El MOSAIC del BARRI. Autoretrats des de la Torrassa i Collblanc (L'Hospitalet 2014-2015)

EL MOSAIC DEL BARRI 15 anys fent ÒMNIA al barri

EL MOSAICDEL BARRI

El Mosaic del Barri: activitat elaborada per celebrar el 15è aniversari del Punt

Òmnia JIS-ARRELS. Es tracta d’un recull de fotografies d’indrets dels barris de la Torrassa i Collblanc (l'Hospitalet): Més concretament, de retrats on cada veí o veïna ens explica els seus motius de preferència i els seus records. L'activitat es va posar en marxa aprofitant el Concurs de Sant Jordi del 2014 engegat anualment pel Punt Òmnia i titulat 'Sant Jordi a la Torrassa': Tots els treballs tenien un mateix fil conductor i es van publicar al bloc del Concurs a partir del mes d'abril.

Posteriorment, s'ha aprofitat una convocatòria d'activitat a l'aire lliure i comunitària al barri, la 'Festa a la Plaça: Jo sóc Collblanc-la Torrassa' promoguda per l'equipde mediació comunitària del projecte ICI , formant part d'un treball col.lectiu entre moltes altres entitats del districte per presentar públicament i per primer cop en paper l'exposició El Mosaic del Barri, el dia 21 de març del 2015 amb presència d'integrants del Punt Òmnia durant la Festa i tot el procés preparatiu, previ i posterior, que encara no ha finalitzat.

Editen: Punt Òmnia JIS-ARRELS – Revista ELS NOSTRES BARRIS. http://revistaelsnostresbarris.blogspot.com Barris de Collblanc-la Torrassa (L'Hospitalet).http://puntomniajisarrels.wordpress.com

Mosaic:

Paviment fet amb rajoles petites de diferents formes i colors.

http://dilc.org

http://revistaelsnostresbarris.blogspot.com/

http://puntomniajisarrels.wordpress.com/

http://dilc.org/


EL MOSAIC DEL BARRI

«Farem el Mosaic del Barri entre totes les personesintegrants del Punt. Cada persona es farà un autoretrat a unespai escollit del barri. Amb totes les fotografies teixiremuna gran foto col.lectiva: aquest és el sentit del mosaic,recordant el significat de la paraula Òmnia, totes i tots».

«Farem un petit llibret col.laboratiu i recorregutcol.lectiu: el barri a través de la memòria i la micro-històriade la vivència escrita en primera persona: visions diferentsdels llocs comuns».

«...Tot això, es presenta amb un mateix fil conductor,(Re)creacions de l'espai comú». (Abril 2014)





EL MOSAIC DEL BARRI

INDEX:

1- Progrés, (a)l Carrer. Marian Huesca.

2- Fàbrica Tecla Sala. Regina Granel.

3- La meva casa del Carrer Holanda, nº59. Antònia Torrens.

4- Parc de la Torrassa. Francina Aymerich.

5- Pont de la Torrassa. Encarna Torralba.

6- Plaça Espanyola. Pedro Fernández

Moliné.

7- Taller de pintura de Ronda de la Torrassa. Pilar Barea.

8- Pont de la Torrassa per anar cap al Punt Òmnia. Victor Jalloh.

9- Carrer Rosselló. Pepa Sánchez.

10- Casa dels Cargols. Marisa Orive.

11- Font de la Plaça Espanyola. Rosario Pérez.

12- Parc de la Marquesa. Benito Usón.

13- Parc del Vidre. Sylvia Pascual.

14- Plaça Espanyola. Maribel Tortajada.

15- Parc de la Torrassa. Carmen

Rodriguez.

16- Plaça Espanyola. Rosa Pedraza.

17- Homenatge a la meva mare a la PlaçaEspanyola. Maria Marín.

18- Porta del col.legi del carrer Santiago Apòstol. Núria Alañá.

19- Façana modernista del carrer Holanda. Julia Domingas.

20- Pont de la Torrassa. Isabel Lajas.

21- Campanar de la Plaça Espanyola. Oscar Rubio.

22- Bar Plaza a la Plaça Espanyola. Carmen Muñoz.

23- Plaça Espanyola des del meu taxi. José Vigo.

24- Plaça Espanyola. Carmen Sánchez.

25- Plaça Espanyola des del Pont. Mari Luz García Basteiro.

26- Pont de la Riera Blanca. Victoria Lopez.

27- Pujada des del Metro. Mati Quintana.

28- Plaça de la Pinza. Marcela García.

ANNEX: Dossier de premsa





PROGRÉS. Marian Huesca.

La Marian Huesca davant el carrer Progrés.

Els peus a la Plaça Espanyola i el cap a Progrés.L’ahir i l’avui units simbòlicament en una fotografia.

La Plaça Espanyola ha estat sempre per a mi un lloc de pas, o bé per assistir a la missa de deu de l’època fins que em vaig allunyar d’aquella forçada formació religiosa, o bé per arribar al Metro (L1), la vermella, aquella que s’havia anat construint amb l’esforç i no poques esperances d’una vida millor, per part dels nouvinguts, els nous catalans. Aprofitem per recordar que enguany es compleix mig segle de la primera edició de “Els altres catalans”, obra de l’escriptor Francesc Candel on feia palès el seu desig d’aconseguir la integració dels “murcians”, en front del despectiu “xarnegos” que utilitzaven els catalans de soca-rel per anomenar els immigrants. I és que la immigració ha format part durant segles de l’evolució de Catalunya.

Però en aquells anys el meu pensament era lluny d’aquest espai físic i no el sentia com a meu degut a la necessitat -meva i dels meus pares- d’uns estudis que en aquells moments no se’m podien oferir per aquests voltants. Amb els anys, després de voltar per altres indrets del nostre País, vaig arribar a Progrés, el meu carrer, on he retrobat part del veïnat d’abans i amb el que m’he relacionat amb naturalitat en aquesta llengua nostra, en altres moments de la història desconeguda per amagada. També he trobat els nous “nouvinguts” ja no “murcians” ni “xarnegos”,senzillament els immigrants, als que desitjo que algun dia també siguin–sense que això representi perdre la seva identitat- els nous catalans.

I encara avui, els meus peus i el meu cap continuen estant en punts diferents però no massa lluny uns de l’altre.





LA FÀBRICA TECLA SALA. Regina Granel.

La Regina Granel, davant una foto de la fàbrica Tecla Sala, a una exposició del CAID aquesta primavera.

He escollit com a edifici emblemàtic del barri, la fàbrica tèxtil Tecla Sala, de l'Hospitalet a on vatreballar la meva mare de molt petita.Avui en dia ha estat restaurada i és un magnífic espai a on es troben: La Biblioteca, El Centre d'Arti l'Edifici de l'Antic Molí. El fil conductor poètic em porta a la fàbrica tèxtil de Roda de Ter, de lamateixa propietària senyora Tecla Sala i Miralpeix. A la fàbrica li deien “La Blava” i és on va entrara treballar als 14 anys, com a oficinista, el poeta Miquel Martí i Pol. El 1972 després que se lidetectés la malaltia de l'esclerosi abandonà la fàbrica. “La Blava” és on el poeta es va inspirar perescriure el llibre “La Fàbrica”, que amb un to narratiu i èpic descriu l'ambient dels personatgesd'una fàbrica tèxtil i com queda marcat a la memòria col·lectiva del poble.

Sempre m'han emocionat els poemes del llibre “La Fàbrica”, ja que em porten records de la mevamare. Descriu molt bé la duresa del treball a les fàbriques tèxtils de l'època, sobretot el realitzatper les dones. El poema “L'Elionor”, parla d'una noia, quasi una nena, que encara duia trenes, iamb la seva tristor, va passant la dura vida, de llàgrimes, suor, el vapor dels telers i dient, “sí,Senyor” i “bones tardes”. El poema acaba reflectint la història de la meva mare...

Va créixer, es va casar i va tenir fillsel gran, que era una noia,

feia tot just tres horesque havia complert els catorze anys

quan va posar-se a treballarencara duia trenes

i deia, “Sí”.. “Senyor”.





Aquest escrit vol ser un petit homenatge al “Poeta del Poble” Miquel Martí i Pol (1929-2003), pel desè aniversari de la seva mort l'11 de novembre del 2003. També a la meva mare (1906-1993)pel vintè aniversari del seu traspàs el 24 d'octubre del 1993 i a totes aquelles dones que de benpetites les posaven a treballar amb feines tan dures com eren les fàbriques tèxtils, amb unescondicions infrahumanes, on quasi no podien respirar amb la pols del fil i la borra, amb molta suori jornades d'11 i 12 hores de feina.

La mare m'explicava com era la seva vida a principis del segle XX. Va començar a treballar als 8anys. Anava a la fàbrica de teixits i sortia de matinada ja que havia de caminar, creuant els campsde conreus, passant fred i molta por. Anava amb altres nenes del barri de La Torrassa.Era tan petita que li posaven una caixa on s'enfilava per arribar als telers. Aprofitaven el treball deles nenes perquè tenien les mans petites i podien moure's amb més facilitat entre els estris delstelers.

Sempre he admirat la fortalesa de la meva mare que com l'Elionor del poema de Martí Pol .....: “va créixer, es va casar i va tenir fills.”.... i treballava a la fàbrica.

Més endavant quan jo era petita recordo al pati de casa l'olor d'una figuera i l'intens aroma d'unagran maria lluïssa. La meva mare cansada, després de la feina a la fàbrica, rentava al safareigamb l'aigua glaçada i amb l'olor del sabó fet a casa. Rentar la roba era tot un esforç: primers'ensabonava i es deixava en remull una estona, després s'esbandia i la roba blanca es posavaamb lleixiu; es tornava a esbandir i finalment es passava per aigua amb blavet, per conservar elcolor blanc i per últim s'estenia al terrat, a on m'agradava pujar amb la mare. L'època de lapostguerra va se molt dura per les dones, però després varen arribar les primeres rentadores i ésva alleugerir molt el treball de les dones a la casa.

El passat dia 10 d'abril vàrem fer una visita al CAID de l'Hospitalet a on vaig pogué visitar unainteressant exposició que gira al voltant de la història de la ciutat mitjançant les seves fàbriquesde teixits, i l'aportació del treball de les dones al procés d'industrialització a la nostra ciutat ila reivindicacions de les obreres tèxtils per una vida més digna.





LA MEVA CASA DEL CARRER HOLANDA, Nº59. Antònia Torrens.

L'Antònia Torrens al carrer Holanda, num. 59

En aquesta primera fotografia, podeu veure una casa del carrer Holanda nº 59 de la Torrassa,amb un llarg balcó i en ell estic jo quan era petita i la meva família. Per a mi, aquest és el lloc querecordo com el més important, ja que en aquesta casa vaig néixer i va passar tota la mevainfantesa i adolescència.

En la segona fotografia, veureu el mateix lloc com està actualment i encara que no és el mateix, elsentiment i el record no es pot, ni es vol oblidar, perquè a part de la família també penses en elsveïns que ja no hi són i que et van acompanyar durant la teva vida. A vegades em trobo ambpersones que havien viscut al meu carrer i de les que tenia un bon record i encara que faci molttemps que no ens haguem vist, mútuament sentim una gran alegria, i és que el que vius de petit-tan si es bo com dolent- et queda molt present.

L'antiga casa de l'Antònia Torrens al carrer Holanda, num. 59





PARC DE LA TORRASSA. Francina Aymerich.

La Francina Aymerich al Parc de la Torrassa amb el Bécquer.

«EN BUENA COMPAÑÍA»

Foto para el mosaico, está hecha en el parque de la Torrassa, estoy en compañía del perro deuna amiga, el perro se llama Becquer, a pesar del nombre no es poeta, ha tenido una vida un pocotriste, está sordo y solo tiene visión por un ojo....Vaya, todo un poema, pero es un encanto.

He escogido el parque de la Torrassa, porque es un espacio que veo desde la ventana de mi casa.





EL PONT DE LA TORRASSA. Encarna Torralba.

L'Encarna Torralba al Pont de la Torrassa.

«EL PUENTE, ENTRE DOS MUNDOS».

Espero que les guste mi foto en donde estoy en el puente de la Torrassa.Soy vecina de Santa Eulalia pero voy a menudo a la Torrassa, para ir a Informática (al Punt Omnia JIS-ARRELS).

Un saludo para tod@s.





PLAÇA ESPANYOLA. Pedro Fernández Moliné.

El Pedro Fernández Moliné a la font de la Plaça Espanyola.

«MI PLAZA ESPANYOLA»

En esta plaza me bautizaron, también hice la primera comunión, íbamos a misa losdomingos y después a tomar el vermut al desaparecido bar “Xifré”.

Ahora la Plaza Española es un punto de reunión de personas mayoritariamenteinmigrantes. Y el Bar Xifré actualmente es una oficina del Banco de Santander.

Pedro Fernández Moliné[email protected]





El TALLER DE PINTURA JOSEP JANÉS, a la RONDA DE LA TORRASSA. Pilar Barea.

La Pilar Barea, al Taller de Dibuix i Pintura Josep Janés de la Ronda de la Torrassa, 105

«PON ARTE EN TU VIDA: EL TALLER DE PINTURA JOSEP JANÉS»

En el barrio de la Torrassa, concretamente en la Ronda de la Torrassanº105, 4º piso del'Hospitalet de Llobregat, hay un lugar muy especial para mí; se trata de " l'AssociacióDibuix i Pintura Josep Janés".

Lo he elegido porque es un remanso de paz y satisfacción personal, y a destacar, a todosmis compañeros que son unos “fenómenos“ .

Pon arte en tu vida.

Pilar Barea [email protected]



mailto:[email protected]



EL PONT DE LA TORRASSA. Victor Jalloh.

En Victor Jalloh Escalante, al Pont de la Torrassa

«POR QUÉ EL PUENTE DE LA TORRASSA?»

Me gusta la perspectiva de la ciudad, los edificios, los coches, las personas, las tiendas, etc.... LaTorrassa es un buen barrio, con diversidad de personas, buena gente.

Es un sitio cómodo, bien conectado en el transporte púbico. Se refiere en realidad todo Hospitaletde Llobregat: es muy bueno con comercio eficiente y de calidad, un sitio muy limpio, seguro y conpersonas muy amables y sociables, pero me gusta especialmente la Torrasa porque está elPunt Òmnia, porque se implica socialmente con el barrio y hacen cosas divertidas.





EL CARRER ROSSELLÓ i EL BAR A BORDO. Pepa Sánchez.

La Pepa Sánchez al carrer Rosselló, 50 a la porteria del que va ser casa seva.

«MI CALLE ROSELLÓN Y EL BAR A BORDO»

Escojo este sitio por ser mi primer domicilio en Cataluña. El día 5 de mayo hará 47 años quellegué con mi marido (en 1967), con una maleta y muchas ilusiones. Algunas se han cumplido yotras se quedaron en el camino, pero no me quejo.

La calle Rosellón en el número 50, de donde guardo muy buenos recuerdos, ya que allí viví misprimeros momentos junto a mi marido y donde nació mi hija. Allí viví 8 años en un ático con unagran terraza donde disfrutamos su padre y yo de su niñez, ya que allí estuvimos 8 años muybonitos. En esta casa encontré unos vecinos acogedores y serviciales, la familia Sanchez: unmatrimonio con 6 hijos y la Elisa y Luis con 3, para los cuales mi hija era como un juguete, por esono puedo pasar sin recordarles.

Después me marché de allí pero sigo cerca y me gusta pasear por él aunque ya no es lo mismo:ya no está la casa de los payeses con su patio, ni las tiendas, aunque no eran muchas pero lasrecuerdo con cariño. Recuerdo aquellas reuniones en el Bar A bordo con Pedro su dueño y losamigos lo pasábamos muy bien viéndo la tele por las noches, ya que en casa no teníamos. Allíbajábamos para ver los partidos de futbol y las corridas de toros. En el año 68 fue cuando Masielganó Eurovisión, todos como en familia bajamos al bar. Yo no bajé porque mi niña no tenía ni unmes, así que me quedé sola en el piso con ella.





La Pepa Sánchez davant del Bar a Bordo, al carrer Rambla Catalana cantonada amb Rosselló.





LA CASA DELS CARGOLS. Marisa Orive.

Marisa Orive a la porta de la Casa dels Cargols

En los años 1972 vine a vivir a la plaza Española; me sorprendió el barrio, con sus calles, oloresespeciales y gentes y el mercado de Collblanc. La iglesia, sus bóvedas y diversidad de imágenes; lafuente, la calle Progreso con sus tiendas típicas de payeses. Pasaba por el puente de la Torrassa ycogía el metro en Santa Eulalia para ir a trabajar. Iba a tomar esos vermuts con gambas tan añejos yricos en la Garrotada - I. ¡Disfruté mucho en esa época!

La casa dels Cargols, actualmente reformada y especializada en formación de gente joven. Merecuerda a mis amigos y sus hijos que habitaban ahí. Su rehabilitación ha quedado deslumbrante. ¡Megusta, estaba muy descuidada!Íbamos al viejo ambulatorio esquina Plaza Española; que fue ocupado durante largo tiempo porocupas. Actualmente es un parque de adultos y niños.

Mis vivencias aquí no han sido muy intensas. Ya que por el trabajo y otras actividades,- los horarioslaborales en 1966 – 1972 eran más amplios- apenas teníamos tiempo de ocio. Pasaba el tiempo enBarcelona. Fueron épocas inolvidables, ¡Vivíamos cualquier reforma, las fiestas del barrio con gran ilusión e intensidad !

[email protected]





LA FONT DE LA PLAÇA ESPANYOLA. Rosario Pérez.

Rosario Pérez a la font de la Plaça Espanyola

Esta es la foto de la fuente de la plaza Española que la he visto de siempre. Es lo queno ha cambiado porque antes pasaban los coches por los lados y había jardines.Que estaban muy bien: que había un guardia que los cuidaba para que los niños no semetieran dentro y pisaran las flores y plantas que había. Que ya no tiene nada que ver con la de ahora.

Donde está la plaza abierta antes había un ambulatorio que ya no está: lo único que hevisto que todavía queda es la alpargatería de la plaza.

[email protected]






PARC DE LA MARQUESA. Benito Usón.

El Benito Usón, al Parc de la Marquesa."Sempre ha format part de la meva vida".

«RECORDS D'INFANTESA AL PARC DE LA MARQUESA»

En el voltant de la casa hi ha l’antic jardí. El parc de la Marquesa conserva encara les granspalmeres que hi havia a prop de les masies. Està distribuït com era típic el segle XIX, en glacis icamins amb bancs,arbres d’ombra i una font de tipus columna amb aixetes de llautó. La porta ésde forja i està emmarcada per dues grans pilastres de pedra i en el llindar hi ha la data 1867. Lesnotícies més antigues són les d’una masia del segle XVI de planta quadrada i torratxa ambteulada a quatre vents que devia estar envoltada de camps.

De masia a palauet, i de camps a jardí privat.... I el retorn a un parc públic.

En el segle XIX, la masia es va reconvertir en palauet i els camps en jardí privat. En l’any 1890 latorre Barrina va passar a ser parc públic i escola de l’ajuntament, i es va canviar el nom perParc de la Marquesa. La primera vegada que jo vaig veure el parc de la Marquesa, va ser quan tenia onze anys i seriapel voltant del 1956. Vaig a anar a buscar aigua i el que més recordo de la casa són el arbres isobretot les palmeres tan altes en els voltants de tota la casa, com si fos un palau molt gran, eljardí era una cosa fantàstica i encara me'n recordo de tot. Hi vaig tornar alguna vegada més i cadadia que passa sempre està en el meu pensament. Són coses que vius i són per sempre, sónrecords de la meva infantesa.

L’arbre on han jugat les meves filles i ara juguen els meus néts.





EL PARC DEL VIDRE. Sylvia Pascual.

La Sylvia Pascual al Parc del Vidre.

«MI HISTORIA EN LA TORRASSA».

Un buen día de marzo de 1974, alguien me dijo que había un piso en el barrio de LA TORRASSAde una amiga de otra amiga que se quedaba vacío, vivía en un apartamento pequeño pero en unazona privilegiada, cuando llegué el barrio no me parecía maravilloso pero el piso tenía treshabitaciones “era una casa, mi hogar”.

Los vecinos eran diferentes, parecía mi pueblo, la vecina de enfrente pero en el piso de arribatenía marido y seis hijos y como yo estaba sola, me dejaba aparte un plato de comida para queestuviese bien alimentada, ¡una delicia de persona! Pero la historia es otra, el piso en el que iba avivir lo había dejado un matrimonio y se había ido a vivir enfrente, hasta ahí normal; esta familia sefue de este piso y lo ocupó mi mejor amiga, me casé y también dejé mi piso.

Cuando llegue a mi CASA, la sorpresa fue mayúscula, dos pisos debajo del mío, vivía elmatrimonio que había dejado primero mi piso y después el de mi amiga, parecía que nos íbamosbuscando, al encontrarnos nos dio alegría, sorpresa y muchas ganas de reír, ¡SORPRESAS QUEDA LA VIDA!La Plaça del Vidre, no era así, había una fábrica de vidrio con grandes chimeneas, despuéscuando la fábrica desapareció, durante un tiempo fue un espacio raro y sucio. La Plaza tal y comoestá hoy, ha pasado por distintas remodelaciones y al final “es bonita”.

[email protected]





LA PLAÇA ESPANYOLA. Maribel Tortajada.

La Maribel Tortajada, a la Plaça Espanyola.

«RECUERDOS DE LA PLAZA ESPANYOLA»

Mis recuerdos de mi niñez y de mi adolescencia en el barrio de la Torrassa y sobre todode la Plaza Española. De pequeña mi abuela me llevaba todos los domingos a misa, alaIglesia de la Mare de Déu del Desemparats. Una bonita Iglesia situada en una bonitaplaza con una fuente en medio de ella, recuerdos que me vienen a la mente de ese lugartan especial, como las procesiones de (semana Santa) que en los años 1960 se hacíanen este lugar, todos los niños íbamos con unas sillas, los primeros para que nadie nosquitara el sitio en las primeras filas y nuestros mayores pudieran sentarse.

El día de la Palma, nuestras madres nos compraban vestidos nuevos, zapatos y con ellaen la mano íbamos a bendecir la palma. También recuerdo de los gigantes y cabezudosque salían en todas las fiestas: cuando salían todos los niños corríamos detrás de ellos.

Cuando tenia 16 años conocí a un muchacho, que siempre quedábamos en la plazaespañola, en la esquina del bar Español que actualmente es una entidad bancaria.Con el muchacho aquel llevo 42 años es mi marido.

[email protected]






EL PARC DE LA TORRASSA. Carmen Rodriguez Blanco.

La Carmen Rodriguez, al Parc de la Torrassa.

«UNA ZAMORANA EN LA TORRASSA»

Cuando llegué aquí en mayo del 2002, a pesar de las muchas dificultades que tuve, estaba muycontenta del cambio. Pero pronto empecé a notar que algo me sobraba o me faltaba, no sabíamuy bien que era. Con el tiempo descubrí que lo que me faltaba era espacio y lo que me sobrabaera cemento y asfalto. Por eso empecé a buscar espacios abiertos, donde mis ojos no tuvieranalgo cerca, y lo encontré en el Parque de la Torrassa, muy cerca de mi casa.

El Parque de la Torrassa está situado en una zona privilegiada, tiene la entrada principal porTorrente Gornal, y limita por una lado con las vías del tren, y por el otro con las calles delTransformador, Albareda, Ronda de la Torrassa, y al fondo del Parque, con la subestación deEndesa.

Lo más destacable del Parque es: la pista de baloncesto donde disfrutan muchos jóvenes; elcircuito para pasear, correr o hacer bicicleta; la zona de tierra que ocupan los perros y el huertourbano donde diferentes asociaciones trabajan y que ahora tienen sembrado y plantado unavariedad de hortalizas y verduras tales como: ajos, guisantes, rábanos, alcachofas, repollos,patatas, acelgas, cebolletas, borraja, escarolas, brócoli y lechugas de diferentes variedades comomaravilla de verano, hoja de roble y romana.

También tienen hierbas aromáticas como tomillo, romero y menta. Por otro lado, la zona de tierratiene especies autóctonas como: chumberas, almendros, higueras, cañaverales y algarrobos, que





dan un toque diferente y especial al Parque, aunque a lo mejor alguien piense que toda esa zona,está en un estado de abandono, pero creo que a veces la naturaleza tiene derecho a tener supropio espacio.

Porque me pregunto, ¿son mejor acaso esas variedades nuevas de larga resistencia y de procedenciadudosa?He hecho muchas horas en el Parque en estos doce años y lo que más me gusta, es la zona que está en suestado original, me encanta la sensación de llegar y tener tierra bajo mis pies o mirar cada día la hierba, losárboles y ver los cambios de cada estación.Yo me crié en terreno llano, donde la vista se pierde en el horizonte. Muchas veces me he preguntado: ¿porqué es tan importante que haya cemento en todas partes?. Y lo digo porque en las últimas obras del Parquecreí que harían algo en la línea de lo que había, pero supongo que gracias a la crisis, optaron por la vía fácil,es decir, dejarlo parecido a como estaba, afortunadamente.He tenido una larga temporada a mi perrito conmigo, y es la excusa perfecta para ir varias veces al día alParque y ver cómo los animales también lo disfrutan.Pero como no todo es perfecto, el Parque tiene también tiene alguna cosa negativa, aunque creo que lonegativo lo tenemos nosotros, los seres humanos, que hacemos un mal uso de los servicios que el Barrionos ofrece. Como es la irresponsabilidad de algunos vecinos, que no recogen las cacas de sus perros.Piensan desafortunadamente que aquella zona es un basurero y no se dan cuenta que, lo que allí dejan, allíse quedará durante días, hasta que la madre naturaleza se encargue, y mientras tanto, los demás, tenemosqué seguir viéndolo y oliéndolo.Al hilo de todo esto, estaría muy bien que el Ayuntamiento pusiera más papeleras, a lo largo de los paseosde la zona de tierra, para hacer más fácil la recogida de los excrementos y no tener que recorrer medioparque para poder tirarlos a una papelera.

En estos años el barrio ha cambiado mucho: la primera vez que vine era una niña, pero la segunda en milnovecientos noventa y uno, recuerdo un barrio más limpio, más tranquilo, diferente en definitiva.Ahora el barrio es una mezcla de nacionalidades que lo han cambiado todo, pero supongo que aunque hayaopiniones para todos los gustos, este es el mundo en el que vivimos.Pero yo me pregunto muchas veces: ¿cómo nos ven ellos a nosotros?.A mi me costó mucho adaptarme y me pregunto si alguna vez nos ponemos en su lugar y nos preguntamos¿cuál es su día a día?; ¿cuáles eran sus sueños?; ¿ y si alguno de ellos se ha hecho realidad?. Supongoque no no lo hacemos muy a menudo, si no tal vez seríamos más tolerantes.Tal vez, ahora que nuestros jóvenes se tienen que ir fuera, que se nos ha dado la vuelta la tortilla, me vienea la memoria un verso de Calderón de la Barca, de su obra “La vida sueño”.

Cuentan de un sabio que un díatan pobre y mísero estabaque solo se sustentabacon unas hierbas que cogía,¿Habrá otro -entre sí- decía

más pobre y triste que yo?Y cuando el rostro volvióhalló la respuesta, viendo que otro sabio iba cogiendolas hierbas que él arrojó.

Ahora somos nosotros los que tenemos que hacer las maletas e irnos, como ya lo hicieron nuestros padres,que parece que nos olvidamos que alguna vez nosotros también fuimos INMIGRANTES.

Y como decía Calderón de la Barca:

¿Qué es la vida? Un frenesí¿Qué es la vida? Una ilusiónUna sombra, una ficción

y el mayor bien, es pequeñoque toda la vida es un sueñoy los sueños, sueños son.

Este es un pequeño homenaje a todas esas personas que un día tuvieron que dejar, su lugar deorigen, buscando una vida mejor.

[email protected]






LA PLAÇA ESPANYOLA. Rosa Pedraza.

La Rosa Pedraza a les escales de la parròquia a la plaça Espanyola.

«DE CÓRDOBA A LA PLAZA ESPANYOLA»

De la Plaza Española tengo muchos recuerdos. Mis hijos han ido al colegio: David a los Sacerdotes y Ruhta las Hermanas Carmelitas de La Caridad; hicieron la comunión en esta preciosa Iglesia y han jugado enesta plaza y han vivido en la calle Progreso.

Esta barriada es la nuestra y para mi es la mejor del mundo, yo no nací aquí pero para mi ha sido dondeempecé a hacer mi vida, a trabajar y a ser un poco independiente. Tuve lo más importante, mi marido y mishijos. Los mejores amigos de mi vida (Inma y Joaquin, Clarita y Mino).

Yo he nacido en Villanueva de Córdoba, también tengo muchos recuerdos, unas amigas con las que tengocontacto, Mercedes y Teresa. Fui al colegio de las Monjas en frente de mi casa, en la Calle Pedroche. No heestado desde las Olimpiadas del año 92: hacía mucha calor y estuvimos en Sevilla unos días en frente de laexpo, para estar más cerca y para perder menos tiempo en viajes. Luego nos fuimos a casa de mis primostres días al pueblo toda la familia y ya no he vuelto más, quizás vaya algún día pero no encuentro elmomento, tengo mucha faena en Calella con el huerto, y los cactus me ocupan mucho tiempo, para semanaSanta los tengo que sacar fuera del invernadero y es muy entretenido, me paso cinco o seis días sin parar.Bueno, no es que sea muy rápida, tengo que quitar esta maldita hierba que no me deja de salir y luegolimpiar y colocar las macetas, y unas pequeñas mesitas que pongo para que queden un poco más graciosasy no estén tan juntos.

[email protected]






LA PLAÇA ESPANYOLA. Maria Marín.

La Maria Marín a la Font de la Plaça Espanyola.

«HOMENAJE A MARíA AMATE: MATRONA, MI MADRE»

Yo prefiero la plaza Española porque tengo muy buenos recuerdos.Porque cuando vinimos de Almería a Barcelona, mi madre venía con la plaza titular dematrona y su primer trabajo fue en el consultorio médico que entonces estaba situadoen dicha plaza. Desde entonces hemos vivido bastante bien y también por otras cosasmás, por ejemplo que en las fiestas de la Torassa en dicha plaza ponían un entoldado yahí conocí al que después fue mi esposo, la persona mas maravillosa que pude encontrar.

También por las procesiones de Semana Santa que eran muy lindas: por eso y por otrasmuchas cosas más prefiero la plaza Española.





LA PORTA DEL COL.LEGI SANT JAUME. Núria Alañà

La Núria Alañà davant el Col.legi Sant Jaume (xamfrà carrers Santiago Apòstol i Mare de Déu dels Desemparats).

La porta d'aquest col·legi em porta molts bons records. Quan encara no caminava emvan fer l'uniforme per entregar el regal a mare superiora, dons per l'amistat que teníem, ami em van criar elles. La meva mare em portava al col·legi i a l'entrada em donava el pit,quan deia que no en volia més, s'anava al mercat on teníem la parada de llegums cuits isecs, jo estava tot el dia amb elles.Recordo que quan jo vaig començar a caminar anava par tot l'edifici de la ma de la germana, a ondormien i on no podia entrar ningú. Feien veure que em tapaven els ulls perquè no veies res, peròjo ho veia tot.Quan em vaig fer gran i em vaig casar vaig tenir fills, tot seguit vaig pensar que quan esfessin grans m'agradaria que també anessin al col·legi on havia anat jo, que aleshores erael col·legi de las germanes Carmelites de la Caritat. I els nens poder també entrar alcostat, que era el col·legi de Santiago Apòstol i que actualment es diu Sant Jaume.Aquests són el récords d'aquesta porta, situada al xamfrà dels carrers SantiagoApóstol i Mare de Déu dels Desemparats. Va ser una infantesa molt feliç que no podréoblidar mai.

[email protected]





FAÇANA 'MODERNISTA' CASA DEL CARRERHOLANDA. Julieta Domingas.

«LA FACHADA QUE ME GUSTA»

Esta es mi foto de la fachada de la casa que me gusta mucho: cada vez que paso por aquí me paro.

Quiero poner la fachada de esta casa porque hace mucho tiempo qe la vi y me gustó muchísimo. Me lo explicó mi marido un poco así por encima que la había hecho una señora mayor pero él no la conocía.La casa está en la calle Holanda, entre Martí i Julià y Rafael de Campalans.

[email protected]





PONT DE LA TORRASSA. Isabel Lajas.

Isabel Lajas amb les seves companyes de Òmnia, al Pont de la Torrassa.

En el año 1968 conocí el puente de la Torrassa: mi trabajo lo tenía muchas veces juntoal puente, pues trabajaba en la estación de metro de Santa Eulalia como taquillera. Vi pasar por él miles de personas que los autobuses traían hasta la estación. Vendíamosel billete a todos, era el medio de transporte más rápido y más económico, por lo mismoescogí esta bonita foto.

[email protected]

Isabel Lajas quan era

treballadora del Metro, a l'estació antiga -ja desapareguda a l'aire lliure- de Mercat Nou (L1)






EL CAMPANAR DE LA PLAÇA ESPANYOLA.Òscar Rubio.

L'Òscar Rubio davant el campanar de la Pl. Espanyola.

M'agrada el campanar de la plaça Espanyola perques'assembla al campanar de Maçanet de la Selva a Girona,és molt maco i té un rellotge molt bonic a dalt de tot. Desd'on jo visc puc veure el rellotge i saber quina hora és: pertot això m'agrada tant.





EL BAR PLAZA DE LA PL. ESPANYOLA. Carmen Muñoz.

Bar Plaza a la Plaça Espanyola. (Actualment, el bar encara existeix i conserva el mateix nom).

«LA TORRASSA ES PARTE DE MI VIDA».

En año 1959 mis padres decidieron venir a Barcelona, bendita decisión. Mis hermanas yyo, en seguida encontramos trabajo. Yo, por mi timidez me costó buscar amigas, pero lascompañeras de trabajo fueron fabulosas.

Salíamos al cine, a pasear, en verano a la playa, a las fiesta de las calles de Collblanc y laTorrassa, íbamos al entoldado de la PLAZA Española. En una fiesta conocí a mi marido.Empezamos a salir como amigos, después, novios, íbamos al bar Plaza de la plazaEspañola para ver los partidos del Barça. Tomar el aperitivo, merendar, íbamos al cineRomero, a pasear. El 25 de mayo de 1974 nos casamos en la Iglesia de los losDesamparados.

Fueron los años más felices de mi vida...





LA PLAÇA ESPANYOLA. José Vigo Larramona.

«LA PLAZA ESPANYOLA DESDE MI TAXI».

Yo que he trabajado con el taxi; lo que más recuerdo es que cuando traÍa pasaje por este barrio al ambulatorio o los alrededores, siempre aparcaba por aquí para tomarme un cortadito en el mismo bar al lado de la plaza. Luego cogía la Ronda La Torrasa para salir ala Riera Blanca dirección Barcelona, por la que he pasado cientos de veces.

Ahora que ha coincidido que vengo aquí al local social al curso de internet me emociono al volver a recordar este barrio y andar por estas calles.

José Vigo LarramonaCorreo electrónico : [email protected]






LA FONT DE LA PLAÇA ESPANYOLA.

Carmen Sánchez.

La Carmen Sanchez a la Plaça Espanyola.

«LA PLAZA ESPANYOLA Y MIS VIVENCIAS EN EL MERCADO»

Yo vivía en la Florida pero conozco la Plaza Española desde el año 1966, visitaba el consultorio de la seguridad social y me gustaba pasear y mirar tiendas , entrar al mercado de Collblanc, pues yo trabajé dentro en la frutería Valverde y en la cafetería Pepito, mi trabajo en la cafeteria era hacer el ali oli con mortero y lavar vasos, tenía 12 años . Estuve trabajando hasta los catorce que me fui a trabajar a la fábrica Indo.

[email protected]





A LA PLAÇA ESPANYOLA DES DEL PONT DE LATORRASSA

Mari Luz García Basteiro

La Mari Luz García a la Plaça Espanyola, desprésd'haver passat pel Pont de la Torrassa.

«Puente de la torrassa: La gente que sube y baja con sus vidas».

El Puente de la Torrassa tiene unas vistas muy bonitas. Me gusta caminar por él y mirarlas vistas que y además accede a Santa Eulalia, la carretera de la Bordeta y al barrio engeneral. Me gusta caminar y contemplar el panorama. Y las vistas que tiene al mar ymontañas: puede una soñar.

Y la gente que sube y baja con sus vidas y sus problemas, como la vida misma.El Puente de la Torrassa lo encuentro muy útil para acceder al barrio de Santa Eulalia y almetro que te transporta aún a un montón de barrios y sitios y espacios. No le damos elvalor que tiene.

Mari Luz [email protected]





EL PONT DE LA RIERA BLANCA. Victoria López.

Victoria Lopez al Pont de la Riera Blanca

Conozco este barrio desde 1979, y desde entonces hasta ahora el barrio ha cambiado muchísimoempezando por el puente nuevo que une Barcelona con Hospitalet, porque la calle Riera Blancadivide Barcelona de Hospitalet, por eso pongo una foto del puente de antes y el actual.En este barrio llevo desde el 1979 o sea desde que me casé y me vine aquí a vivir. Aquí hannacido mis dos hijos y sigo viviendo y no tengo intención de cambiarme de barrio ni de piso.Con el paso del tiempo este puente se ha quedado estrecho y ya era hora de que se renovara ehicieran éste más ancho y más alto, que ahí en el antiguo yo he visto como muchos camionerosse han quedado que no iban ni para delante ni para atrás.

El Pont de la Riera Blanca al 1935. (Fotografia extreta del bloc de Luis V. Bagan).





LA PUJADA DEL METRO. Mati Quintana.

La Mati Quintana a la pujada del Metro, per la part de Santa Eulàlia. Al fons, el Pont de la Torrassa.

Camino de aprender la amistad y el compañerismo:

La subida se las trae, pero merece la pena el esfuerzo de encontrarte en el Punt Omnia.

[email protected]





PLAÇA DE LA PINÇA A STA EULÀLIA. Marcela García.

La Marcela García, al centre, amb les seves companyes Rosario y Victoria a la Plaça de la Pinça.

«Por qué me gusta la Plaza de la Pinza»

Me fui a vivir hace doce años; de principio me pareció un poco fría después con el tiempo me fui familiarizando con el entorno porque tiene muchos acontecimientos, por ejemplo carnaval, cabalgata de reyes, comercios y entidades.





EL MOSAIC DEL BARRIANNEX: Dossier de premsa

Notícia publicada als blocs del Punt Òmnia JIS-ARRELS i Revista Els Nostres Barris :16 de març 2015

https://puntomniajisarrels.wordpress.com/2015/03/16/el-mon-a-la-placa-jo-soc-collblanc-torrassa/

http://revistaelsnostresbarris.blogspot.com.es/2015/03/el-mon-la-placa-festa-oberta-la-placa.html

«Extra, extra!… Aquest dissabte es liarà la grossa a la Plaça Espanyola del barri de la Torrassa. La gent del projecte ICI, vinculada a l’Associació Itaca,ens conviden a una gran festa a l’aire lliure aquest dissabte 21 de març. La festa es diu “El món a la Plaça: Convivim al carrer!”, i durant tot el dissabte la plaça estarà habitada per exposicions, jocs i moltes sorpreses, dinamitzades per diverses persones, entitats i col.lectius sòcio-educatius i culturals del barri: hi hauran activitats infantils, ballada de sardanes, batucada… Es teixirà també un gran tapís entre totes les veïnes que ens hi apropem, tot aprofitant la nova -i qüestionable- reixa de la zona de parc infantil.

Sota el lema “Jo sóc Collblanc-la Torrassa”, la Plaça Espanyola pretén seraquell dia una festa i un espai de (re)trobada. El Punt Òmnia JIS-ARRELS hiserà present al programa de la festa, amb dos propostes: Memòria de Barri dela Torrassa compartirà l’exposició fotogràfica “l’Abans i l’Ara”, parellesfotogràfiques d’espais del barri en el passat i en el seu estat actual. I laRevista Els Nostres Barris ha editat “el Mosaic del Barri”, l’activitatrealitzada per celebrar el 15è aniversari del Punt Òmnia, finalment en paper.Es tracta d’un recull de fotografies habitant indrets del barri: cada veí/veïnaens explica els seus motius de preferència i records. Aquestes dos mostres sobreel barri s’inauguraran el 21 de març aprofitant la festa a la Plaça: és lamillor ocasió per fer-ho.

No ens ho perdem!

Salut i barri!»



http://revistaelsnostresbarris.blogspot.com.es/2015/03/el-mon-la-placa-festa-oberta-la-placa.html

https://puntomniajisarrels.wordpress.com/2015/03/16/el-mon-a-la-placa-jo-soc-collblanc-torrassa/



Notícia publicada a la Xarxa Omnia:16 de març 2015

http://xarxa-omnia.org/noticies/el-m-n-la-pla-festa-oberta-al-barri-de-la-torrassa-de-lhospitalet-de-llobregat

"El món a la plaça": festa oberta al barri de Collblanc-la Torrassa.La plaça Espanyola de l'Hospitalet pretén ser, dissabte 21 de març, una festa i un espai de (re)trobada.

El Punt Òmnia JIS-ARRELS serà present al programa de la festa amb duespropostes: Memòria del Barri de la Torrassa compartirà l’exposiciófotogràfica “L’Abans i l’Ara”, parelles fotogràfiques d’espais del barri en elpassat i en l'actualitat. I la revista Els Nostres Barris ha editat El mosaic delbarri, l’activitat elaborada per celebrar el 15è aniversari del Punt Òmniafinalment en paper. Es tracta d’un recull de fotografies d’indrets del barri:cada veí o veïna ens explica els seus motius de preferència i els seusrecords. Aquestes dues mostres sobre el barri s’inauguraran el 21 de marçaprofitant la festa a la plaça: és la millor ocasió per fer-ho!

El projecte ICI, vinculat a l’Associació Ítaca, ens convida a aquesta granfesta a l’aire lliure del 21 de març. La festa es diu “El món a la Plaça:convivim al carrer!”, i durant tot el dissabte la plaça estarà plenad’exposicions, jocs i moltes sorpreses, dinamitzats per diverses persones,entitats i col·lectius socioeducatius i culturals del barri: hi haurà activitatsinfantils, ballada de sardanes, batucada… Entre totes les veïnes que ens hiapropem teixirem un gran tapís, tot aprofitant la nova –i qüestionable– reixade la zona de parc infantil.



http://xarxa-omnia.org/noticies/el-m-n-la-pla-festa-oberta-al-barri-de-la-torrassa-de-lhospitalet-de-llobregat



Crònica web ICI:24-03-2015http://projecteicilh.wix.com/itaca#!Quin-gran-%C3%A8xit-Som-Collblanc-La-Torrassa/cjds/5511984c0cf21933cd0d3704

Equip del Punt Òmnia JIS-ARRELS a la Festa del dia 21 de març, davant les dos exposicions: el Mosaic del Barri i Memòria de Barri, l'Abans i l'Ara.

«Ni la pluja, ni el fred, van poder aturar-nos! I és que el dissabte 21 vam poder gaudird'una super festa d' El Món a la Plaça! La festa va ser tot un èxit i vam ser moltsels qui vam acostar-nos, durant tot el dia, a l'Antic Cine Romero per participard'aquesta jornada festiva i comunitària ! Tècnics/es, ciutadania i Administració vam compartir moments màgics de sumar optimismei esperança, de compartir ganes de cridar ben fort "Jo sóc Collblanc - La Torrassa", deteixir oportunitats i desitjos de convivència i cohesió als nostres barris. Aquesta ha estat només la primera de moltes iniciatives festives que farem ! Seguimendavant amb el procés comunitari, i seguim sumant esforços tots i totes! Ah! L'acció de " La Torrassa pinta bé" no va poder fer-se, però ben aviat us diremla nova data. Seguim amb ganes de "posar guapo" el nostre barri, així que molta atenció

que els joves i els comerciants n'estan preparant una de grossa! En aquest mateix blogtrobareu, ben aviat, les noves dates confirmades!»



http://projecteicilh.wix.com/itaca#!Quin-gran-%C3%A8xit-Som-Collblanc-La-Torrassa/cjds/5511984c0cf21933cd0d3704



-Crònica web ITACA:23 de març 2015http://www.itacaelsvents.org/news/ca_ES/2015/03/23/0001/el-mon-a-la-placa-convivim-al-carrer

-Cartell de la Festa a la Plaça: Programa i crèdits21 de març 2015



http://www.itacaelsvents.org/news/ca_ES/2015/03/23/0001/el-mon-a-la-placa-convivim-al-carrer



-Proposta i punt de partida:

Una activitat pel Concurs de Sant Jordi...2014.

7 abril de 2014

http://concursantjordiomniatorrassa.blogspot.com.es/2014/04/toc-dinici-concurs-2014-sant-jordi-la.html

TOC D'INICI

«BENVINGUTS I BENVINGUDES! Un any més, per primavera celebrem Sant Jordi al Punt Omnia JIS-ARRELS. Com?Amb el nostre Concurs, on podeu presentar les vostres obres en dos categories: Imatge i/o Paraula. Des del 2009, hiha una condició prèvia per concursar: que totes les obres estiguin publicades a Internet, via Bloc o qualsevol espaide publicació fotogràfica o de vídeo... Si no disposeu d'espais de publicació propis a Internet, podeu publicar-hodirectament al Bloc del Concurs. L'objectiu és aprendre a fer-ho i farcir dels nostres continguts la xarxa.Les temàtiques del Concurs són dos: Lliure i el Barri.

Aquest any és especial, perquè el Punt Òmnia celebra els seus 15 anys de vida, així que hem volgut fer alguna cosaespecial, i li hem posat el nom de "Sant Jordi a la Torrassa". Per què? Perquè una de les activitats que farciran elConcurs és una activitat col.lectiva: farem el Mosaic del Barri entre totes les persones integrants del Punt. Cadapersona es farà un autoretrat a un espai escollit del barri. Amb totes les fotografies teixirem una gran foto col.lectiva:

aquest és el sentit del mosaic, recordant el significat de la paraula Òmnia, tots i totes.

Paral.lelament, hem convidat a cada participant a escriure i ens expliqui el per què ha triat el seu espai al barri,associant la tria del lloc a una vivència personal. Entre tots els treballs, farem un petit llibret col.laboratiu i recorregutcol.lectiu: el barri a través de la memòria i la micro-història de la vivència escrita en primera persona: visions diferentsdels llocs comuns. ...Tot això, es presenta al Sant Jordi amb un mateix fil conductor, aquest any! (Re)creacions de l'espai comú. Ja vam avisar, i tal com la Francina Aymerich ens ha deixat dibuixat al cartell d'enguany: Atenció! El Drac i el Jordicaminen lliures aquesta primavera pel barri, te'ls pots trobar en qualsevol moment...»







EL MOSAIC DEL BARRI




Documents

El MOSAIC del BARRI. Autoretrats des de la Torrassa i Collblanc (L'Hospitalet 2014-2015)