Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
SEPTIEMBRE 2012 Nº74
Qué ponerte. Cómo llevarlo. Todas las claves de esta temporada. Las marcas que te inspiran. Los accesorios con más estilo...
EDITA EL CORTE INGLÉS S.A. C/ Hermosilla, 112 - 28009 Madrid
Director: Jorge Iglesias Distribuye: El Corte Inglés
www.elcorteingles.es
REALIZA C/ Arroyo del Soto, 2 bis, Polígono Industrial La Laguna
28914 Leganés (Madrid). www.gomel.esDirección
JOSÉ LUIS ERVITIDirector generalGORKA ERVITI
Directora de comunicaciónMELINA ERVITI
RedacciónCARLOS CORTINA (Director), BEATRIZ BUITRAGO (Coordinadora de Producto),
MARÍA COSTOYA, ISABEL BARAHONADirectora de arte
DIANA R. SALGADOCreativos
MIGUEL MARTÍNEZ (Jefe de Sección), IZASKUN REDONDO (Subjefa de Sección),VIRGINIA RODRÍGUEZ, JAVIER BERNAL
Tratamiento digitalSAIOA MORAL (Jefa de Sección), ROBERTO VILLALBA, JUAN RAMOS,
IDOIA ORTEGA, JAVIER AYUSO Producción
ANTONIO AVELLÁN (Director), ALBERTO DÍEZ-MADROÑERO (Coordinador de Producto), JAVIER GONZÁLEZ, JUAN GRANERO, VÍCTOR GARCÍA, DANIEL SOSA
AdministraciónÓSCAR GARCÍA (Director Económico-fi nanciero),
JESÚS CARRETERO (Jefe de Sección), LAURA BENITO (Secretaria)Desarrollo de Negocio
FERNANDO BACHILLER (Director), ÓSCAR OLMO (Creativo)
Comercialización: IN STORE MEDIA Avda. General Perón, 38, planta 15. 28020 Madrid
Tel.: 914 569 017. Fax: 915 565 420C/ Escuelas Pías, 118. 08017 Barcelona
Tel.: 934 342 060. Fax: 934 342 080
FotomecánicaGAMA-COLOR
ImpresiónEUROHUECO, S.A.
D.L: B-30162-1983. Printed in Spain.
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los textos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos.
COLABORADORESDirector de fotografía
UXÍO DA VILA Fotografía
ALFONSO OHNUR, ERIK VON FRANKENBERG, NACHO PINEDO, FÉLIX VALIENTE, ALICIA AGUILERA, FEDE SERRA, FEDERICO REPARAZ, CRISTINA LÓPEZ,
JESÚS CHAMIZO, FELI RUIZ, JORGE MENÉNDEZAsistentes: BORJA ALBA PIQUERO, DANI GALLAR, DANIEL CARRETERO, ÁLVARO TOMÉ,
GERMÁN ARBOX, RAÚL ZORZODirectora de moda y estilismo
ILDARA CUIÑASEstilismo
ALMUDENA GUERRA, LUCÍA PRADA, PATRICIA OLIVER, PILAR LARA, BAPTISTE LAURON, BERTA ÁLVAREZ, HUGO LAVÍN, NOEMÍ VÁZQUEZ,
ESTEFANÍA QUIROGA, PALOMA TOVAR, MAPI DE LUCAS, PILAR LAPASTORA, MÓNICA FUERO, MARIBEL MORENO
Asistentes: CARMEN PORTEIRO, LUZMA ÁLVAREZMaquillaje y peluquería
PABLO IGLESIAS (Talents), JUNIOR (Ana Prado), NURIA ESTERO, PEDRO CEDEÑO (Talents), CARMEN DE JUAN (Ana Prado), MIGUEL ÁNGEL ÁLVAREZ (Ana Prado), MONCHO MORENO
ProducciónPATRICIA PUIG DE LA BELLACASA
otoño - invierno74
6
Los artículos y los precios que se presentan en este catálogo pueden sufrir variaciones en nuestros centros comerciales de la Comunidad Autónoma de Canarias. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consulta disponibilidad en nuestros departamentos especializados.
Bajada de temperaturas equivale a estrenar la moda más actual.Bajada de temperaturas equivale a estrenar la moda más actual.
otoño-invierno14286
74
SUMARIO
LLEGA EL FRÍO, LOS DÍAS SON MÁS
CORTOS Y LAS VACACIONES SE ACABAN,
PERO HAY ALGO QUE TE HACE ILUSIÓN.
SABES QUE VAS A ESTRENAR LA MODA
DE LA NUEVA TEMPORADA, QUE EN
NUESTRAS TIENDAS VAS A ENCONTRAR
YA LAS NUEVAS TENDENCIAS Y TODO LO
QUE SE VA A LLEVAR. DESCUBRE EN ESTAS
PÁGINAS UN ADELANTO DE LO QUE TE
ESPERA.
20
14 NUEVOS LANZAMIENTOS.Son noticia, descubre por qué.
18 LOS MUST PARA ELLA.El ABC de la moda.
20 PASARELA.Moda elevada a otra potencia.
LAS NUEVAS COLECCIONES. 30 Elogy. La più bella. 40 Elogy. Chicas de ciudad.
48 SOUTHERN COTTON.Espíritu libre.
56 ZENDRA.Un paseo por el parque.
66 YERA.Saluda al otoño.
74 ESPECIAL VAQUERO.Hot Denim.
84 ENTREVISTA.Tommy Hilfi ger.
86 PIELES.Frío, lluvia, viento, tempestad,nieve, abrigo, piel, calor.
98 LENCERÍA.A escena.
106 ESPECIAL FIESTA.Estás invitada.
109 ESPECIAL ACCESORIOS.
140 DESTINO DE MODA.La ciudad de los canales.
142 FIRMAS MIXTO.Solos tú y yo.
154 PASARELA HOMBRE.Efectos ópticos.
160 LO ÚLTIMO ENMARCAS DE HOMBRE.
162 COMPLEMENTOS DE HOMBRE.Clásico vs. Sport.
166 EMIDIO TUCCI.Háblame de él.
Las nuevas propuestasLas nuevas prop
de moda de las mejorese moda de la j
fi rmas, nacionalesfi rmas, nac
e internacionales,e internacio
están esperándoteestán esperá
en El Corte Inglés.
2020
El Cor g
¡Descúbrelas!
Precio fi nal sujeto a variación según entrada en vigor del nuevo tipo de IVA a 1 de septiembre. Rogamos disculpen las molestias.Síguenos en facebook.com/elcorteingles
Todo amor tiene una historia con un comienzo exclusivo, un argumento original y un fi nal impredecible. La nuestra está protagonizada por Anna Jagodzinska, modelo de enigmática y cautivadora be-lleza, que interpreta el papel de mujerenamorada que espera algo con impa-ciencia. Anna nos presenta las prendas que capturan el espíritu de este otoño: formas envolventes, nuevas versiones de estampados atemporales, colores sóli-dos, rojo intenso, azul cobalto...
OtoñoBienvenido,
Making of
10
Se va tejiendo la historia a partir de encuentros y vivencias, compartiendo un mundo de emociones y sensacio-nes únicas, en lugares idílicos como el Chatêau d’Arcangues en Biarritz, el BEC (Bilbao Exhibition Centre), calles y el Teatro Campos Elíseos de Bilbao.Sébastien Grousset, con su artísti-ca y cinematográfi ca realización, y Hunter & Gatti, con sus evocadoras y espectaculares fotografías, han sido los cómplices perfectos de esta bella rela-ción, que muestra la nueva campa-ña de El Corte Inglés, creada porZapping M&C Saatchi, en los principa-les medios: TV, Radio, Prensa, Exterior...De nuevo el otoño te trae la moda que esperas. Bienvenido, Otoño.
11
14
En Estados Unidos es una de las En Estados Unidos es una de las marcas líderes de lencería y lleva marcas líderes de lencería y lleva más de treinta años creando ropa más de treinta años creando ropa íntima cómoda, sexy y de máxima íntima cómoda, sexy y de máxima calidad para la mujer. Descubre sus calidad para la mujer. Descubre sus originales diseños en los centros de originales diseños en los centros de El Corte Inglés de Plaza Cataluña El Corte Inglés de Plaza Cataluña (Barcelona), Castellana y Preciados (Barcelona), Castellana y Preciados (Madrid), Pintor Sorolla (Valencia) (Madrid), Pintor Sorolla (Valencia) y Lisboa (Portugal). y Lisboa (Portugal).
KATE MOSSY LIU JO
Esta temporada Liu Jo vuelve a apostar por Kate Moss como musa para su nueva campaña. Al más puro estilo femme fatale y muy provocativa, la modelo muestra la nueva colección de accesorios de la fi rma. Diseños pensados para una mujer sencilla y fuerte, segura de sí misma e hiperfeme-nina. Sus bolsos, artículos de piel, cinturo-nes, pañuelos… los puedes encontrar ya en diez centros de El Corte Inglés.
NO ES UNA PIEL CUALQUIERA
Hace más de treinta años,Elena Benarroch revolucionó el
mundo de la piel, modernizando los diseños, innovando en los materiales y convirtiéndolos en moda. En su nueva
colección para este otoño-invierno mezcla la piel con el punto de cashmere
y amplía la gama de color desde los clásicos blanco y negro a otros más atrevidos como el verde botella o el
mostaza. (Consultar puntos de venta).
Los bolsos y complementos de Camomilla Milano llevan más de 25 años conquistando a mujeres de todo el mundo. Las fl ores, los iconos románticos y los colores pastel son sus señas de identidad. Desde 2009, Camomilla Milano está presenteen nuestro país aunque ha sido su llegada aEl Corte Inglés a fi nales de 2011 la que ha
relanzado su popularidad en España. Actualmente puedes encontrarla en seis centros, aunque a lo
largo de 2012 irá aumentando su presencia.
CAMOMILLA MILANO
SIGUE CRECIENDO
SON NOTICIA,DESCUBRE POR
QUÉ
DESCUBRE
CHANTAL THOMASS es nombreCHANTAL THO
de referencia en el universo de la lencería. eferenc
La marca fetiche en FranciaLa marca
llega a nuestro país de la mano de
El Corte Inglés. Descubre su seductora
colección para este otoño-invierno.
15
Allure francés La moda de Faith Connexion
llega a El Corte Inglés de L’Illa. Su propuesta se compone de prendas
versátiles que puedes llevar en cualquier ocasión y que componen un armario sexy
y sofi sticado. Para la próxima temporada presenta siluetas
con líneas muy defi nidas,para potenciar el encanto
y subrayar la cintura.
EL GENIO CREATIVO DE KARL LAGERFELD NO SE AGOTA CON SUS CREACIONES PARA CHANEL.
KARL Y KARL LAGERFELD PARIS SON SUS DOS MARCAS INSIGNIA Y SUS COLECCIONES YA PUEDES ENCONTRARLAS
EN EL CORTE INGLÉS. KARL ESTRENA ESPACIO EN OCTUBRE EN LA PLANTA DE JUVENTUD DE CASTELLANA; MIENTRAS
QUE KARL LAGERFELD PARIS ESTÁ DISPONIBLE DESDE ESTE VERANO EN LA PLANTA DE MUJER DE SERRANO.
RECIÉN LLEGADALa coleccion RACHEL Rachel Roy re-defi ne y explora las últimas tendencias. A medio camino entre la elegancia y el desenfado, captura la esencia cultural e individual de un estilo de vida donde el referente es la ciudad. Dirigida a una mujer urbanita y joven, está disponible en Málaga, Princesa (Madrid), Sagasta (Zaragoza), Avenida de Francia (Valen-cia), Gijón y Arabial (Granada).
desde 2005 creando susRachel Roy lleva
colecciones para mujer.
JUANJO OLIVA REPITE EXPERIENCIA CON EL CORTE INGLÉS, CON UNA
NUEVA COLECCIÓN-CÁPSULA PARAELOGY. ENCUÉNTRALA EN TIENDAS
A PARTIR DE OCTUBRE.
El Corte Inglés inaugura un nuevo conceptoEl Corte Inglés inaugur
de JOYERÍA DE MODA, donde se fusionanJOYERÍA DE M ,
las líneas más altas de la bisuteríalas líneas más altas d
con las características propias de la joyería.n las características propias j y
Las piezas están fi rmadas por diseñadoresLas piezas es
de renombre como Francesca Romana, de renombre como France
Pesavento o Lara Bohinc y están disponiblesPesavento o Lara Bohinc y es p
en una selección de centros de El Corte Inglés.
Kar
l
Kar
l Lag
erfe
ld P
aris
MODA MUJER
Conoce los looks imprescindibles de la temporada, de la A a la Z.
El abc de la moda
DORADODORADONo sólo lo vestiremos, sino que también lo llevaremos
EN TODO TIPO DE ACCESORIOS. Si no te atreves a llevarlo en prendas, puedes apuntarte
a la tendencia con joyas como las de Aristocrazy, la marca que desde 2010 ha llevado el prêt-à-porter
al universo de la joyería y ha convertido sus creaciones en una pieza más del armario femenino.
Desde la primavera de 2011 sus creaciones se encuentran en El Corte Inglés.
a b c d e f g h i j k l m n
c d18
p
ADORNOSADORNOSEstamos acostumbrados a verlas decorando todo tipo de complementos
pero esta temporada las APLICACIONES DE
PEDRERÍA y cristal realzan también vestidos, faldas, tops... Las prendas se sofi stican con brillos metalizados o piedras
de vivos colores.
ab
CAPACAPALa prenda fetiche de la temporada
en la que querrás invertir es la capa. Clásica, lisa, estampada, atrevida,
de inspiración folk, de aire militar, estilo años 70 con abertura para las manos,
tipo poncho… Hay mil opciones y estilos para elegir. Pero, eso sí, que sea siempre
en VERSIÓN MAXI.
Lau
ren
by
Ral
ph
Lau
ren
Ted
Bak
er
BARROCOBARROCOLoewe lanza Barroco, una colección de bolsos de piel,
marroquinería y seda. Lo que les hace tan especiales
es el repujado de la piel A MANO, una técnica que se remonta al siglo VIII. En uno
de sus bolsos más emblemáticos, el AMAZONA, los motivos
van repujados en la superfi cie o estampados en el forro interior.
LOEWE: BOLSO AMAZONA, 1.900 €BOLSO AMAZONA 28, 1.600 €
ANILLO DE PLATA RECUBIERTO DE ORO DE ARISTOCRAZY, 99 €
PULSERA DE ORO DE ARISTOCRAZY, 829 €
PAÑUELO BARROCO, DE 90X90 CM, 250 €
NEGRO NEGRO Y BLANCOY BLANCO
Son la combinación cromática infalible. Este otoño-invierno, el blanco y el negro
están más unidos que nunca y se combinan en estampados GEOMÉTRICOS de gran tamaño como los de Escada, que los utiliza
en vestidos y maxichaquetas de punto.
Esc
ada
zñ o p q r s t u v w x y z
19 19
pPIELPIEL
El cuero negro vuelve a ser un must have.
Aunque, como novedad este otoño-invierno, la piel
aparece COMBINADA CON PELO en la misma
prenda. Si no sabes cómo llevarlo, fíjate en
las propuestas de Versace Collection.
ZAPATILLAS ZAPATILLAS DELUXEDELUXE
Esta temporada, lo de que las apariencias engañan va a ser todavía más cierto.
Por fuera son unas deportivas de bota pero en su interior esconden una poderosa CUÑA. Son lo último para llevar a todas
horas. Estas SNEAKERS llegan dispuestas a arrasar. ¿A qué esperas para hacerte
con unas?
Ver
sace
Col
lect
ion
n m
METALIZADOS METALIZADOS Vamos a ver mucho BRILLO:
lentejuelas, apliques de cristal y, sobre todo, efectos metalizados.
ORO Y PLATA son colores fetiche, interpretados en clave metalizada, aunque este acabado también se
extiende a los tonos bronce, estaño y, en general, a cualquier color que
queramos. Una tendencia que se puede aplicar a todo tipo de
prendas y que veremos también en el maquillaje, las uñas
y los complementos.
Ph
ilos
oph
y b
y A
lber
ta F
erre
tti
SNEAKERS CON CUÑA, 65 €
20
VESTIDO, 449 €
BOSS BLACK
21
Fotografía: Alfonso Ohnur. Estilismo: Ildara Cuiñas.
MODA ELEVADA
A OTRA POTENCIA
SI QUIERES MODA, AQUÍ LA TIENES. LAS GRANDES FIRMAS SE DAN CITA
EN EL CORTE INGLÉS CON SUS MEJORES PROPUESTAS
PARA ESTA TEMPORADA. LOOKS POTENTES, MUCHA PIEL, NEGRO,
ABRIGOS DE AIRE MILITAR O CORTE OVERSIZED, TONOS FLÚOR,
PERO TAMBIÉN VESTIDOS LADY O CON VOLANTE A LA CINTURA, SEDAS,
BORDADOS, ANIMAL PRINT Y APLIQUES METALIZADOS. PROPUESTAS
CON FIRMA QUE ABOGAN POR SILUETAS DEFINIDAS, CURVAS MARCADAS,
TALLES ALTOS, VUELOS Y MUCHA SOFISTICACIÓN.
22
ABRIGO, 790 €. VESTIDO, €. VESTIDO, 670 €
RED VALENTINO
23
VESTIDO TULIPÁN DE SEDA, 690 €ZAPATOS, 370 €
CH CAROLINA HERRERA
24
VESTIDO, 199 €. COLLAR DE DOBLE VUELTA, 79 €
WEEKEND BY MAX MARA
25
PARKA-TRENCH CON FALDA PLISADA, PARKA-TRENCH CON FALDA PLISADA, 1.495 €
BURBERRY LONDON
26
AMERICANA DE TWEED, 375 €LEGGING DE CUERO, 495 €
MICHAEL KORS
27
ABRIGO DE LANA, ABRIGO DE LANA, 900 €
GEORGES RECH
O T OO T OO Ñ O -Ñ OÑÑ O - I N VI N VI N I E RI E RE R N ON ON ON O 1 2 /1 2 /21 2 1 31 31 31 3O T OO T OO Ñ O -ÑÑ I N VI N VN I E RI E RE R N ON ON ON O 1 2 /1 2 / 1 31 31 33
30
LA PIùBELLACrónica de un romance
en VeneciaLA CIUDAD DE LOS SUEÑOS ES TESTIGO
DEL FLECHAZO. SI HAY UN LUGAR EN
EL QUE ENAMORARSE, ESE ES VENECIA.
SUS PALAZZOS, SUS PUENTES,
SUS SINUOSAS CALLES...
CUALQUIER RINCÓN SE CONVIERTE
EN EL ESCENARIO
PERFECTO PARA VIVIR UN ROMANCE
CON LA NUEVA COLECCIÓN DE ELOGY.
MODA, ESTILO Y GLAMOUR PARA ESTAR
IMPECABLE EN TODO MOMENTO.
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
31
SOMBRERO, 24 €CAMISA DE SEDA 100%, 49,90 €
PANTALÓN CON ESTAMPADO ORNAMENTAL, 49,90 €
GUANTES LARGOS DE PIEL, 58 €BOLSO DE JO & MR. JOE, 49 €
32
TÚNICA DE TWEED, 59,90 €
DERECHA:SOMBRERO DE FIELTRO, 27 €CHAQUETA CRUZADA, 120 €BLUSA VICTORIANA, 39,90 €
PANTALÓN, 49,90 €GUANTES DE ANTE, 35 €
BOLSO DE JO & MR. JOE, 49 €
33
34
35
ABRIGO, 140 €GUANTES DE PIEL
CON LAZO, 48 €
36
VESTIDO CRUZADO, 69,90 €
DERECHA:JERSEY, 49,90 €
PANTALÓN, 49,90 €OH MY GOD:
GARGANTILLA, 189 €PULSERA CON CRISTALES
MORADOS Y BLANCOS, 110 €PULSERA CON CRISTALES
NEGROS Y BURDEOS, 140 €
37
38
FRÍO,FRÍO...
Te damos las claves para combatir el
frío con estilo. Que no falten guantes y fulares sofi sticados con bisutería chic y
accesorios elegantes.
ECHARPE DE LANA, 34,90 €
GUANTES DE PUNTO, 10 €
GAFAS DE SOL, 40 €
ESTA TEMPORADA, VUELVE EL ESTA TEMPORADA, VUELVE EL CLÁSICO ZAPATO DE SALÓN. IDEAL EN VERDE. DEAL EN VERDE. DEAL EN VERDE.
SALONES DEGLORIA ORTIZ, 99 €
BOLSO MESSENGERDE JO & MR. JOE, 79 €
CINTURÓN, 9 €
ANILLO DE SWAROVSKI, 59 €
39
SOMBRAS DE OJOSPURE CROMATICS DE
YSL, 52,20 €
ROUGE SOIN VOLUPTUEUX
DE DIOR, 33,60 €
SOMBRA DE OJOS EYES TO KILL 4 PULP FICTION
DE ARMANI, 30,30 €
THE SICILIAN LACE GLOW BRONZING POWDER DE
DOLCE & GABBANA, 55 €
POLVOS ILUMINADORESLUMIÈRE D’ARTIFICES
BEIGES DE CHANEL, 57,45 €
EYELINER STILO YEUX WATERPROOF NEGRO INTENSO DE CHANEL, 24,10 €
EAU DE PARFUM PREMIÈRE BY GUCCI
DE GUCCI. DE 75 ML, 111 €
MÁSCARA DE PESTAÑASSUBLIME WATERPROOF
DE CHANEL, 31 €
EAU DE PARFUM NUIT POUR FEMME
DE BOSS HUGO BOSS. DE 75 ML, 88,50 €
LACA DE UÑAS DUO GOLDEN JUNGLE DE DIOR, 33,40 €
CLÁSICOSRENOVADOS
Sombras de ojos conlas que lograr mil acabados distintos,
máscaras que alarganlas pestañas, lacas deuñas que producen un mágico efecto
craquelado... Clásicosque se reinventan.
RESISTENTE AL AGUA, SU TRAZO INTENSO Y PRECISO REALZA LA MIRADA. RESISTENTE AL AGUA, SU TRAZO INTENSO Y PRECISO REALZA LA MIRADA. EL EYELINER STYLO YEUX ES MUY FÁCIL DE UTILIZAR GRACIAS A SU MINA RETRÁCTIL. EL EYELINER STYLO YEUX ES MUY FÁCIL DE UTILIZAR GRACIAS A SU MINA RETRÁCTIL.
LA NUEVA LA NUEVA GENERACIÓNGENERACIÓN¿Barra? ¿Gloss? ¿Tinte de labios? ¿Barra? ¿Gloss? ¿Tinte de labios? No hay por qué elegir. El nuevo No hay por qué elegir. El nuevo Rouge Pur Couture reúne todoRouge Pur Couture reúne todoen un mismo producto e infundeen un mismo producto e infundea los labios un revolucionarioa los labios un revolucionariobrillo “efecto vinilo” de larga brillo “efecto vinilo” de larga duración. Descubre una gamaduración. Descubre una gamade tonos únicos, inspiradosde tonos únicos, inspiradosen los colores emblemáticosen los colores emblemáticosde Yves Saint Laurent:de Yves Saint Laurent:Rojo, Fucsia y Naranja.
Se pueden aplicar de S p p
forma tradicional para lograrfoun difuminado suave y eleganteun difum y
o humedecidas para conseguir
un color más profundo e intenso.
BARRA DE LABIOS DE YSL, 31,20 €
ROUGE PUR COUTURE DE YSL, 31,20 €
40
CHICASSON MUJERES URBANITAS, APASIONADAS DE LA MODA, QUE SIGUEN LAS TENDENCIAS Y
SIEMPRE ESTÁN A LA ÚLTIMA. VIVEN LA CIUDAD, CONOCEN LOS LOCALES DE MODA
Y SABEN QUE EN LAS COLECCIONES DE ELOGY ENCUENTRAN TODO LO QUE NECESITAN.
Fotografía: Erik Von Frankenberg. Estilismo: Ildara Cuiñas.
DE CIUDAD
IZQUIERDA:ABRIGO OVERSIZE DE CHEVIOT, 140 €GUANTES DE PIEL, 55 €BOLSO DE JO & MR. JOE, 79 €
DERECHA:CHAQUETA DE ANTE CON FLECOS, 140 €CAMISA DE MANGA LARGA DE SEDA, 49,90 €FALDA ESTAMPADA CON LENTEJUELAS, 59,90 €
41
42
SUÉTER CON RIBETESSUÉTER CON RIBETESDORADOS, DORADOS, 29,90 €PANTALÓN ESTAMPADOPANTALÓN ESTAMPADODE FLORES, DE FLORES, 49,90 €
43
BLUSÓN CON ESTAMPADODE CACHEMIRES, 35,90 €PANTALÓN DE PANACON CAMPANA, 49,90 €CINTURÓN, 9 €BOTINES DE GLORIA ORTIZ, 125 €
44
IZQUIERDA:ABRIGO ENCERADO CON DETALLE DE PIEL, 140 €VESTIDO LARGO ESTAMPADO, 89,90 €BOLSO DE JO & MR. JOE, 45 €
DERECHA:CHAQUETA CON MANGA 3/4, 69,90 €CAMISETA CON BÚHOS BORDADOS, 29,90 €PANTALÓN, 49,90 €PULSERA DE PLATA Y CIRCONITA NEGRA DE DIJOÜS DESIGN, 279 €
45
4646
REDONDAS AUNQUE LIGERAMENTE APUNTADAS.
LO ÚLTIMO EN GAFAS DE SOL.
BOHOESPÍRITU
REDONDAS AUNQUE REDONDAS AUNQUELIGLIG
LOLO
GAFAS DE SOLDE DIOR, 250 €
GORRO DE PUNTO, 12 €
BOTINES DE TOMMY HILFIGER,
189,90 €(SÓLO DISPONIBLEEN CASTELLANA)
COLGANTE, 14,90 €
GAFAS DE SOL
BUFANDA, 14,90 €
Conseguir un look bohemio
chic es más fácil con los accesorios
adecuados.Toma nota.
ÚLTIMO EN GAFAS DE SOL.ÚLTIMO EN GAFAS DE SOL.LO LO
PENDIENTES DECUARZO SEMIPRECIOSO DE
CORALIA LEETS,170 €
BOLSO DE JO & MR. JOE, 79 €
BOLSO DE JO & MR. JOE, 49 €
47
EL MAQUILLAJE DE CK ONE ES EL MAQUILLAJE DE CK ONE ES UN 3 EN 1 QUE COMBINA SÉRUM, UN 3 EN 1 QUE COMBINA SÉRUM, PREBASE Y MAQUILLAJE.PREBASE Y MAQUILLAJE.
BARRA DE LABIOS DE CK ONE, 17,45 €
PASSION DUO GLOSS DE
DOLCE & GABBANA,33,50 €
ROUGE D’ARMANI
SHEER ACID TANGERINE DE
ARMANI, 31,40 €
EXTRA DE COLORBenefi t recupera sus tonos más Benefi t recupera sus tonos más emblemáticos en su nueva emblemáticos en su nueva gama de glosses. Seis tonos gama de glosses. Seis tonos vibrantes con unos sabores vibrantes con unos sabores muy dulces. Además, su muy dulces. Además, su cómodo aplicador te permite cómodo aplicador te permite usarlo en cualquier momento. usarlo en cualquier momento. Llévalo contigo a todas partes.Llévalo contigo a todas partes.
Aplícalo antes del fondoplícalode maquillaje, dando ligeros de q j ,
toquecitos y extendiendo toquec y
el producto hacia el exterior.
SUBEEL TONO
Rosa ácido, naranja intenso, rojo... eleva
el tono de tu maquillaje con los colores más potentes. Labios y
uñas son los grandes protagonistas de los looks más divertidos.
ULTRA PLUSH LIP GLOSSDE BENEFIT, 17,45 €
EAU SENSUELLE DIOR ADDICT DE
DIOR. DE 100 ML, 93,30 €
BARRA DE LABIOS DIOR ADDICT
EXTREME LIPCOLOR DE DIOR, 31,95 €
MAQUILLAJE 3 EN 1 CON SPF 8
DE CK ONE, 28,20 € PALETTE COUTURE DE YSL, 58 €
BLUSH EN POLVO DE DIOR, 42,70 €
ROUGE ALLURE EXTRAIT DE GLOSS
DE CHANEL, 31 €
LACA DE UÑAS VERNISNº 638 DE DIOR, 24 €
BLUSH EN CREMA Y POLVO DE
CK ONE, 21,55 €
48
LIBREESPÍRITUSOPLAN AIRES DE OTOÑO QUE NOS TRAEN ECOS DE UNA MODA SOPLAN AIRES DE OTOÑO QUE NOS TRAEN ECOS DE UNA MODA
RELAJADA Y MUY CASUAL. LAS PRENDAS SE LLEVAN COMO RELAJADA Y MUY CASUAL. LAS PRENDAS SE LLEVAN COMO
UNA SEGUNDA PIEL Y SON LA ELECCIÓN NATURAL SI QUIERES UNA SEGUNDA PIEL Y SON LA ELECCIÓN NATURAL SI QUIERES
VESTIR CÓMODA Y A LA MODA. ¡DESPREOCÚPATE! EN LA NUEVA VESTIR CÓMODA Y A LA MODA. ¡DESPREOCÚPATE! EN LA NUEVA
COLECCIÓN DE SOUTHERN COTTON ES FÁCIL ENCONTRAR LOS COLECCIÓN DE SOUTHERN COTTON ES FÁCIL ENCONTRAR LOS
LOOKS IDEALES PARA TUS MOMENTOS DE OCIO, Y DISFRUTAR.LOOKS IDEALES PARA TUS MOMENTOS DE OCIO, Y DISFRUTAR.
Fotografía: Nacho Pinedo. Estilismo: Hugo Lavín.
CAMISA, 29,90 €FALDA, 39,90 €BUFANDA, 29,90 €
49
CAMISA, CAMISA, 39,9039,90 € €JERSEY, JERSEY, 39,9039,90 € €
PANTALÓN, PANTALÓN, 39,9039,90 € €BOLSO MESSENGER DE BOLSO MESSENGER DE JO & MR. JOEJO & MR. JOE, , 6969 € €
BOOGIES DE PEPE JEANS, 79 €
50
CAMISA, CAMISA, 39,9039,90 € €PANTALÓN, PANTALÓN, 39,9039,90 € €
51
JERSEY, JERSEY, 39,9039,90 € €VESTIDO, VESTIDO, 59,9059,90 € €
BOOGIES DE BOOGIES DE PEPE JEANSPEPE JEANS, , 7979 € €
52
ABRIGO, ABRIGO, 110 €CINTURÓN, CINTURÓN, 19,90 €
53
PAMELA, 27 €CHAQUETA, CHAQUETA, 59,9059,90 € €PANTALÓN, PANTALÓN, 39,9039,90 € €BOLSO MESSENGERBOLSO MESSENGERDE DE JO & MR. JOEJO & MR. JOE, , 6969 € €BOTINES DE ANTEBOTINES DE ANTEDE DE TOMMY HILFIGERTOMMY HILFIGER, , 149,90149,90 € €
54
SIEMPRE NATURALLos colores de la Tierra inspiran la cosmética
más natural y losaromas fl orales
protagonizan lasfragancias más frescas.
LIGERO Y NATURALMuchos maquillajes contienen pigmentos opacos para ocultar los defectos y, por eso, suelen resultar densos y pesados. Touche Éclat los ha reducido al máximo y ha eliminado el alcohol de la fórmula, reemplazándolo por componentes hidratantes. El resultado es una crema ligera y fl uida que ilumina sin enmascarar.
LLNNMMpigpigdedededelosloselimelimreereehidhidcrecresinsin
FONDO DE MAQUILLAJELE TEINT TOUCHE ÉCLAT DE YSL, 45,90 €
ROUGE COCO SHINE73 CHIC DE
CHANEL, 30,80 €
LACA DE UÑASLE VERNIS Nº 563
DE CHANEL, 24,10 €
EYELINER DOBLE DE CK ONE, 16,40 €
INSTANT BROW PENCIL DE BENEFIT, 20,40 €DE BENEFIT,, ,20,40 €
SOMBRAS DE OJOS DE CK ONE, 34,85 €
ESTUCHE DE SOMBRAS MINI BROW EXPERT KIT FALL DE LANCÔME, 50 €
BASE DE MAQUILLAJELÍQUIDO EFECTO
LUMINOSOTHE FOUNDATION DE DOLCE & GABBANA.
DE 30 ML, 50 €
EAU DE TOILETTE LOVE, EAU FLORALE DE CHLOÉ.
DE 50ML, 64,50 €
SOMBRAS DE OJOS DE CHANEL, 51,30 €
La fragancia Love, Chloéges un cóctel dees u
iris, azahar, jacinto y lila,
con notas de vainilla y almendra.
73 CHIC DECHANEL,, ,30,80 €
EYELINER DOBLEDE CK ONE,, ,16,40 €
E €
LACA DE UÑAS KHAKI ARTY 31 DE YSL, 23,50 €
LACA DE UÑAS DE LARGA
DURACIÓN DE CK ONE, 12,80 €
56
UN PASEO POR EL PARQUE
CON LOS PRIMEROS ECOS DEL OTOÑO LLEGA TAMBIÉN LA NUEVA COLECCIÓN DE ZENDRA. CON LOS PRIMEROS ECOS DEL OTOÑO LLEGA TAMBIÉN LA NUEVA COLECCIÓN DE ZENDRA.
CUANDO LAS HOJAS DE LOS ÁRBOLES EMPIEZAN A CAER ES TIEMPO DE RENOVAR CUANDO LAS HOJAS DE LOS ÁRBOLES EMPIEZAN A CAER ES TIEMPO DE RENOVAR
EL ARMARIO Y LLENARLO DE TRAJES DE CHAQUETA, FALDAS Y VESTIDOS QUE DIBUJAN EL ARMARIO Y LLENARLO DE TRAJES DE CHAQUETA, FALDAS Y VESTIDOS QUE DIBUJAN
UNA SILUETA HIPERFEMENINA, SERENA Y ELEGANTE. ES LA MODA DE ZENDRA. UNA SILUETA HIPERFEMENINA, SERENA Y ELEGANTE. ES LA MODA DE ZENDRA.
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Almudena Guerra.
57
CHAQUETA DE TWEED, CHAQUETA DE TWEED, 130 €FALDA DE TWEED, 69,90 €
58
CAMISA DE SEDA, 59,90 €FALDA DE PATA DE GALLO, 69,90 €
ZAPATOS DE ZAPATOS DE GLORIA ORTIZGLORIA ORTIZ, 99 €
59
SUÉTERCON CUELLO CISNE, CON CUELLO CISNE, 39,90 €
FALDA, 59,90 €
60
VESTIDO, VESTIDO, 69,90 €CINTURÓN DE PIEL, CINTURÓN DE PIEL, 18 €SEMANARIO RECTANGULAR SEMANARIO RECTANGULAR DE METAL Y PIELDE METAL Y PIELDE BIMBA & LOLA, 38 €
61
ABRIGO, 120 €PANTALÓN VAQUERO, PANTALÓN VAQUERO, 39,90 €
BOLSO GILBERTDE GLORIA ORTIZGLORIA ORTIZ, 129 €
PULSERAS:PULSERAS:DE VICEROY, 81 € Y 102 €DE ARISTOCRAZY ARISTOCRAZY, 199 €
SALONES DE GLORIA ORTIZGLORIA ORTIZ, 109 €
62
BLUSA, BLUSA, 39,90 €FALDA, FALDA, 49,90 €CINTURÓN CON HEBILLAS, CINTURÓN CON HEBILLAS, 15 €BRAZALETE DE BRAZALETE DE AGATHA PARIS, 48 €
63
SUÉTER DORADO CON HILOSDE LÚREX, 39,90 €PANTALÓN DE CUADROSPANTALÓN DE CUADROSGALES, 49,90 €GUANTES DE ANTE, GUANTES DE ANTE, 35 €CINTURÓN, 36 €
Los accesorios son imprescindibles y
completan tu estilo. Para tus looks más elegantes, recurre a piezas clásicas y
atemporales.
PERFECTA
RECURRE A PIEZAS DISCRETAS Y DISCRETAS Y
REFINADAS, COMO REFINADAS, COMO ANILLOS TRIPLES.ANILLOS TRIPLES.
S SS
GAFAS DE SOL, 40 €
ANILLO DEGLORIA ORTIZ, 29 €
SALONES DEGLORIA ORTIZ, 99 €
BOLSO CHERYL PETITE DE GLORIA ORTIZ, 69 €
PULSERA DEGLORIA ORTIZ, 44 €
GUANTES DE PIEL, 45 €
Los accesorios son d bl
GAFAS DE SOL, 40 €
SIEMPRE
64
SALONES DEGLORIA ORTIZ, 99 €
PULSERA DEGLORIA ORTIZ, 49 €
65 65
DIOR DESVELA EL SECRETO DE LOS SMOKY EYES: UNA BASE FUNDENTE Y UN DÚO DE SOMBRAS MATES E IRISADAS.DÚO DE SOMBRAS MATES E IRISADAS.
BLUSH EN POLVO Nº 72 DE CHANEL, 40,55 €
BLUSH EN POLVO Nº 72
A EL SECRETO DE LOS A EL SECRETO DE LOSUNA BASE FUNDENTEY UNUNA BASE FUNDENTEY UN
EDICIÓN LIMITADADare to Glow es una línea de iluminadores que YSL ha lanzado en edición limitada. Ofrecen un acabado satinado perfecto para resaltar los pómulos, otorgar una mirada radiante y darle un suave brillo a los labios. Hay tres tonos a elegir, con una fórmula de textura cremosa que se extiende suavemente por la piel y se aplica de forma homogénea por el rostro.
INFALIBLES Descubre los productos imprescindibles en tu ritual de belleza para lograr un maquillaje
impecable: blush, sombras de efecto
ahumado, iluminadores, gloss, lacas de uñas,
perfumes... y siempre de las mejores marcas.
tos u
ra e
res,,e
as.
N NNN
EDEDLILIDareDarede ilde illanzlanzOfreOfreperfeperfepómpómradiaradiabrillobrillotonotonode tede teextieextiela pila pihomhom
EAU DE PARFUM LA VIE EST BELLE DE
LANCÔME. DE 50 ML, 82,10 €
PALETA DE 3 COLORES SMOKY EYES
DE DIOR, 44,20 €
LACA DE UÑAS VERNIS Nº 853 DE DIOR, 24 €
GLOSS BRILLO EXTREMO Nº 297 DE
CHANEL, 28,20 €
DÚO LÁPIZ + GEL PARA CEJAS DE CK ONE, 19,50 €
ROUGE NUDE Nº 618 DE
DIOR, 29,20 €
B
ÑÑÑÑE UÑAS Nº 853
R,, 24 €
PALETA PARA OJOS Y ROSTRO DE GIORGIO ARMANI, 69,50 €
LACA DEUÑAS Nº 453 DE LANCÔME,
24 €
BLUSH EN POLVO Nº 001 DE LANCÔME, 47 €
MÁSCARAHYPNÔSE STAR Nº 01DE LANCÔME, 31,30 €
66
SALUDAAL OTOÑO
RECIBIMOS LA NUEVA ESTACIÓN RECIBIMOS LA NUEVA ESTACIÓN
CON LA MODA DE YERA. UNA CON LA MODA DE YERA. UNA
COLECCIÓN INSPIRADA EN LOS COLECCIÓN INSPIRADA EN LOS
COLORES DEL OTOÑO Y EN LAS COLORES DEL OTOÑO Y EN LAS
TENDENCIAS DE LA TEMPORA-
DA. BROCADOS, PUNTO GRUE-
SO, ENCAJES, PRÍNCIPE DE GA-SO, ENCAJES, PRÍNCIPE DE GA-
LES... TODO PARA CREAR TUS LES... TODO PARA CREAR TUS
MEJORES LOOKS.
67
GABARDINA, GABARDINA, 110 €BLUSA DE SEDA NATURAL, BLUSA DE SEDA NATURAL, 69,90 €FALDA DE ENCAJE, 69,90 €BOLSO,BOLSO, 89,90 €
68
CAMISETA, CAMISETA, 39,90 €CHALECO DE PUNTO CON CINTURÓN,CHALECO DE PUNTO CON CINTURÓN, 49,90 €PANTALÓN DE CUADROS GALES, PANTALÓN DE CUADROS GALES, 69,90 €
70
CHAQUETA, 150 €VESTIDO, 120 €
71
CHAQUETA, 150 €BLUSÓN, 59,90 €
72
TRENCH, 250 €FALDA, 59,90 €
74
LEVI´SELLA:ELLA:CAMISA DENIM, CAMISA DENIM, 79 €JEANSJEANS CURVE ID BOOTCUT SKINNY, CURVE ID BOOTCUT SKINNY, 119 €
ÉL:CAMISA, CAMISA, 79 €JEANSJEANS LEVI’S 508 RECTO INDIGO, LEVI’S 508 RECTO INDIGO, 99 €
75
LA PALABRA CLAVE ES DENIM, EL TEJIDO QUE OSTENTA EL HONOR DE HABER LA PALABRA CLAVE ES DENIM, EL TEJIDO QUE OSTENTA EL HONOR DE HABER
PUESTO DE ACUERDO A GENERACIONES Y GENERACIONES DE JÓVENES. UN CLÁSICO PUESTO DE ACUERDO A GENERACIONES Y GENERACIONES DE JÓVENES. UN CLÁSICO
QUE SE REINVENTA CADA TEMPORADA Y QUE ESTE OTOÑO-INVIERNO VEREMOS QUE SE REINVENTA CADA TEMPORADA Y QUE ESTE OTOÑO-INVIERNO VEREMOS
EN TOTAL LOOKS, 100% VAQUERO DE PIES A CABEZA.EN TOTAL LOOKS, 100% VAQUERO DE PIES A CABEZA.
Fotografía: Felix Valiente. Estilismo: Lucía Prada.
HOTDENIM
76
ARMANI JEANSCAMISA, 157 €
JEANS, 270 €
77
7 FOR ALL MANKINDCAZADORA DENIM PERFECTO, 328 €
JEANS PITILLO, 260 €
78
SALSACAMISETACAMISETA, 34,90 €JEANS, JEANS, 149 €
80
G-STARELLA:CHAQUETA DE CUERO, 299,90 €JEANS NEW RADAR SKINNY WMN, 119,90 €
ÉL:CAMISA, 119,90 €JEANS NEW RADAR TAPERED, 109,90 €
81
82
ESPRITELLA:CAMISA, 59,95 €JEANS, 39,95 €
ÉL:CAMISA, 49,95 €
Tomm
Sus creaciones son Sus creaciones son el mejor exponente del el mejor exponente del “American Way of Life”. Tommy Hilfi ger,Tommy Hilfi ger,sinónimo del estilo sinónimo del estilo “preppy” actualizado, es una marca que se es una marca que se identifi ca con un identifi ca con un estilo de vida relajado estilo de vida relajado y casual que cuenta y casual que cuenta con seguidores en todo con seguidores en todo el mundo. Sus colecciones el mundo. Sus colecciones de moda, zapatos de moda, zapatos y complementos y complementos se encuentran ense encuentran enEl Corte Inglés. El Corte Inglés.
Hilfi ger84
comenzó en el mun-do de la moda sien-do muy joven, lo que demuestra que tenía una clara vo-cación. ¿Qué otras pasiones o intere-
ses tiene aparte de la moda?Mis pasiones se pueden resumir con el acrónimo F.A.M.E.: fashion, art, music, and entertainment (moda, arte, música y entretenimiento). Como diseñador, me siento inspirado por diferentes disciplinas artísticas y realmente aprecio y admiro la expresión artística.
Sus colecciones a menudo están in-fl uenciadas por el mundo de la cultu-ra, la música y el cine, pero ¿cuál es su mayor inspiración? ¿En qué se fi ja para crear sus diseños?Nueva York es una gran fuente de inspi-ración. Me encantan sus galerías de arte, siempre me he sentido atraído por el arte pop icónico. Los iconos estadounidenses, como James Dean y Grace Kelly, han sido siempre fuente de inspiración para mí. También he encontrado inspiración en mis viajes alrededor del mundo. Siempre me ha gustado viajar y desde muy temprano tuve la oportunidad de ver y experimentar todos los países en los que vendemos en la actualidad.
La base de sus colecciones consiste en una mezcla de estilo deportivo y corte clásico, lo que le permite llegar a un público muy amplio. ¿Cuál es el verdadero prototipo de la mujer Tommy Hilfi ger?Me fi jo en las mujeres, como mi mujer Dee, que es segura, inteligente y siempre vestida para la ocasión.
“NUEVA YORK ES “NUEVA YORK ES UNA GRAN FUENTE UNA GRAN FUENTE
DE INSPIRACIÓN DE INSPIRACIÓN PARA MÍ, AL IGUAL PARA MÍ, AL IGUAL QUE LOS ICONOS QUE LOS ICONOS
ESTADOUNIDENSES, ESTADOUNIDENSES, COMO JAMES DEAN COMO JAMES DEAN
Y GRACE KELLYY GRACE KELLY.”.”
Sus diseños se inspiran a menudo en el Estilo de Vida Americano, el “American Way of Life”, y los colo-res de la bandera americana son una constante en sus prendas. ¿Qué sig-nifi ca para usted su país?Siempre nos hemos inspirado en nuestra herencia americana y en la fi rma del es-tilo preppy. Nosotros lo llamamos “classic American cool”. Se trata de la libertad, el optimismo y la sensación de que todo es posible.
Con más de veinticinco años, su fi rma se encuentra ya asentada en lo más alto del panorama internacional de la moda. ¿Cuál es la clave del éxito? El éxito es resultado de un trabajo duro y hay que estar siempre apasionado por lo que haces. No puedo hacer todo yo mismo y he sido muy afortunado de trabajar con un equipo de gente increíblemente talento-sa durante mi carrera.
Su imperio no sólo incluye moda para mujer, hombre e infantil, sino tam-bién todo tipo de accesorios y per-fumes. ¿Qué será lo próximo? ¿Has-ta dónde quiere llevar el nombre de Tommy Hilfi ger?Hoy Tommy Hilfi ger es completamen-te una marca de estilo de vida disponible en más de un millar de tiendas en más de ochenta países. Siempre estamos buscando oportunidades para crecer y expandirnos en nuevos mercados. Para el futuro más inmediato, nuestra presencia digital es una fuerte área de enfoque.
De todos los personajes y grandes fi -guras de la Historia, ¿a quién le gus-taría haber vestido? ¿Hay algún ico-no que considere como su musa?Grace Kelly. Ella lo era todo: hermosa, elegante, sofi sticada, un verdadero icono americano.
¿Qué signifi ca para su marca una alianza con El Corte Inglés, que es líder de distribución en el mercado español?Estamos muy orgullosos de nuestra rela-ción con El Corte Inglés. Es un honor tener nuestra marca asociada a uno de los pun-tos de venta más importantes de España y Portugal.
¿Qué vamos a ver en las colecciones de Tommy Hilfi ger del próximo oto-ño-invierno?La colección de otoño 2012 de Tommy Hilfi ger para hombre y mujer está inspi-rada en la vida deportiva preppy mezcla-da con la sofi sticación de la ciudad. Estés donde estés, en la ciudad o pasando el fi n de semana en el campo, la versatilidad es la característica clave. Se trata de una apa-riencia clásica con un espíritu moderno.
85
La colección de otoño-invierno a colecse basa en la versatilidad, se basa en la
con prendas que puedes llevar estéson prendas que pue
donde estés, en la ciudad o en el campo.
86
AL MAL TIEMPO, BUENA CARA. Y A LAS BAJAS TEMPERATURAS, PIELES MUY ABRIGADAS AL MAL TIEMPO, BUENA CARA. Y A LAS BAJAS TEMPERATURAS, PIELES MUY ABRIGADAS
Y CON ESTILO. LLEVAN VARIAS TEMPORADAS SIENDO TENDENCIA Y ESTE OTOÑO-INVIERNO Y CON ESTILO. LLEVAN VARIAS TEMPORADAS SIENDO TENDENCIA Y ESTE OTOÑO-INVIERNO
VUELVEN A TRIUNFAR. CON CORTES MÁS ACTUALES, FÁCILES DE COMBINAR, VUELVEN A TRIUNFAR. CON CORTES MÁS ACTUALES, FÁCILES DE COMBINAR,
EN TONOS CLÁSICOS O COLORES ATREVIDOS. EMPIEZA EL FRÍO. ES TIEMPO DE ABRIGO. EN TONOS CLÁSICOS O COLORES ATREVIDOS. EMPIEZA EL FRÍO. ES TIEMPO DE ABRIGO.
Fotografía: Nacho Pinedo. Estilismo: Ildara Cuiñas.
FRÍO, LLUVIA, VIENTO,
TEMPESTAD, NIEVE,
ABRIGO,PIEL,
CALOR
87
CHAQUETÓN DE RETAL DE ZORRO DE
ROBERTO TORRETTA, 1.800 €
88
CHAQUETÓN PLUMEADO DE FINN RACCOON, 590 €
PAMELA CON PLUMA, 30 €BOTINES DE ANTE DE
TOMMY HILFIGER, 149,90 €
89
ABRIGO DE VISÓN DE ROBERTO TORRETTA, 8.900 €BOTINES DE ANTE DE TOMMY HILFIGER, 149,90 €
90
ABRIGO DE VISÓN RASADO REVERSIBLE DE ELENA BENARROCH*, 16.900 € *E
N E
L C
OR
TE
IN
GL
ÉS
DE
SE
RR
AN
O.
92
CHAQUETÓN DE TROZOS DE ZORRO, 1.500 €
93
ABRIGO CORTO DE VISÓN, 5.000 €SOMBRERO TIPO INDIANA, 27 €
BOTINES DE ANTE DE TOMMY HILFIGER, 149,90 €
94
CHAQUETA DE ZORRO TRICOT, 1.350 €SOMBRERO TIPO INDIANA, 27 €BOTINES DE ANTE DE TOMMY HILFIGER, 149,90 €
O T O Ñ O - I N V I E R N O 1 2 / 1 3
SOSOOLOLO EEENN
OTOÑO-INVIERNO 2012-2013
98
99
A ESCENAEL TELÓN ESTÁ A PUNTO DE LEVANTARSE. LA FUNCIÓN VA A COMENZAR. EL TELÓN ESTÁ A PUNTO DE LEVANTARSE. LA FUNCIÓN VA A COMENZAR.
SOBRE EL ESCENARIO, LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN MODA ÍNTIMA. UN REPERTORIO SOBRE EL ESCENARIO, LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN MODA ÍNTIMA. UN REPERTORIO
BARROCO Y SUGERENTE QUE AUGURA UN NUEVO LUJO Y ABOGA POR TEXTURAS RICAS, BARROCO Y SUGERENTE QUE AUGURA UN NUEVO LUJO Y ABOGA POR TEXTURAS RICAS,
ENCAJES, BRAGUITAS DE TALLE ALTO AL MÁS PURO ESTILO AÑOS 50, ALGUNAS ENCAJES, BRAGUITAS DE TALLE ALTO AL MÁS PURO ESTILO AÑOS 50, ALGUNAS
NOTAS DE INSPIRACIÓN ORIENTAL Y UNA ESTÉTICA CORSETERA CON ESPECIAL ATENCIÓN NOTAS DE INSPIRACIÓN ORIENTAL Y UNA ESTÉTICA CORSETERA CON ESPECIAL ATENCIÓN
A LOS DETALLES. EL ESPECTÁCULO DEBE CONTINUAR.A LOS DETALLES. EL ESPECTÁCULO DEBE CONTINUAR.
Fotografía: Alicia Aguilera. Estilismo: Patricia Oliver.Fotografía: Alicia Aguilera. Estilismo: Patricia Oliver.
BATA CORTA ESTAMPADA, BATA CORTA ESTAMPADA, 49,90 €PASSIONATA: SUJETADOR. COPAS A-C, : SUJETADOR. COPAS A-C, 43,90 €. COPAS D-F, €. COPAS D-F, 45,90 €. BRAGA, €. BRAGA, 27,90 €
SANDALIA EN PELO DE POTRO SANDALIA EN PELO DE POTRO GLORIA ORTIZGLORIA ORTIZ, 99 €
100
SELMARKSELMARK: SUJETADOR PUSH-UP, : SUJETADOR PUSH-UP, 42 € BRAGA ALTA SEMICONTROL, BRAGA ALTA SEMICONTROL, 49,50 €BOA DE BOA DE TOP PRIVÉE, 25,90 €SANDALIA EN PELO DE POTRO SANDALIA EN PELO DE POTRO GLORIA ORTIZGLORIA ORTIZ, 99 €
101
TRIQUINI DE LISE CHARMEL, 157 €
102
CORSELETTE, CORSELETTE, 59,90 €ZAPATILLAS, ZAPATILLAS, 29,90 €BOA, BOA, 25,90 €
103
PIJAMA, 49,90 €
104
CHANTELLE: SUJETADOR. COPAS A-C, : SUJETADOR. COPAS A-C, 52,90 €. COPAS D-F, €. COPAS D-F, 57,90 €BÓXER, 32,90 €
SANDALIA EN PELO DE POTRO SANDALIA EN PELO DE POTRO GLORIA ORTIZ, 99 €
Cuando tienes una fi esta o un evento especial la primera duda que te asalta es qué te vas a poner. La respuesta la encuentras siempre en El Corte Inglés, donde puedes elegir entre las colecciones de Fiesta de las mejores fi rmas nacionales e internacionales o bien acudir a nuestro Departamento de Actos
Sociales (disponible en seis de nuestros centros) donde te ayudarán a escoger el vestido más adecuado para cada ocasión.
Globo, asimétrico,corte princesa, griego...
y así hasta siete modelos distintos para elegir.
106
INVITADAESTÁS
Especial Fiesta
El Departamento de Actos Sociales es un servicio personalizado
de imagen integral para ayudarte a elegir el
vestido más adecuado, entre siete modelos
distintos, que puedes coordinar con bolero, fajín, zapatos y bolso.
SANCHEZ BY ANGEL SANCHEZ
107
El Corte Inglés es punto de encuentro
de las mejores fi rmas, también en moda de
Fiesta. Descubre de primera mano las
nuevas colecciones de marcas como
Sanchez by Angel Sanchez, creador
del vestido de novia de Eva Longoria.
El diseñador americano refl eja en sus
colecciones su pasión por la arquitectura
con prendas de volúmenes defi nidos y
formas esenciales.
Las colecciones de los españoles
Alex & Claude están pensadas para
una mujer joven y con personalidad,
amante de los colores y los detalles.
Piedras bordadas, volantes, fl ores, gui-
pures… son sus señas de identidad.
Couture Club es una línea muy joven y
actual, con diseños desenfadados y
una paleta de colores que apuesta
por las tonalidades brillantes como
el fucsia, el rojo intenso, el azul
turquesa o los dorados. Sus creaciones se
caracterizan por el uso de pedrería, los
escotes generosos, los plisados y las
cinturas marcadas.
Museisei es una marca italiana que
apuesta por la calidad de los tejidos
y una cuidada selección de estampados
y aplicaciones en todos sus diseños.
Sonia Peña diseña para una mujer
elegante, sofi sticada y llena de vitalidad.
Sus vestidos evocan la alegría, el color
y la luz del Sur con volantes, colores
vibrantes y cortes muy femeninos.
También puedes elegir las creaciones
de GN, con vestidos de cocktail, fi esta
y madrina, o encontrar el vestido perfecto
en las colecciones de Pronovias, Aire
y Ana Torres.
109
ACCESORIOS
Fotografía: Fede Serra / Jesús Chamizo / Feli Ruiz. Estilismo: Pilar Lara / Mapi de Lucas / Mónica Fuero / Maribel Moreno.
BOLSO FERDINAND DE GLORIA ORTIZ, 164 €
SALONES DE GLORIA ORTIZ, 99 €PULSERAS DE ESLABONES DE
ACCESORIOS EL CORTE INGLÉS,14,90 € (UNIDAD)
110110
1
2
3
4
6
7
8910
11
12
5
1 PAMELA, 27 € 2 PAÑUELO, 49,90 € 3 BOLSO DE LONDON FOG, 65 € 4 CINTURÓN CON LAZO, 12 € 5 GUANTES LARGOS DE PIEL, 58 € 6 BANDOLERA DE LAUREN BY RALPH LAUREN, 195 € 7 RELOJ CHAPADO EN ORO ROSA DE PANDORA, 279 €
8 PULSERA DE PLATA DORADA 925/000 Y CIRCONITA BLANCA DE DIJOÜS DESIGN, 279 € 9 PULSERA DE ESLABONES DE ORO DE ARISTOCRAZY, 119 € 10 PULSERA CHAPADA EN ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 67 € 11 ANILLO CHAPADO EN ORO
DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 50 € 12 SANDALIAS DE GLORIA ORTIZ, 99 €
Apúntate allook BRITISH con accesorios
en verde, chocolatey dorado.
111 111
1 GAFAS DE SOL, 40 € 2 PAÑUELO, 25,90 € 3 ANILLO DE SWAROVSKI, 59 € 4 RELOJ DE MICHAEL KORS, 255 €5 SEMANARIO RECTANGULAR DE BIMBA & LOLA, 38 € 6 SORTIJA EN ORO AMARILLO 750/000 Y NÁCAR DE TOUS, 179 €
7 ANILLOS EN ORO ROSA DE ARISTOCRAZY: CON TOPACIO AZUL, 129 €. CON CUARZO VERDE, 119 € 8 CARTERADE TOMMY HILFIGER, 89,90 € 9 BOLSO MESSENGER DE JO & MR. JOE, 69 € 10 JOYERO DE PIEL, 125 €
11 ZAPATOS DE GLORIA ORTIZ, 99 €
9
8
11
10
2
1
3
4
5
6
7
112112
Toma nota de los accesorios imprescindibles para darle un
AIRE VINTAGE a tu look.
1 GUANTES, 12 € 2 CARTERA, 35 € 3 FULAR, 11,90 € 4 BOLSO DE PIEL, 160 € 5 ZAPATOS DE GLORIA ORTIZ, 109 € 6 SOMBRERO, 24 € 7 SORTIJA CON CUARZO SEMIPRECIOSO DE CORALIA LEETS, 285 € 8 SORTIJA CON OBSIDIANA
MORADA DE OH MY GOD, 270 € 9 GAFAS DE SOL DE DIOR, 250 € 10 PULSERA CHAPADA EN ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 81 € 11 PULSERA CHAPADA EN ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 112 € 12 PULSERA CHAPADA EN
ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 102 € 13 PULSERA RÍGIDA MAXI EN PLATA RECUBIERTA DE ORO DE ARISTOCRAZY, 199 € 14 PULSERA CHAPADA EN ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 98 € 15 COLLAR DE RADICAL LOOK, 21,50 € 16 ANILLO
CHAPADO EN ORO DE 18 K DE VICEROY BIJOUX, 50 € 17 BANDOLERA DE PIEL, 99 €
1
3
4
5
2
113 113
6
7
8
9
10
13
11
14
15
17
16
12
114
1 GAFAS DE SOL DE TERCIOPELO, 40 € 2 GARGANTILLA DE METAL Y CRISTAL DE ACCESORIOS EL CORTE INGLÉS, 29,90 € 3 GARGANTILLA METÁLICA DE RADICAL LOOK, 39,90 € 4 COLLAR EN METAL Y STRASS DE AGATHA PARIS, 90 €
5 ANILLO DE NOMINATION, 49 € 6 ANILLOS: DE PANDORA, 49 €. DE FOLLI FOLLIE, 60 € 7 PULSERA DEGLORIA ORTIZ, 44 € 8 PULSERA DE NOMINATION, 109 € 9 PULSERA DE RADICAL LOOK, 26,50 €
10 PULSERA DE ACCESORIOS EL CORTE INGLÉS, 14,90 € 11 PULSERA DE DIJOÜS DESIGN, 279 € 12 PULSERA DE SWAROVSKI, 148 € 13 BOLSO GILBERT DE GLORIA ORTIZ, 129 € 14 ANILLO NIRVANA DE SWAROVSKI, 158 €
15 ANILLO DE DIJOÜS DESIGN, 119 € 16 BOLSO DE STEVE MADDEN, 65 €
1
2
3
4
5
6
78
910
11 12
13
14
15
16
114
115 115
1
3
4
5
7
6
8
9
10
2
1 GORRO, 9 € 2 CARTERA DE BALMAIN, 80 € 3 CUELLO, 19,90 € 4 BRAZALETE DE RADICAL LOOK, 26,50 € 5 RELOJDE CALVIN KLEIN, 170 € 6 PULSERA DE ALEX AND ANI, 36 € 7 ANILLO ARTICULADO DE AGATHA PARIS, 90 €
8 PANDORA: PULSERAS, DESDE 59 €. CLIPS, DESDE 35 € 9 BANDOLERA CON TACHAS, 40 € 10 BOLSO DE URBAKS, 45 €
El BLANCOY NEGRO
siemprefunciona.Aplícalo
también a losaccesorios.
116
LAS JOYAS NO TIENEN POR QUÉ SER CONVENCIONALES. TE PRESENTAMOS UNA
SELECCIÓN DE PIEZAS DE DISEÑO VANGUARDISTA PARA LAS APASIONADAS
DE LAS JOYAS QUE NO QUIEREN RENUNCIAR A SU ESTILO JOVEN Y ACTUAL.
PULSERAS DE PLATA BAÑADAS EN ORO ROSA, AMARILLO, NEGRO O BLANCO 750/000 Y BRILLANTES DE MESHMERISE, 305 € (UNIDAD)
PULSERAS DE ORO ROSA, AMARILLO O BLANCO 750/000 DE CHIMENTO, 485 € (UNIDAD)
PULSERAS DE PLATA BAÑADAS EN ORO BLANCO O AMARILLO 750/000
Y BRILLANTES DE MESHMERISE, 2.065 € (UNIDAD)
PENDIENTES DE ORO ROSA Y BLANCO 750/000 Y BRILLANTES DE K DI KUORE, 1.775 €
COLGANTE DE ORO ROSA 750/000 Y BRILLANTES DE K DI KUORE, 1.840 €
COLGANTES DE ORO ROSA
O BLANCO 750/000 Y BRILLANTES DE ROBERTO COIN, 1.750 € (UNIDAD)
SORTIJA DE ORO ROSA 750/000 Y BRILLANTES DE K DI KUORE, 2.425 €
S EN OOROPULSERAS DE PLATA BMARI
OK DI KUOK DI KUO ,
COLGANTE DE ORO ROSA 750/000 Y BRILLANTES DE
CENTOVENTUNO, 3.140 €
PLATA BAÑADAS EN RO O
La alta joyería se moderniza con diseños La alt j y
sencillos y FÁCILES DE COMBINAR.
El ORO es el gran protagonistag
en todas sus variantes:
rosa, blanco, negro y amarillo.
118
Las joyas de Dijoüs ponen color al otoño, jugando con los refl ejos de sus piedras facetadas y los matices de tonalidades pastel.
EN PLATA ROSA 925/000: 1 PULSERA CON PIEDRA AMATISTA Y PAVÉ DE CIRCONITAS, 119 € 2 COLLAR CON PIEDRAS OLIVA Y CIRCONITA COLOR CHAMPÁN CON PAVÉ DE CIRCONITAS, 160 € 3 PENDIENTES CON CIRCONITAS MULTICOLORES FACETADAS, 129 € 4 PULSERA CON PIEDRA OLIVA Y CIRCONITA COLOR CHAMPÁN CON PAVÉ DE CIRCONITAS, 129 €
1
2
3
4
Foto
gra
fía: U
xío d
a V
ila.
Est
ilism
o: B
ap
tist
e L
auro
n.
118
119
SOLO EN
120
MINIMALISMO, SENCILLEZ Y VERSATILIDAD. LA TENDENCIA EN RELOJES PARA ESTA TEMPORADA
ES EL ACERO, MOLDEADO EN PIEZAS DE AIRE DEPORTIVO O RETRO Y EMBELLECIDAS EN OCASIONES CON BRILLANTES
EN EL BISEL Y LOS ÍNDICES.
MARC BY MARC JACOBS, 295 €
GUCCI, 560 €
SWATCH, 135 €
GUESS, 229 € MICHAEL KORS, 275 €
CALVIN KLEIN, 170 €FOSSIL, 122 € GLORIA ORTIZ, 99 €
Los brazaletes y las pulseras abandonan los colores, más propios del verano, y se sofi stican en acero y plata con originales texturas, relieves y pavés.
1 DE SWAROVSKI, 84 € € 2 DE AROS MAXI CON PAVÉ DE ZAFIROS DE DE AROS MAXI CON PAVÉ DE ZAFIROS DE ARISTOCRAZYARISTOCRAZY, C.P.V 3 EN ACERO PLATEADO DE FOLLI FOLLIE, 110 € 4 METÁLICO TRIPLE DE RADICAL LOOK, 26,50 € 5 CHAPADA EN RODIO DE CHAPADA EN RODIO DE VICEROY BIJOUX, 118 € 6 RÍGIDO CON MOTIVO ART DECÓ EN METAL DE RÍGIDO CON MOTIVO ART DECÓ EN METAL DE AGATHA PARISAGATHA PARIS, 48 € 7 TRIPLE FORMADAS POR CLIPS EN PLATA DE LEY, TRIPLE FORMADAS POR CLIPS EN PLATA DE LEY,
PLATA DE LEY OXIDADA Y ORO CON CLIPS DOBLES EN PLATA DE LEY DEPLATA DE LEY OXIDADA Y ORO CON CLIPS DOBLES EN PLATA DE LEY DE PANDORA. PULSERAS, DESDE . PULSERAS, DESDE 59 € CLIPS, DESDE 35 €. CLIPS DOBLES, €. CLIPS DOBLES, 39 € (UNIDAD)
1
2
3
4
5
6
7
121
122
CÓMODAS, ELEGANTES Y MUY PRÁCTICAS, LAS CARTERAS
PORTADOCUMENTOS SON EL ACCESORIO IMPRESCINDIBLE PARA IR A LA OFICINA.
MÁS ALLÁ DE SU UTILIDAD, LOS MONEDEROS SON UN COMPLEMENTO DE MODA MÁS CON EL QUE MARCAR ESTILO.
LOS DE EFECTO ANIMAL PRINT ARRASAN JUNTO A LAS
CARTERAS DE MANO TIPO SOBRE.
FURLA, 135 €
MONEDERO BILLETERO, 20 €
ESPRIT, 35,95 €
CARTERA DE MANO, 18 € BALMAIN, 75 € YANKO, 82 €
ESPRIT, 35,95 €
PORTADOCUMENTOS, 55 €
PORTADOCUMENTOS, 49,90 €
124
JASPEADO, 24 €
DE ALA BAJA, 24 €
CON VISERA, 24 €
ESTILO AÑOS 20, 24 €
CON LAZO, 27 €TIPO INDIANA, 27 €
DE AIRE AMAZONA, 24 €
TIPO CASQUETE, 24 €
DE ALA ANCHA PAMELAS DE INSPIRACIÓN AÑOS 70,
DE ALA ANCHA FORMANDO ONDAS, EN FIELTRO Y CON DETALLES COMO PLUMAS O LAZOS.
MASCULINO EN TONOS INVERNALES COMO
GRIS, MARRÓN Y BURDEOS. DE TIPO BORSALINO
O DE INSPIRACIÓN MILITAR CON ALA BAJA.
REDONDOS SE LLEVAN CEÑIDOS Y
CON COQUETAS VISERAS. LAZOS, ESTRELLAS Y
PESPUNTEADOS AÑADEN EL TOQUE DEFINITIVO.
C
P
MEN T
G
O
LAZO, 27 €
EL TOQUE DEFINITIVO.
CON PLUMA, 30 €
125
LAUREN BY RALPH LAUREN, 75,90 €
DE FLORES, 34,90 €
ESTAMPADO ANIMAL, 34,90 € CON TOPITOS, 34,90 € TIE-DYE, 34,90 €
ESTAMPADO VEGETAL, 34,90 €
CODELLO, 49,90 €
EL OTOÑO ES LA ÉPOCA IDEAL PARA LLEVAR
FULARES.COMBATEN EL FRÍO CON UNA DOSIS EXTRA DE COLOR Y
ESTAMPADOS DE TODO TIPO. PERFECTOS PARA COMPLETAR CUALQUIER LOOK.
PAISLEY, 34,90 €
126
Cal
vin
Kle
in
Mar
ie C
lair
e
Span
x
Var
icel
Dim
Wol
ford
UNA TALLA MENOSUNA TALLA MENOS¿Te imaginas unos pantys con los que te-¿Te imaginas unos pantys con los que te-ner hasta 2 cm menos de caderas y 3 cm y ner hasta 2 cm menos de caderas y 3 cm y medio menos de muslos? Pues existen y son medio menos de muslos? Pues existen y son de de DIMDIM. Los pantys adelgazantes Diam´s . Los pantys adelgazantes Diam´s Minceur remodelan la silueta y combaten Minceur remodelan la silueta y combaten la piel de naranja gracias a la tecnología la piel de naranja gracias a la tecnología Acti-Cerámica. Acti-Cerámica.
SILUETA PERFECTASILUETA PERFECTALas medias Shape-Up 10 Control con efec-Las medias Shape-Up 10 Control con efec-to moldeador de to moldeador de WOLFORDWOLFORD llegan justo llegan justo hasta debajo del pecho, modelando cade-hasta debajo del pecho, modelando cade-ras, barriga y cintura. Perfectas para llevar ras, barriga y cintura. Perfectas para llevar debajo de tus vestidos más ajustados. debajo de tus vestidos más ajustados.
SEDA EN LA PIELSEDA EN LA PIELLo último de Lo último de CKCK es el modelo 360CK
es el modelo 360CK
Silky Leg, un panty sin cintura con pierna Silky Leg, un panty sin cintura con pierna
de seda para una perfecta sensación de li-de seda para una perfecta sensación de li-
bertad y realizado en Spandex que aporta bertad y realizado en Spandex que aporta
mayor suavidad y un perfecto ajuste. mayor suavidad y un perfecto ajuste.
METALLIC LUXERealizadas en punto de lúrex Realizadas en punto de lúrex brillante, los pantys Metallic brillante, los pantys Metallic Luxe de Luxe de SPANXSPANX no solo te ha- no solo te ha-cen brillar con luz propia sino cen brillar con luz propia sino que además se adaptan perfec-que además se adaptan perfec-tamente a la pierna y ejercen tamente a la pierna y ejercen un efecto alisador en abdo-un efecto alisador en abdo-men, caderas, muslos y trasero.men, caderas, muslos y trasero.
Los pantys Shape&Control de
Mar
M
Los pa y p
MARIE CLAIRE son toda una revolución.ARIE CLA
Reducen como mínimo una talladucy con ellos podrás vestir sexy
sin renunciar a la comodidad.
Los pantys VARICEL
ejercen un masaje ascendente
que activa la circulación
del tobillo a la cintura.
Una colección que combina
el confort con las últimas
tendencias de moda.
128
¿POR QUÉ DECANTARSE POR UN SOLO COLOR?
SI NO LO TIENES CLARO, OPTA POR ZAPATOS
DE TONOS
COMBINADOS.
COPETES LOS RECONOCERÁS POR SU LENGÜETA PRONUNCIADA. EN SU VERSIÓN PLANA
O CON TACÓN O CUÑA.
PURA LÓPEZ, 230 €
LATOUCH
E, 205 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
ZENDRA BASIC, 79 €
GREEN COAST, 29,90 €PRETTY BALLERINAS, 165 €
ZENDRA BASIC, 89 €LODI, 108 €
GLORIA ORTIZ, 109 €
GLO
RIA
ORTIZ
, 109
€
GLORIA ORTIZ, 109 €
UNISA, 115 € PEDRO MIRALLES, 98 €
UGG, 239 € LATOUCHE, 175 €
PE
ABOTINADOS ZAPATOS QUE
CRECEN O BOTAS QUE MENGUAN. MÍRALO
COMO QUIERAS. L
OD
I, 1
18 €
129
LOS ZAPATOS DE SALÓNVUELVEN A ESTILIZARSE
AL MÁXIMO CON
PUNTAS ALARGADAS.
PUNTA CONTRASTADA
EN OTRO COLOR O ESTAMPADO, DISTINTO
MATERIAL O CON TACHUELAS.
GLORIA ORTIZ, 99 €
LATOUCHE, 170 €
LATOUCHE, 155 € GUESS, 150 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
PRETTY BALLERINAS, 129 €
LATOUCHE, 175 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
LODI, 123 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
PU
RA
LÓ
PEZ, 2
10 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
GLORIA ORTIZ, 99 €
LODI, 102 €
PURA LÓPEZ, 195 €
GLO
RIA
OR
TIZ
, 99
€
LOS ZAPATOS CON
CORREA EN “T”SON MUY FAVORECEDORES,
ESTILIZAN LA PIERNA Y RESULTAN MUY CÓMODOS.
GLORIA ORTIZ, 99 €
130
LOS BOOGIES SON EL MUST HAVE DE LA TEMPORADA. CÓMODOS,CON GRUESA SUELA DE GOMA Y PUNTA REDONDEADA.
VUELVEN CON FUERZA LAS
BOTAS MOTERAS. PUEDES COMBINARLAS CON TODO,
DESDE VAQUEROS PITILLO Y LEGGINGS HASTA FALDAS Y VESTIDOS.
IS TO ME, 75 €
GLORIA ORTIZ, 135 € GEOX, 185 € IS TO ME, 89,90 €
ANTEA, 81 € GUESS, 235 € IS TO ME, 79,90 €
ANTEA, 71 €
GREEN COAST, 49 €
GREEN COAST, 49 € ANTEA, 71 €
MUSTANG, 46 €
clarks.com
132
La nueva colección de Jo & Mr. Joe está llena de sorpresas. Coquetas bandoleras de rejilla y bolsos en ante rematados con vivos en piel
y trabillas, de clara inspiración setentera. 1 BANDOLERA, BANDOLERA, 59 € € 2 BANDOLERA CON DOBLE HEBILLA,BANDOLERA CON DOBLE HEBILLA, 79 € € 3 BANDOLERA CON CREMALLERA, BANDOLERA CON CREMALLERA, 45 €
1
2
3
134
ADOLFO DOMÍNGUEZ, 169 € LONDON FOG, 65 €
FOLLI FOLLIE, 150 €
BIMBA & LOLA, 245 € YVANKA TRUMP, 115 € GLORIA ORTIZ, 148 €
JO & MR. JOE, 79 € GLORIA ORTIZ, 78 €
BURDEOS LAS FORMAS DAN RIENDA SUELTA A LA IMAGINACIÓN.
PRÁCTICAS BANDOLERAS, SATCHELS
DE INSPIRACIÓN COLEGIAL Y TOTE BAGS
DE GRAN TAMAÑO.
Nuestro favorito, en granate yNuestro favo , g
realizado en PIEL vacuna TEÑIDA.
Una original REINTERPRETACIÓN
en color azul y sofi sticado
con cadena dorada.
AZULES EL COLOR DE LA
TEMPORADA HA ENCONTRADO EL COMPAÑERO PERFECTO
EN LOS DETALLES METÁLICOS, COMOCADENAS, CIERRES,
TACHUELAS Y BORLAS.
U gUna original R
en color azul y sofi sticadodel clásico animal print, actualizado
135
COACH, 475 €
SEE BY CHLOÉ, 165 €
FURLA, 325 € LONGCHAMP, 104 €
TOUS, 410 € LUPO, 440 €
MARRÓN DEL CÁMEL AL
CHOCOLATE, EN MODELOS LISOS O CON ESTAMPADOS
ANIMALES. SE LLEVA EN BOLSOS DE TAMAÑO
MAXI QUE COMBINAN CON CUALQUIER LOOK.
BLANCO, NEGROY PLATA
PRESTA ATENCIÓN A LOS MATERIALES, COMO EL CHAROL
Y EL PELO, LOS ACABADOS METALIZADOS Y LOS DETALLES, COMO RELIEVES Y SERIGRAFÍAS.
El binomio blanco y negro El binomio y g
llevado hasta sus últimas consecuencias ado hasta sus últ
con el estampado de CEBRAel e pcon el estampque está en plena tendencia.
PURIFICACIÓN GARCÍA, 138 €
LIU-JO, 225 €
Apuesta por un SHOPPING BAGuesta por un S
con estampado de leopardocon es p
que combina con todo.
136136
BOLSO HARRIET, 179 €
ZAPATOS CON CORREA EN “T” Y DIBUJO A LÁSER, 99 €EN
R,LÁSER 99 €
136
Elegante, Elegante, URBANO, ACTUALURBANO, ACTUAL... ... así es el estilo Gloria Ortiz.así es el estilo Gloria Ortiz.
PROPIOESTILO
137
EL ROJO Y EL CÁMEL SON LOS TONOS ESTRELLA.
DESCUBRE UNA COLECCIÓN LLENADE ACCESORIOS IDEALES PARA
EL DÍA A DÍA. ECHARPE CON CASHMERE, 42 €
SALONES DE PUNTA CUADRADA, 89 €
BOLSO HOLLY, 99 €
BOLSO MICHELLE, 79 €
PULSERA CON PIEDRAS
NATURALES, 39 €
RELO
J, 79 €
GU
AN
TES, 42 €
CARTERA, 49 €
LENAA
,
BOTINES CON DETALLEDE PELO DE POTRO, 125 €
Unos botines de piel cómodos,
y muy CHIC. Hazte con ellos. fáciles de combinar
AHORA, ADEMÁS DE PODER AHORA, ADEMÁS DE PODER ELEGIR EL COLOR DE TU BOLSO ELEGIR EL COLOR DE TU BOLSO
SOFÍA Y MINI SOFÍA, PUEDES SOFÍA Y MINI SOFÍA, PUEDES GRABAR TUS INICIALES.GRABAR TUS INICIALES.
SOLO EN
te
prop
one u
n de
stino
de m
oda
te pr
opon
e un
desti
no d
e
GABARDINA DE ZENDRA PETITE, 89,90 €
GUANTES DE ANTE, 35 €LIBRO MICHELANGELO
ANTONIONI, 7,99 €
BOTAS DE AGUA DE HUNTER, 119 €
140
Contrata tu viaje eno en www.viajeselcorteingles.es
JOYERO DE VIAJE, 35 €
BOLSO MESSENGER DE JO & MR. JOE, 79 €
ZAPATILLAS NIKE FREE 4.0 V2, 99,90 €
(EXCLUSIVAS EN EL CORTE INGLÉS)
CÁMARA J1DE NIKON, 399 €
En Venecia hay mily
rincones que inmortalizar.nc q¡No olvides la cámara!
DA IGUAL SI ES LA PRIMERA VEZ QUE LA VISITAS O
NO. VENECIA, CON SU BELLEZA INDOLENTE Y ATEM-
PORAL, SIEMPRE SERÁ ÚNICA.
la ciudad CANALES
DE LOS
Mencionar Venecia nos trae a la mente el nombre de SAN MARCOS, la plaza que concentra el triángulo de oro de la ciudad. La Basílica, el Palazzo Ducal y el Campanile conforman el perímetro más turístico de Venecia. Antes de abandonar la plaza, para muchos
es obligado hacer una parada en uno de sus famosos cafés, el Florian o el Quadri. Toda una tradición. El PUENTE DE LOS SUSPIROS, sin duda el más fotografi ado de Venecia, conectaba los calabozos del Palacio Ducal con la antigua prisión. De ahí su nombre que, lejos de la acepción romántica que muchos le atribuyen, se refi ere a los suspiros de los prisioneros antes de ser encarcelados. De puente a puente, el de RIALTO cruza el Gran Canal, que atraviesa la ciudad de punta a pun-ta, y nos lleva hasta la zona más comercial de Venecia. A medida que nos alejamos de la plaza de San Marcos y de su bullicio se deja sentir la intemporalidad de los palazzi, el encanto de los canales y los puentes, el misterio de sus laberínticas calles… Todo refl eja ese sabor a Historia y a tiempos pasados. La cita con el arte nos espera en la GALLERIA DELL’ACCADEMIA que contiene la mejor colección de la ciudad con obras de Bellini, Tintoretto, Veronés, Tiziano… Y no dejes de visitar las islas de MURANO, que concentra las fábricas del famoso cristal del mismo nombre, y BURANO.
RELOJ DEEMPORIO ARMANI,
282 €
Las nuevas botasLasde Hunter son muy fl exiblese Hu y
para que puedas doblarlas
y llevarlas en tu maleta.
142
ÉL:BOMBER DE ECO-MUTONEDE ARMANI JEANS, 325 €JERSEY DE CUELLO VUELTO JERSEY DE CUELLO VUELTO 100% LANA DE EMIDIO TUCCIEMIDIO TUCCI, 60 € PANTALÓN DE THE KOOPLES, 195 € ZAPATOS DE EMIDIO TUCCI, 102 € ELLA:VESTIDO CON FANTASÍA DE PLUMAS VESTIDO CON FANTASÍA DE PLUMAS DE ROBERTO VERINO, 350 €PENDIENTES DE SWAROVSKI, 122 € GUANTES LARGOS DE PIEL, GUANTES LARGOS DE PIEL, 58 €BOLSO DE KAREN MILLEN, 255 € SALONES DE GLORIA ORTIZ, 99 €
143
SOLOS
LA CITA ES EN LA PLAZA DE SAN MARCOS. LA IDEA, PASAR UN FIN DE SEMANA LA CITA ES EN LA PLAZA DE SAN MARCOS. LA IDEA, PASAR UN FIN DE SEMANA
REPLETO DE INSTANTES CÓMPLICES Y MOMENTOS PARA EL RECUERDO. EN LA MALETA, REPLETO DE INSTANTES CÓMPLICES Y MOMENTOS PARA EL RECUERDO. EN LA MALETA,
MODA DE LAS MEJORES FIRMAS, PRENDAS CASUAL PARA RECORRER MODA DE LAS MEJORES FIRMAS, PRENDAS CASUAL PARA RECORRER
LA CIUDAD Y LOOKS MÁS SOFISTICADOS Y ELEGANTES PARA VIVIR LA NOCHE.LA CIUDAD Y LOOKS MÁS SOFISTICADOS Y ELEGANTES PARA VIVIR LA NOCHE.
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
TÚ y YO
144
ÉL:JERSEY DE PAL ZILERI, 207 €PANTALÓN DE PANTALÓN DE FAÇONNABLE, 145 €CINTURÓN DE EMIDIO TUCCI, 45 €RELOJ DE HUGO BOSS, 365 € ZAPATOS DE SERRAJE CON CORDONES DE MARTINELLI, 102 €
ELLA:SOMBRERO, SOMBRERO, 24 €ABRIGO DE SEE BY CHLOÉ, 565 €BLUSA DE COMPTOIR DES COTONNIERSDES COTONNIERS, 125 €BUFANDA DE PUNTO,BUFANDA DE PUNTO, 9,90 €PANTALÓN DEPANTALÓN DE SEE BY CHLOÉ, 235 €CINTURÓN DE PIEL, CINTURÓN DE PIEL, 18 €
146
Él, traje impecable. Ella, abrigo de Él, traje impecable. Ella, abrigo de corte clásico y elegante. Una pareja, corte clásico y elegante. Una pareja,
la mejor moda y un escenario de cine la mejor moda y un escenario de cine para vivir una historia inolvidable. para vivir una historia inolvidable.
147
ÉL: TRAJE DE CERRUTI, 837 €CAMISA BLANCA DE THE KOOPLES, 135 €RELOJ DE FREDERIQUE CONSTANTFREDERIQUE CONSTANT, 690 € ZAPATOS DE EMIDIO TUCCI, 102 €
ELLA:ABRIGO DE PURIFICACIÓN GARCÍA, C.P.V.SALONES DE GLORIA ORTIZ, 99 €
148
VESTIDO DE KAREN MILLEN, 185 €
150
151
ELLA:JERSEY 100% LANA CON ESTAMPADO “TEA ROSE” DE ESCADA SPORT, 395 €PANTALÓN DE ADOLFO DOMÍNGUEZ, 98 €
ÉL:CAZADORA DE PAUL & SHARK, 387 €CÁRDIGAN DE EMIDIO TUCCI, 95 €CAMISA VAQUERA DE EL GANSO, 65 €PANTALÓN DENIM DE POLO RALPH LAUREN, 145 €
C O L E C C I Ó N O T O Ñ O - I N V I E R N O 2 0 1 2 / 1 3
SOLO EN
154
TRAJE DE TWEED: CHAQUETA, 600 €CHALECO, 195 €. PANTALÓN, 250 € CAMISA DE OXFORD, 150 €. PAJARITA, 75 €MOCASINES CON BORLAS Y PICADOSDE EMIDIO TUCCI, 99,90 €
HACKETT
155
EFECTOS ÓPTICOS
HAY IMÁGENES QUE QUEDAN GRABADAS EN LA RETINA,
LOOKS QUE PERMANECEN EN NUESTRA MEMORIA VISUAL.
LAS PROPUESTAS DE HACKETT, BURBERRY LONDON,
BOSS BLACK… PRODUCEN ESTE EFECTO.
TRAJE PRÍNCIPE DE GALESEN LANA VIRGEN, 1.095 €CAMISA DE POPELÍN, 250 €CORBATA DE PUNTODE CASHMERE, 125 €
BURBERRYLONDON
Fotografía: Alfonso Ohnur. Estilismo: Berta Álvarez.
156
ABRIGO, 295 €CÁRDIGAN, 75 €CAMISA CHAMBRE, 65 €PANTALÓN DENIM, 65 €MOCASINES ANTIFAZ, 102 €
EMIDIO TUCCI
157
CAMISA, 185 €. JERSEY, 247 €. PANTALÓN, 231 €
ARMANI COLLEZIONI
158
BOMBER, 529 €. JERSEY, 119,95 €. JEANS, 149,95 €
BOSS BLACK
159
AMERICANA, 345 €. CAMISA VAQUERA, 95 € SUDADERA, 75 €. PANTALÓN DEMICROPANA LAVADA, 105 €PAÑUELO DE LANA CON ESTAMPADODE AMEBAS, 35 €. SNEAKERS, 95 €
SCALPERS
160
en marcasLo últimode HOMBRE
NUEVO AQUARACER
Tag Heuer lanza una nueva edi-Tag Heuer lanza una nueva edi-ción de la serie Aquaracer para ción de la serie Aquaracer para conmemorar que es patrocina-conmemorar que es patrocina-dor del equipo Oracle Team dor del equipo Oracle Team USA en la 34ª Copa América USA en la 34ª Copa América de Vela. Este cronógrafo con de Vela. Este cronógrafo con caja de carburo de titanio, ín-caja de carburo de titanio, ín-dices y agujas luminiscentes es dices y agujas luminiscentes es sumergible hasta 500 metros e sumergible hasta 500 metros e incorpora una válvula automá-incorpora una válvula automá-tica de helio a las 10 horas. Es tica de helio a las 10 horas. Es la elección perfecta para los de-la elección perfecta para los de-portes acuáticos extremos.portes acuáticos extremos.
LLEGA LA TERCERA GENERACIÓN DE MALETAS SAMSONITE REALIZADAS
CON EL REVOLUCIONARIO MATERIAL CURVE®, QUE OFRECE UN
EXTRAORDINARIO COMPORTAMIENTO FRENTE A LA AMORTIGUACIÓN DE CHOQUES.
FIRELITE SE CONVIERTE ASÍ EN UNA DE LAS MALETAS MÁS LIGERAS Y RESISTENTES
DEL MERCADO. TAMAÑO MEDIANO, 360 €
POLO RALPH LAUREN UNDERWEAR
Ahora vas a poder vestir Polo Ralph Lauren por dentro y por fuera. La nueva colección
de moda íntima de la marca incluye desde bóxers
y camisetas de inspiración atlética que se adaptan
perfectamente al cuerpo, hasta pantalones y prendas de dormir
más amplias e informales. Descúbrelo en El Corte Inglés.
LO NUEVO DE BOSS BLACK No es un traje sino una colección de No es un traje sino una colección de gafas de sol para hombre que refl eja gafas de sol para hombre que refl eja la elegancia contemporánea de la la elegancia contemporánea de la marca. La estrella de la colección es marca. La estrella de la colección es este modelo, con el puente regula-este modelo, con el puente regula-ble de metal, detalles rubber y lentes ble de metal, detalles rubber y lentes polarizadas. polarizadas. 150150 €
160
DC
FREFI
LASD
161
La 5ª Planta de El Corte Inglés de Castellana estrena un nuevo concepto de tienda con las mejores marcas de moda
joven masculina nacionales, como El Ganso y Scalpers, e internacionales, como Sandro, Scotch & Soda y
The Kooples, además de las principales fi rmas vaqueras como Levi´s, G-Star, Diesel, Denim & Supply, Hilfi ger
Denim... Un espacio de más de 4.000 m2 que concentra las mejores marcas para ir de tiendas sin salir a la calle.
MUCHA MÁS MODA
Si hay una marca dentro del sportswear que es sinónimo de investigación en el mundo
de la confección, ésa es Stone Island. Sus famosas chaquetas Ice Jacket son resultado
de sus estudios sobre fi bras y tejidos. Las colecciones de Stone Island se venden en el centro de Serrano de El Corte Inglés.
INNOVACIÓNAPLICADA
A LA MODA
Para los hombres que quierenPara los ho q q
combatir los signos del envejecimiento,combatir los sig j
Biotherm Homme presenta el tratamiento
Force Supreme Youth Architect (50 ml).
El sérum combina extracto de alga azul y Pro-Xylane
para mejorar la calidad de la estructura de
la piel. Resultados visibles en cuatro semanas.EL A
NTIeD
AD P
ARA
eLLO
S
UNOS FERRARI PARA TUS
OÍDOSFerrari toma el espíritu de sus modelos GT y lo aplica
a la colección de auriculares Cavallino. El modelo
FERRARI BY LOGIC 3 T250 tiene un diseño lujoso, en piel y acabados metálicos,
y se puede plegar para ocupar el menor espacio
posible. Disponibleen cuero cámel o negro,
299,90 €
FERRARI A TUS DOS
el espíritu de GT y lo aplica de auricularesEl modelo
BY LOGIC 3 n diseño lujoso, ados metálicos, plegar para
menor espacioDisponibleámel o negro, ,,,,,,,,,,,,,90 €
Potencia y perfeccióny
en los detalles y calidad
superior de los materiales.
Tres cualidades comunes
a todas las creaciones de Ferrari.
EXPLORADORES
URBANOSLa nueva colección
de Dockers está llena de prendas de fondo
de armario para afrontar el día a día, como los Alpha Khaki en tonos
inspirados en los bosques.
EMIDIO TUCCI: AMERICANA, 195 € CAMISA, CAMISA, 65 €. CORBATA, €. CORBATA, 25,90 € PAÑUELO, 9 €. CINTURÓN, 40 €
162
CLÁSICO VS SPORTPOR UN LADO, ACCESORIOS QUE SUMAN EN LOS LOOKS MÁS ELEGANTES, POR UN LADO, ACCESORIOS QUE SUMAN EN LOS LOOKS MÁS ELEGANTES,
COMO GEMELOS O MALETINES. POR OTRO, ACCESORIOS CASUAL PARA LOS COMO GEMELOS O MALETINES. POR OTRO, ACCESORIOS CASUAL PARA LOS
MOMENTOS EN LOS QUE VISTES DE SPORT, COMO RELOJES DEPORTIVOSMOMENTOS EN LOS QUE VISTES DE SPORT, COMO RELOJES DEPORTIVOS
O BOTAS DE CUERO. LOS ACCESORIOS DE MODA TIENEN ESTILO PROPIO.O BOTAS DE CUERO. LOS ACCESORIOS DE MODA TIENEN ESTILO PROPIO.
163
Fotografía: Federico Reparaz / Jesús Chamizo. Estilismo: Noemí Vázquez / Mapi de Lucas.
Vuelve el gentleman con sombrero, zapatos tipo Oxford, maletín...Todo un clásico.
1 SOMBRERO, 20 € 2 PORTADOCUMENTOS DE YANKO, 300 € 3 GUANTES, 40 € 4 RELOJ DE ZENO WATCH BASEL, 525 € EMIDIO TUCCI: 5 GEMELOS, 45 € 6 ZAPATOS, 102 € 7 CORBATAS, 45 € (UNIDAD)
1
2
43
6
5
7
164
EMIDIO TUCCI EMIDIO TUCCI JERSEY, 95 €
PANTALÓN DENIM, PANTALÓN DENIM, 55 € CINTURÓN, 45 € FULAR, 59,90 €
RELOJ DE HUGO BOSS, 240 €
165
Para la tendencia más sport, accesorios de aire rústico y campestre. Todo natural.
1 BOINA DE ESPIGA, 24 € 2 RELOJ DE MARC BY MARC JACOBS, 215 € 3 CAMISA DE OPIFICIO MILANO 100% ALGODÓN, MADE IN ITALY, 69 € 4 CINTURÓN DE EMIDIO TUCCI, 45 € 5 BUFANDA, 29,90 €
6 BOTINES DE GANT, 199 €
1
2
3
45
6
166
HÁBLAME DE ÉLQuién, qué, dónde, cuándo, por qué...
UN HOMBRE CLÁSICO QUE SIGUE LA MODA, QUE BUSCA PRENDAS PARA LLEVAR EN
CUALQUIER OCASIÓN Y LUGAR, Y QUE ELIGE EMIDIO TUCCI PORQUE EN SUS COLECCIONES
ENCUENTRA TODO LO QUE NECESITA.
Fotografía: Federico Reparaz. Estilismo: Noemí Vázquez.
EMIDIO TUCCIAMERICANA, 195 €
CHALECO, 45 €CAMISA DE ALGODÓN, 65 €
PAJARITA, 25 €PANTALÓN, 65 €
BOTINES DE SERRAJE, 99 €
167
EMIDIO TUCCICAZADORA, 195 €JERSEY DE LANA, 65 €PANTALÓN, 65 €
168
EMIDIO TUCCICÁRDIGAN DE LANA, 75 €CAMISA DE ALGODÓN, 65 €PANTALÓN DENIM, 55 €
169
EMIDIO TUCCICAZADORA, 295 €. CAMISA DE FRANELA, 65 €. JERSEYDE ALGODÓN-CASHMERE, 65 €PANTALÓN, 65 €
EMIDIO TUCCITRAJE DE RAYA
DIPLOMÁTICA, 445 €CAMISA DE POPELÍN, 65 €
CORBATA, 45 €ZAPATOS DE CORDONES
CON PICADOS, 102 €
170
S O L O E N
