ELX 2014/2015 - elche.com · Tenorio, seductor empedreït que farà el que siga per a dur a terme les seues nombroses conquestes. Així, doncs, en una de les seues freqüents aventures

SETEMBRE · OCTUBRE · NOVEMBRE · DESEMBRE · GENERELX 2014/2015

- 2 -

Patrocina

- 3 -

Patrocina

- 4 -

SetembreMostra de Teatre Amateur Dama d’Elx 2014Entrada gratuïta 15 27

Patrocina

- 6 -

Octubre

- 7 -

Acrovents

The Hotel, Un espectáculo de cinco estrellas

Divendres - 21.00 h - Circ/varietats

03

The Hotel és un espectacle de circ i varietats per a tota la família, inspirat en el Nova York dels anys 40-50 i les comèdies musicals de disbarats de l’època daurada de Hollywood.

Un espectacle elegant i desenfadat, on acrobàcies i números de circ del més alt nivell es combinen amb humor al ritme de jazz, blues i clàssics musicals de Broadway, gràcies al talent d’artistes excepcionals que han treballat en el Cirque du Soleil, Cirque Eloize i Circ de Moscou.

Duració aproximada: 90 minutsPreu: 18, 20 i 22 € (sense descomptes)

- 8 -

Octubre

Agrupació Lírica José Chazarra

Gran Gala LíricaEl piano, la veu i la corda

Dissabte - 20.00 h - Lírica/òpera

04

Amb la col·laboració de l’agrupació de cambra de la JOVE ORQUESTRA D’ELX

Moments inoblidables de les millors àries i duos d’òpera i sarsuela.

Mestra concertadora:Manolita Rico

Directora de la Jove Orquestra d’Elx: Gemma Quirant


Compañía de Teatro Musical de España i la Banda Simfònica d’Elx

Galas Míticas Tribut a Juan Carlos Calderón i Augusto Algueró

Dimecres - 21.00 h - Musical

08

Duració aproximada: 100 min Preu: 5, 10 i 16 € (sense descomptes)

Galas Míticas para bandas de música és un nou concepte de posada en escena que combina la teatralitat i la música, amb projeccions multimèdia i narracions que converteixen aquest espectacle en un musical atractiu, entranyable, divertit i pròxim.

Amb la garantia de qualitat dels intèrprets de la Compañía de Teatro Musical de España, protagonistes de molts dels millors musicals d’aquest país, vinguts des de Londres i Broadway. Galas Míticas fa un recorregut per dos dels compositors espanyols més importants de tots els temps: Augusto Algueró i Juan Carlos Calderón. Amb ells, i amb excel·lents intèrprets, ballarins i músics en rigorós directe, delectaran el públic amb cançons com ara Penélope; Mediterráneo; Noelia; Te quiero, te quiero; Eres tú; La Incondicional i molts altres temes irrepetibles.

Un musical que emociona, diverteix i ens fa reviure, en uns altres excel·lents intèrprets, les veus més destacades del pop espanyol, amb l’impactant i espectacular acompanyament de la Banda Simfònica d’Elx. Que comence l’espectacle!

Octubre

- 9 -

Octubre

Cia. Ferroviària

La dona sense atributs (en valencià)

Divendres - 21.00 h - Drama

10


Sara és una dona que vol canviar la seua vida. Deixa el seu prestigiós i ben remunerat treball com a intèrpret per a engrescar-se amb projectes més creatius. Un dia, llegint un periòdic, troba un anunci suggeridor davant el qual no es pot resistir: Ismael, un jove de 20 anys, s’ofereix per fer massatges. Comença així una relació compulsiva i absorbent, una baixada als inferns més innats de l’ésser humà, el detonador que fa sorgir un món ocult i no resolt.

L’adaptació dramàtica de la novel·la del mateix nom ens ha permés desenvolupar l’acció amb un sol personatge, Sara, que ens explica aquesta complexa història en un temps present i passat a través de suggeridores paraules plenes d’erotisme i violència. Serem testimonis d’un viatge iniciàtic a la vora del precipici on el plaer i el dolor es donen la mà.

- 12 -

Octubre

Barmont Producciones

Cavalleria rusticanade Pietro Mascagni

Dissabte - 20.00 h - Òpera

11

Duració aproximada: 75 min (amb entreacte)Preu: 15, 20 i 25 € (sense descomptes)

Després de l’èxit obtingut en la gira de l’espectacle Viva Verdi, arriba ara la popular òpera Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni.

Un thriller ambientat en un poblet d’Itàlia, però que fàcilment el podem traslladar a qualsevol altre de l’Espanya profunda. Una explosiva versió en què queden en evidència sentiments tan humans com l’amor, l’odi, la venjança i el patiment, sostinguts de manera magistral per la meravellosa música de Mascagni.

Un elenc de primeres figures de la lírica en els rols principals realcen encara més aquesta obra representativa del “verisme” (naturalisme) italià de finals del segle dènou i principis del vint.

Solistes internacionals.Cor líric: Ensamble Lírico de Madrid “Ataúlfo Argenta”Direcció musical:Mestre Emilio EsteveDirecció escènica:Esteban Tettamanti

- 13 -

- 14 -

- 15 -

Octubre

Metatarso ProduccionesAmb Carmen Conesa, Cristóbal Suárez, Iria del Río, Lucía Díez, Mariano Estudillo i Lola Manzano.

Las amistades peligrosas de Choderlos de Laclos

Divendres - 21.00 h - Teatre

17


Transgressora, sorprenent i excitant adaptació teatral de Las amistades peligrosas.

Darío Facal dirigeix aquest sensacional collage teatral protagonitzat per un encertat elenc, encapçalat per Carmen Conesa, Cristóbal Suárez i una sorprenent Lucía Díez. Teatre audiovisual, teatre sensorial, teatre de pel·lícula.

Exhibició musical, lluïment interpretatiu i un concert exquisit i sorprenent sobre un escenari sobri, alhora que elegant, on Las amistades peligrosas inevitablement entusiasma, impressiona i delecta tot aquell que hi vaja com a testimoni d’aquesta perillosa i misteriosa conspiració. Aquesta adaptació teatral és una autèntica joia que conserva els pilars més determinants del text de Laclos.

Una posada en escena contemporània per a un clàssic inoblidable.

Octubre

Coral Il·licitana

La del Soto del Parral

Dissabte - 20.00 h - Sarsuela

18

- 16 -


Sarsuela en dos actes i tres quadres en prosa.

L’acció transcorre en una finca segoviana a mitjan segle XIX. Els seus principals personatges són Aurora i Germán, matrimoni de llauradors a qui l’amo de la finca, en morir, els havia deixat aquesta en usdefruit; i Miguel, fill de l’amo. Miguel està promés amb Angelita, una xica del poble que havia tingut amors amb un altre. Amors que només coneixia Germán.

Tot açò dóna peu a desenvolupar una trama d’amors i intrigues en què participen tots els homes i totes les dones del poble.

Llibret:Luis Fernández de Sevilla i Anselmo C. Carreño.Música:Soutullo i Vert.

Octubre

Jorge Blass

Jorge BlassL’ Art de la Màgia

Diumenge - 19.00 h - Màgia

19

- 17 -


Un sorprenent i nou espectacle per a tots els públics, on el popular il·lusionista Jorge Blass ens introdueix en el seu gran univers màgic.

La proposta de Jorge és actual i fascinant, amb aparicions, desaparicions, levitacions impossibles i màgia interactiva on el públic és protagonista. Tot això envoltat en un halo de misteri i una acurada estètica que aconsegueix que tornem a il·lusionar-nos i a somiar amb l’impossible.

No t’ho pots perdre!

Octubre

Nova Orquestra Filharmònica d’Hamburg

Les Quatre Estacionsde Vivaldi

Dimecres - 21.00 h - Música clàssica

22

- 18 -


La Nova Orquestra Filharmònica d’Hamburg té el plaer de realitzar una gira de presentacions a Espanya, després de diversos concerts en diferents parts d’Europa i Àsia, com ara França, Alemanya, Noruega, Suècia i Corea del Sud, entre uns altres.

En aquesta ocasió s’interpretaran Les quatre estacions de Vivaldi, complementat amb composicions de grans de la música clàssica com Mozart, Dvorak, Brahms... A què se sumaran peces d’Astor Piazzolla.

- Antonio Vivaldi - Les quatre estacions Quatre concerts (violí i orquestra)

- W. A. Mozart - Divertimento kv 136 - Antonin Dvorak - Dos Valsos Op. 54 - Komitas - Cançons populars (Armènia)- Johannes Brahms - Dansa Hongaresa- Astor Piazzolla - Libertango-Oblivion

- 20 -

- 21 -

FESTIVAL MEDIEVAL AL GRAN TEATRE

La Joven Compañía de Madrid

FUENTEOVEJUNA

Preu: 5 € (sense descomptes)

Milladoiro

MILLADOIROEN CONCERT

Octubre25

Preu: 16, 18 i 20 € (sense descomptes)

Dissabte - 20.00 h - Música

Uri Gurvich

URI GURVICHEN CONCERT

Octubre31


Divendres - 21.00 h - Música sefardita/jazz

Dijous - 20.00 h - Teatre

Cia. Atalaya

MISTERIO BUFOde Dario Fo

Octubre26


Diumenge - 19.00 h - Teatre

Octubre30

Novembre

Compañía TeatralAmigos del Tenorio

Don Juan Tenorio

Dissabte - 21.00 h - Teatre clàssic

01


Aquesta és l’obra mes coneguda i representativa de l’autor José Zorrilla, on es mostra la figura de Don Juan Tenorio, seductor empedreït que farà el que siga per a dur a terme les seues nombroses conquestes.

Així, doncs, en una de les seues freqüents aventures amatòries, s’enfrontarà a Luis Mejía seduint la seua promesa, Ana de Pantoja, a més de Doña Inés, novícia promesa a ell per Gonzalo. No obstant això, el comanador va a cercar la seua filla i, en trobar Don Juan, acaben barallant-se en un duel en què resulta assassinat el pare de la Doña Inés. Al mateix temps, Luis Mejía, volent venjar que la seua promesa va estar seduïda per Don Juan, acabarà mort a les mans d’aquest.

Al final, l’amor triomfa i aconsegueix la redempció d’un Don Juan temorós de Déu i penedit dels seus actes.

- 22 -

Novembre

Toni Bright

Toni BrightNo te creas la verdad

Dissabte - 20.00 h - Mentalisme

08


Després de recórrer tot Espanya, per fi arriba al Gran Teatre d’Elx la nit més màgica, sorprenent i fascinant de l’any. Toni Bright, un dels millors i més famosos mags de la ment del nostre país, ens porta el seu nou espectacle No te creas la verdad, que et deixarà amb la boca oberta i que recordaràs per sempre.

Es pot contactar amb els esperits? Es pot endevinar el número de loteria? Poden doblegar-se forquetes amb la ment? O, fins i tot, un espectador es podria convertir en mentalista per una nit?

Recorda, Creer para ver. I, sobretot, No te creas la verdad…

Novembre

Choni Cía. Flamenca

La gloria de mi mare

Diumenge - 19.00 h - Ball flamenc

09


Inspirat en la cultura del café-cantant i el teatre de varietats, Asunción Pérez, Choni, capitaneja La gloria de mi mare, un espectacle carregat d’humor i del millor flamenc. Ironia, copla i improvisació per a narrar la història de Gloria, la mare d’una bailaora, que comença a despuntar i en la qual projecta tots els seus somnis incomplits.

En La gloria de mi mare el flamenc i el teatre es fonen en un híbrid que ha estat considerat per molts com un autèntic cabaret flamenc.

Un espectacle que és un homenatge a “la mare de l’artista”, encarnada a més per un dels actors més polifacètics de l’escena andalusa actual, Juanjo Macías, “el mejor showman que ha dado esta tierra en tiempo”, en paraules de Javier Paisano (El Correo de Andalucía), amb Raúl Cantizano a la guitarra i Alicia Acuña al cant. Una mena de talent a dojo.

Novembre

One Night with Elvis

One Night with Elvis, Las Vegas 70’s Show

Divendres - 21.00 h - Musical

14

- 26 -


Es tracta d’un concert que recrea, amb la major fidelitat possible, el xou que Elvis Presley realitzava a Las Vegas a principi dels anys 70.

L’espectacle compta amb 14 músics en escena, dividits en una banda de rock, un cor, secció de vents i cantant principal. S’hi ha posat molta atenció en els detalls per a reflectir el més fidelment possible tant el so com la posada en escena. Per a això, les cançons s’executen amb la mínima improvisació, intentant acostar-se al màxim als originals, així com les coreografies, la instrumentació i el vestuari, que estan igualment molt acurats.

La primera part inclourà els temes de la primera etapa d’Elvis, sobretot amb rock’n’roll. La segona part se centrarà més en la seua època final, country principalment.

Es tracta d’aconseguir un tribut digne del respecte que professem a l’indiscutible rei del rock’n’roll en la que pensem que va ser la seua millor etapa.

Novembre

Orquestra SimfònicaCiutat d’Elx OSCE

Primer Concertde Temporada

Dissabte - 20.00 h - Música clàssica

15

- 27 -


L’OSCE comença una nova temporada al Gran Teatre d’Elx. Fidel a la seua cita des del 1988, desenvolupa una important tasca de difusió musical.

Part I- Obra d’estrenaEstrena absoluta dedicada a l’OSCE. Açò és conseqüència del compromís de l’orquestra amb els joves compositors. L’autor de la peça, Alfonso Lorenzo Gutiérrez (Almoradí, 1989), comença els estudis musicals en la “Unión Musical” i en el conservatori municipal de l’esmentada localitat amb la trompeta. Realitza la seua preparació superior en l’especialitat de Composició en el conservatori Victòria Eugenia de Granada, així com en el Koninkljik Conservatorium de Brussel·les.

- Piano concerto núm. 1 - F. Chopin Part II- Simfonia núm. 8 - A. Dvořák

Novembre

Cía. Grey Garden

Maribel y la extraña familiade Miguel Mihura

Diumenge - 19.00 h - Comèdia

16


Maribel y la extraña familia és possible-ment la comèdia més aconseguida de Miguel Mihura. Aquesta adaptació con-serva l’esperit original, com si el mateix Mihura l’haguera revisada hui, però aportant nous modes expressius.

Maribel és una entranyable prostituta de barra americana que aterra en una casa familiar del carrer d’Hortaleza, on dues velles encantadores la reben com la promesa del seu fill Marcelino, un xic provincià, amo d’una fàbrica de xocola-tines. El jove i tímid Marcelino arriba a Madrid amb l’únic objectiu d’aconseguir una esposa que li faça oblidar un tràgic episodi que ha mobilitzat tota la família.

Amb aquest argument tan senzill, Mihu-ra es permet desenvolupar una comèdia prodigiosa, amb una comicitat que tran-sita per zones de veritat i de complicitat amb l’espectador.

Maribel, en el fons, és una declaració de fe en l’ésser humà i en la bondat de les persones, que ens fa reconciliar-nos a tots amb el millor teatre.

Vocemmus

La Bohèmede G. Puccini

Divendres - 21.00 h - Òpera

21


Eren temps de crisi, canvi i ruïna en l’agitat París de mitjan segle XIX, on l’esperança sobreviu a tot en les vides de quatre bohemis que malviuen al Barri Llatí, entre cafés, pintures, manuscrits a mitges i el sarau general d’una ciutat que bull. Tot i que la tragèdia sembla que acaba amb tot, descobriran que les il·lusions que els permeten malviure i l’amor tenen sempre l’última paraula.

Després de l’aclamat èxit de Lucía de Lammermoor, Vocemmus continua la seua tasca pionera en l’obertura de camins per a la lírica i la cultura en la nostra regió, amb una mirada fresca a la genial obra de Puccini. El llibret d’Illica i Giacosa cobra vida en escena, sustentat per la qualitat artística i tècnica de la soprano Ascensión Padilla, el tenor José Luis Luri, la soprano Ágatha Martínez Soria o l’anomenat baríton Alberto Arrabal.

La música de Puccini commou, com ho ha fet sempre, en els instruments de l’Orquestra Simfònica OSASV, dirigida pel mestre Javier Victorio, les veus del cor de cambra d’ASLIPO, dirigit pel mestre Mariano Pérez Picó i la direcció artística de Jovita Gómez Couto.

Novembre

Novembre

Revólver

RevólverEnjoy Tour

Dissabte - 21.00 h - Música rock

22


A Revólver, a Carlos Goñi, l’associem a la pulsió rockera, a cançons urbanes, a gui-tarres elèctriques, a mitjos temps mata-dors... Així ha estat en una carrera que suma ja més de vint anys i una dotzena de discos, però tendim a passar per da-munt les seues aproximacions sonores a Portugal, a Irlanda, a Mèxic... Mostres d’una evident inquietud musical que el porta a mirar en horitzons que, a priori, podrien resultar aliens a qui s’ha educat en la tradició del rock.

Amb més de 20 anys d’existència de Revólver i recolzat per una discografia in-discutible i un so propi i identificable, és un dels noms essencials quan es parla de rock a Espanya. Cançons com ara San Pe-dro, El roce de tu piel, El Dorado o Calle Mayor formen ja part de la memòria musical.

Després de tres bàsics acústics, Revólver torna a Elx amb un nou treball, Enjoy. Un disc gravat en directe elèctric a la Sala Joy Eslava de Madrid, on repassa els grans èxits de la seua carrera amb una formació bàsica de bateria, baix i l’única guitarra de Carlos Goñi.

Vértigo Tours

La Fuerza del Destino, Homenaje a Mecano

Divendres - 20.30 h.Dissabte - 19.00 i 22.00 h - Musical


Una nova posada en escena creada per Hansel Cereza (cofundador de La Fura dels Baus i que ha treballat en projectes com ara Ángeles Caídos del Ballet Nacional, LOVE de Cirque du Soleil i A, un musical de Nacho Cano), recorre les cançons de Mecano utilitzant un viatge amb metro com a fil conductor. Un espai urbà on milers de persones han viscut, dia a dia, tot tipus d’experiències i que hem volgut utilitzar per ser un lloc simbòlic de la moguda madrilenya dels 80.

La Fuerza del Destino és un espectacle de gran format per a tots els públics. La música és totalment en directe. Estils com pop, rock, salsa, jazz, soul o flamenc sonen de la mà de cinc grans músics. El cos de ball el formen huit ballarins amb grans trajectòries en musicals i amb la presència de campions nacionals de salsa acrobàtica.

Novembre

28 29

Desembre

Miguel García Ferrerpresenta nou disc

Miguel García FerrerDe Barrios a Mangoré

Dijous - 21.00 h - Guitarra clàssica

04

- 36 -

Duració aproximada: 70 minuts (amb entreacte)Preu: 5 € (sense descomptes)

Miguel García Ferrer, concertista de gui-tarra i premiat en nombrosos concursos internacionals, ens proposa un viatge so-nor a través de la música del gran com-positor llatinoamericà Agustín Barrios Mangoré, un dels guitarristes més grans de la història d’aquest instrument.

La seua música reflecteix el perfecte mestissatge de les danses i els ritmes d’Amèrica amb la tradició musical euro-pea (Bach, Chopin...) i l’herència de grans guitarristes com ara Tàrrega.

Agustín Barrios Mangoré al llarg de la seua vida pateix una metamorfosi artística que el porta a plasmar un cant a la natura-lesa i a les arrels guaranís del seu poble. Sense por a exagerar, va ser un pioner en el despertar de l’ecologia i el respecte a les tradicions indígenes.

Desembre

Usmanov Classical Russian Ballet

El Trencanous

Divendres - 21.00 h - Ballet sobre gel

05

- 37 -

Duració aproximada: 110 minuts (amb entreacte)Preu: 27, 30 i 32 € (sense descomptes)

L’Usmanov Classical Russian Ballet es crea a Moscou el 2004 pel famós ballarí solista de les més prestigioses companyies de Rússia, Hassan Usmanov. Amb una línia directriu basada a posar cura en les tradicions i la història del ballet, no ha cessat de buscar noves aportacions que facen desenvolupar aquest noble art. Mantenint la concepció i el desenvolupament d’un ballet clàssic, l’Usmanov Classical Russian Ballet incorpora números de patinatge sobre gel i circ, cosa que converteix aquest espectacle en un Trencanous únic en el món. Basat en el lirisme i la delicadesa artística de la dansa clàssica del més alt nivell internacional i, sobretot, sense perdre la concepció i l’estètica del més pur ballet clàssic rus, s’hi introdueixen elements diferenciadors que no fan sinó enriquir d’una manera sorprenent aquest clàssic etern i universal del geni rus per excel·lència, P. I. Txaikovski.

Amb un elenc dels més llorejats patinadors artístics russos, així com equilibristes, el desenvolupament de l’espectacle no deixarà de sorprendre el públic amb trucs i efectes inimaginables en un escenari teatral.

Desembre

Cía. Clásica de Comedias/ L’Escorxador CCE

Don Juan Tenorio


12

- 38 -


Aquesta vegada es transporta l’acció a la Sevilla dels anys cinquanta del passat segle, a l’Espanya franquista dels toreros, les modistetes, la copla, la cartilla de racionament, el NO-DO i la Formació de l’Esperit Nacional. Un caldo de cultiu en què les tensions ideològiques i religioses encara podien contribuir a desencadenar un drama de proporcions tan colossals com les que causa l’amor impossible entre Don Juan i Doña Inés.

El drama del Tenorio està basat en el conflicte entre l’exercici de la llibertat enfront de les regles morals, però també en la incapacitat d’estimar, en la banalitat del dany que s’infligeix als innocents, en el dolor d’aquells que veuen afonar-se el món davant dels seus ulls. En el fons, ens trobem davant d’una història de passions desesperades, traïcions i venjances, abocada a un tràgic final reparador; és a dir, davant d’un melodrama que bé podria haver servit com a argument per a un film de Douglas Sirk.

Direcció: Antonio Vicente ChinchillaDramatúrgia: Juan León i Antonio V. ChinchillaDisseny d’il·luminació: José Manuel Cerdeiriña “Ciru”Adjunt a la direcció: Mónica AdánMúsica i audiovisuals: Carlos MaciàMaquillatge i regidoria: Séréna GraziussiVestuari: M. Victoria Quinto

Amb: José G. Ortuño, Nadia Clavel, Abraham Arenas, Joan Fabrellas, Sebastián Antón, Roberto Martínez, Rocío Belmont, Virginia Francés, Antonio García Mora, Sebastián Antón, José Daniel García, Àngela Girona i Séréna Graziussi.

Desembre

Els Joglars

El coloquiode los perros

Dissabte - 20.30 h - Teatre

13

- 39 -

Duració aproximada: 85 minuts Preu: 16, 18 i 20 € (sense descomptes)

Adaptació lliure a partir de la novel·la de Cervantes.

Manolo treballa de vigilant nocturn en una gossera. Una nit, mentre realitza la seua ronda habitual, es veu sorprés per dos gossos vells, Cipión i Berganza, que li parlen. Aquests dos gossos, per un d’aquells fenòmens que la naturalesa humana no acaba de comprendre, posseiran durant una nit en la seua vida el do de poder parlar. Aquest do l’utilitzen per a relatar a Manolo les peripècies i experiències viscudes amb els seus diferents amos i la manera com han anat a parar a la gossera.

Aquesta obra és una adaptació de la famosa novel·la del mateix títol de Miguel de Cervantes. No obstant això, la nostra versió està situada en el segle XXI i els amos que ens retraten els gossos en to mordaç són els de la nostra època, inspirats, això sí, en els que va retratar de forma irònica el mateix Cervantes per a criticar els mals de la seua.

Direcció: Ramon FontserèDramatúrgia: Albert Boadella, Martina Cabanas i Ramon FontserèCipión: Ramon Fontserè Berganza: Pilar Sáenz Personatges i animals: Dolors Tuneu i Xavi Sais Manolo: Xevi Vilà

Desembre

Joaquín Reyes

Joaquín ReyesQue me aspen

Diumenge - 19.00 h - Humor

14


Joaquín Reyes proposa al públic un viatge per tota la seua carrera artística i, entre moltes altres coses, els invitarà a recordar aquell programa tan talentós que va ser Muchachada Nui. Els seus fans es retrobaran amb seccions com ara “Mundo Viejuno”, “Celebrities” i, fins i tot, amb “Enjuto Mojamuto” (un personatge d’animació que ha adquirit una gran repercussió, gràcies a Internet, dins i fora del nostre país).

I, com no!, retrocedirem per a viure els 80 amb cançons i balls. Un repàs d’aquells meravellosos anys on lluïen grans estreles del pop com Madonna, Michael Jackson, Bertín Osborne...

Un espectacle amb moltes sorpreses que no desvelarem, però sí que direm que tal vegada us animeu a fer un... Bo! Hem dit que no desvelaríem les sorpreses. Joaquín Reyes ens presenta més que un monòleg, un format que té el seu lloc com a espectacle de comèdia surrealista i humor absurd. ¡Muchachada! Voleu ser partícips d’aquesta gesta? Doncs, a gaudir una barbaritat! Ah, per cert, també ix el Sr. Caballo.

Desembre

Plácido Domingo ambl’Orquestra del Palau de les Arts

Plácido Domingodirigeix l’Orquestradel Palau de les Arts


20

Preu: 40, 45 i 50 € (sense descomptes)

Després d’haver triomfat en els principals escenaris del món i aconseguir els guardons més prestigiosos a nivell social i musical, arriba per primera vegada a Elx un dels nostres artistes més internacionals, Plácido Domingo.

Aquesta vegada ho farà en la seua faceta de director i conduirà l’Orquestra del Palau de les Arts.

L’Orquestra de la Comunitat Valenciana, conjunt titular del Palau de les Arts Reina Sofia, està integrada per músics internacionals personalment seleccionats pel seu director musical fundador, Lorin Maazel. L’Orquestra s’ha situat entre els conjunts més ascendents del panorama internacional, i ha estat elogiada per públic i crítica com “una de les millors orquestres sorgides en els últims anys”.

Es tracta d’un conjunt versàtil capaç d’abordar partitures complexes i de molts diversos estils. A la seua ductilitat per a l’òpera afegeix, a més, la seua brillant personalitat per a afrontar ambicioses partitures del repertori simfònic.

Desembre

FINAL CERTAMEN JOVES CANTAUTORS ELX 2014

Final Certamen JovesCantautors Elx 2014


27

- 44 -

Duració aproximada: 180 minuts Preu: Consulteu en la taquilla del teatre i Instant Tiquet

Final del Certamen de Joves Cantautors amb Daniel Guantes (guanyador del 2013) + 6 finalistes + artista invidat

Un any més, Elx aposta per les veus de les joves promeses. En aquesta XVI edició del Certamen Nacional de Joves Cantautors, podrem gaudir de l’actuació de Daniel Guantes, guanyador del 2013, així com dels finalistes d’enguany. Com a colofó, un artista reconegut tancarà aquesta nit tan especial.

Desembre

PeKebaila Universo Infantil

El Pekebaila del Ratón Vaquero, ¡Feliz Navidad!

Diumenge - 17.30 h - PeKemusical infantil

28

- 45 -

Duració aproximada: 120 minuts Preus: 7 i 10 € (sense descomptes)

CAMPANYA DE TEATRE FAMILIAR EN NADAL

Els PeKebaila estan tristos: el senyor Oscuro ha segrestat Navidad. Però Ratonín Tachín, el Ratón Vaquero, ha anat a buscar-la per a tornar a tots els xiquets i xiquetes de la Terra aquest Bon Nadal.

Després del rescat, tots tornen a la peKeescuela de Golfín (fill del Rey León) per a celebrar el Nadal amb tots els xiquets i xiquetes, papàs i mamàs…

Com a convidades hi seran la princesa del País de Pekebaila, Pancha Cat, i la Dama Bella, Ambrosia la Amorosia, que condecoraran els victoriosos ratolinets (Ratonín i Ratón Pérez) i ninots per la seua valentia i solidaritat. Hem d’esmentar també Angelito Pío, Pepote, Bartolo…

Nadales, cançons i molones sensacions. Rialles i diversió en un peKemusical genial, ideal per a xiquets de 0 a 99 anys.

Gener

Orquestra Simfònica Ciutat d’Elx OSCE

Concertd’Any Nou

Dijous - 19.00 h - Música clàssica

01

- 46 -

Comença un nou any, com és tradicional, amb el concert de música clàssica més popular de la temporada, el colofó del qual serà la immortal melodia El Danubi blau. Part I- Scherezade - N. Rimsky-Korsakov

Part II- The Nutcracker Suite, op. 71a - P. Txaikovski - La Leyenda del Beso (Intermedi) - Soutullo i Vert - Wiener blut op. 354 - J. Strauss - Pizzicato Polka - Johann i Josef Strauss - The Blue Danube op. 314 - J. Strauss


Gener

Màgic 6/JM Gestión Teatral

Gato con Botas,el Musical

Divendres - 17.30 h - Musical infantil

02

- 47 -

CAMPANYA DE TEATRE FAMILIAR EN NADAL Al Regne d’Olat tots són feliços i estan molt contents amb l’afecte del rei i la seua filla, la princesa Paula. Però, quan un dia, el terrible pirata Dragut irromp en la fortalesa i segresta el rei, tots queden completament desconsolats. Per sort, prompte apareixerà Gato con Botas, un fantàstic personatge ple d’optimisme que ensenyarà a tots els veïns que, amb un poc d’enginy i astúcia, és possible afrontar qualsevol problema.

Gato con Botas: Juanfran Sáez Dragut, enginy: Alberto Jiménez de DiosPaula: Laura RenardGrumet, Simón: Roberto CostaRei, Albadir: Miquel Ángel Cantero

Duració aproximada: 60 minuts Preu: 6 i 8 € (sense descomptes)

Gener

Talleralia

Simón, el Fantasmónde Canterville

Dissabte - 17.30 h - Teatre infantil

03

- 48 -


Simón decideix celebrar el seu aniversari al castell que va heretar del seu rebesiaio, el fantasma de Canterville. Convidarà dos dels seus millors amics per a contar-los la veritat sobre la grandiosa mansió. Simón, el fantasmón, un espectre trist, desmanotat i de baixa autoestima, condemnat a vagar pel castell, pretén espantar els nous propietaris, encara que no aconsegueix ni el més mínim indici de pànic i es converteix en burla constant dels insuportables bessons del matrimoni Otis. Desesperat per la seua situació, demana ajuda a la filla de la família.

“La historia que os voy a contar es una historia cantervillana…”, així comença el protagonista a contar al públic la llegenda del fantasma de Canterville. Un nou adjectiu que defineix aquesta versió del clàssic d’Oscar Wilde. Els perfils caricaturescos dels personatges d’aquest conte, terroríficament divertit, adornat amb tres temes musicals que li donen frescor i originalitat a la història, converteixen aquesta proposta teatral en un divertiment per a tots els públics.

Actors: Roberto Martínez, Rocío Belmonte i Wenceslao PérezDirecció: Roberto MartínezDuració aproximada: 50 minuts Preu: 5 i 7 € (sense descomptes)

Gener

Cía. Adán Rodríguez

Fly, el Hombre Pájaro

Diumenge - 17.30 h - Teatre

04

- 49 -


Una joia de Sulpicio Molina, dirigida i adaptada per Alberto Alfaro. Fly, el hombre pájaro és un viatge per la imaginació i pels somnis. A través dels jocs, les cançons, els titelles gegants i la dansa, Estrella, la xiqueta protagonista de l’obra, descobreix, gràcies a Fly, un boget vagabund, un univers nou. Un món màgic on tot és possible, on els homes es converteixen en pardals, on la raó i les emocions emergeixen en color, en música, en alegria. El món de la imaginació.

En escena: Mar Galera i Adán Rodríguez Vestuari i caracterització: Lulo Producciones Disseny d’il·luminació: Raúl Sáez So: Pablo Alcázar Música: Sulpicio Molina

Duració aproximada: 70 minuts Preu: 6 i 8 € (sense descomptes)

Gener

Faemino y Cansado

Faemino y Cansado¡Como en casa ni hablar!

Divendres - 21.00 h - Humor

09

Poques vegades el nom d’un espectacle compleix tan perfectament amb la premissa de manifestar els sentiments d’uns creadors: ¡Como en casa ni hablar!

Faemino y Cansado aconsegueixen amb ¡Como en casa ni hablar! l’extramaduresa. Recordem que la maduresa ja la van aconseguir fa prou anys. Què pretenen amb aquest novíssim espectacle? Pretendre, pretendre, res. El que els agradaria és que la gent riguera almenys 23 vegades i que, en eixir del teatre, foren millors persones i trobaren el sentit de la vida.

I què utilitzen per a això? 26 frases de contingut hilarant escampades durant la representació. I, atés que només busquen 23 carcallades, es tractaria de: 1r) cobrir-se les esquenes o 2n) un extra o bonus-track.

Concretem. En què consisteix ¡Como en casa ni hablar!?: paròdia del còmic de Las Vegas, paròdia del mim del circ, paròdia de l’atracció de creuer, paròdia de qui conta acudits… i molta gràcia.

Aquest espectacle ha estat creat entre la soledat dels camps i tossals de Sòria i l’algaravia frenètica i insuportable de la Cava Baja de Madrid. I es nota!


Gener

DansAires

El diario de mis sueños

Dissabte - 20.00 h - Dansa

10

- 52 -

Espectacle de dansa basat en un passeig emocional per la vida de la ballarina il·licitana Pilar Sánchez.

Dirigit per Pilar Sánchez


Gener

Jorge Pardo

Jorge PardoHuellas

Divendres - 21.00 h - Música jazz

16

- 53 -

Huellas és el més recent projecte musical del flautista/saxofonista madrileny que, durant un reeixit 2013, ha estat guardonat per la prestigiosa Acadèmia Francesa del Jazz com a Millor Músic Europeu de Jazz. Huellas arriba ara als escenaris, primer a Europa en versió de trio o quartet per a recalar a la tardor a Sud-Amèrica.

Jorge Pardo comença de jove a coquetejar amb la música (guitarra) i molt prompte es veu atret pel món dels instruments de vent. Les seues referències musicals són d’infinitat d’artistes i de diversos estils. Comença a tocar professionalment en els garitos de la ciutat. Diego Carrasco, Jean Luc Vallet, Manuel Soler, Petar Wyboris, David Thomas, Ricardo Miralles, Pedro Iturralde, Vlady Bas, entre uns altres, són referències i mestres del seu entorn.


- 54 -

Gener

Lucentum Lírica

The Tenors,Gran Gala Latino

Dissabte - 20.00 h - Música lírica

17

Les millors melodies de sempre: Alfonsina y el mar, El día que me quieras, Caruso, Core ingrato, Granada, Malagueña, O Sole mio, La golondrina, Canción Mixteca, El pastor…

Temes immortals de la música interpretats per les grans veus de la lírica:Gran Mariachi y Orquesta, Javier Agulló, Tomás Ataz i David Baños.

Amb la col·laboració especial del tenor internacional José Sempere i José Antonio Román.


- 55 -

Gener

Dirigida per Darío FacalAmb Megan Montaner i Marcial Álvarez

El Coleccionistade John Fowles

Dissabte - 20.00 h - Teatre

24

Freddie és un jove tímid i introvertit que col·lecciona papallones. De la seua mateixa localitat és la jove Miranda, per qui sent, des de sempre, una atracció un tant malaltissa…

Quan Miranda es trasllada a Londres a estudiar Belles Arts, Freddie aconsegueix un lloc de treball en un banc de la capital i es trasllada per a continuar amb el seu exhaustiu seguiment dels moviments de la xica: la vigila des del seu automòbil, estudia les seues amistats, els seus horaris...

Un dia, Freddie guanya el premi màxim de la travessa i es fa immensament ric. Comença a buscar un casalot aïllat als afores de la ciutat. El troba, el compra, el condiciona, rapta Miranda i la tanca en un soterrani que ha convertit en una preciosa estança.

Miranda, espantada i desesperada, in-tenta en va escapar del seu segrestador i arriba fins i tot a intentar seduir-lo, amb l’esperança que la deixe en llibertat.


Gener

Óscar Martín/Atrote Teatro

Terror y miseriaen el III Reich


30

- 56 -

Premiat com a Millor espectacle de la Comunitat Valenciana i finalista nacional en els Premios Buero de Teatro Joven 2014.

Un text de Bertolt Brecht compost per una sèrie d’episodis sense cap relació entre ells, que narra el dia a dia d’unes gents que van viure en les seues carns el terror d’un govern com el de l’Alemanya de Hitler, entre els anys 1933 i 1939, que va desembocar en una cruenta guerra mundial i l’Holocaust Jueu i d’unes altres minories. Una crítica als governs totalitaris i al retall de drets i llibertats que aquests infligeixen als seus ciutadans, però també a la complicitat del poble que no es va atrevir a dir “prou!” quan encara estava a temps...

Direcció i dramatúrgia:Antonio Vicente ChinchillaDirecció tècnica i il·luminació:José Manuel Cerdeiriña “Ciru”Coreografies:Silvia SotoMúsica original:Carlos MaciàDirectora cors:Luisa MaciàMaquillatge:Séréna GraziussiProducció:AMPA IES Carrús

Duració aproximada: 90 minuts Preu: 5 € (sense descomptes)

Gener

Siempre Así

Elche esSiempre Así


31

- 57 -

Els Siempre Así continuen immersos en una gira triomfal que els està portant als teatres més importants de la geografia espanyola, per a commemorar més de 20 anys de música, amistat i èxits.

El Teatre Rialto de la Gran Via de Madrid (on es va penjar el cartell de “No hay billetes” dos mesos abans del concert), el Nuevo Auditorio FIBES de Sevilla (ple de gom a gom dos dies seguits amb més de 3.000 persones en cada actuació), el Romea de Múrcia o el Palau de la Música de Barcelona, entre molts altres, ja han gaudit de les milers d’emocions que ens transmeten en directe les cançons d’aquest llegendari grup, que ja són la banda sonora d’infinites vides.

Un gran concert de més de dues hores en què fan un repàs als moments i les cançons més importants de la seua carrera i on públic i artista es fonen en un tot anomenat Siempre Así. Una d’aquelles ocasions que ens brinda la vida per a dir “Jo hi vaig ser…”.


Patrocina

- 60 -

Venda de LocalitatsHorari general de taquillesdel Gran Teatre

De dimarts a dissabte de 10 a 13.30 i de 17 a 20.30 h.

Els dies d’espectacle i fora d’aquests horaris, només es vendran entrades a la taquilla una hora abans de l’actuació.

Gran TeatreCarrer Kursaal, s/n03203 Elx (Alacant)www.elx.es

Tel. taquilla: 966 658 147

Descomptes* Modalitat Espectacles

1 30% Targeta Daurada Tots*

Carnet Jove30%2 Tots*

Professors i alumnes de Dansa(acadèmies de Dansa i conservatoris)

20%3 Dansa*

5 20% Grups escolars(a partir de vint persones)

Tots*

6 20% Associacions culturals(a partir de vint persones)

Tots*

Família nombrosa7 20% Tots*

4 20% Professors i alumnes de Música(conservatoris)

Músicaclàssica*

* Excepte en els espectacles indicats en el programa.

LlotgesLlotges

Pati de Butaques

Paradís

Amfiteatre

Localitatsd’escassavisibilitat

Informació GeneralInformacióGeneral

Condicions per als descomptes

- 61 -

• Per a l’aplicació de la modalitat 1 i 2 caldrà estar en possessió de la Targeta Daurada o del Carnet Jove.

• Per a les modalitats 3 i 4 caldrà presentar el carnet corresponent a la taquilla del Gran Teatre.

• Per a les modalitats 5 i 6 caldrà fer-ne la sol·licitud prèvia per escrit a la Regidoria de Cultura.

• Per a la modalitat 7 caldrà estar en possessió del Carnet de família nombrosa.

• La modalitat 5 es refereix a escolars de Primària i Secundària (fins als 16 anys) que, necessàriament, aniran acompanyats de professorat o d’aquella persona que es faça responsable del grup amb l’autorització prèvia dels pares.

• A l’entrada al teatre es podrà requerir la documentació que acredite el dret a descompte.

• Tot i aquesta proposta de caràcter general, podran acordar-se variacions pel que fa a les sessions i a les localitats que tindran dret a descompte.

• Els descomptes sempre s’aplicaran a la taquilla del Gran Teatre.

• A les persones amb mobilitat reduïda que no puguen accedir a la zona de Paradís, se’ls aplicarà el preu de l’entrada corresponent a aquesta zona i se’ls facilitarà l’accés al Pati de Butaques (fila 11 i llotges reservades a aquest efecte). Si aquestes persones necessiten acompanyant per als seus desplaçaments, se li aplicarà també el preu de la zona de Paradís. La mobilitat reduïda s’acreditarà per certificat de minusvalidesa o Targeta Daurada de l’Ajuntament d’Elx on aparega el símbol de minusvàlid. Aquesta acreditació podrà ser requerida en qualsevol moment pel personal del teatre.

El Gran Teatre agraeix la seua cooperació per al bon desenvolupament de les actuacions.

• Una vegada començada la representació no es permetrà l’accés a la sala, ni serà motiu per a la devolució de l’import de l’entrada, per la qual cosa preguem puntualitat.

• L’únic motiu per a la devolució de l’import de les localitats és la suspensió de la representació.

• En virtut de la legislació vigent, no es pot fumar a l’interior de l’edifici.

• Està prohibit consumir aliments o begudes dins de la sala.

• En compliment dels drets de tots els artistes que intervenen en la representació, i dels espectadors, no es permet realitzar cap tipus de captació sonora o visual, sense autorització expressa.

• En entrar al Gran Teatre, cal desconnectar els telèfons mòbils, les alarmes dels rellotges i les agendes electròniques.

• Aquest programa està subjecte a possibles variacions.

• Les dades que apareixen en aquest programa han estat facilitades pels mateixos artistes o pels seus representants. Qualsevol canvi que s’hi produïsca es farà públic a través dels mitjans de comunicació.

• En qualsevol cas, la responsabilitat dels actes organitzats per entitats alienes al Gran Teatre correspon als promotors.

Equip Gran Teatre

- 62 -

Alcaldessa – Presidenta Mercedes Alonso García

Coordinador GeneralPablo Ruz Villanueva

Directora EconòmicaMontse González

ProgramadorJulián Sáez Pérez

Cap TècnicMiguel Ángel Amorós Parreño

Personal Espai EscènicJuan José ClaramonteMariano OrtegaTomás Soler

Cap de SalaSergio Campello

TaquilleresMª Asunción MontenegroMª Dolores Bru

Disseny i MaquetacióGrupo Antón Comunicación

Ajuntament d’Elx

Patrocina

Col·labora:

Patrocina:

Organitza:

Membre:

Documents

ELX 2014/2015 - elche.com · Tenorio, seductor empedreït que farà el que siga per a dur a terme les seues nombroses conquestes. Així, doncs, en una de les seues freqüents aventures