝñnapÝgO~Zdm`À`m Agm. Ë`mbm AZwXmZhr {_imbo hmoVo.{ejUmV V§ÌkmZmÀ`m gmYZm§Mm Zo_H$m dmna H$gmH$ê$Z ¿`m`Mm ho VoìhmnmgyZM {eH$dbo OmV hmoVo.

& 44 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{dÚmnrR>m§Zr gwê$ Ho$br. Ë`mdoir nwÊ`mVrb gmYmaU27-28 emim§À`m _w»`mÜ`mnH$m§Zm oQy>Z d Ë`m§Zmd Á oð> {ejH$m§Zm _hm{dÚmb`mV ~mobmdyZ N>mÌgodm-H$mbm~Ôb g§nyU© _m{hVr XoÊ`mV Ambr hmoVr.N>mÌgodmH$mb åhUOo H$m`? N>mÌgodmH$mbmMr JaOH$m`? Vmo H$emàH$mao ¿`m`Mm? B. _m{hVr XoÊ`mVAmbr. Amåhr åhUOo _r Am{U _mÂ`m EH$ _w§~B©À`mghH$mar {_iyZ Ë`mMr EH$ _mJ©Xe©H$ nwpñVH$m V`maHo$br hmoVr. emim§Mmhr `mbm CÎm_ à{VgmX {_imbm.nw. J. d¡Ú, {^bdS>H$a Ago CÎm_moÎm_ àmMm`© d{ejH$ Ë`mdoir H$m`©aV hmoVo. Ë`m§Zm _wbm§À`m{ejUm~m~V, {ejH$ à{ejUm~m~V Vi_i hmoVr,AmñWm hmoVr. emim§Mo g§nyU© ghH$m © {_imbo hmoVo.Eg.EZ.S>r.Q>r. {ejUemó _hm{dÚmb`mV Voìhm-nmgyZM CÎm_ _mZgemó à`moJemimhr hmoVr. 15_mZgemór` à`moJ Voìhm KoVbo OmV. AmVm {df`m§Mrg§»`m dmT>br d Aä`mgH«$_mVhr ~aoM ~Xb Pmbo ddoihr H$_r nS>Vmo, Ë`m_wio à`moJm§Mr g§»`m H$_rPmbr Amho BVHo$M. VgoM 1998 nmgyZ Eg.EZ.S>r.Q>r.Zo àW_ "g§JUH$ {ejU' Aä`mgH«$_mV AmUbo.2000 gmbmnmgyZ intel Mr AÚ`mdV g§JUH$à`moJemimhr gwê$ H$aÊ`mV Ambr. gd© {dÚm{W©ZtZmg§JUH$mMo à{ejU åhUOo Ho$di gm°âQ>doAa {eH$dUoZìho Va {ejUmV H$gm g§JUH$mMm dmna H$am`Mm`mMo àË`j _mJ©Xe©Z (àmË`{jH$ H$m © d narjogh)VoìhmnmgyZ {Xbo OmVo .aMZmdmX, ghH$m`m©Ë_H$ AÜ``Z, ~hþ{dY ~wpÜX_Îmm,^md{ZH$ ~wpÜX_Îmm, _|XÿAmYm[aV AÜ`ZmMm Zdm {dMma,g¥OZerbVoMr VËdo, S>m°.aKwZmW _meobH$mam§Mm n§Merb{dMma, So>bmoa H${_eZZo {Xbobo {ejUmMo ` MmaAmYmañV§ 'B. m gJi`mMm g_mdoe Eg. EZ. S>r.Q>r.ZoAmnë`m Aä`mgH«$_mV àW_ d ËdaoZo Ho$bm. H$m`_MgOJVoZo, S>moignUo {ejH$-{ejUmH$So> nm{hbo ddoimodoir Aä`mgH«$_mV ~Xb Ho$bo, H$arV AmhoV.Eg.EZ.S>r.Q>r.{dÚmnrR>mÀ`m {ejUemó _hm-{dÚmb`m~m~Vhr H$mhr pñWË §Vao Oê$a Pmbr. 1991_Ü o ~mam_VrMo emaXm~mB© ndma _hm{dÚmb` Pmbod Z§Va 1998-1999 Z§Va {dÚmnrR>mZo g§»`mË_H${dñVma H$am`Mm Agm {ZU© KoVbm Am{U XrS>-EH$

dfm©V {dÚmnrR>mMr JwOamW_Ü o 75 _hm{dÚmb o d_hmamï´>mV 56 _hm{dÚmbò ñWmnZ Pmbr. `mgJi`m_wio AWm©VM Amåhm OwÝ`m d AZw^dràmÜ`mnH$m§Mr {dÚmnrR>mÀ`m H$m_m§_wio H$mhrer X_N>mH$hmoD$ bmJbr. Zmhr åhmQ>bo Var Am_À`m òWrb_hm{dÚmb`mÀ`m à{ejU H$m_mV doioÀ`m Ñï>r>Zo H$mhrdoim VS>OmoS> H$amdr bmJVo. Var Aä`mgH«$_m-VrbbdMrH$Vo~m~V _hm{dÚmb` H$m`_ gOJ AgVo.Zdo ñdrH$mabo Vgo OwZo Oo AZmdí`H$ Amho Ago dmQ>boVo H$mTy>Zhr Q>mH$bo Amho. CXm. _mZgemómVrb H$mhrCnmJ_, {gÜXm§V B., AmO {ejH$ {ejUmV AZoH$àH$mao~Xb hmoV AmhoV Varhr Mm§Jë`m {e{jH$m emim§gmR>r{Z_m©U H$aÊ`mMo à`ËZ Eg.EZ.S>r.Q>r.Zo H$m`_M MmbyR>odbo AmhoV.Eg.EZ.S>r.Q>r.Vrb {dÚmWu {ejH$ Am{U AÝ`{ejUemó _hm{dÚmb`mVrb {dÚmWu {ejH$`m§À`mV H$mhr \$aH$ OmUdVmo H$m ?_ _mPr gd© H$maH$sX © n{hë`mnmgyZ _{hbm_hm{dÚmb`mVrb, Ë`m_wio VwbZm H$ê$Z Vgo A{YH$gm§JVm oUma Zmhr. nU doimodoir ~mhoa n[ag§dmX -MMm©gÌm§Zm Omdo bmJVo Voìhm H$mhr {ZarjUm§dê$ZAgo bjmV oVo H$s, AOyZhr VwbZoZo _wbr A{YH$dŠVera Am{U H$gmoerZo H$m_ H$aUmè`m, {eñVrÀ`mAgVmV. {edm` {ejH$s noem åhQ>b§ H$s _wbrMS>moi`mg_moa oVmV. _wbtZm m joÌmV 33 Q> o$ AmajUAmho. emim§_Ü ohr {e{jHo$g A{YH$ àmYmÝ` {XboOmVo.Eg.EZ.S>r.Q>r.VyZ ~mhoa nS>boë`m H$mhr {e{jH$m§ZrAmnmnë`m emim§_Ü o CÎm_ H$m_ Ho$bo Amho, AmOhrH$aV AmhoV.AmOÀ`m {ejH$ à{ejU _hm{dÚmb`mg_moaZo_H$s H$m` AmìhmZo AmhoV Ago dmQ>Vo ?_ AmYr gm§{JVb§ Vg§ {ejUmV, à{ejUmV AZoH$~Xb doJmZo hmoV AmhoV.H$mhr gH$mamË_H$ Va H$mhrZH$mamË_H$ AmhoV. {ejUemó _hm{dÚmb`m§À`mJwUmË_H$ dmT>rnojm g§»`mË_H$ dmT>rH$So> dmT>V JobobmH$b `m_wiohr H$mhr g_ñ`m {Z_m©U Pmë`m AmhoV._hm{dÚmb o ânya nU {eH$Umao {dÚmWu Am{U nwT>oË`m§Zm ZmoH$è`m {_iUo `m~m~V AS>MUr AmhoV.


_hm{dÚmb` C{eam gwê$ hmoÊ`m_wioAm{U AÝ` H$maUm§Zr AmO {H$VrhråhQ>bo Varhr g§nyU©nUo _ZmgmaI§ {ejH$à{ejU hmoD$ eH$V§ Zmhr ho ñdrH$mamdoMbmJob§. nU Varhr m gJi`mVyZ CÎm_XoÊ`mMm à`ËZ gmVË`mZo H$aUo hoAmOÀ`m {ejH$ à{ejU

À`m wJmV {ejH$ Anwam nSy> eH$Vmo, Vmo gd©k Zmhrho ~XbË`m H$mimMm ^mJ åhUyZ ñdrH$mamdo bmJob.Xþgar Jmoï> åhUOo _amR>r emim AmOhr H$mimÀ`mIyn _mJo AmhoV Ago dmQ>Vo. AmOÀ`m g§JUH$mÀ`mAm{U _m{hVr V§ÌkmZmÀ`m H$mimV AmOhr ~hþVm§e_amR>r emim§_Yo g§JUH$ ZmhrV qH$dm OoWo AmhoVVoWo nSy>Z AmhoV. H$mhr {R>H$mUr g§JUH$mMm dmna\$ŠV dS©>, EŠgob, n|Q>~«e `mgmaIr gm°âQ>doAa{eH$dÊ`mgmR>r Ho$bm OmVmo. embo` {df` Am{Ug§JUH$mMm Ë`mgmR>r CÎm_ dmna ho gmÜ` H$am`bmhdo. _wbm§Zr doJdoJi`m {df`m§Mo àH$ën g§JUH$mMmAmYma KoD$Z H$am`bm hdoV, Oo _amR>r emioVrb_wbm§Zmhr AJXr ghO eŠ` Amho. V§ÌkmZ OmUUmaoAm{U Z OmUUmao Aer Xar {Z_m©U ZH$mo ìhm`bm. hogd© bjmV KoVm AmO AmnU B§J«Or ^mfonmgyZhr\$Q>Hy$Z amhÿ eH$V Zmhr ho Iao. gd© ZdZdrZ V§ÌkmZ,_m{hVr B§J«Or {edm` eŠ` Zmhr. àË oH$ {ejH$mMoB§J«Or Mm§Jbo hdoM ZmhrVa AmO go_r B§J«OrV emó{df` {eH$dVmZm {ejH$m§MrM gm§H$ën{ZH$ ñnï>VmZgVo d M¸$ dhrV ~KyZ B§J«OrV ZmoQ>g² {Xë`m OmVmVho MwH$sMo Amho. VgoM AmO ZmoH$arÀ`m g§YrgwÕmCÎm_ B§J«Or oUmè`m qH$dm B§J«OrVyZ {ejU Pmboë`m{ejH$mgM OmñV AmhoV ho dmñVd Amho, OoñdrH$mam`bm hdo. hr gJir AmìhmZo AmO g_moa{XgV AmhoV Vr bjmV KoD$ZM {ejUemó _hm-{dÚmb`m§Mr dmQ>Mmb Agm`bm hdr. oUmè`m H$mimVhr dmQ>Mmb AdKS> Amho ho {ZpíMV nU Mm§Jë`mAm{U Zo_Ho$nUmZo Ho$boë`m {ejH$ à{ejUmZo _wbm§À`m{ejUmV CÎm_Vm AmUVm oUo eŠ` hmoB©b.

r

gd© ZdZdrZ V§ÌkmZ, _m{hVr B§J«Or {edm` eŠ`Zmhr. àË oH$ {ejH$mMo B§J«Or Mm§Jbo hdoM ZmhrVaAmO go_r B§J«OrV emó {df` {eH$dVmZm {ejH$m§MrMgm§H$ën{ZH$ ñnï>Vm ZgVo.

_hm{dÚmb`m§g_moa AmìhmZ Amho.emim§_Yohr ~Xb Pmbo. {ejUm~m~VMm {dMma ~XbVJobm. AmOÀ`m nmbH$m§Zm Am{U _wbm§Zmhr _m{hVr,kmZ `mnojmhr _wbmMm {ZH$mb ~è`mMXm _hÎdmMmdmQ>Vmo, JwU Mm§JboM {_im`bm hdoV ho {H$Vrhr IaoAgbo Var _J kmZ {H$Vr {_imbo, Iè`m AWm©Zo{dÚmÏ`m©Mo {ejU Pmbo H$m `mMr ImVaO_m H$am`bmdoi Zmhr.AmOMr emioVrb _wbohr ~XbV Mmbbr AmhoV hoZmH$maVm oUma Zmhr. VwbZoZo nydunojm AmOMo _moH$iodmVmdaU, Mm§Jë`m gw{dYm, CÎm_ {dMmam§Mr/VËdm§MrA§_b~OmdUr AmO {ejUmV hmoVo Amho. nU AmOÀ`m~hþVm §e emim§_Yrb _wbm §_Üò `m _m oH$i`mdmVmdaUmMm MwH$sMm AW© bmdyZ ~o{eñV dV©UwH$sH$So>H$b dmT>Vmo` ho Iao Amho. {ejH$m§Zm d {dÚmWu{ejH$m§Zm Ìmg XoUo, ~obJm_ dmJUo dmT>Vo Amho."gYZ'emim§_Yrb àoaUoMr nmVir (motivation level)

H$_r hmoVo . embo _yë`_mnZ nÕVrV Mm§Jë`m hoVyZoHo$boë`m ~Xbm§Mm n[aUm_ åhUOo {dÚmÏ`m©g dmQ>VoH$s, AmVm {ejH$m§À`m hmVmV H$mhr Zmhr AmnUË`m§Mo Zmhr EoH$bo Var H$mhr {~KS>V Zmhr. na§VwË`m§À`m ho bjmV oV Zmhr H$s AmnU AgoM H$ƒoam{hbmo Va nwT>o AZ§V g_ñ`m§Zm Vm|S> X`mdo bmJUma.{edm` AmOÀ`m {ejH$mbm g_OyZ KoUo JaOoMo Amho._m{hVr Am{U kmZmÀ`m àM§S> doJm_wio Am{U CnbãYV§ÌkmZmÀ`m gmYZm§_wio, ~mhoê$Z {eH$dUr bmdÊ`mÀ`màKmVm_wio _wbm§Zm {df` kmZ Mhþ~mOy§Zr {_iVoË`m_wio emioVrb {ejH$mbm H$mhr oV Zmhr AgmnmbH$ d {dÚmÏ`mªMm g_O hmoVmo nU ~XbË`mH$mimZwgma {ejH$m§À`m _`m©Xm§Mm {dMma Ho$bm OmVZmhr Omo AmO ìhm`bm hdm Amho. AmOÀ`m internet

& 46 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

EH$ _wcmIV Aerhr...

&& AZw d &&

n

JOmZZ Xoe_wI

JwUdÎmmnyU© {ejU _wcm§Zm {_imd§. gd© {dÚmÏ`mªZm 100% j_Vm àmá ìhmì`mV `mgmR>ràmW{_H$ {ejUjoÌmV {d{dY à`moJ dfm©Zwdf} gwê$ AmhoV. J«m_rU ^mJmVrc {Oëhmn[afXm§À`m emim d VoWrc _wco Joë`m H$mhr dfmªV à`moJmgmR>r dmnaë`m OmV AmhoV.ZdrZ e¡j{UH$ YmoaU d AmaQ>rB© H$m`Úm§Zwgma gmVË`nyU© gdªH$f _yë`_mnZmMm AmJ«hYaV Amho. àË oH$ _wcmÀ`m j_Vm{Zhm`, {df`{Zhm` Zm|Xr, Ë`mdarc CnMma Am{U nwT>oË`m Ë`m dJm©À`m j_Vm àmá H$aU§ _hÎdmMo R>aV Amho. na§Vw Ë`mMm AW© n{hcr Vo AmR>drn ªV narjmM ZmhrV Agm cmdcm Jocm. Am{U _wcm§gmo~V H$mhr {ejH$m§ZmgwÕm hm`godmQ>co. nmcH$m§Mm _mÌ `m nÕVrcm àM§S> {damoY AgyZ narjo{edm` {ejU AgyM eH$V


Zmhr BVH$m Vmo Q>moH$mMm Amho. "Aga'À`m AhdmcmZwgma 2010-11 nmgyZ gmVË`mZo_wcm§À`m JwUdÎmoV KgaU Pmë`mMo ñnï> Pmë`mZo nmcH$m§À`m _Vm§Mmhr AmXa Ho$cm Jocmnm{hOo. nU _mÂ`m_Vo {ejUmVrc "AdH$me' hm Ogm {eH$Ê`mgmR>r _wcm§Zm JaOoMmAmho VgmM Vmo `m à{H«$ ogmR>r XoUo JaOoMo Amho. dfm©ZwdfmªnmgyZMr A§JdiUr nS>cocrnarjmnÕVr ~mOycm gmê$Z gmVË`nyU© gdªH$f _yë`_mnZ H$aUo {VVHo$go gmono Zmhr.H$mhr H$mi {ZpíMVM Omdm cmJUma Amho.AgaÀ`m Ahdmcmda _mÜ`_m§Zr MMm© KS>dyZ AmUcr Am{U g_mO_Z T>diyZ {ZKmc§.{ejU{d^mJmda Vmeoao AmoT>co Joco Am{U _J gd©M emim§Mr VnmgUr H$aUma Agë`mMoJ«m_{dH$mgImË`mZo Omhra Ho$co. 200 JwUm§Mo _w»`mÜ`mnH$m§Zr Amnë`m emioMo ñd`§_yë`_mnZ H$am`Mo. Ë`mgmR>r VmcwH$m, {OëhmñVamda nm[aVmo{fH$ `moOZm Omhra Ho$crJocr. "B©' loUrV AgUmè`m emim§Zr ~moS>© cmdm`Mm Am{U ñdV: gwYmaUm KS>dm`MrAgm Vmo EH§$XarV H$m ©H«$_ Amho. emioMr Am{U _wcm§Mr JwUdÎmm VnmgÊ`mMo Ia§ Va VoEH$ ñd`§{ZYm©aU Amho. _w»`mÜ`mnH$m§Zr AmnU Zo_Ho$ H$emV _mJo AmhmoV gwYmaUmKS>dyZ AmUUo Am{U Amncr emim àJVrnWmda ZoUo Amdí`H$ Amho. _w»`mÜ`mnH$m§ZrOgo Agoc Vgo _yë`_mnZ Hoco. _J H$mhr {R>H$mUr A{YH$mar Am{U nXm{YH$mè`m§ZrË`mMr VnmgUr Ho$cr. dfm©Zwdf} J«m_ñdÀN>Vm A{^`mZmÀ`m VnmgUrV _wacoë`m§Zm "aoH$m°S>©'_hÎdmMo dmQ>co. emioVrc ~hacoë`m nmZm§\w$cm§nojm Ë`m§Zm n`m©daUmÀ`m Zm|Xr Amdí`H$dmQ>ë`m. ~jrg dmQ>nmgmR>r H$mJXnÌm§Zm _hÎd XoUmao _wcm§À`m Am{U emioÀ`m {Od§VnUmcmH$gco JwUXmZ XoUma? hm {ejU ì`dñWonwT>rc Iam àíZ Amho.emim ñd`§_yë`_mnZmÀ`m VnmgUrgmR>r H$mhr {R>H$mUr n§Mm`V g{_Vr, nmVirdarcA{YH$mar Am{U nXm{YH$mè`m§Mo nWH$ OmñV JwU {_idUmè`m n{hë`m 3-4 emim§V Joco.Am{U _wÔo{Zhm` VnmgUr Ho$cr. aoH$m°S>© Zmhr åhUyZ JwUhr H$_r Ho$co. _w»`mÜ`mnH$,{ejH$, {dÚmÏ`mªMr CcQ>VnmgUr Ho$cr. VnmgUr A{YH$mè`m§Mm Am{d^m©d Agm hmoVmH$s, Vwåhr BVHo$ Mm§Jco H$go H$m`? Á`m emim ñd §_yë`_mnZmV {nN>mS>rda AgVrcË`m§Zm nwT>o AmUÊ`mgmR>r H$moUVohr à`ËZ Z H$aVm Á`m emim Mm§Jë`m AgVrc,ñd §_yë`_mnZmV Aìdc AgVrc VoWrc _w»`mÜ`mnH$m§Zm d {ejH$m§Zm doJù`m nÕVrZoAn_m{ZV Ho$co OmV Agoc Va OmñV JwU ¿`m`MoM H$emcm? nydm©Zw d Agcoë`mAZoH$ _w»`mÜ`mnH$m§Zr ñdV:M JwU H$_r H$ê$Z _Ü`_ _mJ© {ZdS>cm. ho AgoM hmoUmaAgoc Va H$moU H$emcm S>moŠ`mcm H$Q>H$Q> cmdyZ KoB©c? JwUdÎmm {dH$mg H$m ©H«$_mÀ`mMmMUrMmhr {ZH$mc {ejH$ 60 Q>ŠŠ`mÀ`m da na§Vw 80 Q>ŠŠ`mÀ`m AmV R>odÊ`mMmà`ËZ H$am`Mo H$maU {dMmaUm hmoD$ Z o, A{YH$mè`m§Zr emiocm oQ>r XoD$ Z oV, ~mocUrImdr cmJy Z oV. H$maU {ejUmda ào_ H$aUmar Mm§Jë`mcm Mm§Jco åhUyZ nmR>rda WmnR>odUmar §ÌUmM AmVm Xþ_r©i hmoV Mmccr Amho.nadm EH$m XmoZ {ejH$ d Mma {dÚmWu AgUmè`m emioV nmM-ghm OUm§Mo nWH$ YS>H$co.JQ>-{ejUm{YH$mar dJm©V Amë`mda _wcm§Zr Ë`m§Mo C o amhÿZ ñdmJV Ho$co Am{U Imcr~gyZ Amnmnë`m H$m_mV _¾ Pmcr. WmoS>çmdoimZo dJm©V Amcoë`m Cng^mnVtMo _mÌ{dÚmÏ`mªZr ñdmJV Ho$co Zmhr. Ë`m_wio _yë`m§H$ZmMm {df` ~mOycm amhÿZ Cng^mnVtZr

& 48 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

_w»`mÜ`mnH$m§Zm XmoZ-VrZ doim Ë`m _wX²Úm§dê$Z hQ>H$co. eodQ>r _w»`mÜ`mnH$mcm gm§JmdocmJco H$s ZdrZ {ejUà{H«$òV `m Jmoï>r H$mc~mø Pmë`m AgyZ {dÚmWu Ë`m§À`mH$m`m©V _¾ AgVrc Va ñdmJVmÀ`m H¥${Ì_VoMr JaO Zmhr. JQ>{ejU A{YH$mè`m§À`m_°Zg©cmhr Vmo d`mà_mUo BVam§Mo dmJUo, ~mocUo nmhÿZ AmnmoAmn òVo Ago CÎma_w»`mÜ`mnH$m§Zm Úmdo cmJco. 200 JwUm§À`m VnmgUrgmR>r {ejH$m§Zm {dÚmÏ`mªnwT>o nmdUoXmoZVmg C o H$ê$Z àíZm§Mm ^{S>_ma H$aUmè`m, Q>mo_Uo _maUmè`m gmY§ "~gm' åhUm`M§gm¡OÝ` Z XmIdUmè`m `m A{YH$mar _§S>itMo _wcm§À`m _°Zg©~Ôc ~mocUo AZmH$cZr`hmoVo. {ejUjoÌmV H$mhr H$ê$ BpÀN>Umè`m§Mo IƒrH$aU H$g§ Ho$c§ OmV§ `mgmR>r ho CXmhaUnwaogo Amho._w»`mÜ`mnH$m§À`m d¡ {ŠVH$ AmH$gmnmoQ>r emioV XmIc Pmcoë`m d JwU H$_r H$aÊ`mVM,MwH$m emoYÊ`mVM "B§Q>aoñQ>' AgUmè`m§ A{YH$mè`m§Mo {ejUào_ VnmgUrÀ`m H$mhr _wX²Úm§dê$ZAmnë`m cjmV oB©cM. {deofV: XmoZ {ejH$, Mma {dÚmWu AgUmè`m emioMr VnmgUrXmoZ Vmg Va n{hco Vo gmVdrMo dJ© XrS>eo {dÚmWu d AmR> {ejH$ AgUmè`m emim§gw_mao drg {_{ZQ>m§V Vnmgë`m Joë`m. `mdê$Z hoVy§Mr ñnï>Vm cjmV òVo. EImÚmMm§Jë`m H$m_mMo \${cV Ia§Va jo{Ì` A{YH$mè`m§da Adc§~yZ AgVo. na§Vw Ë`m§Mo ñdV:Mog§~moY ñnï> ZgVrc Va Mm§Jë`m CnH«$_m§Mo dmQ>moio Pmë`m{edm` amhmV Zmhr. Ë`mdoirPmcocr hr àíZmoÎmao.A{YH$mar : emioÀ`m B_maVrg g§ajU q^V, VmaoMo H§$nmD§$S> Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : Zmhr, H$X©irÀ`m PmS>mMo Amho.A{YH$mar : Vma Amho H$m? Zmhr Zm, JwU H$_r H$am, BZS>moAa Ioim§gmR>r gm{hË`CncãY Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga. ~°Q>q_Q>Z Amho, gmn{eS>r, Mm¡ga ho Ioi AmhoV. Am{U ho Q>o~cAmåhr {dH$V KoVco ga. ~mH$s Hw$R>§hr Zmhr.A{YH$mar : Vo OmD$ Úm. Mog, H°$a_ Amho H$m? Zmhr Zm. JwU H$_r H$am. à{V{dÚmWu e§ aMm¡ag \y$Q> _¡XmZ CncãY Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga, n[agamVrc \w$cPmS>m§_wio Vo H$_r dmQ>V§.A{YH$mar : A{O~mV Zmhr, JwU H$_r H$am. _¡XmZm§daVr d¡ {ŠVH$ d gm§{KH$ IoimMrH«$sS>m§JUo AmIcr AmhoV H$m?_w»`mÜ`mnH$ : ga, {dÚmWu MmaM Agë`mZo H$~È>r, Imo-Imo O_V Zmhr. na§Vw _wcoXmoardaÀ`m CS>çm, ~Q>mQ>m e ©V, [a¨J PocUo, M|Sy> \o$H$Uo IoiVmV. Ë`m_wio H«$sS>m§JUoAmIcr ZmhrV.A{YH$mar : Zmhr AmIcr Zmhr Zm? _m`Zg H$am. gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_mgmR>r hm°c AmhoH$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga. ìham§S>çmMm AYm© mJ Amåhr ì`mgnrR> åhUyZ dmnaVmo.A{YH$mar : ñnoec ñQ>oO Zmhr Zm, _m`Zg H$am. emioV {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMr ñdÀN> d{ZOwªVwH$ ì`dñWm Amho H$m`?


_w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : hmo`, ga.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : nmÊ`mV H$m` Q>mH$Vm?_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ : J«m_n§Mm`V_YyZ pãcqMJ nmdS>a AmUyZ Q>mH$Vmo.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : ŠcmoarZ Q>mH$Vm H$m? Q>mH$V Agmc Va {~c XmIdm. emioMo dm°Q>a {\$ëQ>aHw$R>o AmhoV?_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ : ga, Amnë`mH$Sy>Z \w$Q>Ho$M {\$ëQ>a {_imco, Vo VgoM nSy>Z AmhoV.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : R>rH$ Amho, JwU H$_r H$am. dJ©ImocrV d emioV H$MamnoQ>r Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ : hmo` ga.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : _J `m dJmªVrc H$Mam noQ>r Hw$R>o Jocr. (ñdÀN> n[aga AgVmZm hmCnàíZ) H$Mè`mnmgyZ Jm§Sy>iIV {Z{_©VràH$ën am~dcm Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : _w»`mÜ`mnH$ : hmo` ga.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : Ë`mV Jm§Sy>i AmhoV H$m`?_w»`mÜ`mnH$ :w»`mÜ`mnH$ :w»`mÜ`mnH$ :w»`mÜ`mnH$ :w»`mÜ`mnH$ : ~Kmdo cmJoc ga.A{YH$mar : A{YH$mar : A{YH$mar : A{YH$mar : A{YH$mar : _J H$g§? _m`Zg H$am. {ejH$m§gmR>r g§X^©J«§W, Adm§Va nwñVHo$ AmhoVH$m`?_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ :_w»`mÜ`mnH$ : hmo` ga.A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar :A{YH$mar : Ë`mM§ Xod-Kod a{OñQ>a XmIdm._w»`mÜ`mnH$ : ga, Amåhr XmoKoM AgVmo. nwñVHo$ dmMVmo, naV AmUVmo, na§Vw a{OñQ>aZmhr.A{YH$mar : JwU H$_r H$am. _mVm-nmcH$ g§K, {ejH$-nmcH$ g§K `m§À`m g^m KoD$ZB{Vd¥Îm R>odVm H$m?_w»`mÜ`mnH$ : ga, emimì`dñWmnZ g{_VrV gd© {dÚmÏ`mªMo AmB©-d{S>c Agë`mZodoJio B{Vd¥Îm {c{hV Zmhr, gJir MMm© hmoVoM.A{YH$mar : Zmhr, doJio a{OñQ>a hdoM. JwU H$_r. X¡Z§{XZ AÜ``Z-AÜ`mnZmV ñWm{ZH$VÁk ì`º$s¨Mm gh^mJ KoVm H$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga. JmdmVrc E_.Eñgr Pmcocm _wcJm {eH$dVmo AYyZ_YyZ.A{YH$mar : H$m` {eH$dc§ Zm|Xr AmhoV?_w»`mÜ`mnH$ : Zmhr.A{YH$mar : _m`Zg. {ejH$ aOm H$mcmdYr_Ü o AÜ`mnZmgmR>r nmcH$m§Mm gh^mJ KoVmH$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga.A{YH$mar : na§Vw Vwåhr XmoKohr EH$mM {Xder H$Yr gwÅ>rda AgVm H$m?_w»`mÜ`mnH$ : Zmhr ga.A{YH$mar : _J H$emcm nmcH$ oVrc? JwU H$_r H$am. {deof JaOm Agcoë`m _wcm§ZmJaOoZwgma VÁk ì`ŠVr_m\©$V g§X ©godm nwadcr OmV Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : Zmhr ga. {deof JaOm AgUmar _wcoM ZmhrV.A{YH$mar : _J JwU H$gm KoVcm, _m`Zg H$am. {deof JaOm AgUmè`m _wcm§Zm gh^mJr

& 50 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

hmoVm oB©c Aem Aä`mg{df`H$ d ñdemco CnH«$_m§Mo Am`moOZ Ho$co OmVo H$m? (CÎmagmho~m§MoM) Aer _wcoM ZmhrV Va H$emMm CnH«$_. JwU H$gm H$m` KoVcm? H$_r H$am.(`mMm AW© JwU KoÊ`mgmR>r {deof JaOm AgUmar _wco emioV hdrVM.)A{YH$mar : emim~mø _wco {ZpíMV H$ê$Z d`mZwê$n àdoe {Xcm Amho H$m`? Ë`m§À`m{ejUmMo {Z`moOZ Ho$co Amho H$m`?_w»`mÜ`mnH$ : ga emim~mø _wcoM ZmhrV.A{YH$mar : _J JwU H$gm H$m` KoVcm? H$_r H$am. emco joÌmV ñWcm§V[aV hmoD$Z Amcoë`m_wcm§Zm àdoe {Xcm Amho H$m? qH$dm ñWcm§V[aV hmoD$Z Jocoë`m _wcm§Zm hñVm§VaUà_mUnÌ {Xco Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : ga ñWcm§Va hmoD$Z JmdmV Hw$Ur Amc§hr Zmhr Am{U Jmdm§VyZ H$moUr~mhoaJmdr Joc§hr Zmhr.A{YH$mar : _J JwU H$go H$m` KoVco? H$_r H$am. {ejH$m§Zr ñdV:Mr e¡j{UH$, ì`mdgm{`H$Ah©VVm dmT>dcr Amho H$m`?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga. ~r.E. Ho$c§ .A{YH$mar : nadmZJr KoVcr hmoVr H$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga.A{YH$mar : {ejH$m§Zr gd© {dÚmÏ`mªZr H$m¡Qw>§{~H$, Am{W©H$, gm_m{OH$ _m{hVrMr Zm|XR>odcr Amho H$m d Ë`m AmYmao CnpñWVr dmT>dÊ`mMm à`ËZ Ho$cm OmV Amho H$m?_w»`mÜ`mnH$ : hmo ga. CnpñWVr XaamoOM e§ a Q> o$ AgVo. Ë`m§À`m KaMr pñWVrhr _cm_m{hVr Amho.A{YH$mar : nU Zm|Xr Hw$R>oV?Xþgao gmho~ : Ag§ Zmhr, aoH$m°S>©cm _hÎd Amho. hr ñnYm© Amho, JwU H$_r H$am.A{YH$mar : J¡ahOa {dÚmÏ`mªÀ`m nmcH$ oQ>r KoD$Z CnpñWVrgmR>r à`ËZ H$aVm H$m?(CÎma gmho~m§MoM) J¡ahOa H$moUrM amhmV Zmhr. _J `m _wÔ²çmcm JwU H$gm H$m` KoVcm?H$_r H$am. (åhUOo JwU KoÊ`mgmR>r àW_ {dÚmWu J¡ahOa AgU§ _hÎdmMo Amho.)A{YH$mar : ghH$mar {ejH$m§À`m AÜ`mnZmMo {Z`{_V cm°J~wH$ âVm H$m?_w»`mÜ`mnH$ : EH$M {ejH$ Agë`m_wio Am_Mr AÜ`mnZmda gVV MMm© MmcyM AgVo.A{YH$mar : nU cm°J ~wH$ Zmhr Zm? _m`Zg H$am. H$~ ~wc~wc, ñH$mC§Q> JmB©S> nWH$mMrZm|XUr H$ê$Z CnH«$_ KoVm H$m?_w»`mÜ`mnH$ : ga {dÚmWu H$_r AmhoV Ë`m_wio nWH$ hmoV Zmhr.A{YH$mar : JwU H$_r H$am. _rZm, amOy_§MmMr A§_c~OmdUr hmoVo H$m`?_w»`mÜ`mnH$ : ga Vo nmMdr Vo gmVdr B`ÎmogmR>r Amho.A{YH$mar : åhUOo Vw_À`m emioV Zmhr Zm? JwU H$m KoVcm? àkmemoY narjocm B`Îmm{VgarMo nyU© {dÚmWu ~gdco AmhoV H$m?_w»`mÜ`mnH$ : Zmhr ga, emioV {VgarMm dJ©M Zmhr. Amnë`mH$S>o `m narjm nU hmoVZmhrV.A{YH$mar : JwU H$_r H$am.


`m nÕVrMr PmSmPS>Vr KoUmè`m `m A{YH$mè`m§Zm BVHo$hr _mhrV Zgmd§ H$s `m n[anÌH$mVñnï>nUo Ago åhQ>co Amho H$s Or ~m~ gÚpñWVrV emiocm cmJy Zgoc {VWo nyU© JwU¿`mdm, na§Vw Varhr amOy, _rZm_§M, H$~ ~wc~wc, ñWcm§Va, emim~mø {dÚmWu, J¡ahOa{dÚmWu, {deof JaOm AgUmar _wco, àkm emoY narjm `m ~m~r cmJy ZgVmZmhrhoVwnwañga JwU H$_r H$ê$Z `m {ejU{d^mJmÀ`m A{YH$mè`mZo namH«$_ Ho$cm.{dÚmWu 100 Q> o$ hOa AgVrc Va Ë`m§Zm J¡ahOa R>odm, _J JwU ¿`m. {deof JaOm{Z_m©U H$am, _J JwU ¿`m. _wcm§Mo ñWcm§Va KS>dyZ AmUm, _J JwU ¿`m. AÜ`mXoemMmeãXe: AW© H$mT>Umar hr _mUgo _wcm§Mr d {ejH$m§Mr gO©ZercVmM ZmH$maV AmhoV.Ia§Va Aem _yë`_mnZmVyZ emioMm Amagm _w»`mÜ`mnH$ d {ejH$m§nwT>o `mdm, nwT>oOmÊ`mgmR>r Amdí`H$ à`ËZ H$aUmè`m§Zm g§Yr d àmoËgmhZ {_imdo, hr Anojm AgVmZmË`mMm `m nÕVrZo dmna H$aUmao A{YH$mar Ia§ Va {ejUjoÌmcmM H$c§H$ AmhoV.2005À`m e¡j{UH$ AmamIS>çmV gd©g_mdoeH$Vm hm A{Ve` _hÎdmMm _wÔm Amho. VgoM_yc Amnë`m Hw$dVrà_mUo {eH$V§. "àË oH$mMm {eH$Ê`mMm H$mi hm doJdoJim AgVmo.'Ago gm§{JVco Joco Amho. _yc ñdV: {eH$Vo ho _mÝ` Ho$ë`mZ§Vahr _wcm§Mr Á`m nÕVrZoVnmgUr Ho$cr OmVo Vo A{YH$ Y¸$mXm`H$ Amho. B{Vhmg Am{U ^yJmocmÀ`m {d{dYàíZm§Mr CÎma§ XoUmè`m J{UVr` {H«$`m d ewÕcoIZ CÎm_ AgUmè`m A{XVr ZmdmÀ`mMm¡Ï`m dJm©Vrc _wcrcm JQ>{ejU A{YH$mè`m§Mo Zmd H$m`? JQ>{dH$mg A{YH$mar H$moUAmhoV? kmZaMZmdmX åhUOo H$m`? Agohr àíZ {dMmaco Joco. B`Îmm Mm¡WrVrc_wcrcm kmZaMZmdmX {dMmaUo åhUOo ñdV:Mr d¡Mm[aH$ Am{U e¡j{UH$ {XdmiImoarOmhra H$aUo hmo . _cm dmQ>Vo, kmZaMZmdmXm-g_moarc ho EH$ _moR>§ AmìhmZM Amho.VnmgUr g§ndyZ naVUmè`m nWH$mVrc A{YH$mè`m§Zm OmVm OmVm Vr _wcJr Z Km~aVm{dMmaVo, "AmVm H$m oÊ`m Jmdmcm OmUma AmhmV?' _cm dmQ>V§ "~mcñZohr'{ejUnÕVrVrc {VMm àíZM "kmZaMZmdmXmcm' CÎma XoUmam Amho.

r

· AmË_cjr g_rjm (_amR>r gm{hË`{dMma) - S>m°. a_oe Ym|JS>o{XcrnamO àH$meZ, nwUo 2012

· e¡crd¡km{ZH$ g_rjm - S>m°. a_oe Ym|JS>o{XcrnamO àH$meZ, nwUo 2012

· à^mdr g§dmX - S>m°. à_moX OmoJXod{XcrnamO àH$meZ, nwUo 2010

· amZdoS> - à. gw. {hê$aH$a, {XcrnamO àH$meZ, nwUo 2013

· {dkmZg§X © - {Za§OZ KmQ>o, _YwamO àH$meZ, nwUo 2012

· ^maVr` hÎmr H$mc Am{U AmO - àm. AmZ§X d¡Ú,{XcrnamO àH$meZ, nwUo 2006

gm^manmoM

& 52 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

\w$cUo gw§Xa Amho

JiUo gw§Xa Amho

\w$cÊ`m JiÊ`m_Ycm

"gwdmg' gw§Xa Amho

OiUo gw§Xa Amho

{dPUo gw§Xa Amho

OiÊ`m{dPÊ`m_Ycm

"àH$me'gw§Xa Amho

cú_rZmamÙ ~mo„r(cú_rZmamÙ ~mo„tMr {ZdS>H$ H${dVm _YyZ gm^ma)

gw§Xa

{c{hUo gw§Xa Amho

nwgUo gw§Xa Amho

{c{hÊ`m nwgÊ`m_Yco

"Aja' gw§Xa Amho

OJUo gw§Xa Amho

_aUo gw§Xa Amho

OJÊ`m _aÊ`m_Yco

"CaUo' gw§Xa Amho

gË`_² gw§Xa Amho

{ed_² gw§Xa Amho

gË`{edmÀ`m nwT>co

"gw§Xa' gw§Xa Amho


&& H${dVm &&

odJoZr odVweoÝH$mo(1933 gmcr gm`~o[a`mV OÝ_coco à{gÕ a{e`Z H$dr)

AZwdmX : JUoe {dgnwVo

(gm^ma : nmcH$ZrVr, {Xdmir 2012)

AgË`

_wcm§er ImoQ>§ ~mocU§ MyH$ Amho

Ë`m§Zm Iè`mM§ ImoQ>§ {gÕ H$ê$Z XmIdU§ MyH$ Amho

Ë`m§Zm gm§JU§- H$s B©ída ñdJm©V AgVmo

Am{U n¥Ïdrda gJi§ _§Jc Amho -MyH$ Amho

_wcm§Zm H$iVmo Vw_Mm hoVy

_wc§ _mUg§M AgVmV.

Ë`m§Zm gm§Jm H$s AS>MUr _moOVm oV ZgVmV

Am{U nwT>o H$m` hmoUma Amho ho Ë`m§Zm XmIdm, EdT>§M Zmhr

Va ñnï>nUo XmIdm Amncm dV©_mZH$mihr.

gm§Jm H$s AS>Wio oVrc, Ë`m§Mm gm_Zm H$amdm cmJoc,

Xþ:I hmoV AgV§, dmB©Q> {Xdg oVmV, ndm© ZH$mo,

Á`mZ§ AmZ§XmM§ _moc OmUc§ Zmhr

Vmo H$Yr AmZ§Xr Zmhr hmoD$ eH$Uma

Oa {XgcrM Va EH$hr MyH$ _m\$ H$ê$ ZH$m

Vr nwÝhm hmoB©c, nwÝhm-nwÝhm hmoB©c

Am{U ^{dî`mV Amncr _wc§

Amnë`mcm H$Yr _m\$ H$aUma ZmhrV,

Oo AmnU H$aV am{hcmo hmoVmo.

& 54 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{dídd¥Îm

&& d¥Îm{dœ &&

Ý`y`m°H©$_Üò {ejH$m§À`m _yë`_mnZmgmR>r ZdrZ nÕV dmnamV òUma :Ý y m°H©$Mo amÁ`{ejUm{YH$mar lr. qH$J m§Zr XrK©H$mi àc§{~V {ejH$m§À`m _yë`_mnZ nÕVrVrc~XcmÀ`m àíZmcm dmMm \$moS>cr Amho. Zì`m nÕVrZwgma {dÚmÏ`mªZm MmMUr narjoV {_iUmè`mJwUm§dê$Z {ejH$m§Mr JwUdÎmm R>adcr OmUma Amho. `m nÕVr_wio H$m°coO{ejU d Ë`mnwT>rcdmQ>MmcrgmR>r Amdí`H$ Vr H$m¡eë`§ d kmZ {_idÊ`mMr g§Yr {dÚmÏ`mªZm àmá Pmcr Amho.{ejH$m§Mr JwUdÎmm AmVm CÎm_, g_mYmZH$maH$, gwYmaUocm dmd Am{U Ag_mYmZH$maH$ AemMma {ZH$fm§da R>aUma Amho. AmVm gw_ma XOm©À`m {ejH$m§Zm H$mTy>Z Q>mH$U§ gmon§ Pmc§ Agc§ VarË`mÀ`m J¡admna hmoD$Z {ejUmÀ`m àJVrcm Vmo _maH$ R>ê$ Zò mMr H$miOr KoVcr OmB©c Ag§lr. qH$J `m§Zr ñnï> Ho$c§. Ë`m§Zr _w»`mÜ`mnH$m§À`m _yë`_mnZmMmhr g_mdoe Ho$cm Amho. `mnÕVrV ~Xc H$am`Mo Pmë`mg gdmªMr gh_Vr Amdí`H$ Agoc. H$mhr dfmªZr _yë`_mnZ nÕVaÔ H$aÊ`mMr VaVyX ZmH$macr Amho. m ì`dñWo_Ü o {dÚmÏ`mªZm H|$ÐñWmZr R>odë`m_wio emim§_Ü oàJVr hmoV amhm`cm dmd {_ioc. Mm§Jco {ejH$ A{YH$ Mm§Jco hmoVrc. Am{U gw_ma XOm©À`m{ejH$m§Zm ~mOycm H$aVm òU§ eŠ` hmoB©c. _yë`_mnZmÀ`m {ZH$fm§_Yo gwYmaUm gwMdm`cm{ejH$m§Zm A{YH$ dmd Am{U g§ajU {_ioc. `mVrc gdm©V AdKS> ^mJ Amho. Vmo{ejUImË`mÀ`m ghH$m`m©Z§ `m nÕVrMr H$m`©dmhr H$aU§. {ejH$g§KmÀ`m AÜ`jm§Zr `m~ÔcqMVm ì`ŠV Ho$cr. amÁ`nmcm§À`m àdŠË`m åhUmë`m H$s "`m ì`dñWo_wio {ejH$m§À`mVO~m~XmanUm dmT>oc.' AIoa _oà qH$dm `w{Z`Z Zmhr Va {dÚmWr© qOH$co AmhoV.l MrZ - J«m_rU ñWcm§V[aVm§Zm Y§Xo{ejU XoUmè`m g§ñWm§H$Sy>Z AmeoMm {H$aU -BN Vocational School hr MrZ_Yrc n{hcr _mo\$V ì`mdgm{`H$ XoUmar emim Amho. BWoË`m Ë`m àXoemÀ`m JaOoà_mUo Amdí`H$ Ë`m {df`m§M§ {ejU {Xc§ OmV§. MrZ_Üò \$manydunmgyZ amÁ`mV\}$ Mmcdë`m OmUmè`m ì`dgm`{ejUmÀ`m emim AmhoV. nU Ë`m ZmoH$aemhrÀ`mXcXcrV éVcoë`m Am{U ~oH$mam§À`m A\$mQ> g§»ò_wio hV~c Pmë`m AmhoV. BNVS gma»`mg§ñWm hr CUrd ^ê$Z H$mTy> eH$VmV. {dÚmnrR>mVrc nXdrYmaH$m§Zm ZmoH$è`m {_iU§ H$R>rUAmho. nU ì`mdgm{`H${ejU KoVcoë`m Hw$ec H$m_Jmam§Zm ânya _mJUr Amho. nU Ë`m§Mrg§»`m Iyn H$_r Amho. J¥hmoÚmoJmÀ`m CËnmXZmn¡H$s EH$V¥Vr`m§e _mc àVdmarÀ`m {ZH$fmda ~mXR>aVmo. H$maU H$m_Jma `§Ìmgm_J«r hmVmim`cm gj_ ZgVmV. Ë`m_wio Ë`m CÚmoJm§Zm Iyn _moR>mVmoQ>m ghZ H$amdm cmJVmo. AmVm MrZ_Yrc H$m_ H$ê$ eH$Umè`m H$m_Jmam§Mr g§»`m EoZ ~hamVAmho. 2015 n`ªV Vr H$igmcm nmoMoc. nU Ë`mZ§Va _mÌ {Zd¥Îm H$m_Jmam§Mr OmJm ¿`m`cm{VVHo$ VéU H$m_Jma CncãY hmoUma ZmhrV. MrZ AmVm H$m¡eë`mYm[aV AW©ì`dñWoH$S>o diVAgë`m_wio V§Ì d Y§Xo{ejUmVrc Jw§VdUyH$ hr Xar ^ê$Z H$mT>m`cm _XV H$aoc. H$m°coO{ejUKoUmè`mcm g_mOmV OmñV à{Vð>m {_iVo åhUyZ _wcm§Zm {VH$S>o Kmcm`Mm nmcH$m§Mm H$cAgVmo. nU nXdr {_idë`mda Ë`m§Zm {_iUma§ doVZ Am{U Y§Xo{ejU KoUmè`m§Zm {_iUmè`mdoVZmV H$mhrM \$aH$ ZgVmo. Ë`m_wio AmVm hr d¥Îmr ~XcVo`. gw{e{jV ~oH$mam§Mr g§»`m dmT>VAgë`m_wio gaH$ma AmVm Á`m§Zm H$m°coO_Üò àdoe {_iV Zmhr qH$dm \$s nadS>V Zmhr Ë`m§Zm


ZmoH$arMr h_r XoUma§ Y§Xo{ejU KoÊ`mgmR>r Ë`m§M§ _Z didV Amho. ñWm{ZH$ ~mOmamÀ`m _mJÊ`mnyU© H$aUma§ Y§Xo{ejU XoUmam Aä`mgH«$_ H$aÊ`mda gaH$ma â XoV Agc§ Var dñVwpñWVr AerAmho H$s ~arM amÁ` Agm Aä`mgH«$_ am~dV Zgë`m_wio H$m_Jmam§À`m _mJUr d nwadR>çmMm_oi ~gV Zmhr.l Xþ~B©V _wcmÀ`m OÝ_mnydunmgyZ H$amdr cmJVo emimàdoemMr VaVyX -Xþ~B©V emimàdoemgmR>rMr à{Vjm`mXr Iyn _moR>r Amho. Ë`m_wio nmcH$ eŠ` {VVŠ`m cdH$aAmnë`m nmë`mM§ Zmd emioV Zm|Xdm`cm Am{U Ë`mÀ`m \$sgmR>r ~MV H$am`cm gwédmV H$aVmV.àVrjm`mXrV ZmdZm|XUr Pmcr Var àdoemMr ImÌr ZgVoM. dfm©Mr \$s gw_mao 10345 S>m°cg©BVH$s Amho. Xþ~B©Vrc A_o[aH$Z emioMr dm{f©H$ \$s Amho 17950 S>m°cg©. JUdoe, dmhVyH$ dJ¡aoIMm©Mm `mV g_mdoe Zmhr. GEMS ZmdmMm JQ>hr ~è`mM emim MmcdVmo. Ë`m§À`m emioMrH$_rVH$_r \$s 1000 S>m°cg© Amho. emim nwadV Agcoë`m gmo`r gw{dYm§_Yrc \$aH$m_wio\$s_Üò \$aH$ nS>Vmo. GEMS _Yrc H$mhr emim§_Üò Am°qc{nH$ XOm©Mm nmohÊ`mMm Vcmd,\y$Q>~m°c _¡XmZ§, àM§S> _moR>r J«§Wmc`§ AmhoV Va H$mhr emimV AJXr JaOonwaË`m gmo`rgw{dYmAmhoV. Ag§ Agc§ Var {ejUmÀ`m XOm©~m~V _mÌ A{Ve` OmJéH$Vm Amho. UAE _Üò naXoercmoH$m§Zm ImOJr emim hm EH$_od n`m©` Amho emgH$s` emim UAE Am{U H$mhr Aa~ naXoercmoH$m§gmR>r amIrd AmhoV. {VWo Aao{~H$ ^mfoV {eH$dc§ OmV§ Ag§ Agc§ Var Xþ~B©Vrc ñWm{ZH$Hw$Qw>§~mVrc _wcm§n¡H$s 77% _wc§ ImgJr emim§VM OmVmV. Á`m Emirati {dÚmÏ`mªZm _mo\$V{ejUmMr gmo` Amho. Ë`mn¡H$sgwÕm 56.6% {dÚmWr© ImgJr emim§V OmVmV. Xþ~B©Mr cmoH$g§»`mdmT>Ëò` Ë`m~amo~a emimhr dmT>Vm`V. Xadfu {dÚmWug§»`m dmT>Vo`. Ë`m~amo~a ImOJr emimhrdmT>Vm`V. Xadfu {dÚmWu g§»`m dmT>Vo`. Ë`m~amo~a ~è`mM emim§À`m \$s_Üòhr dmT> hmoVo`.ImOJr {ejU hm _moR>m ì`dgm`M Pmcm Amho.l Wm`c§S>À`m emim§_Üò, cîH$ar H$m`ÚmMo Adeof -^yVH$mimVrc cîH$amÀ`m hþHy$_ehr_wio emim§Mr {ejUnÕV `m§{ÌH$ Pmcr Amho. _wcm§_Üò{eñV Am{U gŠVrMm {^S>ñVnUm Amcm` ~°H$m°H$À`m CnZJamVrc EH$m emgH$s` emioV {ejH$~m§~yMr N>S>r dmnaVmV. Ho$g dmT>dë`m~Ôc _wcm§da Vmeoao AmoT>VmV. Am{U {VWë`m {VWo S>moH§$^mXam`Mm hþHy$_ H$aVmV. cîH$aemhrMm à^md AmVm WmoS>m H$_r Pmcm`. Ë`m_wio ~iO~arZ§AmkmYmaH$nUm XmIdm`cm cmdUmè`m {ejUnÕVr{déÕ H$mhr {dÚmWu AmdmO CR>dy cmJcoAmhoV. gaH$ma_YcoM H$mhrOU ZmJar OrdZmdarc cîH$amMm à^md H$_r H$amdm Am{U{ejUì`dñWoV A_ycmJ« ~Xc H$am`cm hdoV Aem _VmMo AmhoV. \«±$H$ `m Q>monUZZmdmZ§ EH$m{dÚmÏ`m©Z§ \o$g~wH$da `m `m§{ÌH$ {ejUnÕVr{déÕ _mohr_ CKS>cr Amho. A_o[aHo$V {ejUKoVcoë`m {ejU_§Í`m§Mm Ë`mcm A§eV: nmqR~m Amho. Ë`m_wio øm _mo{h_oMm àgma ìhm`cm _XVPmcr Amho. Ë`mÀ`m _Vo {dÚmWu ho gmÀ`mVrc JUnVr hmoD$ ZòV. ì`ŠVr åhUyZ Ë`m§Mr ñdV§ÌAmoiI cmon nmdy Zò. J¥hnmR> OmñV XoD$ Zò, dJm©Mo Vmg H$_r H$amdoV Am{U ^mfm, J{UV,emó m {df`m§da a Agcocm Aä`mgH«$_ R>odmdm. AmO {d{H${n{S>`mÀ`m O_mÝ`mV {dÚmÏ`mªZmAmÎmm cmJVmV Ver Am{\«$Ho$À`m H$monè`mVë`m ZÚm§Mr cm§~r, Zmd§ nmR> H$aÊ`mMr JaO ZgVo._wc§ dJm©V Amncr _V§ _m§Sy> eH$cr ZmhrV Va ~mhoaÀ`m OJmV Var ñdV:cm ì`ŠV H$aÊ`mM§ñdmV§Í` H$g§ Cn^moJVrc? Ë`m_wio {dÚmWuXeoVM ñdV:Mr _V§ ~Zdm`Mo, Vr `mo½` arVrZ§_m§S>Ê`mMo g§ñH$ma Ho$co Va E|er df© amOgÎmoÀ`m X~mdmVyZ ~mhoa nS>Ê`mÀ`m à`ËZmV Agcoë`mXoemV cmoH$emhr éOdÊ`mV òUmao AS>Wio nma H$aU§ eŠ` hmoB©c. {ejUì`dñWoV gwMdcoco~Xc Ë`m ì`dñWoÀ`m Jmä`mcmM hmV KmcUmao AmhoV. nyd© Am{e`mVrc AW©ì`dñWoV Or OmXÿKS>cr Ë`mcm H$maUr^yV Aem KQ>H$m§n¡H$s EH$ à_wI KQ>H$ åhUOo {eH$Ê`mda OmñV H$mi Am{UA{Ve` _ohZV KoU§. Am{U Am{e`mVrc YZmT>ç amï´>m§À`m JQ>mV gm_rc hmoÊ`mgmR>r Wm`c§S>cmVmoM AmXe© S>moù`mg_moa R>odyZ dmQ>Mmc H$amdr cmJoc.

& 56 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

amÁ`d¥Îm

l N>moQ>çm `m§{ÌH$ CnH$aUm§À`m dmnamcm emim§H$Sy>Z àmoËgmhZ -~§Jcmoa_Yrc H$mhr emim§Zr H$mhr {Xdgm§nyduM {dÚmÏ`mªZm emioÀ`m AmdmamV ñ_mQ>©\$moZ AmUm`cm~§Xr Ho$cr hmoVr. Ë`mM emim§Zr AmVm ncQ>r KoVcr Amho. ZmdmOcoë`m åhUyZ AmoiIë`mOmUmè`m emim§À`mà_mUo AmVm {dÚmÏ`mªZm dJm©V Q>°~coQ>gmaIr CnH$aU§ AmUm`cm nadmZJr{Xcr Amho. "ñdV:Mr CnH$aU§ AmUU§' m {df`r _moR>çm H§$nÝ`m, Am¡Úmo{JH$ g§ñWm§_Üò AOyZhr{h[aarZ§ gmYH$~mYH$ MMm© PS>VmV. nU e¡j{UH$ g§ñWm _mÌ {dÚmÏ`mªZm dJm©V c°nQ>m°n,Q>°~coQ>$, ñ_mQ>©\$moZ dJ¡ao AmUm`cm àmoËgmhZ XoVm`V. "Sy>Z' qH$dm "{X„r npãcH$ ñHy$c'gma»`m OwÝ`m emim§~amo~aM cIZm¡, _w§~B©, H$cH$Î`mVrc ZdrZ ZmdmOcoë`m emim dJm©V{eH$VmZm d¡`{ŠVH$ m§{ÌH$ CnH$aUm§Mm dmna H$am`cm AJXr nÕVeranUo àmoËgmhZ XoV AmhoV.hr CnH$aU§ hiyhiy nU {ZpíMVnUo noZ, H$mJX Am{U \$ù`mMr OmJm KoV AmhoV. AOyZhr{ejUmV `m CnH$aUm§Mm g_mdoe H$aU§ ~è`mM cmoH$m§Zm _mÝ` Zmhr. VÁkm§À`m _Vo {deofV:B§Q>aZoQ>gma»`m V§ÌkmZmMm dmna Cn`wŠV R>aÊ`mEodOr Ë`mMm {dn[aV n[aUm_ hmoB©c. EH$XmV§ÌkmZmMm dJm©V {eaH$md Pmcm H$s {dÚmWu Ë`mMm J¡admna H$aÊ`mMm YmoH$m {Z_m©U hmoB©cË`mda cj R>odmd§ cmJoc.

l {dÚmÏ`mªÀ`m AmoiInÌmda hmoUmam Ad`d XmZmMr Zm|X -amÁ`mVrc _hm{dÚmc`rZ {dÚmÏ`mªÀ`m AmoiInÌmda AmVm `mnwT>o Ad`d XmZmMr (Am°aJZQ´>mÝñnc§Q>) EopÀN>H$ Zm|X AgUma Amho. _hm{dÚmc`mV àdoe KoVodoir àdoe AOm©_Üò Ad`dXmZ H$aÊ`m{df`r EH$ H$m°c_ AgUma Amho. Ë`mZwgma {dÚmÏ`m©Zo àdoe KoVë`mgZ§Va Ë`mÀ`mAmoiInÌmda Ad`d XmZmMm C„oI amhUma Amho. amÁ`mVrc {dÚmÏ`mª_Üò Ad`d XmZm§MrOmUrd d OmJ¥Vr hmoÊ`mgmR>r amÁ`mÀ`m Amamo½` ImË`mZo hm CnH«$_ am~{dÊ`mMo `moOco Amho.amÁ`nmc Ho$. e§H$aZmamÙ `m§Zr amÁ`mVrc gd© {dÚmnrR>m§À`m Hw$cHw$é§Zm nÌo nmR>dcr AmhoV.Ë`mZwgma {dÚmnrR>m§Mo Hw$cJwê$ _hm{dÚmc`m§Zm {ZX}e XoUma AmhoV.l doVZm~m~V 6 AmR>dS>çm§V {ZU©` ¿`m -ImgJr {dZmAZwXm{ZV emim§Vrc H$_©Mmè`m§À`m {Z`{_V doVZmg§X^m©V amÁ`mÀ`m {ejU g§MmcH$m§Zrghm AmR>dS>çm§V A§{V_ {ZU©` KoÊ`mMo AmXoe _w§~B© Cƒ Ý`m`mc`mÀ`m Am¡a§Jm~mX I§S>nrR>mMoÝ`m`_yVu Ama. E_. ~moS>} Am{U Ý`m`_yVu gwZrc nr. Xoe_wI `m§Zr {Xco. `m àH$aUr _mB©g©EH$Am`Q>r, nwUo g§ñWo_m\©$V Mmc{dë`m OmUmè`m ñdm_r {ddoH$mZ§X A°H°$S>_r (E_Am`S>rgr,{MH$cR>mUm) òWrc {ejH$ A{Zc JmoqdX H$mio d BVam§Zr `m{MH$m XmIc Ho$cr hmoVr.l AmVm ¿`mdm cmJoc AÞ {eO{dÊ`mMm nadmZm -emim§_Yrc _mÜ`mÝh ^moOZ d A§JUdmS>çm§Vrc ~mcH$m§gmR>r {eO{dÊ`mV òUmè`m nmofUAmhmamgmR>r Mmcy e¡j{UH$ gÌmV AÞ d Am¡fY àemgZ {d^mJmMm nadmZm ¿`mdm cmJUmaAmho. Á`m emim d A§JUdmS>çm nadmZm KoUma ZmhrV Ë`m§À`mda H$madmB©Mm ~S>Jm C^macmOmUma Amho. {OëhmñVamdarc AÞ d Am¡fY àemgZ {d^mJmÀ`m ghm`H$ Am`wº$m§Zr ho AmXoeOmar Ho$co AmhoV. amÁ`mV {Oëhm n[afX, ZJa nm{cH$m AmXtÀ`m emim§_Üò B`Îmm n{hcr VoAmR>drn`ªVÀ`m {dÚmÏ`mªZm _mÜ`mÝh ^moOZ `moOZoMm cm^ {Xcm OmV Amho. ^moOZ V`maH$aÊ`mgmR>r AZoH$ emim§À`m n[agamV {H$MZ eoS> C^maÊ`mV Amco Amho. VgoM _{hcm d~mcH$ë`mU {d^mJm_m\©$V Mmc{dë`m OmUmè`m A§JUdmS>çm§_Üòhr nmofU Amhma {Xcm OmVmo.OyZ _{hÝ`mV emim, Aml_emim, dg{VJ¥h, A§JdmS>r gwê$ hmoV Amho. `m_Üò _mÜ`mÝh ^moOZ`moOZm am~{dÊ`mV òVo. Zì`m gÌmgmR>r darc gd© g§ñWm§Zr AÞ d Am¡fY àemgZ `m§À`mH$m`m©c`mVyZ Zm|XUr/nadmZm KoUo ~§YZH$maH$ Amho. AÝ` gwajm d _mZX H$m`Xm 2006A{Y{Z`_ 2011 A§VJ©V Amdí`H$ nadmZm Zm|XUr Amdí`H$ Amho.

amï>d¥Îm


H$mcm© oWrc

{dH$mgKamV

CÝhmir {e{~a

&& J«m__§Jc dmVm© &&

Joë`m dfu åhUOo 2012 _Ü o H$mcm© _idcr oWo lrd„r Q´>ñQ> g§Mm{cVJ«m__§JcMo lr ñdm_r n[akmZml_ {dH$mgKa, H$mcm© ho {dH$mgKa gwê$ H$aÊ`mV Amco.`mdfuÀ`m CÝhmù`mV `m {dH$mgKamV 6 Vo 8 d`moJQ>mVrc _wcm§gmR>r AmR> {Xdgm§MoCÝhmir {e{~a KoÊ`mV Amco hmoVo. H$mcm©, _idcr oWo Zì`mZo gwê$ Pmcoë`m `m{dH$mgKamMo H$m_ A{YH$m{YH$ cmoH$m§n ªV nmohmoMmdo Am{U OmñVrV OmñV _wcm§Zm `m{dH$mgKam§Mm \$m`Xm KoVm `mdm hm `m {e{~amMm CÔoe hmoVm.

amoO 11 Vo 1 `m doimV hm dJ© âV Ago. `m dJm©gmR>r 6 Vo 8 hr d`mo_`m©XmAgcr Var Ë`mnojm chmZ _moR>çm d`moJQ>mVrc {_iyZ Vã~c 74 _wco `m {e{~amVCËñ\y©$VnUo gh^mJr Pmcr hmoVr. Eadr EImÚm dJm©cm {Xa§JmB© H$aUmar hr ~ƒo H§$nZr`m dJm©V doionydu AJXr Vmgâ hOa Agm`Mr. {edm` doi g§në`mdahr `m dJm©VWm§~m`cm Vr CËgwH$ Agm`Mr. _wcm§Zm ZdZdrZ Jmoï>r {eH$dUmè`m gmoZc _moao, gwOmVmhþcmdS>o Am{U H$ê$Um hOmao `m ZdrZ {ejH$m§Mr y{_H$mhr AË §V _hÎdmMr hmoVr. `m{e{jH$m§Zm à{ejUmV {eH$dcoë`m Jmoï>tMm àË`j AZw d KoÊ`mMr g§Yr `m {e{~amV{_imcr. "`m {e{~amV _wcm§Zm {eH$dVm {eH$dVm {_imcoë`m AZw dmVyZ AmåhmcmAZoH$ ZdZdrZ Jmoï>r {eH$m`cm {_imë`m. {edm` {ejH$ {dÚmÏ`mªMo ho ZmVo `m AmR>{XdgmV _¡ÌrV énm§VarV Pmco hmoVo.' Agm AZw d Ë`m§Zr ì`ŠV Ho$cm. lrd„r Q´>ñQ>À`m`m _R>mV\}$ _wcm§À`m amoOÀ`m AënmonhmamMrhr ì`dñWm H$aÊ`mV Amcr hmoVr.

`m AmR> {Xdgm§V amoO XmoZ qH$dm VrZ m à_mUo _wcm§gmR>r AZoH$ ZdZdrZ CnH«$_`moOÊ`mV Amco hmoVo. m_Ü o {OcoQ>rZ H$mS>© nmgyZ {_l a§JmMm Ioi, ãcm°H$ n|qQ>J, nnoQ>V`ma H$aUo, `m nnoQ>À`m _mÜ`_mVyZ Jmoï>r gm§JUo, {Z`mo{OV {df`mda ZmQ>H$ ~gdUo,H$mJXmnmgyZ ho{cH$m°ßQ>a, _mgo BË`mXr dñVy V`ma H$aUo. a§Jn§M_rÀ`m a§JmZo N>moQ>çmN>moQ>çm \w$cm§da a§Jm§Mo à`moJ H$aUo. ~Q>mQ>m e ©V, Xmoar CS>çm, é_mcnmUr, Ago C o

& 58 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

Am{U ~¡R>o Ioi Ioico Joco. `m{edm` H$moè`m nmZm§nmgyZ døm ~ZdUo, nwñVH$ coIZ H$aUo,JmUr åhUUo Am{U H¥$Vr dmMyZ ImD$ V`ma H$aUo Aem {d{dY CnH«$_mVyZ _wcm§Zm AZoH$ Jmoï>ràË`j AZw dVm Amë`m. eodQ>À`m {Xder H¥$Vr dmMyZ _wcm§Zr qc~yga~V V`ma Ho$co. m AmR>{Xdgm§V {d{dY CnH«$_mV gh^mJr Pmcoë`m gd© _wcm§Mo \$moQ>mo eodQ>À`m {Xder q^VrdacmdÊ`mV Amco. m \$moQ>moMmhr _wcm§Zr IynM AmZ§X KoVcm. m{e{~amVrc CËgmhnyU© dmVmdaUmV{ejH$ d gh^mJr {dÚmWu `m XmoKm§Zr IynM Y_mc Ho$cr. Á`m CÔoemZo ho CÝhmir {e{~aKoÊ`mV Amco hmoVo, Vmo Va nyU©V: g\$c PmcmM. {e{~amVrc _wcm§À`m _m\©$V {dH$mgKamMoH$m_ `m JmdmVrc KamoKar nmohmoMdco Joco. H$mcm©, _idcr gma»`m N>moQ>çmem IoS>oJmdmVàW_M Aem àH$maMo CÝhmir {e{~a KoÊ`mV Amco hmoVo. `m {e{~amVyZ _m¡O_OoÀ`m dAmZ§XmÀ`m _mÜ`_mVyZ _wcm§Zm Iyn H$mhr {eH$m`cm {_imco. gh^mJr _wcm§Mm {e[~amVrcCËgmh nmhÿZ "XadfuM Aem àH$mao {e{~a Xhm {Xdg qH$dm AJXr _{hZmâhr Vwåhr KoVOm,' Aem à{V{H«$`m nmcH$m§Zr ì`ŠV Ho$ë`m AmhoV.

dmB© oWo ~mcZJarMo CX²KmQ>Z

{X. 9 OyZ 2013 amoOr dmB© oWrc àmknmR>emioÀ`m dmñVy_Ü o emór` ñdê$nmÀ`m ~mc{ejUH|$Ð - "AmZ§XKam'Mo CX²KmQ>Z dmB© òWrc_mÝ`dam§À`m CnpñWVrV g§nÞ Pmco. àm. èd§VH$i_H$a, gXm{ed \$S>Udrg, S>m°. _Zmoha XmVma,S>m°. e§VZy Aä §H$a, S>m°. à wUo m§gma»`m AmXaUr`ì`ŠVr CnpñWVr hmoË`m. VgoM _amR>r {MÌnQ>{X½X{e©H$m gw{_Ìm mdo d gw{Zc gwIWZH$a m§Zrhr`m H$m ©H«$_mg AmdOy©Z CnpñWVr cmdcr hmoVr. mg_ma§ mg ~mcM_y d dmB©Vrc ZmJ[aH$m§Zrhr CÎm_à{VgmX {Xcm. `m{Z{_ÎmmZo chmZ _wco, AmZ§XmZoZdrZ Jmoï>r, H$m¡eë o H$go {eH$VmV ho àmË`{jH$mgh

XmI{dUmar ~mcZJar emór` à`moJm§Zr gOdcr hmoVr.~mhþcrKa, {MÌH$cm, am§Jmoir aoImQ>Z, ^mVwH$cr `m§gmaIo AZoH$ Ioi `m {R>H$mUr

hmoVo. emór` à`moJmV chmZ _wco a__mU Pmcr hmoVr d Ë`m§À`m gmo~VMo nmcH$hr _wcm§À`m~mccrcm nmhV _wcm§À`m AmZ§XmV gh^mJr Pmco hmoVo. H$mhr nmcH$m§Zr chmZ _wcm§~amo~aIoiÊ`mMm AmZ§X KoVcm. Hw$Q>Uo, {ZdS>Uo, MmiUo `m§gma»`m OrdZmdí`H$ H$cm§H$S>o _wcoAmH${f©V Pmcr hmoVr. ñdmZw mdmZo ñdV:À`m V§ÌmZo AmZ§XmV H$go {eH$Vm oB©c `mMr PcH$`m {Z{_ÎmmZo nmhVm Amcr. gwg§ñH¥$V dmB© ehamV àW_M ~mc{ejUmÀ`m emór` H|$ÐmMrgwédmV Pmcr Amho.

`màg§Jr "Zdo {ejU Zì`m {Xem' ho aMZmdmXr {ejU d _|XÿAmYm[aV {ejU{df`H$H$ënZm gOJ H$aUmao àXe©Zhr adÊ`mV Amco hmoVo. {ejUmÀ`m _yc yV g§H$ënZm {^ÎmrnÌHo$d emór` gmYZm§Ûmao {deX H$aÊ`mV oV hmoË`m. {ejH$ d {ejUjoÌmVrc _mÝ`dam§Zr `mg§H$ënZm g_OyZ KoVë`m. J«m__§Jc d _hmamï´> ~mc{ejU n[afXoV\}$ àH$m{eV {ejU{df`H$nwñVH$m§À`m àXe©Zmghr CËñ\y©$V à{VgmX {_imcm.


O_©ZrVrc _Ü``wJrZH$mcmVrc {ejUì`dñWm

&& {ejU Ama§ &&

n

gw{ZV nmoVZrg

BVa wamo{nZ Xoem§à_mUo O_©ZrVhr àmMrZ H$mimV MM© Am{U {ejU `m§Mo AVyQ> ZmVo hmoVo.gmoimì`m eVH$mn`ªV ~m`~c ho \$ŠV c°Q>rZ mfoV {c{hcoco hmoVo. ~m`~cMo dmMZ H$aÊ`mgmR>rMM©cm OmoSy>ZM c°Q>rZ {eH$Ê`mMo dJ© KoV AgV. MM©Mo gd© ì`dhma, BVa H$m_H$mO c°Q>rZ mfoVH$arV AgV. Á`m _wcm§Zm nwT>o MM©À`m godoV ZmoH$ar H$amd`mMr BÀN>m Ago, Aer _wco Am{Uà{ejUmWu nmÐr ho Ë`m MM©emim§Mo {dÚmWu AgV. Bgdr gZmÀ`m {Vgè`m Mm¡Ï`m eVH$mV~m`~c_Yrc d BVa Ym{_©H$ nwñVH$mVrc ñVmoÌo gwaoc AmdmOmV åhUÊ`mgmR>r g_yh Jm`H$ V`maH$aÊ`mgmR>r Jm`Z emim gwê$ Pmë`m. gmoimì`m eVH$mV _mQ>uZ ë`yWa `m O_©Z nmÐrZo àW_MS>m°B©e (O_©Z ^mfm) `m _mV¥^mfoV ~m`~cMo ^mfm§Va Ho$co. nmonÀ`m hS>ochßnr {déÕ àW_MAmdmO CR>dyZ Ë`mZo AZoH$ gm_m{OH$ d Ym{_©H$ gwYmaUm Ho$ë`m. _mQ>uZ ë yWaÀ`m Ym{_©H$gwYmaUm§Mm _moR>m n[aUm_ O_©Z g§ñH¥$Vr Am{U {ejUì`dñWoda Pmcm. Ë`mZo MM©_Yrc ~m`~cO_©Z ^mfoVM dmMco Omdo åhUyZ à`ËZ Ho$co. àË oH$ O_©Z ì`ŠVrZo {ejU ¿`mdo åhUyZ VogŠVrMo ìhmdo åhUyZ à`ËZ Ho$co. Ho$di nmon gm§JVmo Vo à_mU Z _mZVm àË oH$mZo ñdV:M ~m`~cdmMyZ Ë`mMm AW© cmdmdm Agm ë`yWaMm AmJ«h hmoVm.

AR>amì`m eVH$mV OJmVrc Á`m Xoem§Zr àW_ {ejU gŠVrMo Ho$co Ë`mV à{e`mMo amÁ`(gÜ`mMo O_©Zr) hmoVo. Ë`m H$mimV àmW{_H$ {ejU AmR> dfmªMo Z¸$s Ho$co Joco. àmW{_H$

{ejUdoY_YyZ gÚH$mbrZ {ejU à{H«$ o~Ôb AmnU d¡Mm[aH$ MMm© KS>dyZAmUVM AmhmoV. na§Vw àmMrZ H$mimV Á`mdoir Am¡nMm[aH$ {ejU nÕVrMmAma§ Pmbm. Ë`mdoirM {ejUnÕVr H$er hmoVr ho gm§JUmar, _Zmoa§OH$ nU~moYàX Aer hr boI_mbm...

& 60 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

{ejUmV _ wcm §Zm O_©Zm ^mfm {c{hÊ`mdmMÊ`m~amo~a J{UV, g_mOmMo ZrVr{Z`_,ZmJ[aH$m§Mr H$V©ì o, {eñVnmcZ, AmkmYmaH$Vm,amï´>ào_ BË`mXr Jmoï>r {eH${dë`m OmV. AemàmW{_H$ {ejU emim gVamì`m eVH$m§V g§nyU©à{e`Z amÁ`mV {ZKmë`m hmoË`m. m emim ~hþYmgaH$mar AgV. Ë`mZ§Va Mma dfmªMo _mÜ`{_H${ejU XoUmè`m emim gwê$ Pmë`m na§Vw Ë`m gd©ImOJr hmoË`m. na§Vw Ë`mMm IM© gm_mÝ`Hw$Qw>§~mVrc cmoH$m§Zm nadS>V Zgo. gZ 1810Z§Va Zonmo{c`Zer Pmcoë`m wÕH$mimZ§Va à{e`ZgaH$maZo emco {ejH$m§À`m nmÌVo{df`r H$S>H${Z`_ Ho$co. àmW{_H$ {ejH$m§À`m à{ejUmgmR>rgaH$mar {dÚmc o Am{U _hm{dÚmc o gwê$ H$aÊ`mVAmcr Am{U m g§ñWm§Mo à_mUnÌ Agë`m{edmèmim§_Üò {ejH$m§Mr ZmoH$ar {_iUo H$m`ÚmZo~§X Pmco. à{e{jV {ejH$m§_wio gZ 1810 Vo1870 `m H$mimV g§nyU© à{e`mV {ejUmMmXOm© ~amM C§Mmdcm. gZ 1871 _Ü o à{e`mMoamÁ` OmD$Z {VWo O_©Z gm_«mÁ` ñWmnZ Pmco.VoìhmnmgyZ g§nyU© amÁ`â {ejU ì`dñWoV gwgyÌVmAmcr. _wctgmR>r Img _mÜ`{_H$ emim gwê$H$aÊ`mV Amë`m. CÚmoJY§Úm§Mr dmT> hmoD$ cmJcrVgVer Ë`m_Yrc à{ejrV VéUm§Mr {ZH$S> mgycmJcr. Ë`m_wio AmUIr ZdrZ _mÜ`{_H${ejUemim gwê$ Pmë`m. XmoZ Vo ghm dfmªÀ`mchmZ _wcm§gmR>r qH$S>aJmS> ©Z (Ho$Or) øm~mcdmS>çm gwê$ Pmë`m. qH$S>aJmS>©Z _Ü o nmMdf} Joë`mZ§Va ghm Vo Xhmì`m dfmªn ªV _wcm§ZmàmW{_H$ {ejU emioV, "Jw«§S>eyc'_Ü o KmcrVAgV. Jw§«S>eyc Z§Va _mÜ`{_H$ {ejU "Jw_Z°{g`_'(_mÜ`{_H$) emim§_Ü o KoVco OmB©. _mÜ`{_H${ejU ZD$ dfmªMo Ago. Ë`mZ§Va _wcm§Zm{dÚmnrR>mV àdoe {Xcm OmB©.

O_©ZrVrc gdm©V OwZo {dÚmnrR> hm`S>ocg©ømMr ñWmnZm gZ 1386 _Ü o Pmcr. Ë`mZ§Va{cngtJ {dÚmnrR> 1409 gmcr, amoñQ>mH${dÚmnrR> 1419 gmcr gwê$ Pmco. Xwgè`m _hm wÕ

H$mimV emco` d {dÚmnrR>mVrc {ejUmda ZmPr{dMmagaUrMm _moR>m à^md nS>cocm hmoVm. _hm`wÕAmogaë`mda ZmPr VÎdm§Mm {ejUmVrc g_mdoe gZ1949 nmgyZ H$mTy>Z Q>mH$Ê`mV Amcm. ì`dgm` {ejUXoUmè`m "hmD$ßQ>eyc' m Img _mÜ`{_H$ emim Xwgè`m_hm wÕmZ§Va gwê$ Pmë`m. _mÜ`{_H$ {ejUmVcr eodQ>rnarjm "A~rQ >ç yAa' hr CÎm_ arVrZ o CÎmrU ©hmoUmè`mcmM {dÚmnrR>mV àdoe {_iVmo. emim d{dÚmnrR>m§_YyZ gŠVrÀ`m Ym{_©H$ àmW©Zm, Ym{_©H$ {dYrgZ 1995 nmgyZ O_©Zr_Ü o ~§X Ho$co AmhoV. VgoMJù`mVco H«$m°gMo VmB©V KmcyZ emioV oÊ`mg _ZmB©Amho. O_©Z g§KamÁ`m_Ü o gmoim KQ>H$ amÁ o AmhoV.àmW{_H$ {ejU d _mÜ`{_H$ {ejUmMo YmoaU àË oH$KQ>H$ amÁ`mV doJdoJio AgVo.

r


Vmam~mBªÀ`m ~mbH$-nmbH$-{ejH$ `m§À`mgmR>r {b{hboë`mVmam~mBªÀ`m ~mbH$-nmbH$-{ejH$ `m§À`mgmR>r {b{hboë`mVmam~mBªÀ`m ~mbH$-nmbH$-{ejH$ `m§À`mgmR>r {b{hboë`mVmam~mBªÀ`m ~mbH$-nmbH$-{ejH$ `m§À`mgmR>r {b{hboë`mVmam~mBªÀ`m ~mbH$-nmbH$-{ejH$ `m§À`mgmR>r {b{hboë`mboIZmMo Oo dmMH$ AmhoV Ë`m§Zm, ho doJù`mM YVuMo boIZboIZmMo Oo dmMH$ AmhoV Ë`m§Zm, ho doJù`mM YVuMo boIZboIZmMo Oo dmMH$ AmhoV Ë`m§Zm, ho doJù`mM YVuMo boIZboIZmMo Oo dmMH$ AmhoV Ë`m§Zm, ho doJù`mM YVuMo boIZboIZmMo Oo dmMH$ AmhoV Ë`m§Zm, ho doJù`mM YVuMo boIZIyn AmdS>ob `mMr ImÌr dmQ>Vo.Iyn AmdS>ob `mMr ImÌr dmQ>Vo.Iyn AmdS>ob `mMr ImÌr dmQ>Vo.Iyn AmdS>ob `mMr ImÌr dmQ>Vo.Iyn AmdS>ob `mMr ImÌr dmQ>Vo.

àm. a_oe nmZgoàm. a_oe nmZgoàm. a_oe nmZgoàm. a_oe nmZgoàm. a_oe nmZgo

àH$meZ : J«m__§Jb

n¥ð>g§»`m : 132

g§nH©$ : 020-25386687

_yë` : e§ a én o

& 62 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

_wcm§Mo nmZ


& 64 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

_r Am{U _mPon`m©daU

1 2 3 4 5 6ßbmpñQ>H$ Zmhr H$moqW~ra Im„r H$Mam doJim Odi MmbV JaOonwaVo nmUr PmS>m§Mr H$miOr

OmUo

Vwåhr EH$ AmR>dS>çmgmR>r ñdV:À`m gd`tH$So> bj R>odm. AmR>dS>çmV Imbrb H¥$Vr Vwåhr {H$Vrdoim H$aVm Vo {bhÿZ R>odm. AmR>dS>çmMm eodQ>r {Xboë`m AmboImV Mm¡H$Q>r âm qH$dm AmboI_moR>çm H$mJXmda H$mTy>Z ¿`m d âm.

1. ßbmpñQ>H$À`m {nedrMm dmna Q>mibm.2. OodVmZm H$moqW~ra, H$T>rnÎmm Im„m .3. AmR>dUrZo Amobm d gwH$m H$Mam doJim Ho$bm.4. Odi Om`bm MmbV Jobo/Jobmo.5. nmUr {nVmZm bmJob VodT>o>M KoVbo.6. IoiVmZm PmS>m§Mr H$miOr KoVbr.

AmboI Agm {Xgob . àË oH$ dmJUo AmR>dS>çmV{H$Vr doim Vo _moOm d VodT>o> Mm¡H$moZ a§Jdm. H$moUVr gd`dmT>dm`bm nm{hOo, H$moUVr AOyZ gwMbr Vo KaÀ`m§~amo~a ~mobm.


& 66 & {ejUdoY dfm©a§ & Owc¡ 2013

?! && e§H$m g_mYmZ &&

AmnUhr Amnë`m ~mcH$mÀ`m e¡j{UH$ AWdm dV©Z{df`H$ g_ñ`m Amåhmcm nmR>dy eH$Vm.Am_Mo VÁk Vw_Mo g_mYmZ H$aVrc. `mgmR>r AmnU [email protected] qH$dm

9423580145 `m Z§~ada EgE_Eg Ûmao g§nH©$ H$ê$ eH$Vm.

l _mPr _wcJr {_Vmcr, ZD$ dfm©Mr Amho. Vr gVV Q>rìhr ~KV AgVo. Q>rìhr ~§X Ho$ë`mda Vr{MS>{MS> H$aVo. ñdV:À`m {dídmV AS>H$cocr AgVo. _r H$m` H$ê$?

-gm¡. _w½Ym nmQ>rc, gmVmamgVV Q>rìhr ~KUo ho _mZ{gH$ EH$Q>o nS>ë`mMo cjU Amho. nydu EH$Ì Hw$Qw>§~ nÕVr_Ü o _wcm§~amo~agVV EImXo _mUyg Agm`Mo. Oo _wcm~amo~a ~mocm`Mo, Jßnm _mam`Mo, Ë`mMo EoHy$Z ¿`m`Mo.AmOr-AmOmo~m Agm`Mo, Vo Jmoï>r gm§Jm`Mo. H$mH$m-H$mHy$ Agm`Mo, Vo _wcmcm hd§ ZH$mo ~Km`Mo.{VWo _wcmcm a_Ê`mgmR>r doJio gmYZ emoYmdo cmJV Zgo. na§Vw gÚ n[apñWVr_Ü o {d^ŠVHw$Qw>§~nÕVr_wio hr gd© ZmVr _mJo nS>cr AmhoV. KamV AmB©-~m~m XmoKoM AgVmV. XmoKohrZmoH$ar-ì`dgm` H$aV Agë`mg Ë`m§Mm KamV AgÊ`mMm doi AOyZM H$_r AgVmo. m gdmª_Ü o_yc ^md{ZH$[aË`m EH$Q>o nSy> cmJVo Am{U _J EH$Q>onUm KmcdÊ`mgmR>rMo gmYZ åhUyZ VoQ>rìhrH$S>o AmH${f©V hmoVo. `mVyZ _wcmcm ~mhoa H$mT>Ê`mgmR>r AmB©~m~m§Zr Ë`mcm doi XoUo JaOoMoAmho. Ë`mÀ`mer Jßnm _maUo, Ë`mMo EoHy$Z KoUo, {\$am`cm KoD$Z OmUo BË`mXr. EHy$U H$m` VaQ>rìhrcm n`m© r H$a_UwH$sMo gmYZ emoYco nm{hOo.l Amåhmcm VrZ _{hÝ`mMo ~mi Amho. AmVm emim gwê$ Pmë`mda Am_Mm AmR> dfm©Mm _moR>m_wcJm- yfU emioV Om`cm ZH$ma XoVmo. {MS>{MS> H$aVmo. Ë`mMo OodUhr H$_r Pmco Amho. nyduË`mcm emim Iyn AmdS>V hmoVr. Ago H$m Pmco Agmdo?

-a_oe JÐo, nwUo`mcm _mZgemómÀ`m ^mfoV sibling revalry Ago åhUVmV. AmOn ªV Á`m Jmoï>rda \$ŠV_mPmM h¸$ hmoVm Ë`mV AmVm `m N>moQ>çm ~mimMmXoIrc dmQ>m Amho. ho _mÝ` H$aUo Ë`mcm WmoS>ogoAdKS> hmoVo. gd© ~m~VrV {d^mJUr hmoV AgVo. AJXr AmB©~m~m§nmgyZ Vo IoiÊ`mn ªV ho Vo _moR>o_yc ñdrH$mê$ eH$V Zmhr. _r emioV Joë`mda N>moQ>o ~mi _mPr IoiUr KoB©c, AmB© Ë`mcm OmñVào_ XoB©c. Aer AZm{_H$ ^rVr _wcmÀ`m _ZmV oD$ cmJVo Am{U åhUyZM Vo ~mhoa OmUo Q>miVoqH$dm emioV OmÊ`mgmR>r H§$Q>mim H$ê$ cmJV§. m àíZmVyZ _wcmcm ~mhoa H$mT>Ê`mgmR>r AmB©~m~m§ZrË`mcm chmZ ~mimÀ`m N>moQ>çm N>moQ>çm O~m~Xmè`m Úm`cm gwédmV H$amdr. chmZ ~mimÀ`mH$m_mV AmdOy©Z _moR>çm ^mdmcm gm_mdyZ ¿`md§. ~mi N>moQ>§ Amho åhUyZ Ë`mcm AmB©Mr JaOAmÎmm OmñV Amho ho JmoS> ^mfoV g_OmdyZ gm§Jmd§. EH$Xm H$m _wcmcm AmB©-~m~m _mPohr AmhoVhm {dídmg {_imcm H$s sibling revalry Mm àíZ AmnmoAmn H$_r hmoB©c.

- J§ny XmXm (n§H$O {_R>^mH$ao)g_wnXoeH$


Amho hr n[an¹$Vm EH$m {d{eï> d`mbm oVo Ag§ _mZÊ`mM§ H$maU Zmhr. àË oH$ d`mbm Omoì`dhma Amnë`mbm H$amdm bmJVmo Ë`mgmR>r Vr `mdr cmJVo. Amdí`H$ H$m¡eë o Am{U kmZAgob Va Ë`mMo ê$nm§Va nwT>o Cƒ àVrÀ`m OmUrdoV hmoV§.

Á`m Kam§Vrb nmbH$ ~mb{ejUm~m~V OmJê$H$ ZmhrV, KamVrb dmVmdaU _wbmÀ`m{dH$mgmbm nyaH$ Zgob Aem doir AJXr WmoS>m doi emioV oUmè`m _wbm§Mo ì`pŠV_Îd H$goAmH$ma KoB©b?

_`mV _bm XmoZ VrZ Jmoï>r {XgVmV. n{hb§, _yb ho _yb Amho. Vo Karhr Ë`mÀ`m H$bmZ§ dmJV§Am{U emioVhr Ë`mÀ`mM H$bmZ§ dmJV§. _wbm§{df`rM§ kmZ ho embo nmVirda Ë`mÀ`merg§~§{YV AgUmè`m àm¡T>m§Zm åhUOo {ejH$, _w»`mÜ`mnH$ dJ¡ao _§S>irZm Am{U KamV KaÀ`màm¡T>m§Zm ZrQ> Agm`bm hd§. Ë`m_wio Ë`m§M§ {ejU, à{ejU hm EH$ {df`. Xþga§ åhUOo _wb§ KarAm{U emioV doJir dmJVmV Ag§ ZgV§. emioÀ`m dmVmdaUmVrb Ë`m§M§ dmJU§ ho emioÀ`mdmVmdaUmer OmoS>bob§ qH$dm VmoS>bob§ AgV§. KamÀ`m ~m~Vhr VoM Amho. AOyZhr Amnë`mH$So>emionojm KamV _moH$ionUm A{YH$ {_iVmo. åhUyZ emionojm Ka AmdS>V§. hr Mm§Jbr Jmoï> Amho._J Ag§ Agob Va KamMr O~m~Xmar oVo. KamV embo dmVmdaU AmUy Z o. emioMr {eñVAem AWm©Zo KamMr emim H$ê$ Z o. Kambm Ka R>odmd§. Ag§ Oa R>odb§ Va KaÀ`m g_ñ`m H$_rhmoVmV, emioÀ`m H$_r hmoVmV. Am{U emim d Ka `mV gwg§JVr {Z_m©U hmoVo. KamV EH$ Am{UemioV EH$ Ago Agob Va {dg§JVr {Z_m©U hmoVo _J _yb åhUV§ H$s XmoKm§À`mhr g_mYmZmnwaV§H$g§~g§ Ë`m§M§ EoH$m Am{U AmnU {Vgè`mM _mJm©Zo OmD$ m.

{OWo nmbH$m§Mo _wbm§H$So> A{O~mV bj Zmhr {VW§ _wb§ A{YH$ ñdmdb§~r ~ZVmV. Amnbo {ZU©ñdV… KoVmV. Am{U {OWo nmbH$ A{Ve` H$m°Ýeg AmhoV {VWo Vmo H$m°ÝegZog _wbmbm ~§{XñVH$am`bm dmnabm OmVmo. Amåhr åhUy VoM Vy H$a. emim åhUVo Vo Vy H$a.Ag§ H$a, Ag§ H$ê$ZH$mog `m gJù`m§V _wbmMo ZwH$gmZ hmoVo. nmbH$m§Zr OmJê$H$ Agmd§ Ë`mnyduhr {ejUm{df`rAm{U _wbm§{df`r kmZr Agmd§. åhUOo kmZ wŠV OmJê$H$Vm Oa Ambr VaM Vo _wbm§M§ b§ H$ê$eH$Vrb ZwgVr OmJê$H$Vm hr ì`mnmar OmJê$H$Vm Oa Agob Va Vo Zmhr _wbm§M§ ^b§ H$ê$eH$Uma.

{ejUmV AgUmè`m g_ñ`m XmoZ àH$maÀ`m AmhoV. EH$, Ame`{df`H$ (J{UV AdKS>OmVo, B{Vhmg AmdS>V Zmhr B.) Am{U Xþgao dV©Z{df`H $(_wb§ EoH$V Zmhr, CbQ>~mobVmV B.). XmoZhr àH$maÀ`m g_ñ`m§da _mV H$aÊ`mgmR>r {ejUnÕVr H$er Agmdr?

Vwåhr ho N>mZ dJuH$aU Ho$b§ . `mVë`m Ame`m~m~VÀ`m g_ñ`m åhUOo J{UV oV Zmhr o,yJmob g_OV Zmhr o `m _wbmÀ`m g§X^m©Vë`m g_ñ`m AmhoV Am{U Xþga§ _wbmÀ`m dV©Zmer

{ejH$mMm _wbmer Agbobm g§~§Y, {ejH$mbm _wbm{df`r dmQ>Umar AmñWm, Ë`mÀ`mèmgmR>r YS>nS>Ê`mMr eŠVr, BÀN>m Am{U _wbm§Zm Oo Oo H$amd§ dmQ>V§ Ë`mV gmhmæ` yVhmoV amhU§ Ag§ dmVmdaU Ooìhm AgV§ Voìhm Aem g_ñ`m \$maem CØdV ZmhrV.

Documents

{ejUmVrb àíZm§H$Sy>Z CÎmam§H$S>o OmÊ`mMm EH$ …grammangal.org/assets/pdf/shikshanvedh 2013... · §Owc¡ 2013 g§nmXH$ a_oe nmZgooo n g§MmbH$ A{XVr ZmVy n H$m`©H$mar g§MmbH$