Devren satrlrk veya kiralrk lokanta

istanbulun ~ok tanmrm~ eski bir lo­kantas1 acele sat11lktir. Milracaat: Sul· tanahmed. park kar91Smda 60 numara bay Numan'a..

1 Bene 22 - No. 7585 - Fiati her yerde 5 kuruf PAZAR 3 KA.nunuevvel 1939

Yeni Postane ka~ISlDda

ALTON TOP KUNDURA VE LAST1K MAGAZASI Menimin en son model kundura, listik ye ~imnelerinin relmi.1 oldalun11 s&7lll miqteri­lerine bUdirir. T. L. WM.

Telefon: BS.§Illuharrir: 20565 - Yazi i§leri: 20765 - idare: 20681 - Mi1dilr: 20497

elsinki diin yenideli bombard1man· edildi

Finler, son nefeslerine So:a. dakika

kadar carp1$aCaklar Sovyetler Finlindiya , . .. hududundaki halk Fznler, Sovyet hucumlarzna muvaf-hUkUmetlle anla$tllar ·1 akzyetli bir mukavemet gOsteriyorlar . Petsamo ,ehri geri al1nd1, iki Sovyet harp gemisine isabetler

oldu, Helsinki ve diger ,ehirler mecburi tahliyeye tabi tutuldu, lsveGte· va Danimarkada, Finlindiyada

~arp1,mak i~in gtiniillO yaz1l1yor Londra 2 - Finlandiya ordulan

bal? kumandam mare~al Mennerheim. orduya ne~rettigi gti.nltik emirde Rei­si Ctimhurun kendisini milli mudafaa ba~ kumandanllgma tayin ettigmi beyan ettikten sonra diyor ki:

ci:Bu i~te muvaffakiyet, 9efe itima.­da baglldlr. Biz istiklal ve htirrlyeti­miz i~in harp ediyoruz. Bu miicadele­ye oli.inceye kadar devam edecegiz.>

Yeni Finlandiya Ba~vekili B. Riki de ~u beyanatta bulunmu~tur:

«TE>.slim olmak mevzuu bahis degil· dir. Kom~ulammzla miizakereye ve anla~maga taraftanz, fakat istiklali­mizden ve milli haklarnmzdan fera­gat edemeyiz.>

reler, ~u depolarm1 bambalamak ister gori.iniiyorlardl. Bunlan takiben gelen diger tayyareler, Seernaes yakinm­daki petrol depolanm hedef ittihaz etmi~lerse de isabetli at~ edememi~­lerdir. Oradan pek uzakta olrmyan emtia depolanna bfr ka.Q bomba isa .. bet etmil?tir. Helsinki iizerine, killli­yetli m1kdarda daha b~ka bombalar da dil~mil~ttir. ~ehir bilyiik bir matem i~indedir. Her tarafta tahlisiye boltik­Ieri dola~nyor. Y1kllan bir akaretten §imdiye kadar 13 cesed <;1karllmi~tir. Baz1 yerlerde, bombalar damlan ~o­kertip mahzenlere kadar inmi~ ve orn­da patlamak suretile binalarda tru; ta~ tisttinde b1rakmam1?tir.

Helsinki 2 - Sovyet ordulan Ue Finlandiya kuvvetleri arasmdil. ~d­

detli muharebeler devam etmektedir. Finlandiyahlar, biiyiik bir enerji ile S~vyetlerin tanklar ve agir toplarl:l yapt1klan hiicumlara mukavemet e­diyorlar. Sovyetler hilcumlanni bil­hassa Kareli berzahl ile Ladoga go­Hi mmtakasmda teksif ediyorlar. Karelide tanklarla yap1lan bir hii· cum esnasmda on Sovyet tankmm tahrip edildigi resmen bildirilmekte­dir.

Helsinki bombard1man edildi Helsinki 2 - Hava mtidafaasmda iki Sovyet tayyaresi dil~fuillmti~tiir.

Sovyetlerin zayiat1 Finlerinki.nden ~ok agirdlr. Finla.ndiyahlann mu­vaff akiyetle kullandlklan yeni harp silah1 bilhassa ormanllk mmtakalar­da i~ gormektedir. Sovyet filosu da, denizden Finlandiyaya kar~1 ~ok fa­al bir vaziyet alm1~tir. Katenien civa-

Helsinki 2 (A.A.) - iki Sovyet tay­yaresi, HeLsinkiyi saat birde bombar­d1man etmi~lerdir. Bunlar, ~ehre ~ok mikdarda bomba atm1~lardlr. Tayy1-

Finlandiya miiltecilerinin Norve~e aklru devam etmektedir. Bunlann ekselisi, <;ocuk, kadm ve ihtiyarlardtr.

Amerika ithalat ve ihracattnda takas usulUnU tatbik edecegiz

Ticaret Vekili dii1t radyoda bir bulunarak dediki hitabede

((Tiirk paras1n1n k1ymetini arthrmak i~in bundan daha miispet bir tedbir, koruyucu ve kati ~are yoktur»

Ticaret Vekili B. Nazmi Top~uoglu dun ak§am 19,45 de radjoda bir ll;_t,a. bede bulunm~ ve Birle~ik Amerika htiktimetlerile memleketimiz miibade- I lesinin arttmlmas1 i~i!l alman ted- I bir!er hakkmda malumat vermi~tir.

Ticaret Vekili 1933 senesinden beri tatbikma b8.9lana.n kliring usulii ve bunu takiben baz1 memleketlerle olan takas muamelelerinin ihracat mal­lanm1zm fiati iizerinde silratle tesir icra ettigini ve beynelmilel piyasaya nazaran yiikseldigini kaydettikten sonra demi§tir ki:

Bunun neticesi olarak iy pazar .fiatleri- 1

lsve~, askere izin vermiyor Stokholm 2 (A.A.) - isveg hiikft­

meti, bilhassa ~imal ve sahil mmta­kalarmda ve Gottland adalarmda mildafaa tertibatmm takviyesine ka­rar vernli~tir. Askerlere izin verilme. mesi karala~tmlm1~t1r.

mizle serbes cihan pazarlan arasmda git­tikc;c biiyi.iyen bir fiat intibaks1zllg1 mey­dana gelmif oldu. Bu hadiseden en <;ok miiteesslr olan. Birle~ik Amerlka hi.iku­metlerine olan ihracatlmizdlr.

1929 senesine kadar Amerikaya olan ihracat1m1Zlll takriben yiizde ellisl tiitlln, mti.tebaklsi <liter miitenevvi mahsullerl­mlz iken, son senelerde ihracat1mlZ1Il tak­riben yiizde doksam.ru tUttin !§gal etm~ti. Buna mukQbU dlter mahlJUllerlmizin his-

. sesi, yii7.de on nlsbetlne dtifmtiftiir. Ame­rlkay:i.. ihracatlllllZda. tiitiinlerlrn121.n eslti

· mevkilni tutabllmesi bir taraftan Amerl­kalllann ttitiin miibayaasmda Balka.nlar­da tesadiif ettikleri m\ifldilat diter taraftan da. tiittinlerlmizin §ark tutiinle-

(Devami 5 inci sahifede)

·• Biikre1te bir i~tima Biikr~ 2 (A.A.) - Bu sabah Ba~­

vekil Tatareskonun riyaseti altmda yaptlan toplantiya Milli Miidafaa Nazin ileus, Bahriye ve Hava Nazin general Teodoresco ve erkaniharbiye reisi general Tzenescu ~tirak etmi~­lerdir.

(Devanu 4 iincii sahifede)

Almanyaya bir milyar mark

Londra 2 - iyi malfunatlI muhtelif bitaraf membalanndan gelen haber­lere gore, Sovyet Rusyanm ~arki Av­rupadan ~ekilmesine mukabil Almau­yaya bir milyar mark vermegi teklif ettigi zannedilmektedir. Almanlann menfaatlerinden yaptiklar1 muazzam fedakarllk ancak bu surette i1.ah edi­liyor.

Bel~ikada bazi yerleri seller bash

8riiksel 2 (A.A.) - Kral Leopold, sulann bastigi mmtakadaki tesisati ziyaret etmi~ ve orada askeri i;;efierle goriismllstiir. . . .. Ikka·•Ie•a -Manasrz kuf kular

Ankarada bir meslekclaf1.17U2, baa ediblerin imzalarinda soya& olmama­sina itiraz ediyor. Sayadnu almak ka­nunen mecburidir. Fakat gazete im­zasz., ticaret jirmasi olarak, in.san is. terse inisyal, isterse milstear, yahut

kii~k isim, ldkab veya al~mi~ bir ~ohreti kullanabilir.

KU$kular: uyandlrmakta mdna 'JIOk­

tur.

Bu hii.kumet Sovyetlere birfok erazi terketti Sovyetler de 2 mi/yon sterlin ve silcih verecek

Lomlra 3 - Moskovadan bildiriliyor: Finlandiya hududunda te§ekkill eden Finlandiya halk hiikC1meti reisi Kusinen di.in ak§am Moskovaya gel.mi§, Molotof tarafmdan kabul edilmi§tir. Kusinen sonra stalin ve Voro§ilo!u da ziyaret etmi§tir. Bu ziyaret neticesinde Sovyet hilkumeti ile FinIAndiya halk hilk:umeti arasmda bir anla§ma imza edilmi§tir. Anl~marun esaslan §un­lardl.r:

1 - Finlincliya korfczinin agzmdaki Hangoe ~ehri, civanndaki erazi ile birlikte Sovyet Rusyaya kiralanmaktadlr.

2 - I•'inlandiyamn f.imalinoe 3350 kilometre murabbat geni,ligi.nde erazl Sovyet lliikumetine terk cdilmektedir.

3 - ~imal Buz dcnizinde 8 ada Sovyet Rusyaya g~mektedir. 4 -- iki hiikfunet arasmda hir dostluk misakt ve ticaret muahedesi imn

edilecektir. 5 - Kardide bazt crazi J.'inl~ndiyaya terk edilecektir. 6 - l<'inlandiyaya 2 milyon sterlin verilecek ve miisaid ~eraitle silih sa­

ttlacakhr.

Helsinklde, "Halk hUkOmeti kimseyi temsil etmiyor., deniliyor

Helsinki 3 - Kusinen'm te§kil ettigi halk hiikumeti hakkmda deniliyor ki: <(Bu hiikfunet Finlandiyalllarm tahliye ettikleri 8 kilometrellk erazide tq. kil edilmi§tir ve hig kimseyi temsil etmemektedir.))

Rus para§iit~iilerinin te~ebbiisii akim kald1

. Helsinkideki sivil halk bugiin

. og_leye kadar fehri tahliye edecek Helsinki 3 - Bir Sovyet para§ut~ii kltasi para§iltlerle Finlandiya hatlan

gerisine inmege te§ebbtis etmi§tir. Te§ebbils akim kalnu§tir. Helsinki 3 - Dlin hudud havalisinde §iddetli muharebeler olmu§tur. Sov­

yetlerin zayiah ~ok biiyilktur. Fjnli\ndiya kltalar1 plan mucibince Ladoga goliiniln §imaline ~ekilmi§Ierdir. Bir~ok Sovyet tanklan ele g~iriliyor. Hel­sinki ehalisi, nihayet bugtin og1eye kadar §ehri tahliye etmege radyo ile davet edilmi$tir.

Sovyet hUkOmeti ve Milletler Cemiyetl Lomira 2 - Cenevreden bildirildigme gore Sovyet hiikfuneti Milletler ce­

miyeti igin 939 aidat1m tesviye etmi~tir. , •1111um1n111111111111111111111111111111111111n1111111111111n111111111111•11nn•mum11111111111111m111111111111111111111n111111n111111111mnmn1111111111111-

Musikide! ... Politikadal .••

:sahife 2 I Kt\nunuevvel 1939

( __ D_'l_:i_n_G_e_c_e_k_i_v_e_B_n_s_a_b_a_h_k_i_&_a_b_e_~_l_e_r __ _,l En. son. dakika

Amerika - Sovyet miinasebat1 sarslld1

Sovyet Rusyanin tahriri cevabi geldikten sonra kati karar verilecek

t

va~ington 3 - Amerika siyast m a h atlli Sovyet Rusyarun Finlancliyaya taarruzu meselesile gittikc;e daha fazla alakadar olmaktadrr. Amerikamn tavassut teklifine ve sivil ahalinin. bombardunan edllmemesi te~ebbiisti­ne kaq1 Sovyet Rusyamn alchg1 vaziyet Amerika • Sovyet mi.inasebatm1 sarsm1~tir. Ctimhuriye~ler Sovyet Rusya Ue mtinasebetlerin kesilmesini istiyor. Sovyetlerin tahriri cevab1 geUnce bir karar verilecegi anla~llmaktad.Ir. tad1r.

Sovyet Rusyaya tayyare ve silfth sevkiyatmm yasak edilmesi mutearn­zm kim oldugunu tayin ettigi soylenmektedir. Finl~ndiyaya kar~1 biiyi.ik bir sempati vardir. Bu htikfunetin Amerikaya 15 kanunuevvelde vadesi ge­len bor.~ taksiti aranmayacaktrr.

Almanyada endi~e ba~lad1 Paris 3 - Bitaraf mem1eketler vasitasile Almanyadan gelen haberlerc g'"O­

re F1nlandiya vakayii Almanyada endi§e uyandlrmaga ba§laml§tlr. isve~in t ehdid altmda bulurunas1 bu endi§eye ba§llca sebeptir. Almanya sulh zama­mnda olsun, harp zamanmda olsun isve~ demirinden vazge!;(emez. Bunun i~in Jaziyet dikkatle takip ediliyor. Allked mahafil btiytik endi§e i~indedir.

Diger taraftan D. N. B. ajans1 dun aqam ne§rettigi bir tebligde Finlandi­yamn ingiliz niifuzu altma dii§tiigunden bu vaziyete dti§tiigunti bildirmek­tedir.

B. Eden bir nutuk soyledi J,ondra 3 - Dominyonlar Nazm B. Eden dun ak§am bir nutuk soylemi§­

tJ.r. Nutukta demi§tir ki: c<}Jman tehllkesine nihayet vermek Jazundlr. Bu­gilnki.i vaziyet devam edemez. Biz ne erazi, ne imtiyaz istiyoruz. BU.tun ar .. lumuz dilnyanm sulh ve ~kfuiudur.» •

Alman Ba~kumandan1 Garp cephesine gitti

Cephede siikunet devam ediyor. f ngilizler iki Alman vapurunu zaptettiler

Londra 2 - D. N. B. Alman ajans1-nm bildirdigine gore Alman bw;; ku-

Edam general Fon Brauchitsch, deki Alman kltaatm1 tefti§ etmek garp cephesine gitmi§tir.

· ;pa.ris 2 (A.A. )- 2 k~nunuevvel ak­

f8.ID te bligi: Oi.indilz heyeti umumiyesi itibarile

cephede siik'O.net kydedilmi~tir.

Alman tebligi Berlin 2 (A.A.) - Bi.iyiik umumi

karargahm tebligi: Kayda deger bir hadise olmaml~trr.

lki Alman vapuru yakaland1 Lonclra 2 (A.A.) .....: ingiliz filosu. 200

ton h~minde Sophia Busse ve 2200 ton bacminde Cibeck achndaki iki Alman vapurunu zaptetmi~tir.

Lorulra 2 (A.A.) - E1lrek, f?ephie Busse vapurlarmm da zabtile harbin ba~mdan beri batmlan veya zabdedi­len Alman ticaret vapurlanmn hac­mi 145.031 tona balig olmaktadir. in­giltere 59.754 tonluk 16 vapur, Fran­sa da 16.122 tonluk 3 vapur zabdet­mi~tir. Geri kalan 69425 tonluk 15 vapur ya muttefik donanma tarafm­dan veyahut bizzat Alman mi.irette­batt tarafmdan batmlrm~hr.

Bir Alman denizalt1a1 babrild1

Paris 2 (A.A.) - Paris Soir gazete­si, bir Alman denizaltlSlmn bir kafi­leye refakat eden Fra.nsiz destroyeri tarafmdan batml<hg1m bildirmekte­dir.

T orpillenen Norve~ vapurlar1

Londra 2 (A.A.) - 8083 tonluk Real isimli Norv~ vapuru, per~embe a~arru ~imal denizinde torpille~ veyahut bir torpile c;arpm1~tir. Tayfa. dan 44 ki~, bir tahlisiye vapurunu imdada c;agiran Santigati italyan va­pw·u tarafmdan kurtanlm1~t1r.

16 Alman tayyaresi Hollan­daya m1' ka~h?

Londra 2 - ingilterenin ~imali ~ar­k1sinde k:lin bir Umana gelen Hollan-

da band.Irah Eton vapuru kapdanmm beyanma gore, 16 Alman deniz tayya­resi, Hollandaya kac;m1§ ve bcyaz bayrak c;ekerek yere inmi~tir. Al­man tayyarecilcri nezaret altma alm­mi~lardlr. Paris.in boyle bir ~eyden haberi yoktur.

Bir Alman vapuru kendi kendini batird1

Kap 2 (A.A.) - Bu sabah kendi­kendini batuan btiyi.ik Alman vapu­ru watussi cenubi Afrika tayyarele­ri tarafmdan tevkif edilerek kendisi­ne Simontowna gitmesi teblig edil­mi~ti. Bunun tizerine vapuru batira-

rak sandallara athyan Alman murre .. bat diger gemiler tarafmdan kurta­nlrm~trr. --- --- --

$imal denizinde bir hava muharebesi

Londra 2 (A.A.) - Hava Nezareti­nin ne~rettigi bir teblige gore, bu haf. ta zarfmda i:ngiliz avc1 tayyareleri ile Dornier tipinde 8 Alman deniz tay­yaresi arasmda bir hava muharebesi olmu~tur. 15 dakika devam eden ~ar­p~ma neticesinde bir Alman tayyare­si dii~mii~, cligerleri de ~ekilmi~lerdir. DU~urillen Alman tayyaresi bir Nor­ve~ ticaret gemisi tarafmdan kurtar1l­nn9tir.

Almanlar, bir Rumen petrol tirketini satin alddar

Bil~ 2 (A.A.) - Bir Alman mall grupu 240 m.ilyon ley nuktannda bir Rom.anya petrol ~il'ketinin firma ve emvallni milbayaa etmi§tir.

Ayni grup, diger miihim bir Ro­manya petrol ~rketini kontrol ede. bilmek i\;in mi.izakereye devam et­mektedir.

Amerika Ciimhurreisli­gine namzedlik

Nevyork 2 (A.A.) - Nevyork mm­takas1 muddeiumumisi B. Devez 1940 intihab1 ic;in Rcisicilmhurluga res. men namzedligini koymu~tur.

ltalyan1n davas1 Popolo d 'lta1ia: «Harp liari­

cinde kalarak Avrupa medeniyetini miidafaa

etmektir» diyor

Roma 2 (A.A.) - Popolo d'italia gazetesi, ablokarun tecdidi lle bitaraf­lann ugnyacagi hasar mi.inasebetile Times gazetesi tarafmdan yazilan bil' makaleye cevap vermekted.ir.

Times gazetesi, bu makalesinde f?OY· le demi~ti:

cUnutulmamahchr ki mtittefik dev­letler ayni zamanda diger memleket­lerin davas1 da olan bir gaye i~in da­ha ~ok ag1r fedakarllklara katlan­maktadrrlar .»

Popolo d'titalia gazetesi, garp de­mokrat devletleli davasmm ayni za­manda gayri muharip milletlerin ·ve bu meyanda italyamn da <lavas1 ol­dugu hakkmdaki bu ne~riyata niha­yet verilmesi Iaznngeldigini yazd1ktaa sonra ~oyle diyor:

ci:talyanm ~imdilik bir tek davas1 vardlr. italya ihtilaf haricinde kalaa biricik bi.iytik bir Avrupa devleti ol· mak vasfile A vrupa medeniyetinin de biricik biiytik mi.idafaa kaynagm1 te~­kil etmektedir. italya, hi\;bir zaman yapmad1g1 gibi, bundan sonra da ken­di davalarmm hic;birinin mtidafaas1m dogrudan dogruya olmasa bile big kimseye tevdi etmiyecektir. Fa¥st italya, kendi davalanm evvelce de is­bat ettigi ve~hile, kendisi mtidafaa ve temin eylemektedir.

Fransada )"erhia •

edilenler ve askere ~agr1lacaklar

Paris 2 (A.A.) - Htikfunet, 1909, 1910 ve 1911 sm1flarma mensup as­kerler ile bu s1mflarm silah altma ahnmI§ olan fazla c;ocuklu aileler ba­balarm1 terhis eden bir emirname is­dar etmi§tl. ~imdi de 1919 ile bundan daha ya~h sm1flarm ikinci s1mf ih­tiyatlari terhis olurun~tur. Buna mukabil mavi renkli vesika sahib! bi­rinci sm1f ihtiyat efrad1, ilk once gen~lerden ba§llyarak 15 kanunuev­velden itibaren askere c;agnlacaktir.

Hollandada iki casusun tevkifi

Amsterdam 2 (A.A.) - Ne9rolunan resmi bir tebligde Ha1iciye Nezareti memurlarmdan birile kansmm ve ik­tisad Nezareti memurlarmdan birinin casusluk tohmetile tevkif edildikleri bildirilmektedir. Hariciye memuru ecnebi bir memleket rejimine temayii­lti olmakla maruftur.

Franaiz ayan1 kabineye tam salahiyet verdiler

Paris 22 (A.A.) - Ayan meclisi, seri bir rntizakereden sonra hiikfunete tam salahyet veren kanun layhasm1 23 re­ye kar~1 259 reyle kabul etmi~tir.

Romanya - Sovyet hududu heniiz a~1lmad1

Cernayiti 2 (A.A.) - (Havas:) Romanya-. Sovyet hududunun tekrar ai;1lmas1 henuz

miimkiin olamarru11t1r. Karar bi.itiin zor­luklarm halline talik edilmi~tir. Almanya­ya alt Romanya mar§andiz trenlerinin transiti li;in 1kl memleket teknlsyenleri arasmda. ba~hyan gorti§meler hakkmda 8lkl bir ketumiyet muhafaza edilmektedir.

Bununla beraber, Romanya murahhas heyeti Havas muhabirine yaptigx beyanat­ta dort be§ glin zarfmda yalmz e§ya nakli hakk:mda bir tarzi hal bulunacati funidini lzhar etmi~ir. Ruslar Sovyet Po!onyas1 iizerinden yolcu trenlerinin gei;mesine mu­vafakat etmemektedlrler.

Fransada iktisadi seferber1ik Paris 2 (A.A.) - Resmi gazete, bu­

tiin Fransiz ekonomik gel,irlerln.in/ seferberligmin tanzimine mtiteallik bir emirname ne~retmektedir.

Dikili felaketzedeleri i~in yapbr1lan pavyonlar

izmir 2 (A.A.) - Diltili feld.ketze­deleri i~in yaptmlmakta olan 25 pav­ryondan on altlSl bit~tir. Diger 9 pavyonun da insaati mfunkiln olan suratle bitirilecektir. KlZllay bu pav­yonlardan b~ka kendisine ev yaptir­mak isUyen felaketzedelere de para yard1m1 yapmaktadlr. Zelzeleden ta­mamen harap olan kasabanm ilerdeki in~aatl i~in bir imar piam hazirlan­masma karar verilmi~tir.

Rus - Fin harbinin akisleri

lngiliz gazeteleri §iddetli hiicumlarda bulunuyorlar

ltalyada birka~ yuz genf Sovyet sef are ti oniinde numayi~ yaptl

Londra 2 (A.A.) - Bilatefrlk biitiin ingiliz gazeteleri, Sovyetler tarafm. ldan Finlandiyaya vaki tecaviiz aley­hinde nefretlelini izhara devam et­mektedirler. Gazeteler, Sovyetlerin sulhseverlik maskesini indirdigini kaydetmektedirler. Ahiren Sovyet­lerle ingiltere arasmda bir ittifak akdi 1

i~in ne~riyatta bulunan Daily Herald gazetesi, bu h issiyata ii;;tirak etmekte­dir.

· F rans1z gazetelerinin miitalaalar1

Paris 2 - Btiti.in gazetelerin mti­talaalan, betbaht Finlilndiyamn ftki­beti mevzuu etrafmdadlr.

Oeuvre gazetesi, yerle yeksan ol­mak tehlikesine maruz Finlandiyamn mtizakerata tekrar ba§lamak ilzere yaptig1 btiytik gayreti belirtiyor.

Pertinax, Sovyet Birliginin, ihtiHlf'l Finlandiyaya te~mil etmesi endi§e verici bir alB.met olacagm1 soylemek­te ve bu takdirde, kan§1kllgm yalmz <> sahaya milnhasrr kalnnyacag1ru, ananevi emperyalizm ile ihtilal iddo­lojisinin, ikisinin bir arada pek ate~li bir terkib te§kil edeceklerini ilave et­mektedir.

Ar jantinde teessiir Buenos . Aires 2 (A.A.) - Arjantin

efkari umumiyesi, Sovyetlerin Finian­diyaya kar~1 yapbklan tecaviizden do· lay1 ~ddetle mti.teessirdir. Gazeteler, memleketin bu hissiyatma terciiman olmaktad.Irlar.

ita1ya n gazeteleri ne diyor? Roma 2 ( A.A. ) - Gazeteler

Sovyetler tarafmdan Finrn.ndiya­ya kar~1 giri~len hareketle ge­ni~ mikyasta me~gul olmakta­dirlar. Ne9redilen haberlerde bilhas­sa Finlandiya ordusunun Sovyet kuv­vetlerine kar91 mukavemeti tebarti.z ettirilmektedir. Roma matbuab ~im­diye kadar hi~bir mutalea ne~retme­mi~tir.

italyada niimayitler Roma 2 (A.A.) - Bir k~ yiiz gen'<

bu ak~am Sovyetler Birligi sefareti onilnde «Finlandiya, FinH\ndiya~ di­ye hayklrarak Sovyet k.J.talannm Fin• landiyayi i~gali aleyhinde numayi~te bulunmu~lardlr.

Bunlar muteakiben Finlandiya se­fareti oni.ine giderek sempati goster­mi~Jerdir.

Roma 2 (A.A.) - .Ak:?am gazeteleri Finlandiya ordusunun mtistevliyi muhtelif noktalarda agir zayiata ug­ratbgm1 cem.ilekarane bir lisanla kay· detmektedir.

Sovyetler, B. Rooseveltin mesa j1n1 nasd kar~dadilar1 B. Tanerin yeni Finlandiya kabinesinde bulun•

masr Moskovada iyi bir nazarla goriilemedi Washington 2 (A.A.) - Ruslann

FinlB.ndiyaya taarruzu miifrit t ecer­riit taraftan mahfilleri de hatta bu taarruzu a\;1ktan ac;1ga takbihe ve Amerikanm hatt1 hareketini tasvibe sevketmektedir.

Senator Borah Amerikanm saati gelince ban§l tekrar tesis i~in sesini duyurmaya hazrr olmasm1 istiyor.

Moskova 2 (A.A.) - Tass ajans1 bildiriyor:

Birle~ik Amerika bilyiik ell;isi Ste­inhardln B. Molotov tarafmdan kabu­li.ine dair olarak ~ag1daki teblig ne)l­redilmi~tr:.

Cilmhur Reisi Rooseveltin talimat1 uzerine Birle~ik Amerika btiytik el¢­si B. Steinhard tarafmdan vaki olan beyanata cevaben B . Molotov Finlan­cliya hadiseleri hakkmda ~u izahat1 vermi~tir:

B. Rooseveltin Finlandiya halkl vc ~ehirlerinin hava bombardunanlan-

na maruz kalmamalan temennisi, Sovyet hukiimetine hitap etmcsi bak1 nundan bir suitefehhum neticesidir.

Sovyet tayyareleri ~ehirler i.izerine ate~ etmemi~lerdir. ve buna niyetle-1i de yoktur. Sadece tayyare mey­danlanna ate~ etmi~lerclir. Zira, hi.i· kumetimiz Finiandiya halklnm men­faatlerini her hangi diger bir htiku­met kadar dii~tintir. Bunu Finlandi­yaya sekiz bin kilometreyi mtitecaviz bir mesafede bulunan Amerikadan gormemek elbette kabildir. Bununla beraber, hadise ~oyledir. Binaenalyh, B. Rooseveltin yukanda zikri gec;en beyanati gorilliiyor ki, gayri varittir.

Notada Tannerin aleyhinde bulu­nulmakta ve «i.kinci defa Moskovaya Tanner gelmeseydi Paasikivi ile bir anla~ma olabilecekti. Tanner Paasi­kiviyi de mustar mevkide b1rakm1:-j· tir. Sovyetler Tanner hti.ktimetinden bir ~ey beklemiyorlar~ denilmektedir.

Yugoslavyadaki komunist teza­hurat1 ve Romanyan1n vaziyeti ftalya, komiinizmin Balkanlara niifuzunun bir emirvaki haline gelmesine mani olmak azminde

Berne 2 (A.A.) - (Havas: ) Corriere Del Tiano gazetesinin Roma muhabi­ri yaziyor:

i talyan siyasi mahfilleri Balkan­lardaki hadiseleri ~ok btiytik bit· dik­katle takib etmektedirler.

Romanyamn vaziyeti ve Yugoslav­yadaki komtinist tezahiirab Hariciye Nezaretinin bilhassa dikkatini ~eli­mekte ve italyanm Balkanlara komil­nist ntifuzunu men i~in daha bi.iyiik ve daha enerjik bir faaliyet sarfetmek iizere oldugu zannedilmektedir. Bu tehlike, tehdid hududunu gec;en, da­ha ~imdiden ba~a11lmak i.izere olan ve enerjik bir surette miidahaleyi icab eden bir vak1ad1r.

Tessinde ~lkan mezkfir gaz~tenin Roma muhabirine gore, yakmda ital­yanm siyasi ve iktlsadt sahada mti­him tezahi.irlerine intizar etmek icab eder, zira, italya komi.inizm.in Balkar.• Iara nufuzunun bir emrivaki haline gelmesine mani olmak azmindedir.

Bundan ba~lca gazetenin Vatikan­daki muhabirinin haber ald.lgma gO­re, «Deccaln m ta kendisi olarak te­lA.kki edilecek ild millet arasmdn tak­.sim edilmi§ olan Polonyarun ~ok va­him vaziyeti Papayi ciddi endi§elere sevketmektedir. Leh ha.lk.uun iktisadl vaziyeti f el3.ketamizdir. Hastahk ve oliim vakalan muthi§ bir mikyas al· mJ§br.

3 Kanunuevvel 1939

AK.SAMOAN AK$AMA

Teker teker tekerlenmece

Ah zavalh Laedri! .•• •••

Evvela ~u Laedri'yi anlatayun. Ma· lfun ya, blr ~iirin hangi ~e aid ol­Clugu bilinmezse, altina «Lft.edri» diye lm.za konur. Bir edebiyat merakh· mna:

- Hangi edibi en fazla sevdiginl soyle! - dern~tik.

- Vallahi birader! - cevabmt ver­di. - Kimi Filzuliyi, kimi Nedimi med· heder. Fakat bunlann birt;ok yavan ~·ar1 var. Hayatunda tek imzaya ras­Jadun ki, hep miintehap eserler kale­me alnu~: Laedri. ..

IIakikaten... Bu dahinin hi~ fena eseri yoktur ... (Jiinkii ne intihap elek· lerinden ge~milj!

Ustad Laedri, yalruz nazunla ug­ral?maz. Nesir de yazar. Bilhassa Bek­~i flkralan, kulaktan kula.ga f1S1l· danan aftlk hil\ayeleri, bele dilimiz· den dii~ilrmedigintlz vecizeleri pek harikuJadedir. Biitiln darb1 meseller onundur! ...

Ab1 hayat denen iksirin memba1m bulup i~mil? olacak ki uzun omiirlii· dilr. Bunun i~in de, zamamn degi~­mesi yiiziinden bir~ok iislupsuzluk­lar, mant1ks1zlJklar yaprm~. Belki bi· ricik tcnkide ~ayan noktas1 budur.

Uslupsuzlugu: Bir aruzla, bir he· ;eyle, bir Azeri ~ivesile, bir Kt.nm tiirk~esile, bir istanbul ~elebisi agzi­le soyler... Mantlksizhgi: Mesellerin­de... Selimi izzet litife ediyordu: ccAti aian Uskiidan get;ti! derler .•• Ge~tiyse, Kiztltoprak polisine tele­fon et; siivariyi Bagdad caddesinde ~evirsinler ... » Goriiyorsunuz: Eski~ bir misalle mesel! ...

••• t~te Laedri'nin bu kabil zaruri

mantiksizhklan zuhur etti. «Laf tor­baya girmez!» de o ~e~id ... Siyasi ~ah­siyetlerin latlarm1 agizlarmdan r;1kar ~1kmaz torbaya koyup miitemadiyen radyoda tekrarhyorlar ... Lafla peynir gemisi yiiriimemek ~oyle dursun, dilnya siyaseti boylece doniiyor!

Bu i~i daha ilerleterek bir 18.f kon­scrve fabrikast yapmak f ena olm1ya­cak.

Artik kaide haline gcldi: Kuvvetli devlet, goziine kestirdiginin milmes· silini ayagma ~agmyor ... Yiiksek per­deden bir atip tutma ... «UMmuyor! Beni tehdid ediyor! » diye bir kulp ... Hududlara asker sevklyab... Ba~ku­mandanm bcyanati: «Biz, bizden ev· velkiler gibi dcgiliz. .. Biz ~oyle as1a­ruz, boyle kaplamz... Kamm1zm son damlasma kadar ~arp1~1riz ... » En ka­badayis1 bir iki hafta ~at pat... Bey­hude nikbinlikler: «~crait te bu zayif. Iara yard1mc1... Zira ~oyle daglan, boyle golleri var ... Ha ya~ayin! Kendinizi gosterin! » demege kalma­dan gilmbilr giimbiir devletler go~ii­yor ... Kammn bir damlasm1 bile aklt­madan zava1h reisler, Haile Setasiye­nin, Bene!$, Bek ve ~iirekasmm yani· na! ... Derkcn efendim, ahyor eline sa21 matbuat ... Bakalrm Daily Herald ne demi~, New York Times ne yu­murtlanu~, madam Tabouis ne fikir­de? ... Hepsinin dedigini, yukanda tavsiye ettigim soz konserve fabrika­smda smai bir ~ekilde plaklara dol­durmah; ufukta gorilnen vakayi bi­ribirini takip ettik~e; ~evir ~evir ~al. ..

••• Ustadl azam Laedri'nin ger~i US·

lUpsuzluklar1, manttks1zhklan var amma, oylc sarsl1maz kati hakikatle· re dayanan l?aheserleri de mevcud ki:

«Biiyiik bah.Jc kii~iik bahg1 yutar!,. - Aman !;aresi? - Bunun bile us tad hap gibi komprime bir sozle ~aresini m~hur bir f1krada hakkile gosteri­yor: - «Degnekleri teker teker la­rarlar amma, beraber baglanularsa lonJamazlar ... -.

Ger~i hazret: «Bir musibet bin na­sihatten yegdir!,. demi~ amma, ~imdi­ki b~eriyete nmsibet silsilesi bile ka­fi gelmiyor ... Teker teker, teker teker tekerJeniyorlar ..•

(Va - Nt1)

Diin yapdan ihracat Diin, cumartesi oldugu i~ln ihra~ hare­

ketleri biraz durmu§tur. Buna ragmen diin ~e Yunaistan, Bulga1istan ve Italyaya ha.­bk ihrao edilml~tir. Bahk fiatle1i glttikoe dU~mektedlr. Ayrica Italyaya kcpek, ku§­yemi, dert, Be~ruta elma, kest.ane, lakerda satllm.l§tiz.

ERi:R BABBRL

T aksim meydan1 nasd tanzim edilecek? Abide 85 metre gen if liginde olarak yeni meydanrn

ortasinda yef illige naklonulacak Belediye, Prost planma. gore Taksim

meydanm1 tanzime karar verm1~ ve bu maksadla. imar mildUrli.igii taraflnda.n b1r de maket yapllmt§tll'.

Makete gore Taksim ~lasi mii§temila­tmdan olarak §imdi yiktmlan binalann d.a. a.rsas1 llll.ve edilmek suretlle §lmdikl Tak­sim meydanmdan Beyoglu ja.ndarma ku­mandanllg-1 binasma kadar uza.nacak ye­nl saha, 85 metre geni§lig-indedlr. Bu 85 metrelik saha, §lmdiki Taksim meydarun­dan daha geni.§tlr. Bu vaziyet kar§1smda §imcil ortasmda. A.bide bulunan Takslm meydam daha. kilotik ka.hyor.

85 metre geni!Jllg-lndeki bu meydanm §imdl jandarma. karakolu blnaslle yanm­daki bina arsasmda §ehrin miistakbel bii­yilk tiyatrosu yapllacak ve bu tlyatro blna­Sl, §imdi Taksim meydanmdan da biitiin ihti.§amile gorillebUecektlr. Yenl meyda.­nm ortaSI, Takslm meydanmdan tiyatro binaSlna kadar geni!J bir ye§illi~ ihtiva. edecektir.

Diger taraftan meydanm §imdi istanbul kliibii ile yamndakl binalardan blr kLsllll istimlak edilerek burasi denizden gorille­cek §ekilde gtizel bir taras haltne getlri­lecektir. Tarasm tam ka~ismda. ve §imdi Taksim k1§lasi tarafmdan i§gal edllen sa­hamn meydana bakan cephesinin tam or­tasmda aga~larla, ye§illiklerle stislen~ bir yaya yolu bulunacakt1r. Bu gezintl yo­lu, yeni meydandan ltlbaren Takslm bah­Qesi i~inden ve ileride ye§il saha ittihaz edilecek Siirp Agop mezarltgmdan ve Har­biye mektebi arkasmdan ge~mek suretile Valikonag1 caddeslndeki ye§ll sahaya ka­dar uzatilacaktlI'. Bu gezintl yolunun ze­mini, yeni meydarun zemininden merdl­venle 01kllacak surette yiiksek olacak, ge­zinti yolu ve methallnde l"esml bayram-

Vol in$aat1 ~ehir hududu haricinde kit

yilziinden in§aat durdu

K1§ miinnsebetile §ehlr hududu haricin­deki vllll.yet yol in§aatma nihayet verll­mi§tir. Maamafih 939 bil~esile yap1lm8.Sl kararla§tmlan yollardan i;ogu bitmi§tir. Nitcklm Beylerbeyl ile Kanllca arasmdaki yol bitm~tlr. Yolun Pa§abah,.eye dogru uzanan k1smma ilkbaharda ka.tran dokii­lecektir.

940 nafia bilc;tesi de hazirlanIIll§t1r. Bu­giinlerde vilayet makamma verilecektir. Gelccek sene de iic; senelik programm tat­blkine devam edllecektir. Ancak istanbul umumi meclisinin Yalovanm istanbul vl­layetinden fekkile Bursaya rapt1 hakkmda­ki karan Dahillye Vekaletince kobul edil­medlg-lnden Yalova kazas1 yollar1 i~ln yeni tahsisat konulmas1 icap etmi§, fakat im­kan bulunamam1§tlr.

Ancak Edimekap1 - Radunkoy ve Samy yollannm Jn§aatlm Nafla Vekaleti deruh­de ettl~lnden bu yollarm in§asma ald tah­sisat Yalova yollal'mm in§Bsma hasredile­cektir.

Muallimlerin mesken bedeli odeniyor

ilkmektep muallimlerinin dort aydanbe­ri Odenemiyen mesken bedellerinin ita edilmesl vall B. Lfttti Klrdar tarafmdan alakadarlara emredllmi§tlr.

Fransaya ihracat1m1z F ransa, ihracabm1z1 kolay­

la§bracak te1ekkiiller kurdu Fransa hiikumeti, Tiirkiye ile tlcari mii­

nasebetlerlni arttll'mak ve mallanm1zm Fransa dahilinde kolayhkla. tevziini temin etmek maksadl ile yeni bir te§kilat ihdas etmi§tlr. Bu te§kilata gore, Tilrkiyeden ge­Iecek her mal ile ayn ayr1 te§ekkilller me§­gul olacaktrr. Bu te§ekkilllerin hU.Susi ol­maktan ziyade resmi mahiyette ve hiikQ­met nezareti altmda kuruldujtu haber al.J.n­mI§trr. Tiirk lhraeatc;Ila.n, bu Fransiz itha- . lat te§ekkiilleri lle resen miinasebette bu­Iunabileceklerdir. Bu te§ekkilllerin islm ve adreslerinl havl llste, Fransiz hilkf.tmetin­den hukumetimJze blldirilmif, diin de Is­tanbul Ticaret odasma teb~ edilml§tlr. Yarmdan itibaren isteyen Tiirk ihracatQw, Ticaret odasma mil.race.at ederek bu l~teyi gorebilece ktir.

Ekmek meaelesi Belediye iktisad miidiirliigu ekmek me­

selesl etrafmda yenlden tedklkat yap­maktad1r. Ekmek flatlerine miiesslr olan ve Zlraat bankas1 tarafmdan tesbit edilen bu~day fiatleri hakkmda. da htikil.mete miiracaat ed.Uecektlr. Bundan b~ka. ge-9en hafta ekmek fiatinin artmasmdaki amiller Sll'asmda 9uval buhraru hakkmda da Vekaletln na.zar1 dlkkati celbedllecek­tir. Belediye, §ayet imkan goriilUrse fa­kir halka mahsus olarak muhtelif neviler­de ekmek Qlkanlmasuu da tecriibe ede­cektir.

Diin gelen mallar Romanya band1rah bir vapur ile llmaru­

m1za yentden muhtelif e~ya, Amerikan ban• d1ra1I bir vapur lie de blr miktar katu: 1e1-ml§tir.

Taksim meydanm mtistakbel ~eklini gosterir maket

Iardaki merasim i~il1 daimi bir tribUn bu­lunacakt1r.

Bu uzun yaya. yolunun meydana bakan methalinin her iki tarafmcla da blnalar bulunacaktll'. Ancak bu yenl meydan ta.nzim edildikten sonra Taksimdeki Abi· deuin eski ycrinde btralnhp b1raktlmamas1 mevzuu bahsolmu§tur.

Vall ve Beledlye relsi B. L1ltfi Kll'dar, bu maksadla. Maarif VekfUeti tarafmdan gtizel sanatlar akademisi tezyinl sanatlar profesorliig-iine tayin edilen protesor Su lle Manisa abidesinin plamm yapa.n ve §imdi abide in§aatmm miinakasa.ya. ko­nulmast miinasebetlle tekrar davet ed.Uen Fra.nSIZ heykeltra§l B. Posson'un §ehrimlz­de bulunmasmdan istifade C'derek bu ze­va.t1 davet etmi§, B. Prost da dahll old$

Karilerimizin mektuplar1

Havadan i!?leyen su saati

Ben bu yaz koye ta§md1m. Elektrlk havagaz1 §irketlerine yalmz saat kl­ras1 odedim. 0 kadar. Fakat sular ida resi su kullanmad1~im. halde benden tamam 790 kuru§ aldl.

790 kuru§luk takslti aparhman sa­hipleri fidemelttedir. Benim evlm apar­tlman degildir. Ve kulland1g1m su ise bir ailenin kulland1g1 sudan fazla da deg-Udir. Bu su parasmm yilksekligi yilziinden bah~edeki havuzu kapat­t1m. Banyo tertibat1 yapmaktan vaz ge~tim. Bah~cyi sulamak i~in evdeki kuyunun tulumbasm1 tamir ettirdim. HasI11 su sarfiyatuu ne kadar azalta­bilmek miimkiinse hepsinl yaptim. Hatta cam3.111r y1kamak loin ya~ur suyu biriktirecek tertlbat da. yapt1m. Sonunda koye glttlm, ti~ ay su kul­lanmad1m. Biltiin bunlara. ra!l'men su saati gene 68 M3 su kulland1guru yaz­nu~. Dogrusu hayret etmemek elden gelmiyor.

Belki de musluklardan su sizaca~ ya.hut suyun paLlak blr borudan aklp ziyan olacag1 hat1ra. gollr. Bu da va­rid degt!dir. 0 ha.Ide kullamlmayan bir suyu sarfiyat cliye yazan bu su $A.'.ltlerindeki hikmct nedlr?

Bomonti Silah!ior sokak No. 4.7 12937 / 86311 No. In aboneman sa­

hibi Emin Cevdet Kuzu

J Uygunsuz hareket

S1dkt ile Hatice alt11ar ay hapse mahkum oldular

Hatice admda bir gene k1zla S1dln admda. bir delikanh evvelki ak§am ~ehzadeba§m­da bir sinemaya gitmi§ler ve blr loca kira­lam1§lardir.

Sinema oynama~a b~ladlgi SJrada. Ioca­dakl geno k.lzla delikanhnm gUrilltillerl nazan dlkkati celbetml§ ve zab1taya ha.bell verilml§tir. Polls memurlan locayi ~tikla.­n zaman bu iki genci uygunsuz blr vaziyet. te yakalaII11§lard1r.

S1dkl 11e Hatlee haklannda derhal ev­rak tanzim olunmU§ ve diin ikisl de ciirm.ft­mel}hud kanununa tevflkan muha.keme ed.U­mek tizere mahkemeye verilmJ4Ierdlr. Sul­tanahmed iii;tincil sulh ceza. mahke:mslnde yapllan muhakeme neti_cesinde suclan sa­blt gorldiigunden S1d1n ile Haticenin al~ar ay hapse konulmalanna, on beiJer Ura ·pa.­ra cezasi ve sekiz yiiz kurulJ da. mu.hake­me masraf1 ooemelerine karar ver11.ml§tir. Hatlee ile S1dk1 tevklf edilerek tevkifha.ne· ye gonderil.ml§lercilr. -----

Kamyonla kapttka~ti ~arpt§b

§o!Or Tacedclinin idaresindekl elektrlk idaresl kamyonu Ile, §ofOr Abdillkadlrin 1da,.. resindeki Qorlu kaptika~tis1 ::}ehremin1 cad­desinde biribirlerile ~arpl§mI§lar, her lkisl de hasara ugram~tl.r, Insanca blr za.yia.' olmanu§tll'.

halde yeui maket iizerinde tedkikler ya­p~t1r. Neticede bu miitehass1slar da. Taksim abidesinin §imdikl mevkiinde mu­ha!azasm1 dogru bulmall'U§lardlr. Qiinkii A.bide, yeni meydanm vaziyetine gore blraz geride kallyor.

Abide, 85 metre geni§ligindeki yeni mey­danm ortasmdaki y~!lllk ortasma nakle­dilecektlr. Bunun yeri heniiz katl olara.lc tayin edilmemil}tir. ~ayet, ba§ka bir mah­zur mevzuu bahsolmazsa abide §imdlkl §ekll tamamile muhafaza edilmek, ancak kaidesi biraz daha. ylikseltilmek suretile nakledllecektlr. Bu takdlrde §imdi abide­nin etrafmdaki bahoe ve tramvay kavsi kalkacak, ::}11}11 lie Takslm arasmdak1 tramva.y yollan miistakim blr hale getiri­lecektir.

Komlir buhran1 On be§ giin sonra teslim §artile biitiin siparitler

kabul ediliyor istanbulda ma.den komilrii buhraru esklsl

kadar §iddetll olmamakla beraber hil.Ia de­vam etmektedir. Zonguldakt.an limanmuza. kok komilrii getirmegl taahhiid eden blr flrmanm sallihlyettar bir riiknii diin blr muharririmlze §Unlar1 anlatm111tlI':

«- Komlir buhram vard1r. Fakat y3.Zll­d1jt1 derecede 90k degil. Zonguldaktan ko­miir celbi, biraz da vesaitl nakliye i§idir. Son on be§ giin i9inde, Karadenizde hiikilm siiren f1rtma komiir celbini i§kal etml§tir. §lmcliki hnlde 15 gtin sonra teslim §ar­tJ. ile butiin slpari§leri kabul etmekteylz. Toptan kok ve somikok satan miiesseseler­de hii; bir lhtllcir hareketi mevzuu bahs ola­maz. Qiinkii buralan datmi kontrol altm­dadlr. Asll, flat !irlamalari kiioilk komiircii diikkanlannda goze carpmaktad1r. Buhrant tevlid eden llmillerin b~mda. perakende kok komiirii satan bu diikkanlar gelmekte­dir. Perakendeciler, yazdan itlbaren getlrt­tlg-imiz komiirlerin hepslnl satm almt§lar­dll'. Bir de, bazi kalOriferli apartiman sa­hlpleri, lhtiyaolarmdan kat kat fazla. ko­mtir satin alml§lardir. Karo.bilk ma.den ko­miirleri Istanbul piya.sasma pek pahaltya mal oldug-undan yalruz Zonguldak koklan ile iktifa mecburiyetindeylz.•

Beylerbeyi y~no1n1 ltfaiye erlerinden ii~ kiti

yaraland1 Diin sabaha kai·111 Beylerbeyinde Yalt

caddesinde bayan ismete aid bir ko11kten yangm 9lkn111}t1r. Ate§, iig katl1 ko§kii bir­denbire sarmllj, sabaha kar§I, herkes derin bir uykuda bulundugu ioln yangmdan ge9 haberdar olunm~tur.

ltfaiye haberdar edillr edilmez k1Sa bir zam.an sonra. yeti§mi~e de o s1rada alevler btitiln ko§kti sarm1§ bulunuyordu. Cansipa­rane 9ah§an itfaiye erleri kO§kiin alt katm­da u~ odayi yanmadan kurtarabilmi§ler ve bu §e.kllde ate§i sondiirmii§lerdir. Kendile­rini bir9ok tehltkelere atarak call§an itfa.lye erlerinden Ahmed, ismail ve Retik. islmle­rindeki tiQii muhtelif yerlerinden hafif su­rette yaralanm1§lardlr. Ui; yaralmm ilk te­davlleri Ntimune has1anesinde yapllm1§ ve evelrinde tedavilerine devamlan muvaf1k gorillmii§ttir. Yangunn neden 91.kti~ za.­b1taca. tahkik edllmi§, clde edilen emarelere nazaran yang1mn elektrik tesisatmm kon­takt yapmasmdan 91kt1g1 anl~1lm1§tl.r. Ma­amatih tahkikat devam etmektedir.

,(:ocuklar1 Kurtarma Yurdu Darillacezede kurulan Cocuklan Kurtar­

ma Yurdunun tslah1 i~in doktor B. Ibrahim Zatt, B. Fahreddin Kerim, B. Necip Kip ve maarlf miidiiril Tevtik ile muavininden miirekkep blr komisyon toplanmll}tir. Ko­mJsyon, Yuroun Darillliceze harlcinde blr binaya nakline karar vermi§tlr. Yurdda a1tI1~ muhtelif sanat erbab1 yeti§tirme~e mahsus atelyeler de tevsi edilecektir.

Emineyi kocas1 m1 yaralanuf Be§lkta§ta oturan bayan Emine, pollse

miiracaa.t ederek, birka~ senedlr berabell ya.§adl~. !akat bir miiddetenberl ayn bu­lunduklan kocas1 Salahaddinin; gece ten­d! evine gelerek b1oa.kla baca!tmdan yara­lad$m lddla etmi!], zab1ta bu iddia tize­tine Sa.lAhaddinl yakaltya.rak hakkmda ka­nuni takibata glrl§ilmi§tir.

Sahi!e 3

lST ANBUL HAY A TI

Buna ne buyrulur ? G~enlerde bir okuyucumdan ald1-

i'un mektupta, sokak dilencileri hak· kmda yaztlan yaz1lardan ~ikayet edl­Iiyor; f elegiu gadrine ugrami~ bi~a­relere yardun etmek i~ti:mai bir vazi­fe iken, bu zavalhlar aleyhinde n~­rlyat yapmanm dogru bir hareket olmawg. ile1i siiriililyordu. l!a~ak i~in rah~tnak zahmetine

katlanamiyarak yilzsiizliikle, s1rna· ~lkhkla l?lffiUll bunun kazancmdan pay ~1kannaga kaIJa!?mak; bunu te­min i~in bin bir hileye ~vurup hal­la aldatmak felegin gadrinc ugra. maksa, okuyucumun iddiasma hen de hak vermekte tereddiid etmem. Cemiyet i~inde hakikaten yardnna muhta~ yoksullar yok degildir. BOy­lelerine k~, kudretimiz nisbetinde yarduna ko~mak da hepimiz i~in ta­bii bir bor~tur. Fakaaat... Pekala ~a­~p ba~kalarma yuk olm.Iyarak ka­zanc1ru temin ed.ecek kadar kudreti varken, tiirlii hilelerle halkm merha­met hislerini istismara kallu.5lln tu­feylilere ka~ miicadelenin de, gene i~timai bir bor~ oldugu ~iiphesizdir.

Sokaklarda, ' caddelerde her giin yiizlerce yakam1za yap~n s1ma~ dilencileri biraz yakmdan tedkik et­sek ne ~irkin hakikatlerle kanjtla~­nz. Bunlardan uzun uzun babset­mege liizum da yoktur, imkan da. Yalruz, ge9en giin ~hid oldugum bir hadiseyi kaydetmeden ~emiyece­ghn: Ak.~am iizeri Fatih civanndan ge9iyorum. Ortabk heniiz karanyor, hafif bir yagmur tiiyleri iirpertiyor. Ko~eyi doniince onumde bir karalti peyda oldu. Islak kalchrun ta~lan iizerinde siiriiklenerek ilerliyen pa­~avra yigm1 biraz otedek.i elektrik .lin1basmm altma gelince dikkat et­tim. Sag bacagx acayip bir k1~ sol kal~asmm altmdan ge~ip yana dogru ~arp~. Oteki bacak geriye dogru uzalUml?. Ellerindeki talrunya· lara dayana dayana siiriikleniyor. Surat. kirden simsiyah olm~ SR\:f sakah biribirine kan!;>Jtl~. Larnba zi­yasmm ortasmda durdu, ~amurlara bulanan sag elini titrete titrete uza­ttp bagmnaga ba~ladl:

- l\Ialuliim. Bacaklarun tutmu­yor, gozum gonniiyor. Fakirim. Birka~ kuru~ ekmek paras1 veriniz, beni sevindiriniz.

Derhal avucw1da onluklar, kum~­lar toplanmaga h3l?ladl. Tam bu SI•

rada ka~1dan gelen melon ~pkah bir adam dik.katle dilencinin yanma sokuldu ve bagu,11:

- ~imdi de buraya m1 geldin utan­maz herif? .. Kalk bakayun ayaga ..•

Melon ~pkah adam1n sozleri, bi­zim mahll dilencinin iizerinde &deta bir elektrik tesiri yaptL Saga, sola lavnhp ~arptlan bacaklan derhal dogruldu, belinin kamburu diizeldi, yana sarkan boynu dildel?ti. Bir kedi ~evildigile birdenbire fuJay1p ayaga ve, tahta takunyalanm eline ahp miikenunel bir ko~ucu silratile yan sokagm karanhklan arasmda goz­den .kayboldu.

Yoluma devam ediyordum. Biras ilerideki ko~e ba~nda adam tekrar k~rma ~1kmaz mt? Gene bacaklan ayni ~ckilde ~arpdm1~, beli kambur· ~m1~, kaf as1 ilerlye sarkm1;; ve uza­nan ~amurlu eli titriyor, dudaklan miitemadiyen oynuyordu. Yava~~a yanma sokularak J...'l.tlak kabarttun. Homurdana bomurdana kiifiir savu­ruyor:

- Para kazanmak da yasak degiJ ya. Herkesin i~ine ne kan~tyorlar? Sanki, oradan kogarsa b~ka yer bu· Jamaz m1ynn? .. iusan, i~ini becerdik­ten sonra tstanbuJda yufka yiirekll enayi lathgi yok ya ...

Beni goriince derhal sesini de~ tirdi ve m1nldanmaga ~Jaw:

- Maluliim, fakirim. Be~ on para sadaka veriniz.

BOylesine ne buyurulur? .. Cemal Refilt

Y eni miiddeumumi muavinleri

Adliye rnemurlan vc ht\kirnler arasmda son yapllnn nakil ive taylnlerde izmlr miid­deiumumi muavlnllg-inden istanbul miid­deiumumi muavlnli~lne tayin olunan B. Ce­vad ve Gebze mliddeiumumillginden istan­bul miiddelum\lmi muavlnlig-i kadrosuna tayin edilen B. Ratip Lc;tanbula gelm.i§ler ve dUnden ltibaren vazifelerine ba§lallll§lar­dlr.

Sahife 4 3 KanunueV1.·rl 1!)39

Finler, son nefeslerine kadar ~arp1$acaklar

!Ankara Borsas1 11 2 Birincikanun 1939

ESHA.'\I ve TAHViLAT Esham ve tahv115.t ilzerine muame1c ol­

mam1~t1r.

Te§ekkiir Berlin bai-; konsulii Kemal Pay-

man'tn eni~k'Si ve donanma ba~ ecza­c1s1 albay Vasfi llamarat'm bacanag1 ve emniyet birinci ~ube memurlanndan ze\'cim llalid Aras'111 elim ziya1 kar­~smda gerek taziye ve gerek cenaze­sincle bulunmak suretile elemime i~­

tirak eden Joymetli amirleri ve arka­dal?larma ayr1 ayn te~ekkiire bilyiik teessiiriim mani oldugundan muhte­rem gazetenizin tavassutunu rica ederim.

(B~tarafl 1 inci sahifeae) nnda Bussard istihkAnu ile ~ Sov­yet torpito muhribi arasmda, &qama lmdar devam eden bir topcu dtiellosu vu.ku bulmu~tur.

Bu duello esnasmda bir Rus muh­ribine tam isabet vu.kubulm\l,ftur. Torpito muhribinin battigi sayleni­yor. Gene itimada deger bir kaynak­tan bildirildigine gore Sovyetlerin en yeni gemllerinden 8,600 tonluk Kirov kruvazorilne obtisler ile isabetler v~ ki olmu~ ise de Sovyet harp gemisi kendi vas1talarile uzakla~ma.ga mu­vaffak olm~tur.

Sovyet filosunun Helsinkiye ruiker ~­karmak te~ebbiisii de netice verme­mi~tir.

Londra 2 - Finlandiyahlar, Kara­lide mukabil taarruza ge~tiklerini ve 36 tank zabtettiklerini iddia ediyor­lar.

Petsamo tehri na11l geri ahnd1?

Helsinki 2 (A.A.) - FinHmdiyahla;.­nn Petsamoyu yeniden i~gal ettikleri bildirilmekte ve bu hususta a~gida­ki tafsilat verilmektedir:

Finlandiya kltalan karla ortillii yollarda biltiin gece yilrtiyerek hi~ beklemedikleri bir anda Ruslara hii­cum etm~lerdir. Finl an di ya tayyare­leri piyadeye faal bir ~ekilde yardlm. etmi~ ve Ruslann i~gal ettikleri mev­ldleri durmadan bombardrman etmi~­tir. Gorilndligune gore Ruslann zayi­ati pek agirdrr.

Finli.ndiya tebligi Helsinki 2 (A.A.) - Finlandiya res­

mt teblig: Diln Kotkada ha va tehlikesi l~areti

verilmi~tir. Sovyet tayyareleri ~ehir

iizerlnde U!fmu~lar ve fabrikalara bambalar atm1~lard1r.

Hogland ve Odskaaer adalan rnil­teaddid defalar Sovyet filosu tarafm­dan bombard1man edilmi~Ur.

Sovyet askeri tebligi Moskova 2 (A.A.) - Askeri harekat

hakkmda ne~redilen tebligde ilkka­nunun birincte Leningrad askeri da­iresine mensup kltalann ileri hareket­lerine devarn ettikleri kaydedilmek­tedir.

Mourmansk mmtakasmda Sovyet kltalan Petsamo limamm i~gal etrnLti­lerdir.

Sovyetler Repola. mmtakasmda Vur­mes istasyonuna yakla~aktadirlar.

Petrosavodsk, ve Prosezero mmta­kalarmda Sovyet kuvvetleri hudud­dan 25 kilometre ilerlemi~lerdir.

Careli Berzahmda Sovyet k1talan Toppamien nehrinin rnansabma Joki mevkilne ve Ladoga golii klyisma yakla~maktadular. Bu kltalar, Keks­holm demiryolu ilzerinde Rautu is­tasyonunu i~gal etmi~ler ve Terijoki ~ehrini ge!ferek Turiseva demiryolu noktasm1 zaptettikten sonra Kaunis koyunil ve Koivisto derniryolu lizerin­de Vammelsuu istasyonunu ele ge~r­mi~lerdir.

Ricat eden Finlandiya k1talan koy­lere ate~ vererek halk1 beraberlerinde gotlirmektcdirler.

Finlandiya hava kuvvetleri Careli Berzalu i.izerinde Sovyet kltalanna hticuma te~ebbiis etmi~lerse de Sov­yet hava kuvvetlerinin mukavemcti ile kar~11~m~lard.lr. Sovyet tayyare­lerinin bombard.lman u~u~lan esna­smda Finlandiya tayyareleri muhte­lif noktalarda muharebeye girmek te­sebbiisiinde bulunmuslardlr. 10 Fin-. . landiya tayyaresi dil~ilrillmil~tilr. 2 Sovyet tayyaresi ilslerine donmemi~­tir.

Sovyetler Rua kontrolunda kurulan hiikiimeti

tan1yacaklar Moskova 2 (A.A.) - Ne~rolunan

resmi bir tebligde yiiksek Sovyet ~u­

rasmm Finiandiya halk hilkumetini yanl Terijoki ~ehrinde Sovyet askeri kumandanhgmm kontrolii ve kom­minternin Finlandiya ~ubesi ~efi Ku­sinnenin riyaseti altmda te~ekkill eden hilkumeti tammaga karar verdigi bil­dirilmektedir.

Ayn! ~ura Sovyetlerle demokratik Finlandiya Ciimhuriyeti arasmda diplomatik milnasebetler tesi.sine ka­rai· venni~tir.

Muhaaamabn tatili i~in Sovyet fartlar1

Berlin 2 (A.A.) - Moskovadan D. N. B. ajansma bildirildigine gare, SO'fYet mahtillerinde Rus - FinlAndiya muhasamatmm derhal tevldfi 1~ muktezi ~artlann dtin FinlAndiya komiinist partisi merkezi komlte.si ta­mfmda.n tanzim ve Pravda gazetesi tara!mdan ne~roluna.n beyannamede tasrih edildigi beyan olunmaktachr. Bu ~lar ~ag1dadir:

1 - Bir demokratik halk hilkfune­tinin te~ldll,

2 - ~diye kadar Rus hiikfuneil­nin taleb ettigi ~eraitten b~ka Fin­IA.ndiyanm iktisadi ve me~rutt te~ek­kill\inde baz1 tadilatl ihtlva edecek blr pakt akdi,

Moskova mahfillerine gore bu tadi­lAt, Finlandiyamn Sovyetle~tirilmesi

manasnn tazammun etmiyecektir.

Moskovadak.i Finli.ndiya sefiri

Helsinki 2 (A.A.) - Hiikfunetinden Helsinkiye avdet emri alm1~ olan Fin­landiyanm Moskova sefiri, Rus hii­kfuneti tarafmdan elan pasaportlan verilmedigi i<;in Sovyet hilkfuneti merkezini terkedememi~tir.

lki muharibin menfaatlerini kimler himaye edecek?

Bern 2 (A.A.) - Stokholmden Neue Zurcher Zeitung gazetesine bildirili­yor:

isve<; hiikumeti, Sovyet arazisinde Finlandiya menfaatlerinin himayesini deruhte etmi~tir. Diger taraftan Hel­sinkideki Alman el<;iligi Finlandiya­daki Sovyet menfaatlerinin himayesi­ni deruhde edecektir.

Sovyetler Norve~ten liman istemediler

Oslo 2 (A.A.) - Norve~ Hariciye Nazin, ecnebi memleketlerde ~ayi ':>­

Jan haberler hilflfma olarak Sovyet hii­kumetinin Norve~ten hi~ bir arazi ta­lebinde bulunmad1g1m beyan etmi~­tir. Mezkur haberlere gore Sovyetlerin Norve~in ~imalindeki ii<; !imam iste­digi iddla edilmekte idi.

Romanya, hadiseleri dik­katle takip ediyor

Biikre~ 2 (A.A.) - Sovyet - Finlan­diya hadiseleri Romanyada pek derin bir te.sir husule getinni~tir. Romanya siyasi mah!illeri bu hadiseleri fev­kalade dikkatle takip ettiklerini be­yan etmektedirler.

lave~ ve Danimarkada go-niillii yaz1hyor

,Londr.i 2 - iskandinavya hiikumet­leri halkmm Finla.ndiya ile tesantidil giinden gi.ine tezahtir ediyor. Stok­holm §ehrinde yilzlerce isve~li Fin­lffudiya sefarethanesine giderek gO­nilllu yaz1Imak istemi§Ierdir. St0k­holmda Finlandiya ordusunda harp edecek goniillii yazmak i~in bir biiro a~1lrru~t11·.

Kopenhagda da bir <;ok e~has Fin­landiya sefarethanesine giderek Fin ordusunda harbetmek i!fin gonilllti. yaz1lmak istemi~lerdir. Kopenhagda halk Finlandiya lehinde biiyilk nii­mayi~ler yapm1~ ve Sovyet sefaretha­nesinin camlanm klrm1~tir.

Stokholm 2 - Ekserisi amele ol­mak iizere 600 isve~li bugiin Stok­holmdeki Finlandiya el~iligine miira­caat ederek goniillii kaydedilm~tir.

Diger taraftan, isve~ ~ileri, me§·

Jmr sosyalist lideri Brantingin riya­seti altmda Finlllndiya halkma iane toplamaga ba§lami§lardir. .

Finli.ndiyahlar1n siikun ve itidali

Va~ington 2 (A.A.) - Hariciye Ne­zareti, Helsinkideki Amerika el<;lsi B. Schonfeldden, Finliindiya milletinin siiklin ve itidalini ve takdire ~ayan

sabrnn tabartiz ettiren bir i~'ar alm1'· br.

Helainkide dualar Amsterdam 2 (A.A.) - Helsinkide

· tarunml§ elektrik mlitehass1s1 profe­sor Slkkonnen yi.iksek teknik bilgile­ri mektebinin bombardunarunda ol­m~ilr. Finlandiya radyosu, hazin bir dint merasim ne~re~ ve bu arada herke.si bulundugu noktada vazifesini i!aya. davet etmi~tir. Ne~riyat millt mahiyette bir dua ile bitmi~tir.

150 esir ahnd1 Oslo 2 (A.A.) - Selfilliyettar Fln­

lft.ndiya mahfilleri, Petsamonun isttr­dadi haberini resmen teyid etmekte­dirler.

Salmijarn civannda Ruslardan 150 esir a1mm~t1r. Norve~e akm eden FinlA.ndiya mi.iltecileri mtinhasrran kadm, i;ocuk ve ihtiyarlardan miirek­keptir.

Y eni kabinenin program1 taavib edildi

Bern 2 (A.A.) - Helsinkiden bildi­rildigine gore Ryki - Tanner hi.ikfune­tinln program1, bu sabah bir s1gmak­ta toplanan pariamento azalan tara­fmdan ittifakla tasvib edilmi~tir.

Finler nikel madenlerini tahrip ediyorlar

Lcmdra 2 - Finlandiyahlar ~imal buz denizi yaklnlarmda bulunan ni­kel madenlerini Sovyetlerin eline ge~memek i~in tahrip etmi~ler, ci­vardaki ~ifllklere de ate~ vermi~ler­dir.

Baltac1 han1 yang1n1nda kasd yok

Bir hafta evvel Tahtakalede Baltac1 ha­nmda c1kan ve dort ltfalye memurunun ya.­ralanmalarma sebebiyet veren yangm et­ra!mda miiddeiumumilik tahklkata de­vam etmektedir. Yangm yerindc tedkikat ve kel}if yapan ehli vukuf heyeti diin rapo­nmu miiddelumumlllg-e verml~tlr. Milddel­umum!lik rapor i.tzerinde tedkikat yapmak­tadrr.

Dl~er taraftan, §imdiyc kadar ya.pllan tahklkat ve tedk1kat neticesinde yangmda kasd olmadlA"J anla§1lm1§t1r. Ancak, yangm c;1kan boyahanenin birkac; mi.i.stahdem1n1-nin dikkatsizliklerinin yangmda am!l o1dutu goriilmii§tiir. Miiddciumumilik bu l~i;ller hakkmda. dik.katsizlik ve tedbirsizlikle yan­gma sebebiyet vermek sucundan dolayi ka.­nuni taklbata glri§mil}tir.

Sahteki.rhk ciirmiinden mahkumiyet

Ba§kasma aid bir vekaletnameyi tahrlf ederek noterlikten bir suretlni c1tanp bir i,ahsa ald blnayi satmak suretile sahtetAr­llktan maznunen mahkemeye verllen Hik­met Emlnin muhakemesi dun birinci aRtr ceza mahkemestnde bitirilmi§tir. Muhake­me netlcesinde Hikmet Eminln sucu sablt oldulundan lkl sene miiddetle a1t1r hapae konulmasma karar verilmi$tlr.

Marakz ve Dumlup1nar1n tamirleri bitti

Diin sabah koprii a.;1lmad1g-mdan Hali~­tekl havuzlarda tamirl biten Maraltaz va­puru di§an c;1kamam1§tll'. Marakaz, yann c1kacak ve ye.niden se!erlere ba11hyacalrt11". Diger tarartan . lmrah ac;1klannda kara.ya oturan Dumlupmar vapurunun Istlnye doklarmda havuzlanmasi bitmi§tir. OemJ, di.in Karadenlz seferine c1km11Jtrr.

""""'"'"" .. ~II

$EHiR TfYATROSU 'J'epeba~1 Dram klsnu

Gilndiiz saat 15.30 da Gece saat 20,30 da ~EYTAN

ic;tiktal cad. Komedi lusmJ. Giindiiz saat 15.30 tia.

Gece 1>aat 20,30 da. KAN KARDE~LERi

PARA ve c;(EKI.ER

1 Sterlin 100 Dolar 100 Frank 100 L1ret

En yu.bn

100 tsvi~re Fr. 100 Florin

Kapant'J 5.21

130.36 2.96 6.81

29.27 69.26

100 Ray§marlt 100 Belga 21.3525

0.965 1.6125

.iUerhumun ~i: Pakize Ara!

100 Drabmi 100 Leva Evlenme 100 Cokoslovak Kr 100 Pezeta 13.5325

Memlekethnlz maruf simalanndan ve Mt• sir e§rafmdan bay Irnadettin Vehbl lle es­bak Ticaret odasl reisi merhum Abud efen­di torunu bayan Samlme Abudun nlk~h meraslml blrlnci te§rlnln onuncu gUn.u Ka­hlrede yap1lm1§tlr.

100 Zlotl 100 Penro 23.8225

0.915 3.1575

31.59 31.1975

100 Ley 100 Dinar 100 Yen Akidde, se!lrlmlz b3y ~vki Alman ile Ml•

8ll' viikelasmdan Hafiz Hiisnii pa~ tahltlllr vazlfeslni ifa etm~lerdir. Saadet dllerlz.

100 1ave9 Fr. 100 Rubi•

T A N

s t N E M A s I

MANUELLA Dorothy Lamoure

Metro Jurnal son haberler

Yalruz 11 matinesinde

GAiP UFUKLAR

Ronald Colman , 11 de tenzilMll 15 kW'U§

A~1k tetekkiir Tiirk Basm Birligi reislitinden: Kirk sene evvelce Selfmikte !flkml§ oln1'

ve niishasl pek nadir bulunan (Qocuklara rehber) gazetesinin fie; yill1k clldll koleksi­yonu, Res1mJi Ay mecmuasi sahibl bay Mee• di Eren tarafmdan Birlle"imlz kutliphanest­ne armagan edilml§tlr.

Kendisine te§ekkiir ederken bu yardunm, ki.ittiphanemlzi zenglnle~tirmek yolunda, g\izel blr ornek teljkil etmeslnl temenni ede· rlz.

BUG-ONE KADAR GORVl..EN KOl\fEDi FiLil\11,ERi:SiN EN NEFiSt - EN EGLENCELiSt

KOMIKLER KRALi - NE~'E KA YNAGI

....... -- ........... --;;~.· ;.';ii.=. n ~A• Li!I H TA : " ....... ., .. . .

TtiRKQE SOZLU

Bagan T A K S i M sinemas1nda

YENi<;ERi HASAN Tiirk~e Sozlii ve Tiirk~e Musikili

Best.ekirlan: ARTAKl - SADi - ZEKi. Okuyanlar: MUAJ .. Li\ - NUMAN tCIJSES - JIAM1YET DUYGULU. Musiki heyeti: Kemani SADt • kemani DEMtR ALl - kemanl AHMED - klamet ~-OKRU • udi ZEHRt.

Rekkase: AY~E MUJGAN.

Seanslar: 11 - 12.4' - 2.28 - f • 5.41 - ?.20 - n 9 da saat 11 - ve 12.40 da tenzilitlt balk matlneleri

SA R A y sinemasrnda 6 Birinci Kinun ~aqamba ak~1 saat 21 de

MUNiR NUREDDil KONSERi 13 birinci kanun ~ar,amba ak§am1 Ankarada

...._lh lus sinemas1nda da yaln1z 1 konser verecektir

Bugun SAKARYA sinemas1nda Sinemanm en §uh y1ldtz1 Vh1ANE RO:\IANCE'i

PiERRE BLANCHARD lie beraber yaratt1klan DOSTOIEWSKY nin romam

KUMARBAZ Fllminde ta.kdim edlyor. Montekarlonun liiks ve ihti~am1 arasmda ya§1yan mace-I rapvest blr ka.dmm haya.b. ve a.§kla.n... Rulet ... lhtiraslar ...

iHi.veten FOKS JURNAL en son diinya. vc harp baberleri. '-i Burun saat II n I de unzilith matineler ,I

Arslanlar1n Fillerin - Maymunlarin 1001 MACERANIN KAHRA:UANI

• 1

TARZAN ve 06LU (TURKc;E SOZLU)

Hakild TARZAN roliinde JONNY WEiSSl\IULLER

PEK Sinemasmda goriilmemi~

muvaffakiyetler kavmmaktadlr.

Programa ilave olarak FOKS diinya haberleri ve BAY FUAD KOPRtiL . ~ Paris iiniversitesinde OOmhur Reisi onilnde yapllan merasim.

Bugiin seat 11 ve 1 de tenzilAth matineler El<;i, Finiandiya Dahillye Nazmrun, ,, ___ , ______________________________________ E=:ti~

soyledigi blr nutukta, Finlandiya mil­letinin istiklalini muhaf aza hususun­da muttefiken azimli oldugunu ve bu karan ittihaz etmekte hak11 olup ol­machg1m anlamak i1tin Finl8.ndiya milletinin tarihini okumak kafi gele­cegini soyledigini de ilave etmektedlr.

CHARLES BOYER -CEZAiR

SIGRID GURRIE HEDY LAMARR

SEVDALARI

POLiTiKA ___ _ Sovyet - Finlandiya harbi

Avrupanm ~rnalinde Sovyetler Blrlifi, Rusyanm esld huducllanm !dare cihE'tinden olmasa da, hi~ olmazsa Siyasi, askeri ve bahri clhetten kendi hi· kimiyetini tesis ederek Baltlk denizinde oldugu gibi, ~imal Ok­yanusunda dahi fyice yerl~ek i~in harbe glri~tf. Biittin diinya FinJAndtya­ya ka~1 ~efkat ve tevecciihiinii g0sterdi. Fakat hi~bir taraf Finllndiyaya yar d1mda bulunmag, dti~iinrnemii,tir.

Uzaktaki memleketler ~oyle dursun, Finlindiyamn dahD buundugu Skandinavya bloku devletleri ve hatta Rusyamn emel ve barekelterinden Fin­ler kadar emniyet ve mevcudiyetleri tehlikede kalan ts~ ve Norv~; sefer­berlik yepmak n Almanyadan sonra ~ok miihlm olan donanmalanm hare­kete getinnek i~in en ufak bir t~bbiiste bulunmamJ.flanhr. Bilikis Sovyet­lerin.; Finladiyanm ~imal Okyanusundaki liman ve sevahllinden ba~ka bu d&­nizde hakim noktalara sahip olan Nol'T~ ile de goriilecek hesaplan bulun­dugu baz1 ,\vrupa mahfillerinde iddia edilmektedir.

llalk1 rah~kan ve miiterakki olan Finllndiya hakkmda otedenberi derin tevecciihii bulunan Amerika Miittehid Hiikumetleri Ciimhuriyetlnin siJaha mjiracaate mcydan kahnamas1 i~in yaptig1 ~bbiis ve tekliflerin Sovyetler taraf111<1an reddt"dilmesine ka~1 Amerlkahlar, diplomasi miinasebatJ kesmek gibi tcsir ,·e k1ymeti daha ziyade minevi olan bir harekette bulunmamJ~lar­du.

Bu vaziyet kar~tsmda yapayalmz kalan Fin milleti .bir taraftan eski kah­ra111an ve halaskari mar~I l\lannerhelm'in bayragi altmda sonuna kadar muka,•emete azmetmi~ ve diger taraftan da Sovyetler ile miizakerenin deva­mma imk:in aramak i~in ewelce bu mi.izakereleri idare eden Maliye Nazm Tanncr'i hiikfunctin ba~ma getirrni~tir.

B. l\folotof son nutkunda, uzerinde durdugu ve~hiJe Finler; Estonlar, Le­tonlar ve Lituanyahlar gibi Slav irlnndan olmayip, Ruslarla aralannda kan kardr!;'ligi bulunmad1gmdan, Sovyetler bunlann yurdunu Ukraynahlardan bir klsmmm ya~ad1g. ~arki Gali~ya mlsillli Rusyaya tamamile ilhak taraftan degildirler, Binat"naleyh F.stonya gibi en miihirn adalanm ve sevkiilcen noktalanm Rusyaya birakmak ~artile Finlindiyanm hi~ olmazg sahiri mev-cudiydini muhafaza eylemesi muhtemel bulunuyor. AK~AM

Bir yumrukla gozunu kor etti

Osman on bet ay hapse mahkum oldu

Nevzad ve Osman adlarmda yirmi y~­lannda ikl gazete miivezzll Taksim clvarm­da gazete satmak meseleslnden kavga et­m1tler, lcavgada bunlardan Osman yumruk­la Nevzadm sago goziine vurup yere yuvar­lam1'ttr. Bu yumruktan yaralanan Nevzad derhal hastaneye kaldmlmi~sa da tedavisi miimkiin olamanu§ ve sa~ gi:izu kor olmu§­tur.

Nevzadm gozilnii kor etmek suretile tadlll uzva sebeblbet vermekten maznun Osman diin birincl at1r ceza mahkemesinde mu­hakeme edilmlttlr. Osman mahkemede su­~u inkir ederelt Nevzadm g5ziine yumruk vurmad1k1m lsrarla lddla etml§ ve lddiasm1 isba.t li;ln miidafaa §ahidleri de dlnletml§­se de gerek tahklkat evrak1 ve gerekse amme §ahldlerlnln lfadelerile sue sablt go­rlilmiiftiir. Osmanm lie aene miiddet.le a.~ hapse Jconulmasma karar nrllmif, fakat yumrutu. Nevzadm g0ziinii kor etmek kaa­dlle vurdutu mahkemece sabit gorfilmeytp tmmlyerek g0ziin kor olmasma sebeblyet verdltl kanaati hasll olmu1tur. Osma.nm, su~u ifledlitl zama.n ylrm1 bir Y&fllll ikmal •tmemlf olmas1 da gi)z oniinde tutularak cezas1 on bef a.y at1r hapse ind1.rilmlttlr. Osman, Nevzada yfiz lira da tazmlnat Odi­yecektlr.

Zehirli gaz kursu Devlet Denlzyollan umum mildiirliitii me­

murlan arasmda zeh!rlf gaz kur.ru af;llmlf­w. Kursa 100 kadar memur l§tlrak etmet­tedlr. Kuralar, haftada !kl giin olmak §ar-. tile U hatta devam edecekt!r.

Dunku kazalar Tramvaya atlamak iatiyen ii~ ki§i diiterek yaraland1

~ehrin muhteli! yerlerinde dfin §U ka­zalar olmu§tur:

1 - Samatyada Sulumanast1rda oturan seksen ya§lannda Agop ismlnde biri, Beya­z1dda hareket eden bir tramvaya b!nmek isteml.f, muvazeneslnl temin edemlyerek diifmfi4, bqmdan yaralanm11t1r. Agop, po­lls tarafmdan Cerrahpa§a hastanesine ya­tmlm1§t1r.

2 - Y<!dikuleden Sirkeciye gelmekte olan vatman Hasanm idaresindeki tramvay ara­basma; on iii; ya§larmda Koc;o ismlnde bir eocuk atlamak istemllj, fakat yol kenarm­dakl elektrik diretlne ~arparak bafmdan atu surette yaralanm1§tlr. K~ Cerrahpa­ta hastaneslne yatll'llm11t1r.

3 - Beyo~lunda Yen_!.§ehlrde oturan on dort Yatlarmda Yanl lsmlnde blr ~ocuk diln sabah Tepeba§mdan Eminonfine hareket eden vatman Mehmedln idaresindeki tram­vay arabasmm ark.a basama~a blnerken blrdenbire tramvay harekete gelmi§, bu su­retle bir miiddet tramvayla beraber siiriik­lenmiftir. ite el koyan polis, Yaniyi teda­vi altma aldirmlfbr.

Y aban domuzlar1nm ihrac1 aerbea

ihrac1 menmu mallar arasmda yalfant domuz da vard1. Mintaka tlcaret mudiirlil­tline gelen blr emre gore badema yabanl domuz lhracma da miisaade verilm~tlr.

Korkiitiik aarhot Rauf ismlnde birl, evvelld gece Bt>yoglun­

da son derece sarhot blr halde umuml 1s­tirahat.I celbederken pollsler tarafmdan ya­kalanm1§, mahkemeye verilml~lr.

(_G_O_N_O_N _ANS i KL 0 PED i Si) Fin Milli Miidafaa ba§komutan1

Mare$aD Mannerhenm Sovyet - Fin ordulan carp1§1yor. Finlan­

d1ya Rlslcumhuru mare§al Mannerheim'i 11'1.nlft.ndlya mllli mildafaa ba~kumandan­lltma tayln ettl. Bu milnasebetle kendisi guniin en milhlm simas1d1r.

Mare~l Gustave Mannerheim Isvet;li blr baron allellne mensuptur. Finlandiya he­nOz Carhk Rusya81mn blr par~1 lken Rus ordusuna girmi§ti. Rus - Japon har­blnde llyakatll gene blr zabit olarak siv­rlldl. 1914 de Var§Ovada m1zrakll bir su­'Yarf alayma tumanda ediyordu. Kl.sa blr zamanda blr kolordunun b8.flna geeti.

Rusyada bo}fevlk ihtilalinln patlamas1 onun hayatmm seyrlni de~ittlrmiftlr. 1917 de Romanya cephesinde eal14t1ktan aonra Fin!Andlyaya gltti. Bu esnada Al­manlar Rus cepheslnln bozulm~mdan 11-'ifade ederek general Von der Goltz'un kumandasinda bir kolorduyu Finllndlyaya conderml§lerdl. Bu hareketin gizll gayesi Rusyamn 4lmalindekl Murman sahlllerin­de itilllf kuvvetlerlnln faallyetin1 mii§kii­lata utratmak ve fl.I'sattan istifade ederek bazi Finlfl.ndlya Uslerlnl ele geeirmekti. Zahlren Finlcri klZll!arm istllasmdan kur­tarmak arzusile harekete gei;mi§ goriinen general Von der Goltz'un hllrsinl Manner­heim ke~fctt1. Franmz, Ingillz kuvvetle­rinden mtlrckkep alt1 trcn asker Mur­man'a sevkedlldi. Bu hareketi protesto eden Alman generallnc kn111 Mannerhe!m §U cevab1 ~erdl:

- Askerlerlm itilnf kuv·veUerine kar§t harp etmlyeceklerdir!

4 Kanunuevvel 1917 de muvakkat Fin hiikflmet! mllletln istlkllllni llln etti. Jl'a.­ta' RU!lar flerllyor, thtllllcl propatanda

Finllind!yamn 1~lnde b!Je biiyiik tesfrler yap1yordu. Mannerheim vatanperverlerl toplad1. blr goniillu ordu viicuda getlrdl, sivU miidafaayi te§kilaUand1rd1.

Hiikumet tereddud i~lnde id!, dayand1gi part! muttehid goriinmiiyordu, mesuliyet ~k bi.tyilttil. Mannerheim kararm1 ver­mif tl. Polltlkac1larm tereddudlerini iza.le ettl. Mukavemet ltinl uzerine ald1. Hcl­sinki'yl Trotsk! askerlerinin i§gallnden kurtarmak iizere ha.rekete get;ti. 1918 se­nesinln 15 marttndan 5 11isanma kada.r siiren Tampere muharebesinde istllacllan ma(:li1p etti. Flniandlya kurtulmu1Jtu.

Arkada.§lari kendisine biitiin salahlyet­lerile devlet 11ef!ig-ini teklit ettiler. O sade­ce hilkumet naipll~i kabul etti. Sonra memleket tabli hallne geldlti za.man. bu biiyiik asker, ikt!dar mevklini terk etti. Kendlslne biiyiik merasimle mare§al iin­vam verlldl. Finlandlyahlar Mannerheim'l 11Vatan babas1» addederler.

BERLITZ 294 Istiklfil caddesi

Aksam Lisan kurlan Frans1zca • ingilizce • Almanca

Haftada Uc; ders Ayda 4 lira

•• Universitede Nam1k Kemalin

51 inci Oliim y1l1 ihtif ali Biiyiik vatanperverin nam1, hiirn.etle anild1, eserlerinden par~alar okundu Biiyilk vatan f&frl Nam1k Kemal elll blr

sene evvel tAnunuevvel ayimn 1klncl g{l­nt1 dtlnyaya g6zlerlnl kapaDU.fti.

Bu mQnuebetle dun tlnlversftede bfiyuk blr meraatm yaplld1. -Saat tam on be§te bqhyan lhttrale biitun yilksek tahsU genc:­lerl, profe~rler, edeblya~llar gelmt.,lerdl.

Kanterans salonunda Atatiirkiin ve is­met tn0nt1nO.n fotoRTananmn altmda Na­mlk Kemalin tend! ellle ya.zip o~luna. It­hat ettl~l gilzel blr resmi duruyordu.

Kftrsllye evve.11 edebiyat fakUltesl cme­tlnler verhl» profesorii B. All Nlhad Tar­lan reldl. Profesor Nam1k Kemalden bah­sederken funlan &Oyledl:

uDiinyanm pet aCJkll ve pek naz1k devresinde bulunuyoruz. Bu anda ben bu toplantmiz1 ~ok m!!.nall buluyorum. Mll­letlerln vatan ve hiirrlyetlerl hl~e say1l­dlll blr devlrde blzlm vatan ve hiirriyet 1deall etra.tmda bu 11uurlu, mfitesan1d blr Tilcud hallnde toplanmam1z ideal mlllt blr varhlt, blr mlllet camlas1 heyetJnde go­riinmerniz ne muhte~emdir. CO.Okii Nam1k Kemal de vatan ve hftrrlyet 11alrldlr.

Biz bugiin hilr ve miistak!l blr yurd 1cln­de htlr ve milstakil blr 1nsan camlas1 ola­rak ya§lyorua. Bu saadetln diinya.run her lezzetl fevkinde olan tad1m bir kere daha vecd iclnde tatmak lf<ln buraya toplam­yoruz.»

Profesor B. Ali Nihad Tarlan bundnn sonra Nam1k Kemalln edebl hiiviyetlnin na.sll te§ekkill etU~i anlatt1; Nam1k Ke­malin tercilmeihallnden bahsederken ~un­Jan s6yledl: cTek.lrd~mda dogdu. Ailesi asildi. Bu

allenln ii;lnde blr cok kahramanlar, sa­natkft.rlar vard1. Annesl Abdiillfl.tU pa~­ntn 1nz1 id!. Cok kiii;iik Y8§Ulda otsfiz ka­lan Kemal ikl ya§mdan sonra Abdilllatit pap.mn yanmda bfiyilmii3tiir. AbdiilllU! pa§a eok seyahat eden ~ her gltt.ltl yere Kemali gbtiiren blr zatt1.

Kemalln muntazam blr mekteb tahsill yoktu. Abdiillfl.ttf pa§a her seyahat.lnde raslad1~1 l\llmleri Kernalln terblyesine me­mur ediyordu.

Kemal bu suretle on iki ya§mda 1ken Karsa, sonra da Sofyaya gittl. Burada bir vaka gecti. Bu hadlse Kemali dedesinden ay1rdl. Bu vakayi tahlll etmek Kemalln daha o ya-1takl halett ruhlyeslnl anlamak li;in ~It faydah olur.

Nam1k Kemal i~in tertip ediJen ihtifalde profes0r B. Ali Nihad Tarlan nutuk s0ylerken

Abdullatif pa§a halktan aKap1altID un­vanlle blr vergl al1yordu. Bu gayrl kanu­ni bir §ey dcgildl. Fakat ~emal bunu r~­vet tel!!.kki ederek Abdiillatif pa§aya kar§l lsyan ctti. Kavga ettiler. Dii.§iinmeli kl Ke­mal o zaman 16 ya§lnda idi. Bu Ya§ta iken balk ve vatan kaygusu it;inde c;1rpuuyor, her hususta tltiz davramyordu.

Kemal ellnde bir §Ur divam olarak ikln­cl defa Istanbula dondii. §inasl Ue tan1'tl. §lnasi onu garbe s\iriik.ledi. Artlk fransizca o~reniyordu. TasviriefkAr ona blr lrpd kursusu oldu. Siishi iislubu gittikee sade­le§lyordu.

Au pap defaten ona riitbeisaniye pa­yeslni verdl. I.Akin 1876 da Avrupaya kae­ma~a mecbur oldu. Prens Mustafa Faz1l pa§a kendls1nl ~ag-1rm1§, Avrupaya kat;­maga da Zlya pa§a te§vik etml§tl. Mustafa Fazil paljamn istanbula donmcsi iizerlne orada fazla kalamad1. Londrada <;1kard1k­lari gazeteyi kapatarak istanbula dondii. istanbulda ibret gazeteslni ~1kard1 ve bu­rada haklkaten kemallnl gasterdl.

Vatan piyeainl yazd1. Gedlltpaf8 tlyat­rosunda oynanan bu plyes halkl cottur-

du. F.akat Kemali Magosa zlndamna sii­riikledf. Burada 38 ay kaldl.»

Profes<>r bundan sonra Kemnlin .son gfinlerin! anlatt1.

a2 kanunuevvel, bir pazar giinii, saat .sekizl ylrml gece diinyaya gozlerinl ~apa­d1 .. 11 dedl. Kemalin vatan manzumesinl otudu. Bundan sonra edeblyat fakilltesin­den B. Mehmed Kaplan sOz ald1. Kemalin htirrlyet tikrlnl nas1I anlad1~m izah eltt Blr aral1k da:

•Biz, finlverslte geni;Ierl, Nam1k Kema­lin heykellni kap1mwn oniine dikmek is­terdlk. Fakat bundan evvel onun eserlerl­nl yen! har!lerle ellmlzde bulundurmak, onu anlamak lstlyoruz.» dedf.

Nlhayet kfirsiiye gelen hukuk !akiiltesi son Slmf talebesinden Necdet uVatan s1-llstlre11 plyeslnden bahsettl: cMilli heyeca­m bu kadar phlandlran ba§ka blr eser gosterebilir miylz?» diye sordu.

ciKemale burjua tasla~. devrin adami. dlyenlere §lddetle hiicum ettl.

Bundan sonra blr talebe Nam1k Ke.ma.­Jin fllrlerln1 harikullde bir lfade Ile in§nd ettf. Toplant1ya nihayet verlldi.

TicaretVekilinin diinkii hitabesi (Ba~taraft 1 inci sah.ifede)

rlnin ba.§mda. gelen blr spasiyallte olma­smdand1r, yoksa. bahsettlttm flat intlbalt­s1zhti. tiltiln ihracatunm da hayli rltl§ii­rebilirdi.

thracatimwn bu vazlyetine mukabil, Ameritadan yapt1tuniz ithalAt ise, tama­men zit blr isUkamette lnk.l§af etmi!J, ya­nl Amerikanm bize yapti~ ihracat art­ID1't.lr. Ancak bu vaziyette Amerlkadan yap1Ian ithalltm bedeli, giinii giiniinP. Ode­nemedltlnden, m,uhim blr blokaj basil ol-mu§tur. •

Bir aenede11berl Amerlkadan ithal edi­Jlb de bugiin heniiz odenmemi§ ma1 be­dell olarak takrlben alt1 bu~uk mllyon do­lar vardlr.

Bu hal, tablatlle, ithalatt zorla,tmnak­ta ve ancak miihlm fedakarhklarla itha­lAt yapabllenleri de, !latleri fevkalMe yiik· se1tme~e sevket~ektedlr.

Buna a~1k bir misal vermi§ olmak ic;ln, otomobll, frijider gibl tebrid. aletlert ve radyo flatlerlnl zikretmek kafidir.

Bundan alt1 yedi ay evvel otomobll gum­riik reslmlerlnde beher arabada hcmen hemen 400 - 500 lira raddesinde bir U-nzi­lat yap1lm1§t1. Halbuki olomobil fhtleri bu arada 400 - 500 lira arttl. Demek kl ha­klkatte otomobll fiatlerl, araba ba§m:i 800-1000 lira artm11 o!du.

Unutmamak Iwmdir kl, bu fiat yiiksc­li§lnln son harp vazlyetlle hie; blr alAtaSI yoktur. Zira kaydettitim flatler, harbe te­kaddiim eden tarihlere aittir.

o halde, Amerikada ihrac; klymetl de­gifmeml§ bir halde hasll olan bu fiat yillt­seliflnln sebebl nedir?

Aym fiat farklan111, ~Ira~. evvel ~aydl­tim yine aym l}ekllde gumriik tenzllat.ma t.Abl tutulan tebrid ftletlerlnde, radyolarda ve hemen hemen Amerlkadan 1thal etti­timlz biitfin ~a gtirilyoruz.

Bunun sebebini, Amerika ile olan ticarl milnasebetlerlm!zde ithalatlllUZl kar111la­yabilecek blr nisbette ihracatunizm ink.1-~af edememeslnde aramak lhundir.

o halde bu mevzuun sarih ifadest, Ame­rtkayn olan lhraCat1m1zi artt1rmak arzu­retlnden ba§ka bir §CY olamaz. Bunun da ~aresi blraz evvel i§aret ettij!'im glbl, lk.1 ptyasa arasmdaki fiat inttba.ks1zh~1 or­tadan kaldmnaktlr.

Mahsullerimizin bilyl.ik bir klsnu­run ihracm1 serbest b1rakmak sureti­le bir tarafdan koylii, miistahs~ muta.. vass1t ve ihracatc1 gibi geni~ bir halk ktitlesini bilyilk bir fiat selfilllle, ra­hat bir nef es alchnmya ~~ken, di· ger taraftan i~ pazarlarmuzla Amert­ka gibi bir piyasa arasmda hasll ol­m~ flat intibaksIZhgun ihmal etmi­ye imkln yoktur. Ak.si takdirde flmdl-

ye kadar aldlgmuz tedbirlerin yanm kalmas1 ve tesirlerinin ge<;lci olmasi zarureti ile kar~la~z. Nasil ki bun­dan sonra alacaglllllZ tedbirlerin de tam muvaffakiyeti i¢n ayni fekilde dii~iinecegiz. 4te Amerika pazarlari­le i<; pazarlannuz arasmdaki intiba!t­Sizhgi ortadan kaldumak ve Amerika ile olan ticari miibadelemizi d.iger meJ?lleketler miibadelesile ahenkli lalmak i<;in, Amerika idha!At ve ihra­catmda takas usullinti tatbik edece­giz.

Amerika takas prim! takriben l uzde ylrml olacakt1r. Demek k.1 her ihrae meta1-m1z, bu nisbet dahllinde prlm alaco.t1 gl­bl her lthallt maddest de aym nlsbette prim verecekUr.

Bu usulun tatblkl 1thalii.t bedellerlnin pe§lnden 6denmesine imkan verece~i cl­hetle, bundan sonra blokaja mahal kal­maml§ olacalttir. Bu makanlzmamn fiat­ler iizerindekl teslrln1 de §oyle d~finebl­llrlz : Asgari yiizde elllden ba§hyan yuzde yetmi3 be§e, seksene kadar gide.11 Ameri­kan ithallt mallanndaki pahalll1k, yuzde ylrmi be§ten elllye kadar diifiiriilebUecek­tlr. Amerika Ile tlcaretimize takas usulii­niin tatbikinden bek.llyebilece~mlz tayda­lardan blrl de lhracatm ald1t1 prlm'n ~h­racat.uruz1 geniljletmesi ve bu sureUe bil­yuk Amerlka pazarlanrun mahsullerlmlze ae1Imas1 ve bu suretle miistahs111erimlze yenl imkfl.nlar vermesidlr.

Bir taraftan it.ha.11t euasmdakl fiaUe­rln l§aret ettllim nisbetlerde S\lkutunu te­min etmek suretile miistehlltl ezmlyen, diter taraftan miiatahsUl koruyan blr ted­blr, o kanaatteylz kl, bu iflerle U1.&lttan yakmdan alAkadar olanlarm ancak tasvib edebllecett esas olabillr.

A<;lkca ve tam sarahaUe ifade et-mek isterim kl, Tiirk paraslillD iftira kabiliyetini, yani klymetini arttnnak i<;in bundan daha miisbet bir tedbir, koruyucu ve kati ~e yoktur.

Bunu anlamlyan baZl badbahla­nn halkm zihnini ka~tirmas1 ve pl­yasada pek canh olarak dognuya b&:r hyan emniyet ve itimach sarsrmya <;ah.pnalan mi.imkiindiir. Hatta buna dair bazi emmareler de son gtinlerde gOzfuntizden ka~~ degild.ir.

Saym dinleyicllerim pet iyt bllirsiniz .kl, Ciimhuriyet hiikfunetinln en biiyilk 11an umuml e!kAr anfinde, her feyinl ae1k soy­lemek ve icraatm1 aelk yapmatbr. Bu ~it, emn1yet n tailyet i~lnde :ildlti­Dm kararJan tatldlt NeabJl, brsnldita

n rutubeUl yerlerde ya.§1yan mikroplama zehlr dokmesine ve halkl ve alAtadarlan p..flrtmasma imkln vermiyecek blr muka­vemettfdlr.

Cihanm bu ltar)f1k devrinde yurqumu­zun ikti.sadl ve tlcari hayatma tablatlna mev'ut olan imkln1ar1 verecek tedblrlerl almaltta olan hiikfunetin bu yoldakl ka­rarlarmm hie blrlne ve alelumum lktiaadl slyasetlnde lbham ve vuzuhsuzluk yoJctur.

Ben buradan size, butim memleket ef­kinumumiyesine, selihlyetle almaltta ol­dutumuz tedbirlerin sarlh manASIDl anla.­t1yorum, siz de, her tedblrl. gizll maksat­larla yanb.§ g08termek istiyenlerden ay1u sarahatle maltsatlannt sorunuz.

Blzlm en biiyiit gayemlz ve en mukad­des emellmlz, yurtta§lann refah ve huzu­rudur.

Ecnebi oar~ontar 30 garaon ve bunlan ~ahth­ranlar mahkemeye verilecelC

Kfieilk sanatlann Turk vntandaflanna. tahsisi hakkmdaki kanuna rag-men Bey­otiunda yap1Jan teft~1er neticesinde cc­nebi tabiiyetlnde bulunan 30 kadar gar o­nun ~ah§tlklan ve bunlar hakkmda da muessese sahlplerl tarafmdan milstahde­mln beyannameal doldurularak alakadU maka.mlara verfidltl goriilmu1tur.

Bu vazlyet ehemmlyetle nazan diltkate almDUf n gerek ~ bu ecnebllerln. gettkae bunlan call§tuan mueaaeaelerin ceza1andmlmu1 i~in mahkemeye te"Ydlln• karar verllm!Jt.ir. AynJ zamancla ecnebl tebaa.sllldan olanlann Tiirk vi:tandqlan­na mah.sua sanat.lara aid beyannamekrinl de kabul eden mesul memurlar hakkm­da da leap eden m11ameleye teveS!iil edi• lecelttir.

* istanbul kumanclam general Halla Blyiktay, Vall B. Llitfi Kl.rd.an ztyaret et­ml.ltir. * Beledlye reis muavinlerinden B. R1fat Beledlyeye aid baZl l§leri tak1p etmek iize­re ~al"§amba giinii Ankaraya gidecek.t1r. * Tepebqmdakl gazlno ay nihayetinde bilece~lnden Y1Iba§lllda gazinoda blr balCJ verllecektir. * Paza.rtesl aqanu saat 20 de §ehrlmiz­dekl Miilklye mektebi mezunlan mektebin ylldlinrnU munasebetile Park Otelinde blr toplantI yapacaklardlr. * Beledlye iktisad miidtlrlil~ tehr!n 80mlkok lhtiyacm1 tedklke devam edi­yor. Komiirfin §ehrln muhtelif semtlertne gore ayn ftatler t.esblt edllerek halltm da­ba ltolayl1kla komtir tedarlklnin itminl

Sahife 8 I Klnunuenel 1939

( ::'~': J Bir pencere OnUnde ] Mektep maflarma [LEYLA ile MECNUN J Necdet gozlerlnln ic;l birlblrlne z1d mAna- 0 kadar dalm111ti kl, Selmanm bUyilk bit d ,. b l d

larla dolu bu kumrnl kadlnl, daha seneler- apart1mana glrdl~lnl az daha farkedemlye- un a~ an l Tefrlka No. 18~ y a.zan: lakender Fahre'1din cc evvellnd1m tamrd1. O zaman iklsl de ~o- cektl. Gen~ kadmm blrdenblre icerlye glr- Y _ • . •• cuk denilecek blr ya§ta idUer. Aynl mahal- mesl ilzerine Necdet kaldlnmm iistilnde Ftrat boylar1nda b1nlerce yd once ya11yan bu ikiz laz ~~1~e 0~t~~~!~r~::C1;k~~cie~af~~e b~I~n~~~ ~:~:~~~1 in~~~~~~ ~~~~b~~~~~·:.ez:: g:!~!~:~:k~ : ~~!~~y~~k- kardetlerin hiki.yeai bizlm ic;in biiyiik bir deratir ~1kard1. Uznktan uza~a balu1Jirlard1 Blrtblr- gln ve giiler y\izlU hayalden, hasls, hain, :ru~ ler lne ha!If~e gillerck a§mahk ettlkleri de ratSiz hnklkatle yiiz yiize gelrnl..§tl. Apart1- tebini yendi olud u. Necdet ilk dellkanllhk 9a~m bti- mnnm kD.r§tsmdaki kaldmma ayaklanndan t'...in ~oylu~u He, yalmz gozlere inhlsar eden elvllenml§ glbl blr tiirlii nyrtlam1yordu. Mi-bu ehcmmlyetslz cocukluk macerasmn bU- hanlkl blr hareketle cebinden paketlnl e1-yill: blr kiymet verirdl. Yall11Z uzaktan ba- knrd1. Bir slgara yakt1. 1t1iimalardan ibarct kalan bu ilk a§k hil.di­ses l kndar hlc; blr kadm one. heyecan vei:­nli§ de~ild!. Hatta biitun ate§l lle uzun za­man devnm eden maceralan blle ...

Blrdenb!rc blrlblrlerinden uzakla!Jmn~a mccbur olmu§lard1. Dellknnll okumak icln uzak memlekctlere gltml§tl. Tekrar istan­bula dondilgii zaman art1k gen~ kiz orta­llkta gorUnmiiyordu. Necdet onu dii§iindU­iil zaman ilk gcnc;;lllr1nln tesiri He, bu sesl­nl bile 1.§ltmedl~l gene t1z 1~ heyecan du­yuyordu.

Blr giin, blr e.rkada§lle beraber tramvaya. blnmi§lerdl. TepebB.fjma kadar gldecekler­dl. U.kin Necdet tramyay arabasma glrer ginnez deh~etll blr §B.IJltmhjta u~rad1. San­ti bir tramvay vagonuna de~ll. tekrar yeni­den ylrml yaljma girml§ glbi oldu. Ka~sm­da Selma, ta dellkanhhk ca~mda blriblrle­rine uzaktan bak1§1p haflf~e giilii~tiiklerl gene kiz vard1. O kadar heyecnn ic;;lndeltl ona biiyiik bir dikkatle bakm1yor, kar§tSin­daki def:l§lkllg-1 farketmlyordu. Neden son· ra onu inceden lnceye tedklke ba1jlad1. fillm­dl Selma gell§m~. tam ve mukemmel blr gen~ kadm olmu§tu. Gozleri biisbiitiin ze­kli. ile dolmu§tu.

Blrlblrlerine esklsl glbi bak1yorlard1. Tramvayda heniiz oturacak yer olmad1~ i1:ln ayakta ve blrlblrlerile kar§l ka~1ya du­ruyorlnrd1. BakI§lan s1k s1k kar§1la1j1yor~ du

Necdet tramvayda kadmlan gbz hap.sine alan erkeklerden nerret cttl~l ha.Ide §lmdl hie bl~ey dU§iinmilyordu. Kendlslnl blr z1rhh kar§ISmda, yenl harpte kullamlan mikntaISh maynlere benzetJyordu. Esrar­engiz blr kuvvet onu cezbi:dlyor glbl ldi. Tepeba§ma geldikleri halde tramvaydan ln· n1edi. Takslmde lnmedl. TA. Harblyeye ka­dar geldi. Burada gene kadm, gene biribl­rlne Zld manalarla dolu gozlerile Necdetl hartrce siizerek tram vayda.11 ind!.

Gayet giizel gtine§li, I11k blr sonbahar gii­nil idi. Gen9 kadm herhalde biraz yiiriimek nlyetlnde ldi. <;:iinkii Harbiycye gellnce tek­rar geri dondii. Takslrne do!;ru ilerlemeg-e ba§lad1. Necdet arkad~mdan aynld1. Oen1: kadmm kah pe§l s1ra. kflh yanmdan, kil.h oniinden ilerllyordu. Onun tam yanmdan geeti(:l zaman g0zleri blrlb!rine raslyordu. LO.kin gene adam bOyle sokak nhbaphkla­rmdan hem nefret eder, hem bu glbl l§leri pek beceremczdi.

Gene kadmm arkasmdan yiirlirken onun vticudfinun aheuglnt, gtyinl§ tnrzm1 ted­klk ediyordu. Altlan genl§ rnantarll iskar­pinler, sank! kaldmmlarm iistunde degil de, kendl kalblnin Uzerinde yUruyormu§ glbl Necdete heyccan verlyordu.

Gene adam henilz mahlyeUnl bllmedigt bir siiru itmidler lr;inde ldl. Scnelerce evvel ynnm, hattli. ba1Jlang1cmda knlan bu ilk a§k macern.smm dfigtimli art1k bundan sonra. muhakkak r;oztilecektl. Birlbirlerlni d~iin­diikc;;c; heyecan duyduklan, bombo§ ge~en acnelerl tellifl cdeceklcrdl. Belkl §U dakika­dn onfinde, elinl uzattJ.~1 zaman parmakla­nmn ucu de~ebllecek kadar yakmmda. kendlslni bilyUk ~1lgmhklara siirfikllyecek bir macera vardt. Kimbilir, onunla ne gil­zel, ne fevkaldde giinler, bltecek dlye ln­samn tclne iiziinttiler verccek ne tatl1 gece­ler sectrcceklerdl.

Eskl giinleri yenlden co.nland1racaklnrd1. Ilk genc;;Uk eaglanmn icinde ge~tlgl eskl semtlerine kadar uzanacaklard1. Elele kir­larda, daglarda dola§acaklar, deniz kcnar­larmda dalgalar1 yanyana seyredeceklerd1. Necdet hayalinl blr Jl\stik gibi 9ektlkce ce­k!yor, genl§lettlkce genl§letlyordu. l}imdl CIU onilnde yiiriiyen vc heniiz seslni blle i§it­:nedi~t gene kadlnla, kendlsl lc;;ln, haye.lln­de blr cennet hayat1 ya§atlyordu.

Tefrika No. 145

B!rdenblre Selmamn glrd!gi apart1man­dan blr katmm perdelerinin ae1ld1gm1 gor­du, genlQ pencerenln arkasmdan Selmarun sarl§ma yakm kumral balJml farketti. Gene adam heyecan iclndeydi.

Selma blr arahk pencerenin onUnden ce­klldi. Necdet slnlrll ad1mlarla kaldmmda. dola§lyor, bu hareketlnl pek cocuk.;a., pek ~lrkin buluyordu. Tekrnr gt>zlerinl Selma.­nm pencereslnc kald1rd1g1 znman gene ka­duu gene orada gordil. Fakat bu serer onun kuca(:mda sart1Jm, bukle bukle sach. Pem­be yunden orme h1rkall, sevlmll bir co­cuk vard1. Selma derin bir §efkatle cocutu kucagmda tutuyor, gulerek. ona blr§eylell soyliiyordu. Cocuk kilclik ellerlle annest­nln yanaklanm, cenesint, saclanru tutuyor­du.

Nccdet bulundu~u yerden bu §efkat tab­Iosunu biitiin te!crriiatile oldugu glbi go­rebillyordu. Bu esnada penc;;erede, dadl kl­yafetinde, onliiklii blr kadm da bellrml4tt. Dadl biiyiik blr ihtlmamla Selma.nm elin­den cocug.u nlmak istlyordu. Fakat cocuk annesini birakmak, dad1ya gltmek isteml­yordu. Kiic;;iik kollanm Selmamn boynuna Slkl s1k.t doluyor, ondan aynlm1yordu. Nec­det ic;inden oBir gene kadmm boynuna do­lanma~a en ldy1k olan kollar!.- • dlye mml­dand1. Qocu~un bu hareketi ilzerine de.di da onu nlmaktan vaz gcc;;ml§tl. :f?lmdi lkisl de kiic;;ilgiin hareketlerini giilerek seyredlyor­lard1. ..

Necdet blrnn ieinde, pek az evvel Selma­nm arkasmdan yilriirken dil!Jiindii~u tatll hayallerin, f1rtmall bir havada ytiksek bir. pencereden b1rak1lm111 ku§ tilyleri glbi et­rafa savruldu~unu, havnland1~m1, uc;tugu­nu ve kendlslnden uzaklB.§ttjtlm anlad1. Bu gen~ bir aparhman peneeresl oniinde gor­dil~ti tablo onu yalmz blr saat ic;;ln aynld1-g1 baklkatin kucagma yenlden atmi§tl.

Apartlmnnm oniindc fazla durmak c;;ocuk-1ta, hem ay1ptl. Yakt1g1 sigarasm1 yere attL Oradan uzakla§1rken gozlerl biran pence­reye tnk1ld1. Heniiz bu gibi hareketleri ye­n! Ogrcnen eocuk Olla miniminl ellerile ace­ml selamlar gonderlyordu.

Hikmet f"eridun E.<J ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Kuleli, askeri liseler voley­

bol §ampiyonu oldu Askeri llseler arasmda tcrtlp cdllen vo­

Ieybol §amplyonasma diln Beyoglu Halke­vi salonunda devam edilmi§ ve miisabaka­lar nlhayet bulmu§tur.

Diinkil ka~Ila§malarda Kulell - Bursa­ya 15/ 3, 15fG, Deniz - Maltepeye 1514, 13 115, 15/ 9 gallp gelml§tlr.

tic ha!tadanberl devam eden bu ka~1-la§malarda Kuleli pie;; mai;Inp olmadan askeri liseler voleybol §amplyonu olmu§­tur. Deniz harp okulu ikincl, Maltepe ilc;;uncu, Bursa dordiincu o!mu§lard1r. At­letlzmden sonra voleybolda da blrlnclll~ alan Kulell sporculanm tebrik ederiz.

r Bugiin yaptlacak ma~Ia;'\ Taksim stadmda:

Fe.narbahee - Beyog-luspor Be§lkta.4 - Galatasaray

~eref stadmda: Deniz - Maltepe Kulell - Bursa Karagfunrlik - Davudpa§& Galatageneler - Oalataspor A. Hisru:: - Feneryilmaz

Baat 12.30 • 14.30

Saat 8. > 9. > 10.30 > 12.30 • 14.30

SEViLEN KADIN - Kanun kuvveti sizl ~trr ~atll'

ayinr .••• ccvab1m verdi. - Seza h&­~mla biltiin rnuhaverelerlnlz, fotog­raflanmz elimizdeclir ... cDag b~mda ~ah dibinde adam olacaguu unuta­rak, pek ~ok sozler soylediniz... Seza hamma a~lnIZl anlattlmz... Hatta ~k.mzm derinligini isbat i~in bazi sJrlanmz1 da fa~ettlniz ... Zavalll Sii­zinin iivey klzm1z oldugunu bile bile metresiniz olmasmda mahzur gorme­mi~lniz ... Sadece bu itinflarm1z si­zi mahvetmege kftficlir... Sozleriniz hem hat1ranuzda, hem de rnakine­mlzde tesblt ecllldi... Slzi yalmz ta.­l&ka uegil, hapse de mahkum ettire­bllhiz ...

Zaten asabi bir insan olan, bn{;m.­dan ge~en son vakayi i.izeline biisbii­ttin norasteniye kap1lan Vehbi'nin biltiln sinirle1i ayaga kalkrm~1. Bir an igillde vaziyeti muhakeme ettL Hasm1 olan bu adam, bilti.in tcrtibati alm11?t1. i~te, Beyoglundan tarud1gt fotograf~lYJ. da oteki ko~de gO!iiyor· du. Kencllsini buralara kadar getir­dikle1ine gore, canuu degllse bile, ca..

Nakleden : ( Vi. · Kit) nmdan aziz bildigi refaluru, zengin .. liginl ellnden alacaklardl. Necileden bo§anmak demek, flkarallk demektl, zaruret demekti! Vehbl ooyle bir h&­yata olfunii tercih ederdl.

Beynlne hiicum eden yefs ve hld­detle derhal karanru verdl:

Yalruz da gitmiyecekti! ... Yerini l:1V

ldbine vermiyecekti... Zaten Si.izlyi yarundan ald1~ srrada Cemilin go~· siine vurdugu hakaret darbesini hAIA gogsi.inde hissediyordu. Bu adam can d~maruydll... Onu hayatta b1rak­nuyacaktI ...

- Ne sanat Ne banal - dedl. ~i~ek gibi bir hareketle tabanca,..

suu ~ekt.i. Kar~mdald adamlann merkezini tc~kil eden Cemile d~ bo~Itt1.

Sadik berbert U§ak birdenbire ken.. aini ileri att1.

Tabancadan bo~Ian kW'§Wllann ancak bir tanesi Cemll Aclbamn ko­luna saplanabildi. Dlger iki tanesl Bekirin gogsilne gird1. Arap ne sai­lam yaplliymif; ne de atlkmttl irl cilssesi biran sendeledl. Fakat yilal·

Lfseler araSinda tertlp edllen Ilg maela.­rma diin f?eref ve Taksim stadmda ba.t­lanmi§t1r. Havamn rniisald olu11u yiiziin­den oldukca biiyiik bir kalabahk ontinde yap1lan bu maelan s1rnsile bildlriyoruz.

Dariinafaka - Erkek muallim Takslm stadmda giiniln ilk macm1 filazl

Tezcan'm hakemll~ altmda DarilQ1Jafaka ile Erkek mualllm mektebl yapblar.

Miisabakaya Darii~afakahlar ba§lad1lnr ve teknlk b!r oyunla derhal hAkimiyetl ald1lar. 8 inci daklkada birlnci, 12 ncl daklkada iklncl gollerlnl yapt1lar ve bl­rinci devre 2 - 0 bltti. iklnci devre mil­savi akmlarla geeti. Mualllm mektebi­nin penalt1 kac1rmn.sma mukabll Darii!}IJa­faka son do.klkada bir gol daha yaparak miisabakadan 0 - 3 galip c1kt1.

Galatasaray - Pertevniyal Gilniin ikincl oyunu Oalatasaray Ue

Pertevniyal arasmda yapild1. Adnanm ha­keml!gi alhnda sahaya !;lkan tak1mlar §U §ekllde dizildller:

Galo.tasaray: Necmi - AU, Mahmud -Aydm, Halil, Abid - Billend, Nurl, ~ehap, Muzarrer, Bedri.

Pertevnlyal: Manuel - Hayreddln, R1d­van - Rahmi, Adil, Mustafa - Taceddln, ~iikru, Salahaddln, Feth!, Omer.

Oyuna Galatasaraym hakimiyetl altm­da b~landi. 5 incl daklkada l?ehap nefis bir §iitle Galatasaraym ilk golilnii yapt1. Bu say1 Pertevulyall canland1rd1 ise de biraz sonra tekrar ~ehap uzaktan att1~ bir l}iitlc tak1mmm 1kinci goliinii yaptt ve devrc O - 2 Galatasaray lehlne bittl.

Ikincl devreye Pertevulyal enerjik ba11-Iad1. tistiiste yapt1~ akmlarla Oala­tasaray kaleslni tchdid cdiyordu. Niha­yet 8 Incl dakikada miidafllerin lakaydi­stnden istlfade ederek sol lclerl vas1taslle bir gol yapt1Iar. Bu sayidan sonra beraber­H~ temln ic;ln ~ok cah§tllarsa da muvaf­fak olamad1lar. Ve miisabaka 1 - 2 Gala­tasaraym lehlne nlhayetlendl. ~eref »tadmda yapllan kar§Il3.limalarda.

Yiice Ulku - Sanat rnektebi 1 - 1 berabere kalm1§lardlr. Bo~azlc;l - Takslm llseslne 0 - 3 gal!p gelml§tir.

Stad kupas1 Galatasaray - Betiktaf, Be­

yogluapor - F enerbah~e bugiin kartda11yor

Stad mecmuas1 tarafmdan tertip edllen kup1 maelarma bugiin Takslm s tadmda ba~lanacakt1r. Llg mnclanmn blr ayllk ta.­ti! devresi dolay1sile tertlp edilen bu kar­§tla§malarda kliipler heniiz llsans muame­lclerl lkmal edllmeml§ oyunculan taklmla­rma ithal cdcceklerlnden musabakalann kuvvetll tak1mlar arasmda ve s1k.t bir c;e­ki§me hnlinde ge~ece~l clhetle bliyiik bir a.Iii.kn gorece~i tahmln edllmektedir.

Oiiniin ilk miisabakasm1 saat 12.30 da Fenerbahee Ile Beyo~luspor yapacaklard1r. iklnci ka~1la§ma saat 14.30 da Galatasa­ray Uc Be1JlkLa1J arasmda yapllacaktir. Bu­

giinkli musabakalann galipleri gelecek pa­zar gene Takslm stadmda kar§1la1Jacak ve bu turnuanm §ampiyonu belll olncaktir. Stad mecmuas1 tarafmdan haz1rlanan ku­pa bu mo.c!arm gallblne meraslmle verlle­cektlr. Bu mac;;lardan evvel Oalatasaray ile Fenerbahee B tak1mlan ka~1la1Jacak­lard1r.

Istanbul bolgesi batkanh&-t Feth! Tahsinin vefat1 dolay1slle miinhal

bulunan Beden Terblyesi Istanbul bolgcsl direktorliigiine 80 Ura asli maa11Ia emekll kurmaylardan B. Feridun tayln edil­ml~tir.

mad1. Zatcn Vehbiyi goz hapsincle tuttugu i~in, han~erini cekctinin cc­binde aleste sakhyordu.

Hamn i~ini d1~m1 allak bullak eden haykm§malar arasmda yerinden f1r­ladl. B1gagm1 ta kabzasma kadar dti§­manmm gogstine soktu.

Bu darbe oyle §iddetli olmU§tU kl, ba§ka hi~ bir hadise cereyan etmeden, Vchbi, cans1z bir cesed haltnde yere dti§til. Artik k1m1ldlyam1yordu.

Doktor egildi: - Y1ldmmla vurulmU§ gibi oldii! -

dedi. Avukata f1S1ldad1: - Arap da fena yaralandl ... O da

yolcu galiba ... Oluk oluk karu aklyor ... Durdunnak kabil dgil... Milhim me­sele ~1kacak.

Avukat Said omuz silkti: - bldilgii, hattft. olmedlgt ta.kdir­

de ne mesele ~1kabilir? ... Kavga bile etmediler... Bekir mlidafaainets ha­llnde kaldl... Bir kur§un da kazara Cemll beye rasladl... Bilti.in kabahat maktulde... Ben her ~i hallederim ... Esasen §ahidiz ...

Hanci, bu teminat ilzerine ferahla­dl. Gerek ismaiL gerek hizrne~iler bu §ehlrlilerin «bily\ik adamlar1> oldugu­nu blliyorlard1. Onlann yi.izilnden b8.§lanna blr belft gelmesine ihtimal yoktu. Biltiin baslt insanlar glbi bu milthi§ dram1 boyle basit bir neticeye ba~Iayivernri§lerdi., Dem.ink! giiriilUl-

Mansur cok lyl blllyordu kl, Leylft. bugiin­lerde (Can)m g5zfine gorlinmiif yanl yani­na gltmi§ olsa, Mecnun ~abuk lyile§ecek, belkl de anneslnln yanma beraberce gtt­rnekte terddiid etmiyecektl.

Fakat, acaba Leyl~. Ur dagma gelebUe­cek mlydt?

Oelse bile, Mecnunun dagdan §ehre ko­lay kolay lnlvermesi mtimkiin olncak nuy­dl?

Gece yansma kadar yol yuriimii§lerdl. Stinnur dayamkh, cesur blr lw:dl. Bu yii­

riiyU.,le sabahtan once Amlrller zaviyeslne varml§ olncaklard1.

Mansur: - Zaviyeye ya.km blr koyde biraz yatar uyuruz, dlyordu.

Yolda konU1Jarak gtdiyorlardt. Stinnur blr arallk Mecnunun koleslnc sor·

du: - (Can) bey 3.lik masallarmdan ho§lanir

mt? - <;ok ho~Iamr amma ... Ne yaz1k kl, ben

~ok masal bilmem. - Me§hur kiz karde§lerin rnasallm da

bllmez mlsln? - Hay1r .. - Qok yazlk. c~k• ve cAltm• adh k1z kar-

de§lerin masahm <Can) beye anlatan olma­dl m1?

- Duymadlrn. Her zaman yanmda bu­lunanlardan birlyim. Nlcedlr o masal?

- A§k yiiziinden aklmm muvazeneslnl kaybeden klmselere bu masall mutlaka an­latmak gerektlr.

i:pek kadar lnce ive yumu§ak kumlann iistunden yava§ yav~ gidlyorlard1. Siin­nur soziine devam etti:

- etA§ko :ve e-Altm» ikiz k1z karde§ler vak­tlle F1rat boylarmda do(:mu§lar .. giizellik­tc yeryiiziinde e§lerl yokmu§. Bunlann ana­larm1, babalanm klmseler tanrm1yormu§. Ikl k1z kard~ blribiriui c;ok k1Skand1klan Iein, aralarmda §oyle bir anla§ma yapmt§­lar: Birisi, giizel bir erkek severse, otekine derhal haber verecek ve bu erkegln sevgi­sini aralarmda payla§acaklarm1!}.

(Can) beyln kolesl hayretle sordu: - Sevgl, para ve servet gibl payln§illr

bir§ey olsayd1, !}lmdtye kadar hle blr gencln yiire~i stzlamazd1. Sen bu l§ln kolayca yap1-labilecejtinden em in mlsin?

- Camm, sen benlm flkriml sorma! Ma­sah dinle. Ha. ne dlyordum .. ikl karde§ boy­lcce anla§mll)lar. uAljkD blr crkek buluncn, «Altln• derhal enscsinde blterml§. ciAltm. blr gence gonill verse, cA§k• hemen bunu duyar ve k1z karde§lnin sevgisini payln§­ma~a ko§arm1§. H11.sI11 tam manasilc ikis1 de mesud degtlmi§.. sevgidc btri oteklnin eksl~inl tamamlama~a, yahud biri dl~erl­nin saadetlnl c;alma~a cah§mtH§. Nihayet blr gun lklsl de bu i§in sonu gelmiyecegln1 anlam1§. Birlbirlerinden aynlma~a karar vcrmi§lcr: uSenin seva1g1n crke~ ben sev­mlyece~lm. Benlm ho§land1A-1m erke~e de sen goz: atm1yacaksm!1> dlyerck birlblrlerln­den ayr1lacnklan sirada (~eytan> c1ka gel­mlg: «Giizel, sevlmll meleklerl demi§ - bu aynlmamz c;;ok mi'mas1zd1r. E~er blribirlniz­den uzakla§irsa.mz, bugiinkiinden daha cok bedbaht olursunuz. Zlra A§k Altmsiz, Altm A§ks1z yilriiyemez. iklniz blrlblrlnlzln cksik­Ierinl tnmamhyordunuz. Bu bir saadettl. siz bu saadetin klymetlnl bilmedlnlz. E~er bi­ribirlnizden aynllrsamz a§ks1z altm, kalp akr;e glb blr yerde ger;mez .. bir l§e yaramaz. Eg-er birlblrlnlzl renclde eder ve uzakla§1r­samz. altms1z a§k, tuzsuz yemege bcnzer .. tad1 kalmaz.. sefalet derhal yiiz gosterlr, her diledi~l tatmln edilemlyen sevglnln en biiyiik dii§mam csefalebtir. Blrlblrlnlzden aynldlgmz gtin, blrlnizin yakasma sefalet, blrinlz.in yukasma da tads1zhk ve gec;lmslz­lik ynp1§acak .. bugiinlerl anyacaksm1z ! Ikl kiz karde§ler (~eytan) a inanmam1§lar .. ayr1lmi§lar. uA~k• gOA'e u~mu§ .. uAlltn» yer-

niin yerine §lmdi ortallga bir silktln anz OlffiU§tU.

Zcnci hala yilrtiycbiliyordu. Cemi­le aid olan ve biraz otede sakh duran otomobillerden birlne nakledildi.

Doktor: - Bana bir emriniz var m1, Cemil

bey? ... Yaramz1 baghyay1m m1? - Hay1r! Te§ekkilr ederim... Siz,

bana icab eden hizmeti yaptm1z ... ~imdi artik gidecegim... Fazla kan ziyan etmcden ve ettirmeden ...

Doktor, heyecanla bak1yordu... Ey­vah ... Paralan? ... ii§t vazifeslni gor­mil§til... 1hanetinin miikafatm1 al­m1yacak 1myd1?

Cemil, yarasma ragmen gillilmscdi: - Ha ... Hesabmizm Odenmesini is­

tiyorsunuz, dcgtl mi? ... Hakkmm ve­recegim ...

Avukat Saide i§aret cderek: - Lutfen ... - dedi. A vukat, beraberinde daima gezdir­

digl ~antayi a~tl. Bir masarun ilzeri­ne, bir kag paket para att1.

Cerni!, miistehzi: - Alm, doktor bey... ttzerinde as­

la gozilm kalmadan veriyorum ... Kadri Ahmed, tiitiln ka~ak~1Sl nu­

dlr, nedir, pek an1Iyamadlg1 koylil k11Ikl.J. adamlara bakt1. Boyle yiiklil bir para ile dag ba§larmda onlann ortasmda kalmak hi~ de ~ine gelmi­yordu.

ytl.zilnde kalm1§. Boylece aradan uzun 1lllar geem.l.§. Sevml§ler" sevllmi§ler .. lhtiyarla­Illl§lar .. geclci saadet glinlerinl anarak g02 Y~ dokme~e ba§lamI§lnr. Blriblrlerinden aynld1klanna pi§man olmu§lar. Bir gtln §eytan tekrar .kaI'§llanna c1km1§: cNastl, demi§, dedlklerlm dogru deg-n mlYDll§? Ne 11A§k• mesud oldu .. ne ciAltm> blr * yara­dl. Eger biriblrlnlzden aynlmasaydmiz, li§1klann goz ya§lan ~abut dlnecek, sefale* hiikmfrnu siiremlyecektl. Bu aynl1k ban& yaradl .. l§slz kalmadlrn .. me§guliyetlm art­t1 .. sizln blrle§memeniz yOziinden diinyac& tamnd1m. Bane. da (Allah senden razi ol­sun diyenler oldul) slz blrle§ml§ olsaydm1z, ben ne l§e yanyacaktlDl? ..

Can beyin kolesi heyecanla dlnled!gi bu hlkdyeden cok ho§lnnmt§tl:

- Siinnur! dedi - bari bu k1zcag-1zlar lh­tlynrhklarmda. olsun blrle§Selerdi de ~1k­lar bu kadar izt1rap ve sefalet cek.meselerdt.

Stinnur giilerek: - Buna lmkft.n yoktu. Mansur ! -dlye ce­

vap verdl - E~er birle§Selerdi1 diinyanm ku­rulu§unun manasi kalmazd1. Insanlar da lh· tlras dcnllen kuvvet viicud bulmazd1. ih­tirass1z YalJIYan insan ne i§e yarar? A§k, para temayillii, yfikselmek ve hAklm olmak arzulari ihtirastan do~muyor mu? uAIJt. ve cAltm. adh k.lZ karde§ler blrle§Selerdl, hattA yaljamamn (A§k)m ve (Altln)m da manaSI kalmazdl.

- Demek kl, Firat boylannda hal9. dll­lerde dola§an u~k ve Altmo knrde§ler hi­k3.yesinln estLSl bu im.1§ .. oyle ml?

- Evet. Flrat boylannda blnlerce ytl on­ce ya§1yan bu tklz karde§lerln hlkayesl bl· zim i~in biiyiik bir derstir. Acaba Mecnun bu hlkll.yeyl dlnleseydl, ne derdl?

. - Ne ml derdl? Kahkahayla giller ve: d§te, l>cn §eytam yen dim!" dlye ba(:mrdl.

- f?eytan onu gerr;ek §lmdlye kadar kan­d1ramnnu§ .. garlp QCY bu! Da~larda bunca mahrumlyete, 1ztimba katlamyor da hf!.lA. sevgUlslnden vaz gec;;mlyor .. onu unutmu­yor.

- Eger (Altm)m Mecnun iizerinde ufalc blr tesiri olsayd1, derhal babasmm mevkllnt gec;mek h1rsm1 yenemzedl .. §ehre donerdl. E~er o CA§k) a candnn baglanmam~ yanl Leylfl.sm1 candan sevmcml§ olsayd1, sen bu gece, anlatt1gm masaldnki cAltm1m yerl­ne gei;ebllir ve onu pek9.la avucunun Ielne ahrdm. Giizel, sevlmll, gene blr klzsm. Hat,,. tO. be nee Leylfi.dan yiiz kerc dahn giizelsin I Halbukl, o sent gormedt bile. Yuzune dik­katll baksa da senln cehrcnde Leylnrun hayallnl gori.iyordu. Leylii.y1, kcndlnl kaybe­dercesine seven boyle rlyasiz blr d§1k, §CY­tam ma~lilp etml§ sayllablllr. Zira onu h10 kimse i~fal edemiyor .. hie;; klmse kendlne cekemiyor. 0 , kcndl iileminde YB.§lyan, ken­dl alcmlndc dola§an ve ynlmz LeyUism1 dii§tinen, onu seven, onunla konU§an ve her yerde onun hayallnl anyan ve goren bir 0.§1kt1r.

* Siinnur sabaha kal'§t hurma agnclarile siislcnml§ blr yolun kenannda durdu:

- f?urada ikl kayanm nrasmda k1mseye gorilnmeden uyuynblllriz, Mansur! Uyku­suzluktan, heyecandan ba§1m doniiyor.

Atlarmdan indller. Mansur: - Ben uykusuzluga nll§t1m, slttil dedi -

sen uyu.. ben ba!i\lcunda beklerlm. Uyan­d1ktan sonrn, yar1m saatl!k yolumuz vardl&. Ogleye dot\'ru §ehre gtrerlz.

Silnnurun yolda kaemnd1gmn. baklhrsa. LeyUiya gidecegi a11la1J1hyordu.

Qol yildw, ba§Int bir t.a§a dnyad1. Mansur hurma a(?a1;larmm dlblne uzan­

m1Jit1. • Amlrller zavlyesine gelinceye kadar bil­tiin geceyi cok ho~ ge~irml§lerdl.

................................................ (Arkast varl

- Bir ~ek daha rnuvaf1k olurdu .... dedi.

- Bizim tarzda ticaretlerde imza ablmaz ... ~ikan teslim ettiniz ... Bu­na mukabil ode§tik.

- Gidiyor rnusunuz? - Hemen §imdi. - Beni b1rak1p da m1? - Yollanm1z ayn. - Peki amma ... ~ey... ~ Yerdcki ccsede §B§km §a§km balo­

yordu. Cemil: - Dostunuz degil miydi? ... c;arest­

ni bulursunuz ... Doktor Kadri Ahmed, dudaklaruu.

lSU'dl. ~imdi iki derdi vardl: Bu cesedin

ve paralannm nakli... Otomobile binen Cemil: - Allaha1srnarlad1k, doktor bey ..• •

dedi. Kadri Ahmed, §a§kln §~km: - GUle gille ... Klymetli kagidlan ceblerine indi·

rlrken, doktor, korkak korkak etrat1-na bakmdl. Seza ve diger §ehlrlller, otomobillerine blnerek tozu dumana kat1p uzakla§t.I.

Doktor, handa yalmz kalmca: - Bari Rii§til beyi bulayim ... 0 ne­

rede? Haner, oteki dagm dl>nemecini g<>s­

tercrek: (ArkaSI var)

I K.Anunuevvel 1~9

Istanbul Valilitinden: Bu ders )'lll ba.5mdanberi gooderdlklerl raporlar Mnarlf S~llk kurulu tamfmdan

bbul edllmemesinden dolayl vazifelerine avdetlerl kendlle.rinc teblit olundu'1t halde elln Odevlerine ba.Ulaminn 81Uvri merkez Birincl okul ~retmenlerinden Leman btex; Uskildar 19 uncu oltul liQTetmenlerinden IAmla Sara1;01tlu ve Baklrkoy 3 iincU okul ~tmenlerinden Flkret Berkln 6 irfin zarfmda. illmlzdekl Odevlerlnc baolamadlklan takdlrde lstifa ctmJ~ sayilacakla.n ilan olunur. (9963)

Turkiye Radyodifiisyon Postahn TtlRKIYE SAATiLE

Hergiin yalmz k1sa dalga 31.7 m. 9435 Kc/s. postnnuzla ne§redllmekte olan ra­banc1 dlllerde haberler saatleri a.ptida costerllml§tir:

iranca snat 13,00 ve 18,45 d~ AraPl;a saat 13,15 ve 19,45 de Fransizca saat 13,45 ve 20,15 de

PAZAR - 3/12/939 12,30 Program ve mcmleket saa\ ayan, 12,

35 Ajans vc meteoroloji haberlerl, 12,50 Turk miizJgt: Ankara radyosu kiime ses ve saz heyeti idare eden: Mesut cemil, 13,30-14,30 Milzik (Kii1;iik orkestra - l}ef: Neclp A~kln), 1- Gounod: Ave Maria, 2- Leopold: Yugoslav lnclleri, 3- Robert Stolz: Viyana­da. Ukbahar, 4- Joh. Strauss: Eiark masal­lan (Vals), 5- Franz Lehar: Klo klo opere­tinden potpurl.

18 Program, 18,05 Memleket saat aynn, njans ve meteoroloji haberlerl, 18,25 Muzik tradyo cnz orkestrasi), 19 <;ocuk saatl, 19,30 Turk muzl~l, <;alanlar: Vecihe, Fahlre Fer­san, Re§at Erer, Cevdet Kozan, 1- Okuyan: Necml Riza AhlSkan, 1- l}ehnaz pe§revl, 2-Dellal l".ade - §ehnaz §arltt: (Etmedln blr lahz~ 1hya) 3- Dede - ~ehnaz §ark1: (Sa­na ey calllDllll caru ~endim), 4- Mustafa. ~a\U§ - 9ehnaz §arln: ((F1rsat bulsam ye­redc varsam), 5- Mustafa 1;a.vu§ - Hisarpu­selik §arkl: CDii ~e§mlmden gitmez), 6-~likrii 9enozan- Busellk !Jarln: (Gonfil hn­rareti sonmez), 7- Sadettin Kaynak - Bu­selik §arkl: (Sa~lanma ak dii§ttl), 2 - Oltu· yan: Semahat Ozdenses, 1- §emsettln Zi­ya - Hlcnz §ark1: (Amlsm yar 1le), 2- 9ev­ki bey - Hicaz §arlo: <Kudretln Ufl de~il), 3- §evkl bey - Hlcaz l}ark1: (Kl§ geldi, !i­rnk a1;madadlr sineme ya re), 4- Hlcaz tiir­ku ( §u koyliiniin yosma k1zi), 20,15 Tiirk mlzigi: Halk tiirkfilerl Inebolulu san Recep tnrafmdan, 20,30 Konu§llla, 20,45 Turk mii­zlgi (Fnsil heyetl), 21,30 Milzlk (Cazband • Pl.) 22 Memleket sant ayar1 ve ajans ha­berlerl, 22,15 Ajans spor sen·lsl, 22,,25 MU­sik (Cazband - Pl.), 23,25/23,30 Yannki program ve kapam§.

~

7

fl

BULMACAMIZ 2 3 4 5 (> 1 • 9 10

1--+--+--

!o'olclan c;aga: I - Hnriclye Veklllmlz. 2 - Uzaktan h1sim. 3 - Kn§ik lmnl eden. 4 - Hicap et - Gum~ tak1mlar. 5 Bir tane - Birdenbire. 6 Eskl blr Tilrk kavmi - Su mecmsi. 7 ...._ Tcrfl eden. 8 - Bir tarafa eA"llml§ - Dans. 9 - Bir azam1z - Ba§ma cK• gelirse

Ja§ dcgil. 10 - Kum~ - Kiiremlz. l'ukar1dan a~g1: I - Dil§mek. 2 - Koyuver gitsin - Miikemmel. 3 Ters1 ka§a.rm lyisldlr. 4 - Savlet - Dimler. 5 - Istlkbal ll\hlkaSl - Siiel. 6 - Bahrlmuhlt - Vilcudda hasll olan ~I§, 7 - Bir clns peynir. 8 - Ezlk plrlnc yemegl - Ba§ma cKJ> ge­

llrse kola yap demcktlr. 9 - Ba§ma H gelirse giizeller derncktl.r -

Tersi bir sa1; hastallg1d1r. 10 - Birdenbire - I~inde un yok.

Ge~en budmacam1zm halli Soldan saga: l - Bldayet, Kc, 2 - Alnvera. Ul, 3 -

Degl§tlrme, 4 - irl, Efsus, 5 - Risk!, As!, 6 - Estonya, An, '1 - iare eder, 8 - Oy­nakkadm, 9 - Rol, 10 - Ak1lbalig-.

Yukar1dan a§aga: 1 - Badire, Ora, 2 - ilerlslyok, 3 - .DQ­

gistanh, 4 - Av!, Kora, 5 - Yel}, inek, 6 -Erte, Yekt.a, 7 - Talf, Ada, 8 - Rsa, Ed­gi, 9 - Kumusnn, 10 - Elesin, Na.

AK$AM Abone iicretleri

SENEL1K 8 AYLIK 3 J\YLIK 1 AYLIK

1400 turut 150 • 400 • lGO •

Ecnebl

1700 turut HIO •

IOO • •

P~ lttlhadma dRhll ol.nu1'&D ecnebt memlekeUer: Benclltt 3600, altl a7111l

11100, t\~ ayllll 1000 kuruftur.

Adres tebdlll t~in Jlrml bet kurufluk pul rOndennet llzlmdlr.

$evval 21 - Kasun 26 s. tmsnk Ollnco ~~le ikl.ndl AQnm Ya\sl

E. 12,41 2,25 '7,23 9.47 12.00 1,38 Va. 5,23 7,06 12.04 14,28 16,41 18,19

tclarehane: B:ab1A.ll clvan Acunu.!luk a>b.k No. U

Askerlige davet Eminonii yerli askerlik §Ubesinden: §imdlye kndar nskerlik yapmam112 ceza-

11, ceznmz, bnkaye 316-335 dnhll Chnva) 11-mtma mensup mukelleflertn sevkedilmek Uzere hemen §Ubeye miira.ca.atlan UA.n olu­nur.

FATiH BALKE\1NDEN: Fatih Halkevi t!yatro §Ubesi 9ile Halke­

vinln davetl Uzerine 2 Ununuevvel cumar­tesl giinfi 18 kl~llk blr katlle hallnde §i­leye tertip etml§ ve yant gUnfin alt§am1 ~i­Je Halkevinln temsll salonunda (Palavra> ad.11 eserl temsll etml§ ve 3 kanunuevvel 939 pazar gilnu avdet etmi§tir.

Aparbman sahipleri ~ dairelerini2e hernen iyi

kirac1 bulmak i~in «Ak§amn m KtlQOK iLANLARl'ndan isti­fade ediniz.

Devlet Demiryollart ve Limanfar1 Umum idaresi ilanlar1

Muhamrnen ~edeJlerlle mlktar ve vam!lan ~atida. yazl11 ikl grup malicme ve eun, her grup ayn.ayn ihalo edllmek iizere 15/12/939 Cuma gUnil sant (10,30) on bu1;ukta Hay­darpa§ada gar blnasi dahllindeki komisyon tarafmdnn o.~1k ekslltme Usullle satm all· nacakt1r.

Bu t12e glrmek lsteyenlcrin her grup hizrunnda yazi11 muvakkat temlnat ve kanunun tayin ettitt vest11hJe birllkte ekslltme gijnti saatine kadar komlsyona. mUracaatlan 1Az1mdlr.

Bu 1§e alt §artnamejer J.:omJsYondan pa.rasiz olarak d&gitllmnktad1r. 1 - Beher c!estcsi 25 ndet olan 200 deste dosya. J~n bezll zarf muhammcn bedell 1100

lira muvatkat teminAIJ 52 llr& 50 kuru§tur. 2 - 2500 !ll§e 125 grnmllk ve 500 ~i§e 250 gramllk zamk, 600 kutu majlnol glbl klifpd

yap1~1rma kolasi rlU11ammen bedell 910 lira muyakkat teminat1 68 llra 25 kuru§tur. (9903)

MALIYE VEKALETINDEN: 1 - 2257 numarah madeni ufakl1k para kanununun seklzincl maddest muclbince

mevkll tedavillden kaldmlnn eski bronz be§ ,.e lki bu1;uk kuru§luklarla nikel bir kuru!)­luklar 31/ K.evYel/939 tarJhlncen sonra devlet bor1;larma mukabll gerek mnlsand1klan ve gerekse hnzlne nznedarJanm 1fa eden Merkez ve Zlraat bankala.nnca dahl knbul edllmlyecektir.

Binnenaleyh: Ellcrlnde bu nevi para. bulunanlann bunlan mezklir tarlhe kadar Devlet bor~lan muknbiltnde malsnnd1klarile Merkez ve Zlraat bankas1 §ubelerlne yat1r-malan 1Uln olunur. (8041)

Z1raat Vekaletinden Pulluk, Diskharo ve mibzer ahnacak

Zirai Komblnalar ihUync1 Icln kapah znrf usullle 30 ndct mlbzer, 15 adet 5 Dlskll 15 adct 6 Disk.II pullukla 30 adet Dlskharo satm nlmncaktll'.

I - MJbzc11n behcrine 675, 5 Dlskll pullu~un bchcnne 600, 6 Dlskll pull~ beh&­rlne 750 ve Diskharomm bcherlne 350 llra kiymet tahmlr. edilml~ttr.

2 - :thale 14 t1rinclkfmun per~embe gtinil saat 15 de Zlrnat Vek:Clletl blnasmda mli· te§ekkll satin alma. komlsyonunda yapllacakt1r.

3 - 30 adct m!bzer l1;ln 1510 lira, 15 adet 5 Dlskl! pulluk l1;in 675, 15 adet 6 Dlskll pulluk Ic!n 844 ve 30 adet Diskharr Icln 788 Ura muvnkkat temlnat verilecektir.

4 - Bu maklnclcre aid idari vc fenni §artnameler zlrai komblnalar miidiirlii~dm parasiz olnrak \ erllir.

5 - isteklllerin Jcapah zarflanm 14 Blrlnclkil.nun per§embe saat 14 e kadar komls· yona vermelerl ve saat 15 de 2490 sayil1 kanunda yaz111 veslkalarla birlikte komisyonda bazlr bulunmalnn. c7ll08•

Musabaka ile memur al1nacak Turkiye i$ bankas1ndan:

1 - Banka:rruzm muhtelif §Ubelerinde ~all§tmlrnak uzere musabaka ile 15 memur almacaktir. Milsabaka imtihanlan 25 Birinci kanun 1939 pazartcsi gii­nil Ankara, istanbul ve izmlrde yap1Iacaktir.

2 - lmtihana girebiJmek i~ln: a) Laakal Ilse mezunu o1mak. b) On sekiz ya§mdan a§ag1 ve otuz ya§mdan yuka11 bulunmamak. c) Askerligini yapnu~ olmak (askerligini heniiz yapmaml§. olanlar muvak­

kat memur olarak a1macak1ard1r.) 3 - Yukanda yazill evsaf1 hatz olan taliplerden tahriri imtihanda muvaf­

fak olanlar berayi tccrtibe on be~ giin maa§s1z olarak !;alI§tirilacaklar. Bu rniid­detin hitammda mesaileri itibarile de iyi not alan1ar barem kanununda muay­yen tahsisatla kadroya nhrurlar.

4 - Muvaffak olanlar arasmda ecnebi lisam bilen1er tercih olunur. 5 - irntihan neticesinde Banka hizmetine almacak 15 memurdan ba§ka

muvaffak olanJar, muvaffaklyct derecelcrine gore miiesscsede a~1lacak mi.in­hallere s1ra ile almacaklardlr.

6 - Taliplerin en ge~ 20 Birinci kanun 1939 ~aqamba giintine kadar An­knrada. Umum Miidlirliik Mernurin Servislne, tstanbul ve lzmirde ~ube Mil­diirlliklerine vesaiklerile birlikte mtiracatta bulunmalan ilan olunur.

Birincl umuml mufett1$1ikten: 1 - :tktncl dcfa ekslltmesine tallp c1kmnd1gmdan Sason bolgeslndekl karakollar

arasmda 1;ek1lecek telefon hatlan 1~ln yiizde be~i (7-8) metre, geri kalani (6) metre uzunluRunda. tcpe muhltlerl (0.40) ve dliter muhitlerl (0.40-0.50) metre olmak ii.zero (5800) adet kavak veya me§e agacmdan mnmul direk 22/11/939 dan ltlbnren bli: ay muddeUe pJznrlll!n. clkanlml.Stlr.

2 - Bu dlrcklerln '950) adedl Baykan, (2350) adedl Mutkl, (1500) adedi Kozluk \'C (1000) adedl Sason kazalnn dahllinde gCisterllecek yerlerde teslim almacnktir.

3 _ Dlreklerln blrincl klnundan Nisan ayi on be~l arasmda keslldiklcrl vesalkle ts­bat edllecektir.

4 _ Dlreklerin tnhmln olunan bcdeli (21350) Ura olup. muvakltat temlnat (1601.25) ll~~ .

5 _ Mukavelc projesl ekslltme ve fennt §artnamesl Dlyarbaklrda Naf1a mli.§8.vlrll-iinden paras1z allnab1lir.

6 _ Pazarhk'.a tho.le 22/ BlrinclkAnun/939 cuma iiinu saat onda Naf1a mii§avlrlltl odasmda milte§ekkll komlsyonca yap1lacaktlr. (9985)

Istanbul Defterdarhg1ndan : -Mahnllesl Seka~ No. W isml Ta.kvlm yih Makbaz tarihl No. Safi KAr Hubyar Alalemciyan H. 5 Hnh komisyoncusu Vitali Rodltl 937 31/3/938 3/ 81 80.54 Hocapa§a Hiidavendlgl\r 47 iskenderlye otell Arif o~ Falk Dolay 937 29/S/ 938 3/ 9 1799.17

Hocapa. Maliye §Ubesi miikelle!lerinden yuko.nda ad1, l§l vc ticnretg!h adresl yn.zi-11 tahisla.r 1 erkl tlcarctle yenl adreslerini blldlrmemi§ ve tebellU~e salahlyetll bir klmso gOstenncml§ Ye yap1lnn ar~Urmada da. bulunama!111§ olduklann;n hlzalnnnd.n. gCisteri­len yillara alt :kazan~ beyannamelerinln hesap mtitehassislan burosunca. tetkikine im­kln buluntunarni§tlr.

Tarlhl ilAndnn itlbaren on be§ gun icindc Defterdarhk daireslnde hesap miitehns­sislan biirosun.t 937 tnkvim y::Ima nit t!carl dcfatir ve vesalkle blrllkte miirncaat edll· mesi lilzumu 3692 sayil1 kanunun 10 'e 11 incl maddelerlne tevfikan key!lyet teblii ye-rlne i:Ci;mck uzere il&.n olunur. (~98i)

T. i S B A H K A SI 1940 kli~lik cari hesaplar

IKRAMIYE PLANI K~idelcr: 1 ~ubat, 1 MaYlJ, 1 Agustos, 1 tkincit~rin

tarlhlertnde yap1lacakbr.

Kumbarali ve kumbarasi2 hesaplannda en az eUi liTcsi bulunrmlar A,~,,;raya dahil edileceklerdir.

.. 1940 iKRAMiYELERi 1 Adet 2000 lirahk = 2000.

3000. 3000.

3 " 6 ,,

12 " 40 ,,

75 " 210 "

1000 500 250 100 so 25

" " n

" " "

= 3000. 4000. 3750. 5250.

Tilrkiye i~ Bankasina para yatU'makla yalmz para lnrlktirmi~ olmaz, ayni zamanda taliinizi de den.em~ olursunuz.

Istanbul be$inci icra dairesinden Ay~ Armanllyn 6500 liradan baki!•e 5000 lira Yermer:e bor1;lu Tnkslrnde Znnbak so­

ka~'llldn. 29 No. lu hanede otura11 doktor Vahabm Istanbul asllye dord\incu ttcaret mah­kemestnden sadlr olan 22/11/ 93!1 tarlh \'C 939/ 106 sayil1 hacz1 lhtiyntl knrarile bor1;lunun maliyede mevcut 500'J lirasmm haczlne verilen karnr lnfaz edllerek mebla~1 mezkur icra vezneslne teslim edi~ vc lcray1 tnkibat iizerinc bofl:luyn gonderllen 5 glinlilk Odeme emrinln zahnndakl me§ruhnttan bor!;lu ikametgah1mn lkl bu1;uk sene evvel terkederck bir serntl mechule glttl#i ve bu husu;i hakkmda zab1taca yapllan tahklknttn bunu rnu­eyylt bulunmu§ ive merctln 1/12/ 939 tarlhli kararile 15 gun ilanen tebll~at ifasma karar verilerek bor1;lu rnasraflnrlle blrlikte tamamen onbe§ giln zar!inda Odemenlz vermeniz ve blr ttlrazm1z varsa bu milddet i!:lnde istida lle icrarn1zm 939/ 5070 dosYasma blldlrmenlz lflz1md1r. Bu muddette borcu odemedif;lnlz temlnat ·vermedl!tiniz veya itiraz etmedif;inl20 takdirde kanuni haklnnmzdan mnhrum kalaca~1mz ilan olunur. (9988)

I Istanbul Vak1flar Direktorluga llanlan 1 - ua 150 Eytam 5/K. EvveV939 Sall 1 - il!l. 120 Tekaut 6/K.Evvel 939 Qar§amba.

151- 11A daha yukan eytam '7/ K. Evvel/939 Persembe 121 - ilA. daha yukar1 tekaiit. 8 K. EvveV939 Cuma vaklfla.r 1daresl ;eznesinden m~ nlan mutekaldin eytnm ve nramllin k!lmmuc.vvel

939 ua §ubat 1940 ayl1klAr1 yukanda yazib tnrlhlerde hizalo.nndald Sirn No. lnt..ia. go~ tesvlye edlleccti llaa olunw:. CU9S6)

•

Ali MUHiDDiN HACI BEKiR Ticarethaneleri

Paza giinleri a~1kbr. ---.Merkezi: Bab~pi, ~belerl: Beyoglu, Karak6y, Kadlk6y.

JWJ, D~ atniamu, ROllATizMA sancllamu, stNtR rahatmhklanm DERHAL ~· GRiP,

NEZLE ve sOOUK ALOINLIGINA karp milesslr il~tir. icabmda giinde 1-3 kqe ahmr.

Her eczanede bulunur.

Slhhat Vekiletinin rubsatma baisdlr.

KUS TUY Yast1k, Yalak, Yoraanlan Diinyada en iyi istirahat vasltas1dir.

K114 ttiyii yastlk, }-atak, yorganlanru kullananlar bunu her zaman takdir ederler. (1) llraya alacaiJmz bir kuf tilyil yastik bunu isbata Wldir. Fiat­larda tenziliit yapllnu§br. KU§ tuyil kUIIl8§lanrun her ~efltleri vanhr. Fab­rika ve sat1~ yeri~ ~akmak~tlarda sandalyacllar sokak kuf tilyil fabrlkasi

'l'tlrJdJ'• Otmh11riJ'atl

ZiRAAT BANKASI Kurul~ tarihl: 1888

Sermayeai: 100.000.000 Tiirk Lirui ~be ve ajans adedl: 285

Zlrat ft ticad her nm bank& muamelellri

Para biriktirealere 28,800 lira ikramiye veriyor ~ Jl&Db,.,,,,. lumbarall ft ihbarlll &aarruf ~ . ..

IO l1rua ba1umalara lmede f def& ~lecek kur'a De 1ppt1 1r1 plAaa 16re ltramlye dalaW•tum:

4 Adet 1,000 Lirahk 4,000 Lira 4 • 500 • 2,000 • 4 • 250 • 1,000 •

40 • 100 • 4,000 • 100 • so • 5,000 • 120 . • 40 • 4,800 • l&O • 20 • 3,200 •

DtlmAT: Heaplanndakl paralar blr sene 1¢nde 50 Uradan 8Pll dilflniyenlere lkramiye ~ takc:Urde % 20 fazluile verllecektlr.

Km'aJar l8llede t Mia, 1 Eyltl, 1 BlrlnclUnun, 1 Mali Ye 1 llalran tarihlednde "*8eeeldlr.

t.&anbal uli)'8 I ncl. hallllk hiklmUtlndeD: Anemlaya tarafmdan ivvelce Ortat6Jde

22 numarah hanede muklm tken hall ham! lkametglhuun bellrsiz oldutu taaY)'i1n eden Panayot otiu isttratl Karatacanlsln galpli­ttne karar verllmesl hakkmda mahkementn 939/ 1067 numamll d081Ul lie mumalleyb aleyhJne ikame olunan dan.ra aid anuhal auretl illnen mtiddeaaleyhe tebllt olundu­tu ve mtlddet.1 dahl ge~tJtl clhetle muh&­

Ba,, Di,, Nezle,

3 Klnunuevvel 1939

---Grip, Romatizma

Nevralji, Krrrklrk ve biitlin agnlar1-n1z1 ~erhal keser lcab1nda giinde 3 ka1e

ahnabilir. Her yerde pullu lrutulan maria i.steyinls.

keme gilntt 12/ 1/HO cum& saat H,30 ola- -rat taytn klllnDllf oldutundan dav& olunan iatlratlnln mezk\ir giln ve saatte mabke­mede bulunmui veya blr vekll g0ndermesl ---ldzumu1Iln olunur. M. 2211

PETROL NiZAM Sa~ bak1m1

Giizelligin en birinci prtJ.dir.

Uzun kif gecelerinde hOf vaklt ~ek i~in mqhur

AR SEN LU PEN

Btiyiik ve heyecanh roman serlslni o~yunuz!

• Bu serl 6 bilyilk ve resimll cilddir.

Beher clldin fiati 80 .kuruf.

6 Cilcllik tak1m1 birclen alanlar i~in liati: 4 liraclir.

revzi yert: AKtlAM matbaas1 Tel: 20681

Yiiscle 1lnal isll:onto kapon•

Bu tuponu keslp cAQam matbaaa klta.p servtaine• getlrlr ve:va glblderlr­aenlz flat iizerlnden .size )'fizde 20 11-konto ;yapilacaktlr.

Selinik Bankasi Tellis tarlhl : t• -·-tdare merkal:

Istanbul (Galata) Tilrldye fUbelerl :

ts'l'AMBUL, (Galata. Yenleenu) MBRSbr

ADANA Btinm Yunant.stan fUbelerl : sEIANtK, ATINA

En yiiluek takatlara mahaua: Gayet pratik bu DEMAG Oniveraal baaaeri inta mtl· teahhitler inin biitiin arzula-

r1ru tatmin eder.

Ttbtiye iPn mtimealll:

KRAFT ve OSTROWSKY Sahibi : FRED. W. KRAFT

htanbul-Gala~ Karamasta1a ..uk No. 38 Manmra Bu._.. bi.a No. 1216

DEUTSCHE LUFTHAISA Kq U~Uf tarifesi:

Sali, Perfembe ve Cumartesi lsTANBUL'dan Soffa, BelpM, Budapefte ve Vlyana Userinden BERf.fN'e

Sofyadan Sellnik ve Atinaya lrtibat varchr. Daha ziyade malQmat a.JmaJc, blletler ve kayit muamelesi l~ &f&ilda vekllllie mttracaat edtJmelldlr.

Her tiirlii Banka HANS WALTER FEUSTEL muamelab 11, .. , 1 u 11111n 1•N11nH1n91• n 11111111u11111111111111111111111.'11111111u1H111111•- j' Galata Rdatun No. u. Telefon: j1171 • TeJpat dlANSAPLUO.

~:~•··~~ ~·~~~~~ ~~~ ·-----------------........... , .. ________ _