24
Durante la Conferencia anual de los municipios 2013, donde asistió el ex presidente Vicente Fox con su esposa Martha Sahagún VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 NUM. 9768 DON MILED LIBIEN KAUI TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General La secretaria de Desarro- llo Social, Rosario Robles Berlanga, y el gobernador de Guanajuato, Cruz Azul tiene un pie y medio en la final. Con un gran primer tiempo en ofensiva y un gran segundo tiempo en defensiva, vapuleó a Santos por 0-3, lo que hace pensar que el juego de vuelta en el Azul, ya será de trámite El propósito de la Secretaría de Relaciones Exteriores y de la actual administración es acompañar la política del presidente Enrique Peña Nieto, de que Microsoft desafía a Amazon Plena confianza en Holder tras espionaje mantiene Obama PAG.17 PAG.12 PAG.13 Acciones para ofrecer mejor transporte público a mexiquenses: EAV Mejorar la seguridad; establecer los 21 años como la edad mínima para ser chofer de transporte público, con sanciones severas para quien no lo cumpla; revisión periódica de uni- dades, mobiliario urbano multifuncional, ampliación del transporte masivo y reordenamiento de rutas en Por encima de coyunturas políticas y partidos está México: CCQ PAG.05 PAG.06 PAG.19 PAG.20 Cruz Azul vapuleó a Santos 0-3 Congruencia en política interna y externa logra México: SRE Cruzada contra el Hambre firman Sedesol y Guanajuato El presidente Enrique Peña Nieto se comprometió a fortalecer a los municipios del país, mediante medidas que ejecutará en el Plan Nacional La autoridad municipal la más inmediata a los mexicanos:EP

EL MAÑANA 17 05 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

periodico pdf

Citation preview

Page 1: EL MAÑANA 17 05 13

Durante la Conferencia anual de los municipios 2013, donde asistió el ex presidente Vicente Fox con su esposa Martha Sahagún

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 NUM. 9768 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

La secretaria de Desarro-llo Social, Rosario RoblesBerlanga, y el gobernadorde Guanajuato,

Cruz Azul tiene un pie y medio en la final. Conun gran primer tiempo en ofensiva y un gransegundo tiempo en defensiva, vapuleó a Santospor 0-3, lo que hace pensar que el juego devuelta en el Azul, ya será de trámite

El propósito de la Secretaría de RelacionesExteriores y de la actual administración esacompañar la política del presidenteEnrique Peña Nieto, de que

Microsoft desafía aAmazon

Plena confianza en Holdertras espionaje mantieneObama

PAG.17 PAG.12PAG.13

Acciones para ofrecer mejor transportepúblico a mexiquenses: EAV

Mejorar la seguridad; establecer los 21 años como la edadmínima para ser chofer de transporte público, con sancionesseveras para quien no lo cumpla; revisión periódica de uni-dades, mobiliario urbano multifuncional, ampliación deltransporte masivo y reordenamiento de rutas en

Por encima de coyunturas

políticas y partidos está

México: CCQ

PAG.05

PAG.06

PAG.19PAG.20

Cruz Azul vapuleó a Santos 0-3

Congruencia en políticainterna y externa lograMéxico: SRE

Cruzada contrael Hambre firmanSedesol yGuanajuato

El presidente Enrique Peña Nieto se comprometió a fortalecer a los municipios del país, mediante medidas que ejecutará en el Plan Nacional

La autoridad municipal la másinmediata a los mexicanos:EP

Page 2: EL MAÑANA 17 05 13

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 02

Este maravilloso lugar se ubica en el Cerro delos Ídolos, de la cual se cree fue uno de lossitios más importantes para los aztecas.

El Pueblo Mágico de Malinalco es un lugar esreconocido a nivel mundial por la zona arqueoló-gica de Cuauhtinchan, ideal para quienes buscanun lugar apacible, vibrante de colores y sabores,interesante y con buen clima

Este maravilloso lugar se ubica en el Cerro delos Ídolos, de la cual se cree fue uno de los sitiosmás importantes para los aztecas.

El Cuauhcalli o Casa de las Águilas, edificioprincipal, es famoso por su carácter monolíticotallado en piedra viva.

El centro de Malinalco es un motivo suficientepara conocer este lugar, ya que sus casonas colo-niales, templos y capillas de los siglos XVI, XVIIy XVIII, nos transportan al glorioso pasado de

México.El exconvento agustino fue construido en 1543

por la orden Agustina junto con el Templo delDivino Salvador, ubicado en el centro deMalinalco.

También está el Museo Universitario DoctorLuis Mario Schneider, dedicado al humanistaargentino enamorado de la magia de Malinalco,donde se exhiben piezas prehispánicas de lasdiversas culturas asentadas en el estado deMéxico, en sus salas también se puede conocerparte de la herbolaria practicada por los antiguosindígenas, como la planta que da nombre al lugar,Malinalli. El “Pueblo Mágico” resguarda una seriede pinturas rupestres en los alrededores, existe lacañada Tepolíca, El Rincón y Tlamatlán donde seencuentran manifestaciones artísticas plasmadassobre rocas, cuevas, cañadas y acantilados.

Malinalco: lugar vibrante,colorido y con gran sabor

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Mejorar la seguridad; establecer

los 21 años como la edad mínima

para ser chofer de transporte

público, con sanciones severas

para quien no lo cumpla.

Eruviel Avila @eruviel_avila

El presidente de México, Enrique Peña

Nieto, realizó el izamiento de la

Bandera monumental del estado, que

está instalada en un camellón anexo

del Distribuidor Vial Juan Pablo II.

Enrique Peña Nieto @EPN

El gobernador Eruviel Ávila Villegas

tomó protesta a Eduardo Gasca Pliego

como secretario de Desarrollo

Agropecuario, a quien exhortó a traba-

jar por el bien de este sector.

Gobierno EdoMex@edomex

La justicia social reclama mejores

niveles de educación, pues si bien

esta última no solventa los proble-

mas, necesidades y rezagos de indi-

viduos.

CONAGO México@CONAGOMX

El primer banco de córneas del

estado empezará a operar en un

mes y medio, gracias a un conve-

nio entre la Secretaría de Salud

estatal.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

Page 3: EL MAÑANA 17 05 13

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 17 de Mayo de 2013

El gobernador Eruviel Ávila Villegas tomó protesta aEduardo Gasca Pliego como secretario de DesarrolloAgropecuario, a quien exhortó a trabajar por el bien

de este sector en la entidad, y confió que, conocedor de suentusiasmo y compromiso con el Estado de México, habráde entregar buenas cuentas, ya que tiene una vasta expe-riencia y la formación para estar al frente de esta dependen-cia.

“Tiene experiencia en la materia, su formación inicialuniversitaria fue en temas desarrollados en el sector pecua-rio, de hecho es de profesión médico veterinario, así es quetiene mucha experiencia, compromiso con el sector, ysobre todo, ama entrañablemente a su querido Estado deMéxico”, expresó.

Asimismo, Eruviel Ávila agradeció a Juan ManuelBeltrán Estrada, su labor realizada durante los tres mesesque se mantuvo como encargado del despacho de laSecretaría de Desarrollo Agropecuario (Sedagro), durantelos cuales destacó por su entrega, profesionalismo y efica-cia para atender las necesidades del campo mexiquense, eindicó que continuará fungiendo como subsecretario deesta dependencia.

“Estuve viendo de cerca la entrega de Manolo Beltrán,su profesionalismo, su calidad humana, su sencillez, ysobre todo su eficacia para poder atender las acciones enmateria de apoyo al campo, y reiterar el agradecimiento delos mexiquenses, de los campesinos, los hombres de a caba-llo del Estado de México, quienes apreciamos la importan-te labor que desarrolló en estos meses”, afirmó.

Con el fin de reforzar las filas de sus cuerpos deseguridad pública, el Ayuntamiento de Toluca,encabezado por la alcaldesa, Martha Hilda

González Calderón, recuerda a hombres y mujeres delmunicipio que las inscripciones al Curso de FormaciónPolicial Inicial 2013, continúan abiertas hasta el próxi-mo 31 de mayo.

Los requisitos para los aspirantes son ser ciudadanomexicano, tener de 18 hasta a 35 años de edad cumpli-dos; estatura mínima de 1.55 metros; contar con estu-dios mínimos de educación media superior; no haberpertenecido a otra corporación de seguridad pública,vial o de tránsito; no ser adicto a alcohol, drogas, psico-trópicos, estupefacientes u otras sustancias de efectossimilares; no haber sido inhabilitado(a), suspen-dido(a) o destituido(a) como servidor público y apro-bar los exámenes de control de confianza.

Los interesados deberán presentar personalmenteacta de nacimiento, Clave Única de Registro dePoblación (CURP), seis fotografías tamaño infantil(frente descubierta, cabello corto o recogido), Carta deAntecedentes No Penales, comprobante de domicilio,ficha curricular con fotografía reciente, identificaciónoficial –IFE o pasaporte-, constancia de buena conduc-ta expedida por autoridades auxiliares, tres cartas derecomendación y otra información personal.

Cuerpos de Seguridad refuerzaAyuntamiento de Toluca

Eduardo Gasca Pliegorinde protesta como titular

Page 4: EL MAÑANA 17 05 13

El Sistema Municipal para el DesarrolloIntegral de la Familia de Toluca, por medio delprograma de Atención Integral para Madres

Adolescentes (AIMA), realiza acciones para favore-cer la calidad de vida y el bienestar integral de las ado-lescentes que enfrentan esa responsabilidad.

En representación de Diana Elisa GonzálezCalderón, presidenta del DIF Toluca, la directorade la institución, Isabel Guadarrama Sánchez,hizo entrega de 45 reconocimientos a jóvenes queparticiparon en el curso-taller “Atención Integrala la Madre Adolescente”, realizado de febrero amayo.

En los primeros cinco meses del año, el DIFToluca ha abierto ocho grupos, de capacitacióncon los que se ha beneficiado, hasta ahora, a pocomás de 60 jóvenes.

Dentro de las actividades que se realizaron enese curso destacan la estimulación temprana conlos bebés y la preparación de las futuras madrescon actividades psicoprofilácticas y de atenciónmédica, psicológica y de estimulación temprana.

A 04

El presidente Enrique Peña Nieto se compro-metió a fortalecer a los municipios del país,mediante medidas que ejecutará en el Plan

Nacional de Desarrollo (PDN) 2013-2018 y en lareforma hacendaria que presentará la próximasemana en el marco del “Pacto por México”.

Durante la Conferencia anual de los munici-pios 2013, donde asistió el ex presidente VicenteFox con su esposa Martha Sahagún, el mandatarioanunció que la próxima semana presentará el PlanNacional de Desarrollo.

El mandatario subrayó que la autoridad muni-cipal es la más inmediata a la necesidad de losmexicanos y que en esta conferencia participantodos los alcaldes más allá de su origen partidariocon un sólo propósito: “deponer cualquier interéso cualquier bandera, insisto, de carácter ideológi-co o partidario para sumarme en lo que haga posi-ble que la autoridad municipal pueda actuar conmayor eficacia.

El Ejecutivo adelantó cinco líneas de acción delPND

Impulsar la inclusión y participación efectivade los gobiernos estatales y municipales en latoma de decisiones.

Promover convenios para el desarrollo quearticulen los esfuerzos entre los tres órdenes degobierno.

Implementar programa que busquen áreas deoportunidad para una efectiva descentralización.

Impulsar estrategias e iniciativas de ley quedefinan los ámbitos de responsabilidad y acciónde cada gobierno.

Promover el desarrollo de capacidades institu-cionales y modelos de gestión más eficaces.

ESTATAL

El Departamento de Innovación y Compe-titividad del Instituto Municipal del Em-prendedor Toluqueño (IMET), continúa

con el Seminario Las Ventas a Partir del Liderazgo,ahora con el tema Técnicas para el Manejo de lasObjeciones y Tu Voz Interna, a cargo de la consul-tora privada Capacítate.

Así lo indicó el titular del organismo tolu-queño, Francisco Javier Hernández Sepúlveda,quien agregó que en esta oportunidad los asis-tentes conocerán sobre técnicas que les permiti-rán mejorar distintos escenarios para lograr eléxito en la venta de sus productos.

La sesión se realizará en el auditorio deCatastro, ubicado en el segundo piso del EdificioC, plaza Fray Andrés de Castro, de 15 a 19:00horas, donde el titular de Capacítate, VíctorÁlvarez Martínez Baca, presentará una ponenciapara más de 35 micro y pequeños empresariosinteresados en mejorar la comercialización desus artículos.

Para mayor información, se puede acudir alDepartamento de Innovación y Competitividaddel IMET, a cargo de Enrique Alonso Pineda,ubicado en el primer piso del edificio C, o lla-mar al teléfono 2761900, extensión 543.

Madres adolescentes favorece DIF Toluca

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA

La autoridad municipal la másinmediata a los mexicanos: EP

A raíz del liderazgodel IMET confirma

seminario

Page 5: EL MAÑANA 17 05 13
Page 6: EL MAÑANA 17 05 13

A 06

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 17 de Mayo de 2013

El diputado Fernando García Enríquez, delGrupo Parlamentario Verde Ecologista deMéxico en la LVIII Legislatura estatal, realizó

una gira de trabajo por comunidades de DonatoGuerra y Villa de Allende, en la que entregó paquetesde láminas de fibrocemento para el mejoramiento dela vivienda de los pobladores.

Acompañado de Tomás Santiago Félix, presidentemunicipal de Donato Guerra, y Luis Cuellar Albarrán,secretario del ayuntamiento, el legislador distribuyólos paquetes de láminas a vecinos de la CabeceraMunicipal, Cabecera de Indígenas, Ratán Chico,Ratán Grande, San Agustín de Las Palmas y San JuanXoconusco. En presencia de Francisco CoronaMonterrubio, director general de InfraestructuraHidráulica de la Secretaría de Desarrollo Agrope-cuario (Sedagro), representante del Gobierno estatal,y de la diputada suplente, Guadalupe AcevedoAgapito, reconoció el apoyo otorgado por el goberna-dor Eruviel Ávila Villegas, y por la Secretaría deDesarrollo Agropecuario (Sedagro).

Además, dio a conocer los programas en materiaagropecuaria, canasta básica o frutícola, pequeñostúneles o pequeños invernaderos y pollitas ponedo-ras, entre otros, que Sedagro desarrolla permanente-mente en beneficio de la población. Posteriormente,en Villa de Allende, al entregar los paquetes de lámi-nas a los habitantes de San Felipe Santiago, VareChiquichuca, Las Casitas y El Jacal, el diputado reci-bió solicitudes de la población.

Mejorar la seguridad; establecer los 21 años comola edad mínima para ser chofer de transportepúblico, con sanciones severas para quien no lo

cumpla; revisión periódica de unidades, mobiliariourbano multifuncional, ampliación del transporte masi-vo y reordenamiento de rutas en el Valle de Toluca, for-man parte de las 10 acciones contempladas en elPrograma de Modernización que impulsa el gobierno delEstado de México, con el objetivo de ofrecer un serviciode calidad a los mexiquenses, informó el gobernadorEruviel Ávila Villegas.

“Con esta serie de medidas estoy seguro que vamos aconsolidar una nueva etapa que nos permita transitar deltransporte público tradicional, a un esquema de movili-dad urbana, y que en el Estado de México se incentive eluso de transporte masivo sobre el privado, que sea untransporte seguro, eficiente, amigable con el medioambiente. Estamos en deuda con la gente, estamos endeuda con la sociedad, necesitamos darle el servicio quela gente merece”, expresó. Para ello, dijo, es necesaria laparticipación conjunta de las autoridades de los tres nive-les de gobierno, empresarios del ramo y la propia socie-dad, que tiene como una de sus mayores demandas el con-tar con un servicio de transporte público seguro, de cali-dad y eficiente, que permita tener una mejor movilidad ycon ello una mejor calidad de vida.

Mejoramiento de la vivienda enDonato Guerra y Villa de Allende

Acciones para ofrecer mejor transporte público a mexiquenses

Page 7: EL MAÑANA 17 05 13

A07

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 17 de Mayo de 2013

Durante la instalación de la Comisión Pluralpara la Competencia Electoral del Pacto porMéxico, el presidente del CEN del PRI, César

Camacho, afirmó que por encima de elecciones,coyunturas y partidos políticos, está México.

Dijo que la misión de quienes forman parte de estainstancia de diálogo es preservar el entorno político decivilidad y respeto a la ley, “que no sólo es una obliga-ción obvia, sino que lo hemos desarrollado y converti-do en pacto de buena fe”.

Ante el secretario de Gobernación, Miguel ÁngelOsorio Chong y los presidentes del PAN y el PRD,Gustavo Madero y Jesús Zambrano, respectivamente,así como representantes del gobierno federal ante elConsejo Rector del Pacto por México, el presidente delPRI puntualizó que este mecanismo para alcanzaracuerdos debe dar respuestas a los mexicanos, pues noimportando quién gane los comicios, las dificultadesprevalecerán si no se resuelven desde ahora.

En su mensaje, emitido en el salón Juárez de ladependencia federal, pidió a los líderes políticos pre-sentes, y al gobierno de la República, contribuir con lospoderes públicos y en especial “ser útiles” al Congresode la Unión, como preludio de un servicio eficaz al país.Al referirse a la instalación de la Comisión Plural parala Competencia Electoral, César Camacho, precisó quecontribuirá a fortalecer el valor de la confianza mutua yel apego irrestricto a la ley.

Al visitar escuelas primarias del municipio deDonato Guerra para entregar presentes conmotivo del Día del Niño, el diputado de la LVIII

Legislatura mexiquense, Saúl Benítez Avilés, recono-ció que es en el seno familiar, en el que niños y niñaslogran un desarrollo personal y profesional de acuer-do con sus aspiraciones.

Ante padres de familia y directivos de las escuelasprimarias de la Ranchería de San Martín y “16 demarzo”, así como el jardín de niños de educación indí-gena “Jolachi”, de San Antonio de la Laguna, el diputa-do del Grupo Parlamentario del PRD, dijo que la infan-cia debe contar con todo el apoyo gubernamental paramanifestar sus ideas y sus necesidades cotidianas.

Las nuevas generaciones, explicó Benítez Avilés,ahora cuentan con diferentes medios para hacerseescuchar, “no podemos dejar que se sumerjan en elsilencio y en la pobreza, debemos trabajar intensa-mente a fin de que reciban mayores recursos en mate-ria educativa”, además de enseñanza de calidad.

Posteriormente en la escuela de nueva de nuevacreación de la localidad Puerto de la Cruz, así como enlas primarias “Mariano Matamoros”, “León Guzmán”y el jardín de niños “Pablo Galeana” de San MartínObispo, al entregar regalos y convivir con más de 200menores con motivo del Día del Niño, aseguró que tra-baja en la gestión de mayores recursos para contribuira la educación y desarrollo físico de los infantes.

Por encima de coyunturas políticas y partidos está México: CCQ

En Donato Guerra trabajan pordesarrollo de la niñez

Page 8: EL MAÑANA 17 05 13

Transportistas ase-

guraron que el

aumento cotidiano

en el precio de combusti-

bles los afecta severamen-

te.

El gobierno del Estado

de México autorizó un

incremento de 14% en las

tarifas del transporte

público, por lo que el cobro

de pasaje pasará de siete a

ocho pesos por un recorri-

do mínimo de cinco kiló-

metros, más 20 centavos

por kilómetro adicional.

Pedro Basáñez García,

vocal ejecutivo del

Instituto del Transporte

del Estado de México,

acompañado de líderes

transportistas de la enti-

dad, anunció el aumento,

que estará vigente a partir

del sábado 18 de mayo.

Transportistas asegu-

raron que el aumento coti-

diano en el precio de com-

bustibles los afecta severa-

mente y se comprometie-

ron a mejorar la calidad del

servicio, así como a reno-

var el parque vehicular.

La dirigencia del PRD

en el Edomex calificó de

insensible el alza, sobre

todo por las difíciles con-

diciones económicas de la

mayoría de población y el

deficiente servicio que

brindan los transportistas.

Afirmó que los más

afectados serán los traba-

jadores y estudiantes, que

invertirán más de 30% del

salario mínimo vigente

para transportarse “sin la

garantía de que el servicio

mejore o que no sean vícti-

mas de la inseguridad”.

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 08

La energía eléctrica mueve al mundo, por lo queel uso de la electricidad en la vida cotidiana delas personas, en los sectores productivos y

para la generación de servicios es indispensable,señaló Euridice Monsavalt Serrano Mérida, repre-sentante del Fideicomiso para el Ahorro de Energía(FIDE), durante la plática Ahorro de energía impar-tida a servidores públicos del Ayuntamiento deZinacantepec, como parte de las actividades reali-zadas por la Dirección de Medio Ambiente.

Previo a la plática, que plantea mediante la difu-sión, concientización y educación en la sociedaddisminuir el consumo de energía eléctrica, VíctorManuel Sepúlveda Rodríguez, director de MedioAmbiente, señaló que se llevan a cabo proyectospara mejorar el entorno, como campañas de limpie-za en las comunidades de Santa María del Monte,San Luis Mextepec y el Xinantécatl.

En la plática encabezada por el representante delFIDE, Jorge Iván Orozco López, se presentó unvideo de educación y acción en el ahorro de energíaeléctrica que invitó a contribuir en el “equilibrioentre la naturaleza y los seres humanos por mediodel ahorro de energía eléctrica y uso de energías lim-pias, las cuales ayudan a cuidar el planeta”, tambiénse hizo énfasis en el impulso de la educación, el des-arrollo tecnológico y la transición hacia modelos de

eficiencia energética, a fin de mejorar la calidad devida individual y social.

De esta forma se pretende promover a través delFIDE, programas de capacitación, financiamientoy asesoría técnica para cambiar de actitud sobre eluso en la iluminación, aire acondicionado, equiposeléctricos y prácticas de consumo de energía; por loque se invitó a apagar y desconectar aparatos que noestén en uso, desconectar cargadores y usar energí-as limpias (las cuales tienen un menor impactoambiental y son de alta eficiencia) como energíasolar, eólica, nuclear y los biodigestores.

En el cuidado del medio ambiente trabaja Zinacantepec

ESTATAL

En Ecatepec SSC detiene a 3 personas ligadas a homicidios

Como resultado de los trabajos de inteligen-cia y seguimiento, personal de la Secretaríade Seguridad Ciudadana detuvo a tres per-

sonas como probables responsables de diversoshomicidios violentos ocurridos al oriente de laentidad.

El aseguramiento se realizó en el municipio deEcatepec, donde se detuvo a los hermanos IsmaelBarajas Alvarado, de 19 años y Marcos BarajasAlvarado de 22 años, así como a Roger SánchezRodríguez, de 38 años, mismos que se encuentranrelacionados con la venta y distribución de narcó-ticos, homicidio y extorsión a comerciantes en lazona oriente del Estado.

Al momento del aseguramiento se les incauta-ron dos armas de fuego, una pistola calibre .38 mmcon 11 cartuchos útiles y una sub ametralladoracalibre .9 milímetros con 32 cartuchos útiles.

Su detención se relaciona con el homicidio desiete personas que fueron encontradas sin vida elpasado cinco de mayo en la colonia Obrero enJajalpa en Ecatepec, relacionados por la disputa delterritorio y la venta de droga entre organizacionesdelictivas. Los hermanos Barajas Alvarado, sonoriginarios del estado de Michoacán y han precisa-do colaborar con un organización delictiva origi-naria de su estado natal.

Inicia el sábado alza de tarifas

en el transporte público

Page 9: EL MAÑANA 17 05 13

A 09

El rector de la UNAM, José NarroRobles, señaló que la justicia socialreclama mejores niveles de educación,

pues si bien esta última no solventa los pro-blemas, necesidades y rezagos de indivi-duos, sin ella se imposibilita el progresosostenido.

En un mensaje enviado a los académicosuniversitarios, con motivo del Día delMaestro, el responsable de la UniversidadNacional Autónoma de México (UNAM),agregó que para vivir en libertad y en demo-cracia, hoy día se requiere de la instrucción.

“Soy uno de los muchos que creen en laeducación, pues el verdadero desarrollohumano sólo se alcanzará con una enseñan-za de calidad, los niveles y para todos”, sos-tuvo.

Consideró que la educación ha sido elacelerador de la evolución, el amplificadorde la biología y de las capacidades humanas,el decodificador de la herencia colectiva.

Se trata de uno de los mayores logros enla historia de la humanidad, “sin ella, vivirí-amos en el pasado”, puntualizó en su mensa-je a los profesores de la máxima casa deestudios del país.

Se imposibilita el progreso

sostenido sin educación: Narro

ESTATAL

En el 2014 Toluca no tendrá saturación

del AICT

En ese sentido, aseguró que Toluca sigue sien-do la mejor alternativa ante la saturación delAICM, “prueba de esto es que todas las aero-

líneas comerciales volarán a partir del próximolunes desde aquí”.

El director del Aeropuerto Internacional deToluca, Javier García Bejos, negó que en 2014 sepudiera registrar algún nivel de saturación en esaterminal aérea debido a los vuelos privados, comolo aseguró la víspera la Canaero.

“No comparto esa opinión, el aeropuerto tantoen el lado tierra y aire, es decir, la capacidad denuestra pista como por la del edificio terminal,puede recibir hasta ocho millones de pasajeros sinningún problema”, afirmó.

En ese sentido, aseguró que Toluca sigue siendola mejor alternativa ante la saturación delAeropuerto Internacional de la Ciudad de México(AICM), “prueba de esto es que todas las aerolíne-as comerciales volarán a partir del próximo lunesdesde aquí”.

La víspera, el presidente ejecutivo de la CámaraNacional de Aerotransportes (Canaero),Guillermo Heredia, dijo que debido a que en el2014 el aeropuerto de Toluca presentará saturaciónpor las operaciones privadas que se realizan endichas instalaciones, esa terminal no podrá “susti-tuir jamás” al AICM.

“Es una alternativa de corto plazo, como ele-mento de crecimiento de un tráfico adicional perono pude sustituirlo (.) si es una alternativa viablepero no que sustituya a la ciudad de México”.

Salud: Sarampión, enfermedad prevenible

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA

Es una enfermedad viral aguda,en la que sus síntomas son: fie-bre, conjuntivitis, escurrimien-

to nasal, tos, manchitas en la mucosabucal y manchas rojas en el cuerpo.

De acuerdo con la Secretaría deSalud del estado de México, el próxi-mo 17 de mayo de 2013 concluye laSegunda Semana Nacional de Salud,por lo que el portal recomienda quetodas las personas de hasta 39 añostengan el segundo refuerzo contra laenfermedad del Sarampión, dado quees prevenible.

¿Pero qué es el sarampión?Es una enfermedad viral aguda,

en la que sus síntomas son: fiebre,conjuntivitis, escurrimiento nasal,tos, manchitas en la mucosa bucal ymanchas rojas en el cuerpo.

¿Cómo se transmite?Es común que se contagie por

diseminación de gotas de saliva ocontacto directo con secrecionesnasales o faríngeas.

¿Quiénes se deben vacunarse?La vacuna es para todas las perso-

nas desde los 6 y hasta los 39 años,estos últimos deben tener una 2adosis de vacuna contra sarampión.Dosis totales de vacuna se conside-ran protectoras.

Para los infantes:SRP (Vacuna Triple viral)Primera dosis.- 12 meses2da. Dosis (refuerzo).- 6 añosEn caso de no contar con la

segunda dosis de vacuna, se aplica dela siguiente manera:

Menores de 10 años: una dosis deSRP (sarampión, rubéola, parotidi-tis)

Mayores de 10 años: una dosis deSR (sarampión, rubéola)

También se aplicar una dosis deSR a los trabajadores del SectorSalud, turismo y transporte que nocomprueben la segunda dosis devacuna contra sarampión.

Page 10: EL MAÑANA 17 05 13

A10

Los hijos de Alejandro subieron al transporte escolar10 minutos antes de las siete, “tres minutos después,empecé a oír el zumbido de la fuga de gas”. “Llamé

cinco veces a línea telefónica de emergencia 066 y me decíansoy DF, no lo puedo atender, lo transfiero al Estado deMéxico y cinco veces se cortó la llamada”, relató Alejandro,vecino de Paseos del Bosque que vio como una pipa de gasperdió el control y se incendió frente a su casa, lo que propi-ció que los bomberos tardarán en llegar casi 30 minutos.

Los hijos de Alejandro subieron al transporte escolar 10minutos antes de las siete, “tres minutos después, empecé aoír el zumbido de la fuga de gas”.

Desde la ventana Alejandro observó como la pipa de laempresa Regio Gas bajó en reversa de la glorieta aledaña,emanando una fuerte cantidad de combustible, un instantedespués chocó contra un árbol y se generó una explosiónque expandió el fuego a lo largo de 35 metros de la calleBosque de Ramboullet.

Un total de 14 casas sufrieron la ruptura de cristales, 17vehículos registraron daños, pese a que se encontraban en elinterior de cocheras y 17 pinos se incendiaron en la calleBosque de Ramboullet.

ESTATAL

Toluca, MéxicoViernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA

La clausura provocó desconcierto e incertidumbreentre vecinos de Las Alteñas I, II, II y Rinconada deLas Diligencias. La clausura de la red de distribu-

ción de gas LP Lomas Verdes, que llevó a cabo laComisión Reguladora de Energía, en coordinación conla Secretaría de Energía y el gobierno del Estado deMéxico, por el riesgo de esta infraestructura que tienemás de 40 años, provocó desconcierto e incertidumbreentre vecinos de Las Alteñas I, II, II y Rinconada de LasDiligencias.

De forma sorpresiva, sin aviso y ni alternativas inme-diatas de abasto de gas , funcionarios “vinieron a clausu-rar la red de gas de los colonos, llegaron con un poderfederal, apoyados con policías federales con metralletasy patrullas , como si fuera una toma clandestina, ni a losZetas les hacen eso”, afirmó Eduardo Haddad López, pre-sidente de la asociación civil “Red de Gas Lomas Verdes”.

“Con esta clausura 550 familias nos quedamos sin gas,sólo tendremos abasto por una horas más ¿y después queharemos?, una nueva red tardará meses y los vecinosoptarán por colocar tanques provisionales, con una redque tendrá remanentes de gas”, afirmó Miguel ÁngelAguilar, presidente de Colonos de La Alteña I.

La Red de Gas Lomas Verdes, que fue clausuradacuenta con 12 tanques -salchichas- de 5 mil litros cadauna, con una capacidad de almacenaje total de 60 millitros de combustible, ubicadas bajo la súper avenidaLomas Verdes.

“Llamé cinco veces al 066 ynunca contestaron”

Naucalpenses desconcertadospor corte de gas

Page 11: EL MAÑANA 17 05 13
Page 12: EL MAÑANA 17 05 13

El secretario de Agricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca yAlimentación (Sagarpa), Enrique

Martínez y Martínez, anunció que el próxi-mo año se reactivará la producción de ferti-lizantes para el campo mexicano, con la rea-pertura de operaciones de plantas como lade Pajaritos, en Veracruz, inactiva durante18 años.

En entrevista, en el marco de la inau-guración de la I Feria de NegociosAgropecuarios Arco Norte Jilotepec 2013,el titular de la Sagarpa explicó que la plan-ta reactivará sus operaciones con capitalprivado en apoyo del campo nacional, queahora importa 87 por ciento del fertilizan-te que utiliza.

“Estamos ya trabajando con las plantasque ya estaban anteriormente, como la dePajaritos, para que vuelva a producir;tiene cerca de 18 años de estar fuera y lavamos a reactivar, con los propios empre-

sarios la estamos promoviendo en el ladodel Golfo”, detalló el funcionario federal.

“Y en el lado del Pacífico habrá inver-siones nuevas que vienen con el gaseoduc-to que está entrando por Tucson, ese seráel que posibilitará la producción de fertili-zantes de lado norte de Sinaloa y sur deSonora”, apuntó.

El secretario de Agricultura se refirióademás al brote de gripe aviar y dijo queestá bajo control en el país, gracias a lasmedidas sanitarias que se implementarony a que existieron las suficientes vacunaspara abordar la problemática.

“No han fallado las medidas de seguri-dad. Hay condiciones climáticas propi-cias, como en los humanos para que ten-gamos un problema de gripe, y lo mismosucede con las aves; nosotros estamospuestos con las vacunas suficientes, estáoperando perfectamente nuestra estrate-gia de seguridad e inocuidad.

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 12

El propósito de la Secretaría de Relaciones Exteriores y de la actual administración es

acompañar la política del presidente Enrique Peña Nieto, de que haya congruencia entre

política interna y externa, lo que se está logrando, aseguró el subsecretario de la SRE,

Carlos Alberto de Icaza González.

“Cuando hablamos de un México incluyente, implica también que nuestras acciones en

el exterior promuevan y contribuyan a este propósito, o lo mismo si decimos que quere-

mos un México en paz, el crimen organizado, por ejemplo, es un problema trasnacional y

es necesaria la cooperación internacional”, manifestó.

Durante un encuentro con los medios de comunicación en la sede de la cancillería, el

funcionario subrayó que los avances en materia diplomática ya se pueden ver en los pri-

meros seis meses del actual gobierno, pues el presidente ya se ha entrevistado con los prin-

cipales líderes del mundo. En este sentido, De Icaza González adelantó que el jefe del

Ejecutivo participará en la reunión del G20 en Rusia, a celebrarse en San Petersburgo el 5

y 6 de septiembre de este año, en donde buscará dar continuidad a los trabajos que ese

grupo ha venido emprendiendo México.

Congruencia en política interna y externa logra México: SRE

NACIONAL

Producción de fertilizantes reactivará Sagarpa

En México el secreto fiscal, el derecho al amparoy la opacidad de entes obligados como los sin-dicatos, junto con la existencia de múltiples

leyes del tema, son los principales enemigos que con-tinúan obstaculizando la práctica de la cultura de latransparencia, aseguró Gerardo Laveaga Rendón,consejero presidente del Instituto Federal de Accesoa la Información Pública y Protección de Datos

Personales (IFAI). En visita relámpago a Tlaxcala donde impartió

una conferencia en el marco del primer aniversa-rio de la Ley Estatal de Datos Personales, aseguróque debe haber un solo ordenamiento que garanti-ce ese derecho constitucional de la transparencia yel acceso a la información pública.

Acompañado por el titular del Consejo de

Acceso a la Información Pública del Estado deTlaxcala, Claudio Cirio Romero, afirmó que lafalta real de transparencia solo genera ingoberna-bilidad, rechazo de la ciudadanía a sus autoridadesy focos de corrupción; lamentó que en los tresniveles de gobierno sigue sin entenderse la impor-tancia de la transparencia.

Abundó que el derecho al amparo al cual recu-rren sujetos obligados para evadir su responsabili-dad, se ha convertido en una “piedra en el caminode la transparencia” y ejemplificó el caso delSindicato Nacional de Trabajadores de laEducación (SNTE).

Aun con obstáculos Ley de Transparencia: IFAI

Page 13: EL MAÑANA 17 05 13

La Policía Federal realiza diversas accionesde monitoreo constante en los estados deGuerrero, Michoacán y Morelos, para

detectar la presencia de grupos civiles armados, afin de salvaguardar la seguridad e integridad de laciudadanía.

La Secretaría de Gobernación (Segob) infor-mó lo anterior a la Cámara de Diputados y agre-gó que esas acciones forman parte de los Gruposde Coordinación Interinstitucional en los que setratan temas relacionados con la seguridad públi-ca de esas entidades.

También aseguró que la corporación a sucargo permanece atenta a cualquier solicitud enmateria de seguridad, realizada por las autorida-des de los tres estados mencionados.

En un informe suscrito por ManuelMondragón y Kalb, comisionado Nacional deSeguridad y publicado en la GacetaParlamentaria de la Cámara de Diputados, señalóque en el caso de Michoacán, la Policía Federalmantiene un estrecho acercamiento con el gober-nador del estado.

Todo ello con la finalidad de establecer acuer-dos en el marco del Grupo de CoordinaciónOperativa Occidente Michoacán, orientado aatender cualquier eventualidad o escenario nodeseado, observando en todo momento el respetoirrestricto a los derechos humanos y las garantíasindividuales. Aseguró el funcionario.

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 13

La secretaria de Desarrollo

Social, Rosario Robles

Berlanga, y el gobernador

de Guanajuato, Miguel Márquez

Márquez, firmaron el Acuerdo

Integral para el Desarrollo Social

Incluyente? Cruzada Nacional

contra el Hambre.

En un comunicado, la

Secretaría de Desarrollo Social

(Sedesol) precisó que el conve-

nio permitirá ejercer los recur-

sos para la superación de la

pobreza extrema y el hambre en

la citada entidad.

Durante el acto, efectuado en el

Fórum Cultural Guanajuato,

Robles Berlanga señaló que

“con este acuerdo ratificamos el

ánimo federalista y de respeto

absoluto a las entidades, a sus

gobernadores, que representan

la soberanía popular”.

“La instrucción que tenemos es

trabajar de manera coordinada

con el único fin de que la gente

viva con mayor dignidad”, ase-

veró la funcionaria federal.

Explicó que dicho mecanismo

establece las bases para trabajar

de manera conjunta y transpa-

rente para que la gente viva en

condiciones de dignidad y des-

arrollo, por lo que prevé dos

grandes apartados.

El primero detalla los recursos

de la Cruzada Nacional contra

el Hambre, el cual atenderá a

nueve municipios, mientras que

el segundo se refiere a los pro-

gramas del Ramo 20, como

Pensión para Adultos Mayores,

3x1 y el de Desarrollo para

Zonas Prioritarias, entre otros.

Cruzada contra el Hambre firman Sedesol y Guanajuato

NACIONAL

Michoacán, Guerrero y Morelosmonitorean para dar seguridad

Recomendación a gobierno de Chiapas

dirige CNDH

La Comisión Nacional de los DerechosHumanos (CNDH) dirigió la recomendación11/2013 al gobernador de Chiapas, Manuel

Velasco Coello, por una agresión que realizaronpolicías a manifestantes.En un comunicado, la comisión refirió que setrata de 24 personas que fueron detenidas y some-tidas a malos tratos mientras participaban en unamanifestación.Puntualizó que el 4 de julio de 2010 miembros delMovimiento Campesino RevolucionarioIndependiente-Coordinadora Nacional Plan deAyala-Movimiento Nacional (MOCRI-CNPA-MN) se manifestaron en el crucero “Las Flores”,en el municipio Tecpatán.“Al lugar también se presentaron elementos de laPolicía Estatal Preventiva quienes detuvieron a 11personas, las cuales fueron remitidas a las instala-ciones de la Secretaría de Seguridad y ProtecciónCiudadana”, explicó.El organismo defensor de las garantías individua-les detalló que de forma posterior estas personasfueron puestas a disposición del agente delMinisterio Público de la Federación, adscrito a ladelegación estatal de la Procuraduría General dela República (PGR).En un segundo caso 13 personas que se manifes-taban en el crucero Nuevo México, en el munici-pio Comalapa, fueron detenidas por miembros delas policías Estatal Preventiva, Fronteriza, deCaminos y Turismo, y de la Especializada de esaentidad.De acuerdo con la CNDH, algunos de los deteni-dos refirieron haber sido agredidos física y ver-balmente por los agentes policiales, antes de serpuestos a disposición del agente del MinisterioPúblico de la fiscalía chiapaneca.Ahí se les informó que se dio inicio a una averi-guación previa por la comisión de los presuntosdelitos de ataques a las vías de comunicación, ata-ques contra la paz, integridad corporal y patrimo-nial de la colectividad y del estado y asociacióndelictuosa.En este sentido, el organismo manifestó que loselementos policiacos violaron el derecho a lalibertad de reunión, y por consiguiente los dere-chos a la legalidad, la seguridad jurídica, la liber-tad personal y al trato digno.“Para esta Comisión Nacional no pasó inadverti-da la condición de vulnerabilidad en la que seencontraban siete de las víctimas que fueron obje-to de malos tratos: cinco adultos mayores, unamujer y un menor de edad”, expuso.Asimismo, servidores públicos incurrieron enactos y omisiones que afectaron la legalidad, obje-tividad, eficiencia, profesionalismo, honradez,lealtad, imparcialidad y respeto.La CNDH recomendó a la administración deVelasco Coello reparar el daño a las 24 víctimas, ydiseñar e impartir un programa integral de edu-cación, formación y capacitación en derechoshumanos a la totalidad de los servidores públicos.

Page 14: EL MAÑANA 17 05 13
Page 15: EL MAÑANA 17 05 13

A15

ESPECTÁCULOS

En la noche previa a la entrega de los premios Oye, labanda El Recodo celebró 75 años de trayectoriacon una presentación en el sitio que lo vio nacer:

Sinaloa. Previo a su presentación Joel destacó la impor-tancia que tiene haber compartido una trayectoria tanlarga con fans que los han acompañado desde el inicio, asícomo lo mucho que representa para ellos realizar dichofestejo en su tierra natal. “Significa muchísima historiaque hemos compartido con el público, hay mucha genteque ha crecido con nuestra música y es una responsabili-dad muy grande la que tenemos tratando de que la genteque ha crecido con esta agrupación siga con nosotros y sesigan sumando compañeros en caso de que ya no estemosnosotros y que se sumen fans también”, dijo Joel a nombrede Don Cruz Lizárraga y el resto de los Recodo.

La banda planea lanzar su siguiente material disco-gráfico en verano aunque aún no tienen una fecha defini-da. “Afortunadamente ya estamos terminando la etapade la grabación, por ahí en junio escucharán el nuevo sen-cillo y de ahí sale como en 70 días”, puntualizó Joel.

Jovan quien se unió hace siete meses a la historia de “lamadre de todas las bandas” poniendo su voz, señal que “esuna responsabilidad muy grande, como la tiene Charly ocomo la tengo yo al formar una mancuerna que muchagente ha tomado de maravilla y se lo queremos agradecera nuestros seguidores”.

El cine polaco tiene el arte de la “invención”debido a la censura que existe en Polonia, locual implica mucha colaboración de todos

los que participan en esas películas, dijo aquí laactriz y cantante Iréne Jacob.

En rueda de prensa ofrecida en la sala 7 de laCineteca Nacional, la actriz de “La doble vida deVerónica”, del cineasta Krzysztof Kieslowski, hablóde su presentación en México, por primera vezcomo cantante, y añadió que en las historias de estedirector “uno tiene la impresión de que se mete lacámara hasta por los sitios prohibidos”.

Añadió que Krzysztof como polaco se debíasometer a la censura de su país y no se podían decirmuchas cosas, por lo que el público debe tener unpaso adelante para ir entendiendo la película, yaque la mitad de las frases es el respetable quien lastermina, además de que en algunas situaciones esdemasiado explícito y tal vez por eso es que se iden-tifica la gente con sus historias.

Fue luego de “La doble vida”, donde interpreta auna cantante, cuando la solicitaron mucho paraacercarse al canto.

Tanto Iréne como su hermano Francis seencuentran fascinados de estar en México y máscuando ella dice que hacía 20 años no venía a estepaís. En su presentación en el Plaza Condesa dije-ron que harán un homenaje a México con sus melo-días de corte jazz.Todos los desechos humanos, generalmente llegan a

un lago. “La mier... llega también ahí”, reflexiona larealizadora Mercedes Moncada, con una leve sonri-

sa. Y su perspectiva, aunque puede sonar escatológica,tiene razón de ser. Más en estos momentos, ya que lanza“Palabras mágicas”, documental que narra los años quepasó en su país natal, Nicaragua.

Ahí se basa en el gran lago de la nación, donde se diceestán las cenizas de Sandino, héroe local revolucionario dehace tres décadas. Para ella, ese reducto de agua es el des-agüe de la ciudad y ahí han llegado los desechos de todos.

“Soy como este lago que no es como un río que fluye y essiempre nuevo, sino que guarda y acumula”, dice en lasinopsis que presenta el proyecto cinematográfico. Yaentrevista, abunda en la explicación del concepto.

“No tenía la intención de volver a hablar de la revolu-ción, pero me parecía importante volver a contar otra vezmis vivencias y mi visión de una época trascendental, quecambió, para bien o para mal, la vida de un pueblo”.Moncada es conocida en el medio mexicano por sus pro-ducciones “La pasión de María Elena”, “El inmortal” y “Lasirena y el buzo”. “Creo que esta es la película más personal,algo que me toca mucho, sin duda”, subraya.

“Palabras mágicas” estará en primera instancia enLumiere Reforma, Cineteca Nacional, Cinemanía LoretoLacasadelcine y Cinemanía Huayamilpas, todas en elDistrito Federal. Y en Estado de México se han apuntadosalas de Cinemagic, de la que es socio el también directorSimón Bross (Malos hábitos) en Ixtapaluca, La Palma yHuehuetoca, así como Cinemall Agua Prieta.

El MAÑANA Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013

El Recodo celebra 75años de trayectoria

Iréne y Francis Jacob

le cantan aMéxico

Moncada lanza unas“palabras mágicas”

Page 16: EL MAÑANA 17 05 13

A 16

Ytodavía valor me sobra, hastadonde tuve aposté. Si me matan abalazos, que me maten, que al

cabo y qué, cantaba Antonio Aguilar ensu melodía “Albur de amor”, una de lascanciones que mejor describen la “hom-bría” del mexicano en voz de “El Charrode México, quien cumpliría 94 años deedad.

Conocido también como “El Charrode México”, José Pascual AntonioAguilar Barraza nació el 17 de mayo de1919 en Villanueva, Zacatecas, y toda suinfancia la vivió en la hacienda deTahuaya. Cuenta la anécdota queMariano, tío de Don Antonio, intentópagarle la carrera de aviación en NuevaYork, pero éste le negó su apoyo al ente-rarse que cambió su carrera por una becapara cantantes en “La Gran Manzana”.¿De dónde nace su amor por la música?de Ángela Barraza, su madre, quien can-taba en una iglesia en Villanueva.Posteriormente, de 1940 a 1941, se fue aHollywood para estudiar canto y luego atrabajar en Tijuana. “Antonio Aguilarfue un hombre que a través de su trabajoartístico supo expresar los sentimientosde nuestro pueblo mexicano, sus alegrí-as y dolores”.

ESPECTACULOS

Sabe que su película será vista y juzgada por uno de

los cineastas que más admira, Steven Spielberg,

pero a pesar de ello y de lo mucho que se le ha cues-

tionado por la violencia sin reparos que muestra en su

cinta “Heli”, Amat Escalante está relajado.

“Mis primeras memorias de las películas que me

emocionaron fueron al ver ‘E.T.’ e ‘Indiana Jones’ con lo

cual es realmente anecdótico que Spielberg vea el filme

porque está muy lejos de lo que él hace, aunque también

le gusta la violencia. De hecho todas sus películas son

bastante violentas. Hace poco vi ‘Parque Jurásico’ y hay

muchos muertos y gente a la que le quitan la cabeza, más

que al perrito de mi película al que nada más le rompimos

la cabeza”, dice entre risas el director que tras la broma

aprovecha para aclarar que ningún animal de los que se

muestra en la cinta sufrió daño.

A sus 34 años de edad, Escalante es uno de los cineas-

tas por los que Cannes ha apostado desde sus inicios, algo

de lo que muy pocos pueden jactarse. Para Amat, a pesar

de los cuestionamientos de los críticos, la violencia

explícita en su cine está bien justificada. Creo que la rea-

lidad es mucho peor de lo que se ve en la película.

Lupita Jones, a 22 años de ser

nombrada la mujermás bella

Era el año 1991, México dio uno de sus másdestacados logros a nivel internacional enuna competencia, pero esta no era deporti-

va sino el certamen de Miss Universo, el máximoconcurso donde se premia a la mujer más belladel orbe.

México se alzó con el triunfo aquel 17 de mayode 1991, la responsable fue una chica de Mexicali,Baja California, de nombre María GuadalupeJones Garay, mejor conocida como Lupita Jones.

Cada paso y ronda Jones demostraba su simpa-tía, seguridad y dominio, se llevó las pruebas detraje de baño, preguntas y vestido de noche, estole valió que los jueces le dieran más puntos a sufavor; primero entre las 16, luego las 10, las 6 yterminar en las tres primeras, a un paso de serMiss Universo.

Jones, licenciada en Administración deEmpresas, había logrado un año antes la coronade Miss México, lo que le permitió estar en elTeatro Aladino de Las Vegas, Estados Unidos.

México estaba cerca de ver a su primer MissUniverso. Lupita Jones, Paulien Huizinga, deHolanda, y Yulia Lemigova, de la extinta UniónSoviética, esperaban el nombramiento por partedel conductor del concurso para saber quién seríaganadora.

Los segundos pasaron y el nombre de la gana-dora era Lupita Jones, de México, la primera MissUniverso para el país, un triunfo para la belleza.

Actualmente Lupita Jones es DirectoraNacional del concurso Nuestra Belleza del cual en2010 Ximena Navarrete ganó el título de MissUniverso, convirtiendo a Jones en la primeraDirectora Nacional, que antes fue Miss Universo yque ahora corona a una nueva reina universal.

México es más violento que“Heli”, dice Amat Escalante

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA

“El Charro de México”, celebra 94 años de edad

Page 17: EL MAÑANA 17 05 13

A17

DEPORTES

El MAÑANA Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013

Víctor Manuel Vucetich, técnico de los Raya-dos de Monterrey, consideró que su equipotiene los argumentos suficientes para derro-

tar el sábado próximo al América en el estadio Aztecay dejarlo fuera de la liguilla por el título del TorneoClausura 2013. “La gente sabe que un gol es una dife-rencia mínima, que tenemos los elementos parapoder mejorar y superar al rival”, declaró tras la prác-tica que tuvo el conjunto regiomontano en sus insta-laciones de El Barrial.

En referencia al empate 2-2, el estratega aseguróque el cuadro capitalino tiene un buen ataque, peroMonterrey también cuenta con poderío ofensivo yaque tiene a jugadores como Humberto Suazo y AldoDe Nigris.

Vucetich habló también del atacante del América,Christian Benítez, y descartó la posibilidad de queconsidere una marcación especial para él en el parti-do de vuelta de las semifinales del presente certamen.

“Marca para Benítez no se contempla, debemossaber jugar inteligente y, por supuesto, que tengamosesa oportunidad de ser contundentes. Estamos a unsolo gol, no es una diferencia abismal, es pequeña ydebemos buscarla”, sentenció.

El tenista suizo Roger Federer, número tres enel ranking de la Asociación de TenistasProfesionales (ATP), avanzó sin dificulta-

des a cuartos de final del Masters 1000 de Roma, alderrotar al francés Gilles Simon.

En sólo una hora y dos minutos de acción,Federer, segundo sembrado del torneo, hizo valersu posición de tercer favorito y sin complicacionesvenció a Simon, tras dos mangas por parciales de6-1 y 6-2. De esta manera, el suizo seguirá en lalucha por su primer título en esta temporada, yaque aún no ha logrado proclamarse campeón enninguna competencia y en su más reciente torneo,

el Masters 1000 de Madrid, fue eliminado en octa-vos de final. El rival de Federer en cuartos de finalserá el polaco Jerzy Janowicz, quien superó al fran-cés Richard Gasquets (9), con parciales 3-6, 7-6 (2)y 6-4. En otros duelos de octavos de final, el argen-tino Juan Martín del Potro, séptimo en la lista depreferencias, fue eliminado del certamen romano,al caer con el francés Benoit Paire, tras dos mangaspor parciales 6-4 y 7-6 (3).

Del Potro regresó a la actividad en este torneo,tras varias semanas en las que sufrió de un cuadroviral, el cual, incluso, no le permitió competir en elAbierto de Estoril y el Masters 1000 de Madrid.

Es tiempo de descanso físico, pero no mental.Chivas se encuaentra de vacaciones. Elmomento ideal para el necesario examen de

consciencia, luego del fracaso en el Torneo deClausura 2013. El conjunto tapatío analiza lo ocu-rrido en los últimos meses y sabe que no se puederepetir para la próxima campaña.

Marco Fabián no rehúye de la responsabilidad.Lo ocurrido recientemente es una mancha para elexitoso pasado del Rebaño Sagrado. Por eso, elcampeón olímpico piensa ya en la reivindicación,más que en una posible salida al futbol europeo. Sudeseo es un cambio total en el Guadalajara.

“Es importantísimo reivindicarnos con nues-tra afición, con la gente que ha estado con nosotros.Es importante para todos mostrar nuevamente lacara de Chivas. Para los que de verdad sentimosestos colores, es importante dar un cambio total atodo esto y tener a Chivas en los primeros lugares”,sentencia el futbolista. Mientras se disputan lasSemifinales, el Guadalajara está condenado a verla lucha por el título desde sus casas, a través de latelevisión. El fracaso es grande, pero el plantel ali-menta ahora su deseo de revancha.

“El compromiso es mayor porque se quedó endeuda este torneo, así que el torneo que sigue lotenemos que empezar de la mejor manera, no tene-mos que dejar ir puntos y trataremos de jugar todoslos partidos como si fueran finales”, explicaFabián. En el recuento de los daños, el volante roji-blanco detecta dos fallas: reconoce que la juventuddel equipo fue un factor en contra y admite que nose mostró la misma actitud que se le vio, por ejem-plo, al final del Apertura 2012, con el holandésJohn Van’t Schip en la banca.

Monterrey puede derrotaral América: Vucetich

Fabián espera un

cambio total

Avanza Federer a cuartos de final

Page 18: EL MAÑANA 17 05 13

El ‘Vasco’ Aguirre podría buscar aGiovani dos Santos para que juegue consu equipo en la temporada 2013-14 ,

todo ello según el Mundo Deportivo deBarcelona.

Giovani dos Santos ha sido de lo mejor queha tenido en la temporada el casi descendidoMallorca, y con ello más la amistad que lo unea Javier Aguirre, el volante mexicano llegaríasin problemas al Espanyol de Barcelona.

La clave del traspaso de ‘Gio’ sería la per-manencia del Mallorca, lo cual parece sería unmilagro que lo logre, Dos Santos tiene un con-trato por cuatro años con el equipo de la isla,pero con una pequeña clausula que le da liber-tad de negociar su salida si el equipo baja decategoría.

Según Mundo Deportivo, el padre deGiovani dos Santos se encontraba en las gradasde Cornella-El Prat con el técnico nacionalJosé Manuel de la Torre observando el partidoentre el Espanyol y el Real Madrid, que tal vezsignifique que el proyecto del ‘Vasco’ Aguirrepara la próxima temporada podría ya tener suprimer refuerzo.

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 18

Cruz Azul tiene un pie y medio en la final. Conun gran primer tiempo en ofensiva y un gransegundo tiempo en defensiva, vapuleó a

Santos por 0-3, lo que hace pensar que el juego devuelta en el Azul, ya será de trámite.

Gerardo Flores, Pablo Barrera y un autogol deRafa Figueroa, definieron el juego a favor de CruzAzul, una Máquina que pita y que arrasa con todo loque se encuentra a su paso, así lo hizo en el primerjuego de cuartos de final ante Morelia, y así lo hizoahora ante Santos.

Santos, tuvo el santo de espaldas, nada le salió ydeberá de rezar mucho para que el milagro sucedaen el Azul, y es que los azules, ya se sienten en la final.

Si el gol es el táctico de futbol, tácticamente CruzAzul salió ganando del vestidor. El cabezazo de

Gerardo Flores a dos minutos de iniciado al juego,dejó el juego como quería la Máquina, como le con-venía a los cementeros.

Simplemente Cruz Azul borró a Santos durantela primera parte, su juego práctico y efectivo fuedemasiado para los laguneros, que simplemente noencontraron la fórmula de hacer su partido, aún yque tuvieron la pelota la mayoría del tiempo.

La fórmula fue simple. Cruz Azul jugó a lo largo yancho del campo. Explotó las bandas, sobre todo laderecha por donde Pablo Barrera fue libre y conentera libertad hizo cera a su marcador OsmarMares. Una falta de Mares, por cierto, al iniciar deljuego, por la derecha, provocó el gol de Flores yminutos después el mismo Barrera (24’) definió unagran jugada iniciada por el “Chaco” Giménez.

Cruz Azul, con pie y medio en la Final

DEPORTES

‘Vasco’ podría buscar a Giovani Santos

para que juegue con su equipo

Ronaldinhoquiere estar en

Brasil 2014

Ronaldinho no ha perdido la esperanza dejugar para Brasil en la Copa del Mundo de2014 a pesar de no formar parte del equipo

para la Copa Confederaciones. Ronaldinho ha prosperado en Brasil y parecía

que iba a formar parte del equipo, pero el entre-nador Luiz Felipe Scolari decidió dejar fuera aldos veces jugador del año de la FIFA de la lista de23 jugadores convocados para el torneo quecomienza el 15 de junio.

El jugador de 33 años reconoció que le sor-prendió que lo hubieran dejado fuera, a pesar deque continuaba confiado en que lo convocaríanantes de la Copa del Mundo de 2014 de la queBrasil será sede.

“Quería estar en la lista y tenía la esperanza,pero no fue así”, dijo Ronaldinho.”Pero esto memotiva aún más para tratar de jugar mejor y serconvocado en el futuro. Todavía falta muchotiempo para el Mundial, y mi objetivo sigue sien-do el mismo”.

Ronaldinho ha dicho desde hace tiempo quesería perfecto coronar su exitosa carrera jugandola Copa del Mundo en Brasil y ganar el título parala afición local. Se perdió la Copa del Mundo de2010 en Sudáfrica y no ha sido convocado a laselección nacional muy a menudo desde entonces,pero las cosas cambiaron cuando Scolari regresóel año pasado y trajo al jugador de vuelta.

Ronaldinho fue titular de Scolari cuandoBrasil ganó el Mundial de 2002 en Corea del Sur yJapón, y el entrenador dijo recientemente queesperaba que Ronaldinho liderara de su equipo.

Page 19: EL MAÑANA 17 05 13

A19

INTERNACIONAL

Autoridades confirmaron que el presuntoobjetivo era un convoy de la Fuerza Inter-nacional de Seguridad y Asistencia (ISAF).

El saldo por el atentado suicida con carro bomba queocurrió en Kabul, capital de Afganistán, llegó a seismuertos y al menos 35 heridos, informaron autori-dades policiales de la capital.

Confirmaron que el presunto objetivo era unconvoy de la Fuerza Internacional de Seguridad yAsistencia (ISAF), y que el hecho ocurrió cerca de lacasa de un miembro de la Loya Jirga.

Kabir Amiri, vocero del ministerio de Salud,indicó que varios hospitales se han hecho cargo de laatención de los lesionados, y aseveró que los muer-tos, entre ellos dos niños, quedaron carbonizados eirreconocibles, cito la agencia Pajhwok.

El ex presidente peruano criticó el manejo por parte del mandatario Nicolás Maduro ante la crisis deproductos básicos por la que atraviesa Venezuela El ex presidente peruano, Alan García, calificó de“dictadura repugnante y abusiva” la administración venezolana de Nicolás Maduro, y criticó que el

gobierno de Ollanta Humala lo apoye. “Perú es un país democrático que no puede apoyar una dictaduraque ha traído miseria a Venezuela, el país más rico en recursos naturales”, indicó en entrevista con el diariodigital Correo. Pidió observar los supermercados en Caracas y ver a Nicolás Maduro ‘de rodillas’ en Brasil yArgentina pidiendo alimentos después del fraude que ha cometido.

“El gobierno peruano tiene que comenzar a tomar las cosas en serio, lo que exijo es responsabilidad; yano estamos en un momento en que podamos perder la inmensa oportunidad del Perú por hacer experi-mentos”, recomendó. Criticó que Humala haya convocado, en abril pasado, a una reunión de la Unión deNaciones Suramericanas (Unasur) para consagrar en breves horas el “seudo triunfo de un sátrapa que ins-trumenta y maneja Venezuela como quiere con el dinero del petróleo”.

“(Maduro) destruye los medios de comunicación, destruye a los adversarios políticos. Como dijo elpresidente Humala ante la tumba de Chávez, ¿es ese un modelo a seguir? Yo digo que no, que es un modelo asuperar y rechazar y a deplorar”, añadió García.

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 17 de Mayo de 2013

El presidente de Estados Unidos subrayó quelas filtraciones a la prensa relacionadas con laseguridad nacional ‘pueden poner en peligro

a personas’, en alusión al caso de Associated Press.El presidente de Estados Unidos, Barack Obama,

subrayó que las filtraciones a la prensa relacionadascon la seguridad nacional “pueden poner en peligroa personas”, en alusión al caso del espionaje telefó-nico realizado por su Gobierno a la agencia de noti-cias Associated Press (AP).

Durante una rueda de prensa junto con el primerministro turco, Recep Tayyip Erdogan, en la CasaBlanca, Obama destacó también la necesidad de queexista un “equilibrio” entre la seguridad nacional yla protección de la libertad de prensa.

El mandatario estadounidense dijo también quemantiene su “plena confianza” en su secretario deJusticia, Eric Holder, cuyo departamento recopilóde forma secreta los registros de 20 líneas telefóni-cas de AP entre abril y mayo de 2012.

El gobierno sostiene que esas medidas extraor-dinarias buscaban descubrir al responsable de unafiltración “muy seria” que, según la versión oficial,“puso en peligro la vida de estadounidenses”.

Se desconoce exactamente cuál es la filtración

investigada, pero todo apunta a que se trata de unanoticia publicada por AP en mayo de 2012, en la queinformaba de que el gobierno había frustrado uncomplot de la red terrorista Al Qaeda en Yemen paraatentar contra un avión con rumbo a EstadosUnidos. Según dijo Obama, la seguridad nacionalde EU “depende de personas que pueden operar conla confianza de que tienen sus espaldas protegidas”.

“La otra cara de esto es que también vivimos enuna democracia donde la libertad de prensa y deexpresión (...) ayuda a que nuestra democracia fun-cione”, comentó el presidente. Por eso, a juicio deObama, “ahora es el momento” de revivir una ley de2009 que busca lograr “el equilibrio adecuado” entrela protección de la libertad de prensa y la defensa dela seguridad nacional.

Plena confianza en Holder trasespionaje mantiene Obama

Dictadura repugnante en gobierno venezolano: García

35 muertos y seis heridos en explosión en Kabul

Page 20: EL MAÑANA 17 05 13

Microsoft está bajandolos precios de aloja-miento y procesamien-

to de los datos en línea de susclientes en un fuerte desafío alliderazgo de Amazon en el cre-ciente negocio de la computación“en nube”.

La mayor empresa de softwaredel mundo dijo el martes pasadoque igualará los precios de sucompetidor para algunos de losservicios de datos en línea máspopulares que proporciona, loque podría significar una rebajade entre un 21 y un 33 por ciento.

Esta todavía no es la medidamás agresiva de la compañía, queespera que su negocio WindowsAzure pueda ganar clientes aAmazon Web Services (AWS),esta última fue pionera en elarriendo de recursos tecnológi-cos y almacenamiento, conocidocomo computación en nube.

“Si había dudas de por quéWindows Azure era más caro,estamos dejando esas dudas a unlado” , dijo Steven Martin, ejecu-tivo de Azure. Este servicio, queses parte de la creciente división deServidores y Herramientas deMicrosoft, quiere suplantar aAmazon como la columna verte-bral de muchas empresas en la

computación en nube, por ejem-plo, almacenando y gestionandodatos para firmas de aplicacionesen línea, usando enormes centrosde procesamiento en localizacio-nes remotas.

La principal ventaja de estapropuesta es que las empresas notienen que comprar, construir oexplotar su propio centro tecno-lógico, sino pagar solo por lo queutilizan.

Este es un negocio en creci-miento para Microsoft, que tiene

más de 200 mil clientes deWindows Azure, pero la empresaaún no obtiene ingresos de él.

Mientras que AWS generóalrededor de mil 800 millones dedólares de beneficios el año pasa-do y podría alcanzar los 20 milmillones de dólares a fines de estadécada, ya que las grandes empre-sas utilizan cada vez más sus ser-vicios, según estimó la semanapasada la firma de analistasBernstein Research en una nota asus clientes.

Con plataformas móviles, ya sea basadas enaplicaciones, servicios de telecomunica-ciones o internet, México tiene una gran

oportunidad para crecer la adopción de serviciosbancarios tanto en pequeñas poblaciones dondeno existen sucursales, hasta en grandes ciudadesdonde ya no será importante si se olvida la carte-ra.

Carlos López-Moctezuma, vocero de laComisión Nacional Bancaria y de Valores, asegu-ró que en México existen las condiciones regula-torias y de seguridad para crecer las transaccio-nes utilizando plataformas móviles.

Aceptó que cuando se iniciaron las transaccio-nes por internet se cometieron fraudes, principal-mente relacionadas con la tarjeta de débito, sinembargo aseguró que en la actualidad estos pro-blemas han disminuido drásticamente.

Dijo que parte de los cambios positivos sedeben al trabajo conjunto entre proveedores detelecomunicaciones e instituciones financieras,”las modificaciones han permitido que el acceso aservicios desde nuevas tecnologías no pongan enriesgo el patrimonio de los clientes”.

Pero aún hay retos, Jorge Sánchez , gerente debanca móvil de Banorte, advirtió que es necesarioque los consumidores conozcan los serviciosmóviles y entiendan el valor de los mismos, “hay

que eliminar las dudas respecto a la seguridad,pero también adecuares al cliente y a los comer-cios, no se trata de smartphones ni de terminalescon radiofrecuencia”.

Toluca, México Viernes 17 de Mayo de 2013EL MAÑANA A 20

México supera los

40 millones de

cibernautas

TECNOLOGIA

Instan a impulsar banca móvil

Microsoft desafía a Amazon

El número de usuarios de internet enMéxico superó los 40 millones, lo querepresenta un incremento de 14% con

respecto a los 34.9 millones que se registraronen el 2011.

Así lo revela el Estudio de Hábitos de losUsuarios de Internet en México 2012, elabora-do por la Asociación Mexicana de Internet(AMIPCI), presentado en el marco del DíaMundial de Internet.

El estado de México y el Distrito Federal sonlas entidades con mayor número de cibernau-tas, mientras que Jalisco, ya con tres millones deinternautas, se convirtió en el tercer estado conmás usuarios.

Una de las tendencias más reveladores delnuevo informe es el crecimiento en el uso de dis-positivos móviles para tener acceso a internet.En el lapso de un año, la conexión a internet através de los llamados teléfonos inteligentes seduplicó al pasar de 26% en 2011 a 58% en el pre-sente año.

También se reportó el incremento de otrosdispositivos como celulares, reproductores demúsica, consolas de juego portátiles y las table-tas como medio de conexión a la red, dato queexplica la ligera reducción en las conexiones através de PC y laptops.

El promedio de tiempo que los mexicanospasan en internet también creció. El estudioseñala que el usuario nacional pasa 4 horas y 9minutos usando este servicio al día, 47 minutosmás que en 2010.

Page 21: EL MAÑANA 17 05 13
Page 22: EL MAÑANA 17 05 13

A22

Subaru Legacy 2.5L Limited 2013

Mercedes-Benz CLA-Class 2014AUTOS

El nuevo Subaru Legacy recibió cambios signi-ficativos para el 2013, incluyendo un nuevomotor DOHC de cuatro cilindros y 2.5 litros

que genera 173 caballos de fuerza con un ampliorango de poder a bajas revoluciones, lo que no solole da un manejo ágil y seguro, gracias al sistema detracción en las cuatro ruedas, sino que también lohace uno de los más eficientes en el consumo degasolina. El nuevo motor de cuatro cilindros puedeir acoplado a una transmisión automática de seiscambios o a la Transmisión Continua Variable(CVT) de segunda generación -tal como lo proba-mos en el modelo Limited ya que es parte del equipoestándar-, que es mucho más precisa y eficiente quela transmisión del modelo anterior.

Según las cifras oficiales, el Subaru Legacy 2.5LLimited tiene un rendimiento de gasolina de 24millas por galón en ciudad, 32 en carretera y un pro-medio combinado de 27, lo que le da una ventajaante sedanes medianos similares con traccióndelantera.

Utilidad, tecnología y seguridad El rediseño del nuevo Subaru Legacy 2013 le per-

mite tener ahora hasta 103 pies cúbicos de espaciointerior, lo que brinda mayor comodidad para suscinco pasajeros, tanto en la fila delantera, como en latrasera, donde hay 37.8 pulgadas de espacio para lasrodillas. En el maletero, tiene 14.7 pies cúbicos decapacidad, lo que lo coloca a la par de los modelos dela competencia con tracción delantera, un signifi-cante logro de diseño e ingeniería, tomando encuenta que el sistema Symmetrical AWD requiereun diferencial trasero y los ejes de transferencia detorsión.

Mercedes-Benz ampliará su gama de modeloscon el debut del CLS-Class 2014, un coupe decuatro puertas con un diseño ultra moderno

que se ubicará por debajo de la Clase-C para atraer a com-pradores jóvenes, gracias a sus altos niveles de tecnologíay un precio que empezará alrededor de los $30,000.

Tras su presentación en la víspera del Auto ShowDetroit 2013, el nuevo Mercedes-Benz CLA, que se basóen el prototipo Concept Style Coupe, tendrá su debut ofi-cial durante la Semana de la Moda en Berlín del 15 al 18 demarzo.

El nuevo modelo de la Mercedes-Benz, que se destacapor una parrilla frontal formada por una red de puntoscromados y coronada por el emblema de la estrella de trespuntas al centro, toma algunos detalles de diseño del CLSClass, el coupe de cuatro puertas original que ha inspira-do una serie de imitaciones de la competencia desde sudebut en el Auto Show Detroit 2003. Con sus puertas sinmarco y líneas de diseño con las más avanzadas tecnolo-gías de aerodinámica en un auto de producción general,el nuevo CLS-Class llegará a los concesionarios deEstados Unidos en septiembre 2013, con opciones detracción delantera o con el sistema de tracción en las cua-tro ruedas con el sistema Mercedes-Benz 4MATIC, a par-tir de la primavera del 2014. Tanto el CLA250 como elCLA250 4MATIC estarán equipados con el motorMercedes-Benz de cuatro cilindros y 2.0 Litros que gene-ra 208 caballos de fuerza y 258 libras de torsión por pielineal acoplado a la transmisión automática de dobleembrague y siete cambios.

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 17 de Mayo de 2013

Page 23: EL MAÑANA 17 05 13

Kia volvió a revolucionar el segmento de los autos compactos con la pre-sentación de la segunda generación del Kia Forte, un sedán compactocon diseño europeo, un chasis totalmente nuevo más largo, más ancho y

más bajo, lo que brinda mayor espacio interior y, sobre todo, más característi-cas lujo y tecnología de comunicación, seguridad y entretenimiento.

Colocado entre el sedán sub-compacto Kia Rio y el sedán mediano Optima,el Forte incluye una serie de funciones avanzadas en un conjunto que acomodafácilmente a cinco pasajeros y a sus pertenencias.

El nuevo Forte 2014, que saldrá a la venta en el primer trimestre del 2013 conun pecio base (Manufacturer’s Suggested Retail Price, MSRP) de alrededor de$16,000 para su versión más austera, estará disponible en las versiones LX y EXcon variantes de motor de cuatro cilindros de 1.8 litros o uno más potente de 2.0

litros. El motor de cuatro cilindros en línea de 1.8 litros gen era 148 caballos de

fuerza a 6,500 revoluciones por minuto y 131 libras de torsión por pie lineal a4,700, acoplado a una transmisión estándar manual de seis velocidades o unaautomática, opcional, de seis velocidades.

Por su parte, el Forte EX está equipado con un motor GDI de 2.0 litros con173 caballos de fuerza a 6,500 revoluciones por minuto y 154 libras de torsiónpor pie lineal a 4,700, acoplado a la caja automática de seis velocidades.

Ambos motores incluyen la tecnología de doble sincronización de válvulasde operación variable continua y un colector de admisión ligero que reduce elpeso en 30%.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

La Audi SQ5 con motor turbo cargadoTFSI V6 de 3.0 litros que genera 354caballos de fuerza, acelera de 0-60

millas por hora en 5.1 segundos y alcanza 156millas por hora de velocidad máxima, hará sudebut mundial en el Auto Show Detroit 2013.

El motor va acoplado a una caja de cam-bios tiptronic de ocho velocidades y la trac-ción permanente a las cuatro ruedas quattro,con el sistema torque vectoring, para mejorarel desempeño de la SQ5 en cualquier tipo deterreno, junto al chasis que es 30 milímetrosmás bajo, en comparación con el Audi Q5.

La transmisión automática de cambiosrápidos ofrece dos modos de funcionamien-to, por lo que el conductor puede cambiar demarcha manualmente a través de las levassituadas en el volante.

El motor de esta nueva versión de la AudiQ5 es sobrealimentado por un compresorsituado en medio de la ‘V’ a 90 grados que for-man las dos bancadas de cilindros, y lo mueveel cigüeñal por medio de una correa, cuyosrotores pueden girar a más de 20,000 revolu-ciones por minuto.

Además de sus excelentes prestacionesdeportivas esta nueva SUV tiene un rendi-miento de gasolina de hasta 27 millas porgalón en carretera.

Audi SQ5 3.0 TFSI 2013

Viernes 17 de Mayo de 2013

2014 Kia Forte

Page 24: EL MAÑANA 17 05 13

Firma Querétaro convenio para crear banco de córneas

El primer banco de córneas del estadoempezará a operar en un mes y medio,gracias a un convenio entre la Secretaría

de Salud estatal, el DIF y la Fundación Ale, porla donación de órganos.

En el Centro de Rehabilitación Integral deQuerétaro (CRIQ), se anunció la inversión de4.5 millones de pesos para que el banco empiecea operar en el Hospital General de Querétaro yla Fundación Ale donó el equipo para este tra-bajo.

Durante la ceremonia, la presidenta de esaFundación, Adriana Castro de Alverde, advir-tió que el 80 por ciento de los casos de ceguera yenfermedades de la vista son evitables.

“Los problemas visuales son la segundacausa de discapacidad en México, en nuestropaís hay 500 mil personas que necesitan unacirugía de cataratas y tenemos a más de siete milpersonas en espera de una córnea para su tras-plante”, aseguró.

El secretario de Salud del estado, MarioCésar García Feregrino, señaló que tanto elHospital General de Querétaro como el de SanJuan del Río tienen personal capacitado para

hacer trasplantes de córnea.En la actual administración se realizaron

174 trasplantes de córnea y más de mil cirugíasde cataratas, pero se espera que con el banco decórneas se puedan tener hasta 100 membranaspor mes.

Esto permitiría trasplantar a 100 pacientescada dos meses, de los 52 que ya se tienen listosen la dependencia estatal, para recibir una cór-nea.

Tras la firma del comodato del equipo dona-do por la Fundación Ale, la presidenta delSistema Estatal para el Desarrollo Integral de laFamilia (DIF), Sandra Albarrán de Calzada,exhortó a la población a donar.

“La cultura de donación, cada vez, es untema más común, le hemos perdido un poquitoel miedo y hay que seguir informando y trans-mitiendo los beneficios. Todos nos vamos a iren un momento de la vida y podemos ayudar amuchas personas”, dijo.

A nombre de los beneficiarios, UrubielVillanueva Olguín, señaló que a 10 años de estaren lista de espera para un trasplante de córnea,es necesario atender esta demanda.

Toluca, Viernes 17 de Mayo de 2013