Embed Size (px)
Citation preview
Switching on the future
Disfrute de una nueva
sensación de vida!
Eltako – Radiofrecuencia para edificiosExperimente una calidad sin precedentes durante las 24 horas del día! Más flexibilidad, más seguridad y más tiempo para usted!
6:00 8:00 9:00 10:007:00
Switching on the future2 3
No podrá empezar el día de mejor manera
Ventajas a simple vista
■ Instalación flexible de interruptores de luz, también en muebles
■ Funciones de confort fácilmente integrables■ Sin pilas y sin ningún tipo de mantenimiento■ Flexibilidad absoluta en el diseño interior■ Posibilidad de readaptación en todo momento■ Solución perfecta en caso de renovación o saneamiento■ Mando a distancia universal para los sistemas electrónicos
de entretenimiento y en la técnica de edificios
Todo en un maravilloso diseño!
Gracias a la tecnología inalámbrica, el pulsador inalámbrico de Eltako puede colocarse de forma sencilla en paredes, cristales o muebles: en todos los lugares donde sea necesario. También tendrá la posibilidad de integrar el pulsador inalámbrico de forma sencilla en su serie de mecanismos.
Con los mandos a distancia, que le ofrecen una flexibilidad adicional, podrá controlar cómodamente la iluminación o las persianas.
Al salir de casa, sólo hay que pulsar el pulsadorde apagar centralizado y su hogar pasará a estar en «modo ahorro de energía». La iluminación y los consumidores eléctricos se apagarán directamente. Si así se desea, también podrá atenuar la temperatura de la estancia. Asimismo, será posible llevar a cabo un control desde fuera de casa mediante un móvil inteligente.
Todo apagado!
No podrá tener un despertar más agradable!
Poco a poco, el dormitorio irá iluminándose. Un regulador temporizado se encargará de ir aumentando suavemente la iluminación de la estancia. A través del interruptor situado en la mesilla de noche podrá subir las persianas y volver a apagar la luz. Sencillo y cómodo!
11:00 13:00 14:00 15:0012:00
Switching on the future4 5
Todo bajo control
Estos sensores son realmente útiles
■ Control eficaz de sombreado■ Protección frente a deterioros de las persianas■ Control óptimo de las ventanas■ Protección contra cierres en la puerta de la terraza■ Desenrollo temporizado de las persianas y toldos ■ Simulación de presencia
Determine las funciones de control: es posible seleccionar un sombreado dependiente del tiempo y del nivel de claridad, al igual que el manejo in situ o a través de comandos centrales.
Sin complicación alguna en el control del sombreadoy lo que a la seguridad se refiere! Esto da como resultado una óptima interacción de sensores inteligentes y un sencillo sistema de control.
Estos sensores son realmente útiles!
* Manejo absolutamente sencillo desde fuera de casa a través de mi teléfono móvil inteligente o mi IPad.
En invierno, el calor se conserva en la estancia, mientras que en verano las persianas bajadas protegerán dicha estancia de un calentamiento excesivo.
El funcionamiento es muy sencillo!
Ahorro de energía por sí mismo!
Un control automático del sombreado no sólo protege de los rayos del sol y del calentamiento de la estancia, sino que también ahorra energía. Sensores inteligentes, como interruptores horarios y estaciones meteorológicas, se encargan de regular el sombreado para usted.
Se acerca una tormenta – Están todas las ventanas cerradas? Están recogidos los toldos y subidas las persianas?
Sólo tengo que echar un vistazo*…
El inmueble en el bolsillo del pantalón
t
Switching on the future6 7
Tal y como yo quiero
Iluminación
Iluminación óptima en todas las habita-ciones. Reguladores y escenas de luz logran crear un atmósfera hogareña.
Sombreado
Las persianas y toldos pueden controlarse de forma automática con arreglo a las nece-sidades. El toldo eléctrico ofrece protección frente a los rayos del sol.
Calefacción
En cada habitación podrá regularse la temperatura de forma individual.Control térmico con eficiencia ener-gética y distribución ideal del calor.
Confort
Conmutación automática gracias a los sensores de movimiento y lumi-nosidad. Simulación de presencia con control temporizado de ilumina-ción, sombreado y calefacción.
Seguridad
Aviso de ventanas y puertas abiertas. Mensaje de advertencia en caso de mal funciona-miento, robo o llamada de emergencia. Si así lo desea, la radiofrecuencia puede estar codificada en la propia casa.
Climatización
Siempre aire fresco: conmutación automática del aire acondicionado y control de las ventanas.
Visión
Visualización y control de la tecnolo-gía del edificio mediante software.
Ahorro de energía
Control de consumo y presen-tación mediante pantalla o software (Smart Metering). Conexión y desconexión auto-mática de los consumidores eléctricos para el ahorro de energía. Intercambio de datos codificados con su proveedor de energía.
Conexión
Montaje o integración de una estructura de red completa. Diferentes puntos de acceso en el inmueble.
Acceso a distancia
Acceso a distancia al inmueble mediante móvil inteligente, Tablet o PC, incluyendo conexión a cámara.
En casa – Sentirse bien
La regulación de habitación independiente no solo regula la distribución optimizada del calor, sino también ayuda adicional en ahorrar energía.
Con un contacto de ventana-puerta su calefac-ción se convierte en un ahorrador de energía. En cuanto la ventana esta abierta, la tempera-tura referencia atenúa automáticamente.
Con un interruptor horario pueden ser con-troladas habitaciones independientes según su uso y dependiendo del tiempo.
Un calor agradable creado por una regulación de tem-peratura confortable, cual puede ser amoldada en cada habitación. Primavera, verano, otoño y verano - en cada época del ano el clima oportuno.
* De forma sencilla desde mi Smartphone o Tablet de camino.
En media hora estoy en casa y me gustaría tener una tem-peratura agradable!
Poner la calefacción fácilmente* …
El inmueble en el bolsillo del pantalón
16:00 18:00 19:00 20:0017:00
Switching on the future8 9
Por fin en casa
Confort a voluntad!
Cargado con pesadas bolsas de la compra que le dificultan poder abrir la puerta y encender la luz? No hay problema: el detector de movimiento se encargará de asumir el control y procederá a activar la iluminación.
En el sistema central de Smart Home, situado en el pasillo, se presentarán las estancias y las funciones memorizadas sobre el plano corre-spondiente. Gracias a la superficie táctil podrán activarse las funciones deseadas de un modo sencillo.
Ventajas a simple vista
■ Iluminación controlada por el movimiento■ Mayor confort■ Colocación flexible de pulsadores y sensores■ Posibilidad de seleccionar funciones individuales■ Tecnología orientada al futuro■ Conservación y aumento del valor del inmueble■ Radiofrecuencia codificada en la casa y acceso también codificado desde el exterior
* Muy sencillo a través de mi móvil inteligente o de mi Tablet desde fuera del inmueble.
Con el pulsador de control centralizado situada en la puerta de entrada, o bien mediante el móvil inteligente desde fuera, la casa podrá configurarse para su funcionamiento diario simplemente pulsando un botón. Los consumi-dores eléctricos desconectados para ahorrar energía al salir de la casa volverán a conectarse: los residentes vuelven a estar en la vivienda.
Todo conectado!
... su casa le espera! Al llegar a la entrada, el detector de movimiento ya le habrá identificado y activará la iluminación del camino. Sólo tendrá que apretar brevemente un botón y la puerta del garaje se abrirá. La iluminación exterior y la del jardín ya se habrán encendido automáticamente al atardecer, lo cual garantizará una seguridad adicional.
Después de ir rápidamente a comprar o de ir al gimnasio al finalizar el trabajo …
Consulte desde el camino el imagen de la cámara de control de su puerta.
Quien está delante de mi puerta?*
El inmueble en el bolsillo del pantalón
21:00 23:00 24:00 1:0022:00
Switching on the future10 11
Ventajas a simple vista
■ Utilización óptima de la energía■ Registro de consumo de la demanda energética: ya sea corriente, gas o agua■ Ecológico y con conciencia medioambiental■ Smart Metering eficaz■ Conexión y desconexión de dispositivos de consumo que dependerán de la energía■ Intercambio de datos codificados
Los valores de consumo se registrarán con el equipamientotécnico del edificio, y se mostrarán en indicadores o a través de software. Es posible intervenir de forma activa en el consumo en cualquier momento; de esta forma, es posible descubrir al «devorador de corriente» y proceder a desconectar o conectar los dispositivos de forma eficaz.
El consumo óptimo de energía que se deriva de todos estos procesos no sólo conlleva un gran ahorro, sino que, a su vez, contribuye a proteger el medio ambiente.Por supuesto, se codificará el intercambio de datos deseado entre usted y su proveedor de energía.
Ahorramos energía en todo momento!
... y relaje con una escena de luz ajustable de forma individual. Una iluminación atenuada no solo aporta un ambiente agradable sino tam-bién ahorra adicional energía.
Disfrute de su tiempo libre ...
Ya sea para cenar, ver la televisión sentado en el sofá o leer cómodamente un libro: para cada ocasión se puede disponer de la escena de luminosidad adecuada simplemente pulsando una tecla.
Con escenas de luminosidad crear una atmósfera adecuada!
Limítese a relajarse
todo mommento!m
Son pequeñas cosas que hacen que el total sea perfecto
Entregado por:
Eltako GmbH Hofener Straße 54 D-70736 Fellbach
+49 711 94350000 +49 711 5183740 [email protected] eltako.de
Comience con un equipamiento básico, como luz, sombreado, calefacción, etc., y aumente el abanico de equipos en función de sus necesidades, sin ningún tipo de problema y paso a paso. Mediante una visualización inmediata o diferida y la integración en la red de funciones independientes se logra un control global.
Aumente su confort y reduzca los costes energéticos en comparación con las tecnologías convencionales. tecnologías convencionales.
Pregunte a su instalador de dispositivos eléctricos!
pp
11/2015
Delegación de Eltako en España: Thomas Klassmann 93 7692419 93 7660119 650 959702 [email protected] www.eltako.es
Pic
ture
cre
dit
s C
lipD
eale
r: P.
2 (t
op);
8 (t
op);
9 (t
op le
ft); E
nO
cean
: P. 8
(mid
dle
righ
t); 1
2; F
otol
ia: P
. 4 (t
op)
© J
acqu
es P
ALU
T,
(mid
dle
left)
© G
IS, (
mid
dle
righ
t) ©
mea
illelu
c.co
m; P
. 6 (t
op) ©
Am
ir Ka
ljikov
ic; P
. 11
(top)
© H
ans-
Pete
r Te
tz;
KAH
L Bü
roei
nric
htun
gen
: P. 3
; Pix
elio
: P. 8
(mid
dle
left)
© R
aine
r St
urm
; P 1
0, (
belo
w)
© D
anie
l Ren
nen
; Web
erH
aus:
Title
, P.
2 (b
elow
), 4
(bel
ow),
6 (b
elow
), 7,
8 (b
elow
), 9
(top
left)
; Com
posin
gs
Elta
ko
