3
Christina Zamon Cuando Christina Zamon le dijo a su tía abuela que ella iba a ser archivista, la mujer entro en shock. “¿Una anarquista?”, exclamó. “¿Puedes sacar un titulo en eso? ¿Por qué harías eso?”. Detrás de la confusión existe ironía: Zamon escogió la carrera opuesta a la anarquía. Como la archivista de Emerson College en la Iwasaki Library, ella cataloga, divide, orderna y preserva varios materias y colecciones especiales que pertenecen a la universidad, así como ayuda a estudiantes, profesores, miembros del staff, y academicos a encontrar lo que necesitan. El trabajo de archivo de Zamon incluye dos areas principales: los archivos de la universidad, que documentan la historia de Emerson por medio de publicaciones, fotos, y algunos documentos que se quieren mantener perpetuos; y la Colección Especial, que tiene materiales relacionados con el currículum académico. La última incluye más de una docena de colecciones de teatro, vaudeville, comedia, y televisión. Miembros de la comunidad de Emerson pueden hacer citas con Zamon para ver estos materiales. Zamon también diseña exhibiciones rotantes en el primer piso del Little Building, que destacan programas, personas, o eventos importantes en la historia de Emerson. Ella también ha empezo ha trabajar con los diferentes departamentos de la universidad para diseñar procesos a largo plazo para manejar los archivos. En su bachillerato, Zamon sacó su título en historia, y cuando visitó los Archivos Nacionales en College Park, Maryland, empezó a considerar una carrera en manejo de archivos. Después de un internado en los archivos nacionales en Filadelphia, completo su bachillerato en historia y fue a trabajar en el Frick Art Reference Library en Nueva York. De ahí, se mudo a Washington, D.C., a trabajar como adquisición de libros en la librería de Folger Shakespeare, ganando su maestría en historia de la Universidad de Maryland. Después de completar su título, Zamon trabajó en la National Press Club antes de mudarse a Boston a trabajar en Emerson. Afuera del trabajo, las dos hijas de Zamon (de cuatro años y cinco meses, respectivamente) la mantienen ocupada, pero ella también disfruta nadar y grandes viajes en bicicleta. Ella cose, toca el bajo, y es miembra de la Society of American Archivists, la que publicó su libro el año pasado, The Lone Arranger: Succeeding in a Small Repository. El trabajo de Zamon presenta una gran cantidad de desafios (aunque afortunadamente, la anarquía no es parte de esas). Pero ella disfruta su trabajo con los Emersonians, ayudan a encontrar materiales únicos mientras cuentan la historia de Emerson. Por Katie Gibson, Oficina de Communicaciones y Marketing gente@ Emerson Boletín de Empleados Emerson College Febrero 2013 Perfil de Staff

Emerson College Staff Newsletter, February 2013 (Spanish version)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Emerson College Staff Newsletter, February 2013 (Spanish version)

Citation preview

Page 1: Emerson College Staff Newsletter, February 2013 (Spanish version)

Christina ZamonCuando Christina Zamon le dijo a su tía abuela que ella iba a ser archivista, la mujer entro en shock. “¿Una anarquista?”, exclamó. “¿Puedes sacar un titulo en eso? ¿Por qué harías eso?”.

Detrás de la confusión existe ironía: Zamon escogió la carrera opuesta a la anarquía. Como la archivista de Emerson College en la Iwasaki Library, ella cataloga, divide, orderna y preserva varios materias y colecciones especiales que pertenecen a la universidad, así como ayuda a estudiantes, profesores, miembros del staff, y academicos a encontrar lo que necesitan.

El trabajo de archivo de Zamon incluye dos areas principales: los archivos de la universidad, que documentan la historia de Emerson por medio de publicaciones, fotos, y algunos documentos que se quieren mantener perpetuos; y la Colección Especial, que tiene materiales relacionados con el currículum académico. La última incluye más de una docena de colecciones de teatro, vaudeville, comedia, y televisión. Miembros de la comunidad de Emerson pueden hacer citas con Zamon para ver estos materiales.

Zamon también diseña exhibiciones rotantes en el primer piso del Little Building, que destacan programas, personas, o eventos importantes en la historia de Emerson. Ella también ha empezo ha trabajar con los diferentes departamentos de la universidad para diseñar procesos a largo plazo para manejar los archivos.

En su bachillerato, Zamon sacó su título en historia, y cuando visitó los Archivos Nacionales en College Park, Maryland, empezó a considerar una carrera en manejo de archivos. Después de un internado en los archivos nacionales en Filadelphia, completo su bachillerato en historia y fue a trabajar en el Frick Art Reference Library en Nueva York. De ahí, se mudo a Washington, D.C., a trabajar como adquisición de libros en la librería de Folger Shakespeare, ganando su maestría en historia de la Universidad de Maryland. Después de completar su título, Zamon trabajó en la National Press Club antes de mudarse a Boston a trabajar en Emerson.

Afuera del trabajo, las dos hijas de Zamon (de cuatro años y cinco meses, respectivamente) la mantienen ocupada, pero ella también disfruta nadar y grandes viajes en bicicleta. Ella cose, toca el bajo, y es miembra de la Society of American Archivists, la que publicó su libro el año pasado, The Lone Arranger: Succeeding in a Small Repository.

El trabajo de Zamon presenta una gran cantidad de desafios (aunque afortunadamente, la anarquía no es parte de esas). Pero ella disfruta su trabajo con los Emersonians, ayudan a encontrar materiales únicos mientras cuentan la historia de Emerson.

Por Katie Gibson, Oficina de Communicaciones y Marketing

gente@ Emerson

Boletín de Empleados Emerson College

Febrero 2013

Perfil de Staff

Page 2: Emerson College Staff Newsletter, February 2013 (Spanish version)

Premios y Logros

• Christopher Norfleet (Student Financial Services) obtuvo recientemente su MA en Integrated Marketing Communication de Emerson. • Linda Sutherland (Professional Studies) participó en el Festival de Kennedy Center American College Theatre, Región I en Cape Cod Community College en Hyannis, Massachusetts, como directora de una obra de 10 minutos para el KCACTF National Playwriting Program. Ella también sirvió como Direactora del KCACTF National Respondent en Saginaw Valley State University en Saginaw, Michigan, proveyendo critica constructiva a los estudiantes de Diseño, Tecnología, y Administración en la Región III.

Eventos

Marca tu Calendario:

2013 Foro de StaffMarzo 19, 2013 2:00–4:00 pmMayo 2, 2013 2:00–4:00 pm

Los Foros se llevarán a cabo en el Bill Bordy Theater, 216 Tremont St.

Nuevas Caras

• Erika Almquist, Advance Practice Clinician, Center for Health and Wellness • Marc Beaulieu, Web Manager, Enrollment • Kerry Brookes, Assistant Manager, EDC, TRF • Carlin Corrigan, User Services Coordinator, Information Technology • Bridget Ford, Conference Center Manager, Summer Conferences • Melanie Hickey, Lieutenant, Police Department • Shaylin Hogan, Administrative Assistant, Writing, Literature and Publishing • Erin Jenkins, Assistant to the Chair, Communication Sciences and Disorders • Christopher Milot, Assistant Director, Enrollment Pipeline, Enrollment Services • Lan Nguyen, Correspondence Coordinator, Undergraduate Admission • Michael O’Connor, Officer, Police Department • Sandra Orlowski, Operations Assistant, Graduate Admission • Joseph Page, Officer, Police Department • William Rogan, Technology Support Specialist, Information Technology

Teniente Comandante Joseph Brogren (USN) y James Alva Brogren, sobrino politico y nieto de Marie Rimshaw (CSD)

Voluntarios de Freecycle Joe Knoll, Claude Bartholomew, y Katie McLaughlin revisan implementos despues de instalar el evento.

Profesorado y Staff “Freecycle” Implementos de Oficina

El pasado 21 de febrero, profesorado y staff participaron en un evento de intercambio de implementos de oficina en el Cabaret. El evento fue parte de Recyclemania, ua competencia nacional de reciclaje en la cual el Collge está participando actualmente.

Aprenda mas sobre sostenibilidad en Emerson y tome el voto de reciclaje de Recyclemania y la encuesta antes de Marzo 30 en emerson.edu/recycle.

Notas de Staff

Póntelo en todos ladosMándanos tus fotos de objetos de Emerson—Camisetas, gorras, botellas de agua—desde algún lugar exótico (lease: que no sea Boston!). Publicaremos las fotos en próximas ediciones del boletín de empleados.

2 gente@Emerson Febrero 2013

Page 3: Emerson College Staff Newsletter, February 2013 (Spanish version)

¿Buscando un poco de diversión en invierno durante el break de almuerzo? Vaya el Boston Frog Pond, localizado a una corta caminata de Emerson en el medio del Boston Common. Admisiones para adultos es $5. Lleve sus propios patines, o rente un par for $9 (un locker para poner sus zapatos cuesta $2 adicionales).

El Pond abre a diario a las 10am, el perfecto chance para estrechar las piernas en el break de almuerzo. Pruebe esos giros o saltos que ha estado practicando, o simplemente patinep or un tiempo. (Si esta interesado en perfeccionar su técnica, el Skating Club of boston ofrece clases de grupo y privadas).

Después de que ha trabajado un apetito, agarre un snack, sandwich o copa de cocoa en el Frog Pond Café. El área de sentado incluye calefacción y Internet gratis.

Entonces, amarrese sus patines y salga por un par de vueltas antes de volver a la oficina.

Para Informacion actualizada, programas programs, y mas información, visite bostonfrogpond.com.

La Hora del Almuerzo

3 gente@Emerson Febrero 2013

Edición EjecutivaAndy Tiedemann

EdiciónKatie Gibson

DiseñoChuck DunhamLiliana Ballesteros

Corrección de EstiloNancy Howell

Enviar noticias o sugerencias a Nancy Howell a [email protected].

Publicación mensual de la Offcina de Communicaciones y Marketing

gente@Emerson

Grupo de ConsultoríaMatthew Bailey Jill Davidson Sharon Duffy Karla Fribley Keira Lyons Gloria Noronha-Peschau Diana Potter Mia Seidner Karen St. Clair Linda Sutherland Tiffany Tate TraducciónGoldy Levy