Upload
pdf-journal
View
232
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 1/23
êO 20ô©°ùdG á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
" :
" ـ
" :
"
:
"
"
RIBERY
" :
"
2010
ـ
" :
"
ـ
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 2/23
02
òæe Éëjô°U ¿ƒcCG ¿CG » ∏ Y"øeô«Ñc𠪩dêÉàëf ,ájGóÑdG•ƒ ≤ °ùdGøe ≥ jôØdGPÉ ≤ fEGπ LCG¿CG™«ªédG≈∏ Yhº°SƒªdG GògÉ«°üî°T,…OÉædGáë ∏ °üªdGƒ ∏ ª©jºjó ≤ àdø«ÑYÓdG ™aO∫ hÉMCÉ°S
Ω ƒ ≤ æ°Shº¡d OhOôeπ °†aCGÉfó«Øà°S»àdGäGóbÉ©àdG¢†©ÑHø μ d,π Ñ ≤ ªdG»ØfÉL ô¡°T»aÉ«aôM ¬dƒbCG Ée GhòØæj ¿CG º¡« ∏ YèFÉàf≈∏ Y∫ ƒ°üëdG ÉfOQCG GPEGA»°ûdG¢†©Hπ FÉØàeÉfCG,á«HÉéjEG
ΩÉ μ MEÉHÉ棣îeÉfòØfGPEGø μ dGòg»a»JóYÉ°ùe™«ªédG≈∏ Yh."¿B’G ôeC’G
á«Øë°U Ihóf∫ hCG »a ÜÉfójQΣ QÉHõæjƒc `dÉHQóe ¬æ««©Jó©H
á«©°Vh ¿ƒÑbGôj∫ ƒHôØ«dh∫Éæ°SQCG ,»à«°S ôà°ù°ûfÉe - π LCG øe hÉÑ ∏ «H∂ «à ∏ JCG ºLÉ¡e »àæjQƒd hófÉfôa
¬àÑZQ øY âKóëJ »àdG QÉÑNC’G ó©H ¬©e óbÉ©àdG.π «MôdG »a
…õ«æjOhCGh »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ™aGóe á«£Y øH -¢TÓ«a …QófCG äÉ££îe øª°V π Nój »dÉ£jE’G¬jOÉf IQGOEG øe Ö ∏ W …òdGΩÉ¡æJƒJ ÜQóe ¢TGƒH
.¬©e óbÉ©àdG
¢ùaÉæj ¿Ó«e ¿CG ócD ƒJ ájõ« ∏ éfEG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J -§°Sh QójÉæ°T » ∏ °ùjh á ≤ Ø°U≈∏ Y Iƒ ≤ H óàjÉfƒ«dG
.ô«àfE’G ¿Gó«e
ócD ƒj »fɪdC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡e hQGõ«H ƒjOhÓc -¢VƒNπ Ñb ôNBG º°Sƒªd ¬jOÉf ™e AÉ ≤ ÑdG »a ¬àÑZQ
.ôNBG≥ jôa ™e IójóL áHôéJ
ôjó«°S ÆÈæ«JÓcó©H GóZ ¬d AÉ ≤ d ∫ hCG±É ≤ jE’G øe ¬JOƒYájõ« ∏ éfE’G á£HGôdG äQôbÆôÑæ«JÓcΣ QÉe IOÉYEG…OÉf IQGOEG â©aQ …òdG º μ ëdGá«Yóe √ó°V iƒ μ °T »°ù ∏ «°ûJ ∫É μ «e â©fh ±ô°üàdG AÉ°SCG ¬fCGádƒ£ÑdG äGAÉ ≤ d IQGOE’ ,Oô ≤ dÉHâàÑK ¿CG ó©H ájõ« ∏ éfE’GádOC’G ôaƒJ Ωó©d ¬àfGOEGΩóYIQGOEG øY∞ bhCG óbh ,á«aÉ μ dG
AÉ ≤ d »a ™HGQ º μ ëc ¬ ∏ ª©H≈ ØàcGh á«°VɪdG 4 ä’ƒédG∫ÓN AÉ ≤ d …CGáMÉ°S º μ ëc ¬JOƒY ¿ƒ μ à°Sh ,ΩÉ¡æJƒJh óàjÉfƒj ΩÉg â°ùjh
¬fCG ɪc ,¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°Sh ¢ûàjhQƒf AÉ ≤ d »a GóZ 3 ó©H »à«°S »°ùfGƒ°Sh∫Éæ°SQCG AÉ ≤ d ôjó«°S
.∂ dP øeΩÉjCG
íjô°üJ
ôNBG
e£0¢%)y*+3)yFyL»yjLeH¦©F)¢%eEJq(ejF)Ji©8eº)fDeGiF¦·)µªj©F)¤GeG3y*i£G¡,»l)#eF)i©*µk-y/ªjF)
le.3yº)µoy/
"∑ QÉH Ó«a" øe âfÉc ájGóÑdG ô¨æ«a ¬Lh ‘ QƒãJ∫Éæ°SQCG ÒgɪLhiF¦·) ¥zI Ï0 iLÒIe·) +3¦mF) iL)y*#eF¡j/)«zF) "3e*Ï©C" gG¡GkHeEh3yº) #e*%) C y£6J e53%)J Ï©C ¢¦j5%)£H%) <3 1)}F) Ge* +1¦F) µ {©C Ó53$)«zF)©F)K¦jº)gf*FzFÓs6{G)¦HeEi©5ev*¤,3e0J5¦º))zI£©G¤*{£:e£fDJ i©8eº) iF¦·) µ ªj©F) eG%) i©HeGyjG¢eE¤H%)<3B*yjLeH¦LÌHeGeG%)kHeEªjF)ÒIe·).eGÓCy£*ip©jF)µµ3¦m,i£.)¦º)¥zIÏ0gº)µ+|8e/¤L¶¤H%)ij¾j£,JªH{F)h3yº)¤.JJÒ.¢eGÓE¦E01%)¢%)y*gL3yjF)µeb©6}j5)eG)zIJi£.)¦º)¡G+Ò0%¶)(eDyF)µÒIe·)|,¡G)y.ef8e<¢eE«zF){©Cts,»)2')iG1eF)l¶¦·)µ7)¦j©5«zF)
" 4Ò©F)"k©*µeL|5e8J%¶)
õ«à«æ«H êô– " Rƒ ∏ ÑdG" ÒgɪL ƒ«JÉe …O `d Égó«éªàH ¢ûàaƒeGôHCGh
¡Gif8eF)+y©/¦F)e53%)ÒIe.¡,»J3¦F)He£F¢eEª©,ÒIepCe£*3yG13¦Gej5" 3¦£.¢eEn©/K{0%)iL{*¡Fª©, Ó* k. ªjF) iF) à "ryL{*ÊE%¶)ejI¶e*ª/¢%)y*ªj©5ÌHeGJÏ0©pjF)µÓL1eF)¦Ãe0')8¦;kGeDn©/ªfF)1ejFe*k£jH)ªjF)iF)¥zI¡GjC¦G){*%)J}©j©©*r){/'e*ª©,ÒIe.lJ1ªjF)leCej£F)Je£j;ªjF)leL){F)Ï0iF)yIe6¡GEe£5J "ryL{*13¦Gej5"G¤FJ%¶)#eF)¤H%)<3©/{Fe*¥¦fFe9n©/»iL{*©D%)«zF)¦©,eG«1)Jy¾J" 4¦fF)"
)zIy;D¦jL¡F{G%¶)¢%)y©E%¶)Je£;)¦8{LÒmF)e£jf.µ³)},¶ÒIe·)¢%¶oy¸)
Çef5'¶)h3yº)Ó©,¡;i©8)3Ò<kF)4¶J
…óæ¡dG∑ QÉH õæjƒc∂ dÉe¢ûàaƒeGôHCG Ò°üe ¢ùØf iOÉØJ
Rƒ«g ádÉbEG ó©HyjLeH¦L ÌHeG#eF¢eEe©F) H µ¡G )ÒmE y©5 iF¦·) H µ 3e* }L¦EJ.3 ej©G ªE¶ ¤FeGJ ")¦9%¶)" i©8JleG)yj5e*eD «zF) J{º) «y£F)e;%¶)«%)©±µC¤F5¦º))zI«1eF+y©.¸)¡/¡G«zF)4¦©I3eG+1e©*3ejH)eI|0 ªjF) yjLeH¦©F) i£.)¦G gFJ ¤FeD%) ¤H%)yDejF)µCJ¤Fy;eº)h3yºe*i*¦*Ó*3yº)¡/%)¡GÊjL«zF)heHyL3«3eIG+yLy.;1i/ÒIe·)%)yfj5¢$¶)J»eF)µªE¶Ge©Fv,kHeE¢%)y*«1eFGª©,ÒIe.¤*kGeDeG*4¦©IJ
}©j©©*JjC¦G){*%)
RGõØà°SEÓd äQÉK ΩÉg â°ùjh ÒgɪLQƒ¶ëŸG ‘ â©bƒa § ≤ a
)y. )ÒmG iF¦·) l)#eF ej0 ¢eE yDJe£©f;¶Je£©*3y*Ì,ÒIe·)kHeE¢%)yfC
µF)oy/£C{9¡Gyº)K¦jº)gf*kHeE n©/ e£,¦,J yjLeH¦L eI kLJ #eFC4)}j5¶).%)¡Gj£, "3eº)" ÒIe.µy.)¦jL«zF)e£L1eH1J1{G¡Gef<©FJ+4ejº)i.3yF5¦º))zI¤,1¦;y*y©.}E{GiL1eGl)3ef*e£,¦,ÒIe.l}j5)n©/e£F¦7%e*iCJ{GÒ0%¶)ÒIe.¢%)s*i©GeFµ kDJ eI kLJ ÒIe. ¡F iL1¦£©F)«zF){G%¶))zImGg¯e£©;¢eEJ3¦sº)§;le*¦;8{,iL}©Ã'¶)iL1e±¶)p©5e£H%) i7e0 ¤¸e7 µ ¢¦L ¡F )zIJ e£L{C
{G%¶)g¯§;+31eDkHeE¿ .∞ «°S
g9c{D'¢6¢E
ájófC’G ¢†©H∑Óeh »HQóe≈∏ Y ÒÑc …ÒgɪL §î°S
ájõ« ∏ ‚E’G ÖYÓŸG ‘ ájÒgɪ÷G IQƒãdG ádƒL
ó ∏ H≈ dEG ΩÓYE’G äGô«eÉc äó°T »àdG çGóMC’G øe ójó©dG ájõ« ∏ éfE’G ádƒ£ÑdG øe 13 ádƒédG äó¡°T π FÉ°Sh∞∏ àîe åjóMh ´RÉæe ¿hO ádƒédG √òg ºéf …õ« ∏ éfE’G Qƒ¡ªédG ¿Éc ó ≤ a ,Ωó ≤ dG Iôc ó¡e
...ó ∏ ÑdG Gòg »a áØ«ë°Uπμ d »°ù«FôdG ¿Gƒæ©dGh ájõ« ∏ éfE’GΩÓYE’G
"Gƒ ∏ MQG hCGΩó ≤ dG Iôc GƒÑ©dG" :√AÓeR ÉîHƒe∂ «°ûJó©H ójóL øe √AÓeR »°ù ∏ «°ûJ …OÉf ≈ eôe ¢SQÉM ∂ «°ûJ ôà«H ïHhº¡fCG ɪc ,º¡J’ÉÑe ΩóYh »à«°S ôà°ù°ûfÉe ΩÉeCG á ≤≤ ëªdG áé«àædGñGô°üdG ÖMCG ’ ÉfCG" :∫Éb å«M ,¬eÓc Ö°ùM Gô«ãc ¿ƒ μ à°ûj GƒëÑ°UCG,»æÑé©j ó©j ºd Iô«NC’G áfhB’G »a √GQCG Ée ø μ d »d π «eR …CG ¬Lh »aGƒdhÉëjh ´É°VhC’G ™e GƒØ« μ àj ¿CG äGôªdG øe ójó©dG »a º¡æe âÑ ∏ W
∂ dP øe Gƒæ μ ªàj ºd GPEGh ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏ Y º¡jód Ée π °†aCG ºjó ≤ J."AGƒLC’G ô««¨Jhπ «MôdG iƒ°S º¡« ∏ Y Ée
á«°ùfôØdG Iô μ dG" :¿ƒJQÉH"Ó« ∏ b á ∏ ‡¿Gó«e § °Sh ¿ƒJ QÉH … ƒL ∞ °ûc… OÉf ø e QÉ©ªdG É« ∏ «°Sôe ∂ «ÑªdhCG»a …õ« ∏ éfE’G Rô«éfGQ Σ QÉH õæjƒcøY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ™e ¬ãjóMÉ¡°ü ∏ îà°SG »àdG QƒeC’G ø e ójó©dGádƒ£ÑdG »a É¡Ñ©d »àdG ô¡°TC’G ó©H
¿ƒcCG ¿CG » ∏ Y" :∫Éb å«M ,á«°ùfôØdG»a Ö© ∏ J »àdG Iô μ dG ,º μ ©e Éëjô°U»àdÉH áfQÉ ≤ e Ó« ∏ b á ∏ ªe É«dÉM É°ùfôaÖ© ∏ dG ´É ≤ jEGΣÉæg ,Gôà ∏ éfEG »a É¡Ñ© ∏ f
» μ «à μ àdG ÖfÉédG É¡«a ¿ƒ μ j »àdG É°ùfôa ¢ù μ Y ô°TÉÑeh ´ô°SCG ¿ƒ μ jÖ© ∏ dG π °†aCG á ≤ « ≤ ëdG »a ,Iô«ãc á«YÉaO ’ƒ«e iQCG »fCG ɪc ,ôÑcCG
∫OÉ©àdÉH AÉ ≤∏ dG ájÉ¡æH ≈ °Vôf ’ Gôà ∏ éfEG »a ÉæfC’ ™jô°ùdGh ô°TÉѪdG." RƒØdGhπ «é°ùàdGπ LCG øe á ≤ «bO ôNB’ Ö© ∏ fh
É μ «ØæHh hRhOQÉc º°V ‘ ô μ Øj ∫ ƒHôØ«d√ó ≤ Y ójóéàd ´QÉ°ùj
∫ ƒHôØ«d …OÉf IQGOEG ¿CG≈ dEG ájõ« ∏ éfE’G " QƒÑ°S∂ dÉJ" áYGPEG äQÉ°TCGÉ μ «ØæH …OÉf ºLÉ¡e h RhOQÉc QÉ μ °ShCG ™e óbÉ©àdG »a ÉjóL ô μ ØJi ôj h , á ∏ Ñ ≤ ªdG ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G Iôàa ∫ÓN »dÉ JôÑdG§¨°†dG ádGREG≈∏ Y QOÉb áæ°S29 ÖMÉ°U ¿CG " ôØ« ∏ dG" ÜQóe Rô«LhQá°UÉN ,»eÉeC’G §îdG »a õjQGƒ°S ¢ùjƒdπ gÉc≈∏ Y≈≤∏ ªdG ô«Ñ μ dG" RójôdG" áÑ«àc »a ¥QÉØdG ≥∏ N ≈∏ Y QOÉ ≤ dG ó«MƒdG ºLÉ¡ªdG ¬fCG¬Jô°ûf Ée Ö°ùMh ,ÉÑjôb Oƒ©j ød …òdG »æjQƒH ƒ«HÉa áHÉ°UEG ó©H´Gô°SE’ÉHÉ¡ªéf≈∏ Y®ÉØëdG É μ «ØæHIQGOEGójôJá«dɨJôÑdG∞ ë°üdG
.iôNC’G ájófC’G ´ÉªWCG øY Gó«©H ¬ ∏ ©Lh √ó ≤ Y ójóéJ »a
õ¡Œ∫Éæ°SQCG IQGOEG hQhCG ¿ƒ« ∏ e 50 π
LCG øe ô¨æ«a `dájƒà°ûdG äGóbÉ©àdG 50 ≠∏ Ñe ∫Éæ°SQCG I QGOEG íæª à°Sô¨æ«a ø «°SQBG `d hQhCG ¿ƒ« ∏ e ΩÉ« ≤ dG π LCG ø e … OÉ æd G Ü Qó e ∫ÓN Égójôj »àdG äGóbÉ©àdÉHój ôJ ’ å«M ,π Ñ ≤ ªdG »ØfÉLIƒLôªdG èFÉàædG ≥ « ≤ ëJ »a π °ûa ∫ÉM »a áéM …CG ¬d Σ ôàJ ¿CG¬æe ô«ã μ dG ìGQh ¬H ¿ƒæeD ƒj GhOƒ©j ºd øjòdG QÉ°üfC’G π Ñb øe`d ô«ã μ dG Ωób ¬fCG ºZQ ô««°ùàdG »a ÉÄ«°T ¬ ≤ Øj ’ ¬fCÉH ¬Ø°üjó©H ô¨æ«a ∞ °û μ j ºdh ,É¡«a ¬HQO »àdG IôàØdG ∫ÓN " Rô«æ«¨dG"ójôj »àdG Aɪ°SC’Gh ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IôàØd ¬JÉ££îe øY»ah IQOɨª ∏ d ¿ƒë°Tôe ¬«ÑY’ ¢†©H ¿CG º ∏ ©dG ™e ,…OÉæ ∏ d É¡Ñ ∏ L
.äƒ μ dGh ƒ«K º¡àeó ≤ e
IQƒ°üdG √òg ∫ÓN øe ájõ« ∏ éfE’G Iô μ dG ºéf øjhCG πμ jÉe ∫ hÉM»YɪàL’G π °UGƒàdG ™b ƒe ≈∏ Y ¢UÉîdG ¬HÉ°ùM ≈∏ Y É gô°ûf »àdGá ≤ jô£dÉH GóL ø«Ñé©e Gƒfƒ μ j ºd øjòdG ¬«Ñëe ìRɪj ¿CG " ôàjƒJ"
∂ dÉg `H ô«Ñ μ dG ¬Ø¨°T ÖÑ°ùH âfÉc »àdGh GôND ƒe ¬HQÉ°T É¡H ¢üb »àdGá ≤ jô£dÉH áë°ùªe ™°VƒH ΩÉb å«M ,IôëdG áYQÉ°üªdG ºéf øZƒg¬bÉ°ûY ÉMRɪe ,ô«Ñc ÜQÉ°T ¬fCÉch ô¡¶«d IQƒ°üdG É¡ë°VƒJ »àdG
.á ≤ jô£dG∂∏ àH ¬ ∏ ©L »a ÉjóL ô μ Øj ɪHQh
ìRÉÁ øjhCG
ÜQÉ°ûH ¬«Ñ fi¢UÉN ´ƒf øe
caricature
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
Ö«¨j äQÉa ôjO ¿ÉaÆQƒÑeÉg øY ™«HÉ°SCG 3
áHÉ°UE’G »YGóH¬©bƒe ôÑY »fɪdC’G ÆQƒÑeÉg …OÉf ø ∏ YCG¿Éa π «jÉaGQ ¬ªéf ÜÉ«Z øY »f hôà μ dE’G¢Vô©J Éeó©H ™«HÉ°SCG 3 Ióªd äQÉa ôjO
ΩÉeCG ô«NC’G ¬jOÉf AÉ ≤ d ∫ÓN áHÉ°UEÓdøe 13 á dƒ éd G Ü É° ùë d ± Qh ó ∏ °ShO
∫ÉjQ ÖY’ ¿Éch ,á«fɪ dC’G ádƒ£ÑdG √òg »a É«°SÉ°SCG Σ QÉ°T ób ≥ HÉ°ùdG ójQóeáHÉ°UE’ÉH GôKCÉ àe ê ôN ¬ æ μ d á¡LGƒªdG,¿ƒ μ æjQ ¢SÉeƒJ ¬fÉ μ e π Mh (32O) »aø«ÑJ á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG AGôLEG ó ©H hIóªdG √òg Ö«¨«°S …óædƒ¡dG »dhódG ¿CGájÉZ ≈ dEG »ª°SQ AÉ ≤ d …CG »a Σ QÉ°ûj ødhÖYÓª ∏ d ¬JOƒY ïjQÉJ ¿C’ ,2013 ájGóHá«fɪdC’G ádƒ£ÑdG ± É ≤ jEG ™e ± OÉ°üàj
.ø«YƒÑ°SCG Ióªd
óàjÉfƒj ΩÉg â°ùjh ΩÉeCG É«ª°SQ ∑ QÉ°ûj ød É«°ùædÉa¬ªéf ¿CG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf ÜQóe ¿ƒ°ùZô«a ¢ù μ «dCG ô«°ùdG ócCGóàjÉfƒj ΩÉg â°ùjh ΩÉeCG ó dG AÉ ≤ d »a Σ QÉ°ûj ød É«°ùædÉa ƒ«fƒ£fCG¿ƒ μ «°S …òdG âbƒdG »a ,ájõ« ∏ éfE’G ádƒ£ÑdG øe 14 ádƒédG ÜÉ°ùëd§jôØàdGΩóYh á¡LGƒªdÉH RƒØdGπ LCG øe √ ô°UÉæYπ eÉ μ H óàjÉfƒ«dG ¬«aIô«Ñc IQÉ°ùN ó©j ôeC’G ¿CG ó«cC’Gh ,É¡«a óLGƒàj »àdG IQGó°üdG »a
√òg »a ¬d π jóH OÉéjEG ≈∏ Y GôÑée ¬°ù Øf óé«°S …òdG ¿ƒ°ùZô«a `d…QhOGƒcE’G »dhódG π ªM ób …óæ ∏ à μ °S’G ÜQóªdG ¿Éch ,á¡LGƒªdG.ºbÉØàJ ¬àHÉ°UEGπ ©L Ée ¬æY ôeC’G ¬FÉØNEG ÖÑ°ùH á«dhD ƒ°ùªdG
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 3/23
03
e£jLJ¥3ep*e£,¦,y/%¶)G%)J%)¦L.«zF)ÇyF)ª*3)yF){È»¤Gy,J¤¸eF#eFiLyF)L{C/<3¥3eH%)Je£,¦,§;y©.**ly£6,+)3efº)¢%)n©/+4ejº)iL}©Ã'¶)iF¦fF)g©,{,µ¥e¯)eIkLJ3eH%)¡Gl3y*ªjF)iL|F)l)4)}j5¶)JleCej£F)+{*iL|F)+{IeFiL¦F)+1¦F)yE& ¦,+¦0 µe£,¦, 3e·)3eH%)+{F«}©Ã'¶)1e±'¶)eIzv,)ªjF)i©*eF)l)¦¹)E<3iL}©Ã'¶)yF)JyfLi©*e;Ò*)y,iL}©Ã'¶)iLyH%¶)§j/Ji©HeLÊF)iF)yF)Ji9|F)yF)
iL}©Ã'¶)g;Ϻe*iL|F)o1)¦¸)¡GyL}G¦/¢J1¦±¡Fe£H%)
á«fƒ«¡°üdG QÉ°üfCG øe √ QÉ°üfCGh …Oƒ¡j≥ jôa ΩÉ¡æJƒJ¢yF i©HeLÊF) i7eF) e6 iLyH%) y/%) ¦IJ e£,¦, 3eH%) {;iHeLyFe*¢¦LyLJiL1¦£L¦7%)¡G¢J3ysL¥3eH%)¡G+ÒfEifH¢%e*¤©(3¢%)*«1¦£©F)L{F)gFL{Fe*¸%)«zF){G%¶)¦IJiL1¦£©F)e£,¦,3eH%)¡Gi;e.eI¢%)eEÇeL{*«1¦£L{0$¶)¦Iª©F©©H)1eCÏ0 "ª*J3J%¶)«1¦£©F)©·)" e£Hª,Ji©H¦©£F)Ï;%¶)±µi©º)iL{()}·)i©Fe·)1){C%)¡GÒmE¤pL«zF)3e·)e53% )L{F@¢yFe63e*«ÊLeCie£Gµ}EÌ,ªjF)JhefF)i7e;
eL%)Je£*iL{()}·)i©Fe·)1){C%¶+ÒfF)y.)¦jFe*iCJ{GiGªIJe53%)3eH%)DeGy/%)e£H¦*
ájõ« ∏ ‚E’G ÖYÓŸG ‘ óYÉ°üàJ á«æjódG á«gGô μ dG){0& ¦GEeº)¡G ÒmEµ£Fe£,¦, 3eH%¶iL1¦£©F)iL¦£F)kff,oy/eG¢%)n©/i©*J3J%¶)g;Ϻe*i©D{F)i©I){F)y;ejFip©jHF2JÏC6eÅ')Je£;¦H¡Gi*e5¡L»y/%¶)G%)J%)eIkLJeG%))yLy.ÏCJ*@i©*J3J%¶)Ji©HeLÊF)g;Ϻe*iL|F)¦C¡G)yLy.i©I){FeCe£,¦,3eH%¶iL1¦£©F)iL¦£F).e£,ªjF)iL|F)¦C¡G¢¦LyL£H%¶eÅ')JC)1¦£L£H¦F©Fe£,¦,3eH%)/Ï,ks8%)ªjF)i©()y;y,»i©F)¢'eC½ejFe*J@}©Ã'¶)Ge£*¡LyLªjF)iHeLyF)Ò*½ejFe*J¡LyF)µGjvL¡GE¥e¯)i©()y;ªIeÅ')J1¦£©F)¥e¯)
+{IeF)¥zI¡G¡G%eGµ)¦H¦L¡FÓº)Óf;ÏF)¢'eC
ôLÉæÿGh »°ü©dÉH ΩÉ¡æJƒJ Oƒ¡j Gƒ ∏ Ñ ≤ à°SG ƒjR’ QÉ°üfCG¼')ª8eº)¦f5%¶)e£,¦,3eH%)8{,y/%¶)G%)J%)i-1e/fDi*ejºeGJ3i©FeL'¶)i7eFe*£L{CGIy.)¦,Ï0+ÒfEl)#)yj;)Ó©FeL'¶)¡L|7eº)¡G1y;p£,n©/½eL'¶)¦L4¶¤©º¤j£.)¦Gi7eFe* ªIeº) Ky/'e* Iy.)¦, Ï0 «}©Ã'¶) L{F) 3eH%) §;eF%¶)§;e£©/¢e©F)¡L|7eº)is5%)|j,»n©/eGJ3i©FeL'¶)
e£©Ce #e©fF) is5%¶))yvj5¶e£,y,eÅ')JiL|F)leCej£F)J%)§;+3e<'ÏF¢¦©FeL'¶)¢J|7eº)e£Gyvj5){.e¹)J¦*}©fF)h3eGe£,¦,3eH%)
ƒjR’h ÉehQ QÉ°üfCG äóMh Oƒ¡« ∏ d á«gGô μ dGi©FeL'¶)i7eF)efDeIJeGJ3J¦L4¶3eH%)Ó*iDÏF)¡;{;i7eF) le©*3)1 µ §pj, kHeE ªjF)J e£©* +{,¦jº) iDÏF) eGJ3Ó*i©G%¶)leD¶}H¶)¡G)1y;y£,eGefFe<ªjF)JÓL{F)Ó*i©FeL'¶)GeI§;e(J¼')¦±eGJ3J¦L4¶3eH%)Ó*#)yF)¡FJÓL{F)3eH%)Ó*pLeGeI¢%e*JyfL¤H%¶e£,¦,¤©*¦L4¶k.ªjF)+)3efº)µe£E)Ì6)eÅ')Ji©FeL'¶)i©·)¡GÎE%)Ó©FeL'¶)ÓL{F)3eH%)3eH%)¡GÓ-)§;fF)kF%)i©FeL'¶)i9|F)¢%)n©/1¦£©Fe£j©I){E¡L»e£L{C¢%)<3e£,¦,3eH%)§;Ó.e£º)¡8¡GeHeEeGJ3
+)3efº)j*e©G
ÉehQ ‘ ™bh Éà GÒãc GhOÉ°TCG ΩÉg â°ùjh QÉ°üfCGkLJ3eH%)¦L4¶¤©e£,¦,+)3efGkf/e7ªjF)o)y/%¶)kC1L{C 3eH%) Ê; n©/ i©FeL'¶) i7eF) L{C 3eH%e* +1e6'ÏF eIiL|;Çe<%e*ej£Fe*e£,¦,1¦£©F£j©I){E¡;3eº)J% ) " 4{Ge£F)"¼')Ò,ªjF)J " ¦L4¶e©C"mGÇe<%))J113n©/i©I){F)¡;Ê,K{0%)JD¦j,»Je£,¦,3eH%)y8¦L4¶3eH%)e£*eDªjF)l)#)yj;ÏFIy©L%e,i©F)tfjF)ÒmEF2ly,*y¸))zIy;eIkLJ3eH%)leCejI
e;«%)3i©De3J*i©5e©5i©D
ΩÉ¡æJƒJ `d ʃ«¡°üdG ¢û«÷G IOÉHE’ ¿óæd ¤EG Oƒ©j ô ∏ à«g1¦£©F)§jF)µG%)J%)+)3efGGeI§;eIkLJ3eH%)§,3eº)L{C3eH%)u)3n©/k5¦E¦F¦£F)J%)iL4eF)iD{sº)§Leº£H)Ò· Ó(eD ej£Fe* {jI FJ1%) «4eF) Çeº%¶) ©;}F) ¢JypÈkHeEyDJ©F')1e;yD{jIFJ1%)e£,¦,3eH%) "«1¦£©F)©·)"leCejI§;¥3eH%)1{Ci©Hi©-Ïm*e£,¦,y,e£©/+)3efº)ip©jH¼') +3e6') µ @"¦f5%) E *eH ej©F eL" Ó(eD ej£Fe* £H)Ò.)J1e;eIkLJ3eH%)¡FJe£,¦,L{Ci£.)¦GµeIkLJ8¼')+3e6')µ "¦f5%)EHej©FeL "ej£Fe*e£,¦,1¦£L)J}j©Flep£F)¦8{,e©/eGJ3i©FeL'¶)i7eF)µiLyF)3eH%¶oy/eG
#e©fF)is5%¶e*
Ú£°ù ∏ Ød ájô ◊Gh á«æ«£°ù ∏ ØdG ΩÓYC’G áæjÉ¡°üdG RGõØà°S’
3eH%)e£*fj5)ªjF)#)yF)iFe¸{jFi©GÏ;'¶){L3ejF)*l1e;¡G1y;e£©C8{,ªjF)iFe¸)§;|j,»ªjF)Je£,¦,L{C¦L4¶*¢e©F)¡L|7eº)yL§;i,JejGle*e7'¶«}©Ã'¶)L{F)3eH%)i©©F)Ï;%ÏFi©FeL'¶)i7eF)L{C3eH%)*C3¼')F2ly,ªIJ "¢1¦." +3ef*)¦jI eE +{/ÓC e£©;gjEiDÏ; iL)3J{jIFJ1%)«4eF)©;}F)y£;µ£©;k9%)ªjF)J1¦£©FiL4eF)i©jF)
ó ≤ àæJ á«dÉ£jE’G á«fƒ«¡°üdG äÉ«©ª÷G á«fƒ«¡°ü ∏ d AGó©dG ôgɶe
eGy8¦D¦F)¼')i©FeL'¶)iL1¦£©F)le©·)*k;1e£j£.¡Gg;Ϻe*){0& ¦Gl{£:ªjF)Ǧ©£F) ¢e©F)J1¦£©F #)yF){IeG ¤,Êj;)«}©Ã'¶) e£,¦, ¤©8J ¦L4¶ +)3efG GeI §; e7¦0 i©FeL'¶)
{;eGy;e,¡;ÊL«zF)Ò¹){G%¶e*oy/eGle©·)l)2lÊj;)J1¦£©Fi©I){F)?á«æ«£°ù ∏ ØdG á«°† ≤∏ d ó«jCÉJ ΩCG Oƒ¡« ∏ d √ ôc ƒg π g
¤,)2{G%¶)¢'eC¢yFJeGJ{*¥3eH%)Je£,¦,L{CGoy/e;)y©*©j53eH%)h%)1n©/i©*J3J%¶)g;Ϻ)jÀµ3{jL§s8%)efL{,3eH%)¢%)eE£L{CleL3efGµi©©F)Ï;% ¶)C3§;«yj5¶)Ï;%¶)¡Gl)|F)©*e5%)i*fD)¦C3Çef5'¶)Jef©*¦©j,%)L{CǦ©£F)iH¦6leL{E¤©*£L{Ck.ªjF)+)3efº)µi©©F)3{j,ks8%)i©*J3J%¶)g;Ϻ)µ1¦£©F)+)1eG+{Ie:¢'eCF2§;+1eL4leL){F)J%)ª©F)F)¢¦LeGefFe<J¢eG¡GÎE%)µJ+{G¡GÎE%)*LyDÓ/µ@F2µ§mGi©5JÓFiL{¸e*ifFeº)+)3efGµoy/eG3){<§;1¦£©F)4)}j5¶iL4eHleCej£*ej£F)3eH%¶)
eIkLJJe£,¦,
(É«fÉ£jôH) ¿óæd : ¿É μ ªdG
ø«æKE’G ¢ùeCGh óMC’G : ¿ÉeõdGájõ« ∏ éfE’G ÖYÓªdÉH IójóL ájô°üæY áKOÉM : çóëdG
Oƒ¡«dG ΩÉ¡æJƒJ QÉ°üfCG ¿hõØà°ùj ΩÉg â°ùjh QÉ°üfCG : ÖÑ°ùdG
ΩÉ¡æJƒJ ≥ MÓJ á«gGô μ dG ôYÉ°ûeOƒ¡«dG √ QÉ°üfCG ÖÑ°ùH
∫ hC’G≥ jôØdG É¡H RÉa á ≤ «bO ø«©°ùJ øe IGQÉÑe »a óMC’G ¢ùeCG∫ hCG á«°ùeCGΩÉg â°ùjh√ QÉéHΩÉ¡æJƒJ »HQGO≈ ¡àfGøeójõªdGRôØJóbɪHQhôãcCÉaôãcCGπ YÉØàJ∫GõJ’hó©H¬àæJºdIGQÉѪdG∂∏ Jó©H ÉeäÉ©ÑJ ø μ dh(3-1)áé«àæH
ájô°üæY äÉaÉàg √ QÉ°üfCG∞ àg ¿CG ó©H á«°SÉb äÉHƒ ≤ ©dΩÉg â°ùjh ¢Vô©àj ¿CG ô¶àæj PEG ,ΩÉjC’GΩOÉb »a äGQƒ£àdGÖYÓªdÉH ájô°üæ©dG π °ù ∏ °ùe »a ô«NC’G ¿ƒ μ j ød ɪHQh ∫ hC’G ø μ j ºd ó¡°ûe »a ^Oƒ¡«dG ΩÉ¡æJƒJ QÉ°üfCG õØà°ùJ
.áØ ∏ àîe ÜÉÑ°SC’ á«HhQhC’G IQÉ ≤ dG ÖYÓªH Oƒ¡«dG√ÉéJG á«gGô μ dG ìhQ óYÉ°üJ É°†jCGh á«HhQhC’G
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
áKOÉ ◊G ‘ ≥ « ≤ – íàa Qô ≤ j …õ« ∏ ‚E’G OÉ–E’G Ωó ≤ dG Iô μ d …õ« ∏ éfE’G OÉëJE’G ¿ÉH ø«æK’G ¢ùeCGΩ ƒj á«fÉ£jôH á«Øë°U ôjQÉ ≤ J âØ°ûc,ΩÉg â°ùjh √ QÉéHΩÉ¡æJƒJ IGQÉÑe âÑMÉ°U »àdG çGóMC’G »a≥ « ≤ ëJ íàa Qôb ób,Oƒ¡«dG º¡fGô«L ó°V ΩÉg â°ùjh QÉ°üfCG É¡H∞ àg »àdG ájô°üæ©dG äÉaÉà¡dG ÖÑ°ùH∂ dPhá« ∏ ëªdG äÉ°ùaÉæªdG∞∏ àîªHΩÉ¡æJƒàd äÉjQÉÑe çÓK »a GôND ƒe Qô μ J …òdG ôeC’G ƒgh»dÉ£jE’G ƒjRÓd º¡à¡LGƒe »a ájô°üæY äÉaÉà¡d √ QÉ°üfCG ¢Vô©J å«M á«HhQhC’Gh.óMC’G á«°ùeCG ΩÉg â°ùjh á¡LGƒe »a ºK ÉehôH ÉHÉjEGh ¿óæ ∏ H ÉHÉgP
á«°SÉb äÉHƒ ≤ ©H ÉgQÉ°üfCG óYƒàJ ΩÉg â°ùjh IQGOEGób ¬fCÉH ,¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑe çGóMCG ¢Uƒ°üîH ¬d »ª°SQ ¿É«H »a ΩÉg â°ùjh …OÉf∞ °ûcâÑãj øjòdG √ QÉ°üfCG≥ M »a á«°SÉb á«ÑjOCÉJ äGAGôLEG PÉîJG ø μ ªe âbh ´ô°SCG »ah Qôb¿É«ÑdG äGP ±É°VCGh ,ΩÉ¡æJƒJ IGQÉÑe ÖMÉ°U »àdG ájô°üæ©dG äGRGõØà°S’G »a º¡WQƒJ
»a ø«WQƒàªdG ájƒg∞ °û μ d ΩÉ¡æJƒJ √ QÉL IQGOEG ™e≥ °ùæ«°S »fóæd ¥ô°ûdG …OÉædG ¿CÉHá«fÉ£jôÑdG ᪰UÉ©dÉH ájOƒ¡«dG á«dÉédG ôYÉ°ûe õØà°ùJh ájRÉædG óéªJ »fÉZCÉH ±Éà¡dG.ΩÉ¡æJƒJ QÉ°üfCG øe É¡ª¶©e »a ôÑà©J »àdGh
?π◊G øjCÉa ..IôgɶdG øe óëj⁄ÜÉ ≤ ©dGá«fÉ£jôÑdG ÖYÓªdG »a ájô°üæ©dG IôgÉX øe óë ∏ d á«aÉc ¿ƒ μ à°S äÉHƒ ≤ ©dG π gøe ójó©dG »a ÉgQGôbEG ºZQh äÉHƒ ≤ ©dG á ∏ FÉ£a ,’ ¿ƒ μ à°S áHÉLE’G ?á«HhQhC’Ghø«ÑYÓdG øe OóY ±É ≤ jEG ºZôa ájô°üæ©dG IôgÉX øe óëj ºd ∂ dP ¿CG ’EG ä’ÉëdGºZQh ,É«dÉe ɪ¡ªjô¨Jh äÉjQÉѪdG øe Oó©d õjQGƒ°S ¢ùjƒdh …ô«J ¿ƒL QGôZ ≈∏ YIÉ«ëdG ióe ¿ÉeôëdGh áJhÉØàe Ióe ø«H Ée ÖYÓªdG ∫ ƒNO øe QÉ°üfC’G øe OóY ™æe™e iôNCG Iôe Qô μ ààd äOÉY IôgɶdG ¿CG ’EG á«dɪdG áeGô¨dGh øé°ùdG ≈ dEG áaÉ°VEG ∞ dCG 35 »dGƒëH ƒjR’ ≥ jôa Ω ôZ ób ¿Éc Ωó ≤ dG Iô μ d »HhQhC’G OÉëJE’G ¿CÉH º ∏ ©dG¢ùØf GhOOQh √ QÉ°üfCG OÉY∂ dP ™eh ¿óæ ∏ H ΩÉ¡æJƒJ QÉ°üfCG ΩÉeCG º¡àjô°üæY ÖÑ°ùH hQhCG.ÉehôH ÜÉjE’G IGQÉѪH äÉaÉà¡dG
Oƒ¡«dG ¬Lh∞ «£ ∏ àd á«°† ≤ dG π ¨à°ùj ʃ«¡°üdG »Hƒ ∏ dG ΩÉg â°ùjh QÉ°üfCG GôND ƒe É¡« ∏ YΩóbCG »àdG∫ɪYC’Gh äÉaÉà¡dG á«°†b ô«ãJ ¿CG ô¶àæj ≈∏ Y É«fÉ£jôHh á«HhQhC’G IQÉ ≤ dÉH »°SÉ«°ùdG §¨ ∏ dG øe ô«ã μ dG ƒjR’ QÉ°üfCG º¡ ∏ ÑbhøY …Oƒ¡«dG »Hƒ ∏ dGh á«fƒ«¡°üdG äÉ«©ªédG∞ bƒàJ ’ ¿CG ô¶àæj PEG ,ójóëàdG ¬Lh¿EÉa IOÉ©dÉch á«ë°†dG º¡fCG≈∏ Y Oƒ¡«dG ôjƒ°üJ∫ÓN øe IôgɶdG áHQÉëªd É¡«©°S ∞ ë°üdG »a≈∏ éJ Ée ƒgh á«°† ≤ dG »a ô«KCÉJ É¡d ¿ƒ μ j ób á«fƒ«¡°üdG á«eÓYE’G ádB’GIGQÉѪH çóM Ée Ió°ûH äó ≤ àfG »àdGh ø«æK’G ¢ùeCG Ω ƒj áë«Ñ°U IQOÉ°üdG á«fÉ£jôÑdG πμ °ûH IõZ≈∏ Y »fƒ«¡°üdG »éª¡dG∞ °ü ≤ dG QÉÑNCG∫ hÉæàJ âfÉc »àdG »ghΩÉg â°ùjh.»fƒ«¡°üdGΩGôLE’G ºéM ø«°SÉæàe GóL …OÉY ôeC’G ¿CÉch Qƒ°üj
" á°SÉ«°ùdG ‘ çóëàdG ¢†aQCG" :¢TGƒHÜQóe ¢TGƒH ¢TÓ«a …QófCG »dɨJôÑdG ¬à¡L øe™e ¬ ≤ jôa IGQÉÑe »a ç óM Ée ¿CÉH ôÑàYG ΩÉ¡æJƒJá«°SÉ«°S á«°†b ¬fƒ μ d É°Vƒaôe GôeCG ΩÉg â°ùjh √ QÉL Ωó ≤ dG Iôc ÖYÓe øY Gó«©H ÉgD hÉ ≤ HEG ø°ùëà°ùj’h ô ∏ à«¡d IójD ƒªdG äÉaÉà¡dG ™ª°SCG ºd" : ¬dƒ ≤ H,ÉeɪJ ¢Vƒaôe ôeCG ¬fC’ ∂ dP ≈∏ Y≥ « ∏ ©àdG »ææ μ ªj Σ QOCG ÉfCG ,á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G »a çóëàdG ójQCG ’ ÉfCGø«H ¢ùaÉæàdGh AGó©dG øe ô«ã μ dG ΣÉæg ¿CÉH Gó«L."ɪgQÉ°üfCGh ø« ≤ jôØdG
ájõ« ∏ ‚E’G ÖYÓŸG äÉLQóe ¤EG Oƒ©Jh ójóL øe Üô°†J ájô°üæ©dG
çóM Ée" :¢ùjOGQ’CG"çóëj ¿CG »¨Ñæj ’â°ùjh ÜQóe ¢ùjOGQ’CGΩÉ°S Üô¡J¬ ∏ ©a IOQ øY ìÉ°üaE’G øeΩÉg¬ ≤ jôa QÉ°üfCG øY QóH Ée ¢Uƒ°üîH
∂ dòd ¬°†aQ øY ô«Ñ©àdÉH É«Øà μ eɪe A»°T …CG ™ª°SCG ºd" : ¬dƒ ≤ H ôeC’G
π c ¿C’ ¬H GƒeÉb Ée hCG QÉ°üfC’G ¬dÉb ≈∏ Y ÉÑ°üæe ¿Éc …õ«côJh »eɪàgG…õ« ∏ éfE’G ÜQóªdG ™HÉJh ^"IGQÉѪdG¿CG »¨Ñæj çóM Ée ø μ d" : ÓFÉb ¬eÓc."øgGôdG âbƒdG »a çóëj ’
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 4/23
á«dÉãŸG ΩÉ©dG á ∏ « μ °ûJ ‘ óLGƒà ∏ d ¿ƒë°Tôe É°UQÉÑdG §°Sh Ω ƒ‚ øe á©HQCGøY2012 »dÉëdG ΩÉ© ∏ d á«dÉãªdG á ∏ « μ °ûàdG »a óLGƒà ∏ d ø«ë°Tôe ÉÑY’15øe áªFÉb QGó°UEG ø«æKE’G ¢ùeCG ºJ
¢ùjQófCG ,õjófÉfô«g »aÉ°ûJ :ºgh áfƒ ∏ °TôH øe ø«ÑY’4óLGƒJ áªFÉ ≤ dG äó¡°Th ,§°SƒdG §N »ÑY’ áÄa»HÉ°ûJ ,ÉØ ∏ «°S ó«aGO ,ƒdô«H ÉjQófCG øeπ c ÖfÉL≈ dEG ,¢ùà« μ °SƒH ƒ«Lô«°Sh ¢SÉ#jôHÉa∂ °ù«°S ,Éà°ù««fEG
¿É«à°SÉH ,π jRhCG Oƒ©°ùe ,OQGô«L øØ«à°S ,¢ûàjQOƒe Écƒd ,…ô«ÑjQ∂ fGôa ,OQGRÉg øjójEG ,…QƒJ ÉjÉj ,ƒ°ùfƒdCGá ∏ « μ °ûàdG »a óLGƒà ∏ d ø«ë°TôªdG øª°V …ƒ ≤ dG √óLGƒJ »fƒdÉà μ dG …OÉædG ócCGh ,OQÉÑe’∂ fGôah ô#jÉà°ûæjÉØ°T
ô««aÉN ,» μ «H OQGô«L ,¢ù«ØdCG »fGO ,∫ ƒjƒH ¢ù«dQÉc :`H ôeC’G≥∏ ©àjh É°†jCG ¬«©aGóe øe5 í«°TôàH á«dÉãªdG.ÉÑdCG …OQƒLh ƒfGô« μ °SÉe
04
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
°Tôe É° UQÉÑdG § ° Sh Ω ƒ‚ °Tôe ÉÑY’15øe áªFÉb QGó° UE ø«æ
GƒJ áªFÉ ≤ dG äó¡°Th ,§° SƒdG §N à« SƒH ƒ«Lô« ° Sh ¢SÉ#jôHÉa∂ ° ù« ° ÑjQ∂ fGô ,OQGRÉg øjójE ,…QƒJ Éj dG …OÉædG óc h ,OQÉÑe’∂ fGôah ô
≥∏ ©àjh É †jC ¬ «© G óe øe í «° TÉÑdC …OQƒ
øe á©HQC KE G ¢ùeC ºJ»ÑY’ áÄa
S ,Éà ° ù««fEÉj ,ƒ ° ùfƒd jÉà°ûæjÉØ°T
ôàH á«dÉãªdG h ƒfGô« μ ° SÉe
ø°ùMCGΣGƒà°ùe ¿CG ó ≤ à©Jπ g?π Ñb …P øe
y;gf*y©.Ò<*5¦º)l%)y*©F)µyF)+{Ei53eÁ¡;ªD¦,iFe/µÇ%){6%)Òm*¡/%)¢$¶)ªF7J%e5Jª,e©HeG')¡G-)JeH%)+y©.¡G¡³%¶lefL3yjF)µÊE%)*F)
C%¶)Éy,hQhC’G ‘ GÒãc â ≤ dCÉJ ∂ æ μ d
?¿B’G øeπ °†aCGΣGƒà°ùe ¿ÉchgpL)zI¡;)y©*¡F6¢J1HeG¢$¶)if7e,eDJ%)k;Ç%))¦,¢%)
8)3h3yº)JiH¦6{*µÇ%)¦Iª£L§; ;%e5 «zF) ½e¸) «1J1{G ¡;Ç%)yj;%)JheF%¶)©±l13%)¥{L¦,ÊjL«zF)L{F))zIµÇ%¶¦¿
e£©FJ%¶)t6{º)11 ` H ¢ùeCG ∫ hCG Σ QÉ°T É°UQÉÑdG
∫ hC’ "É«°SÉe’" á°SQóe øe ÉÑY’º μ d π ãÁ GPÉe ,¬îjQÉJ ‘ Iôe
?çó ◊G Gògi©H¦FejF)ÒIepF)y.()3Ê0¤H')L{F)µgF¢¦jL¡LzF)hefFJ£pLJG%¶)£©L{G%¶))zIJ%¶){F) .%) ¡G ;eG * ¢¦L
{0$){G%)eI¡FL{F)µiHe?ƒg Ée
i©fF ÒfF) 3JyF) H ¶ ¢%) gpL"e©5eG¶" µ)¦H¦jL»¡LzF)Óf;ÏF)Ò<¡GJiH¦6{*«1eF)y.¢¦£G£H')
I3J1H¢%)y©·)øY ᣠ≤ f 11 ¥QÉØH ¿B’G ”ó©àHG
øe ójõj Gòg π g ,ójQóe ∫ÉjQ?ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ º μ dÉeBGgpLgsCe;§;}©EÌF)e©;¼') lejF¶) y;J 4¦F) µ 3){j5¶)C%)¢¦©5F2¢%)yj;%)K{0%¶){F)yL3yG eL3 §; }©EÌF) eF ifFe*+3)yF) µ ¡sH eHy©L ¡F ¦©j,%¶)J§j/ e£©; esF F) e©;J ¢$¶)
iLe£F)QOÉb ∫ÉjôdG ¿CG ó ≤ à©J π g
?á°ùaÉæª ∏ d IOƒ©dG≈∏ Yyj;%)¶J)y.ÒfEL{C£H')iF¦£F) ¥z£* ¢¦j©5 £H%)gF .%) ¡G ¢¦,e©5 £H%) K3%)
iLe£F)§j/iF¦fF)ƒ μ «à ∏ JCG ∞ «°UƒdG øY GPÉe
?ójQóey©.L{C¤H%)5¦º))zIyE%)¦©j,%¶)§;iCeº)¡GI1efj5)¡È¶)y.Jy. µ e©F') {F) h{D%) £C gF)
g©,ÌF) π c â ≤≤ M ∂ fCG iôJ π g ∂ à«H ¤EG I Oƒ ©d ÉH ∂ JÉMƒªW
?Ëó ≤ dG
gF)½}G¼')ly;Ç%¶y©5eH%)ªj(e;G¢¦E%e5Ç%)ªLiH¦6{*µ¦IJ ½ gH%¶) L{F) ¦I ªf6J¢%) gpL ¡F ª,e/¦9 ÊE%) y©E%ejFe*yL3%)L{F))zIµgF)¡GÎE%¶t9%)+y;eº)yIe.§5%e5JheF%¶e*4¦F)
)zIC§;e7ÊF) π Ñ ≤ J ⁄ ∂ fC’ ÉeOÉf â°ùd ¿PEGøe ᪡ŸG ¢Vhô©dG øe ójó©dÉH
?IÒÑ μ dG ájófC’Ge£H') «1eF) )zI µ Ç%¶ y©5 eH%)Ç%)eE)y©.iº)¥zI{;%)J«3eL1)y.£G¤H')»eF)µL{CC%) µ
e£.3e0Je©Hef5')µ+ÒfEi©f6ÈJiFJe¿G½e¸)«1J1{7)J%)¢%)G$)K{0%¶+)3efG¡G¡sjF)
ÚÑYÓdG ÌcCG øe ∂ fEG ∫É ≤ j?ÉaƒfÓ«a ÜQóŸG øe ÚHô ≤ ŸG
ejH¶e*Ç%eI¡GJ%)¢eEeC¦HÏ©C¤H%)yj;%)J()3v6¤H')iH¦6{*¼')ÒfEh3yG«1eF+ÒmE#e©6%)y©5*3%)+yº;¤H%¶L{F)h¦5%){LJkFÇ%)eE¶¦L13)¦GiGeEl)¦5¡GgL{D¦j©,¤Ge*{DÎE%¶)g;ÏF)
eFifFe*ÊE%)x%eE¦IJ©·) "‘ »J É°UQÉH" IÉæb øY
Jπ gP øe%y*ªD¦,)ªF+y©.F)Éy,∂ æ μ d ¿Éch H ,¢
ª£L G ¡; {L¦, ¦¿ 6{º)
QÉÑdGÉÑY’
IôeG Gòg¤H' f FJJ%¶) ¦L He ƒg Ée
pL f;ÏF)
£H'%y©·)ó©àHG
∫ÉjQ μ dÉe ; j5¶{F) Fe* ,%¶)J¢$¶)
F)
áÑdÉ£e øe ¿hôî°ùj ¿ƒjójQóŸG¬`````ÑJGQ Ú````°ùëàH »```°ù«e
»æ«àæLQC’G ºéædG »°ù«eπ «fƒ«d ¿CG ΩÉjCGπ Ñb Qó°U ôjô ≤ J »a ájójQóªdG "ÉcQÉe"áØ«ë°U äócCGÉe ƒgh º°SƒªdG Gòg ájÉ¡fπ Ñb ¬ ≤ jôa ™e »dÉëdG √ó ≤ Y ø«°ùëJ »a ÖZôj áfƒ ∏ °TôH ±ƒØ°U »a
¿’Éà μ dG øe Gô«ãc äôî°S »àdG ájójQóªdG ô«gɪédG ±ôW øe ÖYÓdG áªLÉ ¡ªd Gô«Ñc ’Éée íàa•ô°ûc …ƒæ°ùdG ¬ÑJGQ ø«°ùëJ Ö ∏ W Éeó©H hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc øe º¡àjôî°ùH ºgô«còJ äOÉYCGh
...ójQóe∫ÉjQ »a AÉ ≤ Ñ ∏ d
D)¦F){£Le©Cª©G©H¦©FleC|,i©Fem#e;1¶)#efF)¡G¤H%)¢¦LyL3yº)yE%)J §;g;ÏF)¤8{L«zF)F)¡Ge;¦HÊjL¤f,)3C{*¤jfFeG¢%)n©/F2;
ªjF)ÓLyL3yº)g/i*#eC¦·)l)#e;1¶)JL{F)+y;ekȶJ¤L{CEµkf-%)Ò0%¶)¢%)<3 "¢JyF)"¡GiL{vFisHe5i7{CEµ¢¶ejF)eI11{L¤,eC|,¡/+{G
È μ àdGh á«fÉfC’ÉH "çƒZÈdG" Gƒª¡JGlesF) jÀ Ê; ÇeH%¶)J Êjºe* J%¶) iH¦6{* à ¢¦LyL3yº) 7JJn©/" ÌL¦," J "¦*LeC" 3){<§;i©;ej.¶)D)¦º)µivF)iLÒIe·)i©HeH%¶is8)J+3¦7ªIJe©Cy©C)1Ó*J¤©*oy/eGeI{0$)+ÒmE(eD¦*)¦Fyj5){E2 "ª0)¦E')" G¤j-1e/¼')iCe8')J){9%)¤Fl3e6%)emG¤,g/Jª©G¶¤*i7e0iLz/%)©j* "5)yL1%)"i©;){F)¤jE|6ª©GifFeªº)«1eF)3eH%)y©E%e,JJyFeHJ3+3¦7Ó± "ejLyL3yº)"Je/*eº)µg;¶«%)Ge£©C3ejLy©E%¶)Ji©HeH'¶)J%)iLJ{F)#)¦5l¶epº)jÀµleI¦Ly©CÊ;yL3yGeL3BF¤f/y;¦Gh)ÌD)y;+y/ÎE%)¢¦j5Ï;'¶)µe£mGJiLÒIe·)lϸ)¥zImG¢%)
fº)ªHe.{£6¡G*eF)µi©fIzF)+{F)
"ÖJGQ ≈∏ YCG ≥ ëà°ùj⁄É©dG ‘ ÖY’ ø°ùMCG" :¿hOôj ¿’Éà μ dG " ¦HejF)"D)3¢%)+yE& ¦Gi©;ej.¶)D)¦º)Ê;i©H¦FejF)lesF)l13e£fHe.¡G§;%¶)g,){F)g/e7¢¦L¢%)sjL+Ò0%¶)l)¦F)Ï0{jº)JªD){F)¤()1% )*J
/¦Fe©Fe©0ef,)3g©F¢eEJyFeHJ3¢%)¼')#¶& ¦I3e6%)JiH¦6{*µC©FJ»eF)µ5¦GJ%¶)¥y;DJyD¢eE¦©F¢%){EzL+{©F)e£©;ª©j.3%¶)*ªjF)eD3%¶)E
½)¦º)5¦º)µJJ%¶)L{F)µef;¶¤G.yLy.y;§;D¦L¢%)©fD5¦º)µJJ3J%)¢¦©G*ª()}.|*yLy.y;©D¦j*ª©j.3% ¶)eDJ3J%)¢¦©G@¼')«¦F)¤f,)3C3¡G¡³+ÒmF)¤C)yI%)*J½)¦º)
G©7iLe<¼')e£jDJ1y.n©/5¦Gª©GBFy;{0$)kHeEJGjpLÓ/¥yLy¯§;©5«zF)yF)¦IJJ3J% )¢¦©Gi©*{.%)
gL{F)fjº)µ©5J3J3yHe5©({F)º°SÉ ≤∏ H óª fi
:
º ∏ °ùà°ùj ød ójQóe ∫ÉjQ""É#« ∏ dG Ö ≤ dπ «æd í°Tôe ƒ μ «à ∏ JC’GhÉ«Øë°U GôªJD ƒe áfƒ ∏ °TôH …OÉæd ójóédGΩó ≤ à°ùªdG ÉÑdCG …OQƒL §°ûfçóëJ å«M ,áfƒ ∏ °TôH …OÉæd á«°VÉjôdG áæjóªdG »a ¢ùjQÉH áYÉ ≤ H¬æ«H á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdGh É°UQÉÑdG ¢üîJ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG øY ≈∏ Y ¬eÓ μ H ÉÑdCG êôYh ,ádƒ£ÑdG Ö ≤ d≈∏ Y ájójQóªdG ¥ôØdG ø«Hh
ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG `H OÉ°TCG ɪc ,ΩÉ©dG Gòg "É#« ∏ dG"»a∫ÉjôdG ®ƒ¶M.ΩÉ©dG Gòg Ö ≤∏ H RƒØ ∏ d É°†jCG í°Tôe ¬fCG GócD ƒe
É``` eOÉf â°ùd"
É°UQÉÑdG ¤EG Ωɪ°†f’G ≈∏ Y"GÒãc ø°ù– …Gƒà°ùeh
"É#« ∏ dG"‘ É°UQÉÑ ∏ d IójóLΩÉbQCG
±GógCG 3 ™æ°üj Éà°ù««fEG2009 á« ∏ «Ñ°TEG äÉjôcòH
iF¦fF) µ g;¶ Çe- iH¦6{* «1eH 5J Ã ej©©H') L3yH%) le*Ã e£C eGy* +y/)J +)3ef G µ i5e/ l){L{³ B* ¦L i©Hef5'¶) " 3J4eL3 )" gG§;L{F)+)3efGµ5eL{*eC©5{0$¶)e73efF)
Gi5e/l){L{³B*eD¡G{0$)¢%)L{F)J¢J3¦E¶¦©,3¦fL1eG%)eH¦5e5J%)#eFµF2J5eL{*eC¢eE#eF)HµeL%)yI©p,e£©C7+)3efG{0$)1¦,JÊjf5wL3ej*)yLy±Jª8eº)5¦º)µi©©f6')eG%)e£CeGy;)yLy±Ji*e5)¦;%)i-ÏmF)yI%)ej©©H')
" ¦HgGeE"gG§;L{C%)
GQGR øY Gó«©H ∫GR ’h ƒfÉØ«à°S …O RhÉéàj »°ù«eµ eCyI pLiH¦6{*wL3e,µ g;¶ nFe- ª©G ©H¦©Fle*ª©j.3%¶)f5JiL1¦F)J%)i©5{F)leL3efº)µ#)¦5L{F)G¤,ÒGªjF)+)3efº)¥zIÊj,{0$)gHe.¡GÒ©j©Ge5J)3ejHeF%)4eÃ'¶))z£F¡G¡³Fz*JÎE%)J%)ÓCyIe©F)µ "eH){JÏfF)"¦pIÃe£©CpLp5«zF))3)4D3¡;)y.)y©*)4eG¤FÓ,)3ef¦He©j5«14ej.)
+)3efGµÎE%)J%)ÓCyI
¬JÒ°ùe ‘ AGõL á ∏ cQ ™°SÉàd ió°üàj ¢ùjódÉai©Hef5'¶)iF¦fFe*¤,ÒGµi5ejF)#)}·)iE3LyFeC3¦j©Cy753e/ sL y* +{Lyjº) +{/eF) )¦F}jL » ¡LzF) 5){¸) Ó* ¡GJL3yH%)y*#)}·)lÏE{F¡Lyjº)C%eEGe¹)}E{º)µiH¦6{*53e/5e©5eE{L')e©FeC53e/©F%)¦©L1i©©f6')53e/h¦Fe*i(eF)#)}·)iE3Êj,J*eF)j©,%¶)53e/¦H){C¦©FJyL3yGeL3
)¦;%)zGJÒE3e*eI3y£LªjF)¼J%¶)ªIG%)J%)#eFµªjHe©F«1eF¦©,eL{L3eG%)kHeEe£;e8%)iE3{0$)¢%)2')is.eHlÏE3*eGefL{,ªHe.µeL¦I«1
äÉHÉ°ùM øe ∫ÉjôdG êôîJ á«îjQÉàdG ΩÉbQC’GÖ ≤∏ dG ≈∏ Y ´Gô°üdG
eCe¿%e0¢J15¦º))zI "e©F)"µis.eF)¤,ÒGe73efF)7)¦L1e,J3ejH)B*½)¦jF)§;+)3efFiÈ}I«%)¡Ge©Fe0¤p5§;5¦GzGyL3yGeL35e*ÏpG¢eE«zF)ª5e©F)D{F)Fz*¶1eGy©/J¡³y/%)¶¢%)wL3ejF)yE& ¦LJj©jH%)h3yº)+1e©*¤/«zF)J¢¶ejF)tFe7µÊjLeG¦IJiH3e*{0%e,eGy*iF¦fFe*4¦F)¡G
yL3yG¦©j,%){0$¶)i7eF)«1eH¡GvjF)¢$¶)£©;¡LzF)
¿CG ¢ùeCG Ω ƒ«d á«bQƒdG É¡àî°ùf »a á«fƒdÉà μ dG "äQƒÑ°S" áØ«ë°U äócCG¢Vô©dG ᪫b øe ójõj ób ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG …OÉf»dhódG ºLÉ¡ªdG ΩGó ≤ à°SGπ LCG øe »fƒdÉà μ dG≥ jôØ ∏ d ¬eób …òdG≥ HÉ°ùdG¿CG »é°SÉ«Ñ ∏ d ≥ Ñ°Sh ,ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G Iôàa »a É«a ó«aGO »fÉÑ°SE’G
ΣÓªdG »©°S QÉWEG »a á ∏ « ∏ b ø«jÓªH ójõj óbh hQhCG ¿ƒ« ∏ e 30 ≠∏ Ñe ¢VôYÖYÓdG äÉeóN øY » ∏ îàdGπ LCG øeπ «°ShQ hQófÉ°S IQGOEG AGôZE’ ø«jô£ ≤ dGº°SƒªdG " ƒf ÖeÉc " QGƒ°SCG êQÉN ¿ƒ μ «°S ¬fCG Iôe π c »a QÉÑNC’G ócD ƒJ …òdGøe ¿ƒfÉ©j "ÉfGô"hÓÑdG" ¿CG »°ùfôØdG …OÉædG »a ¿ƒdhD ƒ°ùªdG º ∏ ©jh ,π Ñ ≤ ªdG.…ƒb ™aGóeΩGó ≤ à°SGπ LCG øe É°UôÑdG ¬Lh »a ∞ bh …òdG ôeC’G∫GƒeC’G ¢ü ≤ f
º°SƒŸG ájÉ¡f ¬æY≈∏ îàj óbh ÉàbD ƒe ¢†aôj áfƒ ∏ °TôH ≈∏ Y øjô°üe GƒdGR ’ …OÉædG »dhD ƒ°ùe ¿CG áØ«ë°üdG äócCG iôNCG á ¡L ø e ∫ ƒ©j ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜQóªdG ¿C’ É«a ó«aGO øY » ∏ îàdG Iô μ a ™WÉ ≤ dG º¡°†aQ ≈ dEG º°Sƒe øe ≈≤ ÑJ ɪ«a ≥ jôØdG Ω ƒég IOÉ«b π LCG øe ¬JÉeóN ≈∏ Y Gô«ãcâë°VhCGh ,õ«#jQOhQ hQó«H ≥ dCÉàªdGh »°ù«e π «fƒ«d »æ«àæLQC’G ÖfÉL᪰UÉ©dG …OÉf ≈∏ Y ø«ªFÉ ≤∏ d ócCG π «°ShQ hQófÉ°S ≥ jôØdG ¢ù«FQ ¿CG "äQƒÑ°S"ÜÉÑdG ¿CG ô«Z ,GóHCG ¢VhÉØà ∏ d á ∏ HÉb ô«Z AÉà°ûdG »a É«a ™«H ádCÉ°ùe ¿CG á«°ùfôØdGÉØ ∏ «°S GO QɪjÉf ™e≥ jôØdG óbÉ©J∫ÉM »a ɪ«°S ,π Ñ ≤ ªdG∞ «°üdG »a ÉMƒàØe≈≤ Ñj
.» ∏ jRGôÑdG ¢SƒàfÉ°S …OÉf ºLÉ¡e
¬à«©°Vhπ X ‘ …OÉædG ™e
ʃdÉà μ dG
q ô°üe "»é°SÉ«ÑdG"É«a ΩGó ≤ à°SG≈∏ Y ƒJÉcÒŸG ‘
…ƒà°ûdG
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 5/23
05
©±ªIeC¦HÏ©Cef6%¶ifº)i£º)¢¦j5)z£*J©j,%) fº) ¦f5%¶) fjL eGy; ª5e©F) D{F) )zI
iCe8'¶ £G e©5 ¦H gGeE ¢)y©G i©83%) §; Jef©*p5µgI2¡G{/%e*4eÃ'¶))zI©p,J3ejH¶)e©F)leL)y*C%)
ƒ μ «à ∏ JC’G π ©éj ∫ÉjôdG øY ᣠ≤ f 11 ¥QÉa∫ hC’G É°UQÉÑdG ¢ùaÉæe
ªjHe©FeG%)G%)J%)L{F)¤/«zF)3ejH¶)y*y*iH¼')yL3yGeL3½4%¶)É{F)¡;3eF),)µe.')¤f6eI)z£*J©j©*eG%)Ò0%¶))zI+3e0¦IyL3yGi7eF)iLyH%)Çe-¦©j,%¶)¢%)«1eF)©¿}E{º)µy.)¦jL2')5¦º))zIiH¦6{*BFJ%¶)Ceº)+)3efº)y*eC¦HÏ©C¤FeDeGg/iHy©7{*ÇemF)Ŷ¡sH"eDJe©F)/¡;nLy¸)h{j5)eGy*y*§;e0¦©j,%)Je©F)/¡;oysjH§j/iHªfDÓ*ifº)iF¦·)iD¤;{j5eG3ejH)µ"eHi©8{F)¥zIyE%ejj5J" ¦©*eHÒ*"gGµyL3yGi7eF)
«1eF)iD{;¡GǦ©©5¦©L1h3yº)ef6% )¡³)2')#ÏG}F3efj0¶)i*em+)3efº)¥zI¢%¶K{0%)+{Gªº)
µej5ªjF)iF¦·)µ¦HgGeE¼')jF)fDJeFeCl¶¦.fDÎE%)e©F)»eGtj,§j/fº)ÊL1«¦jF)fF)yLy±¡;
Ì©J GPEG É¡à¡ μ f ó ≤ Øà°S ɨ« ∏ dG ¿CG ´ÉªLEGiôNCG Iôe » μ∏ ŸG …OÉædG
5¦º))zIeH){<JÏfF)e£sLªjF)+y©·)iDÏH¶)¢')e;ª8{,¶e£F¼J%¶)i.3yFe*L{F)3eH%)ª8{,£IL¦jF)J+3e-'¶)¢JÊjL¡LzF)i©ºeF)yF)+{E3eF)µe.')FeIJiF)µleL3efGi*ejºJ% ¶)k7)¦,)2')e£j£Hyj5e©F)¢%)ªºeF)JÇef5'¶)«J{F)¶eG)zIJiH¦6{*BF½4%¶)Ceº)yL3yGeL3le5§j,eG+1e;i©Hef5'¶)iF¦fF)¢%¶yF)+{E¦f¿¥ejLeCCÓL{CÓ*|j,iCeº)¢%¶+ÒmEl)1ejH)gL¡F eG¦IJefF)¡G ÓL1eF) y/%)r{0)2')Fe*+yIeº)gH¡GÒmF)y,e£p©5J)y*%)e£jsGµ
ÓjF¦fF) 3){< §; +3e-') ÎE%) K{0%) l¶¦* tFeF{0$)§j/L¦jF)§;¢eCe±¢ejF)iL}©Ã'¶)Ji©FeL'¶)
ª8eº)5¦º))ÌÃ')µoy/emGiF¦.åjó ◊G ÖæéàJ á«fƒdÉà μ dG ΩÓYE’G π FÉ°ShAÉcòH Gô μ Ñe Ö ≤∏ dG º°ùM øY
kf¯¢%)y*#eEz*i©H¦FejF)Ï;'¶)(e5JkC|,e£LJe;Ï0¡G){fGe©F)gF/iF%eGµ8¦¹)EeG%)e/¦jGepº)kE{,eEG%)uef7+31eF)lesL|j*F2µÓ5%ejG5¦º)iLe£H§j/l¶ej/¶)nLy¸)¢%))JÊj;)¡LzF)+)3efº)iLe£Hy*L{F)½J& ¦G+1e6'¶)i7{C)¦,¦L»£FeGe;¦H{fGe©Fe/gF)¡;s7kfI2JyL3yGeL3½4%¶)É{F)¡;eF)3e*¥e¯¶)Hµ ",¦©G" J " ¦L1¦LÒ*')" J ")3%)kH¦*"¤0yL3yGÌLe73efF)" B*e£FeG+Ò0%¶)¥zIkH¦;Jl}E{CsF)i©*eG%)"e©Fe/J%¶)Ceº)¦I¦©j,%¶)J
gº)¦Ce©5eG¶¡Gef;¶y.)¦,§;ìÉjô°S øH .Ω
∫ÉjQ ºbQ ∫OÉ©j áfƒ ∏ °TôHɨ« ∏ dG ‘ ájGóH π °†aCÉH ójQóeºéf ¬H Ω ƒ ≤ j Ée QGôZ≈∏ Y á«°SÉ« ≤ dGΩÉbQC’G º«£ëJ ƒg º°SƒªdG Gòg ƒà«J áfƒ ∏ °TôH ¿GƒæY ¿CG hóÑj
¬ ∏ é°S≈∏ Y ɶaÉëe CÉ£N ¿hO øe º°SƒªdG Gòg ɨ« ∏ dG »a ¬Jô«°ùe≥ jôØdGπ °UGƒj PEG ,»°ù«eπ «fƒ«d≥ jôØdG»°SÉ« ≤ dG ºbôdG∂ dòH ’OÉ©e ,Gó«Mh ’OÉ©Jh GQÉ°üàfG12 `H »dGƒàdG≈∏ Y 13 IGQÉѪ ∏ d áªjõg …CG øe É«dÉN...¢ûà«àfCG ÜQóªdG IOÉ« ≤ H ¬ ≤≤ M …òdGh1992 1991- º°Sƒe òæe » μ∏ ªdG …OÉædG º°SÉH Óé°ùe ¿Éc …òdG
L{F)wL3e,µ¼J%)i*e5i-1e¸)¥zIÊj,JG%)+31eF)i©H¦FejF)Ï;'¶)(e5J.eG¦IJ
«%¶¡È¶«zF)J¤;¦H¡GyL{F)4eÃ'¶))z£*{vj,i©s7kH¦;)z£FJiH¦6{*Ò<¤©±{0$)L{Cµ "ª¿g;¶B*iH " B*e£FeG "l3¦f5"kH¦;eI3Jy*JyL3yGeL3¡;eF)3eF+3e6' )µ #e. «zF) e£FeG " ¦©,3¦fL1 JyH¦G ')" i©s7i.31 |L eG ¦IJ ¢)¦F) * ¼J%¶) isF)
4eÃ'¶))z£*I3evjC)
Gò¡H GhOÉ°TCG º¡°ùØfCG ¿ƒÑYÓdG¬Yƒf øe ójôØdG RÉ‚E’G
e£jb5%)Ï;'¶)(e5Jg<%)l}E3+)3efº)iLe£Hy*i53yº ÒfF) 4eÃ'¶) )zI µ £L%)3 ¦/ Óf;ÏFÏ(eD¥{vC ¡;ª©* 13)Ò.C)yº)Ê;2')e©5eG¶¦C e©5eG¶¡G ef;¶ y.)¦j*)y.¢J3¦vC¡sH"¡G¤.ejsLe;nsfF)L{F)¢eG'e*J¢)y©º)i©83%)¡L{0$)Óf;¶)yj5¶{L¡FJi53yº)µÓf;¶Ky*%)yCeC¦HÏ©C¦j©,h3yº)eG%) "L{F)r3e0¡GeDJi©sF)+JyF)µ¦8¦º)¡;b5eº¤,1e5
ÒfF)1yF))zI¦7¦*#)y5J¢J3¦vC¡sH")zIµ¦j©,p©5eG¦IJ "J%¶)L{Fe©5eG¶ªpL{0¡G
fjº)µhefF)Óf;ÏF)§;ÎE% )1ej;¶)§;i©Ce8')l)1¦£¾z*§;I3Jy*Óf;ÏF)p©5JL{F)µ£7{C§;¦¸)JF%ejF
É«°SÉe’ øe ÉÑY’ 11 `H Ö© ∏ dG" :‘É°ûJ"∫ÉZ ¿Éa `d ɪ ∏ M ¿Éc
¥y.)¦j*+{GeF)¤,1e5}LyHeHÒIµe,vL»µyE%)Jgº)i©83%)§;+y/)Ji©,µ¤(ÏG4iC3«yF¦£F)h3yº)e<¢eCL¦F/¢eE)zI¢%)¤GÏE¢J3¦vC¡sHJe©(emj5)){G%)¢eE"eDJL{F*eF)¦L¦*JkE¦pF)gp,ªjF)e©5eG¶i53yGGFJ%¶)L{F)µe©5eG¶#e*%)¡GiH¦6{*µ¡Ly©/¦F)¥zIªpL{0¡Gef;¶B*gL¦©F)L{F)¦IeIJ)|6')¢')"e8%)J"e£©F')#ejH¶e*{vjHªjF)i53yº)¸)¢eE+y/)Ji©,µe©5eG¶#e*%)¡Gef;¶sjL ¦IeIJe< ¢eC L¦F*eF) h3yF J%¶)
"eF)Ji©sjF)¤F53%e5)z£FJ¦©F)≈ Ø£°üe .Ü
¬«dEG Éfô°TCG ɪ ∏ ãe »àfÉØ«d IGQÉÑe ‘ ∂ dP çóM Éeó©H
É«°SÉe’ øe ÉÑY’ 11 óLGƒàH ôNÉØàJ á«fƒdÉà μ dG∞ ë°üdGÖ© ∏ ŸG ¥ƒa
»a∫ hC’G ô°ùdG ¿CG ™«ªédGΣ QójøjòdG Ω ƒéædG ƒg áfƒ ∏ °TôH≥ dCÉJ
,É«°SÉe’≥ jôØdG á°SQóe º¡éàæJóMCG …CG ô¶àæj ø μ j ºd∂ dP ™e ø μ d
¬«a ¿ƒ μ J »àdGΩ ƒ«dGπ ë«°S ¬fCÉHAÉæHCG øe 100% ≥ jôØdG á ∏ « μ °ûJIGQÉÑe »a çóM ɪ ∏ ãe≥ jôØdG
»a ¬«dEG Éfô°TCG ¿CG≥ Ñ°Sh »àfÉØ«d...≥ HÉ°ùdG ÉfOóY
AÉæëfE’Gπ °UGƒJΩÉbQC’G ƒjQGRhQ øHGΩÉeCG
äÉ°UƒëØdG
ÜÉ«Z ócD ƒJ á«Ñ£dGÚH Ée ¢ù«ØdCG
Éeƒj 20 ¤EG 15 »ª°SôdG ™bƒªdG ø ∏ YCG¬à ∏ bÉæJ ¬d ¿É«H »a≥ jôØ ∏ dI ôàa ¿CG ,ΩÓYE’G π FÉ°Sh¿ƒ μ à°S ¢ù«ØdCG »fGO ÜÉ«ZÉeƒj 20 ≈ dEG 15 ø «H É e
É¡d™°†N»àdGá ≤ ª©ªdGá«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG¬JócCGÉeÖ°ùM,É«°ùædÉa áæjóe øe≥ jôØdG IOƒY ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ÖYÓdGäÉjQÉÑe 5 `d ¬FÓeR øY » ∏ jRGôÑdG ÖYÓdG Ö«¨«°S Gò¡Hh,É μ «ØæH ,hÉÑ ∏ «H ,¢ù«a’CG øeπ c »gh ᫪°SQ áØ°üH á ∏ eÉc»a ÖYÓd á©HGôdG áHÉ°UE’G √òg ó©Jh ,ƒ μ «à ∏ JCGh ¢ù«à«HÉ¡«a óLƒj »àdG ≥ jôØdG IOÉ«©d º°†æj Gò¡Hh ô¡°TCG 3 ±ôXÉ°ù«fƒe ,GôJQÉH ,É«a ,¢ù«°ù μ «dCG øeπ c ºg ø«ÑY’5 É«dÉM
.∫Gó«HCGh
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
"ó©H º°ùëj⁄Ö ≤∏ dG ôeCGh É ≤ jôa 19 º°†J ɨ« ∏ dG" :ÉàjQGõ«HhR»gh ᪡e ᣠ≤ f ≈∏ Y ¬Ñf ¬æ μ d ,»àfÉØ«d ΩÉeCG ≥ jôØdG ¬ ≤≤ M …òdG RƒØdÉH ≥ jôØ ∏ d »°VÉjôdG ôjóªdG ÉàjQGõ«HhR »fhófhCG OÉ°TCG™e ∂ dP »a É ≤ Øàe § ≤ a ∫ÉjôdGh áfƒ ∏ °TôH ¢ù«dh É ≤ jôa 19 º°†J á«fÉÑ°SE’G ɨ« ∏ dG ¿CG ¬ãjóM »a ócCGh ó©H º°ùëj ºd Ö ≤∏ dG ¿CGâbƒdG »a Ö ≤∏ dG øY åjóëdG Éææ μ ªj ’ ø μ d ,≥ jôØdG ¬ ≤≤ M …òdG ójóédG QÉ°üàf’ÉH ó«©°S ÉfCG" :∫Ébh ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜQóªdGÉ ≤ jôa 19 º°†J ɨ« ∏ dG ¿CG øXCG" :±É°VCGh ,"π Ñ ≤ ªdG …Ée ô¡°T ≈ àM Iô«Ñc äÉjóëJ ÉæeÉeCG∫Gõj ’h ôѪaƒf ô¡°T »a ÉæfC’ øgGôdGÉæd íª°Sh ôãcCG QƒeC’G Éæ« ∏ Yπ ¡°S »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a∫ hC’G ±ó¡ ∏ d Éæ ∏ «é°ùJ" :π ªcCGh ,"§ ≤ a áfƒ ∏ °TôHh ójQóe∫ÉjQ ¢ù«dh
."É«dÉZ º¡Ø ∏ c Ée ƒgh áé«àædGπ jó©J »àfÉØ«d∫ hÉM Éeó©H iôNCG ±GógCGπ «é°ùàH
¢ù«ØdCG áHÉ°UE’ ∞ °SCÉJh Éà°ù««fEG AGOCÉH OÉ°TCGøjôNBG ø«aó¡d ¬àYÉæ°Uh ±ó¡d ¬ ∏ «é°ùàH IGQÉѪdG ºéf ¿Éc …òdG Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG `H »°VÉjôdG ôjóªdG OÉ°TCG ,iôNCG á¡L øeá ≤ £æe êQÉN øe 𠫪L ±óg π «é°ùJ øe ø μ ªJ å«M ,á©FGQ IGQÉÑe Ωóbh ô°ùjC’G ìÉæédG õcôe »a Éà°ù««fEG Ö©d" :¬«a ∫Ébh¬àHÉ°UEG ¿ƒ μ J ’ ¿CGπ eBGh ¬dπ °üëj Ée≥ ëà°ùj ’ ¢ù«ØdCG »fGO" :∫É ≤ a ¢ù«ØdCG áHÉ°UEG øY ÉeCG ,"ø«àª°SÉM ø«Jôc Qôe ɪc ,AGõédGIOƒ©d AGó©°S øëf" :±É°VCGh ,"GOóée Éæ«dEG Oƒ©jh áYô°ùH≈ Ø°ûj ¿CG≈ æªàfh áéYõe ¿ƒ μ J Ée IOÉY á« ∏ °†©dG äÉHÉ°UE’Éa ,Iô«£N±GógC’G √òg≥ « ≤ ëJπ LCG øe𠪩f" :∫É ≤ a É«°SÉe’ »ÑY’ ´ƒ°Vƒe øY ÉeCG ,"≥ jôØ ∏ d ó«Øe ôeCG ¬fC’ áHÉ°UE’G øe ƒZÉ«Jh ƒfÉjQOCG¿ƒªgÉ°ùj º¡fC’≥ jôØdG QÉ°üfCGπμ d ôîa É«°SÉe’ ƒÑY’ ,∂ dP »a Éæëéfh ºgQÉjO≈ dEG∂ °ù«°Sh ÉÑdCG IOÉYE’ øjógÉL Éæ«©°S ÉæfC’
." ô«Ñcπμ °ûH≥ jôØdG äGRÉéfEG »a
É°UQÉÑdG ¢ü«ª ≤ H 301 ºbQ ¬aóg π é°ùjº°SƒŸG Gòg áæeÉãdG ¬à«FÉæKh
Iô«NC’G ¬à«FÉæãH ø μ ªJ PEG ,᫪dÉ©dG Iô μ dG Aɪ°S »a IAÉ°VE’G øY ∞ bƒàj ød »°ù«e π «fƒ«d ºéf ¿CG hóÑjô°TÉѪdG ¬°ùaÉæe øY íjôe ¥QÉØHh º°SƒªdG Gòg ɨ« ∏ dG »a ¬d 19 ºbQ ±ó¡dG π «é°ùJ øe »àfÉØ«d ≈ eôe »a π «é°ùJ øe »æ«àæLQC’G ÖYÓdG ø μ ªàd áaÉ°VE’ÉH ,§ ≤ a Éaóg 12 √ó«°UQ »a∂∏ ªj …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc √ó«°UQ »a ∂∏ ªj ɪc ,ɨ« ∏ dG ¥Ó£fG òæe 8 ¬à«FÉæK,É«fhQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO IGQÉÑe »a Gó«Mh ∂ jôJÉg¿CG ó©H É°UQÉÑdG ¢ü«ª ≤ H »°üî°T ôNBG ºbQ óLƒj ɪc,¿B’G≈ àM äÉjQÉѪdGπ c »a 301 ƒjQGRhQ øHGπ é°S»a Éaóg 22 h ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a Éaóg 279 ¬æe
.ájOƒdG äÉjQÉѪdG
IGQÉÑŸG øe ájGóH ôdƒe `H áMÉWEÓd ô°†ëj¢ù«a’CG ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG
áMÉWE’G »g »°ù«eπ «fƒ«d `d á ∏ Ñ ≤ ªdG ᪡ªdG ¿ƒ μ à°Sáæ°S »a á ∏ é°ùªdG ±GógC’G OóY »a »fɪdC’G ôdƒe Oô«Z `HɪH ºbôdG Gòg ádOÉ©ªd ±GógCG 3 ’EG ¬eÉeCG≥ Ñàj ºdh ,IóMGh ≈ eôe »a ¬à«FÉæãH áæ°ùdG √òg ±óg 82 √ó«°UQ »a∂∏ ªj ¬fCGá°UôØdG ¿ƒ μ à°Sh ,±óg 85 ∂∏ ªj ôdƒe ¿CG ø«M »a »àfÉØ«dÉfGôZhÓÑdG ¬LGƒj ÉeóæY AÉ©HQC’G óZ Ω ƒj çƒZôÑdG ΩÉeCG áMÉàeGPEGh ,¢ù«a’CG …OÉf ƒgh ∂∏ ªdG ¢SCÉc ÜÉ°ùëd ¥GQhC’G ≈∏ Y Ó¡° S É°ùaÉæe ΩÉeCG iôNCG IGQÉÑe ¬eÉeCG ¿ƒ μ «°S ºbôdG Gò¡d ∫ ƒ°Uh øe ÖYÓdG ø μ ªàj ºdóëdG Gòg óæY∞ bƒàj ºd ¿’Éà μ dG ™ªW ø μ d ,Ωó ≤ dG ´ƒÑ°SC’G ɨ« ∏ dG »a hÉÑ ∏ «H ≈ àM Éaóg 100 ≈ dEGπ °üj ób »dÉ«N ºbQ π «é°ùJ≈∏ Y »°ù«e IQó ≤ H Gƒæ¡ μ Jπ H»a ÖgP øe ±ôMCÉ`H ¬ª°SG π é°ù«°S Gò¡Hh ¬H áMÉWE’G øe ÖY’ …CG ø μ ªàj ’
.á ∏ Ñ ≤ ªdG â°ùdG äÉjQÉѪdG »a Iôjóà°ùªdG ïjQÉJ
ƒZÉ«Jh ƒfÉjQOCG ,É μ æjƒc »KÓãdG áHÉ°UE’G øe ¿hOƒ©j
IOƒ©H ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜQóªdG É¡ ∏ Ñ ≤ à°SG IQÉ°S QÉÑNCG ΩÉjCG ò æª a á Yƒ ªé ª ∏ d ø«HÉ°üe ø«ÑY’ áKÓKɪ¡JOƒY ƒfÉjQOCGh ƒZÉ«J »FÉæãdG π é°S PEG ,á ∏ « ∏ bÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG π é°ùj ¿CG π Ñb ≥ jôØdG äÉÑjQóàdÖ°ùM ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬J OƒY É μ æjƒc ¥Éë°SEG ô NB’Gá°üM âfÉc Gò¡Hh ,"äQƒÑ°S" áØ«ë°U ¬àæ ∏ YCG Ée¬HQóe IOÉ«b âëJ ÖYÓd ≈ dhC’G »g áM QÉÑdGájGóH òæe √ó ≤ àaG …òdG ÉaƒfÓ«a ƒà«J ójóédGø e â fÉ c ¢ ùe CG ä ÉÑ jQ óJ ¿ CG ô cò j , º° Sƒ ªd G»a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ´ÉLôà°SÓd
.¢SCÉ μ dG IGQÉÑe G hô°†ëj ≈ àM »àfÉØ«d IGQÉÑe
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 6/23
øe á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ójQóe∫ÉjQ áÁõg âfÉc ∫ÉjQ Qƒ¡ª÷ áÑ°ùædÉH áKQÉ μ dG áHÉãà "ɨ« ∏ dG" ≥ ë°S øe ø μ “ áfƒ ∏ °TôH ¿CGh á°UÉN ,ójQóe ≥ ª©J É¡ ∏ ©L Ée ƒgh áØ«¶f á«YÉHôH »àfÉØ«d
øe § ≤ a ádƒL 13 ó©H á ∏ eÉc ᣠ≤ f 11 `d ¥QÉØdG..ádƒ£ÑdG ájGóH
. ªº) «1eF {L{º) D)¦F) )zIiF¦fF) µ ¥3)¦G ªfjjG §j/J ¤De;¥1¦£.}©EÌ*¦©L3¦G«4¦.h3yº)¢¦fFeLkHeEªjF)e*J3J%)e*%)i*)3iCeG§;iL¦9+ÌCzG3¦£·)J+3)1'¶)/kF)4eGJ¢{F)«1eHwL3e,µ+|6eF)¢¦j5e£H%¶e©5J3¦*eG%)eL{F)+3e0<3J¡L|F)¢%) ¢JyjL «1eF) 3eH%) ¢%) ¶') yH¦³3J1}E3eG)2'){F)ÊE%)i£.)¦G§;31eD£L{C
iCeº)¥zI§;ÖÑ°ùH âYÉ°V »°VÉŸG º°SƒŸG ¢SCÉc
" ƒ μ «°SÓ μ dG" h "ɨ« ∏ dG"i*)3¢%)ªHÒº)e;¡G+ÒfEibCK{,eGh{D%)kHeEª8eº)5¦º)e*J3J%)e*%) " ¦©5ÏF)" +)3efG¶¦Fªº)L{F¢¦L4¦Fe* "e©F)" gFL{F)e£©C¡8ªjF)JE ©8 *eº) µ ¤F " ¦H gGeE" µ¤83%)§;I%ejF)¡;)}.e;¤.eG¤jDe9¢{Le*eG%)+ÒmGi*eGµ¥3¦£.eG%)J¢¦©5 º) )zI ¡GJ Çeº%¶) w©H¦©G)y©G5¦º))zIe*%¶)i*)3§;}©EÌF)+{G¢¦,¡FªjF)i©º)i©jF)y.¤H%e* JyfL ¶ «zF) "e©F)" gF ¡; nsfFÒ0%¶))zI¢%)3efj;)§;iH¦6{*¡Gr{v©5¥y©73µpLJ¢$¶)§j/#eF«%)|vL»
iÁ7%)¡GiGeEiH
…Qhô°V ójQóe »HQGO ‘ RƒØdG áKQÉ μ dG Öæéàd
G%¶) yC ªº) «1eF) 3¦£. ¢%) <3£H%) ¶') "e©F)" §; CejF) µ e©(e£H§j/ £L{C ©©, ¡G +y*J ¢¦C¦vjG«¦F)yL3yG¦©j,%)4J{*Gi©HemF)if,{FªjF)ª*3)yF)+)3efGfDJ2')5¦º))zI)y.ÇemF)«1eF)jsLfº)kfF)¦L«{pj53e*JiH¦6{*#)3Ji©HemF)if,{º)yL3yGµ)z£FÎ,«%)JyL3yGeL3§;iGeEeH
p©5eÁÎE%)5¦jL3eF)p©5Ò0%¶)¢¦LeGg7%)i©HemF)if,{º)Ïj/)i£G¤DJ¢¦©5¤-Jy/iFe/µJ¦L3e©F))zI)¦HeE¡LzF) "ªHÒº)" e;§;)y.yLy6
«3e·)5¦º)iL)y*y;i©(emF)¢¦jL
á¡ÑL≈∏ Y õ«cÎdG ¢†aôj ƒ«æjQƒeÌcCG QƒeC’G ó q ≤ ©jh IóMGh
Ófjjº)©±J3eH%¶)eG$)¡;)y©*fF) K{L «yL3yº) ¢%eF ÓfD){º)J
pj5¦©L3¦G«4¦.h3yº)i©v6¢%)§; ªº) k©fF) µ +yG y. 3¦G%¶)§;}©EÌF)C{L "¢)J©f5"¢%)3efj;)¢%)Jf5*J{F)kHeEe£Gy/)Ji£f.eL{F)¢%e*i©Hef5'¶)Ï;'¶)(e5¦Fu|7,eL§f©5Jy/)JgF.%)¡GgL¶7Je£GJoy/e£Gle£f·)E§;is8)JiFe53ªIJy(){F)Ó*J¤©*3eF)e*J3J%)e*%)i*)3§;}©EÌF)yL{L¡GF¥zI mG µ h)¦F) «%){F) JyfL ¤H%) <3fGL{F)¢%)¼')+3e6'¶)3y¯le©8¦F)K¦D%)i£.)¦ "e©F)"µiL¦DiGeH43§;
i©Hef5'¶)iF¦fF)L{C
∫É£HC’G á£HGôH ∫ÉjôdG Rƒa ΩóY ƒ«æjQƒe `d »ª°SôdGπ «MôdG »æ©j
s7¢%)¼')+3e6'¶)g.JÒ0%¶)µh3yFyLy·)yF)¡;kfjE+yLy;i©Hef5')§j/eF))zI¥yLy¯´«zF)¦©L3¦G«4¦.31eº)Hg/¥1¦*J%)µ#e.JªLe*J3J%)e*%)i*){*h3yº)4¦Cy;¢%) "eE3eG" i©sFeCJJL{F)¡;¤©/3¤*½e,ÊF)h3yº)¤8JyfF))zI¢'eCl)¦5+yºL{C«%)gL3y,yL{L¶¤H%¶©Fy*ÒfF)gF))zI¤GsL¢%)¢J131e<JF2µC¢%)y*ª©,31e<¤H%)¡G§5%¶)¤CyI/¢%)y*ÒjH'¶)J¦,J3¦*e*J3J%)e*%)i*)3gF©±¦IJe£fL3y,{F)G "¢)J©f5"BFu¦9§D%)¦IJ
e£*3yLªjF)¢U º«°ùf
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
06
,ÚÑYÓdG ÚHh á ∏ « μ °ûàdGπ NGO GóL áæjõM AGƒLCG ‘ á°ùaÉæª ∏ dΩ ƒ«dG ójQóe∫ÉjQ Oƒ©jQhódG øe IOƒ©dG IGQÉÑe QÉWEG ‘ ƒfÉjƒ μ dCG ƒØ«JhÈjO …OÉf Iô¡°ùdG ‘ π Ñ ≤ à°ù«°S PEG
..É«fÉÑ°SEG∂∏ e ¢SCÉ μ d ô°ûY ¢SOÉ°ùdGiGeEi©;e*{*¤¸eFk£jH)ªjF)+1¦F)+)3efGµI%ejF)¡8JI%¶)ªHÒº)/J.%)¡Gh3yFi7{CJ7e/©±1{¾¦©F)+)3efGp©5eG¦IJy©/JyI*eGyE%)J"e©F)"µi7e0)y.gF)3)¦º)i©fFef±Ó©5e5% ¶)¡G¡Á1y;ÊE%)i/)3')ifFeº¤C1eG¦IJB+ÒF)§j/leCeº)©.§;}E{L¤H%)+{G¡GÎE%)µ "¢)J©f5"
¦©F)+{£5yLy.¡G4¦Fe*¤©f;¶
á«fÉãdG Iôª ∏ d A’óÑdG óYÉ ≤ e ‘ ƒfÉ«à°ùjôc AÉ ≤ HEG ƒëf#¶yfF)y;eG§;yL3yGeL3BFJ%¶){F)¢¦©5heIzF)+)3efGµe¸)¤©;¢eEemGC{L¢eE«zF)JJyFeHJ3¦He©jL{EpF¶¦7J5e©5eE53e¸)¡GiL)y*¦©F)+)3efGµ(e5¦FeCJJÒ7L{Ci£.)¦{G%¶),¦F§j/ª8eº)5¦º)e©j/¶)µ#efF)
)|6'e*iGeEeCyF)if©E{,Ò©5eE¢)1%)ÇemF)53e¸)¦©L3¦G|©5i©Hef5'¶)Ï;'¶)¢J1e©5e5%)eEeEg©C5¦F)µeG%)ÇemF)L{F)¡GhefF)*e3J¦©fF%)J¢)3eC31eG¢%)<3#emj5¶)iÈ4¡*¢¦©C¦p£F)µeG%)jL31¦GJ¢¦vLeE¡GEiC36
e,)3¦GheF)iEks.3K{0%)
"Éæ ≤ jôa ™e ÉØ«£d Qƒ¡ª÷G ¿ƒ μ j ¿CG ≈ æ“CG" :ƒ«æjQƒeµÒF)¤©8J¤L{CÓ*¦©F)+)3efGif5eGB*i©s7+JyHG% )¦©L3¦G«4¦.y;¼')kD¦F)Hµ)ÒGª8eº)¡Gksf7%)©j©*+)3efG¢%) " ¦º)"yE%)Jº)5%eE3e9')1e*')h3yº)Je/JeIJeIeLemG{,¦j,»JiL1e;+3)1' ¶)J%)Óf;ÏF)G¤jDÏ;¢%)es©s7eCyIeFgjsL»¸)¡F©j©*eG%))y©.gH»"eDeGy;¤L{C¡;F)+)3efGµeHef6|5eH%¶¦©F)#eF)¦H¦L¢%)3eH%¶)¡G§³%)J{G%¶)¡;nLy¸)yL3%)¶eG%)iL¦F)kfF)+)3efGfDI%ejF).%)¡Gg5"e8%)J"FzEif7¢¦,yDJi£5
"yL3yG¦©j,%)
IÒÑc áÑ°ùæH "ɨ« ∏ dG"´É«°V ó©H∫É£HC’G á£HGQ ≈∏ Y õ«cÎdÉH ƒ«æjQƒe ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ©ÑààŸGh QÉ°üfC’G
5eÁ E% 5 j eF) 5 0%¶)
ÉæÑ©JCG ƒ«æjQƒe" :"¢SCG" áØ«ë°U" ádOÉY áeÉfRôdGh èé ◊ÉH
…RƒL ájójQóŸG "¢SCG" áØ«ë°U âªLÉgÜQóŸG¿CGäócCGh,» μ∏ ŸG…OÉædG ÜQóeƒ«æjQƒeäGQÈŸGh èé ◊ÉH ™«ª ÷G Ö©JCG ‹É JÈdGäôc Ph ,Iôe π c ‘ -É¡Ñ°ùM– á«gGƒdGó©H ¢ù«à«HΩÉeCG Ö©d ójQóe∫ÉjQ ¿CG áØ«ë°üdGΰù°ûfÉe IGQÉÑe ¬°VƒN øe § ≤ a ΩÉjCG áKÓK¬LGh Ú M ‘ ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ω ƒj »à«°S
Ω ƒj »°ShôdG ƒ μ °SƒeΣÉJQÉÑ°S √Ò¶f áfƒ ∏ °TôH,óMC’G Ω ƒj »àfÉØ«d π HÉ ≤ j ¿CG π Ñb AÉKÓãdGʃdÉà μ dG ≥ jôØdG ™e çóM A»°ûdG ¢ùØf ø μ dh
ΣÉJQÉÑ°S ΩÉeCG ȪàÑ°S 19 AÉ©HQC’G Ö©d …òdGáWÉfôZ ¬LGh∂ dP ó©Hh " ƒf ÖeÉc" ‘ ƒ μ °Sƒe ΩÉeCG ójQóe∫ÉjQΣGòfBG Ö©d ɪæ«H ,âÑ°ùdGΩ ƒjAÉKÓãdG Ω ƒj " ƒ«HÉfÒH" ‘ »à«°S ΰù°ûfÉe
π LD ƒJ ¿CG π Ñb óMC’G ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ ¬LGh ºK.Ö© ∏ ŸG AGƒ°VCG ÖjôîJ ÖÑ°ùH ÚæKEÓd
π éîf ¿CG Éæ« ∏ Y" :¢SÉ«°SÉc"Éæ°ùØfCG øe Ö°†¨fh
ô°ûf á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G π FÉ°Sh π °UGƒJ
∫ÉjQ ≈ eôe ¢SQÉM ¢SÉ«°SÉc ô μ jEG äÉëjô°üJƒ«æjQƒe …RƒL ¬HQóe øY ™aGój ƒgh ójQóe™bGƒe ‘ ô°ûf ƒjó«a ™£ ≤ e ∫ÓN øe ∂ dPhƒgh ¢SÉ«°SÉc ô¡¶jh ,»YɪàL’G π °UGƒàdGóaƒdG â ∏ bCG »àdG ≥ jôØdG á ∏ aÉM ‘ çóëàjIGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¥óæØ ∏ d ¢ù«à«H Ö© ∏ e øeøe π éîf ¿CG Öéj" :ÓFÉb ¬FÓeõd çó– PEG™e Éæ ∏ eÉ©J á ≤ jôW øe É°†jCG Ö°† fh Éæ°ùØfCG¢ùØfh á ∏ « μ °ûàdG ¢ùØæH ÉæÑ©d ó ≤ d ,äÉjQÉÑŸG
√ògh äGQÉ°üàf’G Éæ ≤≤ Mh á ≤ jô£dGh ܃ ∏ °SC’G,"ÉÄWÉN ¿Éc Ée ÉÄ«°T ΣÉæg ¿C’ Éæ ∏ °ûa IôŸGIƒ ≤ H Ö© ∏ dG" :á«dÉà ≤ dG ìhô ∏ d IQÉ°TEG ‘ ™HÉJh
Ωó ≤ dG Iôc ‘ A»°T ºgCG •É ≤ ædG øY ∫Éà ≤ dGh."Gò¡d ɪFGO ó©à°ùf ¿CG Öéj∫ÉjôdG ‘h
ó©H Oƒ©«°Sh ÒîH ¿É«°ùjEG ôjó ≤ J≈ °übCÉc ΩÉjCG10
ójQóe∫ÉjQ …OÉæd »Ñ£dG ºbÉ£dG √ ôcP Ée Gòg»ª°SôdG ™bƒª ∏ d á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ¢ùeCGÖYÓdG áHÉ°UEG ¢ü«î°ûJ ” ¬fCG ócCG PEG ,…OÉæ ∏ dºZQ Iójó°T Ω’BG øe ÊÉ©j ¬fCG ‘ á ∏μ °ûŸG ø μ dQÉ°TCG h , êÓ © ∏ d ¬Yƒ°†Nh ájhOCÓ d ¬dhÉæJ‹hódG á ∏μ °ûe ¿CG ¤EG AÉÑWC’G ≥ jôa ¢ù«FQô©°ûj CGóH ¬fC’ΩÉjCG 10 ¿ƒ°†Z ‘π – ób ÊɨdGâÑàch ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ω ƒj øe ájGóH ø°ùëàdÉHáHÉ°UEG ‘ ÒÑc ¢VƒªZ øY á«fÉÑ°SE’G∞ ë°üdGAÉÑWC’G õéYCG Ée ƒgh ,≥ HÉ°ùdG »°ù ∏ «°ûJ ÖY’,≥ «bódG ¢ü«î°ûàdG ÜÉ«Z ÖÑ °ùH ¬LÓY øYOhOQ ¿É«°ùjEG ióHCG ¿CG ó©H QƒeC’G í°†àJ ¿CGπ ÑbèdÉ©j …òdG ájhOC’G ´GƒfCG óMC’ á«HÉéjEG π ©a.Ωɶ©dGh äÓ°†©dG ‘ á« ∏ NGódG ¢Vƒ°VôdG
" C"
∂ `````` ∏ ŸG ¢SCÉ```` μ d 16 Qhó``dG ÜÉ``jEG
∫ÉjôdG øY ¿ƒKóëàj ¿ƒHQóeh ¿ƒÑY’
"»`````¨fÒŸG" ìGô````L …hGó```j ø```d ƒfÉ``jƒ μ dCG ≈ ` ∏ Y Rƒ```ØdGójQóe∫ÉjQ ƒfÉjƒ μ dCG ƒØ«JQƒÑjO(21:30 É°S Ω ƒ«dG)
"ɨ« ∏ dG ‘ IOƒ©dG≈∏ Y QOÉb ∫ÉjôdG" :hOɨdÉ°SpF) J1eFe5 oy±i©8J¡;eL{F)BF*eF)½e¸) 5¦º) µ ¤L{Ci*z*zjºe* eIeL') e7)J«1eF)h¦5%)¢%)¼')3e6%)J{£: «zF)J «¦F) ªº)¦©L3¦G ½¦, zG ¤©;yL » i©F) i83eF)+y; gf* ÉyF) ¤F¦iFe/ .){, e£I%) hef5%)eDJ i©HyfF) Óf;ÏF).){, ©E eHyIe6"iH¦6{* ªf;¶ 1J1{G)J1%)¢%)y*3eF)5¦º)
gpLJ¤©f;¶JyL3yGeL3BF/eG)zI¤f5«zF)eF)µe()3e5¦G*e,J"i©fF)q(ejF)gpjL§j/eHe©/%)gF)iL{9ÒL¢%)¦©L3¦G§;)¦CesL§j/ÒfE#)1%)¢Jy*q(ejH¢¦sL£pLh¦5%¶¢¦f;ÏF)rejsL"
"F2Ci©©E{L¦©L3¦G¢%)yj;%)J£jDe©F§;
"π °†aCG áfƒ ∏ °TôHh á°SGô°ûH ∫ÉjôdG ¬LGƒJ ¥ôØdG π c"ªIJÓfjjº)¡GÒmF)¤;oy±¢%)Jf5)y.eI¦8¦ºJ1eFe5{,pF)yE%)J¤,Ï,EµyL3yGeL3e£*¤.)¦LªjF)i©FejF)Ji©FeF)uJ{F)yL3yGeL3¡GpLi©©f6')Jµej©0¤fDJ©j©*¤*eDeG¢%)L{F*eF)){fGleL3efº)sL¤f/–Ò0%¶))zIiH¦6{*iL{9ej5e*efFeG£,eHeG')µ){fGimF)¢JyLÓCeº)pLeG¦IJi-Ï-J%)ÓCy£*eHe©/%)oysLeG¦IJ¤,Ï,Eµ+ÒfEi5)|*¤.)¦LyL3yGeL3"eDJeL{F)eG%)i-Ï-J%)ÓCy£*¦8¦º)ª£,e73efF)¢%){F)¡FiH¦6{*G
"iF¦£*+)3efº)yLJi;|*i©fF)µ0y©C
© ½«{£ ¦© y +y iF iH)J
C
hódÉfhQ≈∏ Y â ≤ Ø°TCG" :»JƒZ"≥ jôØdG IOÉYEG ™«£à°ùj ƒ«æjQƒeh
¬ãjóM≥ HÉ°ùdG "»¨fÒŸG"º‚ »JƒZ CGóHƒfÉ«à°ùjôc iƒà°ùŸ ¥ô£àdÉH "ÉcQÉe"áØ«ë°üd
ΩóY ¿CG ócCGh ,IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘¬fC’ ¬« ∏ Y≥ Ø°ûj ¬ ∏ ©L ±óg …C’ ¬ ∏ «é°ùJ
ƒfÉ«à°ùjôc" :Gòg ‘∫Ébh ,ÉeÉ“ ¬à ∏μ °ûe ±ô©j,IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ Gó«L Ö© ∏ j⁄ hπ é°ùj⁄
Qƒ¡ª÷Gh áaÉë°üdG øe ÊÉ©j ¬fCG ±ô©J ÉŸÉe ƒgh ɪàM ¬« ∏ Y≥ Ø°ûà°ùa »°ù«e ÖÑ°ùH
:™HÉJh ,"Ωó ≤ dG Iôc Ö©d øe ’EG ¬H ô©°ûj ’ºZQh ø μ d ,ádƒ£ÑdG ó ≤ a∫ÉjôdG ¿CG ó ≤ àYCG"
QƒeC’G IOÉYEG≈∏ Y QOÉb ƒ«æjQƒe ¿CG iQCG∂ dP π c ø μ dπ – ób ᣠ≤ f 11 á ∏μ °ûªa ,É¡HÉ°üf ¤EGGó©à°ùe hóÑj ’ …òdGh áfƒ ∏ °TôH `H≥∏ ©àe A»°T
."ᣠ≤ f …CG øY∫ RÉæà ∏ d
±ôYCG âæc" :»æjô¨ ∏ «H"ÊÉ©«°S ƒ«æjQƒe ¿CG»æjô¨ ∏ «Hπ jƒfÉe çó– ,¬à¡L øeQGƒ°ûeøY∫ÉjôdG,∫≥ HÉ°ùdGÜQóŸG¿CG ócCGh ,º°SƒŸG Gòg ÒNC’G Gòg
∫ÉjQ Ö«dGhO ¤EGπ Nój ¢üî°T …CGød ƒ«æjQƒe ¿CG ∞ °ûà μ «°S ójQóeäGƒæ°ùd ≥ jôØdG Oƒ ≤ j ¿CG ™«£à°ùj:∫É bh , âH ÉK i ƒà °ù Ãh á ∏ jƒW
∫É jQ ‘ I ó ≤ ©eh áÑ©°U QƒeC’G" π ©éj ɇ ójó°T §¨°†dÉa ,ójQóeº°SƒŸG∫GƒW ¬H ¿hô©°ûj ÚÑYÓdG
≈∏ Y ≈ °ûîJ ∂∏ ©Œ á ≤ jô£HhR Éa ƒ«æjQƒe" : ™H ÉJh ,"∂≤ jôa»°ùØf IQGôb ‘ »æ μ d ɨ« ∏ dG Ö ≤∏ HäGÎØdG √ò¡H ôÁ ¿CG â ©b ƒJ” ¬fCG ƒg ¬æe ÊÉ©j Ée ,áÑ©°üdGGƒ ∏ °üj ¿CG π Ñb Iƒ ≤ H ÚÑYÓdG øë°T
π °UGƒJ ¿CG ∂ æ μ Á ’ ,ájÉ¡æ ∏ dIQÉ°TEG ‘ ,"ÚÑYÓdG ≈∏ Y §¨°†dGÜ Qó ŸG ¬ °V ôØ j … òd G § ° † ∏ d.¬«ÑY’≈∏ Y ‹É¨JÈdG
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 7/23
07
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
µ¤©F')eD{,«zF){G%¶)¦IJ" ¦©*eHÒ*¦<e©jHe5"µe/e,{G©F½e,ÊF)h3yº)¢%e*ª/¦,3¦G%¶)E¢%)lyE%)J "ªLÒº)"ªf¿e*,i£Gi©*eL%)i©Hef5'¶)sF)kFyj5)J"½JyF))y£F)"i©s7¡GG%¶)1y;ªjF)le(eF)iEt.{L1eF)5¦F©vjF)µ¦©L3¦G{0%e,¢%)fF)K{Ln©/leG)yj5¶e*ijº)J
¤©/3¡;oysj,
» ∏ Ñ ≤ à°ùŸG èeÉfÈdG óYCG ób ¿Éc á«°VÉŸG º°SGƒŸG øe âbƒdG Gòg π ãe ‘ Gf,{G¦©L3¦G¢%)e¤H)J%¶*e5ÒjH'¶)Jª©,¦,3¦*BF*eF)h3yº)+31eG¡;nLy¸)¢%)<3J¡;oysj,i©Hef5'¶)sF)g<%)k. "ªº)" k©*µl)ypjº)¢%)¶')¢)¦.iLe<¼')y*eL{F)EµyL¢eE¤fD«zF)Jª8eº)5¦º)¡G+ÌF)¥zIµ¦©L3¦G¢%){L3ejF)*kCe8%)J¦8¦º))zI
sLL{F)¢eE«zF)kD¦F)µ)zIJ£G)yj5)yL{L¡LzF)Óf;ÏF)#e5%)J{L3ejF)*J+3)1'ÏFleG¦G+{GµÇemF)}E{º)µ¤I%e,J "e©F)"µimFemF)if,{º)µL{F)y.)¦,<3J5¦º))zI¡FJif©9q(ejH¤©C
»JL{F)fjG7¦v*eEe5{sL»)4¶¦©L3¦G¢%)¶')e*J3J%)e*%)i*)3iCeGµ¤j;¦¾i©jF)µ+yLy;(eH1¦.¦*+{G¡GÎE%)¤C)Ì;)<3¢$¶)y¸g;¶«%))yj5)µ¤j©HyfL
äÓ«é°ùàdG π LCG øe ¿óæd ¤EG ¬àæHGh ¬àLhR á ∏ MQä’D hÉ°ùàdG ÒãJ á«°SGQódG
¦<e©jHe5"gG3)¦5%)+31eG¡G¦©L3¦Gh)ÌD)¦/i©Hef5' ¶)iCesF)¦6¡G1)4eGJ¦¸).%)¡G¢yFi©HeLÊF)i7eF)¼')i/3µ¤j*)J¤j.J4¤.¦,i©D¦I " ¦©*eHÒ*
Ï0¼')iLyL3yº) "5$)" i©s7kD{,eE1eF)5¦º)i©F)µi5)3yF©0{,§;oysjEJÒIJyHeHÒC*eF)g;ÏF)Ó©,µmjº)¤f9kC3¢% )y*+3)1'¶)G¦©L3¦Gre;}H)¼')K1%)C{F))zI¢%)i©sF)¦,JF2kC3eL{F)+3)1')¡FJ«1eF)5e*ª53eDeGy;e*J3J%)e*%)i*)3µªj©5ÌHeG+)3efGy*¥yE%)«zF){G%¶)¦IJ¦©L3¦G
e()1¤©F')¤.¦,l)1ejH¶)¢%)¼')¤G+3e6')µ"e()1ÒjL¶c©F).{F))2eº"
ɪ¡æ«H ôÁ ’ QÉ«àdGhπ jRhCG≈∏ Y QhódG AÉL ¢SÉ«°SÉch ¢SƒeGQ ó©H*J¦©L3¦GÓ*EeG1¦.J¡;*e5kDJµk-y±yDÏ;'¶)(e5JkHeEJjH)¤FJ5¦G)3¦©.Ò5J5e©5eE{L' )L{F)53e/Jy(eF)3){<§;L{F)ªf;¶+Ò0%¶)©j©*eL3+)3efGy*)zIJL{F)heF%)He7L4J%)1¦G1ejH)¼')){0& ¦Gy*¦©L3¦GeDJeL{F)e0')i©FJ& ¦G §j/ ¤/J ip©j* L{F) eI|0ªjF)gF¢¦©jL¶JI{;¡GleL|F)µhef6Óf;¶«yF¢% )y7%)¶"#eF)iLe£H+)3efGµL4J%)§;{£:«zF)eI3'¶)JgjF)§;¤G+3e6')µ"½)¦jF)§;Ó,3efGµoy/eG3){<§;*e5kDJµ|6efG*L4J%)yjH)yD¦©L3¦G¢eEJ©j©*yL3%)ªH%¶L{F)µÏ©DejDJg,kH%)"¤FeDeGy;e*%¶)i*)3µEe.%)+)3efGg;¶«%¶¡ÈÏCÎE%)7{C§;sj5e©53I%ejHeGy;JC%¶)y,¢%)G
"eIe©He¾¤jHeG¡L¢%)
á ≤ «bO 90 Ö©d ¬æ μ Á ’h É«fóH ¢übÉfπ jRhCG ¿CG iôj ƒ«æjQƒeip©j*§£jH)«zF)Ò0%¶) " ¦©5ÏF)" iLe£Hy*u|7yDeL%)¦©L3¦G¢eEJ
sjL¶¤Hy*¢%)JiGeE+)3efGgF¤È¶L4J%)1¦G¢%) " ¦HgGeE"µgF¤È¶L4J%)" e£G¦LeDJi©D1BF½eF)K¦jº)µ1¦F)<3J"iCe8'¶)ªL¢%)¤È{0$)g;Ï*¤Fyfj5)¢%)ª;¢eEJi©D1
Eµ;*¤*3yG§;eG¦L1{L»L4J%)¢%)¶')l)1ejH¶)¥zI1¦LIejF)¢%)J¤*3y¤jDÏ;¡;+y©.+3¦7Éy,§;+{GJ2Çeº%¶)½JyF)¢eE¢')i©Hef5'¶)iCesF)kF#e,JÓC{F)k7JªjF)l)1ejH¶)JF))zIEsj©5i©EÌF)¦7%¶)
L{F)+3e0i©FJ& ¦G¤©±y/¼')
á ∏ °UGƒàŸG äGOÉ ≤ àf’Gh ¢ûàjQOƒe ΩGó ≤ à°SGÉjƒæ©e Oƒ©°ùe ɪ£M
|L¢eE¦©L3¦G«4¦.¢%)iLyL3yº) "eE3eG" i©s7 kCe8%)J¥1J1{Gi7e0JL4J%)#)1%e*ejG¡L»¤H%¶jL31¦G)yj5)§;iF¦fF)µL¢eEg;¶§;1ej;¶)C)z£FJL{F)µÇyfF)L4J%) K¦jG ¢%) eE ÒfF) ÇyfF) e£;eCyHe* iCJ{º) iL}©Ã'¶)CÓ,3efGµe©5e5%)3e6yCª,)J{F)½JyF)JyDzGvH)µªj©5ÌHeGeG%)i©D1«%)µ3eL»Je*J3J%)e*%)i*)3µg/e7¢eE¤H%)<31ejF)ip©j*k£jH)ªjF)+Ò0%¶)+)3efº)¦<e©jHe5µyH¦³3J1e©5J3¦*eG%)+3e¹)¡GeL{F)2eH')µF)
i©.iL{*iFevº¤©p,y*¦©*eHÒ*™«ª÷G ó°V ¬HôM π °UGƒj "¿Gh π °û«Ñ°ùdG"" áaÉë°üdG ¬Lh ‘ ÜGƒHC’G ≥∏ ¨jh
¡GJeL{F)µe£©LªjF)i©8¦F)¡G¤(e©j5)¡;¤G)Òf,Je,)y*i7e05¦º))zIeL{F)q(ejHy*i7)¦jº)iCesF)l)1ejH)
)3{G¢eE2')G%¶)qGeH{*Ò©,¦©L3¦G3{DiH¼')iH¦6{*G3eF)+ÌF)µlefL3yjF)ebj5)J©j©*+)3efGy*i/)3¦L¡G£,1ej5)y*lefL3yjF)¼')¢¦f;ÏF)1¦L¢%)¶')¼J%¶)i;e5*{F)µÏ;'¶)(e5JjÀJÓ©sF)eG%)i/¦jG¢¦,¢%))3{G¢eEªjF)i©/efF)eG%)h)¦*%¶)tjCC3JiGh)¦*%e*5%eF)he¸¦HeL¦F%)+)3efºÒsjF)C½e,ÊF)h3yº)¢%)¢%)K{0%)+{GEeº)h3yº)yE& ¦©Fi¸)i©,¡G£G{/Ji©8eL{F)iLyº)¼'))¦,¡LzF)Ó©sF)
iG1eF)eL%¶)¤;{j5eG3ejH)µ){LeG§;k©FeL{F)k©*µe8J%¶)»HhQƒH .Ω
≈ £N≈∏ Y "É«à°SÉ μ dG" ≥ jôa
ô°ùîjh ∫ hC’G ≥ jôØdGÉ«°ùfÉeƒf ΩÉeCGÉe≈∏ Y ô«°ùJ ’∫ÉjôdG ´É°VhCG ¿CG hóÑj
≥ jôa QÉ°S PEG ,±Éæ°UC’G∞∏ àîe »aΩGôj ≈∏ Y "É«à°SÉ μ dG " hCG "Ü" ójQóe∫ÉjQ √AÉ ≤ d ô°ùNh∫ hC’G≥ jôØdG≈ £N ¢ùØf π HÉ ≤ e ±GógCG á©HQCG `H É«°ùfÉeƒf ¬Ø«°V ΩÉeCG»fÉãdG≥ jôØdÉH ¢UÉîdG " ƒfÉØ«à°S …O hójôØdCG"Ö© ∏ e »a ø«aógáé«àæH≈ ¡àfG ób ¿Éc∫ hC’G •ƒ°ûdG ¿CG ºZQh ,ójQóe∫ÉjQ `dø μ dh ,ƒfÓH "É«à°SÉ μ dG"ÖY’π «é°ùJ øe1 -1 »HÉéjE’G∫OÉ©àdG
∫ÉjQ `dΩó ≤ àdG ±óg É«°SQÉZπ «é°ùJ ºZQh »fÉãdG •ƒ°ûdG »aGhOÉY É«°ùfÉeƒf »ÑY’ ¿CG ’EG »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ójQóe»a "Ü" ójQóe∫ÉjQ ô ≤ à°ù«d ,á ∏ eÉc ±GógCG áKÓK Gƒ ∏ é°Sh Iƒ ≤ H.ádƒL15 Qhôe ó©H ᣠ≤ f 17 ó«°UôH ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG
¬LGƒ«°S ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG π ªà μ e OGó©àH∫ÉjôdG
»àdGh óMC’G ¢ùeCG∫ hCG á« ∏ «Ñ°TEGΩÉeCG ¬JGQÉÑe ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG …OÉfπ NOƒgh "¿hôjódÉc »àfÉ°ûà«a" Ö© ∏ e »a4-0 áé«àæH hÉ μ dÉa AÉ ≤ aQ É¡«a RÉa
∫ÉjôdG á¡LGƒe øe º¡eôë«°S …òdG QGòfE’G ¬«ÑY’ øe áKÓK≈≤∏ àH Oó¡eøeπ c ¿EÉa Gò¡Hh ," ƒ«HÉfô«H ƒZÉ«àfÉ°S"»a âÑ°ùdGΩ ƒj áeOÉ ≤ dG ádƒédG »a
âÑ°ùdG Ω ƒj ójQóe∫ÉjQΩÉeCG Ö© ∏ dG ¿ƒ©«£à°ùj GófGô«eh »Ñ« ∏ «a ¢ùjƒd ,»HÉZÜQóªdG∫ÉÑ°TCG ¬LGƒ«°S å«M ,AGôØ°U ábÉ£H …CG≈∏ Y º¡dƒ°üMΩóY ó©H
á ∏ ªà μ e á ∏ « μ °ûàH âÑ°ùdG Ω ƒj áªjR øH AÉ ≤ aQ »fƒ«ª«°S ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G.äÉHƒ ≤ ©dGh äÉHÉ°UE’G øe á«dÉN
∫ÉjôdG ≈∏ Y Ωó ≤ àe ƒ μ «à ∏ JC’Gh ¿É ≤ jôØdG≥ à ∏ j⁄π jƒW âbh òæe
ójQóe∫ÉjQ øjQÉédG ø«H áeOÉ ≤ dG IGQÉѪdG ¿ƒ μ J ¿CG Ö ≤ Jôjh»fÉãdG ™ªéà°S É¡fCG á°UÉN ,¢ùaÉæàdG »a áªb ójQóe ƒ μ «à ∏ JCGh,á ∏ eÉc •É ≤ f 8 ɪ¡ ∏ °üØJ øjòdGh Ö«JôàdG∫ hóL »a ådÉãdGh
á«©°VƒdG √ògπ ãe »a ¿É ≤ jôØdG ¬«a≥ à ∏ j ºdπ jƒW âbh ôeh¿ƒ«ª«°S ƒ¨«jO∫ÉÑ°TCG ¿CG å«M º°SƒªdG Gòg É¡«a ¿GóLGƒàj »àdG
áÑJôªdG ¿ƒ ∏ àëjh á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG Ö«JôJ∫ hóL »a ¿ƒeó ≤ àe ≥ jôØdGπ àëj ø«M »a ,ᣠ≤ f34 ó«°UôH áfƒ ∏ °TôH∞∏ N á«fÉãdG
ÉLƒJ ¿É ≤ jôØdG ¿CG ɪc ,ᣠ≤ f 26 ó«°UôH ådÉãdG õcôªdG » μ∏ ªdG "ɨ« ∏ dG" Ö ≤ d∫ÉjôdG∞ £N ¿CG ó©H ,2012 áæ°Sπ bC’G≈∏ Y ø«Ñ ≤∏ H
ÉHhQhC’G"Ö ≤∏ H ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG êƒJ ø«M »a IRÉપdG ÉæjÉÑ°SEG ¢SCÉch,º°SƒªdG Gòg »°ù ∏ «°ûJ ÜÉ°ùM≈∏ Y IRÉપdG ÉHhQhCG ¢SCÉch "≠ «d
»a Éaóg12 ÖMÉ°U hódÉfhQ ø«H á ≤ dɪ©dG ´Gô°U É°†jCG ᪠≤ dG ó¡°ûà°Sh.ádƒL 13 Qhôe ó©H Éaóg11 ÖMÉ°U hÉ μ dÉah "ɨ« ∏ dG"
äÉjƒæ©e øe ™aQ õjÒH±ôZ ‘ ÚÑYÓdG
¢ùHÓŸG Ò«¨J ∫ÉjQ ¢ù«FQ õjô«H ƒæ«àfGQƒ ∏ a ΩÉb¬ ≤ jôa »ÑY’≈ dEG IQÉjõH ójQóe
Ö© ∏ ªH ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »aájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe "øjQÉeÉ«a ƒàæ«H"
ºZQh ,âÑ°ùdGΩ ƒj ¢ù«à«H IGQÉÑeGóL GôKCÉàe ¿Éc » μ∏ ªdG ¢ù«FôdG ¿CG
GôNCÉàe ¬ ≤ jôa â ∏ ©L »àdG IQÉ°ùîdÉH¢ùaÉæªdG øY á ∏ eÉc ᣠ≤ f 11 ¥QÉØH
øe ™aôdG∫ hÉM ¬fCG ’EG ,ójQóe∫ÉjQ,º¡JÉ°SGƒe≈∏ Yπ ªYh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e
…RƒL≥ jôØdG ÜQóe ™e õjô«H ¢ù ∏ L ɪc» ≤∏ J øe GóL AÉà°ùe ¿Éc …òdG ƒ«æjQƒe
Gòg ádƒ£ÑdG »a áªjõg ådÉãd ¬ ≤ jôaÜQóªdGh ¢ù«FôdG∫OÉÑJ å«M ,º°SƒªdG
åjóMπ Ñb § ≤ a≥ FÉbO åjóëdG ±GôWCG,IGQÉѪdG ó©H á«Øë°üdG IhóædG »a ƒ«æjQƒe
®ƒ¶ëH øeD ƒj∫GR ’ ¬fCG õjô«H ócCGh
á°ùaÉæªdG »a ¬ ≤ jôa¬ ≤∏ b ióHCG ¬æ μ dh
´É°ùJG √ÉéJG™e ¥QÉØdG
.áfƒ ∏ °TôH
¬JQƒKπ °UGƒj ƒ«æjQƒeπ jRhCG ºLÉ¡j ,™«ª÷G ó°V
áaÉë°üdG≈∏ Y äÉÑjQóàdG≥∏ ¨jhó©H ójQóe∫ÉjQ â«H »a É°VhC’G Qƒ£J øY ø«æKE’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉÑ°SE’G∞ ë°üdG âKóëJ
ó©H ƒ«æjQƒe É¡KóMCG »àdG áé°†dG ó©Hh å«M ,¢ù«à«H ∫ÉjQΩÉeCG "» μ∏ ªdG" ≥ jôØdG IQÉ°ùN äÉ«YGóJƒ«æjQƒe IQOɨe∫ɪàMG øY ¢UÉNπμ °ûH ájójQóªdGh É«fÉÑ°SEG »a ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh âKóëJ IQÉ°ùîdG
...√ó ≤ Y ájÉ¡fπ Ñb∫ÉjôdG d
©e øe ™aQ õjÒH±ôZ ‘ ÚÑYÓdG
¢ùHÓŸG Ò«¨J jô«H ƒæ«àfGQƒ ∏ a ΩÉb≈ dE IQÉjõH ójQóe
dG ô««¨J ±ôZ »a"øjQÉeÉ«a ƒàæ«H ƒj ¢ù«à«H IGQÉÑe» μ∏ ªdG ¢ù«FôdG ¿ ∏ ©L »àdG IQÉ°ùîdÉH ∏ eÉc ᣠ≤ f 11 ¥QÉ HÉM ¬fC ’E ,ójQóe∫ÉjQ π ªYh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e
" ƒ«HÉfÒÑdG" Qƒ¡ªLh ƒ«æjQƒe á ≤ K Ö°ùc
ó°ùØj ¢ù«à«Hh ájƒÄŸG øe ÜÎ ≤ j IÒ°†N "ɨ« ∏ dG"‘ 60 ºbQ IGQÉÑŸÉH ¬àMôa
nFemF)¤5¦GÇeº%¶)gvjº)JeL{F)¢)y©G5J+Ò0ªGe58¦vLµ "ªLÒº)" ¦7¼') "kCeHeº)" ÃH)2')ªº)L{F)GG¤F+)3efGJ%)zG¦©L3¦G«4¦.½e,ÊF)¤*3yGi-gEJ©7yLyF)¡;he<¤H%)<3JeL{F)i©,µi©5e5%)iDtf7%)n©/L{F)is8)JkHeE¤jHeG¢%)¶')i*e7'¶)gf*5¦º))zIL{F)leL3efG¡GeL3eG%)+Ò0gFJ¦H¦F%)ª*e,{0$¶).̺)he©<y*i7e0)y.e£,yC%)ªjF)if5eº)ªIJeL{F)©* "e©F)"µD3¤,)3efG©j©*µeL{F)GÇeº%¶)½JyFD3©j©*+)3efGÊj,JB*+3e¹)
leCeº)©.
∫ÉjôdG ™e IGQÉÑe 100 ≠∏ Ñ«d äGAÉ ≤ d 5 ó©H≈∏ Y íÑ°UCG¢'eCeL{F)BFªF)DeF)G+Ò0ªGe5iDÏ;¡;{F)*JgHe.{ÈeL{F)¢%)¢J{L)¦sf7%)Jg;ÏFe*)ÒmE)¦,ªº)L{F)3eH%)l)#ejj5¶)jÀ¤,yE%)eG)zIJi*¦F)J%)i*e7'¶)gf*g©LeGy;ªH¦jF)F%e,eD3%¶)yE& ¦,{0$)gHe.¡GJ"eE3eG" J "5$)"e£*¦,ªjF)eL{F)GiL¦bº)¤,)3efG¡G+Ò0hÌL2')©*%¶)L{F)G7%¶)¢$¶)y¸8e0¢%)y*)zIJCleL3efG0y*§;tf7%)2')µ+)3efGe£©F')eLi©Hef5'¶)iF¦fF)µ+)3efG5%eEiCeGµ+)3efGe*J3J%)e*%)i*)3iCeG
+4ejº)e©Hef5')5%eEhe¸l)#eFJe©Hef5')G¤fGµ+yLy6iCeG5¦º))zI+Ò0¤.)¦LJ½JyF))yj5)y*)zIJÓ©8eº)Ó5¦ºe*iH3eGF2<3¡FJe£,¦,¡GjL31¦GeE¦Fª,)J{F)i©,µ¤;#ej5¶)¡È¶g;¶¤H%)+Ò0yE%)
)3){G¦©L3¦G¥yE%)eGmG©*%¶)
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 8/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 547 Oó©dG
08
¿ƒ ≤∏ b óàjÉfƒ«dG ƒÑY’±GógC’G » ≤∏ J ‘ º¡à« ≤ Ñ°SCG øe
õ``````«à«æ«H êô``````ëj …ô``````«J ƒ```«JÉe …O ¢ü«```ª ≤ H ÜQó```àjh
Êóæ ∏ dG …OÉædG ´ÉaO Iôî°U ÜQóJ å«MIGQÉÑe π «Ñb 16 ºbôdG π ªëj ¢ü«ª ≤ Hº ∏ ©dG ™e ,»°VÉŸG óMC’G »à«°S ΰù°ûfÉe‹É£jE’G ÜQóŸG ¬ ∏ ªëj ¿Éc ºbôdG Gòg ¿CGɪc ,»°ù ∏ «°ûJ ‘ ÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY ∫É ≤ ŸGâeCG » àd G Ò gÉ ª÷ G ø e G ÒÑ c G Oó Y ¿ CGá°üªbCG â©aQ "êójôH OQƒØeÉà°S" Ö© ∏ eáë°VGh ºYO ádÉ°SQ ‘ ,ºbôdG Gòg π ª–¬©e ∞ WÉ©àdG RhÉŒ …òdG ,∫É ≤ ŸG ÜQóª ∏ d™«ª÷G É¡«a π eÉ©J áLQO ¤EG ,Ohó ◊G π c…ÒJ º¡æeh ,äɶؖ ¿hóH ´ƒ°VƒŸG ™eƒ«JÉe …Oπ «Môd ¬Ø°SCG øY ÜôYCG …òdG Óãe
ÜQóŸG ™e ¬àbÓ©H GÒãc ô°†J ób á ≤ jô£H.ójó÷G ÊÉÑ°SE’G
ƒ«JÉe …Oπ «MQ ≈∏ Y ô°ù–º«¶©dG ÜQóŸÉH ¬Ø°Uhh
ÜQóJ ÉeóæY …ÒJ áLôN äAÉLhäÉYÉ°S ó©H ƒ«JÉe …O ºbQ π ªëj ¢ü«ª ≤ HIÒÑ μ dG ¬Jô°ùM øY ¬HGôYEG øe § ≤ aóFÉb√ÈàYG …òdG ,‹É£jE’G ÜQóŸG ¿Gó ≤ ØdGƒaô°TCG øjòdG ÚHQóŸG í‚CG øe " Rƒ ∏ ÑdG"
≈∏ Y É¡«a » ≤ H »àdG IóŸG ô°üb ºZQ ,¬« ∏ Y…õ« ∏ ‚E’G ‹hódG ∫Éb å«M ,≥ jôØdG ¢SCGQÜQóàdÉH âaô°ûJ ÊCG ôîØH ∫ ƒbCG" :∫ õà©ŸGƒ¡a ,ƒ«JÉe …O º«¶©dG ÜQóŸG IôeEG â–
¬d ≈ æªàfh »°ù ∏ «°ûJ ‘ IQƒ£°SCG íÑ°UCG’ § ≤ a √ ô μ °T ¿C’ ,π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ìÉéædGÒÑ μ dG ∞ WÉ©àdG Gòg ¿CG Òcòà ∏ dh ,"»Ø μ jAÉL ∫É ≤ ŸG ÜQóª ∏ d …ÒJ √ ô¡XCG … òd G‘ âKó– »àdG äÉ©FÉ°ûdG π c ¢†Mó«d,Úaô£dG ÚH ±ÓN OƒLh øY ≥ HÉ°S âbhAÉæ¨à°SÓd ‹É£jE’G ÜQóŸG §«£îJ ÖÑ°ùH
.…õ« ∏ ‚E’G Öîàæª ∏ d≥ HÉ°ùdG óFÉ ≤ dG øY
áLôNh É«æ©e ¢ù«d õ«à«æ«HIQGOEÓd á¡Lƒe …ÒJ
¢ †© H â ©b ƒJ ó« ©° üd G ä GP ≈∏ YhâØà ∏ j ’CG ájõ« ∏ ‚E’G á«Øë°üdG ôjQÉ ≤ àdG,∫óé ∏ d IÒãŸG …ÒJ áLôÿ õ«à«æ«HAhó¡dG ™e ´ƒæd áLÉëH ¬fC’ ÉgRhÉéà«°Sháé°†dG ¬«Ø μ j PEG , ¬« ÑY ’ ™ e á °U ÉN…òdG GóL A»°ùdG ∫ÉÑ ≤ à°S’Gh IÒÑ μ dG ∫ hCG ‘ " Rƒ ∏ ÑdG" ÒgɪL ±ôW øe ¬H π Hƒbΰù°ûfÉe á¡LGƒe ‘ ≥ jôØdG ™e ¬d Qƒ¡XÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ¿CG á°UÉN ,IÒNC’G »à«°S¢†©H ¬à ∏∏ M ɪc ´ƒ°VƒŸG ™e π eÉ©à«°S ⁄ …ÒJ ¿CG äÈàYG »àdG ΩÓYE’G π FÉ°Sh¬àdÉ°SQ ɉEGh ,õ«à«æ«H êGôMEG ó°ü ≤ j ø μ jÊóæ ∏ dG …OÉædG ∂ dÉeh IQGOE’ á¡Lƒe âfÉcº¡ ≤ « ≤ – ºZQ ÚHQóŸG ádÉbEG ‘ ¬à°SÉ«°Sh
.GóL IÒÑc äÉMÉéæd
áØ ∏ «N õ«à«æ«Hπ «jÉaGQ `d GóL áLô fiáLôîH »°ù ∏ «°ûJ …OÉf óFÉb …ÒJ ¿ƒLΩÉb...»°ù ∏ «°ûJ …OÉæd á«æØdG á°VQÉ©dG≈∏ Y ƒ«JÉe …O ƒJôHhQ
QGƒ ◊G Gòg ‘ õ«à«æ«Hπ «jÉaGQ ócCG¢†©H≈∏ Y Oô ∏ d á«dÉãŸG á ≤ jô£dG ¿CG
âæé¡à°SG »àdG »°ù ∏ «°ûJ ÒgɪLá«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ≈∏ Y ¬æ««©J
IOÉ«bh äGQÉ°üàf’G≥ « ≤ – ƒg≥ jôØ ∏ døeh ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ó°ü ◊ ≥ jôØdGIQób ‘ ¬à ≤ K øY ÜôYCG iôNCG á¡L¬fC’ ,√Gƒà°ùe IOÉ©à°SG≈∏ Y ¢ùjQƒJËó ≤ àd óéH𠪩jh ±Î fiÖY’
.¬jOÉædπ °†aC’G
∫ ƒM ∂∏ ©a IOQ øY ÉæKóM ájGóHÖjQóJ ∂ «dƒJ Ògɪ÷G ¢†aQ
?»°ù ∏ «°ûJ¥zI¢%)e/¶{j5ÒIe·)*eH%)L{F)+yHeº§mº)iL{F)k©FeGy;Òj©5ÒIe·)|,¢%)¡©jGeH%) yE& J%) eIJ i©*epL') q(ejH sHfjº) µ +ÒmE l)3ejH) s53¦£·)¤F¦Le½e*%)¶eH%)¦F)§;J
¢)y©º)¦Cª;§;C}E3%)J π ©L ≈∏ Y IQó ≤ dG ∂∏ “ π g
?∂ fƒÑëj »°ù ∏ «°ûJ ÒgɪL#e83'¶ y©/¦F) ¸) F kD eE
ÒIe·eCl)#eFe*4¦F)¦IÒIe·)q(ejF)¢%)K{,Jgº)u¦FyIe,eGy;Òj©5 F2 y; e£¸e7 µ ¢¦j5§5 eH%)£b9%)eH%eC FzF e£E¦5
eL¦54¦F¿CG ó ≤ à©J π g ,¢ùjQƒJ øY º ∏μ àæd
?¬ ≤ dCÉJh ¬ ≤ jôH ¬d ó«©«°S∂ ehóbµeGEzfLJJesL¤H%)K{L©·)31eD¦IJ¥)¦jG+1ej5).%)¡G¤5J
¥y;eL¢%)eL%)L{F)§;¡FF2§;¡FJ¥y/¦F)yI%¶)pL¶.e£ºeC7{C v* ¢¦fFeG ¡sH pL §j/
Ly£jFAÉ ≤ d ‘ π «gÉc ≈∏ Y óªà©J ⁄ GPÉŸ
?ÒNC’G "»à«°ùdG"#eF fD ¶$¶) f* {6 ©IeE¢¦©5J ¢$¶) +y©. ¤jFe/ ¡F ªj©F)eG%) fº) #e*3%¶) #eF µ )|8e/©©H)1¢'eCle*e7'¶){E2§;Je£F¦C¡FJi*e7'¶)¡GÇeL)4eGryL3¦j5
e£F¦CeG%)ª*3)yF)µ3eL»°ù ∏ «°ûJ IÉæb øY
»``g á```«HÉéjE’G è`````FÉàædG"""»æY Ògɪ÷G »°VΰS »àdG
+1¦£º)¤jD){*«}©Ã'¶)«1eF)¢eE)2')J ej5)¢)y©º)¦C+ÒfF)¤©f;¶i-Ji©v6J¡Gl)#eFµ1ejF)J%)3ejH¶)sLJ1¦L¢%)¢¦<ÒC¢'eCip©jF)µe£©C){0%ejG¢eE7%)µib©F)+1eF)¥zI3){j5)¢%))y©.¢¦L¤©f;¶JiFe¿¶«1eF)+ÒG§;{-& ¦©5l¶¦·) 1eD+{GEµ+{·),¢%)¢e8FeI©F¤H%¶
{0%e,eEip©jF)µL{F)1¦LJ
,áÄ«°S IOÉY É¡fEG" :OQɨjóæ«d" ôeC’G ‘ ô¶æf ¿CG Éæ« ∏ Yh|j©C¡L3)1C)yº)J13eLy©F53e¸)h{;%)J
)yI%¶)efj5)¦L3e©53){,¡Ge£8ejG)¡;gpL¶iLeFf¿{G%)¤H')" |j©CeDn©/µ%)yfHJyIeEef60yL§j/e()1{jH¢%)l)2µ1e6%)«yj5'¶)¢)y©º)5J¡F"gF)Eµ+1¦Fe*£Ft,ªjF)¤(ÏG4i©*kD¦F)13eLy©F53e¸)¼1%)e©*eF)y/J+{Gib©Fe*e£7Jµ11ÌL»J+1eF)¥zI¦/¤L% ){*e£H')"" 4¦©H©©L')ÌHeG"i©sFeDn©/
" {G%¶))zIµ{H¢%)e©;Jib©5+1e;
´ÉaódG ó ≤ àæj ÊhQGô μ Ñe π «é°ùàdG IQhô°†H ÖdÉ£jh
y/8¦*¢¦fFeG¥#ÏG4J¤H%)ÇJ3¡L)J{D%)J8)3Ò<)y*Jib©F)+1eF)¥z£F.eF)gL{F)µiCesº)¡;)}.e;tf7%)«zF)eCyF)#)1%)¡;
¥zIrÏ;¢%)¼')3e6%)J£L{Cef6iCeH§;ij<efGJ +¦* l)#eF) ¦01 µ ¡L iº)i©sF "ªfIzF)§jF)"eDn©/){fGÓCeº))yI%¶)fjH¢e©/%¶)¡GÒmEµ""kHyfLyH%)"©±J +1¦F eH%) §; 3¦G%¶) gHJ ¶J%)+¦* l)#eF) ¦0y* ¢¦fFeG ¡sH FzF 4¦F)gFe9e©F)HµJ "){fG)yI%¶)©p,Jµ sjF) +3J|* ¥#ÏG4 «}©Ã'¶) .e£º)¢J1)1}©5Ceº)ªf;¶¢%¶iL)yfF)zGl)#eF)
)yI%ÏF£Fefj5){0%e,eEiGJeGJi-
ó«°ûj …õ« ∏ ‚E’G ΩÓYE’GóàjÉfƒ«dG ΩÓ°ùà°SG Ωó©H
ÌHeG ªf;¶ ;J y©F) l)2 §;J4)}jI)¡G£DJI{Gz,¡;)¦*{;% )¡LzF)yjLeH¦L* ¶J%) )yI%ÏF £©,J e; * £Eef6«}©Ã'¶)Ï;'¶)¢'eCleL3efº){0$)µ7e0{¸)Ó9e©F)e£fjE)ªjF)+}©ºe*)ÒmE1e6%)J%)Ïj5¶)y;ªIJCe¸)£vL3e,{G§;¢%¶){HgF)leL{¾;)yI%)ªj*{-%ejF))¦Ce/L{F))zI§;ifDejº)Óf;ÏF)e©.%)5eH%¶) §j/ +3){/J 5es*gF)y©Fe, §;§; iFJeF) gD |* Ój¿ )¦:J +Ò0%¶)eEe©;eC1L{F)leHeGy;§j/ÓCeº)iF¦fF)L{F)¤©C3yjL«zF)5¦º))zIoysLª¹)¤0¦DJ<3J+yLy;)yI%¶¤©,<3
l)¦£F)¡GyLyF)µ
,º°SƒŸG Gòg ÒÑc πμ °ûH Iô μ ÑŸG ±Góg CÓd óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΣÉÑ°T ∫ÉÑ ≤ à°SG Ió ≤ Y â ∏ °UCÉJ12 ‘ ’hCG º¡cÉÑ°T äõàgG äÉ ≤ HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ IGQÉÑe 20 GƒÑ©d ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG ¿CG π «dóH
...É¡æe IGQÉÑe
õæjÉH äÉeóN øe IOÉØà°SEÓd É°VôY õ¡éj ¿ƒ°ùZÒa
«)y7" i©s7 kE©F%) ¢%) iL}©Ã'¶) "LÊE')8{* yjF vL ¢¦<ÒC¡G+1ej5¶)yD¢¦,{L')«1eFh3yº)¢%)2')}Le*¢¦j©FleGy0gp;%)eºe9|vº)«yj5'¶)kDJ¢%)K{LJ«}©Ã'¶)C)yºe*yD "13¦C){, yFJ%)" º ¤*)yjH)|L%¶)Ò£F)¢%)F)G¢e/gvjº)¢)¦F%)/¤Ff5«zF)g<{L if5eG µ «}©Ã'¶)L{CGi*{¯8¦0µ+y*i*eGµiE3eº)/¤F¡LFzFJ i©*J3J%¶) e*%¶) i*)3¥zI Ïj5) JesL ÒF) ¢'eCeH¶e*¤;eD').%)¡Gif<{F)
l¶ejH¶)+ÌCµyjLeH¦©F)¼')ifº)iL¦jF)¬ëjô°ùJ π HÉ ≤ e GôØjEG ójôj ¿ƒJôØjEG ÜQóe
tL|,µHeȶ " }©C¦jF)"h3yGL¦Gy©C)1¢%)i©sF)l)2l{E2J¡;¥& Jej5) «%)i©F1ef,i76µF2¢¦L¢%)|*¡F}Le*G){L')L{,e*leGy0§;¦¸)*eG¶')¢¦L¡F|L%¶)Ò£F)yjLeH¦LÌHeGiL}0j5e£Ge³)e/µJiF)¥zI¢%)F)Lª;¦f5%)g,){*fL¡FeGe;g/e7¢%)eEJ3J%)¢¦©G¡GÎE%)¢¦<ÒC¦fDKyG¦Ie/J{G§fL«zF))& ¦F)¡FJ J3J%)F%)¡;¥)¦j{£L»ªH{F)C)yº)¢%)<{C){L')µL{jF)JiF1efº)+{FyjLeH¦©F)h3yG¢%)¼')l3e6%){L3ejF)*¢%)¶')iL¦9+ÌCzG1¦£º)
gL{F)fjº)µ¤©CL{jF)yL{L¶
ó ≤ Y Oóé«°S ∫ ƒj™£ ≤ d ófÓ¨fÉg ≈ ` ∏ Y ≥ ``jô£dGó````````«JÉfƒ«dG
∫ ƒj øJQÉe ™ ∏ £àj¿CGΩÉ¡dƒa …OÉf ÜQóeójóŒ äÉ°VhÉØe ôªãJófÓ¨fÉg Ú°ùdƒH ó ≤ Y‘ ¥ÉØJG ¤EGπ °UƒàdÉH
∂ dPh ,á°Uôa ÜôbCG ≈∏ Y≥ jô£dG ™£ ≤ dóàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉfIOÉØà°SÓd Iƒ ≤ H »YÉ°ùdGAÉà°ûdG ¬JÉeóN øe™aGóŸG ¿CG á°UÉN ,π Ñ ≤ ŸG»¡àæ«°S »éjhÔdGÊóæ ∏ dG …OÉædG ™e √ó ≤ Y¿ƒ μ «°Sh ,π Ñ ≤ ŸG∞ «°üdG™e ¥ÉØJ’G ¬fÉ μ eEÉH»ØfÉL ‘≥ jôa …CG
¤EG ´ƒLôdG ¿hOπ Ñ ≤ ŸGGò¡Hh ,ΩÉ¡dƒa IQGOEGÜQóŸG∫Éb ¢Uƒ°üÿGäÉKOÉëŸG" :…óædƒ¡dG,ófÓ¨fÉg ™e ájQÉL¬« ∏ Y Éæ°VôY ó ≤ døëfh ,GójóL Gó ≤ Y
√ó ≤ Y ójóªàH ¿ƒ ∏ FÉØàe,"ÉÑjôb≥ jôØdG ™e¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh
π ªëj ÉeÉY 31 ÖMÉ°U ΩÉY òæeΩÉ¡dƒa ¿GƒdCGÌcCG ¬©e Ö©dh 2008™«ªL ‘ IGQÉÑe 200 øe.äÉ ≤ HÉ°ùŸG
:
OQGRÉg øjOEG ¿CG "π jÉe » ∏ jGO" áØ«ë°U âØ°ûc
…O π «MQ øe øjQô°†àŸG ÈcCG øe GóM Gh ¿ƒ μ «°Sá°UôØdG íæÁ ¿Éc ÒNC’G Gòg ¿CG á°UÉN ,ƒ«JÉe¿ƒ μ j ’ ÉeóæY ≈ àM » μ «é ∏ ÑdG ÖY Ód á« ∏ °†aC’GhGòg ¬HGóàfG ” …òdG ÖYÓdÉa ,¬eÉjCG ø°ùMCG ‘ø μ d ,º°SƒŸG ájGóH ™e ™FGQ iƒà°ùe Ωób ∞ «°üdG,IÒNC’G áfhB’G ‘ ®ƒë ∏ e πμ °ûH ™L GôJ √Gƒà°ùeOɪàY’G á ∏ °UGƒe ‹É£jE’G ÜQóŸG ôKBG ∂ dP ºZQh
≥ jÉ°†J …òdG ôeC’G ƒgh ,äGAÉ ≤∏ dG ™«ªL ‘ ¬« ∏ YÖ°ùM ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ ‘ ¬FÓeR á« ≤ H ¬æeQƒeC’G ¿CG hóÑj õ«à«æ«H Ω hób ™e ø μ d ,áØ«ë°üdG¿CG π «dóH ,» μ «é ∏ ÑdG ‹hó ∏ d áÑ°ùædÉH Ò¨àà°SÒNC’G AÉ ≤∏ dG ‘ ¬dGóÑà°SÉH ΩÉb ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG‘ ¬eób …òdG Ö«îŸG AGOC’G ÖÑ°ùH "»à«°ùdG" ΩÉeCG
.IGQÉÑŸG ∂∏ J
Ëó ≤ Jh Qƒ£àdÉH ¬ÑdÉ£j ÊÉÑ°SE’Gº°SƒŸG ájGóH ‘ √Gƒà°ùe ¢ùØf
Gó«L Σ Qój õ«à«æ«H ¿CG áØ«ë°üdG äGP âØ°ûchó ¡Y ‘ Ú ∏ dóŸG ÚÑYÓdG ÚH øe ¿Éc OQGRÉg ¿CGâbh ‘ ¬d ádÉ°SQ ¬Lƒj ¿CG OGQCG ∂ dòdh ,ƒ«JÉe …O¬àcQÉ°ûe ¿CGh ,¿ƒª°†e ÒZ ¬fÉ μ e ¿CG ÉgOÉØe ô μ Ñe
,äGAÉ ≤∏ dG ™«ªL ‘ Oƒ¡› øe ¬eó ≤ H Éà á ≤∏ ©àeƒg π H ,º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬eób Éà »Øà μ j ’ ¿CGhá¶aÉëŸG OGQCG GPEG ÌcCG Qƒ£àdGh OÉ¡àL’ÉH ÖdÉ£eºZQ ,á«°SÉ°SC’G " Rƒ ∏ ÑdG" á ∏ « μ °ûJ ‘ ¬Ñ°üæe ≈∏ Y √Ò«¨J ÖÑ°S øY π Ä°S ɪæ«M ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ¿CG¿Éc ∂ dP ¿CG ≈∏ Y ócCG ,ÒNC’G AÉ ≤∏ dG ‘ OQGRÉg `d,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘≥ jôØ ∏ d ójóL ¢ùØf AÉ£YEG ±ó¡HÒ«¨àd ájƒ«M ÌcCG ÚÑY’ ÉæªëbCG" :∫Éb å«M
."ÉæÑ©d á ≤ jôW
º°SG ¿ q hO »°ù ∏ «°ûJÜQóªc õ«à«æ«Há¡LGƒe ‘ âbD ƒe "»````````````à«°ùdG"
áØ«ë°U äô°ûfIQƒ°U "π jÉe » ∏ jGO"ÒNC’G AÉ ≤∏ dG ábQƒd»°ù ∏ «°ûJ ™ªL …òdG»àdGh ,»à«°S ΰù°ûfÉehº°SG øjhóJ É¡«a ”ÜQóªc õ«à«æ«H π «jÉaGQÜ Qó ªc ¢ ù« dh , âb D ƒeêQO ɪc ∫ hC’G ≥ jôØ ∏ d…OGƒædG π c ‘ ¬H 𠪩dGájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG ‘¿CG ó«cC’ Gh , IR Éà ªŸ G…OÉædG ∂ dÉeh IQGOEGøe ¿hójôj Êóæ ∏ dGIô μ a ∫É°üjEG ∂ dP AGQh᪡e ¿CG ÉgOÉØe ™«ªé ∏ dójó÷G ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG,π Ñ ≤ ŸG …Ée ô¡°T »¡àæà°SøY ô¶ædG ¢† H ∂ dPh‘ É¡ ≤≤ ë«°S »àdG èF ÉàædG.ΩÉjC’G ΩOÉb
õ«à«æ«H Ω hób ó©H ô£N ‘ á«°SÉ°SC’G OQGRÉg áfÉ μ e
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 9/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
09
»à«°S ΰù°ûfÉe ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ GóH»eÉeC’G ¬ ≤ jôa §N AGOCG øY ¢VGQ ÒZ
áªb ‘ »°ù ∏ «°ûJΩÉeCG »Ñ ∏ °ùdG∫OÉ©àdG ó©H..ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG øe 13 ádƒ÷G
¤(e©j5)¡;½eL'¶)h3yº)h{;%)J lep£F)#e£H')§;¤©f;¶+3yDy;¡Gh3yG¢%)F)G£Fuej,ªjF)+ÒmF)µ +1e6'¶e* ¤©.e£G 0 "ªj©F)"¢¦j5%)ef6)¦E1eGy;i©8eº)iF¦·)eIy.JªjF)le*¦F)¡Fi©5ev*Ï©Cª,)3efG µ efF ¦7¦F) µ L{F)
µ " 4¦fF)" J e*%¶) i*)3 µ eL{F){L ½eL'¶) h3yº) k. iF¦fF)Ó.e£GLL{F)¢%)i7e0©Fe*
4){9§;%)¡G
GPEG Ö ≤∏ dG ´É«°V øe Qòëj¢UôØdG ™««°†J ‘ Ghôªà°SG
yjH)J ¤©f;¶ ½eL'¶) h3yº) w*Jt©s7*lep£F)#e£H')µ£jH¦;33)yI')µe©5JJ{L¦<%)Ñ,eGy*F2J
eG%) i£F) 7{F)iF) µ ©, Ì©*gG e£Cej5) ªjF)ªjF)J"ryL{*13¦Gej5"
1ejF) ip©j* k£jH)§; "¢}©j©F)" h3yG 1y6J ªfF)§G{G eG%) C%) * }©EÌF) i©I%)¡G)3z¿iG1eF)y©;)¦º)µÓCeº)l3{,¦F¥ef;ysL¶ª-3eE¦L3e©5eDJiG1eF)©*e5%¶)µ#e0%¶)HyL{H eE )2')" "l3¦f5 Fe," i;)2'¶gpL+¦DÎE%)tfHJl)3ejH¶)©±eFuej,ªjF)7{F)EÏj5)e©;i©H)Jy; ÎE%) ¢¦H ¢%) «3J|F) ¡GJ3{,)2')¡Fgº)¡GÒ0%¶)nmF)µ¡L1¦º)1)y;µ¢¦C¦©F)¦L3e©5
"efF§;iCeº)©5J
≈∏ Y ø jQOÉb ÚÑY’ ∂∏ ‰""äÉ«©°VƒdG π c øe π «é°ùàdG
¤L{C¢%)ª©HeGyE%)e©F)Hµ¡LzF)J¡Ly©·)Óf;ÏF)¡G+1eG3%)ÈgHe. ¼') ¢)y©º) µ D¦jF) ¢¦sL¡G )yI%¶ 7{F) i.{, §; £,3yD£G4¶«zF)}©EÌF)#¦5¡Fi©8J«%)µ ¢¦jL £. +Ò0%¶) +ÌF) µÅ" eDn©/i£F)7{F)©©,gpL +ÒfE leHeG'e* ¢¦jjL Óf;¶0)1)y©.¢¦D¦jL£CeI¦jL¢%)7{F) 3)yI') µ ¢¦jL £F ¢)y©º)CeG eG%) efF eH%e* {H i£F)e©;ÓjL¢eE¡FJª©,mGy©;lep£F) #e£H') µ eH}©E{, E 8J
"oysL»)zI5%ÏFJ
âæc" :»æ«°ûfÉe
óbÉ©àdG øe ÉÑjôb"¢ùjQƒJ ™e
ÜQóŸG »æ«°ûfÉe ∞ °ûcΰù°ûfÉe ≥ jôØd ‹É£jE’Gø e É Ñj ôb ¿ Éc ¬ fCG »à«°ShófÉfÒa ™e óbÉ©àdGÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY ¢ùjQƒJáØ«ë°üd ócCGh ,∫ ƒHôØ«d ‘¬fCG á jõ« ∏ ‚E’G "ø °U G P"ºLÉ¡ŸG äGQó ≤ H ÉÑé©e ¿Éc,ÚeÉY π Ñb ÊÉÑ°SE’G…OÉf IQGOEG øe Ö ∏ W ɪcÚÑé©ŸG øe ÉfCG" :¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ∫Ébh ,¬©e óbÉ©à ∏ d »©°ùdG AÉjôKC’Gòæe ¬©e óbÉ©àdG …ƒfCG âæc ,¢ùjQƒJ É¡H ™àªàj »àdG á ∏ FÉ¡dG äGQó ≤ dÉHƒëf Éæà¡Lh ÉædƒM Égó©Hh ,∂ dP ¿hO ∫ÉM ™ØJôŸG √ ô©°S ø μ d ÚeÉYøeπ≤ àfG≥ HÉ°ùdG ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG ºLÉ¡e ¿EÉa Òcòà ∏ dh ," ƒ μ jRO øjOEG
.á«°SÉ«b á ≤ Ø°U ‘ »°ù ∏ «°ûJ ¤EG∫ ƒHôØ«d
»°ù ∏ «°ûJ ΩÉeCG ∫OÉ©àdÉH ó«©°S ÊÉÑeƒc¬JOÉ©°S øY »à«°S ΰù°ûfÉe ÉaO Ö ∏ bh óFÉb ÊÉÑeƒc âæ°ùæ«a ÜôYCG
π≤ ©e "êójôH OQƒØeÉà°S" øe ¬ ≤ jôa É¡H OÉY »àdG ∫OÉ©àdG ᣠ≤ æH,IRÉટG ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG øe 13 á ∏ MôŸG ‘ ¢ùeCG ∫ hCG »°ù ∏ «°ûJ¢†©Ñd √ QGógEGh IGQÉÑŸG ‘ í°VGƒdG "»à«°ùdG" ¥ƒØJ ºZQ ∂ dPh» μ «é ∏ ÑdG ™aGóŸG ácQÉ°ûe ¿CG ºZQh ,π «é°ùà ∏ d á« ≤ « ≤◊G ¢UôØdG
∫ÉjQ ΩÉeCG π MÉ μ dG ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H IÒÑc áaRÉ› âfÉc
¬d ¿Éch á ∏ eÉc IGQÉÑŸG Ö©d ‘ í‚ ¬æ μ d ,∫É£HC’G á£HGQ ‘ ójQóeIQƒ£N øe ó ◊G ‘ ¬MÉ‚ ó©H ∫OÉ©àdG ᣠ≤ f ó°üM ‘ ÒÑc QhO
øe áYÉ°S 48π Ñb øjRÉ μ Y≈∏ Y âæc"
:∫Éb å«M ,¢ùjQƒJ hófÉfÒa,…ó¡L iQÉ°üb∫òHh≥ jôØdG IóYÉ°ùeh Ö© ∏ dG äOQCG ,»°ù ∏ «°ûJ AÉ ≤ d…óæY Ée π c ΩóbCÉ°ùa Ö© ∏ dG øe âæ μ “ GPEG »°ùØf IQGôb ‘ â ∏ bh ∫OÉ©àdG ᣠ≤ f ó°üM ‘ » ≤ jôa äóYÉ°S ¿CG ó©H ¬à ∏ ©a Ée ƒgh≥ jôØ ∏ d
."êójôH OQƒØeÉà°S øe
äÉëjô°üJ øe IAÉà°ùe "¿õ«à«°ùdG"ÒgɪL hódÉfhQ
ójQóe∫ÉjQ º‚ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¤OCGÒ gÉ ªL ¬ H õ Øà °S G í jô °ü àH Ê ÉÑ °S E’Gød AÉ«æZC’G ¿CG ócCG ÉeóæY »à«°S ΰù°ûfÉeájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdÉH èjƒààdG øe Gƒæ μ ªàjOƒLƒd ∂ dP ™LQCGh ,º°SƒŸG Gòg IRÉટGÉ¡°SCGQ ≈∏ Yh ɡઠ∏ c ∫ ƒ ≤ à°S iôNCG ¥ ôaƒgh ,≥ HÉ°ùdG ¬jOÉf óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe¬æ«H ábÓ©dG ôJƒJ øe OGR …òdG íjô°üàdG ≈∏ Y äOQ »àdG »à«°ùdG ÒgɪL ÚHh ∞∏ à fl ÈY ºFÉà°ûdGh áÄjòÑdG äGQÉÑ©dG øe Òã μ dÉH ƒfÉ«à°ùjôc ≥ HÉ°ùdG óàjÉfƒ«dG º‚ ¿CG IQÉ°TE’G ™e ,»YɪàL’G π °UGƒàdG ™bGƒeáæjóª ∏ d IÒNC’G ¬JQÉjR∫ÓN Iôªà°ùe ¿Éé¡à°SG äÉë«°U øe≈ fÉYøe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ »HÉéjE’G ∫OÉ©à ∏ d ójQóe ∫ÉjQ OÉb ÉeóæY(á©HGôdG áYƒªéŸG) ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ á°ùaÉæŸ äÉYƒªéŸG QhOøe á«HÉf äGQÉÑ©H ßØ ∏ àdG ó ◊ ôeC’G π °Uh å«M ,GÎ ∏ ‚EG π £H ΩÉeCGƒgh ,á«dÉ JÈdG Iô μ dG º‚ ó°V "»à«°ùdG" ÒgɪL øe IÒÑc áÄa¬ ≤ jôØd ¬ë«°TôJ ó©H á°UÉÿG ¬à ≤ jô£H º¡æe º ≤ àæj ÉÃQ ¬ ∏ ©L Ée
.Ö ≤∏ dG ó°ü ◊óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe≥ HÉ°ùdG
Ó«a ¿ƒà°SCGΩÉeCG á«eƒé¡dG á°VÉØàf’G ôKEG º¡Móe ¿CG ó©H…QÉ¡ŸG ÖYÓdÉH ¬Ø°Uh RÒLhQ
" ÉÄ«°T ±ô©J ’ âfCG" :äÉaÉàg äOOQ
∫Éæ°SQCG ÒgɪéH ¬àbÓY ôJƒJ ó©H áeó°üdG â– ¢û«©j ô¨æ«a
ó```````bÉ©à ∏ d §£îj∫ ƒHôØ«d õ``````Jhô μ °ShôZ ™`````````e
…OÉf ¿CG ¤EG ,ájõ« ∏ ‚EG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J äQÉ°TCGº‚ õJhô μ °ShôZ º°†H ¬eɪàgG ióHCG∫ ƒHôØ«d
‘ ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd Gògh ,ófƒ“QhO..IOƒ©dG á ∏ Môe
gpG4Ò.J3¢)yH){*¢%){L3ejF)l)2lyE%)J¤H%) e©G «3e£ºe* ¤7J «zF) g;ÏF) )z£*
leLysjF)µ "
4yL{F)"
BFiCe8'¶)Éy,¤HeG'e*},J{5J{<¡©EF%e,J¤L{C{j,ªjF)ifº)kG*Çeº%¶)yH¦³3J1«1eF|L%¶)ue·)¿¤.eÁi©Heº%¶)iF¦fF)#e5µ¥efjHÏFªjF)Je*J3J%)µ+ÒfF){F)¡GyLyF)e9%)¥y; ¢%) e©5¶ ¤,eGy0 ¡G +1ej5¶) «¦,pLeG¦IJ2014 eF½e¸)¤L1eHGyjÈ: µ ¤¹ ¡G}F) ¢¦*eL ¦*{©F ½J& ¦G
+ÒfE {C ¡G e£H¦£.)¦L ªjF) i5|F) iCeº)4¦pF)+3eF)µ
:õJhô μ °ShôZ"GÎ ∏ ‚EG ‘ Ö© ∏ dÉH º ∏ ëj ÖY’ …CG"
iF¦fF)µgF)¢%)},J{5J{<yE%)¤j£.¡G
g;ÏF)l)2 EJ ¤,eGejI) Ó* ¡G iL}©Ã'¶)/i*emyL»eF)µiF¦*K¦D%)µ¥y.)¦,¢%)7e0J}©Á*e9l)2iF¦*e£H% )yE%)J¤FifFe*n©/eI#)¦.%)©L¢%)yL{L»eF)µg;¶«%)J()3 #ª6 iL}©Ã'¶) iF¦fF) µ gF) ¢')" eDyL{L»eF)µg;¶«%)¢%¶eIy.)¦,%)¢%)§³%)JgF)§³%)Ç%e*ª0%)¶¢%)gpLJeI#)¦.%)©L¢%)
"J%¶)«3e©0¢¦j5J»eF)µiF¦*K¦D% )µ
∫ hQÉc QGƒ°ûe º«£ëàH∫ ƒHôØ«d º¡àj ¿ƒ°ùZÒaGóL ¿hD hÉà°ùe ∫ ƒHôØ«d IQGOEG ‹hD ƒ°ùe ¿CG ¤EG ,ájõ« ∏ ‚EG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J äQÉ°TCGRójôdG ¿CG É¡«a ócCG »àdGh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG øeôØ« ∏ dG óbÉ©J ¿CG …óæ ∏ à μ °S’G ÜQóŸG ÈàYGh ,∫ hQÉc …ófCG QGƒ°ûe º«£– ‘ ÖÑ°ùJ,¬« ∏ Y •ƒ¨°†dG øe OGR ÒÑc ≠∏ Ñà ø°ùdG Ò¨°U ÖY’ ƒgh ÚeÉY ‹GƒM π Ñb ¬©e¿CG »æ©j Ée ƒgh ,IRÉટG ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG ‘ IÈÿG ¬°ü ≤ æJ âfÉc ¬fCG á°UÉN“Σ QÉH ¢ùª«L ¿É°S” ‘ É¡aô©j ø μ j ⁄ »àdG •ƒ¨°†dG ºcGôJ ó©H ≈ æëfG ÖYÓdG.≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôaπ °SÉcƒ«fπ≤ ©e
¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ióMEG ∫ÓàMÉH ó©j RÒLhQ π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ Qƒ£à«°S ¬ ≤ jôa ¿CG ,…õ« ∏ ‚E’G ∫ ƒHôØ«d ÜQóe RÒLhQ ¿GófGôH ócCG,¬ ≤ jôØd É« ≤ « ≤ M GQÉ«©e â°ù«d »à«°S »° ùfGƒ°S ΩÉeCG ∫OÉ©àdG áé«àf ¿CGh Öjô ≤ dG
ádƒ£ÑdG ‘ ɡઠ∏ c∫ ƒ ≤ à°S ájƒb á ∏ « μ °ûJ∂∏ Á ¬ ≤ jôa ¿CG ¬ëjô°üJ ¥É«°S ‘ GócD ƒe:∫Éb å«M ,ájõ« ∏ ‚E’G»°ùfGƒ°S ΩÉeCG ÉædOÉ©J"»æ©j ’ Gòg ø μ d ,»à«°SÉæàYÉ£à°SÉH ¢ù«d ¬fCÉHÉæjód ,π °†aC’ G Ë ó ≤ J
∫ ƒ ≤ à°S ájƒb á ∏ « μ °ûJ " RójôdG" ÜQóe ∞ à μ j⁄ h ,"π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ɡઠ∏ cÉeóæY ," RójôdG" »ÑëŸ ájƒb ádÉ°SQ Qôe π H Gò¡Hájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG »¡æ«°S ≥ jôØdG ¿CÉH ºgóYhGÒ«¨J ógÉ°T Éeó©H ¤hC’G áKÓãdG ÖJGôŸG øª°V¿CG ó ≤ àYCG" :∫Éb å«M ,¬ ≤ jôa AGOCG ‘ ÉXƒë ∏ eó©H ó«©°S óL ÉfCG ,≥ jôØdG ‘ ÉXƒë ∏ e GÒ¨JΣÉægÉæfÉ μ eEÉH ¬fCG ó ≤ àYCGh ¬H Éfô¡X …òdG »æØdG AGOC’G."¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG óMCG ‘ º°SƒŸG AÉ¡fEG
ÖÑ°ùH õjQGƒ°S `d Qòà©j õeÉ« ∏ jh¬«eób ô°ù μ H √ójó¡J» à« °S » °ù fG ƒ° S ™ aG óe õ eÉ « ∏ jh Σ QÉe ΩÉb
ô°ûæH …õ« ∏ ‚E’G` d ¬ «a Q òà YG ¿ É«HºLÉ¡e õjQGƒ°S ¢ùjƒdÉeó©H ∫ ƒHôØ«d
óª©à«°S ¬fCÉH √OógQôc GPEG ¬«eób ô°ùcIôe óª©àŸG ¬Wƒ ≤ °S
π Ñb ∂ dPh iôNCG⩪L »àdG IGQÉÑŸG,¢ùeCG ∫ hCG Úaô£dGá«Ø ∏ N ≈∏ Y Gòg »JCÉjOÉ–’G äGójó¡JQòM »àdG …õ« ∏ ‚E’G
¬dÉb ɪY IÒÑc áHƒ ≤ Y øe »°ùfGƒ°S ™aGóe É¡«aõeÉ« ∏ jh ÜôYCG IQÉ°TEÓdh ," RójôdG"ºLÉ¡e≥ M ‘
"±Gô¨« ∏ «J » ∏ jGO" áØ«ë°üd á ≤ HÉ°S äÉëjô°üJ ‘,´OÉ fl ¬fC’ ÊÉjƒZhQhC’G ºLÉ¡ŸG ΩÎëj ’ ¬fCG•ƒ ≤ °ùdG ∫ÓN øe ΩÉ μ◊G ≈∏ Y π jÉëà ∏ d ≈ ©°ùjh.AGõ÷G äÓcQ øY ÉãëH Qô μ àŸG
¬«ÑY’ ≈∏ Y QÉædG íàØj »æ«°ûfÉe∞ jó¡àdG øY øjõLÉ©dÉH º¡Ø°üjh
…õ« ∏ ‚E’G ∫Éæ°SQCG …OÉf ÒgɪL ÚH ÒÑc πμ °ûH ábÓ©dG äôJƒJ¬d Ió ≤ àæŸG äÉaÉà¡dG á«Ø ∏ N ≈∏ Y ∂ dPh º¡jOÉf ÜQóe ô¨æ«a Ú°SQCGhâØ°ûc PEG ,Ó«a ¿ƒà°SCG ΩÉeCG ≥ jôØdG ¬ ∏ é°S …òdG ÒNC’G ∫OÉ©àdG ó©Hø μ j ⁄ ¬fC’ áeó°üdG â– ¢û«©j ô¨æ«a ¿CG ájõ« ∏ ‚E’G ∞ ë°üdG»Ñ fi±ôW øe GôND ƒe Égó¡°T »àdG äÉaô°üàdG π ãe ≈≤∏ j ¿CG ™bƒàj±ôW øe É¡« ∏ Y Oƒ©àj⁄ ¬fC’ ¬Ñ°†Zh ¬à¶«ØM äQÉKCG »àdGh …OÉædGâfCG" äÉaÉàg " RÔ«¨dG" ÒgɪL äOOQ Òcòà ∏ dh ,∫Éæ°SQCG »©é°ûe‘ hÒL ¿É μ e Ú ∏ cƒc ∫ÉNOEÉH ¬eÉ«b ó©H ," ô¨æ«a Éj ÉÄ«°T ±ô©J ’»°ùfôØdG ÜQóŸG ™eÉ°ùe äÉaÉà¡dG √òg â ∏ °Uhh ," õfÓ«ØdG" á¡LGƒe
.áLôÿG √òg øe GóL AÉà°ùe GóH …òdG
É«eƒj∞ ë°üdG ™dÉWCG" :ô¨æ«a" QÉÑc ¿ƒHQóe º μ fCÉH äócCÉJh
⁄ÉY ‘ ¬eÉ¡e ∫ hGõj ¬fCG GócD ƒe ¬jó ≤ àæe≈∏ Y ájôî°Sπμ H ô¨æ«a OQ ∫Éæ°SQCG ‘ ¬ ∏ ©Øj Ée ¿CGh ,Gó«L ¬ ∏ ªY ±ô©jh áæ°S 30 òæe ÖjQóàdGáæ°S 30 ÖjQóàdG⁄ÉY ‘ â ∏ ªY" :∫Éb å«M ,…OÉædG áë ∏ °üe ‘ ƒgGò¡dh ≥ jôØdG áë ∏ °üe ‘ ô μ aCG ÉfCG ,»æ¡Lƒj øŸ áLÉëH â°ùdh á ∏ eÉcOôdG ≈∏ Y ΩóbCG ÉeóæY ∂ dP øe ó©HC’ ÖgP π H ,"π≤ ©àdG º μ æe Ö ∏ WCG
∞ ë°üdG á°UÉN º°SƒŸG ájGóH òæe √ hó ≤ àfG øe ≈∏ Y áØ«æY á ≤ jô£H,¬H Ω ƒbCG »àdG äGQGô ≤ dG π c ìô°TCG ød" :∫Éb ÉeóæY∂ dPh ,ájõ« ∏ ‚E’G¿ƒHQóe º μ∏ c ¿CG øXCG ,ÉgQGƒWCG Ò°SCG ÉfCGh IGQÉÑŸG ≈∏ Y ¿ƒª μ – ºàfCG
."∂ dP ßM’CGh Ω ƒjπ c∞ ë°üdG CGôbCG ÊC’ QÉÑc
QÉ°üfC’G ƒYójh ¬æY ™aGój ¿Éª«°S𠫪÷G ¿Gô μ f Ωó©d
¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ô¨æ«a øY ≥ HÉ°ùdG ∫Éæ°SQCG ¢SQÉM ¿Éª«°S ó«aGO ™aGO,√óMh »°ùfôØdG ÜQóŸG É¡à«dhD ƒ°ùe π ªëàj ’ "á«é©aóŸG" äGÌ©J
π Ñ μ e »æØdG ôjóŸG ¿CG ó ≤ àYCG" :"äQƒÑ°S …É μ °S" á μ Ñ°ûd ∫Éb å«M ≥ « ≤ ëàdÉeób »°†ŸG∫ hÉë«d»Ø μ jÉe ∂∏ Á’ ɪc,á«dÉŸG Oƒ« ≤ dG¢†©Ñ H
Iôe Ò μ Øà ∏ d Ògɪ÷G ÉYO ɪc ,"É«dÉM √ hó ≤ àæJ ’ Gò¡dh ,äGRÉ‚E’G
,á«dÉ ◊G …OÉædG áæ fi‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG≈∏ Y Ω ƒ ∏ dG AÉ ≤ dEGπ Ñb iôNCG
ô¨æ«a" :Gòg ‘ ±É°VCGh ,á«Ø°û ≤ àdG…OÉædG á°SÉ«°ùd Oƒ©j∂ dP ¿CG GócD ƒe’ ¬æ μ d ≥ jôØdG ÜQóe ¬fCG í«ë°U ,É«dÉM ∫Éæ°SQCG IÉfÉ©e π ªëàj ’IQGOE’G äÉ«MÓ°U øe ¬fC’Ω ƒéædG ÜGóàfG ‘√óMƒd ôjô ≤ àdG ™«£à°ùj
."≥ jôØdG ™e »ÑjQóàdG√ QGƒ°ûe á ∏ «W ¬ ∏ ©a Ée Gƒ°ùæJ ’h ,∂ dòc
OÉ©àHG á«dhD ƒ°ùe IQGOE’G π ªëjèjƒààdG äÉ°üæe øY …OÉædG
¥ÉØfEG ΩóYh Ω ƒéædG ¢†© H IQOɨe ¿ CG ¿Éª«°S ócCG ,iôNCG á¡L øe…OÉædG äÉeRCG ‘ ÖÑ°ùdG ƒg IÒÑ μ dG Aɪ°SC’G ¢†©H Ö ∏ L ≈∏ Y …OÉædGG òg ‘ ∫Ébh ,2005 ΩÉY òæe èjƒààdG äÉ°üæŸ ó©°üj ⁄ …òdG,»°SÒH ¿Éa π ãe âbh π c ‘ ≥ jôØdG IOÉb ¿Gó ≤ a ¿EG" :¢Uƒ°üÿGÖÑ°ùdG ¿EG" :ÓFÉb ±É°VCGh ,"…OÉædG≈∏ Y Ö ∏ °ùdÉH OÉY GÒ«ah ¢SɨjôHÉaIÌc ƒg É«dÉM∂ dPπ ©a ÉæàYÉ£à°SG ΩóYh É ≤ HÉ°S ä’ƒ£ÑdÉH ÉfRƒa ‘
." ôNBG ¿É μ e ‘∫ÉŸG øe ójõŸG øY åëÑ ∏ d ¿ƒ ∏ Môj øjòdG ÚÑYÓdGì.π «Ñf
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 10/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
10
ΩÉ``¡J’G ¢ü``Øb ‘ ‹É``£jE’G º``« μ ëàdGçó`` ◊G ™``æ°üJ ¿Ó``«e AGõ``L á`` ∏ cQh
G%)+31eF)i©FeL'¶)i©GÏ;'¶){L3ejF)jÀkE¿tf7%)«zF)J5¦º))zI½eL'¶)©sjF)8§;i©FeL'¶)iF¦fF)µe8J%¶)DejF){H©·)iL{v5¶¦©H¸) "l3¦f5¦L1«{L3¦F)"i©s7k.eIn©/§;5¦jC¦.¤©8eG%)¢Ï©G+)3efG3)1%)«zF)½J}L33eGlÒ<i©Fe©0#)}.iE3{7n©/ " JÒ5¢e5"gGr3e0i©sº){F)§; "µ¦©F)" i©Ik£H%)J+)3efº)i7{C31eº)l)2l¦,»J){£6¡GÎE%¶3eLyF)ly,*G%)oy¸)k7ªjF)#)}·)iE3¡;nLy¸)¡G)ÒfE)#}.sjL½eL'¶)1e±'¶)¢%)lyE%)e©/F2¥zIe©/r{jº)3J1g*§jE)eGy*i©FJ& ¦º) ¥zI
+Ò¹)l)4JepjF)
ΩÉ μ◊G õ«– äÈàYGGÒ£N GôeCG ¥ôØdG ¢†©H ™e
le.{¹)¥e¯ÒfF)e£D¡;{L3ejF)l)2lÊ;eEyDn©/5¦º))zIe7¦0½eL'¶)©sjFif©pF)¦01µ£F,»ibL13leL¦jG¢¦©sº)e¸)l)2ks8J%)JeL3eDª*J3J%¶)1e±ÏF«3JyF)©jF){FK{0%¶i£.)¦G¡G4esLe¸)*¢% ){L3ejF)fD¡G£©;i53eº)+ÒfF)le9¦F)gf*i©GG%)eGJ3µ+31eF)i©sF)l{E2J«1)¦F)#e5& J3){0& ¦Gi©FeL'¶)+{F)e£©F')k7JªjF)iL}£F)leL¦jºe*¦Ã3efE©/3¡Ge£jI1yFe©F)l)2µ+ÒGn©/efL{,5)¦GzG " ¦©jFeF)" ¡;i©ºeF)+{F)ª¯ksf7%)ªjF)i©FeL'¶){FeF)K¦jº)vH)
)zI 3e-ÒfF)©F)
" ƒ«°ûàdÉ μ dG" øY Ω ƒéædGπ «MQÉ¡Ñ°ùM QÈe ôeCG
+{F)¦Ã4{*%)©/3¡;nLy¸){L3ejF)l)2l¦,»JeGy*i©FeL'¶)g;Ϻ)¡;+Ò0%¶)l)¦F)µi©ºeF)1e±¶) fD ¡G Ò©jF) µ e8 leL3efº) . kEe£©F')kF$)ªjF)i©8¦F){L3ejF)l)2l1|5n©/½eL' ¶)hef5%)I%)¡GkHeEªjF)Ji©HemF)i.3yFe*i©sº)g;Ϻ)e©5¦<e©,JjC¦©I){*')3){<§;Óf;ÏF)3efE©/3e7¦0iHJ$¶)¥zIsº)§;i©FeL'¶)+{F)ÒG§fLJ{F)4{*%)¢)¦F%),¦pF)¡GyLyF)C3:µª5Ò*¢eCÓ*J3e;%)©EJ¥yE%)eG3){<§;i©sº)C{L¤E¦G¢')eD«zF)½e¸)yjLeH¦LÌHeG.e£G+{EifFi53eºi¸e7y,»e£f;ÏGiF¦*µgF)
K{0%¶)i©*J3J%¶)l¶¦fF)g;ÏGmGyF)
É«ægP øjô°VÉM Gƒ°ù«d ΩÉ μ◊G™jô°Sπ M OÉéjEG ‹É£jE’G OÉ–’G≈∏ Yhib©F)i©8¦FeI1ejH)i©sF)l)2k7)Je£j£.¡G©sjF)#)Ê0¢%)lyE%)n©/ªsº)©sjF)e£©F')$)ªjF)¢%)¢JyE& ¦LeGefFe< "l3¦f5«e5"if6leI¦L1¦j5)µeI3eGÒLleL3efº)Ï0e¸)fFªIzF)3¦¸)¦5J+{F)Òf0¦L43eG«1eE¦F¢e©.yE% )2')ÒfE**{G)J%¶e¸)*e©H)¢%)i©FeL'¶)l¶ejH¶)n©/£G¦pF)e7¦0¦£GÒ<){G%)§fLÓf;ÏF)eGefFe<e¸)¢%)¼')eD3%¶)Jle©(e/'¶)*l3e6%)+{0%ejG¢¦,eIÒ,y;J#e0%¶)Ò,µ¢¦.)ÌL
µ½J}L3¤©CDJ«zF)ÒfF)%e¹)¼')is8)J+3e6')µ "µ¦©F)" eCyFi©C%¶)%)yfG{,n©/G%)J%)+)3efGÒIe.Jªf;¶le.epj/)y*#)}.i*|8{©F1e;¤F1¦.¦*ª©({F)sF3e6%)«zF)y;eº)¸)§;¢Ï©G
le©F)iG0)1y©Fe*ºIôî°ùe ¤EG º μ M ø°ùMCG øe ‹hõjQ
¬àÑbÉ©Ã ÖdÉW ¢†©ÑdGhl)ÌCµ+31eF)i©FeL'¶)i©GÏ;'¶){L3ejF)¼')+1¦Fe*y©F)§;Ó©FeL'¶)e¸)4{*%)½J}L3¶¦©H¢eEi*e5ejL4e<¶"i©sFf5n©/#)¦5y/§;«3eF)Jªsº)le©FeCiLe£Hg;e7¦0)ÒmE¤©;k-% )¢%)"l3¦f5¦L1i(eF) e©H){EJ%)Je©H¦F¦*B*l{.ªjF)e*J3J%)Â%)5%eE¿G%)J%)5¦jC¦.J¢Ï©G+)3efG/tf©Fi©8eº)i©()¦F)¤,)3){DJ¥}©E{,iD*e©FeL')µv5JiL{v5µ "l3¦f5¦,¦,"i©s7k;Jp¸))zI¡GleL3efGµªjF)¸))zIifDeGh¦.J§;G%)+31eF)eI{L3e,y/%)½eL'¶)©sjFep£G¢¦L¢%)y*¶J©pF+JyDÊjL©sjF)i©8J§;i©*epL')¢¦j56¢J1¡G¤jfDeGJ
ÏfjGe©FeL')µeG¦;
¢SƒàæaƒL QÉ°üfCG OÉ ≤ àfGπ fi ƒ«°ù«dCG
™«ª÷G ÜGô¨à°SG ÒãJ ÓjQÉ«dGƒc ᣠ≤ dh
¦©©F%)+1¦;¢%){L3ejF)l)2lyE%)n©/yLyp*l%e,»L{Fi©F)i83eF)¼')ªF)DeF)µ¤f(eH){L3eE¦©5eGJÒfE*leL3efº)+#){D¡sL½e¸)ÇemF)¦F)µe7¦0eGe³¤;5¦jC¦. q(ejH i©sF) l)2 l3{*Jl)3e©v* +Ò0%¶) iHJ$¶) µ i*z*zjº)ÒfF) ªG¦p£F) F) e7¦0 ¦©©F%) "«ÒH¦He©fF)" e;.eIle*«zF)ÏL3e©F)¦E rJ{0 iF lz0%)J ){0& ¦G
G%)le©jF)¡GeGeI)}©/®ÉØdCÉH ¬°ùªg ÓjQÉ«dGƒcóæØj ƒ«°ù«dCGh á«HÉf
k7 ªjF) iF) ¼') +1¦Fe*Ji©sF)l3e6%)G%)+)3efGµoy¸)ª¹))|F)¢%)¼')¦L3¦,µ+31eF)§fLÓf;ÏF)*JªF)DeF)Ó*ÏL3e©F)¦E iF e7¦0 sº) §;ÇemF)¦F)µ¥Ò©,GkG)},ªjF)iDeF) l)ÒGeF) le5y; l{£:%) n©/µ *eF) ½¦*eH à I +)3efF¦Dy/§;i©*eHl)3ef*¦©©F%)¢2%)lyE%) ªjF) i©FeL'¶) l)¦F) jÀ¢%)J{,¦jF)+y/¡GyL}L¦F))zI¢%)L{F)e©j/)ª5{E¡;ªjH¦Ehe©<µi7e0µ¦©F)leL¦jG§;)ÒmE{-%)©jF)¦©©F%)C3JefH¶)e¾¡G+}C{H1{¾e£H')Ï(eDi-1e¸)§;¡G ¤.J{0 £L » «zF) ÏL3e©F)¦E)ÒG ¤FeD eG e,ej* L »J gº)5¦jC¦..e£G¢%)¼')kD¦F)Hµ#ª*|jF)¤È¶JÌ¿g;¶
©fF))zI¡G
π °UGƒàj »eƒé¡dG∞ ©°†dGIQGOE’G ¿ƒLÎj QÉ°üfC’Gh
ÒÑc ºLÉ¡e ÜGóàf’i©FeL'¶)iF¦fF)(eDJ¼')+1¦Fe*J+Ò0%¶)e£,¶¦.µe7¦05¦º))zIe£fG5¦jC¦.«1eH¦pIÒG§fLl){F)¡GyLyF)¤©©,Ge7¦0
+ÒfF)l)1ejH¶)yfCi£F))yI%¶)JleL3efGµ¦©C¦©.¼')k£.JªjF) "«ÒH¦He©fF)" e; yE%) n©/ i*e5gG le.3yG ¡G i©*¦·) i£·) µ¶*eF)eG3e*g;¶¢%) "eL3%)µ¦L"«1eH p/ ¡G g;¶ le7)¦G È#efF)¤©;4ÏF)¡G¢eEJ5¦jC¦.ÎE%)q©FÇJ1eHJ1ef6%)¦7µeE D3 ©Fe* eIy* gFeLJ¦FJL}I1J1{GÉy,j©©5¦C7)J
3y*#)1%¶)i©FJ& ¦G¥¦sL»3eH%¶)¢%)eIzvjLªjF)l)3){F)i©()¦;)¦/eG+y©F)" leL3efG¾µªF)DeF)5¦º))zI3eLyF)r3e0J0)1 " 4¦pF)
ÉÑFÉZ ¿Éc ¿Gó«ŸG §°Sh•É«àM’G ‘ ÉÑZƒH AÉ ≤ Hh
GQÈe ø μ j⁄eI1ejH) i©sF) l)2 k7)J eE¦vº) y©/¦F) ¤H%¶ +{º) ¥zI ªjH¦E+)3efº) fD i©5e5%¶) i©jF) Éyj*kf5ªjF)«{©F%)lesL|,¢%)+yE& ¦GeD e©/ i5J3yG kHeE +)3efº)5¦º) ª,)3efG µ L » ¦FÒ* ¢')µ¤L¡FJeb©6¢Ï©GeG%)ª8eº)§;is8)JiF¶1ªIJG%)J%)+)3efGn©/e£jL)y*fD+)3efF+y©·)¤,#){D¡Gy¸)µ*eF)«3e©FeEh3yGtá;)y©*{£:«zF)½eL'¶)pF)+3¦0
i©F)i*eD{F)*+ÒfF)¤,eL¦jGH¦L«1¦LÒ,¦H¦©F¦jH¦GfD¡Gµ ¤F¦01 KyF ª©GÏC ¦©-eG §j/Jgf531eº)l)2£,»JÇemF)¦F)<3e©j/¶)ª5{Eµef<¦*¦*#e*leL3efG . µ ÒfF) ÇyfF) ¥3¦/
5¦º))zIL{F)
Éë°VGh ¿Éc »æ« ∏ «c ÜÉ«ZOGõŸG ‘ »°ûJƒfƒH áfÉ μ eh
«zF)ª©©E¦©.3¦©.he©<¢eEeE¤L{C+)3efGiLe£HfDi*e7')¡G§He;iF¦·)¡8ª©,«1eHeG%)i*eF)
e*%¶) i*)3 iCeG ¡G iGe¹)µes8)Jle;¦pº)3J1µi©*J3J%¶)«J){F)#eC3y.Jn©/ª¹)¹)1ef, µ e7¦0 +ÒfE le/eGr3e0 LÒ5eE ¢eEJ e£G l){F)eGy* +)3efº) ¥zI µ i©jF) e¾©jF)J¥)¦Ge5%)1¦7i©,µC)zIª,¦H¦*J½)43e*{0$¶)ª(emF)Ge7¦0©·)1ejH)¿tf7%)Ò0%¶)eL)y£F)Éy,Ji©jF)µ¤(e0%)i/)yF¼') "µ¦L¦,¦,"D¦G3e6%)2')ÓCeF«3e*C)yG¡G+3ʺ)Ò<#e0%¶)¢%)µ+ÒfEe£j5)iGÏ;u{,*eF)G1)}º)µ¤jHeG§f,J¡I){F)kD¦F)
l¶¦·)3J{GóªMCG»ëj øH
≈∏ Y ’ƒ£e Gôjô ≤ J ¢ùeCG É¡JÉëØ°U≈∏ Y "äQƒÑ°S ƒJƒJ"áØ«ë°U äô°ûf¿Ó«e …OÉf ¢VQC’G ÖMÉ°U ΩÉeCG ¢SƒàæaƒL ÖfÉL øe á©bƒàŸG ÒZ IQÉ°ùÿG
...‘ƒ«dG H ¿QÉ ≤ J ’ á©°VGƒàe ¥ôa ΩÉeCG ô°ùNh º°SƒŸG Gòg äÓjƒdG ≈ fÉY …òdG
®É``ØàM’G≈ `` ∏ Y ô``°üj ÊÉ``«dÉZâfÉà°ùfƒc ó ≤ Y AGô°Th ƒ«æ«HhQ `H
"l3¦f5«e5" +eD¡;+31e7{L3e,lyE%)|L¢Ï©Gµ«z©jF){Lyº)Çe©Fe<¦HeL31%)¢%)G%)¡8¦©©*J3B*gº))4¦5«1¢¦*J3#e*§;§; ½e¸) 5¦º) iLe£H iLe< ¼') L{F) ¦7µÇemF).{F)¢%){L3ejF)l)2kEn©/D%¶)µªL4)ÊF)pF)leGy0§;¦L "«ÒH¦5J{F)"ª©j,r¦HJi/¡;¢e*%)eGy*ifº)leL3efº)¡©Ey;#)|6«¦LeEL{F)hef6 iC3ÒfE¥y;È«zF)¥¦.¤L{CfD¡Ge©(e£HkHejH¦Eifº)iL¦jF)l¶ejH¶)+ÌCµ#)|F)i©/%)G+)3efG¡GiL)y*i£.)¦F)¼')¢Ï©G+1¦;¢%)JyfLJhes7%¶ªIzF)3¦¸)gf*kHeEi*eF)½¦*eH)ÒmE¤©;¢Ï©G¦L½ejFe*J¦©©*J3emG%)l)ʹ)
D%¶)§;5¦º))zI3)¦º)ªDe*Ò©,µ
™«ª÷G ô¡HCG âfÉà°ùfƒc¿ÉHƒH∂ dP ‘ ÉÃ
+eD §; e©8 *eF) ¢Ï©G à ¢e*¦* /l)3y*1e6%)JG%)J%)+)3efGµ "l3¦f5«e5"Ó* ¡G ¢¦©5 ¤H%) )yE& ¦G )ÒmE kHejH¦E g;ÏF)Éy,7)J¢')5¦º))zI " ¦©jFeF)" ªf;¶¡/%)¢eEJK|©F)i£·)µe©CJe©Hy*+ÒfF)¤8J{;h)yjH)+3J|8§;1y6yDi*e5l)ÌCµ¢e*¦*uefG¡GEi*e7')y*gº))zIµÒfEÃ+ÒfEd3)¦9iFe/«{©F%)6e;eEª©H¦jH%)eE¦FJ3e7«zF))J{F))zIi©,µ¢¦L¦HeÈ' )Cy*Gib©F)¤jL)y*<3i©©F)¦7%¶)hesFeG
5¦º))zI "«ÒH¦5J{F)"
ƒØ«dƒàfƒe AGOCÉH Qƒîa¿Gó«ŸG §°Sh ‘
+)3efº)iLe£Hg;+ÒfE+1e5Çe©Fe<Ky*%)eE
.{F)1y6n©/y/%)e£D¦jL¡L»ip©j*¥4¦Cy*
µÒfF)yjF)i7)¦G+3J|8§;¢Ï©GµÇemF)eGy* " ¦FJe*¢e5"gG§;½¦*eH+)3efGzG#)1%¶))zI¤,eL3efGC%)¡G+y/)J¦©F¦jH¦GJ13eL3K1%)¦FÒ*L¦jFÇe©Fe<¤©;¦;«zF)¦IJ5¦º)iLe£H g; +1e6') *eF) e©jHJ3¦©C à §,J«{©F%)§;Çe©Fe<JǦF{*3)|7'):µ+)3efº)Ó.e£º)yLJ}jF5¦F)03¦¿µ¤©;1ej;¶e*i;e7i£G©E¦,G¹)¡Gi©8{F)l){Fe*zGe£E%)k,%)ªjF)i©F)ªIJ©,)¦*L{*BFgF)
efL{,leL3efG
QójÉæ°T ΩGó ≤ à°SG ‘ ÖZôj ¿Ó«eIQOÉ°üdG ÉgôjQÉ ≤ J ‘ "äQƒÑ°S ƒ ∏ jO ÉàjRÉZ’" áØ«ë°U äócCGájGóH QÉÑc ÚÑYÓH ¬aƒØ°U õjõ©J ‘ ¬æe áÑ ZQh ¿Ó«e ¿CG ¢ùeCGÜGóàf’ GOGó©à°SG ióHCG á ∏ Ñ ≤ ŸG ájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IÎa øe¿CG ôjQÉ ≤ àdG äGP âë°VhCGh ,É«dÉM ÒàfE’G º‚ QójÉæ°T » ∏ °ùjh π cÉ°ûŸG ‘ Qɪãà°S’G Oƒj ¿Ó«e ‘ ÊÉãdGπ LôdG ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOCGá«°†b É°Uƒ°üN "ÚMGƒ£dG" ÜÉ©dCG ™fÉ°U É¡«a ™bh »àdG IÒÑ μ dGå«M ,"ÎjƒJ" »YɪàL’G π °UGƒàdG ™bƒe ‘ »°üî°ûdG ¬HÉ°ùMájGóH ¬bÉ°û©d äGójô¨J áHÉà μ H ¬àjGƒg á°SQɇ øe ÉJÉH É©æe ™æe»àdG Ió«MƒdG áÑ ≤ ©dG ø μ d ,IGQÉÑe π c ájÉ¡f Ö ≤ Yh áë«Ñ°U π cÒÑ μ dG …ƒæ°ùdG ¬ÑJGQ ≈≤ ÑJ "…Òfƒ°ShôdG" ΩÉeCG É ≤ FÉY πμ °ûJ ób
.iôNC’G Aɪ°SC’ÉH áfQÉ ≤ e
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 11/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 554 Oó©dG
11
(20:45 É°SΩ ƒ«dG) …õ«æjOhCG -ƒjR’
…õ«æjOhCG `H ¢üHÎj ƒjR’ ƒ μ «ÑŸhC’G á©bƒe ‘
¥ÒH½eL'¶)¦L4¶«1eHfjL¡G14 iF¦·)5{*«}©L1J%)«1eHi©FeL'¶) iF¦fF heIzF) i/{Gj©C¦j©* ÒÈ1ÏC #e*%) ¦L 2')ÓsjF ¦©Fe* i/e9'¶) §;" ¦©jFeF)" g©,{, µ £jf,{GiGyº) iLyH%) ¡G h)ÌD¶) iFJe¿J¡GJ gF) .%) ¡G 3ej, ªjF)y©E%e,¥4¦EeC3JesL¢%){jº)¦f5%¶)e£*)J1e;ªjF)1ejF)ip©jH¦L3¦, iLyº £j.{0 ¡G ª8eº)«1eH g©,ÌF) 3yjG )¦£.)J eº
ª8eº)eF)ivH*5¦jC¦." ¦©jFeF)"iF¦*¡G
ôNBG ‘ èFÉàædG ‘ D ƒaÉ μ JäÉ```¡LGƒe ¢ùªN
ÚjOÉ`ædG ÚHi7e¹) le©(e/'¶ ) yE & ¦,¦L4¶ Ó* ¯ ªjF) le£.)¦ºe*q(ejF) ¢%) «}©L1J%) «1eH ¥ÒHJ5 {0%) µJ ¤H%) e ibCejG kHeEE ¡³ ¢eL{F) k. le£.)¦G
¡L#eF µ 4¦F) ©± ¡G {9kfmLeG¦IJy/)J#eFµ¶1e,JiLyF)J+3e-'¶e*4ej³e£j£.)¦G¢%)¡G¦©F)#eF¢¦L¢%)D¦jº)¡GJe£G y/)J E ¢%) i7e0 eI4{*%)¦L4¶h{©5«zF)4¦F)©±JesL«1eHp©5eEiGyº)iLyH%)¡G{0%¶)¦IeF)¤f©,{,¡sL«}©L1J%)
5¦º))z£Fi©FeL'¶)iF¦fF)µ
¿GOƒ ≤ j ‹ÉJÉf …Oh √ Rƒ ∏ c
ÚªLÉ¡ŸG ´Gô°U¦L4¶ Ó* ¦©F) +)3efG y£,{0%) ¦H ¡G e;)|7 «}©L1J%)J¦L4¶ .e£G ¥4¦E ¡G E ¤©C{*2') «}©L1J%) .e£G ½ejH «1J¦LJÒfE*3eH%¶)£F¤.¦j5iIeF ¤.e£G §; {9 Eª(emF)F%e,:µ4¦F)©±µ7J yDJ 5¦º) )zI iF¦* µ)yI%) 7 ¼') Çeº%¶) ½JyF) y©73g;¶ ½ejH «1 sLJ iF¦. 13y¸ )yI%) 5 ¥y©73 µ «}©L1J%)Ó*«¦D)|*ª/¦LeG¦IJ¢$¶)©sjF£jLyH%)+1e©D.%)¡Gª(emF)µ0y,ªjF)¦©F)+)3efGµ4¦F)heIzF) i/{G ¡G 14 iF¦·) 3e9')
i©FeL'¶)iF¦fF
iLe£F)6J§;eGJ3¤L1e*ª5J3«1iDÏ;¢%)JyfLy©,iG¦GgL|j*©mF)3e©F)¡G+%e.eGl{pC2')+)3efGi*ejº¢yFiL}©Ã'¶)i7eFeGJ3g;¶j*¢%)3ef0%¶)Hl1eC%)Jªj©5Ì©HeGeG%)ª©,«1eH h3yG ª©HeG ¦,3e*J3 o¦f j.) g;ÏF)¤DesjF) i©HeG')J g;ÏF) fjG ¡; nLysF #e©<%¶)
1eF)ªHe.{£6¡GiL)y*«}©Ã'¶)«1eFe*
ΩÉbCGh áeÉJ ájô°S ‘ π≤ æJ¿óæd `H ʃ« ∏ ZÉH ¥óæa ‘
iL1e;i/3µjL»g;ÏF)¢% ){L3ejF)HlyE%)¤FejH)3ef0%)gL|,yF)zIJ¢yF¼')eGJ3i7eF)¡G
ªj©5ÌHeG«1eHG¤8Je,3ef0%)EJ)ÌÃ')¼')¤.¦,2')iG1eF)+ÌF)µ¤,eGy0§;¦¸)«¦L«zF)yCµeD%)eEiGe,iL|*k©/%)i7e0i/3µµ1eF)vC%)y/%)yL«zF)J¦Ã¹)J2Ǧ©<e*
"ªj©5¢eº)"o¦feI§jF)¡L%)i©HyF)i7eF)
á«°† ≤ dÉH º ∏ ©J⁄ ÉehQ IQGOEGÖYÓdG ô°ùØà°ùà°Sh
¤.¦,i©*eGJ3«1eH+3)1'),»K{0%)i£.¡Ge/%)JeIÊvL»g;ÏF)¢%)e)ÌÃ')¼')ª5J3«1ªf5C13«%)eI¢¦L¶§j/iGe,iL|*i©F)iDÏF)§;e£FÏ*i©F)ª,¢% )D¦jº)¡GJ¤Ie¯¢%)i7e0{G%¶))z£*f,¡FªjF)L{F)+3)1')Jg;ÏF)Ó*
¶Ji©FeL'¶)i7eF)«1eHGy*f,{G½eL'¶)½JyF)¤L1eH¡G¢2'¶)z0%)¢J1K{0%)iLyH%)G8JejF)¤FsLg;ÏF)¥4Je¯eG¦IJ½e¸)
Ö°†¨dG áªb ‘ QÉ°üfC’GÉ°UÉN ’ÉÑ ≤ à°SG ¬d ¿hô°†ëjh
ª5J3«1ejH)3ef0%)h|,y*J{0%)gHe.¡Gªj©5 ÌHeG G 8JejF ¢yF iL}©Ã'¶) i7eF#efFe*¥¦fFe9«zF)£FyGi.{0¡GeGJ33eH% )IyH)¢%){jº)¡GJi©FeL'¶)i7eF)«1eHG¦9%)+ÌFlÒ,«zF)£f;¶i.{0¡GyLyF)£f<¡;)JÊL¡F¤H%e*+{GEµu|L¢eEeGy*){0& ¦G¤mLy/iL{9efj5)©v,{jº)¡GJ "ª5J3¦Fe©·)"¡;/{L
ªj©F)B*esjF¶)J©/{F)«¦L«zF)g;ÏF7e0Ω.¿hOÉb
IÒNC’G "»à«°ùdG" IGQÉÑe ™HÉJ ¿CG ó©H
¥Éëàd’G∂ °Th ≈∏ Y »°ShQ …OÖ°†¨dG áªb ‘ QÉ°üfC’Gh »à`«°S ΰù°ûfÉ`e `H
» ∏ jRGÈdG ¿ÉKÉfƒL øY≈∏ îàj ÒàfE’GøY AÉæ¨à°S’G Qôb ÒàfE’G …OÉf ¿CG ,á«dÉ£jEG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J äócCGhCG ÖYÓdG ™«H ºàj ¿CG Qô ≤ ŸG øeh ,» ∏ jRGÈdG ¿ÉKÉfƒL hÒ°S äÉeóN
ó©H IQGOE’G QGôb AÉLh ,¬JÉeóN âÑ ∏ W »àdG ájófC’G óMC’ ¬JQÉYEG ⁄ ¬fCG Éà …OÉædG á ∏ « μ °ûJ ‘ ¬°ùØf ¢Vôa øe ÖYÓdG ø μ “ ΩóY»JGQƒe ƒª«°SÉe π ©L Ée ƒgh ,º°SƒŸG ájGóH òæe GóMGh AÉ ≤ d ’EG Ö© ∏ jôjóL ,Úaô£dG ó«Ø«°S …òdG ¬ ∏ «MôH ìɪ°ùdGh ¬æY AÉæ¨à°S’G Qô ≤ jÊGƒdCÉH ÊÉãdG ¬ª°Sƒe Ö© ∏ j áæ°S 26 ôª©dG øe≠ dÉÑdG ¿ÉKÉfƒL ¿CG ôcòdÉH
.ÉeQÉH øe ¬eGó ≤ à°SG ” ¿CG ó©H ÒàfE’G
¢ûà«à«aƒj IOƒY ¢Uƒ°üîH Ω ƒ«dG Qô ≤ j »Ñ£dG ºbÉ£dG¢Uƒ°üîH ‹É£jE’G Éæ«àfQƒ«a `d »Ñ£dG ºbÉ£dG Qô ≤ j ¿CG Ω ƒ«dG ô ¶àæj¬Jó©HCG »àdG áHÉ°UE’G øe ≈ fÉY …òdG ¢ûà«à«aƒj ¿ÉØ«à°S IOƒY á«fÉ μ eEG»Hô°üdG ÖYÓdG ≈≤∏ àj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,ƒæjQƒJ ΩÉeCG ≥ HÉ°ùdG AÉ ≤∏ dG øY
ΩÉeCG áeOÉ ≤ dG á¡LGƒª ∏ d Ò°†ëàdGh ÖYÓª ∏ d IOƒ© ∏ d ô°†NC’G Aƒ°†dG,á«dÉ£jE’G ádƒ£Ñ ∏ d ÜÉgòdG á ∏ Môe øe 15 ádƒ÷G º°SôH ÉjQh óÑeÉ°Só©H á°UÉN ,"’ƒ«ØdG" …OÉf ‘ ô°UÉæ©dG RôHCG øe ¢ûà«à«aƒj ó©jh Gòg‘ á«HhQhC’Gh á«dÉ£jE’G ájófC’G øe ójó©dG ±ôW øe ÉHƒ ∏ £e íÑ°UCG
.IÒNC’G IóŸG
õcôªdG1 2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
9"
10"
11"
12"
13"
14"
15"
16"
17"
18"
19"20"
ƒeô«dÉHÉàfÓJCG
ƒØ««cGQÉ μ °ù«HÉjQhóÑeÉ°S
ƒæjQƒJ¿Ó«e…QÉ«dÉcÉeQÉHÉ°S Ω ƒ«dG ) ƒjR’( 20:45
É«fÉJÉc√ ƒæLÉæ««°S
ÉehQÉ«fƒdƒH
Éæ«àfQƒ«a¢SƒàæaƒL
»dƒHÉf ô«àfE’G
É°S Ω ƒ«dG ) …õ«æjOhCG( 20:45
1–3
1-0
0-0
1-0
0-1
2-20-1
1-0
0-1
É°S Ω ƒ«dG )( 20:45
13 ádƒ÷G èFÉàf
(15) áeOÉ ≤ dG ádƒ÷G ôѪaƒf 30 ᩪédG
¿Ó«e – É«fÉJÉc ôѪ°ùjO 1 âÑ°ùdG
ƒæjQƒJ –¢SƒàæaƒL
ôѪ°ùjO2
óMC’GGQÉ μ °ù«H –»dƒHÉfÉàfÓJCG – É«fƒdƒH ƒØ««c – √ ƒæL
ƒeô«dÉH – ô«àfE’GÉeQÉH – ƒjR’ÉehQ – Éæ««°S
…QÉ«dÉc `` …õ«æjOhCGÉjQhóÑeÉ°S – Éæ«àfQƒ«a
¥ôØdG
¢SƒàæaƒL
»dƒHÉf
ô«àfE’G
Éæ«àfQƒ«a
ÉehQ
(IGQÉÑe) –ƒjR’
ÉeQÉH
É«fÉJÉc
ÉàfÓJCG
¿Ó«e
…QÉ«dÉc
ÉjQhóÑeÉ°S
(IGQÉÑe) – …õ«æjOhCG
ƒæjQƒJ
ƒeô«dÉH
ƒØ««c
√ ƒæLÉ«fƒdƒH
•É ≤ ædG32
30
29
28
23
23
20
18
18
18
16
16
16
15
14
12
12
11
1111
Ö````«JÎdG
ÚaGó¡dG Ö«JôJ±GógCG 10…hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°S
±GógCG 8Ó«e’ ∂ jQEG±GógCG 8»fÉaÉc ¿ƒ°ùfójEG
±GógCG8»dÉJÉf …O ƒ«fƒ£fCG±GógCG 7 ƒà« ∏ «e ƒ¨«jO
±GógCG 7 √ Rƒ ∏ c ±Ó°Shô«e
ádƒ÷G äÉ«FÉ°üMEG(±óg 31) ÉehQ :Ω ƒég ø°ùMCG
(±GógCG7) GQÉ μ °ù«H :Ω ƒég∞ ©°VCG(±GógCG 10) ¢SƒàæaƒL :´ÉaO ø°ùMCG
(±GógCG25) GQÉ μ °ù«H :´ÉaO ∞ ©°VCG
eGy; *eG ¢J1 yI ip©j* e©- )4¦C eG3e* «1eH /\¦©jFeF)]¡G14iF¦·)¡8r3y,i£.)¦GµÒjH'¶)ej5)eG%)J£H)y©GµgF)i7{C«3JeG%).e£º)#ÏG4l¦L»2')ibCejG+)3efº)kHeEJIy©7{FiGeIeH3 )¦Ce8%)JI3eH%)§j/Ly£jFisHeF)7{F)¡GyLyF)e©8¡LzF)ÓC{F)Ó*ij<efG¡GǦHe5.e£º)¡³¡L% )ÇemF)+)3efº)¦6¡G721eF)J4¦F)ksGiL¦DiCz*j©C¦H)yHeI53e¸)JÒjH' ¶)eC1
eG3e*BFoÏmF)
á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG øe 14 ádƒ÷G1
1
0
0
ôNCÉàjh ô°ùîj ÒàfE’G
á«æØdG ábÉ£ÑdGQƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQCG ,∫óà©e ¢ù ≤ W ,ÉeQÉH `H »æjOQÉJ ƒ«æjEG Ö© ∏ e
.»àfÉH Écƒd `d º« μ ëàdG ,ÒØZ,Éà«dÉH ,»HƒZ ,hOQÉcGR ,(74O ¿Gƒ ∏ Y øH) …RhQ ,»àfGÒe :ÉeQÉH
.(77Oπ «°VƒØ ∏ H) ʃ°ùfÉ°S ,ÊÉ«HÉ«H ,…QhÉeCG ,√GƒcCG ,ʃ«cQÉe ,¢ùjódÉa,(90O ÉjÉØ«d) ¢Sƒ°ù«N ¿GƒN ,π jƒeÉ°U ,¢ûà«aƒfGófÉg :ÒàfE’G
,ƒ«°S’ÉH ,ƒà« ∏ «e ,ƒeƒJÉZÉf ,ƒ°SÉ«ÑeÉc ,øjQGƒZ ,»à«fGR ,É«cƒfGQ
.(73O ƒ«æ«Jƒc) õjQÉØdCG.72O ʃ°ùfÉ°S :±GógC’G.(ÒàfE’G)65O ƒ«°S’ÉH ,(ÉeQÉH) 72O ¢ùjódÉa ,37O »HƒZ :äGQGòfE’G
Iƒ ≤ H Gƒ ∏≤ æJ ÒàfE’G QÉ°üfCG
»æjOQÉJ ¤EGá©HÉàeá°UôaÒàfE’G≥ jôaƒÑ fi h QÉ°üfCG äƒØj⁄Iô¡°S ÉeQÉH `H ¬à©ªL »àdG á¡LGƒŸG ‘ º¡ ≤ jôa»æjOQÉJ ƒ«æjEG Ö© ∏ e ¤EG Iƒ ≤ H Gƒ ∏≤ æJ å«M ,¢ùeCG»à«fGR Ò«aÉN óFÉ ≤ dG AÓeR IófÉ°ùe π LCG øe‘ z…QhRGÒædG{ É¡ ≤≤ M »àdG á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædG ºZQÒàfE’G QÉ°üfCG AÉah ócD ƒj Ée ƒgh ,IÒNC’G IÎØdG
.º¡«ÑY’ ‘ IÒÑ μ dG º¡à ≤ Kh º¡jOÉæd
»æjOQÉJ äÉLQóe ‘ ô°VÉM ƒfÉ°SÉcºZôdÉH ÉeQÉH ¤EG ¬ ≤ jôa ™eπ≤ æàdG ÒàfE’G ºLÉ¡e ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fCGπ °†a
π Ñb øe ¬« ∏ Y ⣠∏ °S »àdG áHƒ ≤ ©dG ó©H IGQÉÑŸÉH »æ©e ÒZ ¬fCG øeÒàfE’G AÉ ≤ d º μ◊¬ªà°T á«Ø ∏ N≈∏ Y øjAÉ ≤∏ H á«dÉ£jE’G ájOÉ–’G
äÉLQóŸG øe á ∏ HÉ ≤ ŸG ÖYÓdG ™HÉJ å«M ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ …QÉ«dÉch ≈∏ Y ΩÉàdG ÖYÓdG õ«côJ ócD ƒj Ée ƒgh ,»æjOQÉJ Ö© ∏ Ÿ á«°ù«FôdG
.IÒÑ μ dG ¬à«aGÎMGh z…QhRGÒædG{
"Iƒ ≤ H π °UGƒæ°Sh É ≤ ëà°ùe GRƒa Éæ ≤≤ M" :…QhÉeCG¿CG ,ÒàfE’G ΩÉeCG á¡LGƒŸG ájÉ¡f ó©H ÉeQÉH ≥ jôa ºLÉ¡e …QhÉeCG ìô°U
ÉØ«°†e ,…OÉædG ¬eób …òdG iƒà°ùª ∏ d ô¶ædÉH GóL≥ ëà°ùe≥≤ ëŸG RƒØdG π °UGƒj ÉeQÉHπ ©é«°Sh ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe ÉeÉg ¿ƒ μ «°S QÉ°üàf’G ¿CÉH
¢ùaÉæeΩÉeCG É ≤ ëà°ùeh ÉeÉg GRƒa Éæ ≤≤ M{ :∫Ébh ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe Iƒ ≤ H.záaô°ûe áÑJôe∫ÓàMGπ LCG øe Iƒ ≤ H QGƒ°ûŸGπ °UGƒæ°S ,…ƒb
QÉWE’G êQÉN Éæc" :ƒ«°S’ÉH" ƒeÒdÉH ΩÉeCG∑ QGóàæ°Sh
¿CG Òàf E’ G º LÉ ¡e ƒ «° S’ ÉH ƒ j QO hQ ó cCG
IôKD ƒe ÉeQÉH ΩÉeCG ≥ jôØdG ÉgÉ ≤∏ J »àdG áÁõ¡dG¿ƒaó¡j GƒfÉc z…QhRGÒædG{ ¿CGh á°UÉN GÒãcA Óà Y’ ç Óã dG • É ≤ ædGh RƒØdG ≥ « ≤ ëàd‘ Σ QGóà«°S ÒàfE’ G ¿ CÉH ÉØ«°†e ,áaÉ°UƒdG
⁄{ :∫Ébh ,ƒeÒdÉH ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG á¡LGƒŸGøe ójó©dG Éæd ≥∏ N ¢ùaÉæŸGh iƒà°ùŸG ‘ ø μ f
.zƒeÒdÉHΩÉeCG ΩOÉ ≤ dG AÉ ≤∏ dG ‘Σ QGóàæ°S ,ÖYÉàŸG
≥ « ≤ –øe‹ƒHÉf …OÉfø μ “¬àLôN ‘ ájɨ ∏ d ÚªK RƒaAÉæHCGá¡LGƒŸ…QÉ«dÉcáæjóŸ¥ÉaQ OÉY å«M ,ɨdƒH ƒ«ØjEG•É ≤ f çÓã H hQÉaÉfÉc ƒdhÉHºgó«°UQ¤EG±É°†JIójóL
≈∏ Y áÑ©°U âfÉc IGQÉÑe ‘äÉHÉ«¨dGπ X‘܃æ÷GAÉæHCGAGOCG≈∏ Y äôKCG »àdG IÒã μ dG…QGõJÉe ÎdGh ÜQóŸG∫ÉÑ°TCGGó«æY É°ùaÉæe Gƒ¡LGh øjòdG
π Ñb OQÉÑdG ¥ô©dG º¡d ∫É°SCG ∂ «°ùeÉg ΣGQÉe ø μ ªàj ¿CGz…QhRC’G{ ¿Gó«e §°Sƒàeá¡LGƒŸG ± óg ™«bƒJ ø e‘ QÉ°üàf’G AGógEGh ó«MƒdG,ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T øe 73Oâ¡àfG »àdG áé«àædG »gh
.á ∏ HÉ ≤ ŸGÉ¡« ∏ Y
ÊÉaÉc ¿hO øe ÊÉeC’G≥≤ ëj ‹ƒHÉf
á«æØdG ábÉ£ÑdGQƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQCG ,∫óà©e ƒL ,…QÉ«dÉc áæjóà ɫ ∏ jEG âfÉ°S Ö© ∏ e.hQÉchÒL ƒ«fƒ£fCG IOÉ« ≤ H º« μ – ,ÒØZ
,QÓ«aCG ,hOhÉjQCG hõæjQƒd ,»æ«à«°ShQ ,hõfÉ«H ,…õfÉZCG :…QÉ«dÉc,(O83 »æ« ∏ «ÑW) hRhOQÉc ,¿’ƒéæjÉJ ,»àfƒc ,(O80 ƒjQÉÑjEG)∫GócEG
(O88Éæ«°ùjO) »æ«f ,hÉ°SɨdƒH ƒ«ØjEG :ÜQóŸG
,(O65 ƒà°ù«e) ƒ«LÉe ,¢SƒJÒH ,hQÉaÉæc ,»æjÈeÉZ ,¿ÉZQƒe :‹ƒHÉf»æ«°ùfEG ,∂ «°ùªàg ,(O68¢SÉZQÉa) » ∏ jÉÁRO ,ô ∏ æjEG ,ɨ«fhR ,»eGô¡«H
,(O83 Éæ«°ShO)…QGõJÉe :ÜQóŸG
,(O83) »æ«à«°ShQ (O33)hÉ°S ,(‹ƒHÉf) (O6) » ∏ jÉÁRO :äGQGòfE’G(…QÉ«dÉc) (O90) QÓ«aCG
.(‹ƒHÉf) O7
3 ∂ «°ùeÉg :±GógC’G
¬fGó«e≈∏ Y Iôe ådÉãd Ω õ¡æj …QÉ«dÉcÖ© ∏ e Ú°TóJ òæe ¬fGó«e ≈∏ Y áãdÉãdG Iôª ∏ d …QÉ«dÉc …OÉf ô°ùN‘ RƒØdG ≥ « ≤ – øe »àfƒc óFÉ ≤ dG AÓeR ø μ ªàj⁄å«M ,zÉæjQCG ¢SEG{ô°UÉæ©dG ¢†©H ÜÉ«¨H GôKCÉàe ¿Éc …òdG ¢ùeCG ‹ƒHÉf …OÉf ΩÉeCG ¬JGQÉÑeáÁõg Gƒ ∏ é°Sh Gó«L ¬dÓ¨à°SG øe ¿ƒ« ∏ ëŸG ø μ ªàj⁄ ƒgh ,á«°SÉ°SC’G
.¿B’G ó ◊ ≥ jôØdG≈∏ Y ÒN∫CÉaπ ªëj ’ ¬fCG GhóÑj Ö© ∏ e ‘ IójóL
" ᫪gC’G ájÉZ ‘ •É ≤ f çÓK Éæ ≤≤ M" :∂ «°ùeÉg»àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ‹ƒHÉf ¿Gó«e §°Sƒàe∂ «°ûeÉg ΣGQÉe ìô°Uájƒæ©ŸG á«MÉædG øe GóL ÉeÉg ó©j RƒØdG ¿CG ,…QÉ«dÉc `H≥ jôØdG ⩪L…QÉ«dÉcΩÉeCG áÑ©°U âfÉc á¡LGƒŸG ¿CÉH ÉØ«°†e ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘≈ àMhøe Ö©°U Ée ƒgh ójó÷G ¬Ñ© ∏ e ‘ ¬d Rƒa ∫ hCG øY åëÑj ¿Éc …òdG,á櫪K •É ≤ f çÓKh GóL ÉeÉg GRƒa Éæ ≤≤ M{ :∫Ébh ,≥ jôØdG ájQƒeCÉe
.zQÉ°üàf’G øY åëH …ƒb ¢ùaÉæeΩÉeCG Éæ« ∏ Y á ∏ ¡°S ø μ J⁄á¡LGƒŸG
¬aGógCG ¢SOÉ°S π é°ùj∂ «°ùeÉg‹ƒHÉf …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàe ∂ «°ùeÉgΣGQÉe ø μ “ádƒ£ÑdG ‘ º°SƒŸG Gòg ¬aGógCG ¢SOÉ°Sπ «é°ùJ øe»cÉaƒ ∏ °ùdG ‹hó ∏ d íª°S Ée ƒgh ,á«dÉ£jE’G»àdG ÚaGó¡dG Ö«J ôJ I QGó°U ø e ÜGÎ b’ÉH¿Ó«e …OÉf ÖY’ …hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°S ÉgQó°üàj.±GógCG 10 `H ‹É£jE’G
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 12/23
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 13/23
áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
14
É¡¡LƒJ »àdG äGOÉ ≤ àf’G IóM â©ØJQG…Qƒà°SÉH Ò«aÉN `d á«°ùfôØdG áaÉë°üdGIÒÑc áLQóH ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH º‚
∫ ƒ ≤ dG ø μ Áh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ájɨ ∏ døe "Éaó¡à°ùe" QÉ°U »æ«àæLQC’G ÜÉ°ûdG ¿CG
Ò«dƒe OÓH ‘ »°VÉjôdG ΩÓYE’G ±ôWøe »é°SÉ«ÑdG `d IGQÉÑe …CG äƒØj ’ …òdGÖY’ iƒà°ùe ™LGôJ≈∏ Y õ«cÎdGπ LCG
≥ dCÉJ≈∏ Y õ«cÎdG øe ÌcCG≥ HÉ°ùdG ƒeÒdÉH ≈∏ Y …ójƒJÉe õ« ∏ H `c øjôNBG ÚÑY’
...∫ÉãŸGπ «Ñ°S
i7e0e©GJyfL{G%¶))zI¢'eCeG¦;Jª, ªjF)J " ¦EÏC L')" B* gº) g;ÏF) ¢%)©7 i©H{F) i7eF) ¼') yD "©sF)"42 B* l3yD )zH$) i©5e©D i7 µ 2011µ {L3ejF) kF)4eG i©D ªIJ J3J%) ¢¦©G1)4J"e£©CFefG" e£H%)¼')Ò,Ò©F¦G1Ï*8 ijG ){0& ¦G {G%¶) §; eI3)|7')BF f5%¶) g;ÏF) e£GyL ªjF) leL¦jº)
ª©j.3%¶)LÒFe,
»eƒé¡dG §°SƒdG »ÑY’π bCG QÉ°U¬JÉeÓYπ ch AÉ£Y
§°SƒàŸG øeπ bCG«1eF+Ò0%¶)leL3efº)*e,¡GEpLJ¦Ii523g/e7¢%)§;i©H{F)i7eF)ªG¦p£F) K¦jº) §; #e; Óf;ÏF) D%)Ó,)3efº) µ jH) «}j©C¶ ©©E}L') BCi©(em*{£*%)¡L%)©©Eµi7e0Ó,Ò0%¶)
i©D3e7yC}©©GªÈÒ.eG%)¦GeL1eG%)¦Le£F8{,ªjF)i*e7'¶)JL{F)µij*e-gfF) ªI ¡L3 eG%) ª8eº) fD eG kfF)µi©8eº)l)#eF)¡;¥y*%) «zF)y©/¦F)i*{¸) 5%)3 j©C¦©I){*') ¢e,¶4 ¢%) Ó/iF¦fF)µ+)3efG11 µeCyI12 p5yD*eº)µJ¤(e;¦/6eH¶Ji©H{F)yL " J3J%)¢¦©G42«JeL«zF).{F)"¢'eCleGÏF)F2§;©F1Ò0JijIe*leL¦jG©f5§;i©8eº))J{,+)3efGµe£FeHªjF)¤j;%)g©©F+yL{.10§;5¡GD%)emº)
3iGÏ;
√D hGOCG ™LGΟG »æ«f ≈ àM¬æe π °†aCG
3e-%)J«3¦j5e*BFifFe*i*ÓF)1)4eGJ¦IkD¦F)Hµi©H{F)iCesF)h){j5)¡G§j/D%)leL¦jGyLª©j.3%¶))zI¢%)©L «zF) ªL4)ÊF) g;ÏF) ª©H ¢¦53yH%)
ª8eL{F){Lyº)¡G¤©£,*if7i©8JiLe£*ª£jº)¥y;yLy³C{L«zF)J13eH¦©FÒ<iL{*©/{F¥{.yL{LJ½e¸)5¦º)5¦ºe*iH3eG¥)¦jG.){,<3J+|6efGgFÊE%)i7{C§;¤F¦/y;Jª8eº)e£GyLªjF),¡GC%)iCe8')yL¤H%)¶')g;¶¢'eCªD3emEJ*eF)¦GÒFe*Ãl){L{³*3%)3{GJeCyIp5*eF)¦EeH¦GiF¦fF)µe£fFCi©D1506Ï0i5e/
*3%)3{GJeCyIpC«3¦j5e*eG%)i©H{F)
iGeEi©D1763 µ¡F{0$¶)¦Il){L{³e£fF
õcGôe IóY ‘ ¬HôL »Jƒ ∏ «°ûfCGihóL ¿hO ø μ d
E C ª,¦©H%) ¦F3eE ¢'eC ¤j£. ¡GJe/C%)µ«3¦j5e*8¦Fiº){F)KJy.¢J1¡Fª©¸)¥)¦jG3e£:')JF%ejF½eL'¶) ªjF) eD ª8eL{F) y©F) §Cµ¤*{.Jif5eG¡GÎE%)µ¤*imF)yLypj*¢)y©º)5JµgF+3ejCijÀ}E){G+y;5¦jG+3e,J.e£º)0heF%)He7+3e,JK¦jº) §;J ÓD)J{F) §; ªG¦pI ¢)y©GGe, f5%¶) ª©, h3yG ¢'eC ÇeH'¶)µ¤GIe,JheF))zIGi(eCiLe*y¸¤,y(eCL»)zIE¡Fif5eG¡GÎE%)
{jG.){,µÒ©Ce0#)1%):J¢$¶)
"∫ÉÑe ÒZ" √Èà©j ΩÓYE’G
ΩóYh ¬WÉÑ°†fG á ∏≤ H ∫óà°ùjh á«°ùfôØdG ¬fÉ ≤ JEGiCesF) ¢'eC ©F) ¤()1%) ¡; +JÏ;JiD" i5 23 g/e7 §; k*e;%) i©H{F))ÒmEE{L¶¦£CleL3efº)Ï0 "¤,¶efGe£;e.Ì5¶ §L ¶ +{F) ¤G kD )2')J¡G +13)¦F) {L3ejF) lÊj;)J µeF) Fe*)zI +¶efG¶ ¢%) yH¶¦I )¦H){C ©({F) 1Ï*
§pj, ÒmF) "ªp5e©fF)" E «zF) g;ÏF)
¥3)|7')i-1e/3){<§;¢)y©º)r3e0eL%)¤jLy7iC3¦,3¦*¼')L{F)G{F)§;Ê; ¤,)yL{,J "Ǧ©* )3e©6" i©FeL'¶)¡;)3){,J)3){Ge£FÏ0¡GÊLªjF) " ÌL¦,")zI*eF)¤L{C¦GÒFe*µ#)¦.% ÏF¤De©j6)3J{G<3i©H{F)iF¤He,')y;¢e©H¢J1i7e;µ¥y.)¦,¡;efL{,eF)HJe;¦LÒ5Jª,¦©H%)¢%)Ó/µi(Ϻ)J¡·)ifL{DiL{*e£HejL)3e7emº)©f5§;
4e©jG¶)i.31¡G
:(+ ∫Éæc π∏ fi) ¢ù«æ«e"äÉe …Qƒà°SÉH"
ªjF) i;2ÏF) l)1ejH¶) §; ª/ emEJ«zF) tL|jF) H «3¦j5e* e£F 8{jLeH{C µ J{º) «J{F) Òf¹) ¤* ¼1%)G%)J%)i©F "eE"+eDÊ; "©©G3e©*"«3¦j5e*" ¢%)+3efF)tL|*eDn©/y/%¶)+¦D¶J¦/Ï*3e7¤H%)§;iLeE "leG
3e©*¢%)e;leL3efG+y;zG¢)y©º)0)1Óf;¶ ¶ * C Ò©Ce0 y; D¦jL »£;¤GÏEµ#e.J "ªp5e©fF)" ¡G¡L{0$)e©;e7) jL ¤H%eEJ ª©H ¢¦53yH%)"LJ{L1¢eCeG%)¤;yLy.¶J1¦GJÒGe<¤mG¢)y©º)¦Ce(e8ef;¶kL% )3eG)31eCªp5e©fF)BF53%)yDEe.%)¢eE¢')K31%)¶Jg;ÏFefL{D53%)e3ª©¸)LJ{L1¢eC
Ü …Rƒa "¤Hg;ÏF)©FJ
" 42"
á°Sô°T á ∏ ªM ¬LGƒj …Qƒà°SÉH√Gƒà°ùe∞ ©°V ÖÑ°ùH á«°ùfôØdG áaÉë°üdG øe
á«°ùfôØdG á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ(20:55 É°S≈∏ Y Ω ƒ«dG) ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH – ¿É«àjEG âfÉ°S
" ô°†ÿG" øe QCÉã ∏ d " Qó p ≤ dG"¤EG π≤ æàj »é°SÉ«ÑdG…ôFGõ÷G â«bƒàdÉH20:55áYÉ°ùdG≈∏ YΩ ƒ«dG á ∏ «d ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¿ƒ μ «°SâfÉ°S á¡LGƒŸπ≤ æàj å«M ,á«°ùfôØdG á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ™e óYƒe ≈∏ YáæNÉ°ùdG AGƒLCÓd áÑ°ùf – " Qó p ≤ dG" `H Ö ≤∏ ŸG " QÉ°û«Z Ghôaƒ«L" Ö© ∏ à ¿É«àjEG
»°ùfôØdG QÉ°ûdG É¡Ø°üj á¡LGƒe ‘ – ¬«a AGô°†ÿG Ògɪ÷G É¡©æ°üJ »àdG‹É ◊G ô¡°ûdG ájGóH ¢ùjQÉH `H ≥◊CG ób ¿Éc ¿É«àjEG âfÉ°S ¿CG∂ dP ,"ájQCÉãdG" `HÖ© ∏ à (2-1) ¬« ∏ Y ¥ƒØJ Éeó©H º°SƒŸ G Gòg á« ∏ ëŸG ádƒ£ÑdG ‘ ¬d áÁõg ∫ hCG¬ ∏ NóJ ó©H O ô£ ∏ d ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¢Vô©J âaôY á©bƒe ‘ AGôeC’G á ≤ jóM
.»«ahQ ¿ÉØ«à°S ¢SQÉ ◊G≈∏ Y∞ «æ©dG
π gCÉàdG≈∏ Y ô°üjh á°ùaÉæŸG ô¨°üà°ùj ’ »Jƒ ∏ «°ûfCGÜQóŸG »Jƒ ∏ «°ûfCG ƒdQÉc `d äÉëjô°üJ »é°SÉ«ÑdG `d »ª°SôdG ™bƒŸG π≤ f óbh GògGócD ƒe ,á©bƒŸG√òg ‘ RƒØ ∏ d ¬«©°S øY É¡dÓN øe ÈY∫ hC’G≥ jôØ ∏ d ‹É£jE’GáÑFÉZ É¡fCG á°UÉN É¡H ôض ∏ d ≈ ©°ùjh á£HGôdG ¢SCÉc á°ùaÉæe ô¨°üà°ùj ’ ¬fCG ∫É£HCG á£HGQ `H RÉa …òdG π LôdG ΩÓc ‘ AÉLh ,2008 òæe …OÉædG øFGõN øY¿É«àjEG âfÉ°S ΩÉeCG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG" :ÜQóªc ÚJôeh ÖYÓc ÚJôe ÉHhQhCG
∂∏ Á ¿É«àjEG âfÉ°S ¿C’ áÑ©°U ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG" :™HÉJh ,"á£HGôdG ¢SCÉc á ≤ HÉ°ùe ‘ Éæjód Ée≈ °übCG Ëó ≤ J ójôf ÉæfC’ ,ájɨ ∏ d ᪡e ¿ƒ μ à°S." RƒØdG á«æHπ≤ æàæ°ùa∂ dP ºZQ ø μ d ,ÉæÑ© ∏ e ‘ Éæeõg ¿CG≥ Ñ°S Gó«L É ≤ jôa
…òdG ÒÑ μ dG RƒØ ∏ d ∂∏ « ∏ – Ée ,¿ÉJ’RâÑ°ùdG Ω ƒj GhôJ ≈∏ Y ∂≤ jôa ¬ ≤≤ M
? (4-0) »°VÉŸGy©. * gF ¢eG{. ¢e5 L3e*y* #e. ¤H%) i7e0 £G sº) 3ejH¶)JyFefGµeIe©,Ój©FejjGÓjÈ}I.%)¡GF2J4¦F+ÒfE+1)3')eHJz±kHeEªIeIep5ªjF)i©;e*{F)Ji7e0eH3eH%)
iF¦fF)gF§;e©CeºiL¦DiFe53 ∂∏ J ‘ iôNCG I ôe ɪ° SÉM âæ c ó ≤ dÚJôjô“h Úaóg ∫ÓN øe IGQÉÑŸG
?∂≤ « ∏ ©J Ée ,ÚરSÉM¡/%)¢%)Je/%)ªH%)fD¡Gk/|7yFe()1eH%eCC%)iL{*gF%)J«)¦jG¡Gµ«)¦jGÓ±y£j5%)JFzF§5%)eG+ÒfEi©FJ& ¦G k/ yF i©fL3y, i/ EC%e*ª;«1& J%)¢%)Je/%)J "ªp5e©fF)"µ¦IeGÉy,§;31eDªH%)yE& J%)JiÁiL{9
)zI¡GC%)»©«ÑW ÒZ §¨°†H ¿hô©°ûJ ºàæc π g»àdG èFÉàædG áeRCG π ©ØH AÉ ≤∏ dG π ÑbôNBG ‘ ºcRƒa ΩóYh É¡H ¿hô“ ºàæc
? ádƒ£ÑdG ‘ äÉjQÉÑe çÓKifFe*|8e¸)y©FJ©F½e¸)F)|F) l)¦F) i©9 Fe* /%) eH%eC ½¡:%)½eF)K¦jº)µe£jfFªjF)i©8eº)gF)§;D%ejFe*gFeGÌsº)g;ÏF)¢%)8%) eG e()1J F2 g/%) eH%)J F) k±Eµ4¦F)y£j5%)ªH%¶ªH§;F)#ª6L{F)§;F)¢%)yj;%)¤©;J+)3efG
4¦F)¢¦L¢%)gpL()yF)y£F)J«1e;øe êôN »é°SÉ«ÑdG ¿CG∫ ƒ ≤ dG ø μ Áπ g
? RƒØdG Gòg ó©H áeRC’GiG4%)eI¢¦,¢%)y©.#ª6¤H')!iG4%)|;i©9+yLy;q(ejHleG4%)k;e©vCeG )zIJ ½eF) K¦jº) µ e£jfF l)¦5
3ejH¶)§;Çy;e5äÉjƒà°ùe Ωó ≤ j …ójƒJÉe õ« ∏ H ∂∏ «eRQÉ°Uh ‹É ◊G º°SƒŸG ájGóH òæe IÒÑcÉe , §° Sƒ dG ‘ É¡æ Y ≈ æZ ’ Iõ«cQ
? ¬æY∂≤ « ∏ ©J)ÒmE«{pLgpLeE¥3Jy*e()1¦L¤H')+y;eº eGJ1 y.)¦jGJ +yLy; l){E jLJ¢¦L¡LzF)Óf;ÏF)i©;¦H¡G¤H')L{F)¦£CeG¦;J¢)y©º)¦C)Jy.)¦,eEiCe8'¶)»Je©GÏ;')¦G¤H%)<3L{F£G|;
¤sjL«zF){LyjF)LIQÉ°T π ª– ¿CG ‘ Ö Zô J π g ,GÒNCG? "»é°SÉ«ÑdG" IOÉ«b
ªp5e©fF)BF)y(eD¢¦E%)¢%)¢eG'¶e*©F¶l)¦F) i©9 iLyH%) +yF kfF e©vC«1eF)G«y;)y*%)+3eF)/%)»Ji©8eº)+3e*{Ly·)g;ÏF)JCl)¦5oÏmFyjÈ«1eF) µ §f©5 «zF) g;ÏF) ¦I y(eF)
+yLy;l)¦Fá«°ùfôØdG " hQɨ«a ƒd"á«eƒj øY
:
IÒÑc Iƒ°ûf ádÉM É« ∏ «°Sôe ∂ «ÑŸhCG …OÉf ¢TÉY(0-1) π «d ÜÉ°ùM ≈∏ Y ≥≤ ëŸG Ö©°üdG RƒØdG ó©Há©HGôdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe áªb ‘ ¢ùeCG ∫ hCG á ∏ «dçÓãdG •É ≤ ædÉa ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe ô°ûY¬Ñ© ∏ e ‘ "ΩGƒd" É¡ ≤≤ ëj »àdG ¤hC’G Èà©J
,ádƒ£ÑdG QÉWEG ‘ øjô¡°T ‹GƒM òæe "Ω hQOƒ ∏ «a"¢†©H ™°†îJ …òdG Ö© ∏ ŸG Gòg ‘ Rƒa ôNBG ¿CG ÉâSCÉ μ d GOGó©à°SG º«eôJ IOÉYE’ É«dÉM ¬JÉLQóe
ΩÉeCG »°VÉŸG ȪàÑ°S 23 ¤EG Oƒ©j 2016 ÉHhQhCG∙CG ∫ÉÑ°TCG ø μ e QÉ°üàf’G Gòg ¿CG ɪc ,(0-1) ¿É«ØjEG™e …hÉ°ùàdÉH IQGó°ü ∏ d AÉ ≤ JQ’G øe ܃H » ∏ jEG26 ó«°UôH ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …ó« ∏≤ àdG Ëô¨dG
.á ∏ LD ƒe IGQÉÑe ™e ø μ d ,ᣠ≤ f
∞ «°†dG ΩÉeCG …Qhô°V ó«cCÉàdGó¨dG á ∏ «d "¿ƒ«d"íjô÷G
‘ √ÓYCG IQƒcòŸG á ∏ LD ƒŸG á©bƒŸG π ãªàJh Gògá©HGôdG áÑJôdG ÖMÉ°U ¿ƒ«d ∂ «ÑŸhCG áaÉ°†à°SG¥QÉØH …CG á £ ≤ f 25 ó«°UôH ádƒ£ÑdG Ö«JôJ ‘
ΩÉ ≤ à°Sh ,"ΩGƒd" h "»é°SÉ«ÑdG" øY Ió«Mh ᣠ≤ f
AÉ©HQC’G óZ Ω ƒj Ω hQOƒ ∏ «a Ö© ∏ e ‘ IGQÉÑŸG √òg,…ôFGõ÷G â«bƒàdÉH Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏ Y28 Ω ƒj ΩÉ ≤ J ¿CG ¢VÎØj ¿Éc ¬fCG ™«ª÷G ôcòàjh
ájƒ ≤ dGìÉjôdGh Å«°ùdG¢ù ≤ £dGø μ d»°VÉŸG ôHƒàcCGâ ∏ ©L É¡æ«M »°ùfôØdG ܃æ÷G ≈∏ Y âÑg »àdGÉ°ùfôa ‘ Iɪ°ùŸG ᪠≤ dG π «LCÉJ Qô ≤ J á£HGôdG
"∂ «ÑŸhCG" Ú H ™ªŒ É¡fƒ μ d áÑ°ùf " ƒ μ «ÑŸhCG" `H "ΩGƒd" ¿EÉa ÉeƒªYh ,¿ƒ«d "∂ «ÑŸhCG" h É« ∏ «°Sôeó©H íjô÷G ¿ƒ«d ΩÉeCGπ «d áé«àf ó«cCÉàH ÖdÉ£e¢ùeCG∫ hCG á«°ùeCG (3-0) RƒdƒJ ‘ á«°SÉ ≤ dG ¬àÁõg
.óMC’G
Gògh ,∫Gƒd `d Iƒ ≤ H ô°†ëæ°S" :܃H"»æbQD ƒj …òdG A»°ûdG
» ∏ jEG ócCG ,ó dG " ƒ μ «ÑŸhCG" ∫ ƒM ¬ëjô°üJ ‘hIƒ ≤ H ¬dÉÑ°TCG ô°†ë«°S ¬fCG "ΩGƒd" ÜQóe ܃H
π eÉY øe ¬aƒîJ ióHCG ¬æ μ d ,ΩÉ¡dG óYƒŸG Gò¡d π c äÉjQÉÑŸG ‹GƒJ π ©ØH ôKD ƒj ób …òdG ¥ÉgQE’Gó«cCG" :Oó°üdG Gò¡H ¬eÓc ‘ AÉLh ,ΩÉjCG áKÓKá°Sô°ûdG IGQÉÑŸG ó©H É«fóH ¿ƒÑ©àe ‹ÉÑ°TCG ¿CG»g ¿B’G »àjƒdhCÉa ¬« ∏ Yh ,π «d ΩÉeCG ÉghOCG »àdGá ≤ jô£dÉH ºgGƒ ≤ d ÚÑYÓdG ´ÉLΰSG ¿Éª°VIôe ºgGƒb ±Gõæà°SÉH ¿ƒ«æ©e º¡fCG á°UÉN ≈∏ ãŸGá©bƒŸ ô°†ëæ°S" :™HÉJh ,"AÉ©HQC’G á ∏ «d iôNCGÚªbÉ£dG ÚH ≥ «°ùæàdÉH ∂ dPh Iƒ ≤ H ∫Gƒd – ΩGƒd
."»Ñ£dGh »æØdG
ádƒ£ÑdG ‘ ¬àjGóÑH ó«©°S ¿ƒJQÉH¿ƒŸÉH ≈∏ Y ∞ «æ©dG ¬ ∏ NóJh
çó ◊G ™æ°U…õ« ∏ ‚E’G ≈∏ Y GÒãc á«°ùfôØdG ôjQÉ ≤ àdG äõcQádƒ£ÑdG‘¬d∫ ƒNO∫ hCGπ é°S…òdG ¿ƒJQÉH…ƒL
π «dΩÉeCGóMC’G¢ùeCG∫ hCGá ∏ «d"ΩGƒd"™eá«°ùfôØdGÉ£°Sƒàe iƒà°ùeΩóbh É«°SÉ°SCGΣ QÉ°T å«M ,(1-0)™æ°Uh ,(73O) »ÁQ∂ «jƒd `d ¬fÉ μ eΣÎj ¿CGπ Ñb(21O) ¿ƒŸÉH ¿GQƒ ∏ a≈∏ Y∞ «æ©dG ¬ ∏ NóàH çó ◊Gº μ◊G ∞ WÉ©J ’ƒd Oô£dG ¬Ø ∏μ j OÉc …òdGh¿CG ɪ ∏ Y ,§ ≤ a √ QGòfEÉH ≈ ØàcG …òdG "π «eÉghO"IGQÉÑŸG Ö ≤ Y ìô°U …õ« ∏ ‚E’G "Bad Boy " `dG,É« ∏ «°Sôe ™e Ö© ∏ d ó«©°S ÉfCG" :ÓFÉb "+∫Éæc" IÉæ ≤ dÊóÑdG iƒà°ùŸG≈∏ Y𠪩 ∏ d áLÉëH âdRÉe í«ë°U
πμ °ûŸG Gòg …ƒàMCÉ°S »æfCG ócCÉàe »æ μ d ,»bÉ« ∏ dGh."Éæg Ö© ∏ d ó«©°S ÉfCGh É« ∏ «°Sôe≥ °ûYCG,
±ó¡`à°ùjh ∫É``M π ``°†aCG »```a "ΩGƒ````d"""∫Gƒ````d" ΩÉ```eCG IQGó````°üdÉH OGôØf’G
√ò¡d"ÜÉÑ°SC’G¿ƒcCG ød
GóHCGGóFÉb
"»é°SÉ«Ñ ∏ d
¿ÉJ’R º ∏μ àjGòg ‘ ¢ûà«aƒª«gGôHEG
QÉ°üàf’G øY QGƒ ◊G¬ ≤≤ M …òdG ÒÑ μ dG
GhôJ ≈∏ Y "»é°SÉ«ÑdG"»°VÉŸG âÑ°ùdGΩ ƒj
‘ ¬jCGQ …óÑj ɪc ,(1-0)iôNC’G ÉjÉ°† ≤ dG ójóY
≥ jôØdG ¢üîJ »àdG‘ É¡fƒØ°ûà μ J º μ cÎf
...QGƒ ◊G Gòg
≈ ©°SCG âdRÉe ÊCG ócD hCG"
QOÉbh …Gƒà°ùe ôjƒ£àd"π °†aC’G Ëó ≤ J ≈∏ Y
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 14/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 554 Oó©dG
15á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG øe 14 ádƒ÷G
–(20:00 )
(20:00 ) –
Fe6«1eH¤©8J3¦fGeIÓ*+y;)JiD¢¦L1ej53e*F¦CgG¡jsLoÏmF)eF)y/.%)¡GÓL{FÒfEysjE+)3efº)4Ê,n©/nFemF)}E{º)g/e7iGyº){C¡Gh)ÌD¶)J4¦F).%)¡G3¦£·)J83%¶)ªGe;Ïj5)yL{L3¦fGeIBC¼')+¦*+1¦F)Jl3¦H){Ck0)ÌH')eG%)Ò0%¶)ÎjF)3)y,¼')¦º)«1eH§Le©*
yH¦³3J1J¢{LefF)GiF¦fF)gF§;CejF))|7
á¡LGƒŸG øY ÈcC’G ÖFɨdG äQÉa ôjO ¿Éa¦©F)+)3efG¡;ef(e<3¦fGeI«1eHheF%)He7l3eC{L1¢eCLeC)3¢¦©5p©5eGª8eº)¦f5%¶)µ zvF)K¦jG§;e£F8{,ªjF) i*e7'¶)gf*he©< "Ï(eD¤H%e*u|7n©/¤L¦,.%)¡Gif7i©8Jµ©C¢e53¦,h3yº)"L{F)µÒfE*¦Ln©/+ÒfEle©HeG'e*jjL¤H%¶8¦L¶l3eC{L1¢eC¡G¢¦5F%ejº)ª*¦·)«3¦F).e£º)§;+)3efº)µl)3¦7eLyF)h3yG¡I)Ò5J
¦º)ef6}I.%)
31eF)e£H)¦;µu|,E¦f5.eGkH¦;e©* " ¦L3eGi£.)¦G µ¦L3eG "G%)e©5e5%)g©5y/)J¦L3eG "i(eDy©*i©s7¢ej©sF)k/)4%)*eºe*"¢{LefF)¦pIµµ iHeG §; efF) ¡G J3)}©* ¦L1JÏE§; ()yF) ¤5¦. gf* i©5e5%¶) i©jF)
e©j/¶)ª5{E
äGOÉ ≤ àf’G Òãj hQGõ«H π gÉŒk0 J3)}©* ¡; nLy¸) e©5 µJGg;ÏF)i©8J¡;¤©Ck-y±¶eGE¦f5le©HeG'¶)¡G<{F)§C5¦º))zIL{F)h3yG LeI h¦L ¢%) ¶') e£* jjL ªjF)ª5{E µ ¤8JJ ¤©£, 7)¦L ¢{LefF)kfFe9ªjF)i©sF)1ejH)3e-%)eGe©j/¶)¤.e£jH):µg;ÏFi7{F)#e;'e*LeI.e£º) ¡³J 5¦º) )zI +3J)yº) %)yfº§;5¦º))zI)yI%)ij5©p,¡GµJÒfF)¸)LeG¦IJi©F)¤,eE3eG¡G<{F)¤:¦/¢%)Ò<¤*}©jL«zF)½eF)ªLy£jF)
i©jF)¼')}©G¦<+1¦;y*ÒfE*k,i7e0iHe§sL¤H%)i7e0¦f5%¶))zI
«1eFªF)DeF)y;
ÌcC’G ≈∏ Y óªà©æ°S" :»¨«æ«ehQ"´ƒÑ°SC’G Gòg ájõgÉL
ª©©GJ3}LeI3eEEK{0%)i£.¡G¢%)G%) ¤mLy/µ ¢{LefF) BF«z©jF){Lyº)ÎE%¶) Óf;ÏF) |©5 «1eF ªF) DeF)L{F) {j, ªjF) leL3efº) Ï0 iL}Ie.leL3efº) ½)¦, ¢%) )ÒG i/{º) Ï0G3zs*GejFe*efFeGªF)DeF)p©5e01 "¤mLy/µª©©GJ3eDJi©8¦F)leL3efG4 g5eH%¶5e/¦f5%)µ¢$¶))|6') §; ¡I)Ð5 FzFJ eL%) {: µ¥zI 4Je¯ .%) ¡G iL}Ie. ÎE%¶) Óf;ÏF)ª©©GJ3lesL|,l#e.J"Ï*i/{º)«zF)¢{LefF).e£G¦/8¦F)¡GyL}jFj©EJ4yHeG ¢%) i7e0 yF) +)3efG g©5
+y©.iDe©*¢ejjL}©G¦<Jh3ejGK¦jGJ
¿ôjÉÑdG Ω ƒé¡H ó«°ûj õ«eƒZ¬àfÉ μ e IOÉ©à°SG≈∏ Y øgGôjh
Ó.e£ºe*}©G¦<1e6%)i7«2e©5µJ5¦º))zI«3eCefF)«1eF)£©;{C¦jL¡LzF)L{F)§;+y(eFe*1¦©5CejF)¢% ))ÒGDeF){6%) "¤mLy/µÇeº%¶).e£º)eDJ+1¦F)§;)ÒmEÇy;e5«zF)«1eFªfF)¢ef;¶J¦p£F)µ+ÒmE¶¦/jÅ¢$¶)¡sHL{F) ¢)y©©5 J3)}©*J j©EJ4yHeG mG+Ò,¦F) H §; 7)J%) ¢%) Je/%e5 )ÒmE}©G¦<e8%)J"i©5e5%¶)ªjHeGy©j5%)§j/y©/¦F)vF)¦IL{F)h3yGLeI¢%)i©jF)µ|L¡G3{L¢%)¤j;ej5e*«zF)ª.e£GK¦jG¢%)§;¥y©E%e,<3i©5e5%¶)
iE3eFe©.£I& ¦LL{F)Ω.AÉjôcR
∂≤ jôa ¬ ≤≤ M …òdG ÒÑ μ dG RƒØdG ó©H ∂ YÉÑ£fG ƒg Ée?á«°SɪîH ôaƒfÉg IGQÉÑe ‘
iL{*+)3efº)/¡Ge³Ji()3+)3efGeL1%)yFe£©CeE¢ejF)e©FeCJÒfH3¦Hª,)3efG{0$);i()3¥e/«zF){IefF)4¦Fe*)y.y©5eH%)3e9'¶)r3e0
õæjÉg ∫ QÉc É¡¡Lh »àdG äGOÉ ≤ àf’G ‘ ∂ jCGQ É eIGQÉÑe ó©H ¢ù μ æjÉg ܃j `d …ò«ØæàdG ôjóŸG »¨«æ«ehQ
? É«°ùædÉa¦LªHC13¦Iª©©GJ3¤*eDeG¢% )yj;%)¡;ÊL¶)zIJ¤L{C1J1{G§;©(3J%){LyG«%)¤*§;Ò0%¶)4¦F)¢%)yj;%)JLeIÓ*J¤©*#ª61¦.J
©·)k5%){C¦HeIÆQƒÑjGôa »JGQÉÑe Ö© ∏ à°S »àdG á ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y âaô©J π g
? ´ƒÑ°SC’G Gòg ófƒ“QhOh¦IÊE%)*½e*LeG¢%¶i©¸)µ)ÒmEª£L¶)zIJ¶
yH¦³3J1e©5J3¦*J3¦fL){CeG%)kfF)J#e*3%¶)ª,3efGµ4¦F)ÈcCG ¿ƒ μ «°S ¬fCG ó ≤ à©J π g ,ófƒ“QhO É«°ShQƒH øY åjó ◊ÉH
? º°SƒŸG Gòg Ö ≤∏ dG≈∏ Y ¢ùaÉæe.%)¡GiG4ÏF)le©HeG'¶)¢¦jÈ£CF2yj;%)
+1¦; )¦p5 £H%) i7e0 e©5yH¦fF) §; ejCeG+Ò0%¶)leL3efº)µiL¦DÉ¡ª« ≤ J ∞ «c ,¿ôjÉÑdG á ∏ « μ °ûJ ¤EG ¿B’G Oƒ©f
? ¿B’G ó ◊e()1©L¤FJ5¦º))zIeL¦DeL{CjÅ¡sHi©/eF)¡G#)¦5yº)1J1{F+yLy6l)1ejH)DJ§;
{G%¶))zI§;1ejH¢%)gpLFzFJi©;e·)J%)iL1{F)ôaƒfÉg IGQÉÑe∫ÓN õ«æ«JQÉe≥ dCÉJ ‘ ∂ jCGQ Ée
?π jƒW ÜÉ«Z ó©H ¬ ∏ «é°ùJh õ«eƒZ IOƒYh¤GJyDzG#)1%)¡/%){C¦HeI+)3efGµyD}©©,3eG}©G¦<¼')ifFe*JiG1eF)+ÌF)Ï0ÎE%)F)¤©;¡FJL{F)¼')y£F)¢%)yj;%)Ji*e7'¶)¡GiL¦F)+1¦F)y*iLeFe7e0¢eE{G%¶eC
i©F)JiL¦º)i©/eF)¡G¤©F')ifFe*)y.£G¤p5«zF)OGR »J áØ«ë°U øY
¢†```jhôJ ¿hó```jôj ∑ ƒ ∏ ŸGIOƒ`````©dGh äGQƒ```°UÉæjódG
äGQÉ```°üàf’G á```` μ °ùd á¡LGƒeπ Ñb ó«cCÉà ∏ d ófƒ“QhOó«````à©dG …QÉ```aÉÑdG
¢ùeCG á«fÉŸC’G áaÉë°üdG åjóM ¿Éc ´ƒ°VƒŸG
á«°SÉ°SCG áfÉ μ à ôض ∏ d õ«eƒZh ¢ûà«chRófÉe ÚH ÒÑc ´Gô°U
¡G|;i*){F)iF¦·)he¸3Jy5J1eH¦,3¦C¤©8¦©F)i©;yH¦³3J1e©5J3¦*fjLi©Fejjº)¤,)3ejH)©±i7)¦G.%)¡G+)3efº){7%¶)L{F)0y©5n©/i©Heº%¶)iF¦fF)K{0%)i£.¡GeL3%)}He©F%)g1eF)kfF)w©H¦©G¢{Le*B*¤pj5ªjF)if,{º)+)3efº)fDe©5gG¡Gi©*epL')ip©j*+1¦F).%)¡GiLeFif73Jy5J1eH¦,3¦Ci£G¢¦j5
3e*eHJyL')
¿Éà ∏ ªàëŸG ¿Éà ∏ « μ °ûàdG,π «c ,Qóæ«H ,∂ «°ûàjõ«H ,Qõ ∏ «ª°T ,õ ∏ «eƒg ,¢ûà«JƒÑ«°S ,ô ∏ «Øæjó«a :ófƒ“QhO É«°ShQƒH
.» μ °ùahófÉØ«d ,√ õJƒZ ,¢ùjhQ ,» μ °ùaƒ μ jRÓH.܃ ∏ c :ÜQóŸG
,» μ °ùØ«°TƒHQÉZ ,ÆÒH ôjO ¿Éa ,¿Éfƒj ,∂ ««f’ ,¢ù ∏ «Ø«d ,ôØ«L :±Qhó ∏ °ShO ÉfƒJQƒa.π jÉaGQ ,¢Shôc ,Ú°ùZÉ« ∏ «H ,¢ùJÒÑe’ ,∂ jORƒH
ÒjÉe :ÜQóŸG
" ádƒ£ÑdG Ö ≤ d ≈∏ Y Éæd ¢ùaÉæe ÈcCG ¿ƒ μ «°S ófƒ“QhO" :¿ôjÉÑ ∏ d »°VÉjôdG ôjóŸG ôeÉ°S ¢SÉ«JÉe¤EG QÉ°TCG ɪc ,ádƒ£ÑdG≈∏ Y º°SƒŸG Gòg ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™e GÒÑc É°ùaÉæJ ™bƒàj ¬fCG QGƒ ◊G Gòg ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH `d »°VÉjôdG ôjóŸG ôeÉ°S ¢SÉ«JÉe ∞ °û μ j
..≥ jôØdG á ∏ « μ °ûJ ¤EG Iƒ ≤ H IOƒ©dG≈∏ Y GÒãc √óYÉ°ù«°S á ≤ HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ õ«eƒZ ƒjQÉe ¬©bh …òdG ±ó¡dG ¿CG
…OÉæ ∏ d áeÉ©dG á«©ª÷G∫ÓN∂ °ùJÉa ¬Ø°ûc ÉŸ É ≤ ah
¿ƒ« ∏ e 34⨠∏ H ófƒ“QhO ìÉHQCG»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ hQhCG
,eC©E)¦0HeLEe©5J3¦* BF «z©jF) {Lyº)i©·)GeI§;¤mLy/µyH¦³3J1yD«1eFi©Feº)i©8¦F)¢%)L{F)eIy;ªjF)iGeF)ue*3%¶)i©Dk*¢%)y*ª8eº)5¦º)µ)ÒmEk±ÎE%)2012 ¢)¦.J2011 i©L¦.Ó*+yjº)+ÌF)µ¥4¦CJL{F)F%e,g;F2#e.JJ3J%)¢¦©G34.4 ¡Gµ¤jE3eºiCe8')½)¦jF)§;iF¦fFÇemF)gFe*µIe5eGe*J3J%)e*%)i*)3BFle;¦pº)«3J1D3¢%),eCyE%)eE+Î*¤jL}0¼'))¦G%¶)¦01ÎE%)+1eL}*J3J%)¢¦©G215.2½)¦/*yD«1eF)e;%)
ª8eº)5¦º)¡; %421¡G ≥ jôØdGπ «NGóe øe∞ YÉ°†«°S ∫É£HC’G á£HGQ ‘ ≥ dCÉàdG
l)¦F)Ï0½eº)Ò©jF)i©/eH¡GyH¦³3J1¤/«zF)ÒfF)1¦Fe*,eC¥¦HeEiH4)¦º)©±J¢¦LyF)#eF').%)¡GÒfE*e©F)¡Gk³«1eF)+3)1')¢%)yE%)n©/+Ò0%¶),eCD¦,Ji©5e©F)+yº)¥zIµ¤©±L{C«%)©jL¶F2¢%)¼')3e6%)n©/i©H)}©º)µi*)3iCeGµ¤F%e,JiF¦fF)gF§;¤jCe¿iFe/µ5¦º))zIL{F)ue*3%);ej,¢%)p©5«zF){G%¶)¦IJÒ0%¶)*{º)¦*¼')tLJe£©CÇemF)3JyF)¼')I%e,ªjF)e*J3J%)e*%)
»eF)µ{F)ª<%)¡G)y/)JyH¦³3J1
äGOÉ ≤ àf’G øe ójó©dGπ fiäGóbÉ©àdG á°SÉ«°S5Jl)1ejH¶)¡GyLyF)L{F)+3)1')e£p£j,ªjF)l)yDejF)i5e©5l3e-%)K{0%)i£.¡GG§;Ó(eF)¢%)¶')yH¦³3J1e£©Cy.)¦jLªjF)+y©·)i©Feº)i©8¦F)<{CsF)*¦pF)f*L{F)©;y,¢¦C{LJ¡L3¦GÓf;¶)yj5e*+{GEµ¢¦jLl)yDejF)F2¼')iCe8')e©Fe/w©H¦©G¢{Le*Ge¸)¦IeEiF¦fF)§;¤,{©5fL¢%)©jL§j/1yI«zF)ªCJyHe©F+3¦7µ¦pF)fFi©Feº)g,)J{F)C3{7%¶)L{F)+3)1')C{,
ª8eº)5¦º)iLe£HzGiL}©Ã'¶){F)*{9¡GiL{G8J{F¤©,gf*©/{Fe*
…óædƒg ºLÉ¡e ™e óbÉ©àdÉH ºà¡e ófƒ“QhOófƒ“QhO É«°ShQƒH IQGOEG ¿CG ÚÑYÓdG ä’É ≤ àfG ‘ ¢ü°üîàŸG ÊÉŸC’G äÉcQÉe ÒØ°ùfGôJ ™bƒe ∞ °ûc
å«M ,áæ°S 23 ôª©dG øe ≠ dÉÑdGh …óædƒ¡dG ΩGOΰùeCG ¢ùcÉLCG ºLÉ¡e ≠ fƒj …O º«°ùJ ™e óbÉ©àdÉH áªà¡e™bƒŸG äGP QÉ°TCGh ,» μ °ùahófÉØ«d äôHhQπ «MQ ádÉM ‘π ªà fi π jóÑchΩ ƒé¡dG º«YóJπ LCG øe √ójôJ ≥ jôØdG IQGOEG ≈∏ Y É ≤ FÉY πμ °ûj ød …òdG ôeC’G ƒgh ,hQhCG ¿ƒ« ∏ e 6^5 ≠∏ Ñj …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ô©°S ¿CG
ôØ°UC’ G.¬HGóàfGπ LCG øe
" RƒØdG π LCG øe IGQÉÑŸG π Nóæ°S" :܃ ∏ c¤L{C¢%)yH¦³3J1h3yGh¦E¡<3¦LE
yp©5¤H%))ÒG4¦F).%)¡G¦©F)+)3efG0y©5q(ejH/«zF)eH¦,3¦C«1eH¡G+ÒfEle*¦7
"¤mLy/µh¦EeDJ½e¸)5¦º)iL)y*µ+y©.¡GCÓG¦Ly*ª,%ej5e£H%¶if7+)3efG¢¦j5
¢{LefF)i£.)¦G¡GeL%)i-Ï-fDJ}LeGi£.)¦G"e£GGejF)µ#e©E2%)¢¦H¢%)e©;FzF
º«£– á°Uôa ΩÉeCG » μ °ùahófÉØ«dójóL ºbQ
¼')ifFe*isHe5i7{C¦©F)+)3efG¢¦j5.%)¡GyH¦³3J1.e£GªCJyHe©Fl{*J3
le£.)¦G*3%){0$)µ¡³¢%)y*yLy.D3©±µn©/le©(e-*3%)©p,¡GL{F)Ge£8e0
tfL¦©F)+)3efGµK{0%)i©(emF¤©p,iFe/FzFiCe8')4eÃ'¶))zILL{F)µg;¶J%)ÓC)y£F)+3)y7§;)1{G*ÌF)¡G{G%¶)¤©5{LeGJ«¶e,j©EJ}HeG¡GEGiE)|F)CJ
OQÉÑdG ¥ô©dG ∫É°SCG ±Qhó ∏ °ShO á¡LGƒe ôNBG ‘ ófƒ“QhO `d
i©8eº)5)¦º)Ï0)ÒmE¢eL{F)ªjL»¢%)i7e0e£L¢eE«zF)K¦jº)3eCgf*§F)eD%¶)µL¢eE3Jy5J1eH¦,3¦C
ª8eº)5¦º)µkHeEe£©*i£.)¦G{0$)¢%)Ò<k£jH)ªF)+)3efº)ªIJe©Heº%)5%eEhe¸
lÏE{*yH¦³3J1e£sL¢%)fDªfF)1ejFe*§;¢eE¢%)y*½)¦º)3JyF)¼')I%ejLJt©.ÌF)
#eD'¶)3eG
±Qhó ∏ °ShO `d ô°UÉæe7000‹GƒM π≤ æJ½¦/jL¢%)g,{L¤H%)i©Heº%){L3e,l3e6%)¼')3Jy5J1eH¦,3¦C3eH%)¡G|7eG7000
i9|6.eG¦IJ3e*eHJyL')e©5gGK{¯¢%){jLn©/oysFypj,yH¦³3J1
3{jL¶§j/+1yGi©G%)l)}L},k±i£.)¦º)+Ò0g6o)y/%)kC{;ªjF)Fe6+)3efG¦L3e©5y*y;¦º)µyH¦³3J13eH%)¢¦©5K{0%)i£.¡G
¦f5%)fD+)3efºe*i7e¹){E)zjF)©.lzH¢%)
"ÚÑYÓdG ‘ â°ù«d ÆQƒÑ°ùØdƒa á ∏μ °ûe" :¢ùaƒdCG¡GÇeL¶¤L{C¢%)3¦fF¦CBFª8eL{F){Lyº)C¦F%)5¦EEÓf;ÏF)*ÏjG)§;DJ¤H%))ÒG5¦º))zI1)yjF)µiGÓf;ÏF)¡GyLyF)jÅ "Ï(eD¤mLy/µu|7n©/+ÒfEle©HeG'¶)zI¡Gª,%e,e£GÇeHªjF)iº)¢%)yj;%)¶JL{F)µ¡L}©º)l3e-%)J" ¦I eG {H ¢%)gpLJÒjL¢%)gpL#ª6eIE§;gHe·)L{F)t63©·)¢%)<{Ce©Heº%)µ©·)h){j5)3¦fF¦Ce£GÇeLªjF)i©8¦F)}E){º)µ¥y.)¦j*©·)%e.eC¤H%)¶')e£*{0}LªjF)¦pF)¼'){Fe*gF)§;CejF
g©,ÌF)µ+Ò0%¶)
ƒjQÉeh≥ jôØdG ±Góg ¢ûà«chRófÉe ƒjQÉe ÚH áeOÉ ≤ dG IÎØdG∫ÓN ÌcCG óà°û«°S ï«fƒ«e øjQÉH ‘ Ω ƒé¡dG≈∏ Y ´Gô°üdG ¿CG hóÑjøe áYÉ°S 24 π Ñ ≤ a ,¢ùeCG QOÉ°üdG ɪgOóY ‘ ´ƒ°VƒŸG ó ∏ «Hh ¢ùcƒÑ°S ÉàØ«ë°U âdhÉæJ å«M ,áHÉ°UE’G øe GôND ƒe óFÉ©dG õ«eƒZ¢ùaÉæàdG ¤EG ô¶ædÉH »°SÉ°SCÉc IGQÉÑŸGπ Nó«°S …òdG ºLÉ¡ŸG ájƒg ó©H í°†àj⁄ádƒ£ÑdG ‘ ÆQƒÑjGôa ΩÉeCG …QÉaÉÑdG …OÉædG IGQÉÑe..ÚÑYÓdG ÚH ÒÑ μ dG
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 15/23
16
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
º°SÉ ≤∏ H óª fi :OGóYEG
¬``°ù°SCG …ò`````dG …OÉ```ædG ..¿Ó```«e¿É```````« ∏ £dG √É``````æÑJh õ`````« ∏ ‚E’G
¡G}F)¡G¡Ly;¡GÎE%)fDeDÓ/ǦF{*y7¤H') "¢Ï©G y* e£H%) §; e©FeL') {L »eF) .%e5"«zF)Ó©HÏ©º)¦GJÓ©FeL'¶)+{vGÏ/%¶)«1eHeI¦s*iL{F)¤,ÒGº)º))zIµ8{j5{G§;i©ºe;%)kHeEi©¿+ÒfF)¤,)4eÃ')JeI{GJ
¤F%e,ly£6ªjF)leDJ%¶)J¥1¦.JkC{;ªjF)iG4%¶)
ájõ« ∏ ‚EG QÉ μ aCÉH AÉL ƒfÓ«e ‘ OÉf ¢ù«°SCÉJ1eH©5%e,#)3J«}©Ã')v6¢¦L¢%)efL{<©F
1ÏfF)¥zI¢%)J{ºeC)ÌÃ')Ò<1Ï*µyF)+{F»eF)3eD%).¦sHJ%¶)eI3yGJi8eL{F)¥zI%)ªI«1eH©5%e,µÒfE3J1Óf©ElÒ*3eIBF¢'eC)zIJ¦L3¦,iLyÏGe;Óf©E¢eEiL)yfF)µ½eL'¶)¢Ï©G)yLy±J½eL'¶)eFe*F2y*{jL¢%)fDi©;eF)¢¦©F%) y©C)1 Ó*eF) §; {, n©/ ¦HÏ©G iLyyF)+{F1eH#eH')+{CF2y*kH)}©C)1L¦Ge7J)zIe;JhÏ9¡G+)¦£FiL1JleL3efGi¾{*8¦;)ÌÃ')Dg(eH¼')«1eF)#eH')+{C/ª-ÏmF)+{F)§;C)J«zF)J413)J1')yL{F%)yF)+{*F¦º)le©vF)¡GyLyF)iC3ÒfE*e£;1J+|6efGJÒfGeEJ Ǧ©Ã%) k©H3e* 3){<§; ¦HÏ©G µ iGe£F)+{Fy/)JÓD¡G¢¦jº)¢Ï©G«1eHeIy*5%ej©F
Cl)¦55)1«zF)¦IJk©L{F{0$¶)JyF)
¥óæa ‘ äó°ùL ¢ù«°SCÉàdG Iô μ a∂ dP øe ±ó¡dG ÚÑj "ÚÑ ∏ «c" h
ªCÏL¦9yL»¢Ï©G©5%e,y£6«zF)¦©F)3ejH) "eF)" yCµ¢¦5& ¦º) j.) 1899 ÊL116
h{¸)#e-%)yI«zF)J¦HÏ©GiLyiL}E{º)isº)h{D
«1k©L{*" yCe©Fe/¤G¶y*©Fi©HemF)i©ºeF)+{F ¢Ï©G «1eH ©5%e, ¡; )¦©F )¦j.) "eL¦Ce5¡G e£G¦L «1eF) +3)1') kH¦, n©/ k©L{F)J yF)g(eE )Ò* ¢e-eH 13)J1') L{F ©({E yL{F%) 413)J1')«1eFy(eE¢¦©F%)y©C)1k©L{F)L{Cy(eDJ©({F¡GEJÒjL{©F)g13ejL3L¦Ge7yF)+{EeG%)«1eF)#)3yGg½Ò*JÒ©*¢¦.kHe5k©H3e*¦LÒFeCª©*J1JÒ©fGeEǦ©Ã% )£C©5%ejF)#e;%)©5%e,¡Gy£F)y*e©C1y/«zF)Óf©ElÒ*ÒIJ§;¢¦D¦º)#e;%¶)" ½ejF)F)µ "«ÒH¦5J{F)"yF)+{F¢Ï©G«1eH)¦5%)£H%e*¢J{L©5%ejF)iD3J
"ÓjfF)3ejH);1.%)¡Gk©L{F)J
…OÉædG ¿GƒdCG AGQh ÖÑ°ùdG QÉ«àN’G ¢SÉ°SCG Ö«gÎdGh
eG¦IJ«ÒH¦5J{Fe*gL¢Ï©Gª5«%)¢%)J{º)´¢)¦F%¶)¥zIi©FeL'¶e* "1¦5%¶)J{/%¶)" iE*e Q L©mjE{/%¶eC«1eF)©5%e,Gi(eCiLe*eI3e©j0')Óf;ÏF)5¦Hµ¦¹)34¤jLeC1¦5%¶)eG%)g£F©*%¶)µmj Q º)ª9e©j/'¶)«}F)Êj Q LF2Ï0§;Jle©(e£H6 B*4eC¢Ï©G ¢%)2%)«13efG¦F)L{F/¢¦E3eH%).eG¦IJ«}F))z£*i©*3J3J%¶)e*%¶)i*){F©,¢'eC¢)¦F%¶)gHe.¼')J¤*M)Ò0¢¦(ejL«1eF)iL}©Ã'¶)iLyH%¶)iL{9§;¢eE«ÒHJ4J{F©DJ%){Ez Q L#e©*i©0§;{/%)g©78¦*DÓf©E¢%)2')3e6§;L{F{GJ%)µ¢eE¢)¦F%¶)¥zI3e©j0')¢%)i©/e8µ " ¦F¦5eC"L{* "ª6e*eHe5¦,eLÒj©6e©C"
¢Ï©GiLy " JÒ5¢e5"
ÉæãjóM¿ƒ μ «°S Ω ƒ«dG
óMGh≈∏ Y¥ôYCG øe
ájófC’Gá«HhQhC’G,á«ŸÉ©dGh
¢ù°SCG≥ jôa ≥ fÉ©«d
ÜÉ ≤ dC’G,¬ ≤ fÉ©Jh
¥ƒ°û©eÒgɪ÷GƒfÓ«e ‘
ÌcCG øehájófC’G‘ á«Ñ©°T
,⁄É©dG √ó›
≈ £îJIQÉ ≤ dG OhóM
Rƒé©dG»g ¬HÉ ≤ dCGh
ájófC’iôNoCG
...Rƒæ μ dÉc
ƒæjQƒJ É¡àbh ¥Óª©dG ΩÉeCG âfÉc ᫪°SQ IGQÉÑe ∫ hCG
‘ ¬d IGQÉ Ñe ∫ hCG ¿Ó«e Ö©d " ôJhôJ" Ö© ∏ e ≈∏ Y á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe‘ ÊÉãdG ≥ jôØdG Ω ƒ«f’ƒjó«e ΩÉeCGáé«àædG â¡àfGhΣGòfBG á°VƒŸG ᪰UÉYÚØ«¶f Úaó¡H "…Òfƒ°ShôdG" ídÉ°üd,ÚÑ ∏ «ch ¿ƒ°ù«dCG øe π c ɪ¡ ∏ é°SÚ «fÓ«ŸG âªYO »àdG I GQÉÑŸG »ghºZôa ,ájƒ ≤ dG º¡àbÓ£fG ‘ GÒãcʃ ∏ «‚CG AÉ ≤ aQ ¿CG ’EG ájOh âfÉc É¡fCGá«dÉ£jEG I Òd Ú jÓ e 4 ≈∏ Y Gƒ ∏ °üMô°ùN ∂ dP øe ô¡°T ó©Hh ,RƒØdG Ö ≤ Y᫪°SQ IGQÉÑe ∫ hCG …OQÉÑeƒ ∏ dG …OÉædGáØ«¶f á«KÓãH ƒæjQƒJ ΩÉeCG ¬îjQÉJ ‘ój ≈∏ Y ádƒ£ÑdG øe ≥ jôØdG êôî«dá«dÉ£jE’G ájófC’ G i ƒb CG øe óMGh¿Ó«e á ∏ « μ °ûJ â ª°V óbh Gòg ,É¡àbh,»¨fɨ«°T ,Oƒg :øe π c IGQÉÑŸG ∂∏ J ‘
,õÑaGO ,»æ«HhO ,ƒjÒdÉa ,õ««d ,ÉàjQƒJ π ªë«d ,»àæ«eQƒah ¿ƒ°ù«dCG ,π «Ø«f
.≥ jôØdG IOÉ«b IQÉ°T ÚÑ ∏ «c
ádƒ£H ∫ hCÉH RƒØj ¿Ó«e¬à«ë°V √ ƒæLh
1901 ΩÉ©dG ádƒ£H ¿Ó«e π NOR ƒØH ¬ JÉ jQ ÉÑ e í àà aG å «M I ƒ ≤ HÜÉ°ùM ≈∏ Y ÊÓ«ŸG »HQGódG ‘ º¡eɪc ,ÚØ«¶f Úaó¡H "Ω ƒ«f’hó«e"ÚH á¡LGƒe ∫ hCG ádƒ£ÑdG äGP âaôYGõ«H" Ö© ∏ e ≈∏ Y ¢SƒàæaƒLh ¿Ó«e±GógCG áKÓãH â¡àfG »àdGh "»eQGO √òg ,"…Òfƒ°ShôdG" ídÉ°üd Úaó¡dá bÓ£ f’ G á HÉ ãà â fÉ c á dƒ £Ñ dG
ì Éà é« °S … òd G ¥ Óª © ∏ d á« ≤ « ≤◊GÉ¡Ñ ≤∏ H ¿Ó«e êƒJ PEG ,ó©H ɪ«a ÉHhQhCG…Ée 5 Ω ƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ RÉa Éeó©H ≈∏ Y øª«¡ŸGh Ö ≤∏ dG π eÉM ÜÉ°ùM ≈∏ Yá«KÓãH √ ƒæL …OÉf É¡àbh " ƒàjOƒ μ °ùdG"ÚÑ ∏ «c øe π c ™«bƒJ â ∏ ªM áØ«¶f
.»àjôé«fh
ÊÉãH êƒàj "…Òfƒ°ShôdG" ≈∏ îàjh •É°ùÑdG≈∏ Y Ö ≤ d
â« μ jô μ dG ´ôa øY¿Ó«eπ gCÉJ ¬éjƒààd ‹GƒŸGΩÉ©dG ‘¬àØ°üH Iô°TÉÑe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∂ dòfCG ºFÉ ≤ dG ΩɶædG Ö°ùM π £ÑdG
…ôŒ ø μ d ,GOó› √ ƒæL ¬LGƒ o «då«M ,øØ °ùdG »¡à°ûJ ’ Éà ìÉjôdGøe ¬°ùØæd QCÉãdG " ƒ ∏ HhRhôdG" ´É£à°SG¿Ó«e ≈∏ Y RÉah âFÉØdG ΩÉ©dG áÁõgó©H …OQÉÑeƒ ∏ dG …OÉædG ¢û«©«d ,2-0 `H π «MQ ™e âæeGõJ áÑ«°üY ÉeGƒYCG ∂ dP ΩÉY ∫ ƒ ∏ ëHh ,≥ jôØdG øY ô°UÉæ©dG RôHCGÊÉãH èjƒààdG øe ¿Ó«e ø μ “ 1906…òdG ¢SƒàæaƒL ÜÉ°ùM ≈∏ Y Ö ≤ dá ∏ °UÉØdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe Öë°ùfGOÉ–’G ≈∏ Y ¬LÉéàMG ó©H ƒfӫñGógC’G ¥QÉa ¬HÉ°ùàMGΩó©d ‹É£jE’GQôc ‹GƒŸG º°SƒŸG ‘h ,π £ÑdG ójó– ‘áãdÉãdG Iôª ∏ d √ RÉ‚EG "…Òfƒ°ShôdG"áYƒªéŸ √ Qó°üJ ó©H ‹GƒàdG≈∏ Y¬ÑfÉL ¤EG ⪰V »àdGh π £ÑdG ójó–
.É«fhO ÉjQófCGh √ ƒæL øeπ c
Ú```æKG ¤EG ¿Ó```«e º````°ù ≤ j ¥É````` ≤ °ûf’Gó````jóL Oƒ`````dƒªc ô`````¡¶j ô`````«àfE’Gh
G ½eL'¶)1e±¶) 3{D 1908 iF¦* iL)y* fDeG i©sº) iLyH%¶) iC3 gHe.%¶) Óf;ÏF) iE3eG¡G hesH¶)J 3){F) C3 ¼') {F) * §;yj5)3){Doy/%)«zF)¢Ï©GJ¦L3¦,¥¦.3){<§;iF¦fF)C{,¼J%¶)Ój;¦pº¤He©EµeGeH)hesH¶)yL& ¦,JhesH¶) C{, i©HemF)J hesH¶) yL& ¦,J 3){F)«1eHeIy*5& ¦jF L{F) ¡; kH) ªjF) ªIJ 3){F)¢Ï©GeH¦©5eHÌH')¼')y*e©C¦±«zF)eHe©5JÊG%)ifL{<ijFµ¤H)¦F%)©mj*gHe.%¶)Óf;ÏFueF)y*¤EeG§;+1eL4«1eF){;F2y*"«3J4)ÒF)"¡GeGy*1909ªHe.µL{F413)J1')«}©Ã'¶)+31eG
JÒfGeEÇeC¦©.ª,%e©FeH¶)i©;¡G¤8ejG)Ky*%)«1eF©({E¤0
» ∏ jÒHh ¿Ó«e ídÉ°üd »¡àæj »HQGO∫ hCG±Éé©dG äGƒæ°ù ∏ d ó¡Á
¢Ï©G ¡LyLy·) ÓÈ{F) Ó* +)3efG J%) k©D%)k£jH)ªjF)J1908{*¦jE%)18¦LÒjH'¶)eHe©5JÊG%)Ji©53+)3efGJ%)eG%)21ip©j* "«ÒH¦5J{F)"tFeF10 ¦L )yLy±J e* F2 y* kL{.Q%eC ÓL{F) Ó*)yI%)i-Ïm*ÇÏ©G O 4¦* eL%)k£jH)J1909 ªHe.«Ò,¦©©,%)J©FeH¶¡GEe£©p,§;J)y,ÓCy£FK¦5 JÒfGeE ÇeC¦©. i5e(3+ÌCy, CeL3)1')eG%)5%)3§;ª*«zF)ªLÒ*JÒ*eIy*¤v©Fy/)J¦f5%)ªjF)+ÌF)ªIJ1929 e;§j/ "«ÒH¦5J{F)" +)31')
L{F)K¦jGµ)ÒfE){£,kC{;
ádƒ£H ¥Ó£fGh óà“ ´É«°†dG äGƒæ°SÉÄ«°T Ò¨j⁄¤hC’G áLQódG
+ÌCÏ0¤GeL%)¡/%)µi8¦º)i7e;L{C¡L»
gF)1{pº3eLL{C1{¾¢eEn©/ªLÒ*i5e(3r{0eG)ÒmEJe£©/i©FeL'¶)iF¦fF)µ{-%)«%)ÌL»J1915 i5*){F)}E{º)Fz*¢¦©F¼J%¶)3)J1%¶)¡GÏH)GJ+ÌF),µ "«ÒH¦5J{F)"¤/eGC%)1930–19295¦GyLy·)e£GeHµi©sº)iF¦fF) "%)«ÒF)" ¼J%¶)i©FeL'¶)i.3yF)iF¦*e£5)tf©FGyLy.y;¦G§;£L{C¢¦L¢%)µ "ej©HÏ©º)"G$)C%)¢eEJ¤p(ejH3e,»G%¶)lef©0¡FheF%¶)¤,3e0GiF¦fF)µemFe-¤F¦s* 1941e;¤F4eÃ')
5¦jC¦.eG%)½)¦º)eF)µe©FeL')5%eEª(e£F
»KÓKh ¿Ó«e `d ™Ø°ûj ⁄ " ‘ƒH hódG"¿ÉeC’G ôH ¤EG≥ jôØdÉH Ò£j ójƒ°ùdG
iLe£H G "µ¦* JyF)" ÒfF) )y£F) F%e, <3BF L » F2 ¢%) ¶') le©©*3%¶) iL)y*J le©©-ÏmF)¡F+ÌF),µ*){F)¤fF4){/')jL»«zF)¢Ï©G»¦Iy©F©HJ3eH¦<)13¦H3eH¦<¡L{<)yj5)GJ1e©fºJ%)i©fIz*¥1Ï*gvjGG}(eF)«yL¦F)ª-ÏmF)©±yfC{0$)ÏE«13efG¦F)«1eFtf7%) 19485¦jC¦. 0 1950–1949 5¦G iCe7¦F) }E{GiCeGy*½)¦º)5¦º)µ*){F)¤f*4¦F)¡G¡³BF¢eEeCyI118 JiF¦fF)µ)4¦C26B*ÒjH'¶)G+yLy6)yIgF/«zF)¦IJy5%¶)g©He£G3eH¦<)13¦H¼')/{L¢%)fDF2y*i©FejjGl){G¹ " ¦©FeF)"F%ejº) ÇeL)¦<J3J%¶e* ¤F)yfj5) j©F 1955 e; eGJ3
¦©Ce©5¦,ÒfF%)¢)¦0
eG¡ 3) yL«¢if ¤ eG
J
¢k i© 1
K
" G"
󫡪àdGh äÉ«æ«°ùªÿG ‘ ádƒ£ÑdG ≈∏ Y Iô£«°S…QÉ ≤ dG≥ dCÉàdG ájGóÑd
âdGƒJ …QÉÑeƒ ∏ dG …OÉædG ïjQÉJ ‘ ™HGôdG Ö ≤∏ dG ó©Há«fÓ«e Iô£«°ùH äÉ«æ«°ùªÿG IÎa ‘ á« ∏ ëŸG äGRÉ‚E’GʃJÉHGôJ ƒJÒÑeCG á°SÉFQ â– ádƒ£ÑdG Ö ≤ d ≈∏ Y áë°VGhå«M ,1954 áæ°S á°SÉFôdG º ∏ °ùJ …òdG ‹hõjQ ÉjQófCG ºK,1955 äGƒæ°S äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ " ƒàjOƒ μ °ùdG" ≥ jôØdG ó°üM¤EG ,1956 h 1952 »eÉY ∞ «°UƒdG õcôeh ,1959 ,1957¬«îjQÉJ ‘ Iôe ∫ hC’ É«dÉ£jEG ¢SCÉ μ H RƒØdG øe ø μ “ º¡ÑfÉL
"
…Òfƒ°ShôdG"
RÉàLG ó ≤ a É«Hh QhCG ÉeCG ,195
6 h1951
»eÉYá«HhQhC’G ájófC’G ¢SCÉc QGhOCG π c 1958 – 1957 º°Sƒe ∫ÉjQ ÊÉÑ°SE’G » μ∏ ŸG …OÉædG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ô°ùî«d á ∏ £ÑdG
.ójQóe
äÉ«æ«à°ùdG ‘ »HhQhC’G Qƒ°† ◊GGÒØjQh »æ«aÉàdCG IOÉ« ≤ H
‘ á °V ƒŸ G á ª° UÉ Y …O Éæd á « ∏ ëŸG Iô£«°ùdG Ö ≤ Y,á«dÉàdG ájô°û©dG ‘ »HhQhC’G≥ dCÉàdG âbh AÉL äÉ«æ«°ùªÿGø μ “ 1962 ΩÉY á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ‘ øeÉãdG Ö ≤∏ dG ó©Hh¢SCÉc »gh á«HhQhCG ádƒ£H ∫ hCÉH èjƒààdG øe "…Òæ°ShôdG" √ RƒØH (É«dÉM ∫É£HC’ G á £H GQ ) á ∏ £ÑdG ájófCÓ d ÉHhQhCGºéædG ™«bƒJ ÓªM óMGƒd Úaó¡H ‹É¨JÈdG É μ «ØæH ≈∏ Y π àMG …òdG GÒØjQ Ü ƒgƒŸG »Jôjô“h »æ«aÉàdCG » ∏ jRGÈdGá ∏ › Ö°ùM »HhQhCG ÖY’ ø°ùMCG Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∞ «d ¥Óª©dG »°ShôdG ¢SQÉ ◊G ∞∏ N "∫ ƒÑJƒa ¢ùfGôa"
É«dÉ£jEG ¢ SCÉ μ H ¿Ó«e RÉa 1966-1967 º°Sƒe ‘h ,Ú°TÉjáaÉ°VEG ,á« ∏ ëŸG ádƒ£ÑdG ¢TôY ≈∏ Y ‹GƒŸG ΩÉ©dG ‘ ™HΫdêƒJ 1968-1969 º°Sƒe ‘h ,á«HhQhC’G ¢ShD ƒ μ dG ¢SCÉc ¤EG‘ á«fÉãdG Iôª ∏ d á ∏ £ÑdG á«HhQhC’G ájófC’G ¢SCÉ μ H …OÉædG
.…óædƒ¡dG ¢ùcÉLCG≈∏ Y ¬Ñ ∏ ¨J ó©H ¬îjQÉJ
¿’òîj ʃJÉHGôJh ƒchQ
¿ÉàÑãj ƒ ∏ «HÉch …õjQÉHh∫òN Úà ≤ HÉ°ùdG Úàjô°û©dG ‘ í°VGƒdG≥ dCÉàdG ±ÓN≈∏ Y,äÉ«æ«fɪãdG ájGóHh äÉ«æ«©Ñ°ùdG IÎa ‘ √ÒgɪL ¿Ó«eº°Sƒe É¡ ≤≤ M »àdG∂∏ J GóY ƒ«°ûdÉ μ∏ d ádƒ£H …CÉH õØj⁄å«M…õjQÉH ƒ μ fGôa IQƒ£°SC’G Ú ≤ dCÉàŸG OƒLƒH1979 1978-É«dÉ£jEG ¢SCÉc »Ñ ≤ d≈∏ Y ¬dƒ°üM ºZQh ,ƒ ∏ «HÉc ƒ«HÉa ÜÉ°ûdGh ΩÉ©dG ‘ á«HhQhC’G ¢ShD ƒ μ dG ¢SCÉch 1973 h 1972 »àæ°SƒjÒfÜQóŸGπ «MôHâÑ dÉWá«fÓ«ŸG Ògɪ÷G¿CG’EGÒNC’GƒchQπ MQπ ©ØdÉHh ,ôNBG " ƒàjOƒ μ °S" ‘ É¡àÑZQ ÖÑ°ùÑd ƒchQ™e …OÉædG óbÉ©àj ¿CG π Ñb ÚHQóŸG ¢†©H ¬Ø ∏ î«d ≥ jôØdG øY¿Éc É ≤ jôa É¡eƒj OÉb …òdG ƒgh1975áæ°S ʃJÉHGôJ ÊÉaƒ«L
Ωó ≤ Jh ºgGƒà°ùe øY ÚÑYÓdG ¢†©H OÉ ©àHÉH ¬JGÎa CGƒ°SCG ‘‘h ,GÒØjQ ÊÉL ¬eÉjCG º‚ ∫Éëc ø°ùdG ‘ ôNB’G ¢†©ÑdGá«dÉ£jEG É°SCÉc ≥ jôØ ∏ d Ωó ≤ «d ƒchQ OÉ Y 1976-1977 º°Sƒe
.º°SƒŸG äGP ‘ IójóL
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 16/23
17
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
º°SÉ ≤∏ H óª fi :OGóYEG
…OÉædG QÉ°üfCG ≈∏ Y áØ«æY áeó°üH äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa â¡àfGOÉ–Ód á©HÉàdG á«WÉÑ°†f’G áæé ∏ dG ¿CG å «M … OQ ÉÑ eƒ ∏ dGáLQódG ¤EG ÉehQ ƒjR’h ¿Ó«e »°S …CG ∫GõfEG äQôb ‹É£jE’GÖFÉf ™e ƒjR’ »ÑY’ øe áYƒª› •QƒJ ó©H á«fÉãdG á«dÉ£jE’G…RƒJÈdCG ≥ jôØdG≈ eôe ¢SQÉMh ƒÑeƒdƒc »°ûà« ∏ «a ¿Ó«e ¢ù«FQáë«°†ØH ⫪°S »àdGh èFÉàædÉH äÉÑYÓJh äÉægGôe á«°†b ‘ÓjƒW Ωój ⁄ á«fÉãdG áLQódG ‘ ¿Ó«ŸG çƒ μ e ," hÒfƒJƒàdG"ó©H GOó› § ≤ °ù«d óMGh º°Sƒe ó©H QÉÑ μ dG IÒ¶M ¤EG OÉY å«MGOó›ºgOÉYCGQÉÑ μ dGá¡HÉ›≈∏ YÚ«fÓ«ŸG QGô°UEGø μ d,óMGhΩÉY»Ñ«°Sƒ«Lójó÷G≥ jôØdG¢ù«FQΩó£°UGÉægh,¤hC’GáLQódG¤EGÉà ɫ ≤ jôaEG ܃æL ¤EG Ühô¡dG ≈∏ Y ¬JÈLCG á«dÉe π cÉ°ûà ÉæjQÉaÒ¡°ûdG∫ɪYC’Gπ LQΩó ≤ J1985ΩÉ©dG ‘h ,…OÉædG∫GƒeCG øe≈≤ ÑJÉe ƒgh …OÉædG AGô°ûd ʃ μ °ùdôH ƒ«Ø ∏ «°S ΩÓYE’G QƒWGÈeEGh É¡æ«M
π ©LCÉ°S" : IQƒ¡°ûŸG ¬à ∏ ªL ƒ«Ø ∏ «°S≥∏ £«d óMGhΩÉY ó©Hπ ©ØdÉH ”."¿Ó«e OÓH É¡fCG≈∏ Y É«dÉ£jEG ±ô©j⁄É©dG
ÚMGƒ£dG OÓÑH óéæà°ùj ʃ μ °ùdôHIô£«°ù ∏ d ó¡Á ¿Ó«eh
‘ á ≤ dCÉàŸG √ ƒLƒdG øe ójó©dÉH ójó÷G ¬ ≤ jôa ƒ«Ø ∏ «°S ºYO™e »Jƒ ∏ «°ûfCGh ‹ÉZ ,ÊhOÉfhO QGôZ ≈∏ Y á«dÉ£jE’G Iô μ dG Aɪ°S
,»æjódÉe ÜÉ°ûdGh ÉJQƒcÉà°Sƒc ,…õjQÉH ¿Rh ≈∏ Y Aɪ°SCG OƒLh¿Ó«e `d Ió«L ájGóH ™bƒàj ™«ª÷G π ©L ʃ μ °ùdÒH ¿EÉa Gò μ gh‘ É°ùeÉN ¬dƒ ∏ ëH iôNoCG Iôe∫ÉeB’G Ö«N ¬æ μ d ójó÷G ¬ª°Sƒe ‘ ≥ jôa AGQh É«dÉM ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Égó©H≈ ©°ù«d ,ádƒ£ÑdG»KÓãdGh »cÉ°S ƒ¨jQCG ÒÑ μ dG ÜQóŸG ™e óbÉ©àj ¬ ∏ ©L ɇ iƒbCGƒgh ,Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉeh OQÉ μ jQ ƒ μ fGôa ,â«dƒZ OhQ …óædƒ¡dG
"…Òfƒ°ShôdG" RÉa ÚM1987-1988 º°Sƒe √ QɪãH≈ JCG …òdG ôeC’G‘h ,¬îjQÉJ ‘ ô°ûY ájOÉ ◊G Iôª ∏ d á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H ∫É£HC’G á£HGQ Ö ≤ d ¬àæjõN ¤EG …OÉædG ±É°VCG √ÓJ …òdG º°SƒŸGâ°SQÉNƒH Gƒ«à°S ÜÉ°ùM ≈∏ Y ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª ∏ d á«HhQhC’G ∞ °üædG ‘ á«°SɪîH " hÒ°S ¿É°S" ‘∫ÉjôdG `d ¬ ≤ ë°S ó©H ÊÉehôdGøe º«àj ±ó¡H É μ «ØæH ΩÉeCG óMGh º°Sƒe ó©H á©HGôdG ºK ,»FÉ¡ædGá«dÉ£jE’G ôHƒ°ùdG »°SCÉc ¤EG áaÉ°VEG ,OQÉ μ jQ …óædƒ¡dG π «é°ùJÜGÎbG ≈∏ Y ¿Ó«e øe ôjò– áHÉãà ∂ dP ¿ƒ μ «d á«HhQhC’Gh
.»ÑgòdG √ ô°üY" ƒ«°ûàdÉ μ dG" ≈∏ Y øª«¡j ¿Ó«eh »JCÉj ƒ ∏ «HÉc
ƒ ∏ «HÉc ƒ«HÉa π M ‹É£jE’G ÖîàæŸG √ÉŒÉH »cÉ°S π «MQ ó©H π °†aCG óLGƒàHh ,¿Ó «e `d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏ Y ¬fÉ μ eÉJQƒcÉà°Sƒc ,…õjQÉH QGôZ ≈∏ Y ≥ jôØdG ±ƒØ°U ‘ Ú©aGóŸG…CG ¿ hó H 1991-1992 º°Sƒe "…Òfƒ°ShôdG" ≈ ¡fCG »æjódÉeh √òg ∫ÓNh ,¬îjQÉJ ‘ 12 ºbQ ƒàjOƒ μ °ùdG É ≤≤ fi áÁõg ∂ dP ¿Éch äGôe 4 á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H ƒ«HÉa ôØX ájô°û©dG 1995-1996 h1993-1994 ,1992-1993 ,1991-1992 :º°SGƒe ‘ƒJÒÑdCG ÜQóŸG IOÉ« ≤ H 1998-1999 º°Sƒe ádƒ£H ôNBG ¿ƒ μ àd™e πμ °T …òdG ±ƒgÒH ôØ«dhCG Ò¡°ûdG ÊÉŸC’G ºéædGh ÊhÒcGRáaÉ°VEG Gòg ,ÉÑYôe É«eƒég É£N hOQÉfƒ«d » ∏ jRGÈdGh √Éjh êQƒLø μ “ »HhQhC’G ó«©°üdG≈∏ Yh ,äGôe3á«dÉ£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ¤EG 1994 áæ°S á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ `d ôNBG Ö ≤ d áaÉ°VEG øe ¿Ó«eá«YÉHôH ∞ jhôc ¿Égƒj IOÉ« ≤ H áf ƒ ∏ °TôH ≈∏ Y ÒÑ μ dG RƒØdG ó©Hº°SGƒe ÚJôe »HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉ μ H RƒØdG ÖfÉL ¤EG áØ«¶f
.1994-1995 h 1990-1991
" hÒ°S ¿É°S" á ≤ dÉ``ª©dG Iô```Ñ ≤ e ¤EG á```dƒL
ô```ã©àdGh ìÉ`````éædG Ú`````H Ió`````jó÷G á```«ØdC’G
ɪc Iójó÷G á«ØdC’G ájGóH ø μ J ⁄ó ©H h ¬ fCG å«M ,"Éà°ù«fÓ«ŸG" ÉgÉæªàj‘ É°SOÉ°S ¿Ó«e π M äÉæ«©°ùàdG äÉMÉ‚
ÜQóŸG I OÉ«b â– 2000-2001 º°Sƒe¢ù«FôdG ÈLCG Ée ƒgh ,ËôJ —Éa »cÎdGiôNoCG I ôe Σ ôëà ∏ d ʃ μ °ùdÒH ƒ«Ø ∏ «°SÊGôchC’GºéædGOƒLhÖfÉL¤EGÖ ∏ Lå«MºgRôHCG ÖY’ øe ÌcCG ƒ μ æ«°ûØ«°T …QófCGøHGh Éà°Sƒc …hQ ‹É¨JÈdG ,»ZGõfEG Ö ∏ ©ãdGø°ùM …òdG ôeC’G ƒgh ,ƒdÒH ÉjQófCG É°ûjôHÖ«JÎdG º ∏ °S ‘ "…Òfƒ°ShôdG"á«©°Vh øe,‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ øjõcôà ≈≤ JQG å«M Ω ô°†îŸG AÉæHCG ≥ dCÉJ óMGh ΩÉ©H Égó©HÉà°ù«føjójó÷GÚªéædGIOÉ« ≤ H»Jƒ ∏ «°ûfCG¢SOÉ°ùH ôضdG øe Gƒæ μ “h ±Qhó«°ShQÉ°üàf’G Ö ≤ Y∫É£HC’G á £HG Q ` d ¢ SCÉc™eh ,í«LÎdG äÓcôH "‘ƒ«dG" ≈∏ Y ÒãŸG
…ÉædG ø μ “ ÉcÉch ƒaÉc Ú« ∏ jRGÈdGΩɪ°†fG‘17 ƒàjOƒ μ °ùdG `H èjƒààdG øe …OQÉÑeƒ ∏ dGá°ùaÉæe ó©H 2003-2004 º°Sƒe ¬îjQÉJ
.ÉehQøeá°Sô°T
ádhÉ£dG Ö ∏≤ j ∫ ƒHôØ«d» ∏ ëŸG≥ dCÉàdGh ¿Ó«e≈∏ Y¿ÉeR äÉjôcP øe íÑ°UCG
ôHƒ°ùdG ¢SCÉ μ H "…Òfƒ°ShôdG" Rƒa ó©H ∫ ƒÑ棰SEG ¤EG ≥ jôØdG ¬ŒG á«dÉ£jE’Gá«HhQhC’G ∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f §«°ûæàd
∫ ƒHôØ«d `H ¬©ªL …òdGh 2005 áæ°SÉjó«LGôJ ¿Éc »FÉ¡ædG Gòg ,…õ« ∏ ‚E’G
π «FÉaGQ AÉæHCG Ö ∏ b å«M ᪠∏μ dG≈ æ©e ”CÉHÉeó©H »æjódÉe AÉ ≤ aQ≈∏ Y ádhÉ£dG õà«æ«H
" RójôdG" ¿CG PEG ,á«KÓãH ÚbƒØàe GƒfÉc
Gƒªàî«dáfƒæ›≥ FÉbO6‘áé«àædGGƒdóY§°Sh í«LÎdG äÓcôH º¡ ◊É°üd IGQÉÑŸG2005- º°Sƒe ájGóH ™eh ,á«fÓ«e IÒMÚH ƒàjOƒ μ °ùdG ≈∏ Y ¢ùaÉæàdG ¿Éc 2006IOÉ©dÉc ¢SƒàæaƒLh ¿Ó«e ÚbÓª©dGádƒ£ÑdG Ö ≤ d "‘ƒ«dG" º°ùM ¿CG ó©Hh ø μ diôNCG äÉægGôe áë«°†a â ∏ W á ◊É°üdƒ«°ûàdÉ μ dÉH âaôY »àdGh ÚjOÉædÉH âØ°üY¿CG áHƒ ≤ ©dG øe ¿Ó«e Ö«°üf ¿Éch ,‹ƒHájGóH π Ñb ᣠ≤ f 17 √ó«°UQ øe º°üNQCÉK ∂ dP øe ΩÉY ó©Hh ,ójó÷G º°SƒŸG¬« ∏ Y RÉa ÚM ∫ ƒHôØ«d øe ¬°ùØæd ¿Ó«e 3 ∫ÓN ɪ¡©ªL »HhQhCG » FÉ ¡f Ê ÉK ‘ôHƒ°ùdG¢SCÉcÉgó©H≥ jôØdGó°üë«d,äGƒæ°SÉcƒH ΩÉeCG ájófCÓd⁄É©dG ¢SCÉch á«HhQhC’G»HhQhCG OÉf∫ hCG ¿ƒ μ «d »æ«àæLQC’G Qƒ«fƒL
.Ö ≤∏ dÉHRƒØj
Iô£«°Sh ójóL » ∏ fiÖ ≤ dOƒ©J " Rƒé©dG Ió«°ùdG"
º°SGƒŸG ‘ É©°VGƒàe √ Qƒ¡X ¿Éc ¿CG ó©HhâgÉÑdG ¬FGOCÉH ÒàfE’G É¡«a ô£«°S »àdG
" hÒ°S ¿É°S" É¡°TÉY ájõFÉæL AGƒLCG §°ShôضdG øe ø μ “h ¿Ó«e OÉY ,á ∏ jƒW IóŸ 2010-2011 º°Sƒe ‘ ƒ«°ûàdÉ μ dG Ö ≤∏ H‘ƒ«dG Oƒ©j ¿CG π Ñb ,Ohó ∏ dG QÉ÷G ΩÉeCGiƒà°ùŸG ≈∏ Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥ dCÉàjh¥QÉØH Ö ≤∏ dÉH RƒØdG øe ø μ “ øjCG ,» ∏ ëŸG¥É°ûY ô¶àfG âbh ‘h ,¿Ó«e≈∏ Y •É ≤ f4ó°ùaCG º°SƒŸG Gòg ájƒ ≤ dG ¬JOƒY ÒNC’GõFÉcQ π c ™«ÑH A»°T π c ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOCG¿ÉJ’R ,ƒdÒH ÉjQófCG º¡àeó ≤ e ‘h …OÉædG¢ùfGQÓc ,ÉØ ∏ «°S ƒZÉ«J ,¢ûàaƒª«gGôHEG ≥ jôØdG π ©L Ée ƒgh ºgÒZh ±Qhó«°S ΩÉeCGƒ μ «°SÓcôNBG‘ √ RƒaºZQ GÒãcÊÉ©jøeÉãdG õcôŸG π àëj PEG ,1-0 áé«àæH ‘ƒ«dG
.¢SƒàæaƒLQó°üàŸGøYᣠ≤ f18¥QÉØH
ªfL4¦." gG tjjC)" JÒ5 ¢e5" J%) ")},e©G¤j©,¢Ï©GeF¦sLeEe;y*1926 Êjf519 ¦L§; ¤©C e6%¶) #y* ¡G y/)Jª©Eej5 ª©FJ%) 5y£º) yL¡G ÎE%) e©Fe/ gº) g;¦jL*3%)§;Ó;4¦Gr{jGF%)85©jº) ¡G ifL{D le.3yG«zF)gº){C¦jLJ)zI|0%¶)g;Ϻ) ÊE%) ¡G )y/)J ÊjLC){º) iCeE §; i©*J3J%¶)t©j, ªjF) iL|F)J iL3J|F)#)¦5y/§;iCesF)JÒIepFC%)µF)J%)#eF)i*ejGsjG§;¥{C¦,¼')iCe8')¦.3¦F)J 5J& ¦F) gHe. ¼') L+{E Ò9e5%¶ iD%) iL3eEzjF)ªfL4¦.#e*i,¢%){EzLyF)JÒ*+3)1')kEyDkHeE)},e©Gi©FeL') +ÒF ÓLÏG 5 ªLÒ*JÒ5¢e5¢'eC+3e6'ÏF1926gº)i©/e8µi©F5)¦Iiº) §; e£5) 9Q%) ªjF)J
Ee£F+3Jepº)
ÌcCG ƒ ∏ «fÓ«ŸGÖjQóJ õcôe Oô› øe
gL3y,}E{G#eH')+{Cl%)y*¡G 1961 i5 ¢Ï©G B* 7e0ypjF½J}L3eL3yH%)©({F){9}E{º)tfLJ1963 µ+{F)LJ ¤©C ÒsjF) #yfF )}Ie.50 y* §; )zI gL3yjF) ¢eG#ª¾y*J¦HÏ©GiLyG¡GEǦFÒ* ¦©©5 {L13e©º)
µ)ÒmE3¦9 "«ÒH¦5J{F)" ¼')
¼')J ¤©C . n©/ ¦©HÏ©º)ÒGeGJi©fF)g;Ϻ)gHe.3ep6%¶) 5¦jL eL{9 «{·)Ò±y£*ÌG1200 iCe©I%e,J i©HyfF) iDe©F) ¡L3e³¦©HÏ©º) LJ )zI Ó*eº)Óf;ÏFi©HyfF) le5e©F )ÊjÀµ»eF)µ¤;¦H¡GJ%¶)¦IJªf;Ï* i7e¹) le5e©F) e¾
yF)+{E
C
ªf J¤j e § ª ¡ *© «g t© #)
C) mE 9 " H 5 F)"
⁄É©dG ‘ »HQGO ÈcCG ‘ iƒbC’G ±ô£dG ¿Ó«e»°S …CG ™ªéj …òdGh ƒfÓ«e áæjóe »HQGO Èà©j,IQÉKE’G å«M øe⁄É©dG ‘ »HQGO iƒbCG ÒàfE’G `H ¿Ó«e¿ƒæ÷G ¤EG áaÉ°VEG Ú ≤ jôØ ∏ d »bGôdG iƒà°ùŸGh AGOC’G Iƒbá¡L øe »YÉaC’Gh á¡L øe ÚWÉ«°ûdG `d …Ògɪ÷GRƒØdGäGôe OóY‘ »îjQÉàdG¥ƒØàdG¤EG ô¶ædÉHh,iôNCG
øe äÉjQÉÑe 106 `H á«fÓ«e á« ∏ °†aCG ó ‚ Ú ≤ jôØdG ÚHá¡LGƒe 104 Ö«°üf É¡æe ÒàfE’G d OÉY ɪæ«H ,283 π °UCG.•QÉØdG ôHƒàcCG 7 Ω ƒj äôL »àdG á¡LGƒŸG ÉgôNBG
¿Ó«e ójôj "»°TÉØdG"»æ«dƒ°Sƒe…õ« ∏ ‚E’G ∫óH ‹É£jE’G
≈ à°ûH »æ«dƒ°Sƒe ‹É£jE’G »°TÉØdG º«YõdG ∫ hÉM √ògÉ¡H¬ŒGå«M,øjOÉ«ŸGπ c‘ ¬à°SÉ«°Sâ«ÑãJ ¥ô£dGøe ≥ jôØdG º°SG Ò«¨àH ΩÉb ¬fCG PEG ¿Ó«e …OÉf ¤EG IôŸG¿CG GÈà©e ,"Ωó ≤ dG Iô μ d ƒfÓ«e …OÉf" ¤EG "¿Ó«e …OÉf" ∞ bƒàj⁄ h ,ájõ« ∏ ‚E’G Qhò÷G øY È©j ∫ hC’G º°S’G ≈∏ Y "…Òfƒ°ShôdG" QÉÑLEÉH ΩÉbhπ H Gòg óæY »æ«dƒ°Sƒe ∫óH Oƒ°SCGh ôªMCG ¿GOƒªY ¬£°Sƒàj ¢†«HCG ¢ü«ªb AGóJQGGò¡H …OÉædG ôªà°SG å«M≥ jôØdG ¿GƒdCÉH §£îŸG ¢ü«ª ≤ dG
.á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô ◊G ájÉ¡f≈ àM …õdG
≥ jôØdG ídÉ°üd Iƒb ᣠ≤ f ¿Ó«e ΩÓYEGô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ Iƒ ≤ dG ᣠ≤ f ƒgΩÓYE’G ¿CG ‘∂ °T ’Éfô°üY‘∫ÉéŸGGògIôWÉHCGøeÈà©jʃ μ °ùdÒH¿CGÉÃh,ᣠ≤ ædG √òg øe ÒÑc πμ °ûH OÉØà°SG ¿Ó«ŸG ¿EÉa ‹É ◊Gá°UÉN IÉæb ΩÉ«b ≈∏ Y ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ºgÉ°S PEGhQÉ μ jQ ∫ɪYC’G π LQ É¡ μ∏ Á »àdGh 1999 áæ°S …OÉædÉH
"…Òfƒ°ShôdG" äÓHÉ ≤ e áaÉ μ d É¡Áó ≤ J ™eh ,ÉØ ∏ «°S ∫ hCG âfÉc "π «fÉ°ûJ ¿Ó«e" ¿EÉa á°UÉÿG º¡JÉÑjQóJh
Ò¡°ûdG "܃Jƒj" ™bƒe ≈∏ Y É¡›GôH åÑJ á©HÉJ IÉæbá ∏ › …OQÉÑeƒ ∏ dG≥ jôØdG∂∏ àÁ∂ dP ÖfÉL ¤EGh ,ÉfÉ› 1963 áæ°S âÄ°ûfCG »àdGh "¿Ó«e GRQƒa" É¡ª°SG ¬H á°UÉN
.ʃ°ùfÉ°S ƒæ«L≥ jôØ ∏ d Ö°ü©àŸG »Øë°üdG ój≈∏ Y
¿Ó«e ‘ "…Òfƒ°ShôdG" `d ¢UÉN ôéàe…OQÉÑeƒ ∏ dG ≥ jôØdG áæ°S …ÒÿG𠪩dGhájófC’G áaÉc QGôZ ≈∏ Yh ¿Ó«e »°S …CG ∂∏ àÁ¬« ∏ Y≥∏ WoCGá°VƒŸG᪰UÉY§°Sh‘ɪî°VGôéàeiÈ μ dGäÉeõ ∏ à°ùŸG áaÉ μ H ≈ æ©j å«M "âfGƒH ƒ«f ¿Ó«e" º°SGQƒ°Uh äÉjQÉÑŸG áWô°TCG ¤EG áaÉ°VEG …OÉæ ∏ d á«°VÉjôdGôéàŸG ∂∏ àÁh Gòg ,áÁó ≤ dGh É¡æe Iójó÷G ÚÑYÓdG,¢ùjQÉH ,ójQóe c ¿óŸG äÉjÈc ‘ ´hôØdG øe GójóY¿Ó«e ¿CG å«M ,…ÒÿG𠪩dG ¤EGh ,ƒ«cƒWh ï«fƒ«eå«M 2003 áæ°S ¬d á©HÉJ ájÒN á°ù°SD ƒe íàa ób ¿ÉcÚLÉàëŸG IóYÉ°ùe ±ó¡H ºFGOh ∞ ã μ e πμ °ûH §°ûæJ ≥ jôØdG Gò g á «aGÎMG âÑãj Ée Gògh ,»MGƒædG π c øe
.á«HhQhC’G Iô μ dG Aɪ°S ‘ ÒÑ μ dG
..ìhôdG ¥ÉªYCG ‘ ƒfÓ«e"""» ≤ « ≤◊G » ≤ jó°U âfCG
É°UÉNGó«°ûf…OGƒædG»bÉHøeÉgÒ¨c¿Ó«eÒgɪ÷,≥ jôØdG Gò¡d É¡FɪàfÉH ÉgRGõàYGh Égôîa øY ¬H È©J É¡H ≈∏ Y π ª– ’ É«fódG ¿CÉch ¬d ™eÉ°ùdG π ©éj ó«°ûædG Gògâ ∏ ©L ≥ jôØdG ÒgɪL ¿CG PEG ,¿Ó«e …OÉf iƒ°S Égô¡X
§HGôdG Gò¡d áeRÓc "∂ ©e ɪFGO ƒfÓ«e ,ƒfÓ«e " IQÉÑYá«æZC’G äÉeÓc ¿CG π H ,√ QÉ°üfCGh ≥ jôØdG ÚH »MhôdG‘ ¬fÉ μ e≥ jôa ƒg "…Òfƒ°ShôdG"¿CG≈∏ Y äócCG á«fÓ«ŸG‘ ,Ö ∏≤ dG ‘ ƒfÓ«e":∫ ƒ ≤ j …òdG â«ÑdG ‘ ìhôdG ¥ÉªYCG
."» ≤ « ≤◊G » ≤ jó°U âfCG ,ìhôdG ¥ÉªYCG
¿ƒ ∏ ãÁ øe § ≤ a ¿ƒjôFGõ÷GÜô©dG øe ¿Ó«e
¿Ó«e `d Ö©d …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG áaƒ ∏ H Òª°S ¿Éc ∫ɪL Ω hóbπ Ñb É« ≤ jôaEG∫ɪ°T∫ hOh á«Hô©dG∫ hódG øeÉeOÉb …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG ôNB’G …ôFGõ÷G ‹hódG ìÉÑ°üe¿Éc øe ÉeOÉb "…Òfƒ°ShôdG"¤EG áaƒ ∏ HΩóbh ,»°ûà«d øeôª©dG øe18 ‘∫Gõj ’ ƒgh1996-1997 º°Sƒe »°ùfôØdGÖYÓd á«îjQÉJ äÈàYG äÉjQÉÑe 3‘≥ jôØ ∏ d Ö©d å«MÜQóŸG IOÉ«b â– áaƒ ∏ H » ≤ H ‹GƒŸG º°SƒŸG ‘h ,√ ôªY ‘ºààd ᫪°SQ IGQÉÑe ’h Ö© ∏ j⁄ ¬æ μ d ÊhÒcGR ƒJÒÑdCGáLQódG ‘ Gõfƒe …OÉf ¤EG1999-2000ájGóH ™e ¬JQÉYEGÉÄ«°S ɶM âaôY »àdG IÎØdG »gh á«fÉãdG á«dÉ£jE’GIGQÉÑe 12 ‘ ’EG Σ QÉ°ûj ⁄ å«M …ôFGõ÷G ÖYÓdOÉY º°SƒŸG ∂ dP ájÉ¡f ó©Hh ,äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ᫪°SQájƒà°ûdG ä’É ≤ àf’G IÎa ‘ π≤ àæ«d ¿Ó«e ¤EG Òª°SºK » μ «é ∏ ÑdG 䃰ûHôH ∫Éæ«ÁôZ …OÉf ¤EG 2001 ΩÉ©dÆQƒÑæ°ù ∏ g ¤EG GÒNCGh ƒdΰSGhh ¿hôcƒe ,É«à°SÉH ¤EG
øe ÉÑY’ ¬aƒØ°U ‘ º°†j ¿Ó«e ¿CG ôcòj ,…ójƒ°ùdG±ƒØ°U ‘ §°ûæjh á«dÉ£jEG á«°ùæéH ¬æ μ d ájô°üe∫ ƒ°UCG.…hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°S `H ôeC’G ≥∏ ©àjh "…QhRC’G"
:
Iôe 18:¤hC’G á«dÉ£jE’G áLQódG ádƒ£H¿ÉJôe :á«fÉãdG á«dÉ£jE’G áLQódG ádƒ£H
äGôe 5:É«dÉ£jEG ¢SCÉcπ £HäGôe 6:‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉcπ £H
äGôe 7:á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQäGôe 5 :á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc¿ÉJôe :á«HhQhC’G ¢ShD ƒ μ dG ¢SCÉc
IóMGh Iôe :ájófCÓd⁄É©dG ¢SCÉcäGôe 3 :∫Éàææ«àfƒcÎfE’G ¢SCÉc
902 `H …OÉædG ïjQÉJ ‘ ácQÉ°ûe ÚÑYÓdG ÌcCG »æjódÉe ó©j -.᫪°SQ IGQÉÑe
221 ™bGƒH∫GOQƒf QÉfƒZ ƒg≥ jôØdG ™e Ó«é°ùJ ÚÑYÓdG ÌcCG -.IGQÉÑe268 ‘ Éaóg
IGQÉÑe 58 `d á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ‘ IQÉ°ùî ∏ d ¿Ó«e ¢Vô©àj ⁄ -ƒgh 1993 ¢SQÉe 21 h 1991 …Ée 26 ÚH IóટG IÎØdG ‘ á«dÉààe
.ΩÉ©dG Gòg ¬ª«£– ‘ ‘ƒ«dG π °ûa »°SÉ«b ºbQQƒ«fƒL ÉcƒH á ≤ aQ ájQÉ ≤ dG ÜÉ ≤ dC’G øe OóY ÈcCG ¿Ó«e∂∏ àÁ -Ö°ùM 5 õcôŸG ‘ AÉL ¬fCG ɪc ,É¡æe πμ d ÉÑ ≤ d 18 ™bGƒH »æ«àæLQC’G
.AÉ°üME’Gh ïjQÉà ∏ d »ŸÉ©dG OÉ–’G∞ «æ°üJ
» ,I¿á R
ø
≈ √ø
≈ ∫G
ô Éf,á h"
∫
á §HGôdG Gò¡d áeRÓc "∂ ©e ɪFGO ƒfÓ«e ,ƒfÓ«e IQÉÑYC C C
¿
É«dÉ``£jEG ±ô``©j⁄É```©dGπ ```©LCÉ°S" :ʃ μ °ùdôH"¿Ó````«e OÓ`````H É¡````fCG ≈∏ ```Y
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 17/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 554 Oó©dG
18
¢%)yF)+{FiL{()}·)iL1e±¶)¡Gi*{G31eGkEif©9iDÏ;È«zF)Je£GÓ*{º)y/%)kE+Ò0%¶)¥zI¼')+1¦F)µ¤D¦GiC{G.%)¡Gres*{LzHyF)C)y¡GK|©F)i£·)µt8)¦F)F)y* " |¹)" ¦7¤©.¦,fDres*D¦GiC{GFz*eF)l1)3% )JeCyF)EeGy*Ò0%¶)*ÌF)µiE3eF¤Fi©5{F)+¦;yF)
K¦jGµLy*C)yº¤j.e/¡;jL4¦©/ª9¦F)g0eF)¤L{CGiCeº)HJi*e7'¶)iF¡GÇeL«zF)uefG¢%)i7e0iGe,iL|5µl¶e,¶)¥zIl{.yDJ¢Ï©G)Ì/¶)Ò0%¶))zI¤F¡Lres*B*e,¶e*º)vF)
" |¹)"¤,31eGzG¤*e,)µª*«zF)y©/¦F)¦IJÒfF)yF)+{F«{()}·)1e±¶)#e;%e*iH3eG
Ω’ƒZ ΩGó ≤ à°SG π Ñb π◊G ¿Éc êÉë ∏ HzG¢eEres*B*eF)h{G.«zF)«|F)e,¶)K¦jG¡G|L%) C)yeCyF) ©;y,8{*¢eEJ©*e5%)res*¢eEyDJiL3eF)iCeF)}Ie.yL»«zF)uefGG¤,Ê0¼'){Fe*uefGBFCeGC%)Jg5eº)¸)zG«{F) yF) ¤L{CG ¤GyL «zF) K¦jº)J " |¹)".)ÌFe*res*eD')eF)h{GJe/yDJ5¦º)ÏH)y©/¦F)C)yº)¤H%)i7e0 " |¹)"+y(eFgF)¤F)}j;)3){D¡;¤D¦G¶¦<ÒL¢%)fDuefGiCϹes6{G¢eE«zF)
{()}·)BFgF)¢%e*∫GõàY’G QGôb øY ™LGÎdG ¢†aQ êÉë ∏ Hgvjº)¼')+1¦F)C{L¤H%e*eF)h{Gres**%)yF)C)yG¢%)yE& ¦L eG ¦IJ ¤©C i.3 ¶ ¤F)}j;) 3){D ¢%)J+ÒF)¤j(e;J¤L{F{j©Fe©FJ1gF)¡;1ej*¶)3ej0)ÏI%e,/J " |¹)" u){C%)7µe£©CIe5l)¦5y*i©(e£F)+3JyF)µ3e6Je©L{C')h¦.eLyH¦G¼')e©vL3e,y*)}j;¶)3{L¢%)fD¶¦H%)B*iC|º)e©L{C')Â%)5%eFL tf7%) «zF) jL4¦©/ ª9¦F) g0eF) ¡G ¤©£,
i©F)i83eF)§;¤C)|6')zGe©5e5%)uefG)|6')
áî«°T øH ó¡Y ‘ ¬JOhGQ ∫GõàY’G Iô μ a§©sLÌ;¡GE)}j;)G¡G)},)}j;¶e*res*3){D¤H%e* Ófjjº) y; lÏLJ%ejF) * 0 eG ¦IJ 3¦GJIe¯«zF)ª5¦fF)i5e©5¡G}(eE{F)¡Gª;e.D¦G¡GÓ*{º)¡FJgvjº)§;¤C)|6')zG}(eE{F)IJ¥3)¦ºy/8Jµ{L%)y*yF)C)yG¢%e*¢JyE& ¦Lres*¤I¡GJ%)¢eE«zF)iv©6¡*h3yº)y£;µ " |¹)"Gi9eG3{Lres*.le*ÌF)y/%)µÏ0¤Goy/J
¢%)fD§5¦F)e©L{C')+)3efGfDi*e7'¶)ª;)y* " |¹)"h3yº)JyDy*¥3)¦GLJ¥3){D¡;JyFe*+J)3J3¤Li©F)BF*eF)
OGôe .`g
Ω’ƒZπ Ñb ´ÉaódG º«Yóàd Éë°Tôe ¿Éc
±É`````ØdG ¢Vô``````Y ¢†````````aôj êÉ````ë ∏ H∫Gõ``````àY’G ø`````e IOƒ`````© ∏ d
IõgÉL ÒZ õFÉcôdG á«Ñ ∏ ZCG
¢ûàjRƒ ∏ `« ∏ M ΩÉ``eCG áª```°SÉM ™«HÉ```°SCG áKÓKá©````°SƒŸG á```ªFÉ ≤ dG ójó```ëàd
Ó©º) Óf;ÏF) i(eD 1ys©5 2')©*e5%)oÏ-y*e©L{C')h¦.*Ì*e53')G¡G)}j,ªjF)+ÌF)ªIJC
ªjF)iCÌsº)|7eF)jvºl)¦;yF)*{, µ ¦0yF y;¦G §; ¢¦j5ÍG§;{F)fD§5¦G«y©5B*ÒD.%)¡Ge©L{C')h¦.¼')i7e0+{(e9yLy± {©5 «zF) «1)y;'¶) *ÌF)
i©(e£F)i(eF)
‘ π °üØ ∏ d ᪰SÉM ä’ƒL¢û« ∏ Mh IóÑj ,Iô"ƒH ácQÉ°ûe
i5e/ ifº) ©*e5%¶) ¢¦j5¦D¦F) .%) ¡G jL4¦©/ BF ifFe*©/J+yfL+{¦*¡GEiL}Ie.§;gHe·)¡GD%¶)§;i©(e£F)+3JyF)gF
*ÌF)0y©5ª-ÏmF)¢%))1eGªsF)µ t8)J H ¡G ÇeL ¦IJ fº)Ó*eº) ¡G g;¶ C%)J iCeº)
GleL3efG*3%)¼')oÏ-µ3e©5e©L{C')h¦.¼'){F)fD£D{C
øgGôj »æ°SƒÑdG¢û« ∏ Mh Iô"ƒH≈∏ Y
+3JyF) µ +yfL iE3eG kHeE )2')¼'){Fe*+{GeGi*em¢¦j5i©(e£F)¡;GeEe;i*){Di9eH{<5Jhe©<+{LeG©/J+{¦*iFesCiCeº)ÒsjF) ¡G ¡³ ª(emF) ¢%) )1eGeIJe£D{CG5¦º)iL)y*µeF){Fe*eCyF)3¦¿µ¢ej£G¢ejD3Jµª5¦fF)e£©;¦LªjF)e£,Ê0¼')
1¦.¦º)F):µi©(e£F)+3JyF)«zF) ¢)y©º) 5¦* iH3eG 3¦sº) µµ+yfLBFK¦jº)µ()y*§;{C¦jL
i©(e£F)+3JyF)¡;¤*e©<e/áæjÉ©e π °UGƒ«°Sº¡ª°†d Oó÷G
§; ½e¸) g0eF) }EÒ5 eE1y·) Óf;ÏF) 1J1{G i*ejGJ iLeGµ £* 1)yjF) ©;yjF §L ¡LzF)«yHeGÏ<3){<§;i©(e£F)+3JyF)+%e.eG¢¦,yDK{0%)#e5%)Jª©I){*J¤j(eD ¡; L eGy; jL4¦©/+|;«%)fº)#ejF)iL)y*µi5¦º)e©L{C')h¦.*{,ÏH)fDeL%)
OGôe .`g
á«FÉ¡ædG IQhódG ‘ º¡« ∏ Y∫ ƒ©j øjòdG ÚÑYÓdG Ö ∏ ZCG ´ÉLΰSGπ LCG øe øeõdG ™e ÉbÉÑ°S »æWƒdG ÖNÉædG ¢VƒîjÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ájõgÉL ‹É ◊G ÖNÉædG ô¶àæj å«M ,á ∏ Ñ ≤ ŸG áæ°ùdG ™ ∏ £e É« ≤ jôaEG ܃æéH É¡àeÉbEG ™eõŸG áeOÉ ≤ dG
..á°ùaÉæŸG ¢ü ≤ f øe ¿ƒfÉ©j øjòdGh
{0$)g;¶leGyv*{,ªIeIµkD{,yD "½JyF))y£F) "kHeE¤j*ejG l)¦0 ¼') +Ò0%¶) eL%¶)¡G ©jFe* "¢)¦G LÒ5" ¡GjL {G%¶)J e£jLe£H ¼') e£jL)y*kHe5" «1eF |L%¶) Ò£Fe*«zF)¶¦<«4¦CªH{F) "¢e©jL')¤G +J)3J3 "eF)" ©({F tGgFe*)}jF¶)i©-¦*eD¦C{GGeF)§;¤G)yL')3ejH)µ{()}pF{0$¶) ¦I ¤©I%ejF "e©F)" K¦jGy¸))zIy;iL1e±¶)D¦j,¡FJ{jj5 e* eG g/J e£H%) *¦7 ¼') ¤F {0$) g;¶ º¢)y©G5¦*jL{G%¶)J " |¹)"jÈ«zF)ª©I){*Çef5'¶)i9eH{<¡G pj5 +ÒfE i©C leHeG')i7 " |¹)" ¦7¼')¤8
K{0%)is*{G¬à¡Lh º°ùM ÖYÓdG
§ ≤ a Éæ ∏ Y É¡H ìô°üj⁄ he,4¦s*ªjF)leG¦º)g/Jª©I){*º{j©5+J)3J3¢'eCgF)3ej0)J¤j£.Jµ/«zF)eG ¦IJ eH{C 8¦; {()}·) BFªf;¶y/%¶¤;%)¢%)Jg;ÏFf5¤Gh{Gg;¶ª9¦F)gvjº)lesL|,µFz*yL»¤H%)Ò<+J)3J3¢%)eH31eGy©,Ji©53fHe.eGy*JjL4¦©/i©eCyF)µ¤jf<3¡G)yE%e,Jg;ÏF)gvjG¢)¦F%)8¦;|¹)¢)¦F%)¡;ÏfjG ¤* Ïj©5 "iLyF)".%) ¡G ¤,eDϺ )y;¦G )1ys©5J¢')¤Gª(e£F)h)¦·)§;¦¸)%)ª9¦F)gvjº)¢)¦F%) S m©5¢eE
Ê;e£/ªjF)eH{CgvjG¢)¦F%)e7%¶)E
Ωɪ°†fEÓd õgÉL »ª«gGôH¿É μ dG ó©H ø μ d
¡Fª©I){*¢%)eH31eGy©,J§;ÓFJ& ¦Fy©E%ejF)µe.{/ypL)¦,)¢'){()}·)BFgF¤jL}Ie.+ÌCzGª(e£F)¥3){Dzv,)¤H%¶¤*eH¶)¤5¦*¢¦L¡F¤H%)Ò<e e©L{C') 5%eE le©(e£H ©fDnf* ½e¸) kD¦F) µ £G ¤H%)G yLy. ¡G «J{F) ¥3)¦G
iHe{F)J Çef5'¶) "i9eH{<"g;ÏF) e©Fe/ ¥1)y, µ i©5e5%)g;ÏF)¤FjLeGF2JheGleL3efº e©E {jF) Ï0 ¡G¤GeH) ¢¦L ¢%) §; "e©F)"y* " |¹)" ¦7 ¼') ª5{F)5%eE le©, ¡G iL)y*J "¢eF)"iL)y*H%ejj5ªjF)J2014»eF)
fº)53eG{£6¡G
ójó÷G êÉë ∏ H...Ω’ƒZ"ó«H "¿É μ dG"‘ √ Qƒ°†Mh
"ó«Mh ¢ûJƒ μ dG"¤f5 ª©I){* leGy0 ¢e8 K{0%) |7e; leGy0 ¢e8ÎE%) ª9¦F) efvjG ªj5g/e7 ÒF) ¢%¶ iDe9J +¦D
¢eE «zF) Ï< «4¦C i5 21
iCeEJ "¢)¦GLÒ5" {£¾k±ª8eº) i·) +{£5 ÓL{()}·)gG¤H%)kf-%)¢e©jL')kHe5y8g;ÏF)ª9¦F)gvjFª©/e©F)K¦jG§;e©53I& ¦©5¤(e-J E eF) tG eGy*Ò£Fe*©·){E2¤H%)i.31¼')¼') {Fe* res* {LyH *eF)iD1Je£jȪjF)i©G¦p£F)i;}F)#e;yj5) §fLJ ¤,){EJ ¤,eL4¦,y©* "¢eF)" ¼') ¢$¶) g;ÏF)|L yD emG «zF) jL4¦©/e©L{C')h¦.¼')¤*es7)µF283eL¶¢e©jL')kHe5©(35%eEle©,¼')¤EÌLyDemG
2014»eF)
ájGóH ô¶àæe π «°VƒØ ∏ H
ÚæÑdG IGQÉÑe øeª9¦F)gvjº){:Ï<fDJ¤j©I%) , ¶ {0$) |; leGyv*{G%¶)e£;oysjHªjF)|7eF)¡;3e7«zF)©8¦*es5')B*jG§fLJ " |¹)" µ gF ÏI& ¦Gi©HeG') ¢%¶ C kDJ iF%eG F2e©L{C') 5%eE le©(e£H µ ¥3¦/¢eE¤*g;ÏF)J+yfjGJyf,¢%)Jf5lesL|,µ{G%¶)t8J%)iFeEJJ "½JyF))y£F)" BFe£*¼1%)¥3¦£: ¢%) Ò< iL{()}·) #efH%¶)y* )ÒmE {0%ejL ¡F {()}·) ¢)¦F%e*5 y*J ¤H%¶ e©L{C') h¦. y;¦G
¢¦©5 "¢eF)"iLe£H¡GC©*e5%)5%eEle©,Gy;¦G§;gvjº)ÓfF) #eF 8¦v* 2014 »eF)¢¦©5 ©8¦* ¢%) yE& ¦º) ¡GJ
+)3efº),µ)|8e/
∫ ƒ°Uƒ ∏ d § q £îj IhGQhQπ jRGÈdG ∫ÉjófƒŸ
y¿ "eF)" ©(3¢%){IeF)J.{F)¢%¶)y©.e£f/yD+J)3J3le©(e£H¼')¦7¦F)i£G¢%)31%)¡F L4)ÊF) B* 2014 »eF) 5%eEy.)¦, : µ £F) {G%¶e* ¢¦Li;¦¾ µ «¦F) ½eº) gvjº)leHeG'¶ efvjG £.J {()}·)¢%)§;©IeHeL%)ª©fF)gvjº)
q(ejH©±gjL½e¸)g©,ÌF)+1ej5¶ ifº) l¶¦·) µ +y©.H¢%)¢J1i;¦pº)µ+1eL{F)5%)3 §; I%ejF) y* yF) +)3efGKyjI)¢%)¶')¤©;¢eEeCi;¦pº)Óf;Ï* 1)yjF) ©;y, +{C ¼')iCe8'¶) ¢¦L 1y. ÓCÌ¿£5¦* ¢¦LJ ª9¦F) gvjFL4)ÊF)¼')¦7¦F)§;+y;eº)J& ¦º) g<{L¶ ªjF) isº) ªIJµiL{()}·)+{F)5%)3§;J%¶)
e£;he©F)
ÖîàæŸG GhQƒ°üàJ ¿CG º μ d,π «°VƒØ ∏ H ,‹ƒ¨a `H
¿hôNBGh Ω’ƒZ ,»ª«gGôH¡±«zF)efvjG¢%)yE& ¦º)¡GJ
l3e7J +Ò0%¶) iF) µ )ÒmEfD«2¡Gi©G¦pIÎE%)¤fFiL{9ªjF) +{L}F) )yI%¶) §; ©IeHtf©5 ¢¦.e£º) e£pL 3e7v, ªjF) le©;yjFe* +¦D ÎE%)«%e*)J3¦j,¢%)FJiL1e±¶)e£F¶¦< sjL ¢%) y* ¢¦©5 i/½¦CB*ª©I){*FzEJ©8¦*¡¸ +3¦Ly Çe©5 Ç)1¦5+¦DÎE%)tf©5¤H%)y©E%)¢J{0$¶)J¢%)e;J|G¢¦©5e£©/Ji*Ï7J
"efGeF)"1Ï*µ¥y.)¦j*sH.¢T .´
..Ω’ƒZhπ «°VƒØ ∏ H ¿Éª°V ó©H
»ª``````«gGô``````H ±ó````````¡à°ùj IhGQhQπ jRGÈdG ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ ≈∏ Y ¬æ«Yh
ájôFGõ÷G ájOÉ–’Gπ °UGƒJáé¡àæŸG á°SÉ«°ùdG Ωó ≤ dG Iô μ d
,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ÚÑYÓdG º°V ‘ á ∏ q ãªàŸGh
¤EG á«°ùæ÷G »LhOõŸGó©Hh ,»æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U
"±ÉØdG"âë‚ ¿CG¥Éë°SEG óYGƒdG ÖYÓdG º°V ‘
É«ª°SQπ gCG …òdGπ «°VƒØ ∏ H´Éaó ∏ d "ÉØ«ØdG"±ôW øe
.."
ô°†ÿG"
¿GƒdCG øY
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 18/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
19
™aGóe Ω’ƒZ …Rƒa ¥GQhC’ É¡« ≤∏ J ÈN ÊhÎ μ dE’G É¡©bh ÈY Ωó ≤ dG Iô μ d ájôFGõ÷G ájOÉ–’G äócCG..." ô°†ÿG"áë ∏ °üŸ Ö© ∏ d ¬ ∏ «gCÉJπ LCG øe á«dhódG ájOÉ–Ód ¬Ø ∏ e∫É°SQEÉH Ω ƒ ≤ à°Sh ,¿É«àjEG âfÉ°S …OÉf
¤,¶e,)¡;*e5kDJµjL4¦©/y©/JEJh{*¤Hg;ÏF)3e6%)eGy;lyE%e,ªjF)Jg;ÏF)GBF|L%¶)Ò£F)©5Jª9¦F)gvjF¤GeH)¤H%)i7e0" |¹)”BF)y.+ÒfEiCe8')¢e©jL')kHe5
i©H{F)iF¦fF)ªf;¶+Ò0¡G
¿É«àjEG âfÉ°S ¤EGπ≤ æJ IhGQhQ¬à ∏ FÉY øe ¬bGQhCG º ∏ °ùJh
yF)+{FiL{()}·)iL1e±¶)D¦G¥|HeGg/{G¢e©jL')kHe5¼')e©v6+J)3J3y¿,yC
)3J%¶) Ïj5)J ¤j(e; 1){C%¶ oysjF g;ÏF) iGeD').%)¡Gi©FJyF)iL1e±ÏF¤GC1jL§j/iG4ÏF)y©j©52')ª9¦F)gvjº)isºeL|5¤©I%e,,¢%)Jf5eGy* "5eGeIefF)¢¦HeD”¡Gg;ÏF)
iL3e·)iF)GhefFªH{F)gvjº)¢)¦F%)
É«ØJÉg ¬KOÉM ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M»HÉéjE’G √OQ≈≤∏ Jh
o1e±yCe()1iL{()}·)iL1e±¶)D¦Gg/i©F)eL%¶)Ï0e©,eI¶¦<JjL4¦©/¡GEgvjº) h3yº ¢e©jL') kHe5 g;¶ Ê;J i©8eº)¤sj5)eG¦IJ" |¹)”©;y,µ¤jf<3¡;ª9¦F)5e¸)Jif<{F)|6L«zF)ª5¦fF)ªjF))ÒmEg.)¦F)¡GK¦DiL¦FJ%eEi©9¦F)¢)¦F%¶)¡;eCyF
¥1)y,¡8y.)¦jF)yL{Lg;¶«%)µeI{C¦,
á ∏ « μ °ûàdG øª°V ô°VÉM ÖYÓdG á«°ùfôØdG ádƒ£Ñ ∏ d á«dÉãŸG
i©H{Ci©8eL3D)¦G+y;k8J{0$)e©5µiF¦pF½emº)©jF)¡8¶¦<ivjGi£º)¤jIeGy*F2J¼J%¶)i.3yF)iF¦*¡G
nFemF)}E{F¥1¦7J¢e©FeCeG%)¤L{C4¦Cµ¡L3yjº)¡;+y©/JiH3e*g©,ÌF)5µ½)¦jF)§;e©©5{G©fºJ%)J¢eG{.¢e5L3e*
¢)¦GL|53eH%)k±Ò0%¶)#eF)gF¶¦<¢%){EzLª9¦F)gvjFÇyfF)|sº)
¿É«°ùædÉa ΩÉeCG √OhOôà IÒÑc IOÉ°TEGiF¦pFi©Femº)i©jF)¡8¶¦<5)1J3J¢')µ¥{£:%)«zF)K¦jº)y*#e.i©H{F)iF¦fF)¡Gif5eºe*|L%¶)Ò£F)§,JÒ0%¶)¢e©FeC#eFgf*ivjº)i©8){F)D)¦º)fD¡G+ÒfE+1e6')i7e0CeFi©©({F)t©,eº)eL')µ¤/eÃ
§;gFe*{-%)eG¦IJª©5J1¦©,eGJ{L1eD1)& ¦C#eF)gF¶¦<¢%){EzL}©He5e©H)1h3yº)i©,
ª8eº)i·)¦LÏGeE
IÒÑ μ dG á«eƒé¡dG ¬JGQób≈∏ Y ´ÉªLEG¢%)§;i©GÏ;'¶){L3ejF)k.%)K{0%)i£.¡GÓ*i.J)}ºe*¦L2')GejG«|;Ò£:¶¦<i©7e0ªIJK¦jº)*i©G¦p£F)Ji©;eCyF)e£º)µ¶¦<¤fLJª9¦F)gvjº)µ)ÒmEeIyjH*eF) " |¹)" |L%)Ò£:res*{LzH¤fFh¦5%)i©;eCyF)i©/eF)¡G¦jL¢e©jL')kHe5g;¶¢%)¶')
¢e©FeC+)3efGµ¡LÒfEeH)},)Ji*Ï7¥3e£:' )y*¢e©jL')kHe5g;¶} S ©³le5ªIJ+Ò0%¶)
â ∏ bÉæJ á«ŸÉY ™bGƒe" ô°†ÿG"√ QÉ«àNG ÈN
Ê0i©f.%)Ji©*{;D)¦GkDe,{0$)¦8¦Gµ{*eE%¶)y©7§;ª9¦F)gvjº)©m³¶¦<3e©j0)«zF) "¦<" D¦G3){<§;11ÌF)¡G+ÌCy*F2J¢e©jL')kHe5g;¶§;%)J©D1*¦8¦ºe*jI)jL4¦©/h3yº)JiL1e±¶)½J& ¦ºi©(e£F) ¤jC)¦Gª9¦F) gvjº) 1)y, ¡8 ¢¦L ¢%) g,{º) ¡GJ
i©L{C'¶)Â%¶)5%eE¡G1eF)ivF)µiE3eº)∫ .≥◊G óÑY
á`````« ∏ ªY ô``````°TÉÑJ á`````jOÉ–’G"É``Ø«ØdG"ió``d Ω’ƒ````Z π `````«gCÉJ
ÇyfF) |sº) ¢)¦G LÒ5 %)y*J jFe*iLeº)L|6ª9¦F)gvjF
4¦Ci*ejG.%)¡G¢e©jL')kHe5iLyºªL{D¡LyF)3¦H¤.Je©Ch{D¡;¶¦<¦sH¥3eH%)ª9¦F)gvjº)h3yGy;eGJyfL«zF)È3¡È%)Ò£:«yHeG§©;§f,e©Ci©9¦F)ifvF)©;y,¡GefL{D¢)y©G 5J 1epL') ªI i©F)¦º) i£º)
.e£GJª;eC1
ájƒdhCG IóÑj ádÉM á©HÉàe õgÉL π jóH …RGƒZCGh
¤mLy/µª9¦F)gvjº)h3yGE©;y, µ ¤j©H ¡; i5¦fF) +)3efG y*1)1}jFyLy.g;Ï*ª;eCyF)¢)y©º)5Jgº))zIK¦jG§;ÎE%)iCeº)¢e¸ iL¦FJ%¶) ª5¦fF) ªjF) ªLJ¤©;Ji*e5+ÌCµ¤*1e6%)eGy*+yfLi©sF) +yfL iFe/ 3¦, i*ejG ¢'eCª9¦F)g0eF)+y.%)¡8iL¦FJ%)¢¦j5i9eH{<¡GiG1eF)3ef0%¶)¢%)Ji7e0
iCeF g;ÏF) +1¦; i©HeG'¶ Ò,
µJ)zI1eF)¦f5%¶)iL)y*Gi©5{F)leD¦jF EeG ¦L3e©5 oJy/ e/
¢)3¦F ¼') 3eH%¶) jL4¦©/ ¤.¦L yD¥3efj;e*¢¦E¢)y©G5¦jG«4)¦<%){E½e¸)¥)¦jG¢%)eE¥}E{Gµ4{*%¶)¤I& ¦Li©H{F)i© HemF)i.3yF)©7JGg0eF)1)y,¡8D%¶)§;ÏLy*¢¦©F
ª9¦F)
á ∏ « ∏ b á«eƒé¡dG äGQÉ«ÿG¢SÓ«Zπ «Ñfh » ∏ Yh ÉgRôHCG
D%) i.3y*J Çe©5 iFe/ 8¦<¡; nsfF jL4¦©/ Cy, yD Ç)1¦5«%¶ eL1e, +yLy. i©G¦pI l)3e©0ª;J {LyL') {£LJ e£jD <3 d3e9y/)¦E Çeº%¶) ¢y531 ¦GeL1 .e£G)y. ¡º) ¡G ªjF) |7eF) 4{*%) ¡Gg;¶¤H%)ei©GeG%¶)+{9eF);y,¢%)§; gF) ¤HeG'e* 2') g7eF 1yjGgº) ¦IJ tL|7 .e£EJ ÓD)J{F)3¦©L') «1eH µ ¤8 ¢¦, «zF)
jL4¦©/ ¢%) eE ª©pfF) ¢J{E¦G
eGy;¤,eHeG'e*¤*ep;')Ky*%)¢%)Jf5e£EJªH{F)¢¦G¦F¢)¦F%)jL¢eE
e©*324g/e7isºg,le©G.e£G5Ï©<©fH3e©0§fLÓ/µh3yº)y©E%ej*e(eD½e,ÊF)H{L3¦G
ª9¦F)
ó©Ñà°ùe ´ÉaódG Qƒ fi º«YóJIô"ƒHh ¢û« ∏ M IOƒY ó©H
yC eCyF) 3¦¿ 7¦v* eG%)#)¦.%¶+{¦*J©/ª(emF)+1¦;ª Q ,nsfF) #e; ª9¦F) h3yº) lefL3yjF)¤j©He*e5¥y©E%e,<31y.ÓC)yG¡;ªjF)(eF)y*eCyF)3¦¿©;y,µ©5J«1¦F)i5¦fF)#eFµks,)¡GEiFe/i*ejG§;ª9¦F)g0eF)eL¦¹y(eD)zEJ)ÊG)¦Ee©È1eE%)C)yGi©9¦F)ifvFe£,1¦FefI%e,«{F)i©F)+ʹ)|7e;¡Ge£H%)Ji7e0eI3¦/ §fLJ ½e ) 1)yjF) ¡8
eL3J|8){G%)e©L{C')h¦.le©(e£H
óÑY∫.≥◊G
»YÉaO ¿Gó«e §°Shájƒ```dhCG º``LÉ¡eh
áeOÉ ≤ dG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M øĪ£ o J ∞ jó¡à ∏ d QƒÑL IOƒYª9¦F)gvjº).e£G3¦f.©C3p5ÇeH¦©F) 5¦Ee©fºJ%) ¤L1eH G iL¦D +1¦;5¦º))zI¤C)yI%)5e,p5eGy*F2Je©H¦Fe5 ¼') ª8eº) y/%¶) ¤, if5eiF¦*¡G11 iF¦·)5{* "Je*" i£.)¦º§£jH) #eF µ i©HeH¦©F) +4ejº) i.3yF)E µ y£* ª*epL'¶) 1ejF) DJ §;+1ej5) " |¹)" .e£G ¢%) JyfLJ if6¡GejF)¤©Ce,y*+1¦£º)i©HyfF)¤jDe©Fh3yG tL{L ¢%) ¤H%e6 ¡G eG ¦IJ i*e7'¶)iL}Iep*jLe©Ci7e0ª9¦F)gvjº)e.Ì5)3ejH)µi©GeG%¶)+{9eF)1)y,
Çe©5JÇ)1¦5¡GE
á ≤ «bO 72 π c ‘ ±óg ƒg »Øjó¡àdG ¬dó©epL2')i©D172EµyI«3e·)5¦º)iL)y*µle©(e/'¶)g/ªLy£jF)3¦f.yG*Fz*s©F5¦Ee©fºJ%)Gª5e5%eEe£fFleL3efG8 ¡Gi©HeH¦©F)iF¦fFe*)yI%)9 ¥y©73µ«%)pL»3¦f.¢%){EzL2005 B 20045¦Gi©HeH¦©F)iF¦fF)µ)Ì/ÏF¤FejH)zGiL)y*C%)
5¦º))zIe*J3J%)e*%)i*)3i*eGµyI
»FÉæãdG ÚH ÒÑc ΩÉé°ùfGh ±ó¡dG ™æ°U ¿hóÑYµÒ0%¶))zIj5)J¢Jyf;e.¤9)¦º5¦º))zI5ejF)¤Cy£F3¦f.©p,µF)1¦L|L%¶))J{F)§;<¦jFe*¦©Fle©F)iG3eG§;ª9¦F)gvjº).e£G¡G+{L{³271e£5%)«zF)3¦f.yDy¯Jy,ÌFeIy7µ83%¶)hes7%)53e/0%)+{E5{LJe©H¦Fe5eC1¡G
y£F)iFµi7e0ª(emF)Ó*ÒfEepH){£:J+¦*efF)
øjQôªŸG IOÉjQ ≈∏ Y ßaÉëj ¿hóÑYh ÚaGó¡ ∏ d ¬JQGó°U Rõ©j QƒÑLª;)y*leL3efº)*¡;¤*e©<<3)yI%) 9 y©7{*ÓC)y£F)g,ÌF¤,3)y73¦f.©C34};µ{G%¶)¤©;§j5)eGy*)y£F)gF§;¦¸)µiLy·)¤jf<3iL)yfF)zG{£ Q ©F i*e7'¶)F2J¡L3{º)¡/%)g©,Ì*jLe©C+1eL{F)§;¢Jyf;e.Ce/K{0%)i£.¡Gi*eF)5)¦º)
¡LÒ0%¶)Ó5¦º)Ï0gF)g/e7¤H%)F)Gi5e/l){L{³6y©7{*∫ .≥◊G óÑY
≥ jôØdG ™e∑ QÉ°ûj êGôaâ°ùjôH `d ÊÉãdG
L{F)G¤jE3eGr){C©I){*')7)JiGe¹) +{F kL{* «1eF ª9e©j/¶)
¡L3 ¥ÒH ¤.)J eGy* F2J ½)¦jF) §;i©H{F) +)¦£F) iF¦* leCeG ¡8¡È%) Ò£E ÏGeE #eF) g;ÏF) 8e0J1ej5)ª9¦F)gvjº)g;¶¢%){EzFe*{Ly.¤©Ce, y* i©F)J i©HyfF) ¤,ÏI& ¦G GeEle*e/ r3e0 §fL ¤F i*e7'¶) ¡G«1eF)µJ%¶)L{F)h3yGÓC¦6«3yH¦F
ªH{F)
» ∏ Yh `d ójóL QÉÑàNG"2 ɨ« ∏ °SófƒÑdG"‘
i©HemF) i.3yF) iF¦* leCeG 1ypj,fjL2')16 iF¦·)iGeD'e*¦©F)i©Heº%¶)µ ÓF%) «1eH ¤fG §; ¢y531 ¦GeL1Ï0¡Gª;J{LyL')§LJiGeI+)3efGeGy*ª8eº)¦f5%¶)¥1J1{Gy©E%e,#eF)y*¢¦*31e*¡Gi*¤L{C+1¦;#)3J¢eEDJ§;k£jH)i£.)¦Gµy£F¤©p,gFª;J¢%){EzL2 B 2ª*epL¶)1ejF)5¦º)iL)y*zG+)3efG 13yLy·)¤L{CG
)yI%)3©p,µtÃJ
ø°ùMCG ÚH øe IQƒjó" ±óg´ƒÑ°SC’G Gòg É«ŸÉY ±GógC’G
¢)y©G 5¦jG +3¦Ly ¢¶y; yI vjG «yF¦I D¦G 3ej0))zIe©ºe;C%¶)Ó*¡G43yH)J¢¦jfGeI{FJef6µk53¦Ce£,¦HeI3ejHe*¤L{C+1¦;µª9¦F)gvjº)¢)y©G5¦jGIe5J¦f5%¶)5Jµ+{-¤FÏj5)y*4¦F)yI§;DJeGy* " ¦©F¦G"gG¡G¢¦jfGeI{FJ53e/k;1e0ÌG30y*§;¡G)y.iL¦D+{E1y5J¢)y©G
½e¸)5¦º)µnFemF)¤CyIFz*«{()}·)½JyF)§G%)J
¤hC’G áLQódG ádƒ£H ‘ Ω ƒ«dG ∫Gƒ ∏ «e ¬LGƒj§;ªDÏLeGy;iCeº)#)¦.%)¦©F)+3¦Lyy©jL{0%)y©7§;µ¢yF¡G1eF))¦©G©8e£,¦Hµ«{£F) "yHJ){<ªj©5”gGiL}©Ã'¶)¼J%¶)i.3yF)iF¦*¡G17¦f5%¶)leCeG¡80y,+)3efGª8eº)kfF)#eF¡;L¶ª©/3efj0)eG%) " |¹)" g;¶¢¦©5J§;3e,ªjF)iLyH%¶)y/%)¤H¦Eµ¢¦jfGeI{FJGÌL)¦©G¢%)e
1ypL¢%){jº)¡GJ)zI+4ejº)i.3yF)iF¦fF1¦F)l)Ò6%e,Ky/')e©5e5%)#eF)%)yf©F+3¦LyµimF)e£,¦Hh3yG
ÖÑ°ùH ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J øe ¬æ μ Á äÉjQÉÑŸG ‹GƒJäÉHƒ ≤ ©dG
g;¶iL}©Ã'¶)¼J%¶)i.3yF)µleL3efº)½)¦,¡©5K{0%)i£.¡G5 *le*¦F)gf*e£©8ªjF)l)#eF)L¦,¡Gª9¦F)gvjº)1)y,¡8ª5e5%)¢e{F)µ)1y¾täH%)Ji7e0iGeEleL3efG¢%){EzLL{F)µ)y.iGe£F))3J%¶)y/%)tf7%)J*¦L{L1J%)h3yº)867.Jª5e5%eE9e£©*¡G5¦º)iL)y*zG+)3efG 128e0+3¦Ly
i©D1∫ .≥◊G óÑY
»æWƒdG Öîàæª ∏ d »æØdG ºbÉ£dG CGóHá«HhQhC’G QÉjó ∏ d ¬àdƒL ´ƒÑ°SC’G Gòg
Ú ≤ dCÉàŸG ÚÑYÓdG ¢†©H áæjÉ©eπ LCG øeº¡ª°†d Gó«¡“ …QÉ÷G º°SƒŸG ájGóH∫ÓN
∙C’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª ∏ d " ô°†ÿG" `d...áeOÉ ≤ dG á« ≤ jôaE’G
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 19/23
áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG 554 Oó©dG
20
ô```°üe á¡LGƒe º```` q °SôJ QGƒ```ØjO äƒ````c»`````ÑXƒHCG ‘ É`````` q jOh ƒ`````¨fƒ μ dGh
iL3)¦L'¶) iL1e±¶) ¢%) G%) i©GÏ;') {L3e, lyE%)ÏD'¶)fDÓjL1JÓj£.)¦G¢$¶)y¸k53yF)+{F¡8 "¢eF)" leCeGµiE3eFe©L{C')h¦.¼')ª9¦F) gvjº) eL%) , ªjF) i*){F) i;¦pº)y(eF)#eC3ªDÏL¢%){jº)¡GJªH¦jF)J½¦<¦F)¢¦©5eEJ%¶)#eF)µ«|º)gvjº)ef<J31«yL1gvj £¯ i©He- i£.)¦G G y;¦G §; "i©F)")4¦Ck/yD3)¦L1l¦EkHeEJi©9){ÈyF)¦H¦F){£F)jGeF)eG%)Ò0%¶)«1¦F)#eF)Ï0)ÒfE
13¢J1i©-Ï-D)¦*«3e·)
»ØfÉL øe ô°TÉ©dG ‘ áæYGôØdG AÉ ≤ diL3)¦L'¶) iL1e±¶) ¤,3y7%) «zF) qGeHÊF) gs*Jgvjº)#eFGy;¦G§; "i©F)" ¢¦©5yF)+{FiLyG g;ÏG y/%e* fº) ªHe. ¡G µ «|º)
8¦v©5¡L%)+ysjº)i©*{F)l)3eG'¶)i7e;ªf:¦*%)eI eLÒ± e*{, ª6¦º «Ê7 h3yº) ef6%)3efj0e*ÓL3)¦L'¶)BF6¢J1tj5iL1¦F)|G+)3efGªjF)iF)i£.)¦G©fDe©L{C')e6µgF)iL{9+Ò0%¶)JimFemF)iF¦·)¡8ª9¦F)gvjºe*£pj5
i*){F)i;¦pº)leCeG¡G
∂ dP øe ΩÉjCG 4 ó©H ƒ¨fƒ μ dG á¡LGƒehiL1J+)3efG3)¦L1l¦E8¦vj5F2¡GeL% )y*J§;3e©j0¶)DJn©/e()1ªf:¦*%)B*¦H¦F)eG%)K{0%)K¦jº)µÒfF)h3ejF){HÇeE¦fG.e£º)#eC3
ef6%)yL¢%){jº)¡GJ)zI¦<¦F)gvjGÓ*J£©*g;i©L{C')h¦·)ª8)3%¶)¼')e/{F)ª6¦ºh3yº)£H%)e;i©L{C'¶)le©(e£F)3e<¦01.%)¡G#eF)
£jGeD'¶){G3¦fj5J3iLyG¡G¢Jzvj©5∫ .≥◊G óÑY
Ö ∏ £J ájQGƒØjE’G áaÉë°üdGá«£¨àd áeƒ μ◊G IóYÉ°ùe"¿É μ dG"
Ó©sFi©9¦F)ib©£F)©(3gFe9+y;eG ¥1Ï* iG¦/ 3)¦L1 l¦E µ¼')e£©-¦fGe53')µÏ;'¶)(e5Joy¸) i©, .%) ¡G e©L{C') h¦.sF)g<%)³¶Je£F)ªL{C'¶)e53') .%) ¡G leHeG'¶) i©sº)
D¦jLJ7e¹)e£*e/§;Ó©sF)h3eLeG3)¦L1l¦Eim*iC3jL¢%)Ï;'¶)(e5JjÀ¢¦mÈe©s7
i©F)JiL|fF)i*¦jº)#)¦5
¬``JOƒYπ ``é°ùj Ió```Ñj»``fÉãdG≥ ``jôØdG ΩÉ``eCG
¢ù````eCG á```WÉfôZ `d
IóÑj ¿É°ùM ¿CG ¢ùeCG á«fÉÑ°SEG á«eÓYEG ôjQÉ ≤ J äócCG¬JOƒY ¢ùeCG á«°ûY π é°S »æWƒdG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sƒàe¬°VÉN …òdG …Ò°†ëàdG AÉ ≤∏ dG áHGƒH øe á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG¤EG É¡JGP ôjQÉ ≤ àdG äQÉ°TCGh ,»WÉ«àM’G …OÉædG ΩÉeCG≥ jôØdGÚHÉ°üŸG ájõgÉL ióe ¢SÉ« ≤ d É°ü«°üN ⪫bCG á¡LGƒŸG ¿CGOGó©J øY Ö«¨j IóÑj ¿CG ôcòj ,á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG IOƒ© ∏ d ≈∏ Y áHÉ°UEG ¬« ≤∏ J ïjQÉJ »°VÉŸG »ØfÉL òæe áWÉfôZ
.»Ñ« ∏ °üdG •ÉHôdG iƒà°ùe
¬ ∏ LCG øe É°ü«°üN AÉ ≤∏ dG èeôH ¬HQóeè eô H ó ≤ a á«fÉÑ°SE’G á«eÓYE’G ôjQÉ ≤ àdG Ö°ùëHhÉ°ü«°üN …OÉæ ∏ d ÊÉãdG ≥ jôØdG ΩÉeCG AÉ ≤∏ dG áWÉfôZ ÜQóe¤EG I Oƒ© ∏ d IóÑj ¿É°ùM ájõgÉL ióe ¢SÉ«b π LCG øe‘ π eCÉj ¿Éc å«M ,øjôNBG ÚÑY’ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°ùaÉæŸGióe ≈∏ Y º μ◊G π LCG øe »KÓãdG Gò¡d á°UôØdG AÉ£YEGÜQóe õcôjh ,á«fóÑdG á«MÉædG øe É°Uƒ°üN ºgOGó©à°SGó©H »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ≈∏ Y GÒãc »°ùdófC’G …OÉædGäÉjQÉÑŸG ∫ÓN øe »YÉaódG §°SƒdG ≈∏ Y ßMÓŸG ¢ü ≤ ædGOÉY IóÑj ¿CG ôcòj ,º°SƒŸG ájGóH òæe ≥ jôØdG É¡°VÉN »àdG
.ΩÉjCG 10π Ñb äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¤EG
¢ù«ªÿG Ω ƒj ôNBG AÉ ≤ d Ö© ∏ j ób¢ù«ªÿG Ω ƒj áWÉfôZ Ö© ∏ j ¿CG ô¶àæŸG øe ¥É«°ùdG ‘h‘≈∏ Ø°ùdGΩÉ°ùbC’G ¥ôa óMCGΩÉeCG iôNCG ájOh IGQÉÑeΩOÉ ≤ dGºë ≤ j ¿CG ™bƒàjh ,Ú ≤ HÉ°ùdG ÚÑYÓdG óMCÉH á«dÉØàMG iôcPáWÉfôZ ÜQóe ´ÉæàbG∫ÉM ‘ AÉ ≤∏ dG øª°V GOó› IóÑj¢ùeCG º«bCG …òdG ∫ hC’G AÉ ≤∏ dG ∫ÓN øe ¬àjõgÉL ióÃ
≈ æªàjh Gòg ,»°ùdófC’G …OÉæ ∏ d ÊÉãdG ≥ jôØdG ΩÉeCG ÚæKE’Gó©H ¬JOƒY π «é°ùJ ‘ IôŸG √òg ≥ «aƒàdG ¬eRÓj ¿CG IóÑj.ájQÉ÷G áæ°ùdG ™ ∏ £e òæe á«dGƒàŸG äÉHÉ°UE’G ¬à ≤ M’ ¿CG
á«HÉéjEG äGô°TD ƒŸ √ QÉ¡XEG∫ ƒ«fÉÑ°SEG ΩÉeCG ¬JOƒ©d ó¡Á
∫Ó N øe á«HÉéjEG äGô°TD ƒŸ IóÑj QÉ¡XEG ∫É M ‘ hQƒ°†ë ∏ d GóL IÒÑc ¬à°Uôa ¿ƒ μ à°S ÚàjOƒdG ÚJQÉÑŸG ∫ ƒ«fÉÑ°SEG …OÉf π Ñ ≤ à°ù«°S …òdG áWÉfôZ OGó©J øª°VáLQódG ádƒ£H øe 14 ádƒ÷G º°SôH ΩOÉ ≤ dG óMC’G áfƒ ∏ °TôHóYƒŸG ÖbÎj ™«ª÷G ≈≤ Ñj å«M ,á«fÉÑ°SE’ G ¤ hC’GèYRCGh GÒãc ∫ÉW " ô°†ÿG" ÖY’ ÜÉ«Z ¿CGh É°Uƒ°üN
.¤hC’G áLQódÉH áWÉfôZ IQGOEG∫ .≥◊G óÑY
" ô°†ÿG" ™e Ö© ∏ d " á μ jódG" QOɨj …òdG 16 ºbQ ÖYÓdG Ω’ƒZ+{F i©FJyF) iL1e±¶) 3){D 3ejH) µG gF e©53 ¤©I%ej* "e©C" yF) "eF)" kGeD ¢%) y* ª9¦F) gvjº)¶¦<«4¦C¢'eCe£©F')¤Ge53'e*G%)GgF)3ej0)«zF)16D3g;ÏF)¢¦©5lefvjG§;{G¢%)y*«{()}·)gvjº)+J)3J3)|6')+ÌCµ)zIJ¢efFeH{CyD " |¹)" ¢eEn©/eHy*µ+{F)§;¢%)Jf5Óf;¶3¡G2003i5)J1ej5)ªsLÌ;IJeH{CgvjºfD¡G)¦fF¡LzF)IJ|7eHt8)¦F)yf;JiC¦*Ò5n©/2004 e©L{C')Â%)5%eEµ)¦E3e6 "iLyF)" G)¦fL»£H%)e£©I%e,´kHeEemGi521 ¡GD%)lefvjGµL¢%)fD)zIJe£jDJÓH)¦F)¤©;|,sL¢eE«zF)ÇJ1eGe83y/%)+J)3J3
2005i5 "yH¦³3J1e©5J3¦*"¢)¦F%)
ó«Øà°ùŸG12 ºbQ ÖYÓdG ¿ƒ μ «°S"¢SÉeÉgÉÑdG" ¿ƒfÉb øe
«zF) 12 D3 g;ÏF) ¶¦< ¢¦©5J«zF) "5eGeIefF)" ¢¦HeD ¡G y©j©5«%¶tL«zF)J2009i5 "e©F)"¤j;%)
«zF)gvjº)Ò©,¡Gi©·)rJ1}Gg;¶jL»)2')i©HefF)lebF)Ï0¤©CgF«zF)¢¦HeF)¦IJ{*eE%¶)gvjGG¤H)¦F%)«zF)J+J)3J3 "eF)"©(3)ÒmE¤©CIe5+yfL¡GEleGy¹{()}·)¤ff*ks*3¡L#eF) µ )¦E3e6 ¡LzF) ¢Jyf;J ªG2010»eF)5%eE¡G¡LÒ0%¶)ÓL¦jF)fD "¶¦H%)" B*e©L{C')Â%)5%eEle©(e£HJy©*Çe¾4¦*1¦*¡GE£*sjL¢%)-e©L{C')h¦. "eLyH¦G" µª¸¦fGJ
©8¦*J½¦C" {*eC"«3¦De6eIy*
´ÉØJQEÓd áë°Tôe áªFÉ ≤ dGπ LÉ©dG Öjô ≤ dG ‘
É«dÉM ÜôbC’G »ª«gGôHh13 {:µ "eF)" ksâ%)y*J¢$¶)§j/2011 {*¦jE%)¡G+Ò0%¶)){£6IJi©·)ª.J1}GÓf;¶3¢e8¡GÒ0%¶)¢eE¢')§j/¶¦<J©8¦*½¦C "e©F)" fD ¡G ¤©I%e, 3ejH) µ )4eG¢'eCCG%)¤G "eF)" kC1¢%)y*yD¡LzF)i©·)ª.J1}º)Óf;ÏF)i(eD
£Ff5¢%)y*ª9¦F)gvjºe*¢¦sjL
i©HefF)¤,ebCµeH{Cgvjº)¦fF¢%)J¢%¶ .eF) gL{F) µ ÎE%) ,{L yDle©(e£HfDJeL|5F2yL{L "jL4¦©/"5J¢¦LyDJiG1eF)e©L{C')Â%)5%eEª©I){*Ó5eLÇef5'¶) "i9eH{<" ¢)y©G¡; " |¹)"B*ÏfjGsjLyDg;¶J%)µ¥11{,<3 "5eGeIefF)" ¢¦HeDL{9
¡I){F)kD¦F)
¢SCGQ ≈∏ Y ¿É°ûjO óLGƒJºgÈé«°S " á μ jódG"" ôFGõ÷G QÉ«àNG ≈∏ Y
11{, ¡; ¥Ï;%) e-y± yD eE ¢')Ji(eDµe©Fe/¡L1¦.¦º)Óf;ÏF)*µ i©·) ª.J1}G ¡G "jL4¦©/"y* ª9¦F) gvjº) G gF) 3e©j0)µ eH{C ¢)¦F%) *e5 kDJ µ )¦/ ¢%)ª©I){*+3¦7µ)zIJi©HefF)e£,efvjG¢eL1ªLyL1y.)¦,¢%)y©E%¶)¢'eCi7e0p©5J%¶)eH{CgvjG5%)3§;e©Fe/)y.)yfjGÒ0%¶))zIfD¡G£©CÒjF)J{º)¦IJ£L1)¦HG£F%e,¢eEe£G
©/3µgf,¤H%)©Fy*h{F¤I{E¤;
e©Fe/¦IJ3¦fF¦C¼')e©©5{G¡GÇeL4µ iC{; ¡*J «|7eH µ ¤j- L ¶¤©;yjL«zF)y©/¦F)ª*{F)JeH{CgvjGyL3yGeL3.e£G iÈ4 ¡*¦I 3){j5e*iHeGJ5)¼'){Fe*F2§;<{G¤H%¶
¤H)¦F%)jL«zF)«1eF)Jg;ÏF)40
Ú`````dƒ°SCG »````` ∏ «FGô°SE’G á````ëaÉ°üe≈ `````°TÉëàj Iõ````YƒHL{F)eG%)i©5eD+3ev*{LyHejHe5©5)3«1eHªGi©HemF)i.3yF)«3J1¡G15iF¦·)he¸iH¦6{*BFÇemF)yD+};¦*{Ge;«{()}·)½JyF)¢eE+)3efGµe©Hef5')µ©fD¢)y©º)i©83%){,¼'){8)¤H%)Ò<e©5e5%)e£01©F)}H¦<«{*eC¤*3yG)yD')gf*¼J%¶)i/{º)iLe£HÓF¦5%) ª©()|5'¶) ¢)y©º) 5¦* ¤F)yfj5)J ¥Ò©, §;g;ÏF)isCeG§6e±J){-%ejG+};¦*31e<e£©/J«e½JyF)¢%e*¢JÒmEeI|CªjF)iF)ªIJª©()|5'¶)oysLeGJi©©F)i©F¤,yHeG¡;Ê;«{()}·)g;ÏF) isCeG C3 eGy; i7e¹) ¤jL{* +}< µ
«eÓF¦5%)ª©()|5'¶)
∞∏ c CÉ£N Ö μ JQGh ÉÄ«°S ¿Éc∫ hC’G ±ó¡dG ¬ ≤ jôa
E*{HªEJfFe*oy/eG§;#¦F)H§j/Je£,eL{¾¼')1¦H¢%)e©;+)3efº)¥zIµK{0%e*i-1e/¢eEn©/iC¦G¤jL)y*¡,»+};¦*¢%¶e£jL)y*zGiE3pGiD{*eDeGy;¹)y,µgfjº)i©DyF)µF2¢eEJle©F)iG0)1¦C¦L1#)}·) "ǦFejF)" «1eF)¡³(eDy*eIy*+)3efº)¡G12©5){F)Ï/%)§;§D«zF)ÇemF)y£F)©D¦,¡G(eD1v*¼J%¶)i/{º)iLe£HfDJip©jF)µ+1¦Fg;ÏFe* ¤F)yfj5)J +};¦* r){0'e* ©F)}H¦< h3yº) eD
Ǧ©£F)
40 á ≤ «bódG ‘ ¬dóÑà°SG ¬HQóeÖ°†¨dG áªb ‘ ¿Éc ÖYÓdGh
{jL»¤H%¶#ejG¢)y©º)i©83%)+};¦*31e<e£©/eb©5¢eE¥1J1{G¢%)<3¼J%¶)i/{º)µ¤F)yfj5)jL¢%)£L1eHiL{9£fFiL{9¤f,Óf;¶eG% )#ªF)*¦IJg;ÏF))ÒGeF)le5y;ly73yDJiH¦6{*J%¶)¤L1e,¡º)¡G¢eE3){D¡G#ejG¢)y©º)i©83%)31eLiL)y*GÒ©jF)oysL¢%)§;j,¼J%¶)i/{º){,J
sD%)J ¤.){0') ¼') 3e5 ¤*3yG ¢%) Ò< i©HemF) i/{º)40i©DyF)µª©()|5'¶)g;ÏF)
Údƒ°SCG » ∏ «FGô°SE’G áëaÉ°üe ¢†aQª©()|5'¶) g;ÏF) isCeG +};¦* §6e± ÏCJ{L¢%)¢J1+|6efG31e<J¤.J{0KyF«e<ÓF¦5%)e£Fy.JªjF)i S F)ªIJ *Ϻ){<¼')e£.¦jG¤©F')¤©G4isCeGC3+};¦*¢%)¦IJ)y/)J)Ò,©·)eGJi©©F)i©F¤,yHeG¡;¤G)Òf,ª©()|5' ¶)
+}<µ#eL{*%ÏFoysL
Iõ¨d IófÉ°ùe :øjÒ°ùØJ ôeCÓd
?¢ù«dGõfƒZ …ôHÉa ¬HQóe øe Ö°†ZΩ
CG¦pF)iHe0¼')+};¦*5eE¢')¢$¶)«3yH¶JiLe£F))¦fp6Ji©©F)i©F))JyHe5¡Á3efF)js5eH%)%)ÏmG)y©CJL4J%)+3¦7µ£,eC|,J¤F{G%¶)¢%¶«{()}·)½JyF)¤*eDeG§;sFF¤©G4isCeGÏC§6e±+};¦*¢%)eG')J%¶)¡LÒ,i©©F) i©F ¤,yHeG ¡; ¤G )Òf, ª©()|5'¶)Ǧ©£F)¤©G4isCeG¡;<%)¤H%)%)©()|5')BF¤I{EJiLe£H©fD(eD15 ¤F)yfj5)3){D¡G¤(e©j5¶L{F)µ¢%)C{HeH%¶+};¦*¡G¥{jHh)¦·)¼J%¶)i/{º)¤©6esjFª©¸)gfF)¤G{H¢% )¢J1Ï*¤GÃ
ª©()|5'¶)g;ÏF)isCeG.¢T.´
i© y
g ½og
e£
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 20/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 554 Oó©dG
21
óYƒŸG ‘ É« ∏ fi ÉÑY’ 18
¿hD hó```Ñj "êÉ```Wôb Qƒ```°ùf" ≈ ©°ùj »°ù ∏ HGô£dGh ó÷G á ∏ Môe
OGó``````©àdG ¢ü````« ∏≤ àd
∫ÉjófƒŸG ¤EG π gCÉàdG≈∏ Y QOÉb » ∏ «°ûdG ¿CG ócD ƒj ‹hÉÑeÉ°S¦/¢%)ª©F)gvjº)h3yG½JefGe5ª03¦0yE% )¡G<{Fe*i(eD)},¶eLyH¦º)¼' )I%ejF "e0J3¶"
¢%e*e©Gi©8eº)+ÌF)µe£/ªjF)i©fF)q(ejF)©·)1¦£.{Ce,Jyp*F)iL|6e(eD)}L¶G%¶)i©F)i83eF)¤©F¦,¢%)ª©F)BFyLy·)h3yº)e8%)J¡G*Cgº)6.%)¡G¡L» "e0J3¶"gvjº1¦F)+Ò6%e,§;iCeF+¦*+1¦F)J«ysjF)C3.%)e¾eH{*{©5¤H%)¼'))ÒGL4)ÊF)eLyH¦G¼')3e*{jLJgvjº)i©I+1e;'¶¤FÏ0¡G§Le7e0
iG1eF)+)3efº)µÓf;ÏF)G¤F#eFJ%)ÊF)
3¦H" BF ªF) DeF) ¦©5 n©/ª*){F) ªGe5 h3yº) +1e©* "re9{DiF¦fF)µ¢¦L¡LzF)¤©f;¶iLe)z£F£GiL}Ie.ÎE%¶)3e©j0)Ji©H¦jF)*ÌF))zIJy©5Je£F)«3eF)y;¦º)ÓG¦LG%)ªH¦jF)gvjº)¤£j5)«zF)i©fL3y, / ¡jL n©/ C "l{D"B**ÌF){Gµ1)yjF)e£8¦vLfD¡G¥ÒC)zs*f©5«zF)qGeHÊF)¦IJ3e©j0)i£GeG%)¢¦©5«zF)ªF)DeF)
Óf;ÏF)4{*%)
¬«ÑY’ åëj »°ù ∏ HGô£dGóéH 𠪩dG≈∏ Y
i©H¦jF)Ï;'¶)(e5J¡GyLyF)kEJªH¦jF)gvjº)h3yGª*){F)ªGe5¢%)i©fL3yjF)i¸)iL)y*fD¤©f;¶¼')oy±F)+3J|8§;£m/J¼J%¶)i©/efF)iCeE¡G¡/%¶)JC%¶)3ejv©5¤H%¶yp*h3yGyE%)eEi©F)Ji©HyfF)#)¦5ª/)¦F)¥zI µ 9ejL ¡F ¤H%) "re9{D 3¦H"2evjFe*fL¡FJg;¶«%)Gle*ÌF)¡Ge©©/)3e©G¢¦j5ªjF)lefL3yjF)µ
3ej5ªjF)i©(e£F)i(eF)yLy±.%)h¦.B*e©L{C')Â%)5%eEµe©53n©/es8)Jª*){F)ÏE¢eEJe©L{C')l)1¦£¾zf*¢¦fFeG£H%)Óf;ÏFyE%)
gvjº)µiHeG¢e8.%)¡G+ÒfE
Ú« ∏ ëŸG ÚH IÒÑc á°ùaÉæe"¿É μ dG"‘ ácQÉ°ûª ∏ d
gvjF i©fL3y, i/ J%) kC{;JB*¤©L«zF)*ÌF)µG%)ªH¦jF)fD¡G+ÒfEJ+yLy6iCeG "l{D"eG¦IJÓE3eº)Ó©sº)Óf;ÏF)e£m*ªjF)iFe5{F)y*£©;es8)JKy*z* ¼') £C1 «zF) {G%¶) ª*){F)¤IefjH)kF.%)¡Gi;eGl)1¦£¾iE3eF§L£Gy/)JE¢%)n©/3¦H" G iG1eF) e©L{C') 5%eE µH¦,h3yG¤©F')§5eG¦IJ "re9{DC{Fi7e¹)¤jL{*¤©f;¶}/«zF)ªjF)iG1eF)le*ÌF)fDK¦jº)¡Gi;¦pº)µÓCÌsº)¦01{j51)yj5ÏFiL1JleL3efGe£vj©5ªjF)J
"¢eF)"y;¦GfDy©·)
£*{0},¡LzF)Óf;ÏF)¡GÒfF)1yF)¢% )n©/ª5JeF).ÓCÌsº)J%)£GÓ©sº)#)¦5h{º)¢%¶gHe·))zI¡Gi©©/i93Jµ¤H%)¤©*{ºyE& ¦LÓf;ÏF)i©/eH¡Gi7e0J)y.ef7¢¦©53e©j0¶)i©(e£F)i(eF)µi©f<%¶)¢¦©5¡LzF)ÓCÌsº))Jª*{º)h3yº)¢%)i©*{º)Ï;'¶)(e5Jl3e6%)Jif©EÌF)yLy±e£FJ%)J¤,e;§;+eº)i©FJ& ¦ºe*
"¢eF)"µ "1¦5%¶)"mj5ªjF)if5eº)
"
¿É μ dG"
‘ ácQÉ°ûª ∏ d õØ fi πμ dG áÑ©°U ᪡e ΩÉeCG »°ShÉ£dGhªjF) lesL|jF) ¦I ©·) ¥efjH) yL eG FJµ¢¦L¡LzF)i*3eº)¢¦f;ÏF)jÀe£*½yLG%)ªIJ+y/)JiHe0µg,ªjF)Ji©*J3J%¶)l¶¦fF)§;ªjF)e©L{C')5%eEµ "9%¶)1¦5%)"GiE3eº)e©jH3¦©CL{C.e£G«J)y¸)ÒG+3¦7µh)¦*%¶)ª5JeF)h3yº)¡G+3e6'){jL¤H%)yE%)«zF)½eL'¶)L{C .e£G «y©F) ¼') iCe8'¶e* 3¦sF C¡G i©/){·) i©F) .& ¦©5 ¤H%) E «zF) ¦*{©FÒfE8µgfj©5eG¦IJ "¢eF)"µy.)¦jF).%)ÎE%¶)JgH%¶)3e©j0)i£GeG%)¢¦©5«zF)h3yF
gpLeE "9%¶)1¦5%)"©mjFe©CJe©Hy*iL}Ie.
ójõj …òdG ÒëŸG õ¨ ∏ dG ñɪ°ûdG»°ShÉ£dG Ω ƒªg øe
ª5JeF)y©63¦I¡GyL},ªjF)#e5%¶)Ó*¡GJ ¡G iH¦º) i©5e5%¶) i(eF) 3e©j0) §; fº)h¦. "¢eF)" µª*{º)gvjº)mj5ªjF)ef;¶e53%)«1eHg;¶xeF)¢)J{G.e£º)¦Ie©L{C')eGe³isL{GÒ<i©8Jµy.)¦jL«zF)J«}©Ã'¶)i©HyfF)i©/eF)¡G¤,)1)yj5)J)ÒmE3eL¶¤H%)ee;)y7©5eG¦IJÓf;ÏF)i©f*iH3eºe*i©8¥1e*')3){D2ev,)fD)ÒmE{©5«zF)h3yF)yLy.F%e,¢%)eE1eF)«3eF)y;¦º)if5egvjº)¡;¡G)ÒmE©5½eL'¶)e©jH3¦©Cµ«J)y¸)ÒG
*eF)J13¦*.e£GiE3eG¦/
»Øæj …Q’ƒ μ °S¬J’É°üJG
ájOÉ–’G ™e á« ∏ jRGÈdG
iL1e±¶)ejI)¡;k-y±ªjF)3ef0%¶)iCeEªL4)ÊF)h3yº)«3¶¦5ªf©©C§H¦HeGeº)h3yFe0 " Je©©F)" BFi©F)i83eF)½¦,.%)¡G¤*i©L4)ÊF)µJ& ¦G «%)fD¡Ge,)«%)jL»¤H%)*eF)5)Òºe*h3yGyE%)JL}©©G¤H%)ªsº) "l3¦f5h¦<"D¦G¤*0tL|,µ«3¶¦53e6%)J¢$¶)y¸iL1e±¶)½¦j*g<{L¶»eF)µh3yGy.¦L¶¤H%e*e©Gi©L4)ÊF)iF¦fF)y*¤fjG1ys©5.%)¡G+ÒfEi7{CªIJh)¦*%¶)§;eLyH¦G¢%)Ji7e0L4)ÊFi©F)i83eF)ª53#ª6«%)eI©F¡FJ¤C{L¶«zF)«ysjF)¦IJ½eF)K¦jº)µ4JÊF)¼')+1¦F)Ji£º)½¦,µ+ÒfF)*eF)ª©,h3yGif<3yE& ¦LeG¦IJisF)iLeF
"
Je©©F)"
i*)¦*¡Gi/eF)
ÉfÉZ ájQƒeCÉe ¿CG ¿É«L ócCG ɪ«a..á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød
∫Gõ`j ’ √É```«HCGº°V ≈∏ Y ô``°üj¿É«```````````°ùjEG"¿É``` μ dG" π ``Ñb
Ï;'¶)(e5J¡GyLyF)lyE%)h3yG ¥e©*%) ªL¦E ¢%) i©HeF)#)3J§L)}L¶ÇeF)gvjº)
¼')¢e©L')©Le©Gg;ÏF)g.µ iE3eF gvjº) ¦7 e©L{C') Â%) 5%eE le©(e£H¢4¦F) ¢%) n©/ e©L{C') h¦. B*ª©, BF *eF) g;ÏF ÒfF)jjL ªjF) +ÒfF) le©HeG'¶)Jg0eF)k.5¦F)0µe£*g.§;K{0%)+{G|LÇeF)¡G "¢eF)" µiE3eF¢e©L')" 43ej5ÏfF)"¦7©;y,.%)h3yº)C3y*¥e©*%)3)|7')#e.JGy.)¦jF¤f;¶tL|,¦©L3¦G¤j.e¸«3eF)y;¦º))zIµeHe<gL «zF) ¦IJ ¤,eGy¹ i5eº)
«}©Ã'¶)ª©,¡G)3eG
±óg ¿CG ∞ °û μ j ¿É«LÖ ≤∏ dG ƒg ÉfÉZ
.e£G ¥)¦Ge5%) ¢e©. yE%)iL3¦G%eº) ¢%) ÇeF) gvjº)i;¦pº) µ i£5 ¢¦, ¡F½eG {p©F) ¡G iH¦º) i©HemF)Â%) 5%eE µ ¦H¦F) iL3¦£.Je©L{C')h¦.B*iG1eF)e©L{C')¡L3 BF *eF) .e£º) u|7J¢¦;)J¢¦f;ÏF)iCeE¢%)ªH{F)§; +eº) i©FJ& ¦º) ps*e£F)«3eF)y;¦º))zIµ£,e;ÏfF)" BF i7{C ¢¦©5 «zF)J§;+¦*+1¦F).%)¡G " 43ej5¢%e* e©G i©L{C'¶) i/eF)¼')jF)e()1§f,eHe<)yI%)gvjº)K¦jG¢%¶rejF)©±{L F) pL eG ¦IJ ÒfE+3eF¤/¢%)¼'))ÒG4¦Fe*¤FÒfE|6 "¢eF)" µ+1e©F)Éy,§;¤j©FJ& ¦G¡G¥yL}j5J
iG4ÏF)iCe8'¶)
"äôªb"áæjóe ‘ Ú« ∏ ëŸG ÚÑYÓdG øe ¿ƒ μ ŸG …Ò°†ëàdG ¬°üHôJ ¢ùeCG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ô°TÉH ∙CG ¢SCÉ μ d á«fóÑdGh á«æØdG º¡JGOGó©à°SG ióe≈∏ Y ±ƒbƒdGπ LCG øe ÉÑY’ 18 º°†j OGó©àH
..É« ≤ jôaEG ܃æL ‘ IQô ≤ ŸG 2013 É« ≤ jôaEG
ó«°TQ ¿CG á«Hô¨ŸG ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh øe ójó©dG âØ°ûcøe IÒÑc IÒM ‘ »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÜQóe »°ShÉ£dGOƒ°SCG" π ãªà°S »àdG ÉÑY’ 23 áªFÉb QÉ«àNG π Ñb √ ôeCGiôéà°S »àdG áeOÉ ≤ dG É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc ‘ "¢ù ∏ WC’G
...É« ≤ jôaEG ܃æL `H
"¿É μ dG" `dπ gCÉàdG áëæe ájƒ°ùJ ó©H ÒÑc ìÉ«JQG
ÉÑY’ 23 áªFÉb ójó– π Ñb áWQh ‘ »°ShÉ£dG
É«dÉM iƒbCG íÑ°UCG ÚàæLQC’G ¿CG ócD ƒj Ó«HÉ°S
"ªj©©F)"¢%)ª©j.3%¶)gvjº)h3yGÏ©*e5J3yHev©F%)E+ÒfF)q(ejF)¼'){Fe*ª/)¦F)iCeE¡G¤,¶e/¡/%)µy.)¦jLpF) F%e, GJ gvjº) ¢%e* e©G i©8eº) +ÌF) µ isº)0tL|,µÏ©*e5yE%)J*eF)¡G+¦DÎE%)tf7%)ª©G©H¦©FÓf;ÏF)¡GyLyF),Ój.3%¶)¢%)i©©F) " ¦©5ÒG¦F')"i©s7¤*+¦D iH y, ªjF)J i©G¦p£F) i7e0 g7eº) iCeE µ ¡L}©º)¡L¦,.%)¡GK{0%¶)gH)¦·)§;}©EÌF)ª;yjLeG¦IJgvjº)i©jF)¢%)kD¦F)l)2µe©Ge©G¦pIJe©;eC1)y.«¦DgvjG«%)F%e,¡;L¶JF)*ejL¦IJ1y.Óf;Ï*;yj,yDi©Fe¸)
Ój.3%¶)BFiG4ÏF)iCe8'¶)Éy,©jL¢eEg;¶
áæYGôØdG ¢SCGQ≈∏ Y √AÉ ≤ H ócD ƒJ ájô°üŸG ájOÉ–’G
AɨdE’ÉH IOó¡e ôéŸG ájOhh ájô°üŸG ájOÉ–’G øe Ö°VÉZ ‹OGôH½1){*¢%)iL|º)Ï;'¶)(e5J¡GyLyF)kEiL1e±¶) ¡G )y. g8e< «|º) gvjº) h3yG¦fDµ+Ò0%¶)¥zIk,y*yF)+{FiL|º)Ó,3efG8¦¹i©;){F)leE|F)Ky/')¡GÓ8{;ÊL1{£6¡GJµ«{pº)gvjº)eG%)ÓjL1JiL1e±¶) +¶eG ¢%) 31eº) l)2 lyE%)J 0)yF)F%)¡GÎE%)§;¦¸)k9Ì6)ªjF)iL|º)1y£L iL1¦F) i£.)¦º) iGeD') *eG ª©FÌ5') ¤©.»«zF){G%¶)¦IJ#eF)#eF')¼')«1& ¦L yDJy;¦º)¥zI 8¦¹ §L «zF) ªL{G%¶) h3yº) ¤;{pjLleLysjF) fD ÎE%) iCeG gE .%) ¡G i*eº)
i;){F){j,ªjF)iG1eF)
¬Ñ°üæe ‘ ‹OGôH AÉ ≤ H∞ °û μ j ΩÓYiL1e±¶)©(3Ï;e.EK{0%)i£.¡GJ5%)3§;§f©5½1){*h¦*¢%)yF)+{FiL|º)3){j5¶)¢%e*e©G{0$)3e6')¼')«|º)gvjº)3)¦Gebj5)©fDi;){F)¦7µh¦G#ª6
«zF)F)¢%)Ï;yE%)n©/»eF)5%eEle©,ª,%eL%)y*gvjº)5%)3§;ªL{G%¶)h3yº)¤*¦Lµ¤jC1e7ªjF)+yLyF)©D){F)¡G<{Fe*¥3em*¼')kD¦F)l)2µ)ÒG¤.JE%)§;¤Ge£GiL1%e,
iFeF)¤,esjG¢%e*ª(e£H¸iL1e±¶)7¦,
» ∏ ````jófGôH ô¡```` › â````– ƒ«```` ∏ «°T …O k±8J½eL'¶)gvjº)h3yGªLyH){*«3)}©5¢%) "l3¦f5¦L1ejL4e<¶"i©s7kEiG1eF)+ÌF)µ "«3J4%¶)"¦7¼')¤8.%)¡G¢Ï©G«1eHg;¶¦©©6«1C)yº)¥{£¾iF¦·)iD+yIeºJÒ5¢e5gG%)J%)¦L½eL'¶)g0eF)y.)¦,¢%)3yº)l)2yE%)JµCJJÒfE¤.¦*{£:«zF) "«ÒH¦5J{F)"BF¡È%¶)Ò£F)ejEe*¤Fks5 " ¦©jFeF)"¡GªLyH){*¥efjH)3e-%)eG¦IJ+3)y.¡;¥)¦Ge5%)g;ÏF)µmjº)5¦jC¦.{03yGeL' )iG1eF)le*ÌF)µ "«3J4%¶)"GiE3eº).%)¡GefL{D+¦;yF)¤F¤.¦©5¤H%)¤©*{ºyE%)«zF)
»eF)5%eE¼')3¦fF)+Ò6%e,§;Ce,ªjF)i©jF)¡8¤.)31')yD
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 21/23
Jù ° ∏ « á G d © ó O455-G d ã Ó KÉ A72 f ƒ a ª Ñ ô 2102-G d ù ° æ á G d ô G H © á
22
eÉ g ƒ G d ô bº G dò … j é Ö GC¿ j μ ƒ ¿ a» G d ª ô H™ G d Ø É QÆ HÉ d æ ¶ ô GE d≈ G d ª ô H © É ä
G’C N ô i? 1 eø f é ƒ Ω a ô j≥ GC Q S ° æ É ∫, ZÉ Ü Yø e Ñ É QGI a ô j ≤ ¬ V ° ó eÉ f û ° « ù ° à ô j ƒ fÉ j à ó .2G S ° º e ƒ U ° ƒ ∫- K ∏ ã É eÉ ….3GC U ° ¨ » - hGO a» L ¡ æ º .
4 YÉ U ° ª á G d Ø « ∏ « Ñ « ø .5 MÉ Q S¢ O h d» GE S ° Ñ É f» - b ∏ Ö G d ≤ ô G B¿.6 Q e≈ G d ª É A eø a ª ¬ -G S ° º e ƒ U ° ƒ ∫.7 HÉ d « á -GE d¬ - M ô ± e μ ô Q.8 U ° ó ¥-
e à û ° É H ¡ É ¿.9 K ô …-G d ë ô ±G’C c ã ô J μ ô G QG a» G d ≤ ô G B¿G d μ ô jº .01 eø ’ Y Ñ » a ô j≥ S ° ô b ù ° £ á - f © Ñ ô .
G d ë ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` π :
5
G eÓ B Y õ j õ …) J» (G d ≤ É QÇ)I( gò GG d ¡ ô Ω, M « å j μ ƒ ¿ e é ª ƒ ´ cπ e ô H © « ø e à é É h Q jø j ù ° É h… Yó OG d ª ô H™ G dò … j © ∏ ƒ g ª É .
H û ° ô •GC¿’ j à μ ô QGC… Yó O S ° Ñ ≥ G S ° à © ª É d¬ a» G d ¡ ô Ω.
G C a≤«É : 1- L«ôa«æ« ƒ.2- eÉ - ΩG C .3-G C S° ª™- hj π.4- eÉf« Ó.5- cÉS° «ÉS ¢-j ù ¢.6- e è-Gdà ».7- QKá- Q Ü- h h h.8-H ô- R R.9- Zæ »-G ’ Cd ∞.01-Gd ØÉ Qh-
f ªô.
YªƒOjÉ : 1-G C T° ∂- Q Ü.2- jªù ¢-Gdà ôZπ.3- QG eƒS ¢-a ø.4- j º- a«É .5- …Ω-
eÉ Lô.6-jÉ C S ¢-G C h.7-jÉ - R ∫.8- h …-d ƒRG ¿.9- e«∏« àƒ -d º.01- HÉ ’S°«ƒ - aô.
41
1- Y∏ ≈Gd îôj £á.2-G d ªôG C I Y≤« ºd òd ∂’jªμ øGC ¿ Jμƒ ¿d¡É Hæ â.3-G d Ø∏ Ø π.4-Gd Ñ ëô.5-G d μØ ø.
1GC Q JÉ Ü-GE d¬ .2 j ∏ ª ù ¢ -GC f ã ≈ G d ã © ∏ Ö .3 eø ’ Y Ñ » Q jÉ ∫ eó Q jó - e Ø ô O a æ ƒ ¿)Ω(.4 H ë ô - e ¡ É Lº G S ° Ñ É f» e © ô h±.5 K ∏ ã É e « π -’ YÖ L õ G F ô …
J æ ù ° Ö d¬ G’C gó G±G d ª ù ° é ∏ á HÉ d © ≤ Ö .6 b æ ƒ •- d ∏ à î « « ô .7 d ∏ æ ó GA- R d≥ .8 f © º HÉ d Ø ô f ù ° « á - eó j æ á S ° ƒ j ù ° ô já .9 e ù ° é π G d ¡ ó a « ø G’C h∫ hG d ã É f» dÓ E f à « ô a» e ô e≈ L ƒ a æ à ƒ S¢ e ƒ D N ô G- d ∏ é õ Ω.01 e ù ° é π G d ¡ ó ±
G d ã É då dÓ E f à « ô a» e ô e≈ L ƒ a æ à ƒ S¢ a» G d ª Ñ É QGIG d à » L ª © â H « æ ¡ ª É e ƒ D N ô G hG f à ¡ â d ü ° É dí Q a ≤ É A gò GG dÓ YÖ H æ à « é á )3-1(- g ô Ü.
09 + 1 + 9= 001
1-GC jø j ≤ ™ G d Ñ ë ô G dò …’ j ƒ Ló H¬ eÉ A?2-G e ô GCI’ J æ é Ö GC W Ø É ’, a ¡ π G H æ à ¡ É J æ é Ö GC h’?3- eÉ G d û ° » AG dò …GEPG h V ° © æ É √ a» G d ã Ó Lá T ° ¡ ô G cÉ eÓ ’ j Ñ ô O?4- j ù ° à £ « ™ GC¿ j ë ª π GC W æ É fÉ eø G d î û ° Ö , d μ æ ¬ ’ j ù ° à £ « ™ GC¿ j ë ª π e ù ° ª É QG hG Mó G. eÉ g ƒ ?5- eÉ G d û ° » AG dò …’ J ∏ Ñ ù ° ¬ hGEPG d Ñ ù ° à ¬ ’ J ô G√?
G d ë ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` π :
GC eÓ CG d ª ô H © É äG d Ø É Q Zá HÉ ’C Q bÉ ΩG d ª æ É S ° Ñ á , c» j μ ƒ ¿G d ª é ª ƒ ´ GC a ≤ « É h Y ª ƒ O jÉ U ° ë « ë É .
G Mò ± cπ Q bº j à μ ô Q, hG c à û ° ∞ H ƒ G S ° £ á eÉ J Ñ ≤ ≈ eø G’C Q bÉ Ω Yó OG’C gó G±G d à » S ° é ∏ ¡ É d ƒ QG¿ H ƒ c ƒ a» JÉ Q jï f ¡ É F « É ä
cÉ C S¢ GE a ô j ≤ « É dÓ C eº , M « å cÉ ¿GE d≈ Y ¡ ó b ô jÖ U ° É MÖ G d ô bº G d ≤ « É S ° » , b Ñ π GC¿ j æ à õ Y¬ e æ ¬ G d ª ¡ É Lº G d μ É e « ô h f» U ° É e ƒ jπ
GE j à ƒ .
G d μ ∏ ª É äG d ª à ≤ É W © á :
GC T ° £ Ö hG c à û ° ∞ :
G’C d ¨ É RG d î ª ù ° á :
5+ 4+ 3 + 8+ 9+ 9+ 1 + 1 + 7+ 7+ 7+ 9+ 5+ 6+ 9= 09.
e à É g á G’C Q bÉ Ω
GC c ª π G d ª ô H © É ä:
G Hó GC eø G d ù ° ¡ º G’C Y ∏ ≈ ,GE d≈ GC¿ J ü ° π GE d≈ NÉ fá G d ù ° ¡ º HÉ ’C S ° Ø π , H û ° ô •GC¿ j μ ƒ ¿ J ë ü ° « π G d é ª ™ a» G d æ ¡ É já 09.
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 22/23
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG - 554 Oó©dG
23
..Qô μ àeπμ °ûH »ª« μ ëàdG º ∏ ¶ ∏ d É¡jOÉf ¢Vô©J ÖÑ°ùH
á«LÉ```éàMG áØ`````bh º`````¶æJ OGOƒdG ÒgÉ````ªLº«`````` μ ëà ∏ d á«`````æWƒdG ájô````jóŸG ΩÉeCG
™e » ∏ °UGƒJ ´ÉªàLG ó ≤ YΩ õà©J ,Ωó ≤ dG Iô μ d »°VÉjôdG OGOƒdG ≥ jôØd IófÉ°ùŸG π FÉ°üØdG óMCG " RÔjƒdG"¢SGÎdCG áYƒª› ¿CG ¢ùeCG á«Hô¨ŸG áaÉë°üdG äócCG..º« μ ëà ∏ d á«æWƒdG ájôjóŸG ô ≤ e ΩÉeCG ᫪ ∏ °S á«LÉéàMG áØbh áeÉbEG á°SGQO π LCG øe Ò°ùŸG Öà μ ŸÉH ÚdhD ƒ°ùe á ≤ aQ ôªMCÓd Iô°UÉæŸG äÉ«©ª÷G áaÉc
.{,e£©,G}º)iD¦F)¥zIgf5¢%)¼')31eº)l)2l3e6%)J5%eEª(e£HHª*3)1¤C{;«zF)1eF)Ò<©sjF)¼' )5e5%¶e*+)3efG¼')iCe8')ÓLJe©fF)#e.{F)J1)1¦F)ÓÈ{F)Ó*6{F)«4e©jF)¤©G4G«J){£F)¸)¡Ge,ly£6ªjF)ª9e*{F)tjF)
1)1¦F)ÒIe.{Hi£.Jg/i©He¾#)}.i*|8tjF)ksGJ
±ó¡à°ùŸG ƒg »cGõdG hOÉH ¿CG≈∏ Y q ô°üJm,ksf7%)ªjF)e )l)3){Fe£8ejG)¡;1)1¦F)ÒIe.k*{;% )1)1¦Fi©F)i83eFªE)}F)J1e*Ó©,GkG)},ªjF)JL{F)IeE
{G%¶)ijGe£H%)t8)¦F)¡GJe£©CeFefGksf7%)#e0%¶)¢%)+yE& ¦G¥)¦jºL{F)e.Ì5).%)¡G¤Fy/8J#){¸)ÒIe·)yL{,«zF)¼')L{F)µ©·)C1ªE)}F)¤F8{jL«zF){G$ejF)¡F1¦£º)¡;I3Jy*)JÊ;¡LzF)Óf;ÏF)§;ef5H)eGFe*5e/' ¶)
yF)+{Fi©*{º)iGe·){9¡GÓ©º)e¸)¡G£(e©j5)
Ògɪ÷G øĪ£j »cGõdG√ó°V ôeBÉàdG Iô μ a ¢†aôjh
¢%)ª8eL{F)1)1¦F)L{Ch3yGªE)}F)J1e*C3 ¤j£.¡G¢%)JyF)+{Fi©*{º)i©º)iGe·){9¡GeCy£jG¢¦Lª9e*{F) tjF)J ª*3)yF) +)3efG e£jC{; ªjF) i©©sjF) #e0%¶)¤j*3esº Ó©Ge·) #e;%¶) * ¡G +{G iFe53 ¢¦, yDC3%)"ªE)}F)eDn©/1)1¦F)L{Fi©jF)+3)1' ¶)¡;¥1e*')J¡;«1e*')yL{,JªCy£j,iGe·)¢%)ª;y,ªjF)lÏLJ%ejF)¥zI"eI1){C%)Ó*Jª©*EeG¶Je£Gif©9ªjDÏ;¢%¶1)1¦F)J%)ef;¶kEÓ/#)¦5iGepFÒmF)#ªF)kGyD " e8%)J
"ªj©I){Fª;)J1«%¶1¦.J¶)zFe*3yG
"¿É«°ùædÉa ¢SGÎdCG"äGƒæ°S10 QhôÃπ Øàëj
¬°ù«°SCÉJ øY
ªH{F) ¢e©FeC ÒIe. k7k. ªjF) +)3efº) µ i()3 #)¦.%)iF¦fF) ¡8 ª©F¦fH¦G B* e£L{C5)ÌF%)"i;¦¾kj/)n©/i©H{F)e£©5%e,¡;l)¦53J{ " 4{,4)J3¦©,G{/%¶)«1eF)Ï;%)kC32')e8%)eGi;¦pº)3e6sLÒfE
)3e£*')J¶e.+)3efF
äÉYƒª› çÓK ÈcCG øe "â°ùjôH≥ jôØd á©é°ûe
"Celtic UltrasÊE%) Ó* ¡G "©j5 5)ÌF%)" i;¦¾ Êj,i.3yF)µ6eF)kL{*L{Fi;)yF)le;¦pº)iH¦º)i;¦pº)¥zI©5%e,´i©H{F)¼J%¶){jFi553eGµev6¡;yL}LeÁµªH{F)L{FÒfF)e£;y*kD¦F)F2zGC <3 e£H)y©G r3e0J 0)1 ¤,eL3efG ©.ª¿gF«%e*qL¦jjF)µ©*%¶)J{/%¶)«1eF)
¡G}F)¡G1¦;+y;zG
ÒgɪL ÊÉZCG ¥ôYCGΩÉg â°ùjh
I’m Forever BlowingBubbles
wL3ej*«}©Ã'¶)eIkLJL{CjjL¡G)ÒfE)1y;ÈJyF)+{E»e;µ©;i©<%)Êj,JyF)zG¤,ªjF)ÒIe·)µi©f6ÎE%¶) "le;eF)wH%)e()1eH%)"1918 i5 +{G J%¶ l{£: n©/ )ÌÃ')e.)J3kD¶eGy*1919 i5eIy*pjF
e£9eGy/%)¦,J)ÒfEI’m forever blowing bubbles"
"Pretty bubbles in the airWe all follow the West Ham"
"Over land and seai©.le;eCle;eF)wH%)y*%)"§¦C eI kLJ fjH e©. #)¦£F) µ
" {sfF)J83%¶)
ÉæjQCG OhCG Ö© ∏ e(É«fÉŸCG)
OhCG :Ö© ∏ ŸG º°SGÉæjQCGá μ dÉŸG ájófC’G
96 ôaƒfÉg :Ö© ∏ ª ∏ d1954 :ìÉààa’G áæ°S
2005 :Ö© ∏ ª ∏ d ójóŒ ôNCGêôØàe∞ dCG 49 :Ö© ∏ ŸG á©°S
äÉjQÉÑe :É¡æ°†àMG »àdG çGóMC’G ºgCG,2006h 1974⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘
.1988 á«HhQhC’G∙C’G ¢SCÉc
A A A A A A {
. $ (
$ ( ¢ A A A A A A A A 4
$ (
3 ¤ ¡ .
3 ¤ ¡ .
AGƒLC’G ióëàJ ¢SÉà μ °û«H ÒgɪLáØ«îŸG á«Hô°üdG
á«°VÉe äGƒæ°S 10 IóŸ á«HhQhC’G Ògɪ÷G â©æàeG¿Gõ«JQÉH ΩÉeCG É¡bôa Ö© ∏ J ÉeóæY É«Hô°U IQÉjR øY
≈∏ Y ÉaƒN ∂ dPh ,á ∏ °ùdG Iôc äÉ°ùaÉæe ‘ OGô¨ ∏ H™e Iôe π c ‘ çó– »àdG π cÉ°ûª ∏ d Gô¶f º¡àeÓ°S¢SÉà μ °û«H ≥ jôa »Ñ fi ø μ d ,»Hô°üdG …OÉædG ÒgɪL‹GƒM ô°†M å«M ,á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ º¡ ≤ jôa ºYOh π≤ æàdG GhQôbh ∂ dP π c Ghó–‘ π «bGôY Gƒb’ ¿CG ó©H ,ΣÉæg AGƒLC’G áHƒ©°U ºZQ º¡ ≤ jôa Gƒ©é°Th É«côJ É©é°ûe 150.äÉLQóŸG ‘ óLGƒàdG≈∏ Y Ghô°UCGh …óëàdG Gƒ©aQ º¡æ μ d ,ôcGòàdG AGô°T
Ö¨°û ∏ d ÉfGƒæY ¿Éc ƒ μ °Sƒe »HQGOÖ¨°ûdG øe Òã μ dG á«°ShôdG ÖYÓŸG ó¡°ûJ
Ée ƒgh ,á« ∏ ëŸG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ‘ …Ògɪ÷GPEG ,OÓÑdG ‘ Ωó ≤ dG Iôc≈∏ Y ÚªFÉ ≤ dG ¥QD ƒj íÑ°UCG ≈∏ Yπ Ñ ≤ à°SG …òdG ƒ μ °SƒeΣÉJQÉÑ°S IGQÉÑe âaôY
á«°ShôdG ᪰UÉ©dG »HQGO ‘ ƒeÉæjO ¬ÁôZ ¬°VQCG ⁄å«M ,ÚÑ÷G É¡d ióæj ’É©aCGh GÒÑc ÉѨ°T ΣóH á«HÉéjEG áé«àfπ «é°ùàH ±ƒ«°†dG∞ à μ j
øe ¥QRC’G ¿ƒ ∏ dGπ ªëj Éeπ c ¥ôëH√ ƒ©é°ûeΩÉbπ H ,±ógπ HÉ ≤ e á«°SɪîHΣÉJQÉÑ°SΣÉÑ°T π Ñb Ògɪ÷G ÚH äÉ°ThÉæŸG ¢†©H çhóM ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G ,ΩÓYCGh äÉàa’h áë°ThCG
.áWô°ûdGπ NóJ
⁄
É © d G Ö Y Ó e
É«fhÎ μ dEG ¬JÉjQÉÑe ôcGòJ ™«Ñj "óFGôdG""
ájOƒ©°ùdG ‘ áHôŒ∫ hCÉc™«H hô°ûe 𠫨°ûàd óFGôdG …OÉf IQGOEG ™e Gó ≤ Y "ΩCG »H QCG" ácô°T â©bhôcGòàd ácô°ûdG ™«H äGƒæ°S 5 ¬Jóe …òdG ó ≤ ©dG øª°†àjh ,É«fhÎ μ dEG ôcGòàdGGòch ,É¡«aΣ QÉ°ûj »àdG äÉ ≤ HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ óFGôdG É¡Ø«°†à°ùj »àdG äÉjQÉÑŸG¤EG ºgOÉ°TQEGh Ö© ∏ ª ∏ d Ògɪ÷G∫ ƒNO º«¶æJh ôcGòàdG∂∏ J ᪫bπ «°ü–Gòg≥ Ñ£j≥ jôa∫ hCG óFGôdG Èà©jh ,IôcòàdG ºbQ Ö°ùM á°ü°üîŸG óYÉ ≤ ŸGIôcòàdG ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G øe ¿ƒæ μ ªà«°S PEG ,√ÒgɪL ≈∏ Y π «¡°ùà ∏ d ΩɶædG‘ á«fhÎ μ dE’G ôcGòàdG Ωɶæd áHôŒ ∫ hCG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .∫ õæŸG øe
.»æ«àæLQC’G √Ò¶æH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉ ≤ d ‘ âfÉc ájOƒ©°ùdG ÖYÓŸG ¿ƒëéæj êôØàe ∞ dCG 66"
ødƒc õ«Ø– ‘ ¡F¦EL{Ck.ªjF)+)3efº)ly£6)3¦/Ój.3%¶)ª*3)1µejHe5J¡F¦EÒIe.kC{;n©/)ÒfEeLÒIe.i*eº)Ò,©E©jº)L{F)¤Ft5eGG3{0$)¼')e£L{Ck;1J
k/{C%)i©Hi©(em*¤©8§;4¦Fe*i*eº))J|/r{jGF%)
äÉÑãdG π Ñb Aɪ°SCG Ió©H ôÁ ƒeÒdÉH Ö© ∏ e "GÒHQÉH hõæjQ" ≈∏ Y
ƒeÒdÉH …OÉæd∂∏ eΩó ≤ dG Iô μ d Ö© ∏ e ƒg "GÒHQÉH hõæjQ"ÜQÉ ≤ j ÉŸ É«dÉM ™°ùàjh 1932 áæ°S íààaG ,‹É£jE’GGòg≈∏ Y Aɪ°SCG IóY âdhGóJ ,êôØàe 619∞ dCG 37
” ø μ d »ÑŸhC’G ƒeÒdÉH Ö© ∏ e≈ ª°ùj ¿Éc å«M ,Ö© ∏ ŸGóMCG ƒgh ,"¿hQÉeπ «°û«e"Ö© ∏ e ¤EG 1936 áæ°S √Ò«¨J
á«ŸÉ©dG Üô ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«dÉ£jE’G Oƒæ÷G ÉjÉë°VȪàÑ°S 18 Ω ƒj ‘h ,ƒeÒdÉH áæjóe øe ¬ ∏ °UCGh á«fÉãdG
"GÒHQÉH hõæjQ"¤EG áÑ°ùf ‹É ◊G ¬ª°SÉH Ö© ∏ ŸG »ª°S 2002.¬°ùØf ΩÉ©dG øe …Ée ô¡°T ‘ƒJ …òdG …OÉæ ∏ d≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdG
áàa’h "∑GQƒH" ÒgɪL"ΩÓ°ùà°SG ’h ™LGôJ ’"‘ §°TÉædG Écƒd É«fÉHΣGQƒH …OÉf ÒgɪL â ∏ ØàMGó«©H∂ °Sô¡dGh áæ°SƒÑdG ádƒ£H øe ¤hC’G áLQódGÉ¡ ≤ jôa IGQÉÑe ‘ …OÉæ ∏ d äGQÉ©°T â©aQ å«M ,25 ÉgOÓ«eâæ¨Jh ,á« ∏ ëŸG ádƒ£ÑdG ‘ Ó«HÉZΣ RƒL √Ò¶f ΩÉeCGäÈY IÒÑc áàa’ â©aQ ɪc ,≥ jôØ ∏ d É¡ÑëH Ògɪ÷G™é°ûf≈≤ Ñæ°S" :É¡« ∏ Y âÑàc …OÉæ ∏ d É¡ÑM øY É¡dÓN øe."ΩÓ°ùà°SG ’h ™LGôJ ’ ,…OÉædG
äQƒØ μ fGôah∂ dÉ°T IGQÉÑe ‘ áªã ∏ e áHÉ°üY
áHÉ°üY ¿ƒ μ J ¿CG ÊÉŸC’G∂ dÉ°T≥ jôa ÒgɪL øe áYƒª› â ∏ °†aádƒ£ÑdG øª°V äƒØ μ fGôa âNGÎfEGΩÉeCG É¡ ≤ jôa IGQÉÑe ‘ QGô°TCG
Ú©é°ûŸG äGô°ûY GÒeÉ μ dG äÉ°SóY ⣠≤ àdG å«M ,á«fÉŸC’GºZQ º¡à°üªbCG õf Gƒ ∏ °†a ¿CG ó©H Qhó°üdG IGôY ºgh Úªã ∏ ŸGÒgɪ÷G ¢SƒØf ‘ ÖYôdGπ NOCG Ée ,É«fÉŸCG ‘ ¢ù ≤ £dG IOhôH.Ö© ∏ ŸG êQÉNhπ NGO IóLGƒàŸG
7dBBBBBBBBBB0p~G ô¡¶J á«°ShQ á©é°ûeõjódÉa `d É¡ ≤ °ûY
á°UÉÿG É¡à ≤ jô£Høe äÉ«°ShôdG äÉ©é°ûŸG ióMEG â ©£ bá ∏ HÉ ≤ e π LCG øe º ∏ c ±’BG 4 ʃdÉàcπ °UCG¢SQÉM ¢ùjódÉa Qƒà μ «a ≈∏ YC’G É ¡ ∏ ãe
≈∏ Y ɪ°Th ¬d äô¡XCGh ,áfƒ ∏ °TôH ≈ eôe¢ùjódÉa ô°ûf å«M ,¬JQƒ°U π ªëj É¡Øàc
≈∏ Y ôgÉX º°TƒdGh á©é°ûŸG ™e ¬d IQƒ°U
≈ YóJ »àdG Ió«°ùdG âëÑ°UCGh ,É¡ØàcäÉ©é°ûe ô¡°TCG øe "≠ æ«°ùjGQ ɨdhCG".IQƒ°üdG∂∏ J ô°ûf ó©H É°UQÉÑdG
7/30/2019 Elheddaf Int 27/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-int-27102012 23/23
ô μ Øjh∞ dƒ¨dG á°SQɪà ™àªà°ùj∫GOÉf±GÎM’G⁄ÉY ΩÉëàbG ‘
∞ æ°üŸG ÊÉÑ°SE’G ¢ùæàdG º‚ ∫GOÉf π «jÉaGQ ÖXGƒj ∫ÓN∞ dƒ¨dG á°VÉjQ á°SQɇ≈∏ Y⁄É©dG≈∏ Y ™HGôdGÖÑ°ùH ÆGôØdG âbh AÉ°†b π LCG ø e á « dÉ ◊G ΩÉjC’GáHÉ°UE’G ÖÑ°ùH AGôØ°üdG I ô μ dG ⁄É Y ø Y √OÉ©àHGÉcQÉe áØ«ë°U âæKCGh ,áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É¡æe ÊÉ©jIócD ƒe∞ dƒ¨dGá°VÉjQ ‘∫GOÉfäGQÉ¡e≈∏ Yá«fÉÑ°SE’G ⁄ÉY ºëà ≤ j ób ¬fCGh ôNB’Ω ƒj øe ø°ùëàj√Gƒà°ùe ¿CGIô μ dG ±Î fi RÉah ,Öjô ≤ dG π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ±GÎM’G Ω ƒ‚ ÚH∞ dƒ¨dG `d Iô¨°üe IQhóH ÊÉÑ°SE’G AGôØ°üdG¬ ∏ ©L Ée ƒgh ,ÉcQƒjÉe …O ÉŸÉH áæjóe ‘ ⪫bCG ¢ùæàdG±ÎYGh ,GÒãc Égó ≤ àaG »àdG äGQÉ°üàf’G Iò ∏ H ô©°ûj
⁄ÉY∫ ƒNO ‘ ÉjóL ô μ a ¬fCG á«JGòdG ¬JÒ°S ÜÉàc ‘ ≈∏ Y iô°ù«dG Ωó ≤ dG ‘ ¬e’BG â°üî°T Éeó©H ∞ dƒ¨dG.á« ≤∏ N ᫪¶Y áHÉ°UEG É¡fCG
caricature
¢TÉ©fE’Gπ Nój≥ HÉ°ùdG É«Ñeƒdƒc ¢SQÉMióMEG ≥ HÉ°ùdG »Ñeƒdƒ μ dG ÖîàæŸG ≈ eôe ¢SQÉM " hÒdÉc 𠨫e" π NOCG¬°Vô©J ‘√ÉÑà°T’G ó©H »à«°S ƒ μ «°ù μ e á« μ «°ù μ ŸG ᪰UÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùe
41 ôª©dG øe ≠ dÉÑdG hÒdÉc øe áHô ≤ e QOÉ°üe äócCGh ,á«ZÉeO ᣠ∏ ÷AÉÑWC’G á¶MÓe â–≈≤ Ñ«°S ¬fCG ’EG ,ô£ÿG á ∏ Môe RhÉŒ ¬fCÉH ÉeÉYzhÒdÉc »°SƒN ¿GƒN{ ÖdÉWh ,á«ë°üdG ¬àdÉM ‘ QƒgóJ …C’ ÉÑ°ù–™«ª÷G zÎjƒJ{ ™bƒÃ ¬HÉ°ùM≈∏ Y Iójô¨J ‘≥ HÉ°ùdG ¢SQÉ ◊Gπ ‚Ö ∏ WCG ,á ≤ ãdGh ¿ÉÁE’ÉH Éæ« ∏ Y{ :Öàc å«M √ódGh π LCG øe AÉYódÉH
≈∏ Y π jƒW âbh ¢†Á ⁄ h ,"…ódGhπ LCG øe Gƒ ∏ °üJ ¿CG É©«ªL º μ æeáÑ© ∏ dG á°SQɇ øY ¬ØbƒJ ó©H Ωó ≤ dG Iôc ÖYÓŸ ¢SQÉ ◊G ∫GõàYGIÒ£N áHÉ°UE’ ô°ùjC’G ¬YGQP ¢Vô©J Éeó©H 2011 ȪàÑ°S 29 ïjQÉàH
.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ zÉcƒ°ûJÉH{ » μ «°ù μ ŸG ¬ ≤ jôØd ádƒL AÉæKCG
NOC e
G àHÉæKC
…ÒÑjQ ÚH ábÓ©dG ¿CG ’EG √ QGòàYG ºZQhó©H iôNCG Iôe ôJƒà ∏ d äOÉY Ú«°ùfôØdGh¬ÑM ƒg IôŸG √òg ÖÑ°ùdGh Iõ«Lh IÎaÚjôFGõ÷Gh ôFGõé ∏ d ÒÑ μ dG ¬ ≤ °ûYhÉ¡H ôgÉéj »àdGh »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ¬Jô°UÉæehájôFGõL øe êhõàe ¬fCG á°UÉN ,Iôe π c ‘
.áÑ«gh≈ YóJ Üô¨dG øe
Iƒ ≤ H ô°†ÿG ô°UÉfCG" :…ÒÑjQ"¿ƒeõ¡æj ÉeóæY ¿õMCGh
…OÉæ ∏ d ≥ dCÉàŸG ô°ùjC’G ìÉæ÷G …ÒÑjQ ócCGô°ùN GPEG ÒÑc ¿õëH ô©°ûj ¬fCÉH ,…QÉaÉÑdG‘∂ dPh¬JÉjQÉÑeóMCG‘…ôFGõ÷GÖîàæŸG π ©LÉe ƒgh,á«fÉŸC’GáaÉë°üdG™e¬dá ∏ HÉ ≤ eÖÑ°ùH iôNCG Iôe ¬« ∏ Y ¿hQƒãj Ú«°ùfôØdG
‘ á°VÉjôdG Öà μ e ¢ù«FQ Ö ∏ W PEG ,ôFGõ÷G ∂∏ Á …òdG á«°ùfôØdG »æWƒdG á¡Ñ÷G ÜõMÒ«dƒe OÓH ‘ IÒÑc ájÒgɪL IóYÉb»ÑæLCG πμ d ¬àjô°üæYh ¬aô£àH ±hô©ŸGhøe »ª°SQ ¿É«H ÈY á«°ùfôØdG ájOÉ–’GÈcCG ΩÎMG AGóHEÉH ÖYÓdG ΩGõdEÉH Üõ ◊G ⁄ÒNC’G Gòg ¿CG ºZQ »°ùfôØdG Öîàæª ∏ dAƒ°S …CÉH º ∏μ àj hCG ºé¡àj⁄ h √OhóM ó©àjGòg óæY Üõ ◊G ∞ bƒàj⁄ h ,Σ ƒjódG øY Ωɪ°†f’ÉH …ÒÑjQ áÑdÉ£Ÿ √Gó©J π H ó ◊GócD ƒj ¬fCG Éà …ôFGõ÷G »æWƒdG Öîàæª ∏ d
.áÑ°SÉæeπ c ‘ º¡d ¬ ≤ °ûY
√ õØà°ùJ á«°ùfôØdG áaÉë°üdGá«gGR ™e ¬à«°† ≤ H
∫ ƒM á«°ùfôØdG π ©ØdG OhOQ ∞ bƒàJ ⁄ÒÑ μ dG ¬ ≤ °û©H …ÒÑjQ ∂ fGôa íjô°üJ»æWƒdG ÖîàæŸGh ÚjôFGõ÷Gh ôFGõé ∏ døeójó©dGâæ°TPEG,á«°SÉ«°ùdGÜGõMC’GóæYÖYÓdG ó°V á°Sô°T á ∏ ªM ΩÓYE’G π FÉ°Sh π « ∏ dG IÉàa ™e á ≤ HÉ°ùdG ¬à«°†b á ∏ ª©à°ùe √ QÉÑLEGh ¬à©ª°S ¬jƒ°ûàd ìÓ°ùc "á«gGR"
Ú«°ùfôØdG RGõØà°SG ΩóYh ⪰üdG ≈∏ Y’EG , iô NCG Iôe ôFGõ÷G øY åjó ◊ÉHäÉaô°üàdG √òg π 㟠ºà¡j ’ ÖYÓdG ¿CG¬ØbGƒe ≈∏ Y äÉÑãdÉH ±hô©e ¬fCGh á°UÉN¬àLhR á ∏ FÉYh ¬à ∏ FÉ©H ôeC’G ≥∏ ©àj ÉeóæYá°UÉN ,Iôeπ c ‘ É¡H ôNÉØàj »àdG É¡dƒ°UCGh¬bÉæàYG ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc áÑ«gh ¬àLhR ¿CGh
êô©æŸG π ãe Ée ƒgh ,»eÓ°SE’G øjódGøe Òã μ dG ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG ôJƒàd ∫ hC’Gó ≤ – »àdG áaô£àŸG á«°ùfôØdG Ògɪ÷G
.âbƒdG∂ dP òæe ÖYÓdG≈∏ Y
π cÉ°ûŸG IQÉKEÉH ¬àª¡JGÖÑ°ùàdGh »°ùfôØdG ÖîàæŸG ‘ 2010 ∫Éjófƒe áë«°†a ‘
…ÒÑjQ º¡ààd á«°ùfôØdG áaÉë°üdG äOÉYóª©àj …òdG ±ô°üàdG A»°Sh »éª¡dÉH
øe √ó ∏ H AÉæHCG ô YÉ °û Ÿ IAÉ °S E’G É¡Ñ°ùM,áÑjô¨dG ¬JÉëjô°üàH á«°ùfôØdG Ògɪ÷G ΩÓYE’G π FÉ°Sh ∞ ë°üdG âYOG ɪcøe ¿É«©dG Oƒ¡°T øe Òã μ dG ¿CG á«°ùfôØdGƒg …ÒÑjQ ¿CG GhócCG Ú«°ùfôØdG ÚÑYÓdG
»°ùfôØdG ÖîàæŸG áë«°†Ød ôHóŸG ¢SCGôdGÉ« ≤ jôaEG ܃æ L ` H 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘á°ùaÉæŸG ∫ÓN ÉHGô°VEG ¿ ƒÑ YÓ dG ø°T É Ÿ,ÖîàæŸG äÉjQÉÑe Ö©d Ωó©H GhOógh ∂ fGôa ¿CG ¤EG ôjQÉ ≤ àdG øe ójó©dG äQÉ°TCGh¬fCGh á©WÉ ≤ ŸG ≈∏ Y √AÓeR ¢VôM øe ƒgÖîàæŸG áªFÉb øe √OÉ©Ñà°SG ÖLGƒdG øeôKD ƒj ’ ≈ àM á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉ°ùaÉæŸG ‘ »°ùfôØdG
.Σ ƒjódG AGOCG≈∏ Yh ÚÑYÓdG≈∏ Y
C
á©HGôdG áæ°ùdG - 2012 Ȫaƒf 27 AÉKÓãdG- 554 Oó©dG
π cÉ°ûŸG Òãeh »éª¡dÉH √ƒØ°Uh
…ôFGõ÷G ÖîàæŸG ÖÑ°ùH …ÒÑjQ ó°V Ú«°ùfôØdG øe á©«æ°T á ∏ ªM¬fCÉH É ≤ HÉ°S É¡«a ócCG »àdG äÉëjô°üàdG øY √ QGòàYG ºZQ ÉgôJƒJ IóM OGOõà°S√OÓH ÒgɪLh »°ùfôØdG ÖîàæŸG º‚ …ÒÑjQ ∂ fGôa ÚH ábÓ©dG ¿CG hóÑj ∂ «ÑŸhCG ÖY’ âÑdÉW »àdG á«°ùfôØdG Ògɪ÷G •É°ShCG ‘ GÒÑc ’óL QÉKCG Ée ƒgh ,á«°ùfôØdGΣ ƒjódG ÜÉ°ùM≈∏ Y ïfƒ«e ¿ôjÉH ¬jOÉæd ájƒdhC’G íæÁ
...É«fÉŸCG `H 2006 ∫Éjófƒe òæe ɪ‚ ¬æeπ ©L …òdG Öîàæª ∏ d ΩGÎM’G ¢†©H QÉ¡XEÉH≥ HÉ°ùdG É« ∏ «°Sôe
∫ á É I I Ω¬
≈
ΩÉeCG …Oh AÉ ≤ d ‘ ¿ƒeõ¡æj ¬bÉaQh ƒaÉc»Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdG ¥ÉaQƒØjEG" ¢VÉN¢ù«FôdG "¢ù«dGQƒeIG QÉ Ñe » Ø« dƒ Ñd G
≈∏ Y Ωó ≤ dG Iôc ‘¬aGô°TEG ¢ûeÉgÖ© ∏ e ìÉààaG ≈∏ YójóL »Ñ°ûY"ÉfÉjƒc" Ió ∏ H ‘
∫ÉÑL ‘ á© bGƒdG,á«Ø«dƒÑdG õjófC’GI GQÉÑŸG ‘ Σ QÉ°Th
ÖîàæŸG º‚ " ƒaÉc",≥ HÉ°ùdG » ∏ jRGÈdGójó÷G Ö© ∏ ŸG ™ ≤ jh
3900 ´ÉØJQG ≈∏ Yí£°S ¥ƒa Îe,∂ dP ºZQh ôëÑdGÚ©àªà°ùe óL ÉfÉc ƒaÉch »Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdG ¿CG ’EG…òdG ¢ù«dGQƒe OÉbh ,Iójó÷G ¬à«°VQCG ≈∏ Y Ö© ∏ dÉHO ƒæ L ø e É fƒ μ e É ≤ jôa Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ≥ °û©j,á«°üî°ûdG ¬àjɪM ≈∏ Y ¿ƒaô°ûj ÜÉÑ°T Újô μ °ùYø e Éfƒ μ e É ≤ jôa ≥ HÉ°ùdG » ∏ jRGÈdG ÖYÓdG OÉb ɪ«aºZQh ,Údõà©ŸG Ú«Ø«dƒÑdG ÚÑYÓdG øe ójó©dGøe ójó©dÉH ¬éjƒàJh Ωó ≤ dG Iôc øjOÉ«e ‘ ƒaÉc IÈN
⁄É©dG ¢SCÉc É¡°SCGQ ≈∏ Yh á ∏ jƒ£dG ¬JÒ°ùe ‘ ÜÉ ≤ dC’G¢ù«dGQƒe áYGôH ΩÉeCG ¬d ™Ø°ûj ⁄ ∂ dP ¿ CG ’EG , 2002.7-4 áé«àæH º¡ ◊É°üd AÉ ≤∏ dG Gƒ¡fCG øjòdG ¬bÉaQh
¬JÉÑé©e ióME’ ÉjÒà°ù«g ádÉM ‘ ÖÑ°ùàj ÉcÉc§Ñ°†dÉH Gòg ¢ù«d..."π àb Ée Ö ◊G øeh" π ãŸG∫ ƒ ≤ jº‚ ÉcÉc hOQÉ μ jQ äÉ ≤ °TÉY øe á ≤ °TÉY ™e çóM Éeå«M ,» ∏ jRGÈdG ÖîàæŸGh ójQóe ∫ÉjQ §°Sh §N¢ù«à«H áæjóŸ » μ∏ ŸG …OÉædG ƒÑY’ π °Uh ÉeóæYhádƒ£ÑdG ‘ » ∏ ëŸG≥ jôØdG á¡LGƒeπ LCG øe á«fÉÑ°SE’GhódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¥ÉaQ √ ô°ùN …òdG AÉ ≤∏ dG ‘äÉ« àa çÓK O ƒL ƒH » ∏ jRGÈdG ÖYÓdG CÉLÉØJ‘ ø ∏ NO≈ àM ¬æjCGQ ¿EG Éeh ,È°üdG ÆQÉØH ¬fô¶àæjøgGóMEG ¿CG ’EG ,ìôØdG Ió°T øe ñGô°üdG øe ÉjÒà°ù«g¥ó°üJ⁄ É¡fCG Éà äGQƒ°üàdG π c ÉgóæY ≥ °û©dG ¥Éaô°ûàfGh ,É¡« ∏ Y ≈ ª¨j ¿CG äOÉch ÉcÉc ΩÉeCG ∞≤ J É¡fCG
ΩÓYE’G π FÉ°Sh ÈY áKOÉ ◊G Qƒ°üj ƒjó«a ™£ ≤ e
á«dÉY IógÉ°ûe Ö°ùf ≥≤ M …òdGh âfÎfC’G ≈∏ Yh™«ªL ‘ ICÉLÉØe Iô¡°T ádƒ¡éŸG IÉàØdG É¡©e âÑ°ùàcG.⁄É©dG QÉ£bCG
ÊÉZ π °UCG øe äGQÉ«°S ôLÉJ ¬fCG ≈ YOEG
ÚeÉY IóŸ IÉàa ´óîj …QƒJ ƒdƒcá«fÉ£jÈdG π jÉe » ∏ jGO áØ«ë°U äôéa¿CG É¡fCÉ°T øe π « ≤ ãdG QÉ«©dG øe áë«°†aá« ∏ FÉ©dG IÉ«ë ∏ d É« ≤ « ≤ M Gójó¡J πμ °ûJÎ °ù °û fÉ e … OÉ f Ö Y’ … Qƒ J ƒ dƒ c ` dº¡àJ Gôjô ≤ J áØ«ë°üdG äô°ûf PEG ,»à«°S‘ ¬dƒNOh ¬àLhR áfÉ«îH ÖYÓdG ¬«aÒZ AÉjRCG á°VQÉY ™e á«Yô°T ÒZ ábÓY¿CG ¿hO ÚeÉ©dG ÜQÉ ≤ j Ée òæe áahô©eá«£¨àdG≈∏ Y ¬°UôM ÖÑ°ùH∂ dPh í°†Ø o jAGƒ°VCG øY Ió«©H É¡FÉ ≤ HEGh á°ü ≤∏ d á«dÉãŸG…Qƒ°üeh ΩÓYE’G π FÉ°Shh áaÉë°üdGº¡ JÈN ºZ Qh ø jòd G … õJG QÉH ÉÑ dGábÓY GƒØ°ûà μ j ⁄ º¡fCG ’EG , IÒ Ñ μ dGêGhõdG êQÉN …QGƒØjE’G ‹hódG ÖYÓdG,É¡bÓ£fG òæe É«Ñ°ùf á ∏ jƒ£dG IÎØdG ºZQƒdƒc ¿Écπ eÉ μ dÉH á°ü ≤ dG í°†a ájÉZ ¤EGhájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG Ω ƒ‚ ÚH øe …QƒJ π «£à°ùŸG êQÉNhπ NGO ±ô°üàdG »«dÉãŸGó©H Ò à«°S ¬ ∏ c ∂ dP ¿CG ’EG ,ô°†NC’G
.IQƒcòŸG áØ«ë°üdG ôjô ≤ J
¢†aQh ¬àjƒg∞ q jR¬ ∏ gCG ™e IÉàØdG ±QÉ©J
á«eÓ°SE’G ó«dÉ ≤ àdG »YGóH¿CG QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG áØ«ë°üdG âYOG¬ ∏ «eR …QƒJ ÉjÉj ≥ « ≤ °T …QƒJ ƒdƒc¬àjƒg ∞ «jõJ óª©J »à«°S ¿ÉŸG ‘,AÉjRC’G á°VQÉY øY É¡FÉØNEGh á« ≤ « ≤◊GäGQÉ«°S ™FÉH Oô› ¬fCG ¬FÉYOÉH ∂ dPhÉ«fÉ£jôH ¤EG ≈ JCG ¬ fCG h Ê ÉZ π °UCG øe¿CG ôjô ≤ àdG ‘ AÉLh ,á°SGQódG π LCG øe" ƒØ°ùjƒ°SÉcπ «°ù«c" ¬à ≤ jó°üd∫Éb …QƒJ¬ª°SG ¿CG ÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠∏ ÑJ »àdGIÉàØdG ¿CG áØ«ë°üdG äócCGh ,"Gƒ°ùfGôa"É¡fCG É«Yóe ¬aôW øe á櫪K ÉjGóg â ≤∏ JIQÉ ≤ dG ‘ ¬àæ¡e QÉgORG áÑ°SÉæà äAÉLáLhOõe IÉ«M …QƒJ ¢û«©jh ,á« ≤ jôaE’GôeCG »Øîj ¬fCG Éà ÚeÉ©dG ÜQÉ ≤ j Ée òæeÉ¡LhõJ »àdG ¬«æHGΩCG ¬àLhR≈∏ Y ¬àbÓY¢†aôj ÖYÓdG ¿Éc ɪc ,QGƒØjO äƒc ‘GQƒ°U ¬à ≤ jó°U § ≤ à ∏ J ¿CG É©WÉb É°†aQÉ¡aô©Jh É¡JQÉjR ¢†aQ ɪc ,¢†©H ™e ɪ¡dá«eÓ°SE’G ó«dÉ ≤ àdG »YGóH É¡ ∏ gCG ≈∏ Y
.á ∏ FÉ©dG ÉgÉæÑàJ »àdG IOó°ûàŸG
±ô©J É¡HQÉbCG óMCGIÉàØdGh »à«°ùdG º‚ Qƒ°U ≈∏ YΩÓYE’Gπ FÉ°Sƒd ¬ë°†ØJ
â©bh »àdG áYóî ∏ d IÉàØdG ø£ØàJ ⁄±ô©J ÉeóæY ÚYƒÑ°SCG òæe ’EG É¡d á«ë°VÉ¡jÒd …QƒJ ƒdƒc IQƒ°U≈∏ Y É¡HQÉbCG óMCG¬ ∏ ± ààd âfÎfC’G ∏ ÓdG
∂ dP ó©Hh ,IÒÑc áeó°U É¡d πμ °T É‡í°†Ød AÉjRC’G á°VQÉY âYQÉ°S Iô°TÉÑeóFGô÷G äÉëØ°U ÈY ¿õ«à«°ùdG º‚äCÉLÉØJ ó ≤ d" :âdÉb å«M á«fÉ£jÈdG¬fCG ºZQ ¬aÉaR Ω ƒj » μ Ñj ƒgh √ Qƒ°üH¿Éc ,ΩÉjCG òæe ¢TGôØdG ¢ùØf »æª°SÉ ≤ j ¿Éc π LCG øe Ö«¨J ÉeóæYh êGhõdG π Ñb »©eÉ« ≤ jôaEG ‘ ¿Éc ¬fCG ≈ YOG ¬aÉaR º«°SGôeGògh ¬àbó°U ó ≤ d ,ÚJQÉ«°S ™«Ñd ᪡e ‘Êójôj ¿Éc ÉÃôa ,GóL …ôYÉ°ûe iPBG ÉeÉ¡fCÉH I Éà ØdG äó cCGh ,"á«fÉK áLhõc 2010 ΩÉY ‘ »à«°ùdG ÖY’ ≈∏ Y âaô©J
øjCG ΰù°ûfÉe áæjóe ‘ » ∏ «d ≈ ¡ ∏ e êQÉNɪ¡àbÓY äCGóHh ɪ¡ØJGƒg ΩÉbQCG ’OÉÑJ
.âbƒdG∂ dP òæe
QÉÑNC’Gπ c »Øæj ÖYÓdGIÉàØdG ±ô©j ’ ¬fCÉH »Yójh
√òg π c …QƒJ ƒdƒc óæa ,¬à¡L øeÖYÓdG øe Üô ≤ e Qó°üe QÉ°TCGh ,QÉÑNC’Gá«fÉ£jÈdGΩÓYE’Gπ FÉ°Sƒd äÉëjô°üJ ‘¬d ábÓY …CG≈ Øf …QGƒØjE’G ºéædG ¿CG ¤EG’h GóHCG É¡H ≥ à ∏ j ⁄ ¬fCG GócD ƒe IÉàØdG ™eƒg ¬ ∏ ©a ∫ hÉ– Ée π c ¿CGh É°SÉ°SCG É¡aô©jIô¡°ûdGh ∞ WÉ©àdG ¢†©H ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G
ûàd ≥ W ∫ÉŸ † c
"¢SƒëæŸG" `H hó«e∞ °üJh ájô°üæ©dG É¡àjGƒg ¢SQÉ“ "π jÉe » ∏ jGO" ≈∏ Y QÈe ÒZ Éeƒég á«fÉ£jÈdGπ jÉe » ∏ jGO áØ«ë°U âæ°T
…òdG " hó«e" `H ±hô©ŸG …ô°üŸG ºLÉ¡ŸG ΩÉ°ùM óªMCGâØ°Uhh ,…õ« ∏ ‚E’G » ∏ °ùfQÉH …OÉf ±ƒØ°U ‘ §°ûæj
‘ É°ùëf ÌcC’Gh "¢SƒëæŸG" `H ÖYÓdG áØ«ë°üdGº°†fG …òdG ÖYÓdG ¿CG ôjô ≤ àdG ôcPh ,¬ ≤ jôa ïjQÉJábQÉØdG áeÓ©dÉH ø μ j ⁄ »°VÉŸG ¿GƒL ‘ ≥ jôØ ∏ d,…OÉæ ∏ d ójóL …CG §©j ⁄ h ¿hÒã μ dG ™bƒJ ɪ ∏ ãe
⁄ÉY ‘ ’óL ÌcC’G ÚÑYÓdG øe hó«e Èà©jh¬fCG ’EG ,øjOÉ«ŸG êQÉNhπ NGO ¬JÉaô°üàHΩó ≤ dG Iôc
áahô©ŸG áØ«ë°üdG ±ôW øe ´GO …CG ΣÉæg ø μ j ⁄IQÈŸG ÒZ á≤jô£dG∂∏àH ¬«∏Y ºé¡ààd É¡àjô°üæ©H
C