1
P. 3 FSE-1-E ( Steamer with removable rice roll tray & lid 蒸爐配活動式腸粉托盤連蓋) FSE-2-E RRS-1-E Model 型號 Single Steamer 單頭蒸爐 Double Steamer 雙頭蒸爐 Rice Roll Steamer 腸粉蒸爐 FSE-1-E FSE-2-E RRS-1-E Dimension (W x D x Hmm) 產品尺寸 ( 闊 x 深 x 高 mm) 950 x 950 x (810+450) 1800 x 950 x (810+450) 1200 x 950 x (810+450) Voltage (V/Ph/Hz) 電壓 (V/Ph/Hz) 380/3/50~60 Loading (kW) 功率 (kW) 27 2 x 27 27 Water Inlet / Drain (Ømm) 來水 / 排水 (Ømm) 15 / 32 Net / Gross Wt. (kgs) 淨 / 毛重 ( 公斤 ) 160 / 260 325 / 485 176 / 286 Remarks: If any of these units will be installed in area with hard water supply, water soſtener shall be installed before water inlet of the unit to avoid any damages may occur to the heang chamber. 備註: 如爐具安裝地區只供應硬水,安裝公司應於來水接駁處安裝軟水裝置以減低礦物質積聚而引致水膽 損壞。 950 520 450 810 950 520 950 950 520 450 810 950 520 1800 1200 810 450 950 590 870 Oponal Accessories 另購配件 7-hole plate 七孔板 Removable rice roll tray 可拆卸活動腸粉隔 Single compartment 單腸粉隔 Double compartment 雙腸粉隔 585 865 135 Rice Pan 飯盆 Steam container 蒸籠 520 Steam container cover 蒸籠蓋 Product Features: Solid #304 stainless steel exterior for hygiene and corrosion resistance Swing faucet mounted on the back splash for easy operaon Control panel with sliding splash-proof cover Auto-fill water and overheat thermostat to protect the heat exchange chamber from damage Low water level protecon prevent heang element damage 產品特點: 全304不銹鋼外殼,符合食物安全 標準,衛生清潔 擋水背配搖擺冷水龍頭 控制面板配防水趟蓋 自動入水及超溫保護制保護水膽 低水位保護裝置避免發熱線乾燒 Side view 側視 Plan view 頂視 Plan view 頂視 Side view 側視 Plan view 頂視 Side view 側視 Plan view 頂視 Side view 側視 POK-07-2019-V2.1 Steam container supporter 蒸籠座 Standard Accessories 標準配件 Electric Dim Sum Steamer / Rice Roll Steamer 電熱點心蒸爐 / 腸粉蒸爐 RRS-1-E FSE-1-E FSE-1-E (with removable rice roll tray & lid) (配活動式腸粉托盤連蓋)

Electric Dim Sum Steamer / Rice Roll Steamer 電熱點心蒸爐/腸粉 … · 2019. 8. 7. · P. 3 FSE-1-E ( Steamer with removable rice roll tray & lid 蒸爐配活動式腸粉托盤連蓋)

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Electric Dim Sum Steamer / Rice Roll Steamer 電熱點心蒸爐/腸粉 … · 2019. 8. 7. · P. 3 FSE-1-E ( Steamer with removable rice roll tray & lid 蒸爐配活動式腸粉托盤連蓋)

P. 3

FSE-1-E

( Steamer with removable rice roll tray & lid 蒸爐配活動式腸粉托盤連蓋)

FSE-2-E RRS-1-E

Model 型號

Single Steamer單頭蒸爐

Double Steamer雙頭蒸爐

Rice Roll Steamer 腸粉蒸爐

FSE-1-E FSE-2-E RRS-1-E

Dimension (W x D x Hmm) 產品尺寸 ( 闊 x 深 x 高 mm) 950 x 950 x (810+450) 1800 x 950 x (810+450) 1200 x 950 x (810+450)

Voltage (V/Ph/Hz) 電壓 (V/Ph/Hz) 380/3/50~60

Loading (kW) 功率 (kW) 27 2 x 27 27

Water Inlet / Drain (Ømm) 來水 / 排水 (Ømm) 15 / 32

Net / Gross Wt. (kgs) 淨 / 毛重 ( 公斤 ) 160 / 260 325 / 485 176 / 286

Remarks: If any of these units will be installed in area with hard water supply, water softener shall be installed before water inlet of the unit to avoid any damages may occur to the heating chamber.

備註: 如爐具安裝地區只供應硬水,安裝公司應於來水接駁處安裝軟水裝置以減低礦物質積聚而引致水膽損壞。

950

520

450

810

950

520

950

950

520

450

810

950

520

1800 1200

810

450

950

590

870

Optional Accessories另購配件7-hole plate 七孔板 Removable rice roll tray

可拆卸活動腸粉隔

Singlecompartment單腸粉隔

Doublecompartment雙腸粉隔

585

865

135

Rice Pan 飯盆

Steam container 蒸籠

520

Steam container cover 蒸籠蓋

Product Features:• Solid #304 stainless steel exterior for

hygiene and corrosion resistance• Swing faucet mounted on the back

splash for easy operation• Control panel with sliding splash-proof

cover • Auto-fill water and overheat thermostat

to protect the heat exchange chamber from damage

• Low water level protection prevent heating element damage

產品特點:

•• 全304不銹鋼外殼,符合食物安全標準,衛生清潔

•• 擋水背配搖擺冷水龍頭

•• 控制面板配防水趟蓋

•• 自動入水及超溫保護制保護水膽

•• 低水位保護裝置避免發熱線乾燒

Side view側視

Plan view頂視

Plan view頂視

Side view側視

Plan view頂視

Side view側視

Plan view頂視

Side view側視

POK-07-2019-V2.1

Steam container supporter蒸籠座

Standard Accessories標準配件

Electric Dim Sum Steamer / Rice Roll Steamer 電熱點心蒸爐 / 腸粉蒸爐

RRS-1-EFSE-1-E

FSE-1-E(with removable rice roll tray & lid)(配活動式腸粉托盤連蓋)