• Viernes 8 de Julio de 2011• Edición 391

Deportes Extraña mucho a sus hijas y quiere

pasar más tiempo con ellas en su país

Tevez quiere dejar elManchester United

Sección BVer Página 3

Chile venció a México y gustó por su excelente juego colectivo

Alexis Sánchez debutó en la Copa América con una gran actuación, el ge-nial delantero chileno fue clave en la victoria de su selección ante MexicoDesplegó un gran juego de ataque y fue nombrado mejor jugador del en-cuentro. El jugador chileno por el que el Barça suspira y del que su �chaje

parece estar a punto de convertirse en una realidad. Su gran actuación permitió que el equipo chileno consiguiera su primera victoria tras re-

montar el gol inicial del mexicano Nestor Araujo. Se fue la primera fecha. Los resultados y los desarrollos de los partidos

obligan a ser muy cautelosos. La segunda jornada seguramente empezará a mostrar las primeras pistas o con�rmaciones a la hora de armar el cua-dro para los cuartos de �nal. Nos vemos aquí mismo cuando termine ese

segundo capítulo.

Alexis Sánchez,

todo un crack

enfrentan a los uruguayos

Mas información en las Páginas 6 y 7

Delfin Pantoja saluda a la comunidad latina en general y invita a visitar sus Negocios, personalmente le atendera

Viernes 8 de Julio de 2011PUBLICIDAD ◆ El Comercio Newspaper • B2

FÚTBOL MUNDIAL DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011 B3

CUPON 1 CUPON 2

En Preparaciones de Impuestos paraCorporaciones de Negocios o Sociedades.

No es válida con otra oferta, un cupón por declaración de impuestos

$50.00 DE DESCUENTO 10% DE DESCUENTOEn Preparaciones

de Impuestos PersonalesNo es válida con otra oferta, un cupón por

declaración de impuestos

8626 Centreville RoadSuite 101

Manassas, VA 20110

703.335.1659

¡LO ATENDEMOS EN SU IDIOMA!

La manera correcta

de hacer sus Impuestos desde 1995

■ IMPUESTOS EMPRESARIALES■ IMPUESTOS PERSONALES■ IMPUESTOS CORPORATIVOS Y DE SOCIEDADES■ PREPARACIÓN, PLANIFICACIÓN Y ASESORÍA FISCAL■ RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE IMPUESTOS■ CONTABILIDAD Y PAYROLL■ REPORTES FINANCIEROS■ ABIERTOS TODO EL AÑO

EL DELANTERO argentino del Manchester City, de la Premier League del fútbol inglés, Carlos Tevez, volvió a con�rmar los peores temores para su club, al declarar que va a dejarlo para poder pasar más tiempo con sus hijas en su país, según el Daily Mail. El delantero argentino del Manchester City, de la Premier League del fútbol inglés, Carlos Tevez, volvió a con�rmar los peores temores para su club, al declarar que va a dejarlo para poder pasar más tiempo con sus hijas en su país, según el Daily Mail. Tevez llevó a los ‘Citizens’ a la gloria en la FA Cup y con la clasi�-cación para la Liga de Campeones de Europa en la temporada pasada, pero siempre manifestó su deseo de estar junto a sus pequeñas hijas, que residen en Argentina. En la actualidad, el objetivo del futbolista es disputar con la albiceleste la Copa América que acaba de comenzar, pero, en un comu-nicado publicado en la página ‘web’ del Daily Mail, Tevez con�rmó: “Es con gran pesar que tengo que informar al Manchester City mi deseo de dejar el club”.

BARCELONA - El medio-campista mexicano Jonathan dos Santos ofreció disculpas al Barcelona, a la se-lección mexicana y a los a�ciona-dos, luego de sus actos de indisciplina durante la c o n c e n -tración del combinado nacional.

Tevez vuelve a insistir en que quiere dejar al Manchester City

Jonathan Dos Santos ofreció

disculpas al Barça y al ‘Tri’

Check out the latest european soccer news in EnglishEl volante mexicano dio la cara y se mostró arrepentido de ser parte de los hechos que le costaron ser separado del plantel de México que afrontará la Copa América en Argentina.“Estoy aquí para dar la cara, he co-metido una indisciplina. Estoy muy arrepentido por lo que hice y quiero pedir disculpas a la selección, a mis compañeros, a todo el cuerpo técnico y a la a�ción de México. Estoy aquí y asumiré toda mi responsabi-lidad”, declaró el jugador en declaraciones que publica el portal del Barça.

ROMA -- Juventus de Turín está dis-puesto a pagar los 40 millones de euros que pretende el Atlético de Madrid para hacerse con el �chaje del delantero argentino Sergio Agüero, asegura en portada el diario deportivo italiano La Gazzetta dello Sport. Según el periódi-co, el director deportivo de Juventus, Giuseppe Marotta, viajará el martes o el próximo miércoles a Madrid para presentar esta última oferta y adelan-tarse así a los otros clubes interesados en el jugador. Atlético de Madrid había cifrado en un principio la cláusula de rescisión del contrato de Agüero en 45 millones, pero había accedido a bajar hasta los 40 millones. Otra de las ofertas que llevará Marotta a Madrid, según el diario deportivo milanés, son 35 millones de euros más el traspaso al Atlético de Madrid de algún jugador del Juventus.

Juventus mejoraría oferta

por Agüero

TODO SPORTS DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011B4

www.elcomercionewspaper.comVisitanos en:

Noticias las 24 horas, los 7 dìas de la semana.

Ortiz promete vencer a MayweatherNUEVA YORK -- El invicto Floyd Mayweather Jr. y el campeón mundial welter del Consejo Mundial de Boxeo Víctor Vicious Ortiz, ofrecieron euna conferen-cia para promocionar su función “Poder Estelar” el próximo 17 de septiembre en Las Vegas, Nevada.La mega pelea, en la que se disputará el campeonato mundial welter del CMB en poder de Ortiz, se realizará en la Grand Garden Arena del hotel casino MGM .

Alberto Contador fue abucheado en su presentación

El serbio Novak Djokovic, quien se impuso al español Rafael Nadal y ganó su primer título en Wimbledon, se convirtió o�cialmente en nuevo número 1 del tenis mundial en el ránking de la ATP.Djokovic ya tenía garantizado el primer puesto en la lista desde su victoria en la semi�nal del torneo sobre la hierba inglesa contra el francés Jo-Wilfrid Tsonga.La llegada del serbio a la cima llega tras 56 semanas en las que Nadal fue número uno, desde el 7 junio de 2010.El español es ahora segundo, seguido por el suizo Roger Federer, en tercer lugar, y por el británico Andy Mu-rray y el sueco Robin Soderlin, que cierran el Top 5.Djokovic rompió además el monopo-lio de Nadal y Federer, que copaban el puesto de número uno desde el 26 de enero de 2004.

Djokovic¡Nuevo número uno del mundo!

“Es un logro increíble ser primero, sobre todo con rivales como Rafa y Roger. Me obligan a trabajar cada día y mejorar. No hay palabras para decir lo buenos que son pero siempre pensé que podría ser número uno un día”, dijo el serbio.La llegada de Djokovic a la cima del tenis mundial es la culminación de un gran año 2011, en el que ganó 48 de los 49 partidos en los que jugó y se llevó ocho torneos, incluyendo dos Grand Slam, el Abierto de Australia y Wimbledon.A sus 24 años, el tenista es el jugador número 25 desde que se crearon los rankings, en 1973, que llega al número 1, y el primer serbio en lograrlo.

Ranking de la ATP

(4 de julio de 2011):

1. Novak Djokovic (SRB) 13.285

2. Rafael Nadal (ESP) 11.270

3. Roger Federer (SUI) 9.230

4. Andy Murray (GBR) 6.855

5. Robin Soderling (SWE) 4.325

6. David Ferrer (ESP) 4.150

7. Gael Mon�ls (FRA) 2.780

8. Mardy Fish (USA) 2.335

9. Tomas Berdych (CZE) 2.470

10.Andy Roddick (USA) 2.110

11.Richard Gasquet (FRA) 2.105

12.Jurgen Melzer (AUT) 2.085

13.Nicolás Almagro (ESP) 1.955

14.Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 1.945

15.Stanislas Wawrinka (SUI) 1.935

16.Viktor Troicki (SRB) 1.930

17.Míjail Youzhny (RUS) 1.875

18.Gilles Simon (FRA) 1.745

19.Juan Martín Del Potro (ARG) 1.625

20.Florian Mayer (GER) 1.555

LA ASOCIACIÓN Nacional de Baloncesto NBA anunció que se inicia un paro de sus jugadores a partir de las 12:01 am de Julio 1, hasta alcanzar un nuevo conve-nio colectivo con la Asociación Nacional de Baloncesto. "El contrato colectivo que está expirando creó un sistema que-brado que ha generado pérdi-das �nancieras colosales para nuestros equipos", dijo el sub-comisionado de la NBA, Adam Silver, en un comunicado. "El acuerdo colectivo que expira creó un sistema quebrado que ha generado una gran pérdida �nanciera para nuestro equipos" dijo Adam Silver, el subcomisio-nado de la NBA. "Necesitamos un modelo de negocio sostenible que le permita a los 30 equi-pos de la liga competir por un campeonato, compensa bien a nuestros jugadores y proveerle a los equipos, si están bien ad-ministrados, oportunidades de ganancias".

La NBA se declara

en paro

CONTADOR, declaró que sería ridículo que pudiera perder dos de sus títulos de la Tour de Fran-cia, uno el del año 2010 y el otro si resultara vencedor este 2011, aunque no descarta perseguir su cuarta victoria.El ciclista español del equipo

del Saxo Bank, fue abucheado este jueves por el público en la ceremonia de presentación de los equipos que participan en la ronda gala, unos 7.000 espectadores del Puy-du-Fou, el parque donde se desarrollaba la presentación.

A su llegada junto a sus com-pañeros, Contador tres veces ganador de la prueba (2007, 2009 y 2010), fue duramente abucheado.Sin embargo, dijo que está con-centrado en la Tour de Francia, cabe recordar que Contador, que

dio positivo en un control por clembuterol el año pasado en el Tour, fue exculpado por la fede-ración española, pero la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) recurrieron ante el TAS, que tomará su decisión hasta

principios de agosto.“Sería totalmente ridículo que me quitaran la victoria”, dijo Contador, que a�rma que el positivo se produjo por la in-gesta de carne contaminada por clembuterol, en una rueda de prensa.

FÚTBOL MUNDIAL DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011 B5

AMARRES FUERTES Para el amor

TE HUMILLA? TE MIENTE? CAMBIO DE UN MOMENTO A OTRO? TE SIENTES SOLA (O)? DEPRIMIDA (O)? VEN-

GATE DE TU PAREJA, HAS QUE SUFRA POR TI, QUE TE RUEGE QUE SE ARRASTRE POR TI, YO HARÉ QUE TE SEA FIEL. AUMENTA LA LLAMA DE LA PASION Y DEL

AMOR. YO TE DARÉ LA ESTABILIDAD Y SEGURIDAD QUE BUSCAS. ARRANCARE EL MAL DESDE LA RAIZ,

DERROTANDO A TUS ENEMIGOS, !NO SUFRAS MAS!!YO TE HARE AFORTUNADO (A)! !NUNCA FALLO!

SI OTROS TE FALLARON Y TE DECEPCIONARON, ES PORQUE RECURRISTE A LAS PERSONAS EQUIVOCADAS !NO TE DEJES ENGAÑAR!

(202) 552-3804(202) 552-3813

CURACIONES, LIMPIAS, FLORECIMIENTOS,

CONSULTA GRATISSuerte en los juegos y negocios.

!LLAMA YA, TU VIDA TIENE QUE CAMBIAR!

100% EFECTIVOTodo problema tiene solucion

AMARRES GAYS, TEMPORALES, SEXUALES

PARA MI NO HAY NADA IMPOSIBLE!DONDE OTROS FRACASAN YO TRIUNFO

La única original poderosa maestra peruanaIsis

RECONCILIACIONES DE PAREJA EN TAN SOLO HORAS¡LA GARANTIA ESTA EN MI TRABAJO

Y MI EXPERIENCIA!

BUENOS AIRES -- El ídolo de River Ariel Ortega disparó contra el pre-sidente de la institución de Núñez, Daniel Passarella, porque “se cree Dios y te trata como una basura”. Sobre el descenso del equipo sen-tenció: “Mirá que hay que irse a la B con River eh”. “Voy a tratar de romper el contrato vende humo que me hicieron el año pasado”, advirtió.“Ya se veía venir esta situación. Conozco a esta gente”, aseguró el jujeño.o y la deuda que River tiene con él advirtió: “Me reuní con Agremiados por el tema de la deuda. Si no sale nada no jugaré más, pero mi idea es seguir jugando. La decisión es mía”.Antes de irse a All Boys a préstamo, Ortega �rmó un contrato por tres años con la institución de Núñez, que ahora quiere dejar sin efecto. “Voy a tratar de romper ese contrato

LONDRES -- El futbolista mexicano Javier Chicharito Hernández ase-guró que aún le quedan cosas por aprender y dar a su actual equipo, el club inglés Manchester United, con el cual tuvo una excelente tem-porada en su debut en el futbol europeo. “Habrá gente que está segura de que no puedo aportar mucho más de lo que aporté la pasada temporada, pero tengo mucho margen por mejorar y puedo asegurar que aún no han visto nada de mí”, aseguró el tapatío en declaraciones a la revista inglesa Inside United. Cuestionado sobre cómo se siente con los Red Devils, el mexicano una vez más dijo sen-tirse a gusto con sus compañeros y aprovechando todo conocimiento que le ayude a mejorar profesio-

nalmente. “En Manchester me siento como en casa y, sin duda alguna, mi futbol está mejorando jugando en el United. Trabajo todos los días cada aspecto de mi juego. Velocidad, fuerza, técnica y táctica y sé que voy a ir a más”. Asimismo, Hernández Balcázar reconoció el gran cariño que le tiene al equipo inglés, el cual fue acumulando con el pasar del tiempo y la experiencia de su participación con un club tan importante como es el ManU. “Aprendí que necesitas defender esta playera con la vida, pues el Manchester United tiene muchísima historia. Sólo jugando aquí me di cuenta que esta Liga es la mejor del mundo. Ya lo pensaba antes, pero no es lo mismo viéndola por la televisión”.

Ortega: “Passarella se cree Dios”

vende humo que me hicieron”, subrayó.“Me fui a All Boys por Passarella y Jota Jota López. Por River quie-ro dar una mano, pero no que me forreen como lo hicieron”, recordó.Por último deslizó que le gustaría que lo llame Juan Sebastián Verón para jugar en Estudiantes: “Ojalá me llame por última vez”.w

Chicharito Hernández ofrece dar más

Pedro renovó con

el BarçaBARCELONA -- El delantero canario Pedro Rodríguez ha renovado su contrato con el Barcelona, que ahora se amplía hasta 2016, y que �rmará el próximo jueves después de haber rubricado otra hace justo un año, antes de parti-cipar en el Mundial, informa el club catalán.El Con la nueva mejora, el ju-gador extiende hasta 2016 su relación con el Barcelona y pasa a tener una cláusula de rescisión de contrato de 90 a 150 millones de euros.Hace justo un año, el Barcelona premió al joven atacante con una mejora y una ampliación de contrato hasta 2015, un acuerdo alcanzado antes de que el extremo se incorporase con la selección española al

COLOMBIA GANÓ BIEN. Fue más que una Costa Rica que se quedó muy pronto con 10 hombres y tuvo que adaptarse a esa inferioridad que, sumada a su falta de experiencia, la deterioró demasiado. El arquero “tico” Leonel Moreira evitó una derrota por mayor diferencia. Bolillo Gómez probó a todos sus delanteros, no descuidó su arco, y construyó con paciencia la victoria clave que necesitaba. Habrá que ver si puede repetir ante Argentina para saber su verdadero nivel.Chile justi�có su triunfo ante un Tri juvenil que cumplió (y hasta se fue al frente al �nalizar la primera mitad).“La Roja” mostró algo loable: siempre quiso atacar, y siempre intentó jugar. Bien por Alexis Sánchez, un “fantasista” que le da corriente eléctrica a las acciones. Auspicioso debut del combinado chileno, aunque habrá que verlo ante un selec-cionado no juvenil.

APLAUSOS PARA BOLIVIA y para su entrenador Gustavo Quinteros. Porque su conjunto tuvo un orden táctico sin distrac-ciones, una actitud constante en la marca escalonada, y un buen trato de pelota cuando la recu-peraban.

Argentina jugó mal en todos los sectores del campo. Descoordi-nado y con mal retroceso en de-fensa; sin reacción, lento y poco agresivo en el mediocampo; y a puro arresto individual en el ataque.El empate fue un resultado justo. Bolivia hizo mejor su libreto, pero Argentina fue el que propuso el partido.El arquero Carlos Arias y el atacan-te Edivaldo Rojas, las �guras de los andinos. Sergio Agüero lo único rescatable en Argentina.El choque Brasil vs. Venezuela tuvo los mismos condimentos que el anterior. Mala performance del poderoso. Y buena producción de la “vinotinto”, un seleccionado que no para de crecer.Los de César Farías (como dice mi colega y amigo Alejandro Lodeiro en su buena columna de nuestro sitio) mostraron garra, entrega y personalidad. E�ciente la presión en la marca sobra la salida de los brasileños, cortando la generación del juego. Altas ca-li�caciones para el golero Renny Vega y para el zaguero Oswaldo Vizcarrondo.

A Brasil le faltó lo que tiene casi siempre: precisión, soltura, juego asociado, sorpresa en los laterales para superar la línea del balón y lastimar en ataque, magia. Pero respeto para Brasil. Fue apenas el primer partido, y el pentacam-peón del mundo siempre tiene el crédito abierto para sorprender. De necio sería subestimar al fútbol más ganador de todos los tiempos que, además de exquisito, casi siempre es efectivo.

Paraguay fue el que mejor im-presionó de los cuatro. El con-junto del Tata Martino mereció la victoria e hizo los méritos para obtenerla. Fue ordenado, práctico

DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011B6 B7FÚTBOL COPA AMÉRICA 2011

Igualdad en AméricaCuatro partidos empatados en la primera fecha. Solamente ganaron Colombia y Chile

en 6 partidos. 4 empates y 2 juegos resueltos

por la mínima. para darse cuenta de que a esta primera

fecha de la “Copa América 2011” lo que le sobró es paridad.

Hasta podríamos decir

sorpresas y media. Pero ningún batacazo. Porque si bien los 4

candidatos principales no ganaron, tampoco perdieron.

fueron para los seleccionados que se

enfrentaron con representativos de la CONCACAF que vinieron

con combinados juveniles. Y en ambos casos, apenas hubo

un gol de diferencia.Como para esperar con mucha

cautela lo que viene.

y aguerrido como de costumbre. Le agregó gran precisión (Néstor Ortigoza) y velocidad (Marcelo Estigarribia) en el mediocampo. Le faltó “punch” arriba.

sacó un buen punto, pero esperábamos más de los hombres de Reynaldo Rueda. Un planteo muy cauteloso los

mostró demasiado agazapados, apostando todo al contragolpe. La gran actuación de su arquero Marcelo Elizaga los “premió” con un punto.

Uruguay tampoco hizo méritos como para lamentar la igualdad. Los de Oscar Washington Tabárez no fueron mucho más que los de

su compatriota Sergio Markarian. Cargaron con la responsabilidad del partido. Intentaron, pero no pudieron. La saludable intención de poner 3 puntas a veces sufre de falta de abastecimiento para ellos.

a su histórico buen manejo del balón, le agregó �ereza en la

actitud, y aunque mejoró mucho en lo táctico, siempre muestra desacoples relacionados a la falta de concentración permanente. Paolo Guerrero y Luis Suárez cum-plieron con su cuota. En el gol de Perú, insólito lo de la defensa charrúa. Un pase-pelotazo frontal, largo, dejó al único punta cara a cara con el arquero.

PARTIDOS DE LA SEMANA

-

ARGENTINA empató a cero ante Colombia en duelo que abrió la segunda jornada del Grupo A de la Copa América 2011.El seleccionado albiceleste tomó el protago-nismo de las acciones desde el inicio, pero con el correr de los minutos, el conjunto cafetero niveló la contienda y gozó de las mejores op-ciones de gol.Adrián Ramos, Dayro Moreno y Radamel Falcao sembraron más de un susto en la defensiva gaucha, pero la notable presencia de Sergio Romero y la poca contundencia en de�nición impidieron a Colombia hacerse del triunfo.Lio Messi sufrió. Es el número uno del mun-do y no disfrutó ante el gran posicionamiento táctico de Colombia. La selección que dirige

Bolillo Gómez ya está prácticamente en los cuartos de �nal.Los albicelestes deberán esperar el encuen-tro del jueves entre Bolivia y Costa Rica para resolver ante los ‘ticos’ su clasi�cación. ¿Podrá conseguirlo? ¡Qué Lio!

ASÍ FORMARON:Argentina: Romero; Zabaleta, Burdisso, Milito, Zanetti; Banega (Higuaín, m.72), Mascherano, Cambiasso (Gago, m.62); Lavezzi (Agüero, m.62), Messi y Tevez .Colombia: Martínez; Zúñiga, Perea, Yepes, Ar-mero; Sánchez, Guarín, Aguilar, Ramos (Soto, m.90), Moreno (Mosquera, m.90) y Falcao (Gutiérrez, m.88).

Argentina y Colombia igualaron en gran partido

En otra nota mencio-nan “Este no es Messi” y analizan “Como el equi-po, Leo no jugó bien y se lo notó fastidioso ante Colombia.” Finalmente, titulan la frase del técnico de Colombia, el ‘bolillo’ Gómez, quien dijo “Messi es muy noble”, en alusión a la no desesperación del argentino, a pesar de la rudeza y fuerza que tuvieron los defensores colombianos con él. El diario Clarín, conocido tabloide bonaerense, titula “La selección no arranca”, argumentando que “En otra pobre actuación, igualó 0-0 ante Colombia, que tuvo las chances más claras y mereció ganar.” Además analizan lo que le pasó a Messi al �nal del partido: “El mejor del mundo no encuentra a los mejores socios en un equipo que está lleno de grandes �guras.”

Con grandes fotografías mostrando la desilusión de los jugadores de Argentina, y reconociendo el gran desempeño de Colombia, los periódicos locales reseñaron el jueves el empate 0-0 en la Copa América, que deja al equipo de Bolillo Gómez como primero del Grupo A con 4 puntos y a Argentina con 2. “Con el Messi de espaldas” tituló el jueves el periódico El Espectador de Bogotá, tras reseñar que “La selección de Co-lombia jugó anoche (miércoles) su mejor partido en la nueva era del Bolillo Gómez, y con un buen planteamiento -y eso sí, la falta de gol- le empató 0-0 a

una Argentina deslucida en la que hasta el mejor jugador del mundo desentonó”.

.- El centrocampista peruano Juan Manuel Vargas

a�rmó que el partido del Grupo C de la Copa América que disputará el viernes Perú frente a México será “mas

fuerte” que el que terminó empatado 1-1 el lunes pasado con Uruguay. Vargas, quien probablemente será titular frente a los mexi-

canos, tras jugar los últimos 35 minutos ante Uruguay, señaló que el empate obtenido en la primera jornada “ha sido importante”, pero su selección aún no le ha “ganado a nadie”.

Neymar, la nueva joya del fútbol de Brasil, dijo el miércoles que son prematuras las comparaciones con el argentino Lionel Messi, a quien reconoció como el mejor jugador del mundo. Además, Neymar se mostró complacido cuando escucha que se lo pone a la par del notable atacante del Barcelona español. “Messi es el mejor, está por encima de todos”, destacó Neymar en una reunión de prensa en el hotel So�tel de esta ciudad a 63 kilómetros de la capital argentina. “Espero que un día, con mucho trabajo, llegue a alcanzar ese status”, agregó Neymar, quien con una gorra amarilla ocultó sus habitual corte de cabello con cresta.

-

Perú buscará el hoy en Mendoza una victoria que puede ser decisiva en sus aspiraciones de avanzar a la si-guiente etapa de la Copa América 2011, frente a una selección de México bisoña, pero atrevida, que también sueña con mantener sus opciones en el torneo conti-nental. Tras su buena actuación en el debut en San Juan frente a Uruguay (un 1-1 con una gran actuación de Paolo Guerrero), los peruanos han saben que el choque del viernes en el estadio Malvinas Argentina será vitalpara sus aspiraciones

COLOMBIA GANÓ BIEN. Fue más que una Costa Rica que se quedó muy pronto con 10 hombres y tuvo que adaptarse a esa inferioridad que, sumada a su falta de experiencia, la deterioró demasiado. El arquero “tico” Leonel Moreira evitó una derrota por mayor diferencia. Bolillo Gómez probó a todos sus delanteros, no descuidó su arco, y construyó con paciencia la victoria clave que necesitaba. Habrá que ver si puede repetir ante Argentina para saber su verdadero nivel.Chile justi�có su triunfo ante un Tri juvenil que cumplió (y hasta se fue al frente al �nalizar la primera mitad).“La Roja” mostró algo loable: siempre quiso atacar, y siempre intentó jugar. Bien por Alexis Sánchez, un “fantasista” que le da corriente eléctrica a las acciones. Auspicioso debut del combinado chileno, aunque habrá que verlo ante un selec-cionado no juvenil.

APLAUSOS PARA BOLIVIA y para su entrenador Gustavo Quinteros. Porque su conjunto tuvo un orden táctico sin distrac-ciones, una actitud constante en la marca escalonada, y un buen trato de pelota cuando la recu-peraban.

Argentina jugó mal en todos los sectores del campo. Descoordi-nado y con mal retroceso en de-fensa; sin reacción, lento y poco agresivo en el mediocampo; y a puro arresto individual en el ataque.El empate fue un resultado justo. Bolivia hizo mejor su libreto, pero Argentina fue el que propuso el partido.El arquero Carlos Arias y el atacan-te Edivaldo Rojas, las �guras de los andinos. Sergio Agüero lo único rescatable en Argentina.El choque Brasil vs. Venezuela tuvo los mismos condimentos que el anterior. Mala performance del poderoso. Y buena producción de la “vinotinto”, un seleccionado que no para de crecer.Los de César Farías (como dice mi colega y amigo Alejandro Lodeiro en su buena columna de nuestro sitio) mostraron garra, entrega y personalidad. E�ciente la presión en la marca sobra la salida de los brasileños, cortando la generación del juego. Altas ca-li�caciones para el golero Renny Vega y para el zaguero Oswaldo Vizcarrondo.

A Brasil le faltó lo que tiene casi siempre: precisión, soltura, juego asociado, sorpresa en los laterales para superar la línea del balón y lastimar en ataque, magia. Pero respeto para Brasil. Fue apenas el primer partido, y el pentacam-peón del mundo siempre tiene el crédito abierto para sorprender. De necio sería subestimar al fútbol más ganador de todos los tiempos que, además de exquisito, casi siempre es efectivo.

Paraguay fue el que mejor im-presionó de los cuatro. El con-junto del Tata Martino mereció la victoria e hizo los méritos para obtenerla. Fue ordenado, práctico

DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011B6 B7FÚTBOL COPA AMÉRICA 2011

Igualdad en AméricaCuatro partidos empatados en la primera fecha. Solamente ganaron Colombia y Chile

en 6 partidos. 4 empates y 2 juegos resueltos

por la mínima. para darse cuenta de que a esta primera

fecha de la “Copa América 2011” lo que le sobró es paridad.

Hasta podríamos decir

sorpresas y media. Pero ningún batacazo. Porque si bien los 4

candidatos principales no ganaron, tampoco perdieron.

fueron para los seleccionados que se

enfrentaron con representativos de la CONCACAF que vinieron

con combinados juveniles. Y en ambos casos, apenas hubo

un gol de diferencia.Como para esperar con mucha

cautela lo que viene.

y aguerrido como de costumbre. Le agregó gran precisión (Néstor Ortigoza) y velocidad (Marcelo Estigarribia) en el mediocampo. Le faltó “punch” arriba.

sacó un buen punto, pero esperábamos más de los hombres de Reynaldo Rueda. Un planteo muy cauteloso los

mostró demasiado agazapados, apostando todo al contragolpe. La gran actuación de su arquero Marcelo Elizaga los “premió” con un punto.

Uruguay tampoco hizo méritos como para lamentar la igualdad. Los de Oscar Washington Tabárez no fueron mucho más que los de

su compatriota Sergio Markarian. Cargaron con la responsabilidad del partido. Intentaron, pero no pudieron. La saludable intención de poner 3 puntas a veces sufre de falta de abastecimiento para ellos.

a su histórico buen manejo del balón, le agregó �ereza en la

actitud, y aunque mejoró mucho en lo táctico, siempre muestra desacoples relacionados a la falta de concentración permanente. Paolo Guerrero y Luis Suárez cum-plieron con su cuota. En el gol de Perú, insólito lo de la defensa charrúa. Un pase-pelotazo frontal, largo, dejó al único punta cara a cara con el arquero.

PARTIDOS DE LA SEMANA

-

ARGENTINA empató a cero ante Colombia en duelo que abrió la segunda jornada del Grupo A de la Copa América 2011.El seleccionado albiceleste tomó el protago-nismo de las acciones desde el inicio, pero con el correr de los minutos, el conjunto cafetero niveló la contienda y gozó de las mejores op-ciones de gol.Adrián Ramos, Dayro Moreno y Radamel Falcao sembraron más de un susto en la defensiva gaucha, pero la notable presencia de Sergio Romero y la poca contundencia en de�nición impidieron a Colombia hacerse del triunfo.Lio Messi sufrió. Es el número uno del mun-do y no disfrutó ante el gran posicionamiento táctico de Colombia. La selección que dirige

Bolillo Gómez ya está prácticamente en los cuartos de �nal.Los albicelestes deberán esperar el encuen-tro del jueves entre Bolivia y Costa Rica para resolver ante los ‘ticos’ su clasi�cación. ¿Podrá conseguirlo? ¡Qué Lio!

ASÍ FORMARON:Argentina: Romero; Zabaleta, Burdisso, Milito, Zanetti; Banega (Higuaín, m.72), Mascherano, Cambiasso (Gago, m.62); Lavezzi (Agüero, m.62), Messi y Tevez .Colombia: Martínez; Zúñiga, Perea, Yepes, Ar-mero; Sánchez, Guarín, Aguilar, Ramos (Soto, m.90), Moreno (Mosquera, m.90) y Falcao (Gutiérrez, m.88).

Argentina y Colombia igualaron en gran partido

En otra nota mencio-nan “Este no es Messi” y analizan “Como el equi-po, Leo no jugó bien y se lo notó fastidioso ante Colombia.” Finalmente, titulan la frase del técnico de Colombia, el ‘bolillo’ Gómez, quien dijo “Messi es muy noble”, en alusión a la no desesperación del argentino, a pesar de la rudeza y fuerza que tuvieron los defensores colombianos con él. El diario Clarín, conocido tabloide bonaerense, titula “La selección no arranca”, argumentando que “En otra pobre actuación, igualó 0-0 ante Colombia, que tuvo las chances más claras y mereció ganar.” Además analizan lo que le pasó a Messi al �nal del partido: “El mejor del mundo no encuentra a los mejores socios en un equipo que está lleno de grandes �guras.”

Con grandes fotografías mostrando la desilusión de los jugadores de Argentina, y reconociendo el gran desempeño de Colombia, los periódicos locales reseñaron el jueves el empate 0-0 en la Copa América, que deja al equipo de Bolillo Gómez como primero del Grupo A con 4 puntos y a Argentina con 2. “Con el Messi de espaldas” tituló el jueves el periódico El Espectador de Bogotá, tras reseñar que “La selección de Co-lombia jugó anoche (miércoles) su mejor partido en la nueva era del Bolillo Gómez, y con un buen planteamiento -y eso sí, la falta de gol- le empató 0-0 a

una Argentina deslucida en la que hasta el mejor jugador del mundo desentonó”.

.- El centrocampista peruano Juan Manuel Vargas

a�rmó que el partido del Grupo C de la Copa América que disputará el viernes Perú frente a México será “mas

fuerte” que el que terminó empatado 1-1 el lunes pasado con Uruguay. Vargas, quien probablemente será titular frente a los mexi-

canos, tras jugar los últimos 35 minutos ante Uruguay, señaló que el empate obtenido en la primera jornada “ha sido importante”, pero su selección aún no le ha “ganado a nadie”.

Neymar, la nueva joya del fútbol de Brasil, dijo el miércoles que son prematuras las comparaciones con el argentino Lionel Messi, a quien reconoció como el mejor jugador del mundo. Además, Neymar se mostró complacido cuando escucha que se lo pone a la par del notable atacante del Barcelona español. “Messi es el mejor, está por encima de todos”, destacó Neymar en una reunión de prensa en el hotel So�tel de esta ciudad a 63 kilómetros de la capital argentina. “Espero que un día, con mucho trabajo, llegue a alcanzar ese status”, agregó Neymar, quien con una gorra amarilla ocultó sus habitual corte de cabello con cresta.

-

Perú buscará el hoy en Mendoza una victoria que puede ser decisiva en sus aspiraciones de avanzar a la si-guiente etapa de la Copa América 2011, frente a una selección de México bisoña, pero atrevida, que también sueña con mantener sus opciones en el torneo conti-nental. Tras su buena actuación en el debut en San Juan frente a Uruguay (un 1-1 con una gran actuación de Paolo Guerrero), los peruanos han saben que el choque del viernes en el estadio Malvinas Argentina será vitalpara sus aspiraciones

TODO SPORT DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011B8

El guateque pambolero parece no tener �n para los mexicanos y en la cantina la Cáscara del Gabacho lo que es mal de muchos, es consuelo de otros.

“¡Antes de conocerte todo era triste sin ilusión! ¡Eran mis noches frías y un gran vacío es el que llenaba a mi a�ción! ¡Pero cuando llegaste, del Tri arrancaste tanto dolor! ¡Me motivaste a amarte y con tu disciplina la selección cambió! ¡Y llegaste Chepooo, como primavera en pleno invierno a la selección! ¡Y llegaste Chepooo, entrando a nuestra alma como gol del “Chicharito”! ¡Y llegaste Chepoo, trayendo contigo la Copa Oro como un lindo sueño lleno de ilusión! ¡Desde que tú llegaste me enamoraste con puro futbol, y hoy quiero confesarte que sólo tuyo es el Tricolor!”, cantó Don Pedro con todo y tambora.

“Bájele dos rayitas a su �esta, mi estimado, ¿no le da pena andar con tanto alboroto con la selección cuando en la Copa América nos dieron una prueba de nuestro propio chile?”, le preguntó el cantinero a don Pedro, mientras le servía unas espumosas.

“¿Pena?, salir a la calle encuerado y que no te volteen a ver – res-pondió el viejo, mientras se echaba un trago de cerveza y continuó-. Es verdad que la Sub 22 es la victima natural de Perú y Uruguay en los siguientes partidos, sin embargo, los hombres de Tena tendrán que entender que a falta de pan, tortillas y que aunque a parir chayotes los

Es para los “Gringos” y es que no les basta con tener en ascuas a todos los fanáticos de la NFL por la huelga que parece no tener �n y ahora es la NBA la que nos pone a temblar y es que los propietarios de equipos han decretado un cierre patronal, luego que no pu-dieron ponerse de acuerdo con respecto a un nuevo contrato laboral, por lo que la temporada 2011-12 ha quedado en el aire. ¡Y ahora ¿quién podrá ayudarnos para no ver a pura maleta patear un balón los �nes de semana?! Al parecer, ni el Chapulín Colorado.

El calcetinazo

¡Nos chutamos la próxima semana!Comentarios por.miraza@hotmail.com

CascareandoEfraín Palomino Morales

A parir chayotes

mandó Concacaf y la Femexfut a esta Copa América, ahora es cuando chile verde le ha de dar sabor al caldo y cali�car de terceros”, respondió el viejo, brindando con el cantinero.

De repente, el Chido One a la cantina entraba y como Juanga una canción se echaba. “¡Te pareces tanto a mí, que no puedes engañarme! ¡Nada ganas con mentir, mejor dime la verdad al �n ya sé que tú nos vas a abandonar y sé muy bien por quién lo haces! ¡Tú crees que los ameri-canistas no nos dábamos cuenta, lo que pasa es que ya no queríamos más problemas con el clembuterol! ¡Que tú te vas a ir al Ajaccio, pues te deseo que seas feliz! ¡Y ese equipo que te tiene y que se enamorooó de tiii, no sabe lo que se lleva piensa que va a ser feliz, inocente pobre equipo no sabe que chayotes va a parir, sobre aviso no hay engaño y sé muy bien que ya te vas, pues dile a ese que hoy te paga: que para encumbrarte a él falta lo que el América tiene de maaás!”.

Es para Adrián González, quien se convirtió en el primer beisbolista mexicano en ser elegido por el público para ser titular en el Juego de Estrellas de las Ligas Mayores y es que Fernando Valenzuela, Beto Ávila y Esteban Loaiza fueron lanzadores escogidos por managers, mientras que Vinicio Castilla entró tras la baja de Matt Williams. Pero lo que más orgullo nos debe dar, es que este paisano nuestro declaró hace algunos meses que la ley SB 1070 de Arizona es discriminatoria y por la que estaría dispuesto a no asistir al Juego de Estrellas. ¡Éste sí es mexicano y no político!

El desempance

703-330-1610Llámenos

SOMOS ESPECIALISTAS EN:

PREGUNTE POR NUESTROS PRECIOS ESPECIALES PARA QUINCEAÑERAS Y BODAS

8337 MATHIS AVE, MANASSAS, VA 20110

PermanentesTintesRallitosAlizado JaponesCorreccion de colorExtensiones: Permanentes y temporales

Cortes con NavajaPeinadosCuidado de la pielWasFacialesMaquillajes

Porque su cabello es muy importante para nosotros, a cada cliente nuevo le proveemos una consulta de cabello gratis.Nuestros estilistas estan capacitados para recomendarle un

peinado y color que vaya con su estiloSera atendido especialmente por su propietaria ISABEL BRIZUELA y un equipo de estilistas

profesionales altamente calificados.Abierto de lunes a domingos de 9:00 am a 8:pm

SABELA’S BEAUTY SALON

El chan�azoEs para la “Fiesta de América” que está a menos de cien días de iniciar en nuestro país y es que esta semana comenzó la cuenta regresiva para que los Juegos Pana-mericanos de Guadalajara 2011 den inicio. Más allá del objetivo deportivo que perseguirá nuestra delegación, la verdadera meta es que el continente americano y todo el mundo se lleve una grata impresión de México, que nuestra gente adopte este evento como suyo y lo impregne de ese sabor y calidez que nos caracteriza. ¡Nomás no inviten a la Sub 22, no vaya a ser que traigan de sus “globos” para la �esta!

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0611

FREE HD for life! 1-888-439-7845

AUTHORIZED RETAILER

DISH Network delivers more of what you want

for less than you’d expect.

Packages starting at:

PACKAGESUNDER $50

Local Channels Included!

FIVEplus...

For 12 monthsMO

INSTALLATIONWith DVR!in up to 6 rooms!FREE

Free for 3 Months!

HD DVRUpgrade!

($6/mo DVR service fee applies)FREE

Prices valid for �rst 12 months. Requires 24 month agreement.

CHOOSEONE

Digital Home Advantage plan requires 24-month agreement and credit quali�cation. Cancellation fee of $17.50/month remaining applies if service is terminated before end of agreement. After 12 months of programming credits, then-current price will apply. $10/mo HD add-on fee waived for life of current account; requires 24-month agreement, continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. Premium Movie Package o�er requires AutoPay with Paperless Billing; after 3 months then-current price applies unless you downgrade. DISH Platinum o�er requires qualifying HD programming, AutoPay with Paperless Billing; after 3 months you must opt to continue subscription. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH Network upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Limit 6 leased tuners per account; upfront and monthly fees may apply based on type and number of receivers. HD programming requires HD television. Prices, packages and programming subject to change without notice. O�er available for new and quali�ed former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. Additional restrictions may apply. O�er ends 1/31/12. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box O�ce, Inc. Starz® and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one time non-refundable processing fee.

Save up to $384/yr. over DirecTV!

DISH Network vs. DIRECTVDISH NetworkAmerica’s Top 120

DIRECTVChoice

Price after 12 Months $44.99 $60.99

Service on TV 2 Included

$0

YES

YES

YES

$44.99

$6/mo

High De�nition Fee $10

FREE HD For LIFE NO

Local Channels Included EVERYWHERE

Watch Live TV Everywhere You Go

NO

NO

$76.99TOTAL

PUBLICIDAD ◆ El Comercio Newspaper •B9Viernes 13 de Mayo de 2011● Viernes 8 de Julio de 2011

FÚTBOL deEstufaFUTBOL MEXICO DEPORTES ● El Comercio Newspaper● Viernes 8 de Julio de 2011B10

HARRISON, N.J. -- Tras seis partidos sin conocer las mieles del triunfo y con algo de suerte, los New York Red Bulls espantaron el fantasma de los empates y derrotaron 2-1 al New England Revolution este viernes en Red Bull Arena. Un gol en propia meta de Ryan Cochrane (37’) y una genialidad de Thierry Henry (50’) ayudaron a Nueva York a romper una racha de cuatro empates seguidos. Los tres puntos dejan a los Red Bulls con 22 puntos para ascender momentáneamente al primer puesto en la Conferencia del Este.

“Chicharito” es el mejor del 2011. Apenas conquistó la Copa Oro, el título de goleo del torneo de Concacaf y la distinción al jugador más valioso del torneo y le siguen lloviendo reconocimientos al “Chicharito” Hernández y es que la IFFHS dio a conocer la lista de los arietes más letales del orbe, la cual encabeza el “Chicharito” con 13 anotaciones, superando así a jugadores como Neymar (Santos) y Messi (Barcelona). En segundo lugar se encuentra el colombiano Radamel Falcao del Porto con 11 goles y en tercer puesto está el italiano Giuseppe Rossi del Villareal con 9 tantos.

Jona podría llegar al Calcio. Después de pedir disculpas a la directiva del Barcelona por los hechos ocurridos en el Ho-

Marco Fa-bián dio la cara después de ser separado de la selección Sub 22 que disputa la Copa América, sin embargo, en conferencia de prensa instó a la Femexfut a dar la ver-sión verdadera de lo ocurrido en el Hotel Quito. ¿Habrá encubiertos?

El téc-nico de los Potros de Hierro del Atlante, Miguel Herrera, informó que existen buenas ofertas por el delantero venezolano Giancarlo Maldonado, por lo que no sería una sorpresa que acabando su participación en Copa América deje a los azulgranas.

El delan-tero español Luis García estuvo en las instalaciones del Puebla para ser presentado como su nuevo refuerzo; García ha jugado para Valladolid, Tenerife, Atlético de Madrid, Barcelona, Liverpool, Racing de Santander y Panathinaikos.

El hijo de Osmar Donizete (ex delantero de Tigres y Tecos) está a prueba en Monterrey, el joven Bruno Donizete es ob-servado por Víctor Manuel Vucetich para determinar si el jugador se queda en el equipo mayor o en la Sub 20 de los Rayados.

El ex delantero del Real Madrid, Hugo Sánchez, despotricó contra la selección venezolana

que disputa la Copa América, el pentapichichi aseguró que los jugadores venezolanos “ni locos” juegan en su país y pre�eren jugar en Europa.

Después de la terrible fractura que sufrió la temporada pasada en su pierna derecha, el defensa argentino Mauricio Romero ya reportó con los michoacanos para hacer pretempo-rada, aunque aclaró que aún le faltan algunas semanas para hacer futbol.

La salida de Memo Ochoa al futbol de Francia dejó muchos corazones rotos en el ceno americanista, sin embargo, para Armando Navarrete representa la tan ansiada oportunidad que esperaba de ser titular en la portería del América.

El futuro del todavía delantero de Pumas Dante López parece estar en Espa-ña y es que equipos como Mallorca, Racing y Levante estarían dispuestos a llevarse al atacante paraguayo en cuanto concluya su contrato con los universitarios el 15 de julio.

Giovani Dos Santos fue muy claro con respecto al futuro del Tri en Copa América y es que el delantero mexicano aseguró que saldrán a ganar o morir frente a Perú, ya que una derrota frente a los peruanos sería prácticamente la eliminación.

Pese a la derrota que sufrió México en su debut en la Copa América Argentina 2011 ante su similar de Chile, el me-diocampista Diego Reyes a�rmó que existe la con�anza en poder conseguir el boleto a cuartos de �nal."Conservamos la esperanza, todavía quedan dos partidos, son dos esperanzas, hay que levantar la cara seguir adelante para conseguir los seis puntos", dijo. Descartó que la caída 1-2 ante el cuadro andino los haya golpeado en el aspecto mental, sino que al contrario, los motiva a dar el extra en los dos duelos que les restan, Perú y Uruguay. "Hay mucho más por dar este equipo tiene mucha calidad, el plantel tiene jugadores muy buenos. No estamos golpeados (anímicamente) hay seis puntos y vamos a ir por ellos, tenemos ganas de sobresalir en esta Copa América que sabemos que es una gran vitrina", agregó. Respecto al duelo ante la Roja en que el Tri no pudo sostener la ventaja, consideró que en términos generales "planteamos bien el partido, lástima que no se pudo sacar el resultado, pero hay que darle la vuelta a la hoja y ya pensar en Perú". "A nadie le gusta cuando pierdes, siempre hay cosas que mejorar, hay cosas que retomar, las cosas buenas hay que seguirlas dando, pero existen muchos aspectos qué corregir y mucho que poner el dedo en el pie

COPA AMERICA / Este viernes enfrenta a Perú

viva la esperanza

Tigres pretende al Sub-20 Carlos López

-- El portero de la Selección Mexicana Sub20 y del club

argentino Talleres de Córdoba, Carlos López, es pretendido por los

Tigres de UANL, reveló Ricardo Ferretti. De acuerdo con el Tuca, aún

no se ha realizado una oferta formal, pero es un hecho que el club

está interesado, pues necesita de un arquero más en su plantel tras

la operación en la rodilla derecha de Jorge Díaz de León. “Está esa

posibilidad, infelizmente con la lesión de de León, pues no quere-

mos desprotegernos en ninguna posición”, agregó “si no me gustara

(Carlos López), no estaría solicitando la posibilidad a la institución de

contratarlo”. Tras la salida de Cirilo Saucedo a Tijuana, Enrique Palos

ocupará la titularidad en el Apertura 2011, el problema para Tigres

es que la lesión sufrida por de León durante la pretemporada en la

Riviera Maya, ha dejado al equipo sin un suplente de experiencia

por tiempo inde�nido.

El campeón Pumas regresó al trabajo en Ciudad Univer-sitaria, luego de haber hecho pretemporada en Cancún. Y tal como lo adelantó el domingo el técnico Guillermo Vázquez, también se reportaron Javier Cortés y David Cabrera, ambos separados por indisciplina de la Selección Sub-22 que hoy inicia su participación en la Copa América de Argentina. Para Pumas y el timonel, el cas-tigo que recibieron ambos jugadores (junto con otros seis que también abandonaron la concentración del Tri hace unos días), no se extiende al club. Tanto Cortés como Cabrera están considerados para viajar mañana con el conjunto universitario a Pachuca, donde el miércoles se medirán al Morelia en el inicio del Torneo Cuna del Futbol Mexicano. Pumas trabajó a puerta cerrada en la cancha dos de CU, por lo cual no fue posible ver entrenar a los Sub-22. Sin em-bargo, el delantero Juan Carlos Cacho se encargó de informar que “los dos entrenaron muy bien, excelente; en la cancha se olvidan las cosas”, tras haber cortado su camino en la Selección Mexicana que dirige Luis Fernando Tena.

Salida de Dante afectaría a Pumas

tel Quito con la Selección Sub 22 de México, la carrera de Jonathan Dos Santos podría continuar en el futbol italiano y es que el diario La Gazzetta dello Sport, señala que el Udinese estaría más interesado en la transacción del chileno Alexis Sánchez al Barcelona si los blaugra-nas agregan a su oferta al mexicano Dos Santos. Se espera que recién concluya la Copa América se pueda llegar a un acuerdo entre amabas directivas.

A la puja por Giovani Dos Santos se suman el Wigan de la Liga Premier de Inglaterra y el Udinese del futbol italiano, de acuerdo con el diario inglés ‘Daily Star’, ambos equipos siguen al delantero mexicano desde la Copa Oro y estarían dispuestos a ofrecer hasta 7 millones de libras (cerca de 8 millones de euros) por el pase de Gio, a diferencia del Sevilla

de España que ha ofertado sólo 4 millones de libras. Aún no hay nada de�nido, sin embargo, el Tottenham espera vender al mexicano en cuanto termine la Copa América

Dos atlistas jugarán en Croacia. El trabajo de cantera de los rojinegros del Atlas sigue dando frutos y es que el presidente atlista, Carlos Martín del Campo, y el presidente del club HNK Football Club de Croacia, Robert Ko-men, cerraron un acuerdo para que Carlos Gutiérrez Armas, del primer equipo, y Luis Delgadillo de la sub 20 se incorporen al equipo croata de primera división. Ambas directivas seguirán en constante comunicación para que nuevos jugadores mexi-canos se incorporen en un futuro cercano al futbol croata.

El 15 de julio presentan a More-no. Después de disfrutar de unas merecidas vacaciones al lograr la

Copa Oro con el Tri del “Chepo”, el defensa central Héctor Moreno será presentado el 15 de julio con su nuevo equipo el Espan-yol de Barcelona; ese mismo día serán presentados a la a�ción de Cataluña los otros refuerzos de los “Periquitos” el portero Carlos Kameni de Camerún y el lateral catalán Didac Vilá. Después de la presentación, viajarán al poblado de La Pedralba, en la frontera con Francia, para concentrarse junto con los dirigidos por el argentino Mauricio Pocchetino.

En cuanto Francisco Guillermo Ochoa �rmó con el Ajaccio del futbol francés, agarró sus maletas y viajó para cumplir su sueño de jugar en Europa. Esta semana el portero ex americanista fue enfundado con su nueva playera y entrenó por primera vez bajo las ordenes de su nuevo técnico Oliver Pantaloni, quien se dijo sorprendido por el nivel que de-mostró el arquero mexicano en su primer día de trabajo, tan es así que ya se rumora en la prensa francesa que Paco Memo será

AL OTRO LADO DEL charco

PUBLICIDAD ◆ El Comercio Newspaper •B11Viernes 13 de Mayo de 2011● Viernes 8 de Julio de 2011PUBLICIDAD ◆ El Comercio Newspaper •B11Viernes 13 de Mayo de 2011● Viernes 10 de Junio de 2011

Ahora tenemos más comidas nuevas

Comida de Mar, Carne, Pollo, Cerdo, Calamares, Costillas, Verduras, Lo-Mein, Arroz Frito, bar de Ensaladas y Postres. Helados de 13 sabores,

Sushi, Sopas, Grill de Hibatchi y Pho Nooodle

PRECIOS BUFFET ALMUERZO CENA FERIADOAdulto $6.99 $8.99 $8.99Menores de 10 años $3.59 $4.59 $4.59Menores de 3 años GRATIS GRATIS GRATISALMUERZO: Lun. a Vie. 11:00 AM a 4:00 PMCENA: Lun. a Jue. 4:00 PM a 9:30 PM, Viernes 4:00 PM a 10:30 PMSAB., DOM., Y FERIADOS: Bu�et de Cena todo el díaPARA LLEVAR: ALMUERZO $3.99 LB / CENA $4.99 LB / MARISCOS $7.99 LB

10352 Festival Lane. Manassas, VA 20109703-365-2288 / Fax: 703-392-8817

Frente al Mall de Manassas, atrás del Denny’s y McDonald’s, al lado de Global Food

TOP’S CHINA BUFFETMás de 300 platos

para escoger y ahora también las deliciosas Pupusas

Pedro:

Por favor la clienta dice que le saques el foto del su-

shi que esta en la parte derecha arriba y reemplazala

por esta dos fotos de los camarones yla foto del cheff

Luis

A lado derecho arriba en el corne agregar una estrella

grande a lado derecho

Especial Buffet

Almuerzo $6.99

Cena $8.99

$ 6.99ALMUERZO

$ 8.99CENA

Viernes 8 de Julio de 2011PUBLICIDAD ◆ El Comercio Newspaper • B12

(703)365 - 0397 / Fax: (703)365-03999003 Church St. Manassas, VA 20110

● Cuidado Médico general● Exámenes físicos escolares, deportes y de campamento● Tratamiento urgente (Lastimaduras, heridas) etc.● Papanicolau ( Cuidado de la mujer)● Rayos X y servicios de laboratorio● Exámenes físicos de DOT ( Para licencia de conducir comercial)

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUENTE:NO NECESITA HACER CITA, NO NECESITA SEGURO MÉDICO

HORARIO DE ATENCION:Lunes a Viernes de 9.00 am. a 7.00 pm. / Sábado y Domingo de 9.00 am. a 3.00 pm.Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

● Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador● Examen de alcohol y de droga● Examen físico de pre-empleo● Tratamiento de Diabetes y Alta Presión● Ofrecemos vacunas VACUNA DEL FLU DISPONIBLE

John Golding M.D, Lillian B. Hunt M.D, Flaviano Dazo F. N. P. -COld Town Manassas Medical CenterNO NECESITA HACER CITA,

NO NECESITA SEGURO MÉDICO

9003 CHURCH ST. MANASSAS, VA 20110

John Golding M. D, Lilian B. Hunt M.D, Flaviano Dazo F.N.P. -C

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE

Old Town Manassas Medical Center

(703)365 - 0397 / Fax: (703)365-03999003 Church St. Manassas, VA 20110

● Cuidado Médico general● Exámenes físicos escolares, deportes y de campamento● Tratamiento urgente (Lastimaduras, heridas) etc.● Papanicolau ( Cuidado de la mujer)● Rayos X y servicios de laboratorio● Exámenes físicos de DOT ( Para licencia de conducir comercial)

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUENTE:NO NECESITA HACER CITA, NO NECESITA SEGURO MÉDICO

HORARIO DE ATENCION:Lunes a Viernes de 9.00 am. a 7.00 pm. / Sábado y Domingo de 9.00 am. a 3.00 pm.Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

● Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador● Examen de alcohol y de droga● Examen físico de pre-empleo● Tratamiento de Diabetes y Alta Presión● Ofrecemos vacunas VACUNA DEL FLU DISPONIBLE

John Golding M.D, Lillian B. Hunt M.D, Flaviano Dazo F. N. P. -COld Town Manassas Medical Center

(703)365-0397 / FAX: (703)365-0399

15% DE DESCUENTOPARA PACIENTES NUEVOS

VACUNA FLU DISPONIBLE