Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
{E0241324.1 }
Electrolux Professional External Applicant Terms & Conditions
When you register with the Electrolux Professional online recruitment system you accept the statement below:
You acknowledge and agree that you are choosing to provide your information to Electrolux Professional Group
(publ) group of companies (collectively “Electrolux Professional”). Please note that the Electrolux Professional
company that is posting and responsible for the employment opportunity for which you are applying may be
located outside of your home country.
The information that you provide will be collected, used, disclosed, and otherwise processed by us for
recruitment purposes and competence assessments. You acknowledge and agree that the information you provide
on this recruitment portal is subject to our Employment Applicant Privacy Statement set forth below. We may
also ask third party service providers to store and process your information on our behalf.
Employment Applicant Privacy Statement
Please review this Privacy Statement together with the country specific privacy statement set out below for the
relevant countries that are applicable to you.
Asia Pacific
EU, Norway and Switzerland
Effective Date: October 2019
Your privacy is important to us. This Privacy Statement describes the types of information Electrolux
Professional collects from and about you when you visit our website (“Site”) or use our mobile applications
(each an “App”) to apply for employment with Electrolux Professional. The Site and Apps are collectively the
“Services.” This Privacy Statement also explains how Electrolux Professional may use and disclose such
information, as well as your ability to control certain uses of it.
INFORMATION COLLECTION
Information You Provide to Us
Electrolux Professional collects information from you when you choose to provide it to us. This may include
when you request information from us, submit your information to apply for employment, create an account
with us, sign up for job alerts, use our Services, participate in a survey or promotion, or otherwise contact us.
The personal information we collect may include your name, address, email address, telephone number, date of
birth, social security number, social insurance number, personal identification number, driver’s license number,
geolocation information, mobile device identifier, and any other information you provide in your resume or
curriculum vitae. You may be required to provide certain personal information to create your Electrolux
Professional account. If you use a third party login to create your account (such as LinkedIn) or otherwise link to
us, we may receive certain information about you from the third party (such as a social network) based on your
registration and privacy settings on those third party services.
Information We Automatically Collect
We may use cookies, web beacons, pixel tags, log files, local shared objects (Flash cookies), or other
technologies to automatically collect certain information when you use our Services or interact with our emails.
For example, we may automatically collect certain non-personal information from you such as your browser
type, operating system, software version, Internet Protocol (“IP”) address, and the domain name from which you
accessed the Services. We also may collect information about your use of the Services including the date and
time you access the Services, the areas or pages of the Services that you visit, the amount of time you spend
using the Services, the number of times you return, whether you open forward or click-through emails and links,
and other usage data.
Tracking Options and California Do Not Track Disclosures. You may adjust your browser or operating system
settings to limit this tracking or to decline cookies, but by doing so, you may not be able to use certain features
{E0241324.1 }
on the Services or take full advantage of all of our offerings. Check the “Help” menu of your browser or
operating system to learn how to adjust your tracking settings or cookie preferences. Note that our systems may
not recognize Do Not Track (“DNT”) headers or requests from some or all browsers. To learn more about the
use of cookies or other technologies to deliver more relevant advertising and your choices about not having this
information used by certain Service Providers (defined below), please click here (for users in the United States)
or see the home page of our job opportunities website for users in the European Union and Asia Pacific). On
your mobile device, you can adjust your advertising and privacy settings to control whether you receive more
relevant advertising.
Information Collected From Other Sources
We may obtain information about you from other sources, including social networks that you use to connect with
Electrolux Professional. This information may include name, user name, demographic information, updated
address or contact information, interests, and publicly-observed data, such as from social media and online
activity. We may combine this information with the information we collect from and about you to help us tailor
our communications to you and to improve our Site.
Combination of Information
We may combine the information we receive from and about you, including personal and non-personal
information, and information collected through our Sites, Apps, and offline, as well as information collected
from third party sources.
INFORMATION USE
Electrolux Professional may use the information we collect from and about you to:
Respond to your inquiries, evaluate your application for employment, prevent fraudulent activities,
provide services, and contact and communicate with you;
Develop new functionalities for our Services or develop new employment opportunities;
Provide you with customized content, targeted employment opportunities, and advertising on the
Services or on other sites or apps;
Contact you with general information, and employment opportunity materials from Electrolux Professional;
Research, address problems, and improve the usage and operations of the Services;
Protect the security or integrity of the Services and our business; and
As described to you at the point of data collection.
{E0241324.1 }
INFORMATION SHARING
Electrolux Professional may share the information we collect from and about you: (1) among other companies
and affiliates within the Electrolux Professional Group; (2) to our Service Providers, if the disclosure will enable
them to perform a service, professional or technical support function for us; (3) as necessary if we believe that
there has been a violation of the Electrolux Professional Terms of Use or of our rights or the rights of any third
party; (4) to respond to judicial process or provide information to law enforcement or regulatory agencies or in
connection with an investigation on matters related to public safety, as permitted by law, or otherwise as
required by law; and (5) as described to you at the point of collection.
Electrolux Professional may also aggregate and share anonymous non-personal information with third parties
for their marketing or analytics uses.
Electrolux Professional may sell or purchase assets during the normal course of our business. If another entity
acquires us or any of our assets, information we have collected about you may be transferred to such entity. In
addition, if any bankruptcy or reorganization proceeding is brought by or against us, such information may be
considered an asset of ours and may be sold or transferred to third parties. Should such a sale or transfer occur,
we will use reasonable efforts to try to require that the transferee use personal information provided through the
Services in a manner that is consistent with this Privacy Statement.
SERVICE PROVIDERS
Electrolux Professional may contract with third parties to perform functions related to the Services (“Service
Providers”). Service Providers will have access to your personal information needed to perform their business
functions, but may not use or share that personal information for other purposes.
PUBLIC FORUMS
Any information you may disclose in ratings or review, on message boards, in chat rooms, or on other public
areas of the Services, becomes public information. Please exercise caution when disclosing personal information
in these public areas.
LINKS TO OTHER WEBSITES
The Services may have links to third-party sites or applications, which may have privacy policies that differ from
our own. We are not responsible for the practices of such sites or applications.
CHILDREN'S PRIVACY
Protecting children’s privacy is important to us. We do not direct the Services to, nor do we knowingly collect
any personal information from, children under the age of thirteen.
DATA SECURITY
We have taken certain physical, administrative, and technical steps to safeguard the information we collect from
and about our customers and Services visitors and users. While we make every effort and take reasonable steps
to protect your personal information and help ensure the integrity and security of our network and systems, we
cannot guarantee our security measures as internet transmissions are not completely secure.
DATA STORAGE
Your personal information is stored on servers in Dublin, Ireland; however, some of the companies and affiliates
within the Electrolux Professional group, and Service Providers may store information on servers hosted in other
countries, including the United States and Canada. As such, your personal information may be subject to the
laws of other countries, where the data protection and other laws may differ from those of your home country. To
address this, contractual protections have been put in place. Your personal information may be disclosed in
response to inquiries or requests from government authorities or to respond to judicial process in the countries in
which we operate.
{E0241324.1 }
DATA ARCHIVING1
Please note that your account will be archived after a certain period of time. The retention timeline is defined by
a location of your initial application.
Length of time an account will be available live before being archived:
• North America - 48 months
• Latin America - 36 months
• Asia and Pacific - 36 months
• Europe, the Middle East and Africa - 12 months (Germany and France – 6 months)
Archiving is based on activity, not application, what means that the archiving timeline will apply since an
account was last used. Each time you log in into your account, archiving timeline is renewed.
ACCESS TO YOUR PERSONAL INFORMATION
If you have an account on our Services, you may sign in to your account and correct or update your personal
information contained in the account. You are encouraged to keep your profile up to date, and you do not need to
make a correction request to do so.
At any time, you can request for your profile to be removed and for you to no longer be considered for
employment. In some countries, we may be required by law to hold your personal information for a prescribed
period, and in such circumstances, we will delete your profile as soon as we are legally permitted to do so.
IF YOU HAVE QUESTIONS
If you have any questions about this Privacy Statement or the practices described herein, you may contact us at:
REVISIONS TO THIS STATEMENT
Electrolux Professional reserves the right to revise this Privacy Statement at any time. When we do, we will
post the change(s) on the Site or App. If we change the Privacy Statement in a material way, we will provide
appropriate notice to you.
In accordance with applicable laws you may be entitled to contact us at the address below to be advised about
your information in our systems and how this information is being processed. You may update or erase your
personal information stored in our systems by logging in to your account. Additionally, you may also contact us
to have your information corrected or erased.
Thank you.
The Electrolux Professional recruitment team
1 Your account is inactivated and your personal data purged.
{E0241324.1 }
SUPPLEMENTARY PRIVACY STATEMENT
ASIA PACIFIC APPLICANTS
This supplementary privacy statement sets out additional country specific privacy statements which are to be
read with the above Privacy Statement (collectively “Privacy Statement”) and which apply to your home
country.
DISCLOSURE AND TRANSFER OF PERSONAL INFORMATION
As Electrolux Professional operates globally, we need to disclose your personal information across national
borders. This includes disclosures within Electrolux Professional and to external Service Providers. We take
steps to ensure that such disclosures comply with applicable laws. Your personal information may be disclosed
to the Electrolux Professional group entities and Service Providers in the jurisdictions which they operate in.
The platform which is used by this online recruitment website is operated by Bamboo HR LLC.
ACKNOWLEDGMENT AND CONSENT
By using the online recruitment solution, communicating or engaging with Electrolux Professional, you acknowledge
that:
(a) you have read and understood this Privacy Statement; and
(b) agree and consent to the collection, use, disclosure and processing of your personal information in
accordance with the Privacy Statement. In particular, you consent to the disclosure of your personal information
within Electrolux Professional and to its Service Providers, including where this involves cross-border
disclosures.
If you have any questions about this Privacy Statement, you may contact us at [email protected].
Australia The collection, use, disclosure and management of your personal information by Electrolux Professional
Australia Pty Ltd (“EPR Australia”) registered address Level 1, 5-7 Keith Campbell Court, Scoresby VIC 3179 -
is subject to the Australian Privacy Act 1988 (Cth) (“Act”), and the Australian Privacy Principles (“APPs”)
contained in that Act. EPR Australia is committed to ensuring that it handles your personal information in
accordance with the APPs.
If any information you are requested to provide is not given, Electrolux Professional may not be able to assess
your employment application or consider you for employment opportunities.
EPR Australia has taken steps to protect the security of personal information that is provided to it via the
Services. EPR Australia takes such steps as are reasonable to protect the information it holds from misuse,
interference and loss, and from unauthorized access, modification and disclosure.
EPR Australia also takes all reasonable steps to ensure that any personal information we collect, disclose and use
is as up to date as possible. It is important that you advise us of any changes to your personal information or if
there are any errors in the personal information we are holding. You may also log on the website and update your
profile.
You have the right to seek access to personal information EPR Australia holds about you, however there are
certain exemptions and circumstances where we may deny your request. For security reasons, you will be
required to put any request for access to your personal information into writing.
If you have any questions about this Privacy Statement, or feedback or concerns regarding the treatment of your
privacy or wish to access to your own personal information, please contact us at the email address set out above
or write to the Privacy Manager, Electrolux Professional Australia Pty Ltd, registered address Level 1, 5-7 Keith
Campbell Court, Scoresby VIC 3179, Australia. Our representative will contact you within a reasonable time
after receipt of your questions, requests or complaints, and endeavor to address them.
{E0241324.1 }
China
Your personal information may be handled by Electrolux Professional including Electrolux (Shanghai)
Professional Appliances Co. Ltd. You hereby consent that (a) if another entity acquires Electrolux Professional
or any of its assets, information we have collected about you may be transferred to such entity, (b) your
information may be transferred to third parties if any bankruptcy or reorganization proceeding is brought by or
against us.
India The collection, use, disclosure and management of your personal information is handled within the Electrolux
Professional group entities and Service Providers (including Bamboo HR LLC and its agents) in the
jurisdictions which they operate in.
Malaysia The provision of your personal information is voluntary. If any information you are requested to provide is not
given, Electrolux Professional may not be able to assess your employment application or consider you for
employment opportunities.
Please click here to refer to the Bahasa Malaysia statement.
In the event of any conflict between the English and other language versions of the Privacy Statement, the
English version shall prevail.
If you have any questions about this Privacy Statement, or wish to access, correct, limit or update the personal
information you have submitted to us, you may contact us at the above email address.
We will provide you with access to your personal information where we believe appropriate, including in
situations where you are entitled to do so under applicable personal data protection laws.
New Zealand The personal information that you provide to Electrolux Professional will be held by Electrolux Professional
group entities or its Service Providers.
If you provide contact details for referees or previous employers, you authorize Electrolux Professional to
contact those persons and Electrolux Professional may collect personal information about you from them.
To request access to, or correction of, any personal information held by Electrolux Professional please contact
us at the above email address.
Singapore If you wish to access, correct, limit or update your personal information or have any questions about this Privacy
Statement, you may contact us at the above email address or at Singapore Data Privacy Officer, Electrolux Professional
Singapore Pte. Ltd., 1 Fusionopolis Place. #07-10, Galaxis, Singapore.
MALAYSIA
Syarat dan Terma Pemohon Luar Electrolux Professional
Apabila anda mendaftar dengan sistem online pengambilan pekerja Electrolux anda setuju dengan
pernyataan berikut:
Anda mengakui dan setuju bahawa anda memilih untuk memberikan maklumat anda kepada syarikat Electrolux
Professional plc (“Electrolux Professional”). Sila ambil perhatian bahawa syarikat Electrolux Professional yang
menyediakan dan yang bertanggungjawab untuk peluang pekerjaan yang mana anda memohon mungkin berada
di luar negara asal anda.
Maklumat yang anda beri akan dikumpul, diguna, dizahir, dan jika tidak diproses oleh kami untuk tujuan
{E0241324.1 }
pengambilan pekerja dan penilaian kecekapan. Anda mengakui dan setuju bahawa maklumat yang anda beri
dalam portal pengambilan pekerja ini adalah tertakluk kepada Kenyataan Privasi Pemohon Pekerjaan kami yang
tertera di bawah. Kami mungkin juga akan meminta pembekal perkhidmatan pihak ketiga untuk menyimpan dan
memproses maklumat anda bagi pihak kami.
Kenyataan Privasi Pemohon Pekerjaan
Sila semak Kenyataan Privasi ini bersama-sama dengan kenyataan privasi tambahan negara yang dinyatakan di
bawah bagi negara yang berkaitan dengan anda.
Tarikh Kuatkuasa: October 2019
Privasi anda adalah penting kepada kami. Kenyataan Privasi ini menghuraikan jenis maklumat yang
dikumpulkan oleh Electrolux Professional dari dan berkenaan dengan anda apabila anda melawat laman web
kami (“Laman”) atau menggunakan aplikasi mudah-alih kami (setiap satu adalah suatu “Aplikasi”) untuk
memohon untuk pekerjaan dengan Electrolux Professional. Laman dan Aplikasi adalah secara bersama
“Perkhidmatan.” Kenyataan Privasi ini turut menerangkan bagaimana Electrolux Professional boleh
menggunakan dan menzahirkan maklumat tersebut, dan juga kebolehan anda untuk mengawal penggunaannya
yang tertentu.
PENGUMPULAN MAKLUMAT
Maklumat yang Anda Beri kepada Kami
Electrolux Professional mengumpul maklumat dari anda apabila anda memilih untuk memberikannya kepada
kami. Ini mungkin termasuk apabila anda meminta maklumat dari kami, menghantar maklumat anda untuk
memohon untuk pekerjaan, mewujudkan suatu akaun dengan kami, mendaftar untuk pemberitahuan pekerjaan,
menggunakan Perkhidmatan kami, mengambil bahagian dalam suatu tinjauan atau promosi, atau jika tidak
menghubungi kami.
Maklumat peribadi yang kami kumpul mungkin termasuk nama, alamat, alamat emel, nombor telefon, tarikh
lahir, nombor keselamatan sosial, nombor insurans sosial, nombor pengenalan peribadi, nombor lesen memandu,
maklumat geolokasi, pengecam peranti mudah-alih anda dan sebarang maklumat lain yang anda beri dalam butir
peribadi atau kurikulum vitae. Anda mungkin diperlukan untuk memberi maklumat peribadi tertentu untuk
mewujudkan akaun Electrolux Professional. Jika anda menggunakan log masuk pihak ketiga untuk mewujudkan
akaun anda (seperti LinkedIn) atau jika tidak melalui pautan kepada kami, kami mungkin menerima maklumat
tertentu mengenai anda dari pihak ketiga tersebut (seperti suatu rangkaian sosial) berdasarkan kepada
pendaftaran dan penetapan privasi anda dalam perkhidmatan pihak ketiga tersebut.
Maklumat yang Kami Mengumpul secara Automatik
Kami mungkin menggunakan teknologi penjejakan (“cookies”), isyarat laman, tag piksel, fail log, objek kongsi
tempatan (Flash cookies), atau teknologi yang lain untuk mengumpul maklumat tertentu secara automatik
apabila anda menggunakan Perkhidmatan kami atau berinteraksi dengan emel kami. Sebagai contoh, kami
mungkin mengumpul secara automatik maklumat tertentu yang tidak bersifat peribadi dari anda seperti jenis
pelayar, sistem operasi, versi perisian, alamat Protokol Internet (“IP”), dan nama domain dari mana anda
mengakses Perkhidmatan tersebut. Kami mungkin juga mengumpul maklumat mengenai penggunaan
Perkhidmatan oleh anda termasuk tarikh dan masa anda mengakses Perkhidmatan, kawasan atau muka surat
Perkhidmatan yang anda lawati, jumlah masa yang anda belanjakan untuk menggunakan Perkhidmatan, jumlah
kali anda kembali, sama ada anda membuka, menghantar atau mengklik emel dan pautan, dan penggunaan data
yang lain.
Pilihan Penjejakan dan Pemberitahuan Jangan Menjejak California. Anda boleh menyesuaikan pelayar atau
penetapan sistem operasi anda untuk menghadkan penjejakan ini atau untuk menghalang cookies, tetapi dengan
berbuat demikian, anda mungkin tidak dapat menggunakan ciri-ciri tertentu dalam Perkhidmatan atau
mengambil kesempatan yang penuh terhadap segala pemberian kami. Semak menu “Help” dalam pelayar atau
sistem operasi anda untuk mengetahui bagaimana untuk menyesuaikan penetapan penjejakan atau keutamaan
cookie anda. Ambil perhatian bahawa sistem kami mungkin tidak mengenali tajuk “Jangan Menjejak” atau “Do
Not Track” (“DNT”) atau permintaan dari beberapa atau semua pelayar. Untuk mengetahui lebih lanjut
mengenai penggunaan cookies atau teknologi yang lain untuk menyampaikan pengiklanan yang lebih relevan
atau pilihan anda agar maklumat ini tidak digunakan oleh Pembekal Perkhidmatan (ditakrifkan dibawah) yang
{E0241324.1 }
tertentu, sila klik di sini (untuk pengguna di Amerika Syarikat) atau melihat laman utama laman web peluang
pekerjaan kami untuk pengguna di Kesatuan Eropah dan Asia Pasifik). Pada peranti mudah-alih anda, anda boleh
menyesuaikan penetapan pengiklanan dan privasi anda untuk mengawal sama ada anda menerima pengiklanan
yang lebih relevan.
Maklumat yang Dikumpul dari Sumber yang Lain
Kami mungkin memperoleh maklumat mengenai anda dari sumber yang lain, termasuk rangkaian sosial yang
anda guna untuk menghubung dengan Electrolux Professional. Maklumat ini mungkin termasuk nama, nama
pengguna, maklumat demografi, alamat yang dikemas kini atau maklumat hubungan, minat, dan data yang
boleh dilihat secara awam, seperti yang dari media sosial dan aktiviti online. Kami mungkin menggabung
maklumat ini dengan maklumat yang kami mengumpul dari dan mengenai anda untuk membantu kami
mengkhususkan komunikasi kami kepada anda dan untuk membaikan Laman kami.
Penggabungan Maklumat
Kami mungkin menggabung maklumat yang kami menerima dari dan berkenaan dengan anda, termasuk
maklumat peribadi dan bukan peribadi, dan maklumat yang dikumpul melalui Laman kami, Aplikasi kami dan
secara offline, dan juga maklumat yang dikumpul dari sumber pihak ketiga.
PENGGUNAAN MAKLUMAT
Electrolux Professional mungkin menggunakan maklumat yang kami kumpul dari dan berkenaan dengan anda untuk:
Menjawab pertanyaan anda, menilai permohonan pekerjaan anda, mengelak aktiviti penipuan, memberi
perkhidmatan, dan menghubungi dan berkomunikasi dengan anda;
Membangun fungsi yang baru untuk Perkhidmatan kami atau membangun peluang pekerjaan yang
baru;
Memberi anda kandungan yang disesuaikan, peluang pekerjaan yang khusus, dan pengiklanan dalam
Perkhidmatan atau dalam laman atau aplikasi yang lain;
Menghubungi anda berkenaan dengan maklumat am, dan bahan peluang pekerjaan dari Electrolux
Professional;
Menyelidik, mengatasi masalah, dan membaiki pengunaan dan operasi Perkhidmatan;
Melindungi keselamatan at au ketulusan Perkhidmatan dan perniagaan kami; dan
Seperti yang dihuraikan kepada anda pada masa pengumpulan data.
{E0241324.1 }
BERKONGSI MAKLUMAT
Electrolux Professional mungkin berkongsi maklumat yang kami kumpul dari dan berkenaan dengan anda: (1)
di antara kumpulan syarikat Electrolux Professional; (2) kepada Pembekal Perkhidmatan kami, sekiranya
penzahiran tersebut akan membolehkan mereka menjalankan sebarang fungsi penyokongan perkhidmatan,
profesional atau teknikal bagi pihak kami; (3) seperti yang diperlukan sekiranya kami percaya bahawa terdapat
sebarang perlanggaran Terma Penggunaan Electrolux Professional atau hak kami atau hak sebarang pihak
ketiga; (4) untuk menjawab proses penghakiman atau membekalkan maklumat kepada agensi penguatkuasa
undang-undang atau kawal selia atau berkenaan dengan suatu penyiasatan berkenaan dengan keselamatan
awam, yang dibenarkan oleh undang-undang, atau jika tidak seperti yang diperlukan oleh undang-undang; dan
(5) seperti yang dihuraikan kepada anda semasa pengumpulan.
Electrolux Professional mungkin akan berkongsi maklumat bukan peribadi secara agregat atau tanpa nama
dengan pihak ketiga bagi kegunaan pemasaran atau analysis mereka.
Electrolux Professional mungkin menjual atau membeli aset dalam perjalanan biasa perniagaan kami. Sekiranya
entiti yang lain membeli kami atau sebarang aset kami, maklumat yang kami telah kumpul berkenaan anda
mungkin dipindahkan kepada entiti tersebut. Sebagai tambahan, sekiranya sebarang prosiding kebankrapan atau
penyusunan semula difailkan oleh atau terhadap kami, maklumat tersebut mungkin akan dianggap suatu aset
kami dan mungkin dijual atau dipindahkan kepada pihak ketiga. Sekiranya penjualan atau pindahan sedemikian
berlaku, kami akan menggunakan usaha yang munasabah untuk cuba untuk memerlukan agar penerima
menggunakan maklumat peribadi yang diberikan melalui Perkhidmatan menurut cara yang konsisten dengan
Kenyataan Privasi ini.
PEMBEKAL PERKHIDMATAN
Electrolux Professional mungkin memasuki perjanjian dengan pihak ketiga untuk menjalankan fungsi yang
berkenaan dengan Perkhidmatan (“Pembekal Perkhidmatan”). Pembekal Perkhidmatan akan mempunyai akses
kepada maklumat peribadi anda seperti yang diperlukan untuk menjalankan fungsi perniagaan mereka, tetapi
mungkin tidak akan mengguna atau berkongsi maklumat peribadi tersebut untuk tujuan yang lain.
FORUM AWAM
Sebarang maklumat yang anda mungkin mengemukakan dalam penilaian atau kajian, pada papan mesej, dalam
bilik berbual, atau dalam kawasan awam lain Perkhidmatan, menjadi maklumat awam. Sila berjaga-jaga semasa
menzahirkan maklumat peribadi di kawasan awam tersebut.
PAUTAN KEPADA LAMAN WEB YANG LAIN
Perkhidmatan mungkin mempunyai pautan kepada laman atau aplikasi pihak ketiga, yang mungkin mempunyai
polisi privasi yang berlainan dengan kami. Kami tidak bertanggungjawab untuk tingkah laku laman atau aplikasi
tersebut.
PRIVASI KANAK-KANAK
Perlindungan privasi kanak-kanak adalah penting kepada kami. Kami tidak menujukan Perkhidmatan kepada,
atau tidak dengan sengaja mengumpul sebarang maklumat peribadi dari, kanak-kanak di bawah umur tiga belas
tahun.
KESELAMATAN DATA
Kami telah mengambil langkah-langkah fizikal, pentadbiran dan teknikal untuk melindungi maklumat yang kami
kumpul dari dan berkenaan dengan pelanggan dan pelawat dan pengguna Perkhidmatan kami. Walaupun kami
mengambil segala usaha untuk memastikan ketulusan dan keselamatan rangkaian dan sistem kami, kami tidak
boleh menjamin langkah-langkah keselamatan kami.
PENYIMPANAN DATA
Maklumat peribadi anda disimpan dalam pelayan di Dublin, Ireland; walau bagaimana pun, beberapa kumpulan
syarikat Electrolux Professional dan Pembekal Perkhidmatan kami mungkin menyimpan maklumat pada pelayan
di negara-negara yang lain, termasuk Amerika Syarikat dan Kanada. Oleh yang demikian, maklumat peribadi
anda mungkin
{E0241324.1 }
tertakluk kepada undang-undang negara yang lain, di mana undang-undang perlindungan data dan yang lain
mungkin berlainan dengan yang dalam negara asal anda. Maklumat peribadi anda mungkin dizahirkan untuk
menjawab pertanyaan atau permintaan dari pihak berkuasa kerajaan atau untuk menjawab proses penghakiman
dalam negara yang kami beroperasi.
ARKIB DATA
Sila dimaklumkan bahawa akaun anda akan diarkibkan selepas jangka masa yang ditetapkan. Jangka masa untuk
arkib ini adalah ditentukan berdasarkan kepada lokasi permohonan pertama anda.
Jangka masa suatu akaun akan dikekalkan aktif sebelum ianya diarkibkan:
• Amerika Utara - 48 bulan
• Amerika Selatan - 36 bulan
• Asia dan Pasifik - 36 bulan
• Eropah, Timur Tengah dan Afrika - 12 bulan (Jerman, Perancis – 6 bulan)
Arkib adalah berdasarkan kepada aktiviti, bukan permohonan, ini bermaksud bahawa jangka masa arkib akan
dikira berdasarkan kepada masa terakhir akaun digunakan. Setiap kali anda log masuk ke dalam akaun anda,
jangka masa arkib akan diperbaharui.”
AKSES KEPADA MAKLUMAT PERIBADI ANDA
Sekiranya anda mempunyai suatu akaun dalam Perkhidmatan kami, anda boleh daftar masuk kepada akaun anda
dan mengemaskini maklumat peribadi anda yang terkandung dalam akaun. Anda digalak untuk menjaga profil
anda supaya ianya dikemaskinikan, dan anda tidak perlu membuat permintaan pembetulan untuk berbuat
demikian.
bila-bila masa, anda boleh meminta agar profil anda dihapuskan dan supaya anda tidak lagi dipertimbangkan
untuk pekerjaan. Dalam beberapa negara, kami mungkin dikehendaki oleh undang-undang untuk menyimpan
data peribadi anda untuk jangka masa yang ditetapkan, dan dalam keadaan tersebut, kami akan memadam profil
anda secepat kami dibenarkan berbuat demikian menurut undang-undang.
SEKIRANYA ANDA MEMPUNYAI PERTANYAAN
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Kenyataan Privasi ini atau amalan yang dihuraikan
disini, anda boleh menghubungi kami di: [email protected].
SEMAKAN KEPADA KENYATAAN INI
Electrolux Professional menyimpan hak untuk menyemak Kenyataan Privasi ini pada bila-bila masa. Semasa
kami membuat demikian, kami akan mempamerkan perubahan(-perubahan) pada Laman atau Aplikasi.
Sekiranya kami membuat perubahan besar kepada Kenyataan Privasi ini, kami akan memberikan notis yang
sesuai kepada anda.
Menurut undang-undang yang berkenaan anda mungkin berhak untuk menghubungi kami pada alamat dibawah
untuk mendapatkan nasihat mengenai maklumat anda dalam sistem kami dan bagaimana maklumat ini diproses.
Anda boleh mengemas kini atau memadam maklumat peribadi anda yang disimpan dalam sistem kami dengan
mendaftar masuk ke dalam akaun anda. Sebagai tambahan, anda juga boleh menghubungi kami untuk
membetulkan atau memadam maklumat anda.
Terima kasih.
Pasukan pengambilan pekerja Electrolux Professional
{E0241324.1 }
KENYATAAN PRIVASI TAMBAHAN
PEMOHON ASIA PASIFIK
Kenyataan privasi tambahan ini menggariskan kenyataan privasi tambahan khusus kepada negara yang mana
perlu dibaca dengan Kenyataan Privasi di atas (secara kolektif "Kenyataan Privasi") dan yang terpakai
kepada negara asal anda.
PENZAHIRAN DAN PEMINDAHAN MAKLUMAT PERIBADI
Memandangkan Electrolux Professional beroperasi di peringkat global, kami perlu menzahirkan maklumat
peribadi anda merentasi sempadan negara. Ini termasuk penzahiran dalam Electrolux Professional dan kepada
Pembekal Perkhidmatan luar. Kami mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahawa penzahiran tersebut
mematuhi undang-undang yang terpakai. Maklumat peribadi anda mungkin dizahirkan kepada kumpulan entiti
Electrolux Professional dan Pembekal Perkhidmatan dalam bidang kuasa yang mana mereka beroperasi dalam.
Platform Bamboo HR yang digunakan oleh laman web pengambilan pekerja online ini dikendalikan oleh
Bamboo HR LLC.
PERAKUAN DAN KEBENARAN
Dengan menggunakan laman web pengambilan pekerja online ini, berkomunikasi atau melibatkan diri dengan
Electrolux Professional, anda mengakui bahawa:
(a) anda telah membaca dan memahami Kenyataan Privasi ini; dan
(b) bersetuju dan memberi kebenaran untuk pengumpulan, penggunaan, penzahiran dan pemprosesan maklumat
peribadi anda selaras dengan Kenyataan Privasi. Khususnya, anda bersetuju kepada penzahiran maklumat
peribadi anda dalam Electrolux Professional dan kepada Pembekal Perkhidmatannya, termasuk apabila ia
melibatkan penzahiran merentasi sempadan.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Kenyataan Privasi ini, anda boleh menghubungi
kami di: [email protected].
Malaysia Pemberian maklumat peribadi anda adalah secara sukarela. Sekiranya sebarang maklumat yang anda diminta
untuk kemukakan adalah tidak diberikan, Electrolux Professional mungkin tidak dapat menilai permohonan
pekerjaan anda atau mempertimbangkan anda untuk peluang pekerjaan.
Sila rujuk kepada kenyataan Bahasa Inggeris. Jika berlaku apa-apa percanggahan antara versi Bahasa Inggeris
dan versi bahasa lain Kenyataan Privasi, versi Bahasa Inggeris akan terpakai.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Kenyataan Privasi ini, atau ingin mengakses,
membetulkan, menghadkan atau mengemaskinikan maklumat peribadi yang anda telah kemukakan kepada kami,
anda boleh menghubungi kami di alamat emel di atas.
Kami akan memberikan anda akses kepada maklumat peribadi anda yang mana kami percaya sesuai, termasuk
dalam situasi di mana anda berhak untuk berbuat demikian di bawah undang-undang perlindungan data peribadi
yang terpakai.
{E0241324.1 }
EU, NORWAY AND SWITZERLAND APPLICANT PRIVACY
STATEMENT
SUMMARY OF APPLICANT PRIVACY STATEMENT
This Summary Applicant Privacy Statement (“Summary Statement”) will provide you with a summary of the
accompanied, detailed Applicant Privacy Statement (hereafter “Full Statement”) on our data processing
activities with respect to individually identifiable information about applicants for positions at Electrolux
Professional ("Personal Data"), i.e., the Electrolux Professional entity identified in the vacancy for which you
are applying or to which you are sending an unsolicited application and which acts as data controller
(“Electrolux Professional” or “we”).
Scope of applicability
This Summary Notice applies to you if you are applying for a position at Electrolux Professional.
Processing of your Personal Data (categories of Personal Data)
We Process the following Personal Data collected during the application and job interview process from yourself,
or authorized third parties (i.e., recruitment agencies): Your account details, your name, gender and contact details,
information related to your professional and educational experience, language skills, your eligibility to work in the
country you are applying, information about the reason for your application at Electrolux Professional, information
from your LinkedIn profile (if you decided to use your LinkedIn profile for your CV/resume) and any other
information you provide. For more details see I. 1. of the Full Statement or click here.
Processing purposes
We Process Your Personal Data for the following purposes: determine your suitability for the position you are
applying for as part of the application process, provide you with offers for potential other positions that may be of
interest for you, allow you to manage and update your applications and your profile in the Online Application
Tool, protect the legal interests of Electrolux Professional (e.g., as required to defend against legal claims), comply
with legal or regulatory obligations under national laws applicable to Electrolux Professional. For more details see
I. 2. of the Full Statement or click here.
Legal justifications for the Processing of your Personal Data
One of the key privacy law requirements is that any Processing of Personal Data has to have a legal justification.
We generally use the following legal justifications: the Processing is (i) necessary to determine whether an
employment contract will be entered into (Art. 6(1)(b) GDPR and the corresponding provisions in local data
protection law relating to the (pre-)employment relationship), (ii) necessary for compliance with a legal obligation
(Art. 6(1)(c) GDPR), (iii) necessary for realizing a legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), or (iv) based on your
consent (Art. 6(1)(a) GDPR). For more details see I. 3. of the Full Statement or click here.
Data transfers and recipients and legal justification for such transfers
We transfer your Personal Data to other Electrolux Professional Group companies, our service providers, and, in
accordance with applicable law, governmental authorities, courts, external advisors, and similar third parties, some
of the aforementioned recipients located in jurisdictions outside the EU. For more details see II. of the Full
Statement or click here.
Retention periods for and deletion of your Personal Data
Your Personal Data will be deleted once they are not any longer needed for the purposes motivating their original
collection or as required by applicable law. For more details see III. of the Full Statement or click here.
Your statutory rights
{E0241324.1 }
You have a number of rights with regard to the Processing or your Personal Data, each as per the conditions defined in
applicable law, such as the right to have access to your data, to have them corrected, erased or handed over. Please
refer any of your questions to: [email protected].
For more details see IV. of the Full Statement or click here.
Changes of this Summary and the Detailed Privacy Notice as well as further notices
Both this summary and the detailed privacy notice are subject to change. You will be notified adequately of any
such changes. Further, you will be notified adequately through further relevant privacy notices (e.g., for specific
purposes, systems used by Electrolux Professional) in case such is not covered by this summary and the Full
Statement.
How to contact us
If you wish to exercise your data subject rights or if you have any other questions concerning this Notice, please
address your request to the controller and the Group Privacy Office, who can be contacted at Electrolux Professional
AB, Group privacy office, St Göransgatan 143, 112 17 Stockholm, Sweden, or at [email protected].
{E0241324.1 }
FULL STATEMENT
I. YOUR PERSONAL DATA / PURPOSES AND LEGAL BASIS OF THE PROCESSING
We will process Personal Data about you we collected during the application and job interview process from
yourself, or authorized third parties (i.e., recruitment agencies).
1. Categories of Personal Data
We may collect the following Personal Data categories when you apply at Electrolux Professional.
Account details (user name and password), if your application is submitted to us using an online tool;
Full name, gender, contact Details (address, phone number, email address);
Professional and educational experience;
Language skills;
Eligibility to work in the country you are applying;
Information about the reason for your application at Electrolux Professional;
Information from your LinkedIn profile (if you decided to use your LinkedIn profile as CV/resume); and
Any other information you provide in your CV/resume, cover letter and/or the documents you upload or
provide to us by any other means.
The provision of Personal Data is necessary for the decision whether an employment contract with you will be
concluded (hiring decision). The provision of Personal Data by you is voluntary. However, if you do not provide
your Personal Data, the application process may be delayed and/or we may reject your application.
2. Processing Purposes
We process your Personal Data to the extent permitted or required under applicable law, for the purposes to
determine your suitability for the position you are applying for as part of the application process;
provide you with offers for potential other positions that may be of interest for you (if you provided
consent);
allow you to manage and update your applications and your profile if your application is submitted to us using an online tool;
protect the legal interests of Electrolux Professional (e.g., as required to defend against legal claims); and
comply with legal or regulatory obligations under national laws applicable to Electrolux Professional.
3. Legal Basis
The processing of your Personal Data is mainly necessary to determine whether an employment contract will be
entered into and is based on Art. 6 para. 1 lit. b) General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)
(“GDPR”) and the corresponding provisions in local data protection law relating to the (pre-)employment
relationship.
If you provide consent allowing Electrolux Professional to provide you with offers for potential other positions that
may be of interest for you, the processing of your Personal Data is based on consent (pursuant to Art. 6 para. 1 lit a)
GDPR).
Your Personal Data may also be processed where Electrolux Professional reasonably considers it necessary for
complying with legal or regulatory obligations (pursuant to Art. 6 para. 1 lit c) GDPR) or to pursue the following
legitimate interests (pursuant to Art. 6 para. 1 lit f) GDPR): protect the legal interests of Electrolux Professional
(e.g., as required to defend against legal claims or to take precautions against liability).
{E0241324.1 }
II. DATA TRANSFERS AND RECIPIENTS
We may transfer a subset of your Personal Data to other parties, as permitted pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR
for the legitimate interests of Electrolux Professional (i.e. in light of our global structure to allow for global
recruitment and to allow all relevant managers and recruiters which may be located at different Electrolux
Professional Group entities to review the application).
The transfer of your Personal Data to public authorities, if applicable under applicable local law, is based on Art.
6 para. 1 lit. c) GDPR.
If you provide consent allowing Electrolux Professional to provide you with offers for potential other positions
that may be of interest for you, the transfer of your Personal Data is based on this consent (pursuant to Art. 6 para. 1
lit. a) GDPR).
The following recipients or categories of recipients will receive access to some of your Personal Data as required
for business operations.
1. Electrolux Professional Group
Your Personal Data may be processed in systems across the Electrolux Professional Group to support us with HR
management, and hiring and workforce analytics to proactively identify and address issues. Electrolux Professional
AB in Sweden operates and maintains these tools as processor. However, only human resources personnel and
other parties with a legitimate interest in the recruitment process located at another Electrolux Professional Group
company with a need to know have access to the Personal Data (i.e. as required to evaluate your application in
light of Electrolux Professionals' global structure). A list of such affiliates is available upon request.
If you provide consent allowing Electrolux Professional to provide you with offers for potential other positions
that may be of interest for you, your Personal Data on a need-to-know basis will also be transferred to regional
and global recruiters who are located at different Electrolux Professional Group companies and who will review
your application and contact you in case your profile is suitable for an open vacancy.
2. Service Providers, Third Parties
In addition, we make certain Personal Data available to affiliated and unaffiliated service providers as processors
on a “need-to-know” basis or other third parties as controllers, as permitted under applicable data privacy law. By
way of example, some Personal Data will be available to our third party service provider who hosts and maintains
our Online Application Tool.
Government agencies and entities receiving your Personal Data as required by law process your Personal Data as
controllers for their own purposes.
If you wish to obtain a list of data recipients, containing the identity, industry, sector and location of the relevant
data recipients, please submit your request to: [email protected].
3. Cross-Border Data Transfer
In certain cases, we transfer your Personal Data outside of the country you are located. Some recipients of your
Personal Data are located in another country for which the European Commission has not issued a decision that
this country ensures an adequate level of data protection, such as: The U.S. and, other countries where Electrolux
Professional has operations.
Some recipients located outside of the European Economic Area (“EEA”) are certified under the EU-U.S. Privacy
Shield and others are located in countries for which the European Commission has issued adequacy decisions
(Andorra, Argentina, Canada (for non-public organizations subject to the Canadian Personal Information
Protection and Electronic Documents Act), Switzerland, Faeroe Islands, Guernsey, Israel, Isle of Man, Jersey, New
Zealand and Uruguay). In each case, the transfer is thereby recognized as providing an adequate level of data
protection from a European data protection law perspective (Art. 45 GDPR).
By way of entering into appropriate data transfer agreements based on Standard Contractual Clauses (2010/87/EC
and/or 2004/915/EC) as referred to in Art. 46 (5) GDPR or other adequate means, which are accessible upon
request under the contact details provided above, we have established that all other recipients located outside the
{E0241324.1 }
EEA will provide an adequate level of protection for the Personal Data and that appropriate technical and
organizational security measures are in place to protect Personal Data against accidental or unlawful destruction,
accidental loss or alteration, unauthorized disclosure or access, and against all other unlawful forms of processing.
Any onward transfer (including our affiliates outside the EEA) is subject to appropriate onward transfer
requirements as required by applicable law.
III. RETENTION PERIODS
Personal Data processed for the purposes hereunder will be stored only as long as necessary during the during
application process and a following reasonable period (taking into account statutory limitation periods) as required
or permitted under applicable law (e.g., as necessary to defend against claims in relation to the application process,
or to comply with Electrolux Professional’s obligations regarding data retention as established in the applicable
laws). If a judicial or disciplinary action is initiated, the Personal Data may be stored until the end of such action,
including any potential periods for appeal, and will then be deleted or archived as permitted by applicable law.
If you provide consent allowing Electrolux Professional to provide you with offers for potential other positions
that may be of interest for you, your Personal Data will be stored for 12 months, with exception of Germany and
France where it is stored for 6 months, or until you withdraw your consent. Your Personal Data may also be deleted
or anonymized if you deactivate your profile in the Online Application Tool unless we are required or permitted
to retain your Personal Data for a longer period as detailed above.
Your Personal Data will not be kept in a form that allows you to be identified for any longer than is reasonably
considered necessary by Electrolux Professional for achieving the purposes for which it was processed or as it is
established in the applicable laws related to data retention periods. Electrolux Professional may keep anonymized
data - i.e. data that does not allow you to be identified - for internal statistics purposes and for purposes to improve
our recruitment process.
IV. YOUR STATUTORY RIGHTS
You normally have the following rights (under the conditions set out under applicable law (e.g., GDPR)):
(i) Right of access: You have the right to obtain from us confirmation as to whether or not Personal Data
concerning you is being processed, and, where that is the case, to request access to the Personal Data. The
access information includes – inter alia – the purposes of the processing, the categories of Personal Data
concerned, and the recipients or categories of recipients to whom the Personal Data have been or will be
disclosed.
You have the right to obtain a copy of the Personal Data undergoing processing. For additional copies
requested by you, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.
(ii) Right to rectification: You have the right to obtain from us the rectification of inaccurate Personal Data
concerning you. Depending on the purposes of the processing, you have the right to have incomplete
Personal Data completed, including by means of providing a supplementary statement.
(iii) Right to erasure (right to be forgotten): You have the right to ask us to erase your Personal Data, in
which case we have to comply.
(iv) Right to restriction of processing: You have the right to request the restriction of processing your
Personal Data. In this case, the respective data will be marked and may only be processed by us for certain
purposes.
(v) Right to data portability: You have the right to receive the Personal Data concerning you which you
have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and you have the right
to transmit those Personal Data to another entity without hindrance from us.
(vi) Right to object:
You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the
processing of your Personal Data by us and we can be required to no longer process your
Personal Data. If you have a right to object and you exercise this right, your Personal Data will
no longer be processed for such purposes by us. Exercising this right will not incur any costs.
{E0241324.1 }
Please note that the aforementioned rights might be limited under the applicable national data protection law.
If you have declared your consent for any Personal Data processing activities, you can withdraw this consent at
any time with future effect. Such a withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent
withdrawal.
If you wish to exercise your data subject rights or if you have any other questions concerning this Statement, please
submit your request to: [email protected].
In case of complaints you also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, in
particular in the Member State of your habitual residence or alleged infringement of the GDPR.
Such a right to object may not exist, in particular, if the processing of your Personal Data is
necessary to take steps prior to entering into a contract or to perform a contract already
concluded.