electrical and electronic products EU declaration of

EU declaration of conformity forelectrical and electronic products

Manufacturer: Representative:

Xylem Water Solutions Global Services ABS-361 80 EMMABODASWEDEN

+46–471–24 70 00

Product:

NameENM – 10 Level switch

Code marking: Ex ia IIC T4 Ga II 1GApproved by: Nemko 0470, Norway

Certificate number: Nemko 10ATEX 1082

It is hereby certified that the product:

• has been manufactured in accordance with theCOUNCIL’S DIRECTIVE concerningconvergence of the legislation of MemberStates with regard to:

ATEX 2014/34/EU

• has been manufactured in accordance with the

following harmonized standards and technicalspecifications:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012

Xylem Water Solutions Global Services AB, S-174 87 Sundbyberg, Sweden

Signature

Name Jonas RomfeltTitle Product Line ManagerFunction Authorized person to compile the technical file and empowered to

draw up the declaration on behalf of the manufacturer.Date

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_en_5

ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ

ПРОДУКТИ

Производител: Представител:


+46–471–24 70 00

Продукт:

ИмеENM – 10 Level switch

Маркировка с код: Ex ia IIC T4 Ga II 1GОдобрено от: Nemko 0470, Norway

Номер на сертификат: Nemko 10ATEX 1082

С нястоящото удостоверяваме, че продуктът:

• е произведен в съответствие с ДИРЕКТИВАНА СЪВЕТА относно съответствие взаконодателствата на държавите членки поотношение на:

ATEX 2014/34/EU

• е произведен в съответствие със следните

хармонизирани стандарти и техническиспецификации:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Подпис

Име Jonas RomfeltПозиция Мениджър на продуктовата линияФункция Оторизирано лице за съставяне на техническото досие и

упълномощено за съставяне на декларацията от името напроизводителя.

Дата:2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_bg_1

Prohlášení o shodě ES pro elektrická aelektronická zařízení:

Výrobce: Zástupce:


+46–471–24 70 00

Výrobek:

JménoENM – 10 Level switch

Kódové značení: Ex ia IIC T4 Ga II 1GSchválil: Nemko 0470, Norway

Číslo certifikátu: Nemko 10ATEX 1082

Tímto se potvrzuje, že výrobek:

• byl vyroben v souladu se SMĚRNICÍ RADYtýkající se sbližování právních předpisůčlenských států s ohledem na:

ATEX 2014/34/EU

• byl vyroben v souladu s následujícími

harmonizovanými normami a technickýmispecifikacemi:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Podpis

Jméno Jonas RomfeltTitul Manažer produktové řadyFunkce Osoba oprávněná k sestavení technické dokumentace a pověřená

vypracováním prohlášení jménem výrobce.Datum

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_cs_1

EU-overensstemmelseserklæring forelektriske og elektroniske produkter

Producent: Repræsentant:


+46–471–24 70 00

Produkt:

NavnENM – 10 Level switch

Kodemarkører: Ex ia IIC T4 Ga II 1GGodkendt af: Nemko 0470, Norway

Certifikatnummer: Nemko 10ATEX 1082

Det erklæres hermed at produktet:

• er fremstillet i overensstemmelse med RÅDETSDIREKTIV vedrørende indbyrdes tilnærmelseaf medlemsstaternes lovgivning angående:

ATEX 2014/34/EU

• er produceret i overensstemmelse medfølgende harmoniserede standarder ogtekniske specifikationer:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Underskrift

Navn Jonas RomfeltTitel Product Line ManagerFunktion Person, der er autoriseret til at kompilere den tekniske fil, og som

er beføjet til at udfærdige deklarationen på producentens vegne.Dato

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_da_1

EU Konformitätserklärung für Elektro-und Elektronikprodukte

Hersteller: Vertreter:


+46–471–24 70 00

Produkt:

NameENM – 10 Level switch

Kennzeichnung: Ex ia IIC T4 Ga II 1GGenehmigt durch: Nemko 0470, Norway

Zertifikat-Nr.: Nemko 10ATEX 1082

Hiermit wird bestätigt, dass das Produkt:

• gemäß der WEISUNGEN DES RATES zurgegenseitigen Annäherung der Gesetze imHinblick auf folgende Normen hergestelltwurde:

ATEX 2014/34/EU

• gemäß der folgenden harmonisierten Normenund Spezifikationen hergestellt wurde:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Unterschrift

Name Jonas RomfeltTitel Manager der ProduktreiheFunktion Zum Erstellen der technischen Unterlagen autorisierte und zum

Unterzeichnen der Erklärung im Namen des Herstellers befugtePerson.

Datum2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_de_1

Δήλωση συμμόρφωσης με τηνΕυρωπαϊκή Ένωση για ηλεκτρικά και

ηλεκτρονικά προϊόντα

Κατασκευαστής: Αντιπρόσωπος:


+46–471–24 70 00

Προϊόν:

ΌνομαENM – 10 Level switch

Κωδικός σήμανσης: Ex ia IIC T4 Ga II 1GΕγκρίθηκε από: Nemko 0470, Norway

Αριθμός πιστοποιητικού: Nemko 10ATEX 1082

Με το παρόν πιστοποιείται ότι το προϊόν:

• έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με την ΟΔΗΓΙΑΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σύγκλιση τηςνομοθεσίας των Πολιτειών Μελών αναφορικά μετο εξής:

ATEX 2014/34/EU

• έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τα ακόλουθαπρότυπα εναρμόνισης και τεχνικέςπροδιαγραφές:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Υπογραφή

Όνομα Jonas RomfeltΤίτλος Προϊστάμενος γραμμής προϊόντωνΛειτουργία Άτομο με εξουσιοδότηση για τη σύνταξη του τεχνικού αρχείου και

δικαιοδοσία για τη σχεδίαση της δήλωσης εξ ονόματος τουκατασκευαστή.

Ημερομηνία2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_el_1

Declaración de conformidad de la UEpara productos eléctricos y electrónicos

Fabricante: Representante:


+46–471–24 70 00

Producto:

NombreENM – 10 Level switch

Marca de código: Ex ia IIC T4 Ga II 1GAprobado por: Nemko 0470, Norway

Número de certificado: Nemko 10ATEX 1082

Garantiza por la presente que el producto:

• está fabricado de conformidad con lasDIRECTIVAS DEL CONSEJO relativas a laaproximación mútua de la legislación de losEstados miembro en cuanto a:

ATEX 2014/34/UE

• ha sido fabricado de acuerdo con los

siguientes normativas armonizadas yespecificaciones técnicas:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Firma

Nombre Jonas RomfeltTitulo Gerente de productosFunción Persona autorizada para compilar el archivo técnico y con

capacidad de realizar la declaración en nombre del fabricante.Fecha

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_es_1

EL-i vastavusdeklaratsioon elektriliste jaelektroonikaseadmetele

Tootja: Esindaja:


+46–471–24 70 00

Toode:

NimiENM – 10 Level switch

Koodi märgistus: Ex ia IIC T4 Ga II 1GHeaks kiitnud: Nemko 0470, Norway

Sertifikaadi number: Nemko 10ATEX 1082

Sertifikaat kinnitab, et toode

• on valmistatud kooskõlas NÕUKOGUDIREKTIIVIGA liikmesriikide seadusandluseühtlustamise kohta, mis puudutab järgmisidirektiive:

ATEX 2014/34/EU

• on valmistatud kooskõlas järgmiste

harmoneeritud standardite ja tehnilisteandmetega:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Allkiri

Nimi Jonas RomfeltAmetinimetus TootejuhtFunktsioon Isik, kellel on tehnilise faili kokkupanemise volitus ja tootja nimel

deklaratsiooni koostamise õigus.Kuupäev

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_et_1

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutussähkö- ja elektroniikkatuotteille

Valmistaja: Edustaja:


+46–471–24 70 00

Tuote:

NimiENM – 10 Level switch

Koodimerkintä: Ex ia IIC T4 Ga II 1GHyväksyjä: Nemko 0470, Norway

Sertifikaatin numero: Nemko 10ATEX 1082

Täten vahvistetaan, että tuote:

• on valmistettu NEUVOSTON DIREKTIIVINmukaisesti, joka koskee jäsenvaltioidenlainsäädännön lähentämistä koskien:

ATEX 2014/34/EU

• on valmistettu seuraavien yhdenmukaistettujen

standardien ja teknisten eritelmien mukaisesti:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Allekirjoitus

Nimi Jonas RomfeltAmmattinimike Product Line ManagerToiminto Valtuutettu henkilö, joka laatii teknisen tiedoston ja jolla on oikeus

tehdä ilmoitus valmistajan puolesta.Päivämäärä2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_fi_1

Déclaration de conformité EU pour lesproduits électriques et électroniques

Fabricant: Représentant:


+46–471–24 70 00

Produit:

NomENM – 10 Level switch

Marquage de code: Ex ia IIC T4 Ga II 1GApprouvé par: Nemko 0470, Norway

Numéro de certificat : Nemko 10ATEX 1082

Certifie par la présente que le produit:

• a été fabriqué conformément à la DIRECTIVEDU CONSEIL concernant le rapprochementdes législations des États membres relatives à:

ATEX 2014/34/UE

• a été fabriqué conformément aux normes

harmonisées et spécifications techniquessuivantes:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Signature

Nom Jonas RomfeltTitre Product Line ManagerFonction Personne autorisée à constituer le dossier technique et disposant

de la délégation de pouvoir nécessaire pour signer la déclarationau nom du constructeur.

Date2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_fr_1

EU izjava o sukladnosti za električne ielektronske proizvode

Proizvođač: Zastupnik:


+46–471–24 70 00

Proizvod:

ImeENM – 10 Level switch

Oznaka koda: Ex ia IIC T4 Ga II 1GOdobren od: Nemko 0470, Norway

Broj certifikata: Nemko 10ATEX 1082

Ovime se potvrđuje da je proizvod:

• proizveden u skladu sa DIREKTIVOM VIJEĆA opribližavanju zakona zemalja članica u vezi s:

ATEX 2014/34/EU

• proizveden u skladu sa sljedećim

harmoniziranim normama i tehničkimspecifikacijama:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Potpis

Ime Jonas RomfeltTitula Upravitelj linijom proizvodaFunkcija Osoba ovlaštena za prikupljanje tehničke dokumentacije i

ovlaštena za izradu deklaracije u ime proizvođača.Datum

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_hr_1

EU-megfelelőségi nyilatkozatelektronikus termékekre

Gyártó: Képviselő:


+46–471–24 70 00

Termék:

NévENM – 10 Level switch

Kódjelölés: Ex ia IIC T4 Ga II 1GEngedélyezte: Nemko 0470, Norway

Tanúsítvány száma: Nemko 10ATEX 1082

Ezúton tanúsítjuk, hogy az alábbi termék

• a tagállamok jogszabályainak közelítésérőlszóló TANÁCSI IRÁNYELV szerint készült,figyelembe véve az alábbiakat:

ATEX 2014/34/EU

• az alábbi harmonizált szabványoknak és

műszaki specifikációknak megfelelően készült:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Aláírás

Név Jonas RomfeltCím Termékskáláért felelős vezetőFunkció A műszaki fájl összeállítására felhatalmazott személy, aki jogosult a

nyilatkozat megfogalmazására a gyártó nevében.Dátum:

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_hu_1

ESB samræmisyfirlýsing fyrir rafbúnaðog rafeindabúnað

Framleiðandi: Fulltrúi:


+46–471–24 70 00

Vara:

HeitiENM – 10 Level switch

Merking: Ex ia IIC T4 Ga II 1GSamþykkt af: Nemko 0470, Norway

Vottorðsnúmer: Nemko 10ATEX 1082

Það er hér með staðfest að vara:

• hefur verið framleidd í samræmi við TILSKIPUNRÁÐSINS um innbyrðis aðlögun löggjafaraðildarlandanna varðandi:

ATEX 2014/34/EU

• hefur verið framleidd í samræmi við eftirfarandi

samræmda staðla og tæknilegar kröfur:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Undirskrift

Heiti Jonas RomfeltTitill FramleiðslustjóriVirkni Til þess bær persóna að draga saman tækniskjalið með umboð til

að setja upp samræmisyfirlýsinguna af hálfu framleiðandaDagsetning2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_is_1

Dichiarazione UE di conformità perapparecchiature elettriche ed

elettroniche

Il fabbricante: Il mandatario:


+46–471–24 70 00

Del prodotto:

Nome ENM – 10 Regolatoredi livello

Codice della marcatura: Ex ia IIC T4 Ga II 1GApprovato da: Nemko 0470, Norway

Numero certificato: Nemko 10ATEX 1082

Dichiara con la presente che il prodotto:

• È stato costruito in conformità alla DIRETTIVADEL CONSIGLIO concernente ilravvicinamento delle legislazioni degli Statimembri relative a:

ATEX 2014/34/EU

• È stato costruito in conformità alle seguenti

norme e specifiche tecniche armonizzate:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Firma

Nome Jonas RomfeltTitolo Product Line ManagerFunzione Persona autorizzata alla compilazione del file tecnico e delegata a

redigere la dichiarazione in nome e per conto del fabbricante.Data

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_it_5

ES elektros ir elektronikos gaminiųatitikties deklaracija

Gamintojas: Atstovas:


+46–471–24 70 00

Gaminys:

Pavadinimas

ENM – 10 Level switch

Kodinis žymėjimas: Ex ia IIC T4 Ga II 1GPatvirtino: Nemko 0470, Norway

Sertifikato numeris: Nemko 10ATEX 1082

Patvirtinama, kad gaminys:

• yra pagamintas laikantis TARYBOSDIREKTYVOS dėl valstybių narių teisės aktųsuderinimo dėl:

ATEX 2014/34/EU

• yra pagamintas laikantis šių darniųjų standartų

ir techninių specifikacijų:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Parašas

Pavadinimas Jonas RomfeltPareigos Produktų linijos vadovasFunkcija Įgaliotasis asmuo, sudarantis techninį failą ir turintis teisę pateikti

deklaraciją gamintojo vardu.Data

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_lt_1

ES atbilstības deklarācija elektriskiemun elektroniskiem izstrādājumiem

Ražotājs: Pārstāvis:


+46–471–24 70 00

Izstrādājums:

NosaukumsENM – 10 Level switch

Marķējums: Ex ia IIC T4 Ga II 1GApstiprināja: Nemko 0470, Norway

Sertifikāta numurs: Nemko 10ATEX 1082

Ar šo apliecina, ka izstrādājums:

• ir izgatavots atbilstoši PADOMES DIREKTĪVAIpar dalībvalstu likumdošanas konverģenci šajājomā:

ATEX 2014/34/EU

• ir izgatavots atbilstoši šiem harmonizētajiem

standartiem un tehniskajiem noteikumiem:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Paraksts

Nosaukums Jonas RomfeltAmats Produktu līnijas vadītājsFunkcija Pilnvarotai personai jāapkopo tehniskā dokumentācija, un tai jābūt

pilnvarotai sastādīt deklarāciju ražotāja vārdā.Datums

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_lv_1

EU-conformiteitsverklaring voorelektrische en elektronische producten

Fabrikant: Vertegenwoordiger:


+46–471–24 70 00

Product:

NaamENM – 10 Level switch

Codemarkering: Ex ia IIC T4 Ga II 1GGoedgekeurd door: Nemko 0470, Norway

Certificaatnummer: Nemko 10ATEX 1082

Hierbij wordt verklaard dat het product:

• gemaakt is volgens de RICHTLIJNEN VAN DERAAD ten aanzien van de convergentie van dewetgeving van de Lidstaten met betrekkingtot:

ATEX 2014/34/EU

• gemaakt is volgens de volgende,

geharmoniseerde standaarden en technischespecificaties:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Handtekening

Naam Jonas RomfeltTitel ProductlijnmanagerFunctie Bevoegde persoon om het technische dossier samen te stellen en

gemachtigd om de verklaring op te stellen uit naam van defabrikant.

Datum2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_nl_1

EU-deklarasjon om overensstemmelseav elektriske og elektroniske produkter

Produsent: Representant:


+46–471–24 70 00

Produkt:

NavnENM – 10 Level switch

Merking: Ex ia IIC T4 Ga II 1GGodkjent av: Nemko 0470, Norway

Sertifikatnummer: Nemko 10ATEX 1082

Forsikrer herved at produktet:

• er produsert i overensstemmelse medRÅDSDIREKTIVET om tilnærming avmedlemsstatenes lovgivning om:

ATEX 2014/34/EF

• er produsert i overensstemmelse med

følgende harmoniserte standarder og tekniskespesifikasjoner:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Underskrift

Navn Jonas RomfeltTittel ProduktlinjesjefFunksjon Autorisert person skal sette sammen den tekniske filen og gis

fullmakt til å utarbeide en erklæring på vegne av produsenten.Dato

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_no_1

Deklaracja zgodności UE dla produktówelektrycznych i elektronicznych

Producent: Przedstawiciel:


+46–471–24 70 00

Produkt:

NazwaENM – 10 Level switch

Oznakowanie: Ex ia IIC T4 Ga II 1GZatwierdzone przez: Nemko 0470, Norway

Numer świadectwa: Nemko 10ATEX 1082

Niniejszym zaświadcza się, że:

• został wyprodukowany zgodnie z DYREKTYWĄRADY w sprawie zbliżenia ustawodawstwPaństw Członkowskich w odniesieniu do:

ATEX 2014/34/EU

• został wyprodukowany zgodnie z

następującymi zharmonizowanymistandardami i specyfikacjami technicznymi:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Podpis

Nazwa Jonas RomfeltTytuł Menedżer ds. linii produktówFunkcja Osoba upoważniona do kompilowania dokumentacji technicznej i

uprawniona do wypełnienia deklaracji w imieniu producenta.Data

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_pl_5

Declaração de conformidade da UErelativa a produtos eléctricos e

electrónicos

Fabricante: Representante:


+46–471–24 70 00

Produto:

NomeENM – 10 Level switch

Marcação de código: Ex ia IIC T4 Ga II 1GAprovado por: Nemko 0470, Norway

Número de certificado: Nemko 10ATEX 1082

Certifica-se que o produto:

• foi fabricado de acordo com a DIRETIVA DOCONSELHO relativa à convergência dalegislação dos Estados Membros no que serefere a:

ATEX 2014/34/EU

• foi fabricado de acordo com as seguintes

normas harmonizadas e especificaçõestécnicas:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Assinatura

Nome Jonas RomfeltCargo Gestor da linha do produtoFunção Pessoa autorizada a elaborar um ficheiro técnico e com

competência para efetuar a declaração em nome do fabricante.Data

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_pt_1

Declaraţie de conformitate UE privindprodusele electrice şi electronice

Producător: Reprezentant:


+46–471–24 70 00

Produs:

NumeENM – 10 Level switch

Marcaj cod: Ex ia IIC T4 Ga II 1GAprobat de: Nemko 0470, Norway

Număr certificat: Nemko 10ATEX 1082

Prin prezenta certificăm faptul că produsul:

• a fost fabricat în conformitate cu DIRECTIVACONSILIULUI privind convergenţa legislaţieistatelor membre în ceea ce priveşte:

ATEX 2014/34/EU

• a fost fabricat în conformitate cu următoarele

standarde armonizate şi specificaţii tehnice:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Semnătură

Nume Jonas RomfeltDenumirea postului Manager linie de produseFuncție Persoană autorizată pentru compilarea fişierului tehnic şi

împuternicită pentru redactarea declaraţiei în numeleproducătorului.

Dată2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_ro_1

EÚ vyhlásenie o zhode pre elektrické aelektronické zariadenia

Výrobca: Zástupca:


+46–471–24 70 00

Zariadenie:

NázovENM – 10 Level switch

Kódové označenie: Ex ia IIC T4 Ga II 1GSchválil: Nemko 0470, Norway

Číslo certifikátu: Nemko 10ATEX 1082

Týmto sa potvrdzuje, že zariadenie:

• je vyrobené v súlade so SMERNICOU RADYtýkajúcou sa konvergencie legislatívyčlenských štátov s ohľadom na:

ATEX 2014/34/EU

• bolo vyrobené v súlade s nasledujúcimi

harmonizovanými štandardmi a technickýmišpecifikáciami:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Podpis

Názov Jonas RomfeltTitul Manažér produktového raduFunkcia Osoba autorizovaná na zber technickej dokumentácie a oprávnená

spísať vyhlásenie v mene výrobcu.Dátum

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_sk_1

EU-izjava o skladnosti za električno inelektronsko opremo

Proizvajalec: Zastopnik:


+46–471–24 70 00

Izdelek:


Oznaka kode: Ex ia IIC T4 Ga II 1GOdobril: Nemko 0470, Norway

Številka potrdila: Nemko 10ATEX 1082

Potrjujemo, da je izdelek:

• Proizveden v skladu z DIREKTIVO SVETA ozbliževanju zakonodaje držav članic napodročju:

ATEX 2014/34/EU

• Proizveden v skladu s temi usklajenimi

standardi in tehničnimi specifikacijami:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Podpis

Ime Jonas RomfeltNaziv Vodja proizvodnega programaFunkcija Pooblaščena oseba za sestavo tehnične dokumentacije in izjave v

imenu proizvajalca.Datum

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_sl_1

EZ izjava o usklađenosti za električne ielektronske proizvode

Proizvođač: Zastupnik:


+46–471–24 70 00

Proizvod:


Oznaka koda: Ex ia IIC T4 Ga II 1GOdobren od: Nemko 0470, Norway

Broj sertifikata: Nemko 10ATEX 1082

Ovime se potvrđuje da je proizvod:

• proizveden u saglasnosti sa DIREKTIVOMSAVETA u pogledu približavanja propisadržava članica a u vezi sa:

ATEX 2014/34/EU

• proizveden u saglasnosti sa sledećim

harmonizovanim standardima i tehničkimspecifikacijama:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Potpis

Ime Jonas RomfeltTitula Menadžer linije proizvodaFunkcija Osoba ovlašćena za prikupljanje tehničke dokumentacije i

ovlašćena za sastavljanje deklaracije u ime proizvođača.Datum

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_sr_1

EU-försäkran om överensstämmelse förelektriska och elektroniska produkter

Tillverkare: Representant:


+46–471–24 70 00

Produkt:

NamnENM – 10 Level switch

Märkning: Ex ia IIC T4 Ga II 1GGodkänd av: Nemko 0470, Norway

Certifikatsnummer: Nemko 10ATEX 1082

Försäkrar härmed att produkten:

• är tillverkad i överensstämmelse med RÅDETSDIREKTIV angående inbördes närmande avmedlemsstaternas lagstiftning rörande:

ATEX 2014/34/EU

• är tillverkad i överensstämmelse med följande

harmoniserade standarder och tekniskaspecifikationer:

EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


Underskrift

Namn Jonas RomfeltTitel ProduktchefFunktion Behörig person för att sammanställa det tekniska underlaget och

som är auktoriserad att upprätta försäkran på uppdrag avtillverkaren.

Datum2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_sv_1

Elektrikli ve elektronik ürünler için EUuygunluk beyanı

Üretici: Temsilci:


+46–471–24 70 00

Ürün:

İsimENM – 10 Level switch

Kod işaretleme: Ex ia IIC T4 Ga II 1GOnaylayan: Nemko 0470, Norway

Sertifika numarası: Nemko 10ATEX 1082

İşbu sertifikayla belgelenen ürün:

• aşağıdaki hususta Üye Ülkeler kanunubirleşmesine ilişkin KONSEY YÖNERGESİdikkate alınarak üretilmiştir:

ATEX 2014/34/EU

• aşağıdaki uyumlaştırılmış standartlar ve teknik

özelliklere uygun olarak üretilmiştir:EN 60079–0:2012EN 60079–11:2012


İmza

İsim Jonas RomfeltBaşlık Ürün Hattı MüdürüFonksiyon Teknik dosyaları derlemeye ve üretici namına beyanname

hazırlamaya yetkili kişi.Tarih

2019–01–21

Level_Sensors_ENM 10_Ex_tr_1

Documents

electrical and electronic products EU declaration of