Embed Size (px)
Citation preview
EL VIEJO, EL JOVEN Y EL BURRO
Maquetación: Ángela Rivas D
iseño&Publicidad
Un viejo acompañado de su nieto de corta edad y su burro, tenían que cruzar semanalmente la plaza principal de un pueblo para dirigirse a realizar unos trabajos en una aldea un tanto distante. Un buen día, el niño iba montado en el burro y el abuelo caminando cerca del mismo pasaban por la plaza del pueblo, un tanto concurrida de vecinos, - como era habitual -, que miraban con curiosidad la escena que se presentaba ante sus ojos. Una vez rebasada la plaza principal, los vecinos comenzaron a criticar ácidamente: “¿Será posible? El niño, fuerte y robusto sobre el burro, y el pobre abuelo un tanto mayor y achacoso caminando. ¡Qué poca vergüenza!”
Habiendo llegado estos comentarios a oídos del hombre, la siguiente semana, era él mismo el que iba sobre el burro y el niño caminando, azuzando al animal. Los vecinos del pueblo al ver esto, arremetieron con sus críticas hacia el abuelo: “¡Qué poca vergüenza! El pobre crío caminando y él tan contento sobre el burro. ¡Qué abuelo más despiadado!”
Con el �n de no recibir tantas críticas, a la semana siguiente, pasan delante de los vecinos del pueblo, tanto el viejo como el hijo montados en el burro. Al ver esto, aquellos que estaban sentados en la plaza muestran abiertamente sus críticas: “¿Cómo es posible que tengan tan poca consideración por el animal? Los dos, sentados tranquilamente y el pobre animal, derrengado, llevándolos sobre su lomo.”
Al pasar el tiempo, y tener una vez más que pasar por el pueblo, y evitar de una vez por todas, todo tipo de crítica, el abuelo y el niño van caminando, llevando al burro atado con una cuerda. Al ver esto, los vecinos del pueblo, no pueden dejar de exclamar: “¿Serán estúpidos, para qué quieren el burro, los dos caminando y el burro moviéndose a sus anchas; qué poco cerebro tienen!?
MORALEJA. Es imposible satisfacer a todos en todo momento. Lo importante es saber tomar decisiones sabias sin estar pendientes del que dirán.
Calle Burgo de Osma, 6. Aranda de Duero | Teléfono: 947 10 58 46 | Móviles: 673 72 58 68 / 682 17 75 26 | Apdo. de Correos 25 – 09400 Aranda de Duero (Burgos) | Correo: [email protected]
PUBLICACIÓN QUINCENAL 30.000 EJEMPLARES/MES. DISTRIBUCIÓN GRATUITA. EMPRESAS, COMERCIOS Y DOMICILIOS www.riberaaranda.com 24 Junio 2016
DEPÓSITO LEGAL: DL BU 114-2016
JUNIO/JULIO24 Viernes25 Sábado26 Domingo27 Lunes28 Martes29 Miércoles30 Jueves1 Viernes2 Sábado3 Domingo4 Lunes5 Martes
JULIO6 Miércoles7 Jueves8 Viernes9 Sábado10 Domingo11 Lunes12 Martes13 Miércoles14 Jueves15 Viernes16 Sábado17 Domingo
TELÉFONOS947 50 01 51947 50 01 85947 50 11 29947 50 12 37947 50 00 39947 51 26 66947 51 05 04947 51 30 13947 51 15 23947 50 07 52947 51 45 37947 50 02 69
DIRECCIÓNPza. Mayor, 13 bisCalle Isilla, 30Pza. Obispo Acosta, 4 (Sta. Catalina)Avda. Castilla, 54Calle Duero s/n, (Polígono)Avda. Luis Mateos , 1 (Bº de la Estación)Calle Burgo de Osma, 27Calle San Francisco, 31Calle Pizarro, 6 (Sta. Catalina)Avda. Del Ferial, 11Avda. de Castilla, 57 (Frente a Tamaca)Pza. Mayor, 11
FARMACIAS 24H. (DEL 24 DE JUNIO AL 17 DE JULIO 2016)
PORTAL DE SALUD
CONDUCTORES Y ARMASReconocimientos Médicos y Psicotécnicos “Isilla”Lunes a viernes: 9:30 a 1:30 y de 5 a 8 - Sábados: 10 a 12 Ce nt ro Co m e rc i a l I s i l l a – Te l. 9 4 7 5 1 0 6 2 6
Fisioterapia
Ginecóloga DRA. HAYDÉE ALICIA LÓPEZ ARGÜELLES Embarazo; Diagnóstico prenatal; Ginecología de la adolescente; Plani�cación; Patología mamaria; Menopausia; Ecografía Tels. 91 657 24 26 - 628 15 52 50 (cita previa)
Ginecología
DR. LÁ ZARO PÉREZ CL 36632 - N.R.S. 09-C3-0121 Várices, Manchas, Dermae Revital, Botox, Rellenos.Pza. Constitución, 5 - 1º - Tel. 947 51 28 19
Medicina estética y láser
PHYOS. CONSULTA DE FISIOTERAPIA Y OSTEOPATÍAJavier Merino Díez. Fisioterapeuta Colegiado.Fisioterapia y Osteopatía Estructural. Osteopatía Craneal. Fisioterapia Deportiva. Ultrasonido y Electroterapia. Atención a bebés para cólicos y estreñimiento.C/. Béjar, 12 - Tel. 947 10 72 02 (Cita previa)
Óptica O SC AR FU EN T E N E B R O CO L . : 1 5 . 7 4 4 Ó p t i co, O p to m e t r i s t a y Au d i o p ro te s i s t a . O p t i c a l i a D e l t a C / B u rg o d e O s m a , 1 1 Te l. 9 4 7 0 5 8 7 0 1 w w w. o p t i c a d e l t a . co m
Reconocimientos Médicos
EDUARDO GIL DE LA PUENTE Cirugía podológica, uñas incarnadas, papilomas, plantillas, siliconas, dedos en garra. C/ San Antonio, 7 - 2.º B Tel. 947 50 63 03 (cita previa)
JULIÁN GIL DE LA PUENTE Tratamientos integrales del pie, estudio biomecánico de la pisada, plantillas personalizadas niños y adultos, especialistas en podología deportiva.C/ Carro, 11 - 1.º- Tel. 947 50 64 34
PodologÍa
Llámanos al 947 10 58 46 - 673 72 58 68 o
escríbenos a [email protected]
PRECIOS ESPECIALES POR INAUGURACIÓN
Aranda de DueroTels. 662 030 491 – 947 07 09 04
¡NOS TRASLADAMOS!Visítanos en nuestro
NUEVO CENTRO en la calle Barrionuevo 7,
a partir del 1 de Junio
A M P L I A M O S T R ATA M I E N TO S
ANÚNCIATE EN CARTELERA RIBERA ARANDA
Avda. Castilla (Al lado del nº 49 - Frente a las Dominicas) Tel. 947 06 87 77
TIENDA ECOLÓGICA - HERBOLARIORejuvenecimiento facial natural
Alimentación - Nutrición - Cosmética BiológicaHigiene personal - Herbodietética - Masajes
Reserva tu cesta ecológica de la semana.Te la llevamos a casa. VISÍTANOS
EL COLOR DE LOS VEGETALES
SALMOREJO
cardiovascular, hasta la nutrición de la piel o la relajación muscular.
Las verduras verdes como espinacas, brócoli, coles de Bruselas, lechugas (las de hoja más oscura), guisantes o judías son, en comparación con el resto, las más ricas en ciertos nutrientes como el magnesio y ayudan a la relajación muscular. El magnesio participa en el proceso de relajación
Naranja-amarillo intenso, nos aportan antioxidantes que nutren y protegen la piel. La zanahoria, la calabaza, el boniato, el mango y la papaya son los vegetales y frutas con mayor concentración de carotenoides -tales como betacaroteno, astaxantina, licopeno y retinolson- derivados de la vitamina A, protegiéndonos de los rayos UVA; lo que a su vez se traduce en parte a reducir o minimizar la
(pomelo, naranja y mandarina), el melocotón y el albaricoque.
A la fruta de carne blanca se le asocia con una reducción del riesgo de accidente cerebrovascular o ictus. Además, frutas como las manzanas, las peras, el melón o el plátano y hortalizas y
El color rojo-morado, que podemos encontrar en los tomates, pimientos, cerezas, la lombarda, uvas, frambuesas, arándanos, etc.., está asociado con las que nos ayudan a nuestra salud cardiovascular y coronaria, y que también protegen la piel contra las quemaduras solares y aumentan la defensa contra la luz ultravioleta.
Ingredientes 1 kg de tomates 200 grs. de pan con buena miga 250 grs. de aceite de oliva virgen extra1 cucharada de vinagre
Preparación:Lavar los tomates, retirando lo verde del pedúnculo y triturarlos. No es necesario pelar ni quitar las pepitas porque después lo pasaremos por el pasapuré donde se queda todo pasando solamente el tomate. En un bol colocar el pan y cubrir con el puré de tomate dejando que se impregne durante unos diez minutos.
Pasado ese tiempo, incorporar el diente de ajo y triturarlo bien con la batidora o la Thermomix. La proporción de pan indicada es estupenda para esta textura, pero podéis variarla en función del agua que tengan los tomates que utilicéis y del tipo de miga. Incorporar el aceite de oliva virgen extra y el vinagre. Triturarlo todo bien para que quede todo homogéneo, con un bonito color naranja y
Partir el huevo duro y el jamón en trocitos pequeños para que cada comensal se sirva.
1 diente de ajo 1 cucharadita de sal1 huevo cocidoTaquitos de jamón serrano
ATENCIÓN BURGOS
- 7 inmobiliarias asociadas, con 10 o�cinas en Burgos y Aranda de Duer o- La mayor Bolsa inmobiliaria de Burgos, pr o-vincia, y de toda España- Recibimos demandas y ofertamos pr opieda-des de toda España- PROPIETARIO: su inmueble anunciado en la mayor BOLSA INMOBILIARIA- COMPRADOR-INQUILINO: descubr e la mayor oferta, de forma sencilla y efectiva
VENDEMOS TODOS
BURGOS7 INMOBILIARIAS A TU SERVICIOPROFESIONALIDAD Y EFICACIA
www.mlsburgos.com
ANUNCIOS CLASIFICADOS
VENDO locales comerciales en calle Pedrote. Ideales para negocio o almacenaje. Desde 61.500 €. Precio incluye una plaza de garaje en
VENDO locales comerciales en calle Burgo de Osma, 52. Constructora Peache, S.A.U. Tel. 947 50 22 00VENDO local calle Santiago, 1. Tel. 629 76 79 35
VENDO/ALQUILO local idóneo para Clínica Dental. Calle Pizarro, 8. Tel. 636 52 02 36 (Carlos)VENDO edi�cio calle Barrionuevo, 12. Tel. 629 76 79 35
VENDO nave industrial de 565 m2 en polígono Allendeduero, frente a Michelín. Dispone de todos los servicios e infraestructuras. Ahora por 161.000 €. Tel. 947 50 16 62
OPORTUNIDAD ingresos extras tiempo parcial/completo. Miembro Herbalife inde-pendiente. Tel. 630 24 47 41CLASES INGLÉS, profesora con experiencia, 10 €/hr. Tel. 662 03 76 14
CHICO busca trabajo en cualquier actividad. Experiencia como repartidor y ganadería porcina. Tel. 694 42 73 84
PARAGUAYA, nueva en la zona cariñosa pecho grande buen cuerpo. Tel 688 29 24 72CHICA LATINA. Cariñosa. 24 horas. Besucona. Todo tipo de servicios. Tel. 632 27 39 25NATALIA, 43 años, brasileña, cariñosa. De 12:30 a 23:00 hs. Tel. 622 87 88 25
- 7 inmobiliarias asociadas, con 10 oficinas enBurgos y Aranda de Duero- La mayor Bolsa inmobiliaria de Burgos, provincia,y de toda España- Recibimos demandas y ofertamos propiedadesde toda España- PROPIETARIO: su inmueble anunciado en lamayor BOLSA INMOBILIARIA- COMPRADOR-INQUILINO: descubre la mayoroferta, de forma sencilla y efectiva
Tel. 947 50 16 62 Tel. 672 18 35 72 Tel. 947 51 59 44
Encuentros serios con personas compatibles.Tel. 947 26 18 97
www.amistadypareja.es
VENDO nave industrial de dos plantas en calle -
lar 1.154 m2. Por tiempo limitado 227.000 €. Tel. 947 50 16 62
VENDO nave industrial, calle Valladolid, 40. Tel. 629 76 79 35VENDO plaza de garaje, calle San Francisco, 47. Tel. 947 50 22 00VENDO �ncas rústicas Aranda de Duero. Tel. 947 51 41 27VENDO / ALQUILO Supermercado Diez. Tel. 630 65 46 14
VENDO Volkswagen Golf TDI 105 CV Año 10 /2011. Precio 11.450 €. Tlf. 655 69 85 00VENDO Toyota Avensis, diesel, 150 CV Año 7/ 2011. Precio 11.500 €. Tlf. 655 69 85 00RECOGIDA vehículos, aperos para desguace. Mejor tasación. Tel. 947 50 78 00REPARACIÓN/MANTENIMIENTO de vehí-culos. Recambios originales. Garantía Tel. 947 51 03 90SERVICIO GRÚA profesional 24 hs. Tel. 646 97 52 28VENDO repuestos automóvil, precios sin competencia. Tel. 947 51 09 90REFORMAS GRUPO CID Especialistas en cocinas y baños, albañilería, fontanería, carpintería... 656 94 86 54MUDANZAS ARANDA Guardamuebles, personal especializado. Tels. 609 87 36 93 DESATASCOS viviendas, bares, comunidades. Fugas, avisos fontanería. 656 94 86 54CAMBIAMOS su bañera por plato de ducha. Empresa especializada. 947 51 27 57LIMPIAMOS desvanes y pisos. Recogemos enseres. Particular. Tel. 651 59 23 78LLEVO viñas en renta o con opción a compra en D.O Ribera. Tels. 645 52 41 82 / 648 44 46 79 (David)NATIVA clases particulares inglés. Verano y todo año. Todas edades/niveles. APÚNTATE YA!. TEL. 633 90 23 79
ALQUILO habitación confortable, servicios centrales, internet, garaje opcional. Tel. 639 30 32 41ALQUILO apartamento amueblado. Jardines de Don Diego. Tels. 605 32 15 52 - 639 99 08 43
ALQUILO piso céntrico sin muebles. Tels. 947 50 04 59 / 600 68 48 63OPORTUNIDAD piso 3 dormitorios, exterior, amueblado, calle Santiago, 40.000 €. Tel. 648 66 82 08VENDO apartamento a estrenar en calle Santiago. Un dormitorio, baño y amplio salón. Incluye tras-tero. ¡Bajada de precio! Ahora por 97.700 €. Tel. 947 50 16 62
VENDO piso en calle Postas. Tres dormitorios, dos baños, cocina, salón y trastero. Con ascensor y calefacción individual. En el centro de Aranda. 139.000 €. Tel. 947 50 16 62VENDO ático seminuevo en calle Silverio Velasco. Dos habitaciones, un baño, cocina independiente y dos terrazas. Muy luminoso. 134.500 €. Tel. 947 50 16 62VENDO piso en calle Postas. Tres grandes dor-mitorios, dos baños, trastero. Muy luminoso, orientación sur. 165.000 €. Tel. 947 50 16 62
PRÓXIMA construcción Fresnillo, chalets adosados. Tel. 679 40 29 82PROMOCIÓN de viviendas independientes en Milagros. 4 dormitorios, 3 baños, amplia te-rraza y gran salón. Jardín privado. Ahora desde 175.000 €. Tel. 947 50 16 62
A 300 m de última rotonda de Av.Castilla, dirección Fuentespina. Tels. 947 510 450 – 629 318 918
PROFESIONALES EN VENTA Y MONTAJE DE MAMPARAS DE BAÑO
Materiales de construcción
VENDO piso de 137 m2 en calle San Francisco. Cuatro dormitorios, dos baños, gran cocina y dos grandes terrazas. Todo exterior. Incluye trastero. ¡Gran oportunidad! 129.500 €. Tel. 947 50 16 62
VENDO piso en calle Narejo. Dos dormitorios, un baño, amplio salón y trastero. Situado en zona tranquila. 111.700 €. Tel. 947 50 16 62.
VENDO ático a estrenar en Ctra. Palencia. Un dormitorio, un baño y gran terraza. Muy luminoso, situado en zona tranquila. 105.000 €. Tel. 947 50 16 62.
PROMOCIÓN DE VIVIENDAS con piscina, club social, áticos y bajos con jardín. Tel. 675 61 57 77. ARAN4 INMOBILIARIA.
EN VENTA viviendas 2-3-4 habitaciones, garaje y trastero. Cantidades avaladas. Tel. 947 51 35 75. CONSTRUCTORA HNOS. RIESGO
Avd. Castilla, 43 - Tlf. 947559616www.topclass.es
MATRÍCULA GRATUITAABIERTA PARA ALUMNOS
A PARTIR DE 2 AÑOS¡Apúntate ya!
EXPLOTACIONES FORESTALESMARIANO ENCINAS
• Chimeneas • Calefacciones • Panaderías • Asadores
Servicio a DomicilioTels. 619 91 49 08 - 947 50 82 45
LEÑAS
LA IMAGEN Y EL COLORVENDEN
¡Ahora anuncios clasificados con fotografía!
Llámanos 947 10 58 46 - 673 72 58 68
-Las noticias y las fotos de Ribera Aranda-Guía de Hostelería-Guía Comercial-Guía turística de Aranda y la comarca-Agenda de Ocio-Carteleras de cine-Teléfonos de interés-Farmacias 24 hs.-Horarios de autobuses-Localizaciones
TODA LA INFORMACIÓN DEARANDA EN UN SOLO CLICKPRESENTAMOS UNA APP DE VANGUARDIA
Todos sus seguros a un click de su ratónwww.integralarandacorreduriadeseguros.com
C/ Postas, 14 Bajo - Tel. 947 50 96 96Automoción y Agrícola
947 50 50 01 (Aranda – Pol. Ind. Allendeduero)947 48 07 53 (Burgos)
SUMINISTROS INDUSTRIALES
C/Puerta Nueva, 10 Tel. 947 50 14 03
NOVEDAD:LAMPARAS LED. MENOS CONSUMO Y MÁS ECONÓMICAS.
Material eléctricoInstalacionesReparaciones
Todo lo que necesites en electricidad
Servicio rápido
OFERTAS DE REVISIÓN Y LIMPIEZA DE CALDERAS DESPUES DEL INVIERNO. CONSÚLTENOS.Evita averías y prolonga la vida útil de tu caldera
San Antonio, 8 - Tel. 947 51 15 [email protected]
www.baxi.es
SERVICIO TÉCNICO OFICIAL -ARANDA-Confíe en el líder
Lolo Villalibre 659 43 16 36 Aranda de Duero
TRATAMIENTOS DE AGUA: -res, osmosis inversa, análisis aguaENERGÍAS RENOVABLES: Estufas y calderas Pellet, aerotermia, geotermia, gasi�cación leña.
Muebles de COCINA y BAÑO
ARROMARservicios de calidad
Fabric ación propia de muebles a medidaPRECIO SIN REC ARGO.
C/ Pío XII, n.º 11 Tel. 947 50 40 07
DESGUACES - GRÚAS 24HCENTRO AUTORIZADO DE TRATAMIENTO
Compra de automóviles de siniestro.Venta de repuestos
(C.A.T.) Nº GESTOR GR CL 5/04
Tel. : 947 50 78 00 / 947 51 09 90 - Móvil 646 97 52 28 Fax. 947 54 61 47 - Email: [email protected]
Ctra. Salas, km 1700
Carpintería metálica, forja, acero inoxidable,
Tel. 620 96 60 17 rbideasmetalicas.com - [email protected]
• Enrollables• Venecianas• Verticales• Estores• Mosquiteras• Motorización Miranda do Douro, 2
Tel. 947 50 70 61 - Fax: 947 51 09 61 - ARANDA
Transportes, Guardamuebles y Mudanzas “Nos llevamos todo”
Tels. 609 873 693www.MudanzasAranda.com
MUDANZASARANDA
Carrequemada, 4 - www.construccionestasio.comTels. 947 514 163 - 667 614 751
CONSTRUIMOSY REFORMAMOS
GUÍA DE SERVICIOS PROFESIONALES
IMPERMEABILIZACIONES FACHADAS Y SUELOS
IMPERMEABILIZACIONES YREVESTIMIENTOS DE PISCINAS
Tel. 627 56 88 60 - Tel./Fax. 947 51 14 48Paseo Picaso, 1 - Bajo - [email protected]
Reyes
Busca más información en www.r iberaaranda.com
EMERGENCIAS 112BOMBEROS 947 50 32 00CRUZ ROJA 947 51 16 17
AMBULATORIO URGENCIAS SUR947 51 14 51 - C/ Burgo de Osma, 53
AMBULATORIO NORTE947 50 94 94 - C/ Santiago, 7
CENTRO DE ESPECIALIDADES947 51 15 22 - C/ Burgo de Osma, 53
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA947 50 71 83 - C/ Burgo de Osma, 7
AYUNTAMIENTO 947 50 01 00 - Plaza Mayor, 1CEMENTERIO 947 51 06 90Ctra. de la Aguilera. Km 1,5
CORREOS 947 50 04 78 - C/ Burgo de Osma, 24
DELEGACIÓN JUNTA CASTILLA Y LEÓNInformación: 947 50 01 19
Secc. Agraria Comarcal: 947 50 05 75Plaza de la Resinera, 1-2
GUARDIA CIVIL 947 50 00 86 - C/ Santiago, 9GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO947 51 22 98 - C/ Santiago, 9
HOSPITAL SANTOS REYES947 52 20 00
Avda. Ruperta Baraya s/n I.T.V.
947 50 73 99 Ctra. Madrid-Irún, Km 161
INSTITUTO SEGURIDAD SOCIAL 947 50 01 13 - C/ Barrio Nuevo, 30
O.M.I.C 947 50 86 66 - Plaza Mayor, 13OFICINA DE EMPLEO (INEM)
947 50 38 18Plaza San Esteban, 10
POLICÍA LOCAL 947 51 26 46
Jardines de Don Diego, 3POLICÍA NACIONAL
947 54 61 00Ctra. Madrid-Irún, Km 160
RECAUDACIÓN DIPUTACIÓN947 50 68 09 - Plaza Virgencilla, 7
RECAUDACIÓN MUNICIPAL 947 51 02 50 - Plaza Mayor, 1
TESORERÍA SEGURIDAD SOCIAL
947 51 16 37 - C/ Barrio Nuevo, 30
TELÉFONOS DE INFORMACIÓN E INTERÉS
SERVICIO DE TAXI C/ Postas, 23 - Tel. 947 50 75 20
C/San Lázaro, 19 – Bajo ArandaTels. 696 09 15 40 – 947 53 82 44
Decoración y pintura
ANÚNCIATE ENCARTELERA RIBERA ARANDA
Llámanos al 947 10 58 46 - 673 72 58 68 oescríbenos a [email protected]
