Embed Size (px)
Citation preview
• tunnel oven•Туннельная печь
Pict
ures
, fea
ture
s an
d te
chni
cal d
ata
are
not b
indi
ng. L
aser
can
mod
ify th
em w
ithou
t no
tce.
Фото
граф
ии, х
арак
тери
стик
и и
техн
ичес
кие
данн
ые н
е яв
ляют
ся п
осто
янны
ми. Л
азер
мож
ет и
змен
ить и
х без
увед
омле
ния.
The electric resistances, transversely positioned respect the oven, are easily interchangeable.
Электрические сопротивления, установленные перпендикулярно печи, можно легко заменить.
Feed drum
Steam extraction
Steam extraction
Steam extraction fan
Steam extraction fan
Resistences
Resistences
Electric raceway
Adjustment handle
Steams adjustment damper
Steams adjustment damper
Inspection window
Inside chamber centering device
Wire mesh return centering device
Three rollers centering device
Отбор пара
Отбор пара
Рукоятка для регулировки
Демпфер регулировкипара
Демпфер регулировки пара
Устройство для зацентровки внутри камеры
Три валика приспособления для
зацентровки
Приспособление для зацентровки
проволочной сетчатой ленты при обратном
движении
Сопротивления
Сопротивления
Кабельный каналВентилятор для отбора пара
Окно инспекционное
Вентилятор для отбора пара
BISCUITSCONFECTIONERY - SPONGE CAKE
BREAD - CRACKERSПЕЧЕНЬЕ - КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ
БИСКВИТНЫЕ ТОРТЫХЛЕБ - КРЕКЕРЫ
Drum with chains lateral drive system for metal plates or wire mesh conveyor.
Барабан с цепной боковой системой привода для металлических пластин или проволочного сетчатого конвейера.
End drum drive system for steel band or wire mesh.
Система привода концевого барабана для стальной ленты или проволочной сетки.
Small recovery bowl Recovery bowl
Cleaning scraper
Steel band
Cleaning brush
Стальная лента
Скребок для чистки
Щетка для чистки
Емкость для сбора продукции
Лоток для сбора продукции
End drum
Концевой барабан
Загрузочныйбарабан
ELECTRICЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
LASER s.r.l.via Saturno, 3637059 S. Maria di Zevio (VR)tel. 0039 045 6051428fax 0039 045 6051426
e-mail: [email protected]
www.laserbiscuit.it
16-Tunnel ELETTRICO-Ing/Rus.indd 1 2-05-2011 16:44:30
• tunnel oven•Туннельная печь
TECHNICAL DATA - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКРИСТИКИ
PERFECT FORИДЕАЛЬНО ДЛЯ
TYPE OF CONVEYORТИП КОНВЕЙЕРА
DRUMБАРАБАН
USEFUL WIDTHПОЛЕЗНАЯ ШИРИНА BAKING LENGTH
ДЛИНА ВЫПЕКАНИЯø mm - мм mm - мм
BISCUITSПЕЧЕНЬЕ STEEL BAND
СТАЛЬНАЯ ЛЕНТА
700 600
Variable according toproduction needs
Переменная величинав соответствии
с производственнымипотребностями
CRACKERSКРЕКЕРЫ 1000 800 ÷ 1600SPONGE CAKEБИСКВИТНЫЕ ТОРТЫ WIRE MESH
ПРОВОЛОЧНАЯ СЕТКА1000 600 ÷ 1600CONFECTIONERY
КОНДИТЕРСКИЕ ИЗДЕЛИЯ
BREADХЛЕБ
METAL PLATES/WIRE MESH
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПЛАСТИНЫ/ПРОВОЛОЧНАЯ СЕТКА
VariableПеременная
величина1000 ÷ 3000
WIRE MESH- Rolled- Flat wire- Round wire
METAL PLATED
STEEL BAND
Types of conveyors
ПРОВОЛОЧНАЯ СЕТКА- Скрученная- Плоская проволока- Круглая проволока
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПЛАСТИНЫ
СТАЛЬНАЯ ЛЕНТА
Типы конвейеров
Pict
ures
, fea
ture
s an
d te
chni
cal d
ata
are
not b
indi
ng. L
aser
can
mod
ify th
em w
ithou
t no
tce.
Фото
граф
ии, х
арак
тери
стик
и и
техн
ичес
кие
данн
ые н
е яв
ляют
ся п
осто
янны
ми. Л
азер
мож
ет и
змен
ить и
х без
увед
омле
ния.
ELECTRICЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
LASER s.r.l.via Saturno, 3637059 S. Maria di Zevio (VR)tel. 0039 045 6051428fax 0039 045 6051426
e-mail: [email protected]
www.laserbiscuit.it
16-Tunnel ELETTRICO-Ing/Rus.indd 2 2-05-2011 16:44:36
