EL MAÑANA 03 05 13

El presidente Peña Nieto recibió en Palacio Nacional a su homólogo de Estados Unidos y a su comitiva que le acompaña, a quien les dijo:

VIERNES 3 DE MAYO DE 2013 NUM. 9754 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periodico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

El titular de la Secretaríade Agricultura, Gana-dería, Desarrollo Rural,Pesca y Alimentación(Sagarpa)

Chelsea vence a Basilea con global 5-2Con una muestra de su poderío ofensivo en losprimeros quince minutos de la segunda parte,Chelsea venció 3-1 al Basilea, en semifinal devuelta de la Liga de Europa,

El Congreso Agrario Permanente (CAP)propuso al director de la FAO, JoséGraziano da Silva, construir un acuerdo decooperación que permita a las

Juicios orales promueve Eruviel Avila ymejoras en materia mercantil

Chiautla, México.- El gobernador Eruviel Ávila Villegasanunció que, en conjunto con el Poder Judicial del Estado deMéxico, presentó al Congreso local una iniciativa para refor-mar diversos artículos del Código de Procedimientos Civilesdel Estado de México y de la Ley Orgánica del

Incompetente para suspender

programas sociales se

declara IFE

Galaxy S4 sería usadopor soldados

España y Francia acusan aETA por muerte de ex líder

PAG.17 PAG.12PAG.13

PAG.05

PAG.06

PAG.19PAG.20

Chelsea vence a Basileacon global 5-2

Cooperación de la FAObusca Congreso AgrarioPermanente

Horacio Huertanuevo delegado deSagarpa en Sonora

Con el acuerdo de impulsar una nueva etapa en la relación entre México y Estados Unidos, que sea multitemática, los presidentes Enrique Peña

Multitemática, nueva etapa

en relación México-EUA

Toluca, México Viernes 3 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 02

Se requieren oficiales mediadores y de conci-liación, comprometidos y responsables con elservicio público, para que “hagan bien lo que

les corresponde hacer”, afirmó el contralor delPoder Legislativo, Victorino Barrios Dávalos, al ini-ciar el “Taller Introductorio sobre Técnicas,Herramientas y Habilidades en MediaciónMunicipal”, dirigido a estos servidores públicos delos municipios del centro, sur y norte de la entidad,que se encuentran en proceso de certificación.

Ante la magistrada Martha Camargo Sánchez,directora del Centro Estatal de Mediación,Conciliación y Justicia Restaurativa del Estado deMéxico, organizador conjunto del taller, así comoMario Alberto Montaño Delgado, subdirector dela Zona Centro de dicha institución y expositor, elContralor agregó que a los mediadores municipa-les les toca “interpretar con pulcritud la norma,que apliquen los derechos y las obligaciones conlógica, además de que sepan diferenciar entreconflicto y opinión”.

La magistrada Camargo Sánchez, explicó queel taller es parte del proceso de certificación dequienes aspiran a ser mediadores municipales,por lo que deberán cumplir también con unasegunda etapa de cursos teórico-prácticos y otratercera en los exámenes correspondientes.

Al exponer los fines del curso, señaló que conla certificación se da cumplimiento a lo que dis-pone la Ley de Mediación, Conciliación yPromoción de la Paz Social, vigente desde el 1 deenero de 2011 en el territorio estatal, para quecada municipio cuente con estos oficiales quepromuevan la solución de conflictos por mediosalternativos al adversarial.

En este marco, reconoció que “en cada munici-pio hay una evidente necesidad de acercar la jus-ticia los ciudadanos y detener la espiral de violen-cia que se desencadena entre familias, vecinos obarrios cuando no hay una adecuada interven-ción” para evitarlos.

Avanza proceso de certificaciónde mediadores municipales

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

El gobernador Eruviel Ávila Villegasanunció que, en conjunto con el PoderJudicial del Estado de México, presen-tó al Congreso local una iniciativapara reformar diversos artículos delCódigo de Procedimientos Civiles.

Eruviel Avila @eruviel_avila

El Presidente de México recibe aljefe del Estado más poderoso delmundo, nuestro vecino y socio. Lasegunda visita de trabajo de BarackObama a México.

Enrique Peña Nieto @EPN

Martha Hilda González Calderón, ates-

tiguó la firma del convenio de colabora-

ción entre la Universidad Autónoma del

Estado de México (UAEM) y la

Secretaria del Transporte de la entidad.

Gobierno EdoMex@edomex

Con talleres de Cultura Turística, orga-

nizados por el Ayuntamiento de Toluca y

la Secretaria de Turismo Federal, esta

semana, más de 700 alumnos de quinto y

sexto grado de las primarias.

CONAGO México@CONAGOMX

La hepatitis durante el embarazo

incrementa las posibilidades de

hemorragias potencialmente morta-

les, sobre todo, cuando se ha converti-

do en cirrosis.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 3 de Mayo de 2013

La alcaldesa Martha Hilda González Calderón y el titular de la Secretaría deSeguridad Ciudadana, Salvador Neme Sastre, clausuraron el curso de for-mación inicial para personal en activo de los municipios de Toluca y

Metepec, en el que participaron 74 elementos de ambas corporaciones, entrena-dos en la Academia de Policía municipal de la capital mexiquense, en la delega-ción de Tlacotepec.

Los egresados, 25 elementos que pertenecen a Toluca y 49 a Metepec, fueroncapacitados en los rubros de operación de equipos de radio comunicación, arma-mento y tiro policial, así como marco jurídico de la función policial y sistema acu-satorio, geografía del municipio, computación básica y protección civil.

La alcaldesa Martha Hilda González Calderón y el titular de la Secretaría deSeguridad Ciudadana, Salvador Neme Sastre, clausuraron el curso de formacióninicial para personal en activo de los municipios de Toluca y Metepec, en el queparticiparon 74 elementos de ambas corporaciones.

El Conalep Estado de México está integrado por 39 planteles y un Centro de Asistencia yServicios Tecnológicos, lo que se refleja en una matrícula de aproximadamente 45 mil alumnos,informó en conferencia de prensa, Edgar Tello Baca, director general.

Curso de formación inicial parapolicías en Toluca y Metepec

Durante la inauguración de la Magna Feria Interinstitucional de Salud yAsistencia Social, el Secretario del ramo, César Nomar Gómez Mongeanunció la construcción del Centro de Salud Urbano y la Unidad de

Atención al Diabético, mismos que deberán estar concluidos antes de que finali-ce el presente año. El funcionario estatal se reunió en la explanada municipal conmás de cinco mil habitantes, a quienes explicó que debido a la demanda que hayen el sector salud, la nueva clínica estará ubicada a un costado del hospital local ybrindará servicios de consulta externa y odontología. Ahí mismo –dijo–, se edi-ficará el Centro de Atención al Diabético que contará con personal especializadopara atender a quienes padecen esa enfermedad.

Durante la inauguración de la Magna Feria Interinstitucional de Salud, elSecretario del ramo, César Nomar Gómez Monge anunció la construcción delCentro de Salud Urbano y la Unidad de Atención al Diabético en Villa Guerrero.

Centro de Salud Urbanotendrá Villa Guerrero

El Colegio de Educación Profesional Técnica (Conalep) Estadode México, es la única institución de nivel medio superior queha certificado a 100 por ciento de sus centros académicos con

la norma internacional ISO 9001:2008 y que cuenta con el 91 porciento de sus programas académicos acreditados en calidad por laSecretaria de Educación Pública, se informó durante el anuncio de lacelebración del XV Aniversario de la institución.

Actualmente, Conalep Estado de México esta integrado por 39planteles y un Centro de Asistencia y Servicios Tecnológicos, lo quese refleja en una matrícula de aproximadamente 45 mil alumnos dis-tribuidos en el territorio estatal y ofrece 26 carreras: 19 en el áreaindustrial y siete en la de servicios, entre las que se encuentran dos desalud y dos de turismo, informó Edgar Tello Baca, director generaldel colegio.

Puntualizó que los egresados tienen la posibilidad de ser evalua-dos y acreditados en competencias digitales, lo que les proporcionauna herramienta más para su desempeño en el mercado laboral.

Detalló que se cuenta con un Programa Integral de Acompa-ñamiento para Alumnos del Conalep Estado de México (PIAA-CEM), que tiene como objetivo contribuir al desarrollo integral delos estudiantes mediante acciones encaminadas a atender y prevenirlos factores de riesgo académico, familiar, personal y social, que inci-den en el bajo aprovechamiento escolar, la reprobación, la deserción,la violencia, la inequidad de género y el consumo de drogas; contri-buyendo así en la conclusión de sus estudios de bachillerato y carreratécnica de manera exitosa.

“El esfuerzo del Conalep Estado de México por hacer de la calidaduna filosofía institucional ha traspasado las fronteras de nuestropaís, siendo distinguidos con el Premio Iberoamericano a la CalidadABIQUA 2012, con sede en Sao Paulo, Brasil”, concluyó, el directorgeneral. Con motivo del XV aniversario de la Federalización delColegio de Educación Profesional Técnica del Estado de México, sellevarán a cabo eventos de alto impacto social, ambiental y deporti-vo, en cada uno de los planteles.

Al 100% certifican centros académicosen Conalep y 91% de su currícula

Con talleres de Cultura Turística,organizados por el Ayuntamientode Toluca y la Secretaria de

Turismo Federal, esta semana, más de 700alumnos de quinto y sexto grado de las pri-marias Horacio Zúñiga, Justo Sierra, yBenito Juárez ampliaron sus conocimien-tos en torno a la riqueza arquitectónica,cultural, histórica y natural que posee elmunicipio.

Así lo indicó la jefa del área deCapacitación de Servicios Turísticos dela Dirección de Desarrollo Económicomunicipal, María Ebishara NavaChávez, quien precisó que con esta acti-vidad se contribuye a mejorar la educa-ción cultural, formativa y social de losjóvenes, a la par que se fortalece la iden-tidad; por ello, por instrucciones de laalcaldesa Martha Hilda GonzálezCalderón, continuará realizándose

durante el resto del año.En esta ocasión, los alumnos recibie-

ron la charla Los turistas son mis ami-gos, con una duración de una hora,donde conocieron el libro con este títu-lo, editado por el Gobierno Estatal, ypudieron hacer preguntas sobre loslugares representativos de Toluca, comoel Cosmovitral, Los Portales y el EstadioNemesio Diez, entre otros.

Asimismo, hicieron un recorrido enlas Huarachas I y II, se les invitó a cono-cer la ciudad en compañía de sus papásy a darle la bienvenida al turismo nacio-nal e internacional. Para más informa-ción acerca de éste y otros programas,puede acudir al Departamento deCapacitación de Servicios Turísticos,que se ubica en la plaza Fray Andrés deCastro, Edificio C, primer piso, o llamaral teléfono 2 76 19 00, extensión 555.

A 04

Con el acuerdo de impulsar una nueva etapa enla relación entre México y Estados Unidos,que sea multitemática, los presidentes

Enrique Peña Nieto y Barack Obama, respectiva-mente, sellaron su amistad con un apretón de manos.

El presidente Peña Nieto recibió en PalacioNacional a su homólogo de Estados Unidos y a sucomitiva que le acompaña, a quien les dijo:“México les recibe con los brazos abiertos, quedeseamos se sienta en casa”.

A las 14:40 horas, Obama ingresó a PalacioNacional a bordo de “la Bestia”, en donde sostuvoun encuentro bilateral con el presidente Peña, endonde participaron 12 funcionarios mexicanos,entre ellos los secretarios de Hacienda,Gobernación y Economía.

A las 19:00 horas, el presidente Peña ofrece aObama una cena privada en la casa MiguelAlemán de la residencia oficial de Los Pinos, a lacual están invitados 20 funcionarios, 10 mexica-nos y 10 estadounidenses.

Sin embargo, fue en Palacio Nacional donde seconcretaron acuerdos en los ámbitos económico,de seguridad y migratorio.

El mandatario mexicano aprovechó la confe-rencia conjunta que ofrecieron de su encuentrobilateral para reiterar en nombre del pueblo deMéxico, la solidaridad por los hechos recientes enBoston, Massachusetts, y en West, Texas, en losque hubo personas muertas.

Peña Nieto citó al ex presidente Adolfo LópezMateos: “La geografía nos convirtió en vecinos, latradición nos ha vuelto amigos, no permitamosque nadie separe lo que la naturaleza ha unido”.

Obama agradeció a Peña Nieto su extraordina-ria hospitalidad y recordó que como presidenteelecto “fue el primer líder que recibí en la CasaBlanca, luego de la elección en México”.

ESTATAL

Por Internet se obtendrá

certificado de No

AntecedentesPenales

El informe es para trámites laborales en gene-ral, puedes obtenerlo en internet y es gratui-to.El Gobierno del estado de México, dio a

conocer que ahora es más fácil adquirir el docu-mento que indique la ausencia de antecedentespenales.

Para ello necesitan dos documentos, un infor-me y un certificado, los cuales pueden tramitarsede manera gratis por internet; cabe destacar quecada uno tiene su funcionalidad, a continuacióndamos la descripción de cada uno:

El informe es para trámites laborales en gene-ral, puedes obtenerlo en internet y es gratuito.

Mientras que el certificado es para ingresar adependencias gubernamentales e institucionesde seguridad pública y privada.

El trámite se inicia por internet y después ten-drás que acudir a alguna oficina del Instituto deServicios Periciales a concluir el trámite, en estaetapa si cuenta con un costo.

Para iniciar tu trámite de informe o certifica-do de No Antecedentes Penales, puedes visitar elsiguiente enlace:

http://tramites.edomex.gob.mx/Servicios_linea/principal.jsp

Cultura turística entre infantesdel municipio de Toluca

Toluca, México Viernes 3 de Mayo de 2013EL MAÑANA

Multitemática, nueva etapaen relación México-EUA

A 06

El gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció que, enconjunto con el Poder Judicial del Estado de México,presentó al Congreso local una iniciativa para refor-

mar diversos artículos del Código de ProcedimientosCiviles del Estado de México y de la Ley Orgánica del PoderJudicial de la entidad, con el objetivo de implementar jui-cios orales mercantiles, así como jueces especializados eneste rubro y una central de notificadores, entre otros, paramejorar las condiciones de quienes impulsan la economía ycompetitividad mexiquenses.

“Presenté una iniciativa al Congreso del Estado deMéxico, la primera que firmamos el Poder Judicial y elPoder Ejecutivo, con reformas a la Ley Orgánica del PoderJudicial, al Código de Procedimientos Civiles, y se estable-cen juicios especiales en materia mercantil, se establece laobligatoriedad de tener jueces mercantiles; esto da más cer-teza a los empresarios y organismos internacionales, comoel Banco Mundial, lo evalúan, lo analizan y lo ven muy bien”,detalló.

En gira de trabajo, acompañado por los secretarios deDesarrollo Económico y Educación, Félix Adrián FuentesVillalobos y Raymundo Martínez Carbajal, respectivamen-te, el gobernador indicó que este proyecto de reforma tam-bién establece la obligatoriedad de contar con jueces mer-cantiles y una central de notificadores, además de que sefortalecerán las salas de mediación en materia de concilia-ción mercantil.

ESTATAL


La presidenta municipal deToluca, Martha Hilda Gon-zález Calderón, atestiguó la

firma del convenio de colabora-ción entre la Universidad Autó-noma del Estado de México(UAEM) y la Secretaria delTransporte de la entidad, que tienecomo objetivo contribuir a untransporte público de mayor cali-dad, seguro y eficiente, además demodernizar los centros de capaci-tación para operadores de acuerdoa los estándares internacionales decalidad.

El convenio fue signado por elrector de la UAEM, Eduardo GascaPliego, y el secretario estatal delTransporte, Ismael OrdoñezMancilla; con este acuerdo, secapacitará al personal de la secreta-ría y a operadores del transportepúblico, en todas las áreas de coin-cidencia que beneficien a la pobla-ción, aplicando el sistema de ges-tión de calidad con certificaciónISO 9000:2008, en el Instituto deTransporte del Estado de México.

Juicios orales promueve Eruviel Avila y mejoras en materia mercantil

Convenio entre UAEM y S. deTransporte atestigua MHGC

A07

ESTATAL


El Instituto Federal Electoral (IFE) no es compe-tente para ordenar la suspensión de los progra-mas sociales y así evitar su influencia en proce-

sos electorales, cuando mucho podría suspender lapropaganda de los mismos, concluyó la Comisión deQuejas y Denuncias de ese instituto.

Al abordar las quejas presentadas, de maneraindependiente, por los partidos Acción Nacional(PAN) y de la Revolución Democrática (PRD), deri-vadas de las grabaciones obtenidas en Veracruz, enlas que se planea usar programas sociales con fineselectorales, los consejeros de dicha comisión se nega-ron a otorgar las medidas cautelares que les solicita-ron.

En sus escritos de queja, entregados a la SecretaríaEjecutiva del IFE, los partidos, además de solicitarque se investigue a los involucrados para deslindarlas responsabilidades administrativas y legales a quehaya lugar, pidieron como medida cautelar suspen-der las acciones relacionadas con la CruzadaNacional Contra el Hambre, ante las elecciones pre-vistas para la primera semana de julio próximo. Elconsejero Lorenzo Córdova ya había adelantado queantes de entrar a la discusión de fondo sobre esepunto, era necesario determinar si el IFE es compe-tente para ordenar la suspensión de los programassociales.

En una magna concentración, más de 11 milmaestros afiliados al Sindicato de Maestros alServicio del Estado de México (SMSEM), se

dieron cita con motivo de la 127 celebración del DíaInternacional del Trabajo en la que con la presenciade delegados, dirigencia sindical, servidores públi-cos del gobierno estatal y ex secretarios generales dela organización magisterial, rindieron homenaje a laclase trabajadora y recordaron logros históricos quela han dignificado.

Héctor Ulises Castro Gonzaga, secretario generaldel SMSEM, dio la bienvenida a los maestros mexi-quenses y reconoció su trabajo y entrega para fortale-cer al magisterio estatal y su unidad. Refirió que seviven días de intensas transformaciones, de grandesretos que serán afrontados con diálogo y claridad deideas, como lo han hecho a lo largo de seis décadas,con el sustento en la unidad del sindicato y el magis-terio. El líder de los maestros, señaló que “los profe-sores queremos ser parte del cambio educativo denuestro país, nos sumamos al proyecto que traza elrumbo de México de manera responsable, generan-do propuestas que fortalezcan el sistema educativo;porque la educación genera igualdad y libertad”.

Finalmente, Castro Gonzaga expuso logros yavances de su gestión y resaltó que la misión del sin-dicato que encabeza, es defender los derechos, inte-reses y valores de los más de 94 docentes que repre-senta y buscar mejoras permanentes en lo económi-co, político, social y profesional.

Incompetente para suspender programas sociales se declara IFE

Reconocimiento del magisterio a sulabor y entrega: Ulises Castro

Contribuir en el cuidado del entorno y elevar la calidad de vida de los habitantes de

Zinacantepec promoviendo el reciclaje de eléctricos y electrónicos, es la finali-

dad de la campaña “Reciclatón”, en la que participará el Ayuntamiento, en coor-

dinación con el Gobierno del Estado de México, la Secretaría del Medio Ambiente, la

empresa PROAMBI, el sector educativo, organizaciones juveniles y público en general.

“Reciclatón” iniciará el cuatro de mayo en la explanada del Palacio Municipal y de

forma simultánea en nueve centros de acopio o puntos verdes ubicados en las delegacio-

nes municipales y espacios públicos de: Barrio de México, Colonia Emiliano Zapata,

San Luis Mextepec, Santa María del Monte, San Antonio Acahualco, San Juan de las

Huertas, Santa Cruz Cuauhtenco y San Cristóbal Tecolit, así como Loma I y 2 de

Zinacantepec.

La campaña de acopio de llantas, electrodomésticos y electrónicos, captará los resi-

duos hasta el cinco de junio en las delegaciones, escuelas y puntos verdes, para que éstos

no terminen en tiraderos, barrancas, calles, avenidas o quemados; como parte de las acti-

vidades del “Reciclatón” se darán pláticas de concientización a niños, jóvenes y adultos.

El Ayuntamiento de Zinacantepec convoca a participar en el reciclaje de: CPU´S,

Laptops, monitores, televisiones, teclados, impresoras, celulares, DVD´s/ VHS/Beta,

MP3, mini consolas, radios de coche, cámaras fotográficas y de video, cargadores, mini-

componentes, amplificadores, radio grabadoras, consolas, teléfonos, proyectores, no-

breakers; además microondas, aspiradoras, licuadoras, planchas, lavaplatos, lavadoras,

secadoras y cafeteras.

Se formarán grupos de voluntarios, integrados por niños, jóvenes o adultos, por

comunidad, interesados en difundir el reciclaje de electrodomésticos y electrónicos; la

meta es llegar a 7.5 toneladas de electrónicos y electrodomésticos, 10 toneladas de llan-

tas y 20 pláticas de educación ambiental sobre reciclaje.


Durante la inauguración de la Magna FeriaInterinstitucional de Salud y AsistenciaSocial, el Secretario del ramo, César Nomar

Gómez Monge anunció la construcción del Centrode Salud Urbano y la Unidad de Atención alDiabético, mismos que deberán estar concluidosantes de que finalice el presente año.

El funcionario estatal se reunió en la explanadamunicipal con más de cinco mil habitantes, a quie-nes explicó que debido a la demanda que hay en elsector salud, la nueva clínica estará ubicada a uncostado del hospital local y brindará servicios deconsulta externa y odontología. Ahí mismo –dijo–,se edificará el Centro de Atención al Diabético quecontará con personal especializado para atender aquienes padecen esa enfermedad.

César Gómez comentó que el HospitalMunicipal Villa Guerrero Bicentenario no se daabasto con las consultas, “es por ello que por ins-trucción del gobernador Eruviel Ávila Villegas se vaa hacer una ampliación del mismo y se equipará conla más alta tecnología ya que contará con una unidadde imagenología para realizar ultrasonidos, rayosX, mastografías y otros estudios que servirán paradiagnosticar y pronosticar el tratamiento de lasenfermedades”.

De igual forma y en respuesta a una solicitud de

Alfredo Torres Martínez, Secretario de DesarrolloUrbano, la Secretaria de Salud destinará a un equipode especialistas para que hagan un diagnóstico delas repercusiones que tienen en su salud, los campe-sinos que se dedican al cultivo de las flores por elmanejo de insecticidas y pesticidas.

Centro de Salud Urbano tendrá Villa Guerrero

ESTATAL

Mayor salario y prestaciones exigen

sindicalistas

Los inconformes lanzaron consignas contrael presidente Peña Nieto y su reforma labo-ral, que impuso el pago por hora y redujo las

prestaciones, dicen.Cerca de 500 trabajadores y activistas de varias

organizaciones sociales y sindicales marcharonfrente al palacio de gobierno para conmemorar elDía Internacional del Trabajo y reivindicar susviejas demandas de alza salarial, vivienda, respetoa derechos humanos y mejora en prestaciones.

Jóvenes del Soy 132, maestros disidentes delMovimiento Democrático de Lucha Magisterialdel Valle de Toluca, mentores del SNTE, así comoelectricistas se sumaron al solitario desfile quepartió desde diversos puntos de la ciudad y con-cluyó frente al balcón central de palacio degobierno, que permaneció cerrado.

Los inconformes lanzaron consignas contra elpresidente Peña Nieto y su reforma laboral, queimpuso el pago por hora y redujo las prestaciones,dicen.

El acto oficial corrió por cuenta del SindicatoÚnico de Trabajadores al Servicio del Estado deMéxico y Municipios (SUTEYM), con la partici-pación de unos 20 mil empleados de todos lossectores del gobierno estatal y más de 40 munici-pios.

Un Zinacantepec limpioy sano con “reciclatón”

A 09

La Confederación Nacional Campesina(CNC) anunció que asumirá la defensa jurí-dica de los miles de migrantes mexicanos

defraudados por la empresa Chamba México conla promesa de empleo en Estados Unidos yCanadá, pues las autoridades no han dado resul-tados en la búsqueda de los responsables.

En entrevista, el líder de la CNC, GerardoSánchez, lamentó la proliferación de empresas“fantasma” que se dedican a engañar a los campe-sinos mexicanos con promesas de trabajo en lospaíses del norte continental, “por lo que los cene-cistas combatirán a estas empresas defraudadorasde migrantes”.

Por ello, exigió al gobierno federal una inves-tigación urgente, crear un mecanismo de denun-cia en contra de quienes cometan este tipo defraudes, y que modifique el Reglamento deAgencias de Contratación para comprobar laveracidad de sus promesas de empleo.

Comentó que Mariano Yarza y Mayela Blanco,del Proyecto Jornaleros SAFE, visitaron la CNCpara denunciar la proliferación de empresas quepromueven contratar a personas para llevarlas aEstados Unidos por diversas cantidades de dine-ro, y que desaparecen sin cumplir sus compromi-sos.

Normalmente les cobran por adelantado hasta

siete mil pesos por persona, indicaron Yarza yBlanco, quienes pidieron a la CNC coadyuvar enla defensa de los derechos de los migrantes, y quelos gobiernos de los dos países aceleren los térmi-nos de un gran acuerdo migratorio.

Explicaron que, desde diciembre de 2012 laempresa Chamba México reclutó a miles de jor-naleros de 19 estados, para colocarlos en “emple-os bien remunerados”, y tenían oficinas fijas enMonterrey, San Luis Potosí, Puebla y Toluca.

Defensa jurídica de migrantes

defraudados anuncia CNC

ESTATAL

El Oro y San Felipe

del Progreso festejan

a niños

Al convivir con niñas y niños de El Oro y SanFelipe del Progreso, en su día, la diputadaDora Elena Real Salinas (PRI), afirmó que

desde la LVIII Legislatura del Estado de México serealizan las gestiones necesarias para la niñez delXII distrito electoral local reciba una educación decalidad.

En la cabecera municipal de El Oro, acompaña-da por el alcalde, Rogelio Fernando GarnicaZaldívar, afirmó que trabaja en la gestión de mayo-res recursos y materiales para la rehabilitación yconstrucción de escuelas, así como la implementa-ción de herramientas tecnológicas para elevar lacalidad de la enseñanza.

El Día del Niño, agregó, debe ser una fechaespecial tanto para adultos como para infantes, yaque en ocasiones olvidamos que todo nuestroesfuerzo debe estar encaminado a lograr la felici-dad de nuestros hijos y de los niños en general;“trabajamos por el bien de ellos y por mejores con-diciones para su desarrollo”, reiteró.

Por otra parte, en convivencia con infantes delCentro de Atención Múltiple (CAM) de San Felipedel Progreso, la diputada del Grupo Parlamentariodel PRI se comprometió a gestionar recursos paraque madres de pequeños con discapacidad tenganlas facilidades necesarias para que sus hijos reci-ban atención en centros especializados.

En este sentido, la representante popular sesolidarizó con las madres de familia y les externóque “debemos hacer un frente unido como muje-res”.

Zinacantepec festeja a niños del municipio


Niños de San Juan de lasHuertas, San CristóbalTecolit y de la colonia

Morelos en el municipio deZinacantepec, recibieron presen-tes del diputado Marcos ManuelCastrejón Morales, quien organi-zó festivales con motivo del Díadel Niño.

En un ambiente de conviven-cia entre padres de familia yniños, el representante populardel XLV distrito electoral local,que se integra por Zinacantepecy Almoloya de Juárez, convocó ala población a los festejos enhonor de los pequeños.

Marcos Manuel Castrejón,aseveró que la infancia es uno delos tesoros más importantes en elEstado de México y basados enesta esperanza, que se depositaen las nuevas generaciones, los

integrantes de la LVIIILegislatura mexiquense trabajanpor mejorar su calidad de vida,así como calidad de la educaciónque reciben.

En este sentido, el diputadodel PRI refirió que el festejo porel Día del Niño no debe seranual, sino establecerse demanera permanente con el tra-bajo a favor de los niños.

Subrayó que la representaciónpopular respalda el esfuerzo dela población para construir yrehabilitar obras sociales, por loque se comprometió a continuareste trabajo de gestión social,que podrá mejorar en el media-no plazo, el nivel de vida detodos y cada uno de los habitan-tes de los municipios que repre-senta en la LVIII Legislaturaestatal.

A10

Las cuadras que se mantienen vigiladas van desdebulevar Tollocan, que conecta a la ciudad con lacarretera hacia el Distrito Federal, Zinacantepec,

San Mateo y Metepec.Comenzó a operar el Mando Único en el municipio de

Toluca, en el que participan elementos de la DirecciónMunicipal, de la Secretaría de Seguridad Ciudadana y deldestacamento especializado, en seis cuadrantes del cen-tro de la ciudad.

En entrevista, el titular de la Secretaría de SeguridadCiudadana, Salvador Neme Sastré, informó que “todo vapor partes y lleva un procedimiento, lo primero era con-formar las comisiones mixtas y estos primeros seis cua-drantes fueron diseñados especialmente por su inciden-cia delictiva”.

Las cuadras que se mantienen vigiladas van desdebulevar Tollocan, que conecta a la ciudad con la carreterahacia el Distrito Federal, Zinacantepec, San Mateo yMetepec, además de la zona del centro, especialmente laregión donde se concentran las facultades y CiudadUniversitaria.

Explicó que en dichos sitios apostaron un elementopor esquina, y destacó que al ser policía coordinada tie-nen la posibilidad de actuar en contra de los delincuentes,pues los que operan en Zinacantepec, lo hacen en SanMateo Atenco, Toluca y Metepec.

ESTATAL


7 tips en caso de que un niño se extravíe en centro comercial Por ello la SSC dan a conocer algunas

recomendaciones para no formar partede las estadísticas. La Secretaría de

Seguridad Ciudadana, dio a conocer algunasmedidas de prevención ante el extravío deniños en un centro comercial, así como tam-bién para adultos mayores, con alguna disca-pacidad o seniles.

Por ello la SSC da a conocer a través de algu-nas recomendaciones para no formar parte delas estadísticas.

En caso de extravío en un centro comercial:Antes de ir a una plaza, conversa con tus

hijos y recomiéndales que conserven la calmay que no lloren. Que por ningún motivo se sal-gan de la tienda y que se queden en el lugardonde se vieron por última vez, reitérales queregresarán por ellos. Que no acompañen anadie aún cuando esa persona les diga que losayudarán a hallar a sus padres o familiares.

Que se acerquen a gente de seguridad ovendedores identificados del centro comer-cial. Que no acepten comida o regalos. Lospadres deben conservar la calma y avisar aseguridad para que vigilen las entradas dellugar.Pide ayuda y no trates de hacerlo por tucuenta.

Mando Único inicia operaciones en Toluca

La Sagarpa informó que este año capaci-tará a cuatro mil 290 servidores públi-cos para brindar una mejor atención a

los productores que acuden a las ventanillasde información en los Centros de Apoyo parael Desarrollo Rural (Cader´s) de todo el país.

Indicó que a través del Programa deAtención al Productor (PAP) actualizará asu personal en temas sobre Reglas deOperación, proyectos de desarrollo territo-rial y calidad del servicio, mediante la rea-lización de talleres en las 33 delegacionesde la Sagarpa.

Este año la Sagarpa modernizará 113Cader?s en el país, para brindar una mejoratención a los productores, y se renovaránlas instalaciones, dotándolas con nuevosequipos, sistemas, mobiliario, infraestruc-tura y protocolos de servicio, agregó.

La dependencia agropecuaria precisóque también se instalarán redes deInternet, se remodelarán los baños y los

sistemas de accesibilidad como rampas,con el fin de facilitar el acceso a personascon problemas físicos o adultos mayores.

Simultáneamente se actualizará la ima-gen institucional en 204 Centros deAtención que ya fueron remodelados, y selleva un avance del cambio de imagen en 31Cader?s de 18 delegaciones estatales en elpaís, subrayó.

La Sagarpa destacó que el PAP cuentacon un archivo digital actualizado de tresmillones 300 mil expedientes de beneficia-rios, que permite reducir los costos de ope-ración, facilitar la reinscripción a los pro-gramas de apoyo y agilizar los trámites.

Mediante este programa se busca hacermás rápida, eficiente y especializada laatención hacia los productores, brindandoinstalaciones dignas y con la infraestructu-ra suficiente para cumplir con sus necesi-dades, detalló.


El Congreso Agrario Permanente (CAP) propuso al director de la FAO, José Graziano

da Silva, construir un acuerdo de cooperación que permita a las centrales agrarias dar

mayor viabilidad a los compromisos que surjan del Pacto Rural y del Memorando de

Entendimiento que firmó con el gobierno de México.

Al reunirse con el coordinador del CAP, Max Correa Hernández, Graziano da Silva

aseguró que la FAO está dispuesta a colaborar con el Pacto Rural que elaborarán orga-

nizaciones campesinas conjuntamente con el Consejo Rector del Pacto por México.

Expuso que la FAO promoverá ante el gobierno de México la firma de un Tratado

Fitogenético, apoyará la Reforma Financiera y observará los impactos del mercado de

derivados en precios agrícolas, además de trabajar en la protección a la biodiversidad.

En la reunión privada, Correa Hernández informó a Graziano da Silva que las orga-

nizaciones campesinas de México lograron el reconocimiento del derecho a la alimen-

tación de los mexicanos, y la obligación del Estado a garantizar ese derecho así como

el desarrollo rural integral.

Cooperación de la FAO buscaCongreso Agrario Permanente

NACIONAL

Personal para mejorar atención a productores capacita Sagarpa

El Instituto Federal de Acceso a la Informacióny Protección de Datos (IFAI) instruyó a laSecretaría de la Defensa Nacional (Sedena)

búsqueda exhaustiva de datos sobre el número deservidores públicos de esa dependencia que hansido entrenados y capacitados por el Pentágono,entre 2000 y 2012.

A solicitud de un particular, dicha informa-ción debe ser desglosada por año, mes, grado delpersonal, centros o unidades militares donde hansido entrenados y ubicados, así como el tipo yperiodo de capacitación.

En la sesión, el pleno del IFAI avaló el proyec-to de la comisionada Jacqueline Peschard, quien

dijo que en los informes de labores de la Sedenade 2007 a 2012 se menciona que sus servidorespúblicos han recibido adiestramiento militar pordiversos países, como Estados Unidos.

Señaló que el Pentágono es el nombre que se leda a la sede principal del Departamento deDefensa de los Estados Unidos de América, por loque el particular requería información sobre lacapacitación que impartió esta instancia a milita-res mexicanos.

Además, de los reportes que el Departamentode Defensa estadunidense debe entregar alCongreso sobre el entrenamiento militar.

Nueva búsqueda de datossobre entrenamiento en EUA

Trabajadores sindicalizados del ISSSTEtomaron por unas horas el TribunalFederal de Conciliación y Arbitraje

(TFCA), para exigir respuesta a su demanda de“limpiar” el proceso de elección de la próxima diri-gencia sindical, que disputan Marisol Galindo yLuis Miguel Victoria Ranfla.

Los inconformes explicaron que han presenta-do una serie de demandas ante esa instanciajurisdiccional y esperaban que se presentara elactual dirigente sindical José Luis RodríguezCamacho, quien fue requerido por la autoridad,pero éste desacató los citatorios.

“Ante el cúmulo de irregularidades e ilegalida-des registradas en más de 20 de las 48 seccionessindicales”, exigieron la intervención del directordel Instituto de Seguridad y Servicios Sociales delos Trabajadores del Estado (ISSSTE), SebastiánLerdo de Tejada, y de las autoridades del TFCA.

Los demandantes, que impugnaron el procesode elección seccional, afirmaron que con la ley enla mano se debe resolver cuanto antes esta situa-ción, debido a que la Comisión de Elecciones delSindicato Nacional de Trabajadores del ISSSTE(SNTISSSTE) no atendió las demandas presenta-

das y avaladas por notarios públicos.Los trabajadores tomaron las instalaciones del

tribunal de las 09:00 a las 12:00 horas, en esperade que llegara su líder sindical a las instalacionespara dirimir y aclarar las demandas presentadasante los magistrados, lo cual no ocurrió.


El titular de la Secretaría de

Agricultura, Ganadería,

Desarrollo Rural, Pesca y

Alimentación (Sagarpa).

Enrique Martínez y Martínez,

designó a Horacio Huerta

Cevallos, como delegado de la

Sagarpa en el estado de Sonora.

En representación del titular de

la Sagarpa, el coordinador

general de Delegaciones, Víctor

Hugo Celaya, tomó protesta en

Hermosillo, Sonora, al nuevo

funcionario, a quien exhortó a

atender los retos y necesidades

que enfrentan los productores

del campo en Sonora.

Durante el evento, y ante repre-

sentantes de asociaciones pro-

ductivas y funcionarios de los

distintos órdenes de gobierno,

Celaya dijo que se trabajará

para impulsar una labor coordi-

nada y articulada entre la fede-

ración, estados, municipios y

productores de la región.

Por instrucciones del presidente

Enrique Peña Nieto y del secre-

tario Martínez y Martínez se

avanza hacia una reforma para

cambiar la estructura operativa

de la Sagarpa y de programas

como el Procampo y Progan,

para lograr una mejor oferta

programática y elevar la pro-

ducción de alimentos, subrayó.

A su vez, Huerta Cevallos

expresó que sus objetivos son

fortalecer el desarrollo de las

diferentes asociaciones y orga-

nismos de productores a través

de los apoyos necesarios y las

acciones de gestión para favo-

recer el desarrollo estatal,

regional y nacional.

Esto es posible mediante la

integración de las actividades

del sector primario a las cade-

nas productivas del resto de la

economía, y la conducción de

un desarrollo armónico del

medio rural, con base en accio-

nes concertadas con todos los

actores de la sociedad, aseveró.

Horacio Huerta nuevo delegadode Sagarpa en Sonora

NACIONAL

Tribunal de Conciliación y Arbitrajelo toman sindicalizados del ISSSTE

Documento de

propuestas entrega

CNTE a Segob

Una comisión de profesores de laCoordinadora Nacional deTrabajadores de la Educación

(CNTE) entregó a autoridades de laSecretaría de Gobernación un documentodonde piden dar marcha atrás a los artículos3 y 73 constitucionales, la democratizacióndel SNTE y la dotación de plazas automáti-cas para normalistas.El secretario general de la sección 18 deMichoacán, Juan José Ortega, informóque el documento se le entregó al subse-cretario de Gobierno de la Segob, LuisEnrique Miranda, con quien se reunieron.Precisó que acordaron reunirse el próxi-mo miércoles 8 para continuar el diálogosobre la reforma educativa.En el documento de seis cuartillas entre-gado a la Segob, titulado “Hacia la educa-ción que necesitamos los mexicanos”, elmagisterio disidente ratifica su compro-miso de participar en un debate y en laconstrucción de “propuestas viables y per-tinentes para alcanzar la justicia social enel país”.En ese sentido, Ortega Madrigal confió enque en la próxima reunión se sumen auto-ridades de la Secretaría de EducaciónPública (SEP), legisladores e integrantesdel Consejo Rector del Pacto por México.Respecto a las protestas que mantienenprofesores en varios estados, particular-mente en Guerrero, insistió que la CNTEno permitirá que se ejecute ningunaorden de aprehensión en contra de suscompañeros.Por su parte, el secretario general de lasección 22 de Oaxaca, Rubén NúñezGinés, destacó que la reunión del próximomiércoles 8 está prevista para las 11:00horas, en tanto se mantendrán las movili-zaciones para rechazar las modificacionesa los artículos 3 y 73 constitucionales.Al encuentro, celebrado en el AntiguoPalacio de Covián, asistió tambiénManuel Rodríguez, integrante de laComisión Política de la sección 14 de laCNTE de Guerrero.Además, una comisión de profesores deMichoacán, Oaxaca, Guerrero, Chiapas,Veracruz, Baja California Sur y San LuisPotosí de la CNTE.

A15

ESPECTÁCULOS

Además de ser cumplir con su agenda como can-tante, Sarah Brightman actualmente se entre-na para el viaje al espacio que realizará. El pro-

grama espacial en Rusia la ha contemplado para quepueda viajar al espacio, por eso su más reciente disco setitula “Dreamchaser” o perseguidor de sueños, comose considera a sí misma desde pequeña.

“Viajar al espacio es uno de los sueños que me hepropuesto conseguir. Ese tema era recurrente en missueños y me interesa desde que era una niña”, analizaSarah y comparte una de sus inspiraciones mayores.

“En 1969 yo viví con mi familia la emocionantetransmisión del primer hombre en la luna en una tele-visión en blanco y negro que teníamos y que se nos des-componía muy seguido”, recuerda la artista para la pazpor la UNESCO. “Dreamchaser” constituye su oncea-vo disco de estudio y Brightman planea presentarlo enconcierto el 13 de noviembre en la Arena Ciudad deMéxico. La cantante británica también ofrecerá susespectáculos al interior de la república en Puebla,Tamaulipas y Guadalajara.

Sobre estos conciertos, Sarah comenta que el equi-po con el que viaja es muy grande en producción, perotrata de que sea simple y bello a la vista. “Mi vestuariono es tan sofisticado, pero busco que me haga lucirbien”, agrega.

Yuri se adelantará al 10 de mayo con una serenatapara todas las madres de México el próximodomingo en el zócalo capitalino con el apoyo de

del Gobierno del Distrito Federal (GDF) y el patroci-nio de Nido.

“La serenata de Yuri será quizá la más grande que sehaya hecho en el mundo, la serenata de Yuri para todaslas madres del Distrito Federal”, dijo Elías MiguelMoreno Brizuela, Jefe de la Oficina de la Jefatura deGobierno del GDF, quien a nombre del gobernador dela Ciudad de México Miguel Ángel Mancera, agrade-ció a la cantante por su participación.

Moreno Brizuela recomendó a los asistentes llevaragua para evitar la deshidratación por las altas tempe-raturas propias de la época, así como gafetes para niñosy adultos mayores en el que además de sus datos perso-nales señalen si están bajo algún tratamiento médico oson alérgicos a algún medicamento, para que en casode emergencia puedan ser atendidos sin problema ydestacó la importancia de que las familias fijen puntosde encuentro para que sea más fácil reunirse en caso deperderse de vista.

Añadió que no habrá cierres a la circulación y queesperan una afluencia de al menos 40 mil asistentescuya seguridad estará resguardada por casi dos mil ele-mentos entre seguridad pública y privada, bomberos yelementos del ERUM.

Vivian Barón, directora de la agencia de relacionespúblicas de Nido, comentó que deseaban premiar a lasmamás de la manera más inclusiva posible por lo queno encontraron mejor sitio que el zócalo de la Ciudadde México, ni mejor intérprete para hacerles pasar unbuen día.

Este fin de semana, la Ciudad de México ofrece-rá a los capitalinos diversos espectáculos,como el de Marco Antonio Solís en el

Auditorio Nacional, y un “show” lleno de comicidada cargo de Andreas Zanetti.

En la Sala Telefónica del Centro Cultural RobertoCantoral, David Haro, considerado uno de los repre-sentantes de la trova latinoamericana, ofrecerá unconcierto plagado de romanticismo.

Por otra parte, el comediante Andreas Zanetti sepesentará en el Lunario del Auditorio Nacional conun “show” renovado, en el que sólo contará chistes dehumor blanco.

Para el sábado, Marco Antonio Solís inundarácon sus románticas melodías el Auditorio Nacional,en las cuales no podrán faltar temas como “Si no tehubieras ido”, “¿A dónde vamos a parar?” y “O me voyo te vas”, entre otras.

La agrupación Mocedades celebra en México 40años de trayectoria con un recital que hará un repasode todos sus éxitos y su historia en el TeatroMetropólitan.

Para celebrar el Día de las Madres, la cantantemexicana Yuri deleitará al público con un conciertogratuito que se llevará a cabo el domingo en el Zócalocapitalino, en donde deleitará al público con susmejores éxitos.

En cuanto al Séptimo Arte, llegan a la carteleranacional los filmes “Ladrona de identidades”, “Entrance”, “Cinco de mayo: la batalla”, “Spring breakers”y “Cosmopolis”; en tanto, en teatro se mantienenobras como “Mary Poppins”, “La caja” y “El mundodorado del hombre casado”.


Brightman persigue sueños en el espacio

Marco Antonio Solís, Yuri yMocedades oferta musical en el DF

Yuri se adelanta y dará

“serenata” alas madres

A 16

Legendarios en el gusto de una amplia variedadde público es que el cuarteto HH Botellita deJerez celebra 30 años de trayectoria.

“El contacto, la irreverencia, la rebeldía y la con-testación es muy esencial. Para el público de nuestraedad es un reencuentro, pero también una actuali-dad y estamos vivos haciendo rolas nuevas; nosomos melancolía ni nostalgia”, dijo Armando VegaGil.

Lo complementó Francisco Barrios, ElMastuerzo, por la sorpresa al ver que a su edadsiguen con la misma energía. “Después de los 60 nose sabe que está pasando. Yo ya uso pañal, me puedocagar en cualquier momento, aunque para un chavode 14 somos igual de rucos y viejitos todos, nos vencon ternura; a mí me hablan de usted todo el tiem-po”, bromeó.

Como parte de su regreso y lo que será su nuevodisco se presentarán el 7 de junio en el Lunario,donde estrenarán tres canciones en un recinto ínti-mo donde aseguran sentirse relajados, cachondos ydivertidos.

“Recuperamos una serie de canciones que van aestar en el imaginario, habrá guacarock, neoguaca-rock y postguacarock. Hay una energía bien chidade los cuatro; queremos que la gente ubique quienessomos con la historia personal de cada uno”, dijo ElMastuerzo.

En su gira Luna Misteriosa habrá grandes sor-presas con toda una historia que intentarán docu-mentar.

“Está cambiando la manera en cómo te apropiasde la música. La nueva realidad es estar en contactodirecto con la gente que saca sus teléfonos y te graba,va más allá de la voluntad y nos obliga a tocar mejory me encanta”, afirmó Gil.

Una nueva etapa Pese a que no tienen problema con el repertorio

ni el nombre de la banda (cuando lo registran enderechos de autor existe el precedente de ser colecti-vo), las letras antecesoras HH se las pusieron enVeracruz y las adoptaron como tema “heróico”.

ESPECTACULOS

Miguel Bosé volvió a cautivar al público mexicano consu gira “Papitwo” en el que contó con Aleks Syntek yXimena Sariñana como invitados especiales.

A las 20:40 arrancó el concierto con “Mirarte” y las emocio-nes estallaron cuando en la segunda canción apareció Syntek consaco verde y pantalón negro para interpretar “Duende” con elespañol con quien se sincronizó para mostrar algunos pasos debaile.

Al terminar “Nena” el intérprete saludó a sus seguidores.“Buenas noches México bienvenidos a este concierto en el queharemos un viaje desde el primer día y destaparemos cajas decosas olvidadas para despedirnos de ellas y dejarlas ir para siem-pre”, dijo el artista con 37 años de carrera artística.

La presencia de Ximena Sariñana en el escenario causó furoren el público que los acompañó en la interpretación de “Aire soy”en el que la joven cambió el cashi shin querer por un perfecto“casi sin querer” mostrando además una excelente química conBosé. Tras “Sol forastero” Bosé invitó a la gente a terminar conlas guerras previo a su siguiente tema.

“Yo me pregunto qué vamos a hacer con este juguete que loshombres hemos construido, hablo de la guerra. Pensaba de quémanera podemos ser activos y eficaces para que esto desaparez-ca y después de mucho pensarlo se me ocurrió que la soluciónestá en las mujeres, si ellas decidieran un día cerrar sus vientrespara no crear más vidas pero esto es ficción; en realidad no sé quevamos a hacer para detenerla, pero yo cree una historia de unchico de 17 años”, dijo para dar paso a “Partisano”.

María Victoria recibióhomenaje por parte de la

Filmoteca de la UNAM

La cantante y actriz María Victoria recibió unhomenaje por parte de la Filmoteca de laUNAM, a través del documental

“Cuidadito, cuidadito”, bajo la dirección, guión einvestigación de Sergio Muñoz.

La actriz, quien acudió a la presentación deldocumental en la sala Miguel Covarrubias de laUNAM, señaló que este reconocimiento es muyemotivo y espera seguir en los escenarios “hastaque el cuerpo aguante”.

Especificó que el documental le permitiórecordar películas que hace mucho tiempo no seexhiben, pero que gracias al trabajo de investiga-ción del personal de la Filmoteca, el públicopodrá apreciar ese acervo.

Cuestionada sobre qué le falta hacer, luego demás de 50 años de carrera en la música, teatro,cine y televisión, señaló: “Sólo me falta hacer bienlas cosas” y dio a conocer que le da pena ver lostrabajos que realiza porque considera que puedenmejorarse.

Especificó que le gusta mucho el teatro porqueen cada función el público manifiesta en elmomento si le gusta el trabajo del actor.

Entre las anécdotas que más recuerda fue sutrabajo con Pedro Infante, con quien estuvo enradio, televisión y teatro de revista; así como conSilvia Pinal, a quien aseguró querer mucho por-que ha vivido con ella “momentos inolvidables,anduvimos de parranda con nuestros esposos”,expresó.

Por su parte, el director Sergio Muñoz dijo quese siente feliz de haber trabajado con MaríaVictoria porque es “una de las últimas divas de laépoca de oro del cine mexicano”.

“María Victoria fue protagonista al lado deMario Ruiz Armengol, Juan García Esquivel, LuisArcaraz, Pérez Prado, de los grandes músicos quese peleaban por acompañarla”.

Miguel Bosé volvió a cautivar al público con “Papitwo”


HH Botellita de Jerez presentarátres nuevas canciones

A17

DEPORTES


El Benfica llegó a la final de la Liga Europea, trasvencer 3-1 al Fenerbahce, en el partido corres-pondiente a la "vuelta" de las semifinales que se

desarrolló en la cancha del Estadio da Luz.El equipo portugués necesitaba dar vuelta al 0-1 en

contra, que se trajo de suelo turco en la semana ante-rior. Las Aguilas se instalaron en la final para pelearpor el título del segundo torneo más importante a nivelde clubes europeos y el próximo 15 de mayo en elAmsterdan Arena, chocarán contra el equipo inglésChelsea. El Benfica se puso adelante en el marcadorapenas a los nueve minutos, cuando por la banda dere-cha el brasileño Rodrigo Lima desbordó y mandó cen-tro para la llegada de Nicolás Gaitán, quien de primeraintención disparó con pierna derecha para el 1-0

La igualada global ya estaba conseguida, así quepara evitar los tiempos extras era necesario hacer másgoles, pero el Fenerbahce complicó las acciones a losde casa. A los 23 minutos, el silbante francés StephaneLannoy, no marcó un fuera de lugar del senegalésMoussa Sow (Fenerbahce), el balón siguió en juego yen la siguiente acción el argentino Ezequiel Garay(Benfica) tocó el balón con la mano dentro del área,para que el árbitro decretara pena máxima.

El penal fue bien ejecutado con pierna derecha porparte del holandés Dirk Kuyt, quien engañó al porterobrasileño Artur Moraes para poner el 1-1 del partido,2-1 en el acumulado favorable a los turcos, que obliga-ban a los de casa en hacer dos.

El mediocampista mexicano Javier Aquino,del Villarreal de España, aseguró tras surecuperación de esguince en el tobillo

izquierdo que buscará devolver la confianza yapoyo al club y a sus seguidores, con aportación desu mejor futbol en el terreno de juego.

“Estoy contento y siempre trato de responder ydevolver el cariño dejándolo todo en la canchapara poder ayudar al equipo. Desde que llegué notoque la gente me apoya, pero hay que tomarlo con lamáxima humildad, el máximo agradecimiento ytratar de devolverlo ayudando al equipo”, dijo enconferencia de prensa.

Aquino confirmó que se encuentra totalmenterecuperado de la lesión que sufrió durante el parti-do en que el Submarino Amarillo empató 1-1 enpartido de la jornada 34 de la Segunda Dividión deEspaña contra Real Murcia, por lo que esperaregresar pronto a la actividad.

“Estoy contento por poder volver a entrenarcon normalidad, de haberme recuperado bien ytras dos semanas de trabajo fuera del equipo yaestoy con mis compañeros. Yo ya estoy como unomás y ya será el entrenador el que decidirá si juegoo no. Pero ya puedo entrenar y jugar sin proble-mas”, apuntó el ex jugador de Cruz Azul.

Para el seleccionado mexicano lo importante esconseguir buenos resultados en los próximosencuentros ya que el equipo busca seguir avanzan-do en la tabla general de la Segunda División deEspaña, en la que se ubica en la cuarta posición con62 unidades. El portero Alejandro Palacios llegará a los 100

partidos jugados en torneo de liga y liguilla,el próximo domingo, cuando su equipo

Pumas de la UNAM visite a Potros del Atlante, en elEstadio Andrés Quintana Roo de Cancún, en laúltima fecha de la Liga MX.

Palacios señaló que nada mejor que celebrar esehecho con el título del futbol mexicano paraPumas, que es el objetivo de todo el club universi-tario, ahora que ya están de regreso a la liguilla delfutbol mexicano.

Al término de la práctica felina, Palacios indicósentirse muy contento y satisfecho por llegar a los

100 duelos con la camiseta universitaria y señalóque este logro es una motivación más para seguiradelante, en busca de más beneficios para el clubdel Pedregal.

La directiva auriazul le entregó al porteroPalacios una camiseta conmemorativa del club conel número 100 y con su nombre, además de un pas-tel para amenizar la celebración.

“Me siento satisfecho y muy orgulloso por reci-bir este reconocimiento de la directiva. Que mejorque estar ya en la liguilla, es una gran motivaciónque nos obliga a dar ese extra ahora en la liguilla enbusca del título” , aseveró.

Llega Benfica a la final de la LigaEuropea tras vencer a Fenerbahce

Centenario en la portería puma

RecuperadoAquino va por

brindar su mejorfutbol conVillarreal

El delantero argentino Lionel Messi entre-nó en las instalaciones de la CiudadDeportiva Joan Gamper en solitario con

la intención de acelerar su recuperación de unproblema muscular, lo cual le ha impedidoestar a plenitud.

Messi, dolido física y moralmente porqueno pudo ayudar al Barcelona para remontardurante las semifinales de Champions contraBayern Munich que los acabó con global de 7-0, quiere dejar esa página atrás y estar disponi-ble para los últimos choques de la campaña.

La “Pulga” padece un problema en el bícepsfemoral de la pierna derecha que no lo dejóparticipar en el partido de “vuelta” contra losbávaros, que ganaron 3-0.

El estratega Tito Vilanova decidió no arries-garlo más en el Camp Nou salvó que el clubBlaugrana hubiera tenido opciones de remon-tar la serie contra el Bayern, pero no fue así.

Ahora el jugador argentino se enfoca enestar al “cien por ciento” en el cierre de la tem-porada donde Barcelona espera amarrar eltítulo de la Liga de España, inclusive los culésserán campeones si el fin de semana vencen aReal Betis y Real Madrid no gana frente aValladolid.


Con una muestra de su poderío ofensivo en losprimeros quince minutos de la segundaparte, Chelsea venció 3-1 al Basilea, en semi-

final de vuelta de la Liga de Europa, disputada en sucancha Stamford Bridge, con lo que selló su pase a lafinal del torneo.

En la ida, los “Blues” derrotaron 2-1 a los suizos,por lo que el marcador global quedó 5-2 a su favor yahora enfrentarán al Benfica de Portugal.

Desde el inicio del encuentro, los locales fueronen búsqueda de un gol, sin embargo, FrankLampard, el nigeriano Victor Moses y el español

Fernando Torres, erraron en sus intentos por con-seguirlo.

Cuando todo parecía que el primer tiempo fina-lizaría sin goles, el Basilea se esperanzó con unaposible calificación a la final, al anotar al minuto 45,por medio del egipcio Mohamed Salah, quien rema-tó con la pierna izquierda, desde el centro del área.

No obstante, para el segundo tiempo, el Chelseasalió decidido a sellar su pase a la final del certameneuropeo y mostró una postura totalmente ofensiva,en la que Fernando Torres y Victor Moses fueron losprincipales artífices.

Chelsea vence a Basilea con global 5-2

DEPORTES

Messi entrena en solitario

María Espinoza

descarta sanción por

no ir a Canadá

La doble medallista olímpica en taekwondo,María del Rosario Espinoza, quien decidióno acudir al Abierto de Canadá en apoyo a

su entrenador Pedro Gato a quien le fue negada lavisa, rechazó que esto se deba a un acto de indis-ciplina.

En conferencia de prensa realizada en las ins-talaciones del Comité Olímpico Mexicano(COM), Espinoza comentó que no haber acudidocon el resto de la preselección nacional al Abiertode Taekwondo en Canadá nada tiene que ver conlo que se ha dicho.

“No fui porque no iba mi entrenador, no teníavisa para ingresar a Canadá debido a que estabaen investigación”, comentó la sinaloense, que apesar de no haber viajado sigue con su plan deentrenamiento para el evento en Suiza y, desdeluego, para el Mundial de la especialidad enPuebla en julio.

La competidora comentó que “fue una deci-sión personal” y además como solidaridad con suentrenador Pedro Gato, quien desde el ciclo pasa-do ha trabajado con ella y se han visto los resulta-dos, “estoy tranquila porque sigo con mi trabajo,hablé con el presidente de la Federación y me dijoque no había problema”.

La atleta sostuvo que asume todas las conse-cuencias que traiga el hecho de quedarse enMéxico, “recibí la llamada de Othon (Díaz subdi-rector de calidad para el deporte de Conade) paraexplicarle la situación y luego más tarde me volvióa hablar para decirme que Presidencia de laRepública realizaría los trámites para la visa de mientrenador”.

La medallista panamericana dijo que ya nosupo si finalmente se realizaron las gestiones,“pero lo que si comenté a Othon es que ya nohabía tiempo para el trámite”.

De igual manera comentó que de esta situacióntuvo conocimiento el presidente de la FederaciónMexicana de Taekwondo, Juan Manuel López,quien respetó la decisión y “me dijo que debíaseguir trabajando. No espero ninguna sanción poresta decisión, pero si la hay la asumiré”.

A19

INTERNACIONAL

Hasta el momento no se han podido rescatarlos cadáveres de los fallecidos, quienes tra-bajaban de forma ilegal en esa mina, de

acuerdo con autoridades locales. Las autoridades sudanesas confirmaron la muer-

te de más de 60 personas que estaban desaparecidasdesde el pasado lunes por un derrumbe en una minade oro en la región de Darfur, en el oeste de Sudán.

Según informó hoy a la agencia oficial de noticiasSuna, el gobernador de la zona de Al Sarif, Harun alHusein, por el momento no se han podido rescatarlos cadáveres de los fallecidos en esa mina, situada enel área montañosa de Yabal Amr, en la provincia deDarfur del Norte.

El gobernador explicó ayer que las víctimas deldesprendimiento eran buscadores de oro que traba-jaban en la mina de forma ilegal.

Los embajadores de ambos países fueron lla-mados a consultas por las expresiones demalestar luego que el jefe diplomático de

Ecuador no fue cesado por un incidente con dosmujeres. Un altercado diplomático escaló al extre-mo de que los embajadores de Ecuador y Perú fue-ron llamados a consultas, en expresiones de males-tar mutuo que se originaron por la decisión de Quitode no relevar al jefe de su misión diplomática des-pués de que estuvo involucrado en un altercado condos mujeres. La jornada comenzó cuando en Quito,la Cancillería informó en un comunicado su deci-sión de no retirar al embajador Rodrigo Riofrío“luego de comprobar que en el incidente que seregistró el 21 de abril (el embajador) reaccionó enlegítima defensa ante la agresión de dos mujeres enun local comercial” de Lima. La decisión se produjodespués de que el vicecanciller Marco Albuja reali-zó una visita a Lima para investigar lo ocurrido ymantener contactos “del más alto nivel con la canci-llería de Perú”.

En esa fecha dos mujeres en Lima y el embajadorecuatoriano intercambiaron insultos y agresionesfísicas en el interior de un supermercado. Las dosperuanas denunciaron a Riofrío como el agresor,versión de la cual se hicieron eco medios peruanos yecuatorianos.

En un escueto comunicado difundido en Lima,la cancillería de Perú, dijo que “el gobierno del Perúinforma que en la fecha, y con ejecución inmediata,ha llamado en consulta a Lima al embajador del Perúen el Ecuador, Javier León Olavarría”.


Denuncian que presos sufren dispersión, ais-lamiento y castigos, por lo que piden secambie esta situación, tras el fallecimiento

de Francisco Javier López Peña, alias Thierry,La organización separatista Patria Vasco y

Libertad (ETA) responsabilizó a los gobiernos deEspaña y Francia de la muerte de su ex líderFrancisco Javier López Peña, alias “Thierry”, debi-do a su política penitenciaria.

En un comunicado remitido, criticó “la disper-sión, el aislamiento y los castigos”, que asegura,sufren sus presos en las cárceles de ambos países, ypidió aumentar la presión para que se cambie esapolítica que la califica como “expresión de vengan-za”.

López Peña murió el pasado 30 de marzo en unaprisión de Francia, y unos días antes también falle-ció el preso Ángel Figueroa.

“Basta ya de jugar con la vida y los derechos de lospresos”, reclamó ETA que reiteró que las medidas deexcepción que se aplican a sus presos no contribu-yen a una solución del conflicto vasco.

Aseguró que los gobiernos de España y Francia

bloquean los intentos de solución, y calificó como“insultante” que se pretenda “echar la culpa de la

situación a aquellos que están siendo objeto de todotipo de ataques, los presos”.

España y Francia acusan a ETA por muerte de ex líder

Malestar diplomático entrePerú y Ecuador aumenta

Por derrumbe de mina de oroen Sudán mueren 60

El mes pasado Samsung fuela anfitriona de una reu-nión en Londres entre sus

ejecutivos y expertos en tecnolo-gía de algunos gobiernos, porejemplo de la Agencia deSeguridad Nacional de EstadosUnidos, la autoridad británicaencargada de la seguridad de lainformación y representantes delos gobiernos de Canadá,Australia, Francia y Alemania.

En esta junta el jefe de la nuevaunidad empresarial de Samsung,BC Cho, dijo que era “un pocovergonzoso” que los teléfonosinteligentes de la compañía noestaban siendo utilizados por lasagencias gubernamentales,teniendo en cuenta el número deteléfonos que se envían a los con-sumidores comunes, segúnpublicó The Wall Street Journal.

Asimismo, se dice que el direc-tivo confirmó la existencia de unnuevo Samsung Galaxy 4 másrobusto, con resistencia al polvo yagua, el cual, según el diario,podría ser usado hasta por solda-dos en el campo de batalla.

Apple y Samsung recibiráncertificación del Pentágono

Los teléfonos inteligentes deSamsung, así como el iPad eiPhone de Apple esperan recibiren las próximas semanas una cer-

tificación de los Estados Unidosen la cual se estipule sus altosniveles de seguridad para ser usa-dos por agencias gubernamenta-les.

México representa 6% de las visitas aYouTube a nivel mundial, alrededor de77% de los internautas en el país visitan

este portal cada día, donde cada vez más marcasse anuncian y miles de personas alcanzan la famasin necesidad de invertir en marketing.

El video es el contenido que más está crecien-do en internet siendo YouTube un pilar en el temapues cada minuto sus usuarios publican 72 horasde video, es prioridad para este medio fomentarla creación de más y mejor contenido. RobertKyncl, Director Global de Contenido en YouTube,dijo que “queremos impulsar a la nueva genera-ción de creadores de contenido porque haciendouna analogía antes desayunábamos, comíamos ycenábamos video, ahora lo consumimos todo eltiempo porque ya no está limitado a una panta-lla”.

El directivo compartió cómo se ha dado laevolución de YouTube a lo largo de sus ocho añosde existencia, y luego de que Google lo adquirie-ra a tan solo 18 meses de haber sido creado, “elprimer paso fue hacer que consumir video fuera

sencillo, nos enfocamos en una distribución glo-bal, llegamos a cerca de 300 países en el mundo.En 2009 el foco fue la monetización lo impulsa-mos como un canal de publicidad donde losusuarios sólo veían lo que les interesaba y lasmarcas sólo pagaban por las vistas. En 2011 pusi-mos la atención en el desarrollo de canales”.


Crecen ventasmundiales de

TECNOLOGIA

YouTube impulsa a creadores de videos

Galaxy S4 sería usadopor soldadosCon un crecimiento impulsado por la deman-

da de dispositivos de pantalla más pequeños,las tabletas no han mostrado signos de des-

aceleración, en esta ocasión, el primer trimestre delaño se distribuyeron 49.2 millones de unidades, loque representa un aumento del 142.4 por ciento res-pecto al mismo periodo de 2012.

De acuerdo con datos preliminares de la firma deanálisis IDC, Apple sigue siendo en número uno encuanto al mercado se refiere ya que tiene un 39.6 porciento del total, lo cual representa ventas por 19.5millones de dispositivos, superando los 11.8 millo-nes del año pasado.

“Al mover el lanzamiento del iPad para el cuartotrimestre de 2012, Apple parece haber evitado larecesión de ventas que típicamente se sufre en el pri-mer trimestre cuando los consumidores evitancomprar en enero y febrero a la espera de nuevos lan-zamientos de producto en marzo”, explicó TomMainelli, encargado de la investigación del mercadode tabletas en IDC.

Samsung a la caza, Microsoft a la espera Quien recibe un mención especial en este estudio

es Samsung porque en tabletas alcanzó el 17.9 porciento del mercado este 2013, (8.8 millones de apa-ratos), sin embargo, la cantidad es un aumento de282.6 por ciento comparado con el primer trimestredel año pasado (2,3 millones de unidades en 2012).

Según los analistas, Samsung ha utilizado su cre-cimiento reciente en sus teléfonos inteligentes conAndroid como la base para ayudar a otras líneas deproducto, como las tablets, a introducirse nuevosmercados y canales.

Quien aún tiene un puesto rezagado si se analizacon sus demás competidores es Microsoft que estáen quinto sitio, atrás de Asus y la Kindle de Amazonque representan 5.5 por ciento (2.7 millones de uni-dades) y 3.7 por ciento (1.8 millones) del mercadorespectivamente.

A22

Mazda MX-5 Miata

Lamborghini Aventador LPAUTOS

El Libro de Récords Guinness lo tiene registrado como el roadster de dos pla-zas más vendido en la historia con más de 900,000 unidades y ahora en sutercera generación, el MX-5 Miata llega con una edición limitada de solo

450 unidades que seguramente se convertirán en modelos de colección. Este convertible se distingue por la pintura exclusiva Velocity Red y las fran-

jas negras a ambos lados de la carrocería y rines de 17 pulgadas también negros,además de un emblema del Club Miata. La capota de lona completa el “look” dis-tintivo a este modelo que se mantiene como uno de los modelos mejor balancea-dos y de mejor desempeño entre los convertibles de dos plazas.

El Mazda MX-5 Miata Club que probamos venía con la transmisión manualde cinco cambios acoplada al motor de cuatro cilindros y 2.0 litros que genera 157

caballos de fuerza y 140 libras de torsión por pie lineal. Con la tracción en el eje trasero y un peso total de solo 2,593 libras, el Mazda

MX-5 Club tiene un balance casi exacto de 50-50, permite un manejo absoluta-mente deportivo y ágil, diferente a cualquier otro roadster de dos plazas en elmercado.

Con este tren motor, el Mazda MX-5 Miata Club tiene un rendimiento de 21millas por galón de gasolina en ciudad, 28 en carretera y un promedio combina-do de 24, según los cálculos de las nuevas etiquetas de la Agencia de Proteccióndel Medio Ambiente (EPA) para los modelos 2013. En el interior, este modelo deedición especial tiene detalles de lujo como palanca de cambios y volante forradoen piel, que además tiene controles para el sistema de audio y el Cruise Control.

La firma italiana fabricante de autos deportivosde lujo, Automobili Lamborghini presentó elnuevo Aventador LP700-4 Roadster, el con-

vertible más poderoso que jamás ha fabricado, gra-cias a su motor V12 que produce 700 caballos defuerza, y por lo tanto se convirtió en el nuevo refe-rente para los super deportivos exóticos descapota-bles.

Balance perfectoTras el éxito del Lamborghini Aventador LP 700-

4 Coupé presentado en el verano del 2011 y más de1,300 unidades entregadas, Lamborghini ofreceahora un auto, que combina lo más avanzado de latecnología de los súper autos deportivos, con un altonivel de lujo de un convertible. El nuevo Lambor-ghini Aventador LP 700-4 Roadster se identificainmediatamente por su perfil único, especialmenteen la parte superior de la cabina, que se extiende conlíneas geométricas desde el techo removible hasta latapa del motor. El diseño del convertible fue el resul-tado de un cuidadoso estudio para poder combinarlo mejor del alto desempeño, un estilo elegante y lafacilidad de uso, gracias a un techo de dos piezasfabricado en fibra de carbono, con diversas tecnolo-gías como RTM y Forged Composite®. Esas tecnolo-gías garantizaron el máximo nivel de estética y des-empeño, debido a que cada componente es extrema-damente fuerte y ligero, con menos de 13.2 libras depeso (6 kilos).


Cadillac, la división de lujo de la GeneralMotors, no había tenido un debut de unmodelo nuevo en más de tres años, desde que

lanzó el ahora popular CTS Sedán y Coupé.Sin lugar a dudas, la espera valió la pena, ahora

que está a punto de debutar el Cadillac XTS 2013, unsedán de diseño elegante y moderno, y cargado conlo más avanzado de la tecnología de seguridad,comunicación y entretenimiento.

Listo para la competenciaEste nuevo sedán de súper lujo con el que

Cadillac pretende competir de tú a tú con modelosestablecidos como el Audi A6 e incluso el A8, elBMW Serie 5 y el Mercedes-Benz Clase E, entreotros, completará la línea de modelos junto a la elnuevo compacto ATS, que a su vez le dará pelea alAudi A4, el BMW Serie 3 y el Mercedes-Benz CClass.

Los ingenieros y diseñadores de la Cadillac tra-bajaron durante casi cuatro años para entregar unvehículo de proporciones perfectas, con un balanceentre su imagen exterior – que no es abrumadora- yel interior, donde el conductor y hasta cuatro pasa-jeros pueden viajar con un excepcional nivel decomodidad.

Además de eso, el nuevo Cadillac XTX 2013 esvehículo con más nivel de tecnología jamás produ-cido por General Motors, ya que contará, entre otrascosas, con acceso a una larga serie de servicios yaplicaciones a través del sistema Cadillac UserExperience (CUE).

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

Lo único que queda del Toyota Avalon del2012 en el modelo 2013 es el nombre: Estacuarta generación del buque insignia de la

firma japonesa fue totalmente rediseñado, des-arrollado y armado en Estados Unidos parareconquistar su posición de liderazgo entre lossedanes medianos con una versión con motor degasolina y, por primera vez, una con su tecnolo-gía Hybrid Synergy Drive.

Toyota comisionó el Avalon 2013 a la firmaCalty Design Research, que usó a los diseñado-res más calificados en sus estudios de Californiay Michigan para lograr un modelo que es ele-gante, moderno, ágil y atractivo desde todos losángulos, en la primera entrega de lo que será lanueva imagen de la Toyota.

Con estas mejoras de diseño, Toyota esperapoder reducir la edad promedio de los compra-dores del Avalon de 65 años a 50, un objetivoque, en términos de la industria automotriz,parece una proeza pocas veces alcanzada.

Con estos cambios, Toyota espera que elAvalon le dé la competencia a modelos como elChrysler 300, el Chevy Impala –que está a puntode debutar como 2014-, el Nissan Maxima y elFord Taurus y sobre todo, el nuevo HyundaiAzera 2012, que es el único modelo del segmen-to que viene equipado con todos los avances tec-nológicos modernos.

Toyota Avalon 2013

Viernes 3 de Mayo de 2013

Cadillac XTS 2013

Afirman que hepatitis representa un riesgo en el embarazo

La hepatitis durante el embarazo incrementalas posibilidades de hemorragias potencial-mente mortales, sobre todo, cuando se ha

convertido en cirrosis, afirmó el especialista delInstituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) enJalisco, José Manuel Segura Zavala.

El jefe del servicio Materno Fetal del Hospital deGinecobstetricia del IMSS en Jalisco, explicó que lahepatitis es uno de los más frecuentes y graves fac-tores que complican el embarazo, porque puedeponer en riesgo la vida de la gestante y del bebé.

Resaltó que cuando una mujer se embarazapadeciendo hepatitis y más aún, si ésta ha llegado acirrosis, puede desarrollar desde hemorragiashasta alteraciones a nivel cerebral (encefalopatíahepática), lo cual puede ocurrir en cualquier etapade la gestación.

Indicó que el hígado es un órgano que participaen múltiples funciones del cuerpo, entre ellas en lacoagulación, de ahí que el riesgo de sangrado seincremente.

Asimismo, detalló, cuando hay daño hepático,el metabolismo de las proteínas se modifica, lo queredunda en concentración de amoníaco en el cuer-po, traduciéndose en alteraciones conductuales.

Destacó que al mismo tiempo, la concentraciónde amoníaco puede producir edema o inflamacióncerebral, situación que es sumamente grave ypuede llevar a la gestante no sólo a sufrir daños irre-versibles en ese órgano, sino a fallecer.

Expuso que las repercusiones adversas de unahepatitis durante la gestación, se incrementan enespecial, a partir de la décima sexta semana de ésta,esto es, alrededor de los cuatro meses, cuando elcuerpo tiene mayores exigencias por el crecimien-to fetal.

El médico recordó que hay varios tipos de hepa-titis; la A se conoce por ser la más común y benigna,sin embargo, hasta esta variante, sea que esté activay sin síntomas o que ya haya pasado tiempo desdeque la mujer la padeció, puede traducirse en com-plicaciones si es que esa paciente se embaraza.

Reiteró que aunque son muchos los casos en quela hepatitis cursa sin síntomas, existen datos que enla gestante, pueden sugerir la presencia de dichaenfermedad y éstos incluyen comezón (prurito)excesiva sobre todo en la región del tórax, así comovómitos que se prolonguen después del primer tri-mestre de la gestación.

Toluca, Viernes 3 de Mayo de 2013

Documents

EL MAÑANA 03 05 13