Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 1 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
EN LA H. CIUDAD DE CÁRDENAS, ESTADO DE TABASCO, REPÚBLICA MEXICANA, SIENDO LAS 10:00 HORAS DEL DÍA SABADO 29 DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, REUNIDOS EN SALA DE CABILDO DEL PALACIO MUNICIPAL, SITO EN PLAZA HIDALGO S/N DE ESTA CIUDAD, LOS REGIDORES DEL H. CABILDO, PROCEDIERON A REALIZAR LA SESIÓN ORDINARIA, CORRESPONDIENTE AL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2014, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 64 FRACCIÓN X DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO, 38, 39 FRACCIÓN I DE LA LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIOS EN VIGOR, ASISTIDOS POR EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL, C. EUCLIDES ALEJANDRO ALEJANDRO, QUIEN DIO APERTURA A LA SESIÓN; SOMETIENDO A LA CONSIDERACIÓN DE LOS REGIDORES EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: PUNTO Nº 1.- PASE DE LISTA DE ASISTENCIA.
PUNTO Nº 2.- DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL.
PUNTO Nº 3.- LECTURA DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR Y APROBACIÓN EN SU CASO.
PUNTO Nº 4.- ANÁLISIS Y APROBACIÓN EN SU CASO, DE LOS MOVIMIENTOS PRESUPUESTALES DEL MES DE NOVIEMBRE EJERCICIO FISCAL 2014.
PUNTO Nº 5.- ANÁLISIS Y APROBACIÓN EN SU CASO, LA APERTURA DE PROYECTOS CON BASE EN PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS AUTORIZADOS MEDIANTE ACTA NO. 38 DE SESIÓN EXTRAORDINARIA NO. 25, DE FECHA 19 DE DICIEMBRE DE 2013
PUNTO Nº 6.- ANÁLISIS Y APROBACIÓN EN SU CASO, DEL CATÁLOGO DE PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS
PUNTO Nº 7.- CORRESPONDENCIA. PUNTO Nº 8.- ASUNTOS GENERALES. PUNTO Nº 9.- CLAUSURA.
EN CUMPLIMIENTO AL PUNTO Nº 1 DEL ORDEN DEL DÍA, SE PROCEDIÓ A PASAR LISTA DE ASISTENCIA A LOS INTEGRANTES DEL H. CABILDO PRESENTES, SIENDO LOS SIGUIENTES: C. AVENAMAR PÉREZ ACOSTA, PRESIDENTE MUNICIPAL Y PRIMER REGIDOR; C. GREGORIO RANGEL BECERRA, SINDICO DE HACIENDA (INGRESOS) Y SEGUNDO REGIDOR; C. TERESA BURELO CORTÁZAR, SINDICO DE HACIENDA (EGRESOS) Y TERCER REGIDOR; REGIDORES: C. VÍCTOR MANUEL YÁÑEZ RÍOS, C. DIANA LIZETT GONZÁLEZ DE LA CRUZ, C. GAMALIEL AVALOS GARCÍA, C. YAZMÍN VIDAL CÓRDOVA, C. ISRAEL ARMANDO LÓPEZ RAMÓN, C. NINFA HERNÁNDEZ OSORIO, C. JOSÉ HERIBERTO CASTRO GARCÍA, C. HONORIA JIMÉNEZ CÓRDOVA, C. JOSÉ FRANCISCO PÉREZ REYES, C. BEATRIZ DEL VALLE GONZÁLEZ Y C. DANIEL LÓPEZ HERNÁNDEZ, COMO ESTÁN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. CUERPO EDILICIO, EN EL DESAHOGO DEL PUNTO Nº 2 DEL ORDEN DEL DÍA, EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, AVENAMAR PÉREZ ACOSTA, DECLARA QUÓRUM LEGAL Y ABIERTO LOS TRABAJOS DE LA SESIÓN DE CABILDO, LA PRESENTE CON CARÁCTER DE ORDINARIA Nº 11 DEL AÑO 2014.
EN EL DESAHOGO DEL PUNTO Nº 3 DEL ORDEN DEL DÍA, EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, C. EUCLIDES ALEJANDRO ALEJANDRO, SOMETE A LA CONSIDERACIÓN DE LOS REGIDORES SE
DISPENSE LA LECTURA DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR Y EN FORMA ECONÓMICA SE APRUEBE, SIENDO APROBADO POR MAYORIA. EN EL DESAHOGO DEL PUNTO Nº 4.- DEL ORDEN DEL DÌA, SE DA ENTRADA AL OFICIO FIRMADO POR EL
C. JOSÉ MANUEL GOVEA CONTRERAS, DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN, EN EL QUE SOLICITA EL
ANÁLISIS Y APROBACIÓN EN SU CASO DEL H. CABILDO MUNICIPAL, DE LOS SIGUIENTES INCISOS.
LOS MOVIMIENTOS PRESUPUESTALES DEL MES DE NOVIEMBRE, QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLAN: INCISO NUM. 1.- PARTICIPACIONES:
SE PROGRAMA AMPLIACIÓN LÍQUIDA POR 6 MILLONES 736 MIL 209 PESOS, POR CONCEPTO DE EXCEDENTES A LOS RECURSOS ESTIMADOS EN LA LEY DE INGRESOS 2014.
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 2 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 20 MILLONES 561 MIL 586 PESOS 34 CENTAVOS Y ENTRE PARTIDAS SE TRANSFIEREN 16 MILLONES 845 MIL 077 PESOS 30 CENTAVOS.
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 3 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
INCISO NUM. 2.- RECURSOS PROPIOS:
RECURSOS PROPIOS NORMALES:
SE PROGRAMA AMPLIACIÓN LÍQUIDA POR 1 MILLÓN 575 MIL 666 PESOS 93 CENTAVOS, POR CONCEPTO DE RECAUDACIÓN ADICIONAL AL ESTIMADO INICIAL DE LEY DE INGRESOS 2014.
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 2 MILLONES 898 MIL 880 PESOS 25 CENTAVOS Y ENTRE PARTIDAS SE TRANSFIEREN 778 MIL 741 PESOS 72 CENTAVOS.
16 M001 $ 4,644,675.31 $ 0.00 $ 478.94 $ 4,644,196.37
16-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION
DE PROTECCION AMBIENTAL Y
DESARROLLO SUSTENTABLE
CD. CARDENAS $ 4,644,675.31 $ 0.00 478.94 4,644,196.37
18 F001 $ 895,686.77 $ 0.00 $ 95,378.68 $ 800,308.09
18-004 GASTO DE OPERACIÓN DE DESAYUNOS
ESCOLARES
CD. CARDENAS $ 895,686.77 $ 0.00 $ 95,378.68 $ 800,308.09
04 M001 $ 17,525,775.59 $ 0.00 $ 14,010,009.10 $ 3,515,766.49
04-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION
DE PROGRAMACION
CD. CARDENAS $ 17,525,775.59 $ 0.00 $ 14,010,009.10 $ 3,515,766.49
01 M001 $ 58,603,866.20 $ 5,337,197.77 $ 0.00 $ 63,941,063.97
01-001 GASTOS DE OPERACIÓN DE LA
PRESIDENCIA MUNICIPAL
CD. CARDENAS $ 58,603,866.20 $ 5,337,197.77 $ 0.00 $ 63,941,063.97
25 F003 $ 2,666,290.63 $ 31,217.01 $ 0.00 $ 2,697,507.64
25-001 GASTO DE OPERACIÓN DEL INSTITUTO
MUNICIPAL DEL DEPORTE
CD. CARDENAS $ 2,666,290.63 $ 31,217.01 $ 0.00 $ 2,697,507.64
03 G001 $ 3,873,412.79 $ 547,138.92 $ 0.00 $ 4,420,551.71
03-002 GASTO DE OPERACIÓN DE LOS DEPTOS.
DE RECAUDACION
CD. CARDENAS $ 3,873,412.79 $ 547,138.92 $ 0.00 $ 4,420,551.71
02 M001 $ 14,103,695.94 $ 906,391.15 $ 0.00 $ 15,010,087.09
02-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA
SECRETARIA MUNICIPAL
CD. CARDENAS $ 14,103,695.94 $ 906,391.15 $ 0.00 $ 15,010,087.09
18 F009 $ 4,430,105.90 $ 149,199.38 $ 0.00 $ 4,579,305.28
18-002 GASTO DE OPERACIÓN DEL CENDI
MUNICIPAL
CD. CARDENAS $ 4,430,105.90 $ 149,199.38 $ 0.00 $ 4,579,305.28
16 E004 $ 27,630,990.35 $ 2,232,820.05 $ 0.00 $ 29,863,810.40
16-002 GASTO DE OPERACIÓN DEL DEPTO. DE
ECOLOGIA
CD. CARDENAS $ 27,630,990.35 $ 2,232,820.05 $ 0.00 $ 29,863,810.40
06 F005 $ 1,944,197.98 $ 66,158.26 $ 0.00 $ 2,010,356.24
06-002 GASTO DE OPERACIÓN DEL DEPTO. DE
MECANIZACION AGRICOLA
CD. CARDENAS $ 1,944,197.98 $ 66,158.26 $ 0.00 $ 2,010,356.24
10 M001 $ 56,567,317.01 $ 698,047.81 $ 0.00 $ 57,265,364.82
10-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION
DE ADMINISTRACION
CD. CARDENAS $ 56,567,317.01 $ 698,047.81 $ 0.00 $ 57,265,364.82
08 E005 $ 24,337,269.51 $ 4,041,838.75 $ 0.00 $ 28,379,108.26
08-002 GASTO DE OPERACIÓN DE LOS DEPTOS.
DE SUPERVISION INFRAESTRUCTURA
VIAL Y SERVICIOS PUBLICOS MPALES.
CD. CARDENAS $ 24,337,269.51 4,041,838.75 $ 0.00 $ 28,379,108.26
APOYO ADMINISTRATIVO
FOMENTO A LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA Y FORESTAL
FOMENTO AL DEPORTE Y RECREACION
APOYO ADMINISTRATIVO
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA A VIALIDES Y ESPACIOS
PUBLICOS
TRANSFERENCIA ENTRE PROGRAMAS (AMPLIACIONES)
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
FOMENTO A LA EDUCACION
ASISTENCIA SOCIAL Y ATENCION A GRUPOS VULNERABLES
RECOLECCION, TRASLADO Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS
SOLIDOS
VERIFICACION E INSPECCION DE LAS ACTIVIDADES
ECONOMICAS Y DEL SECTOR PRIVADO Y SOCIAL
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 4 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
RAMO FEDERAL 33:
FONDO III NORMAL:
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 5 MILLONES 497 MIL 687 PESOS 75 CENTAVOS
Y ENTRE PARTIDAS SE TRANSFIEREN 346 MIL 552 PESOS 85 CENTAVOS.
06 M001 $ 374,059.65 $ 0.00 $ 58,907.28 $ 315,152.37
06-009 GASTO DE OPERACIÓN EN LA DIRECCION DE
DESARROLLO (RP)
CD. CARDENAS $ 374,059.65 $ 0.00 $ 58,907.28 $ 315,152.37
03 M001 $ 2,727,898.00 $ 0.00 $ 36,346.41 $ 2,691,551.59
03-006 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
FINANZAS (RP)
CD. CARDENAS $ 2,727,898.00 $ 0.00 $ 36,346.41 $ 2,691,551.59
09 F002 $ 404,250.00 $ 0.00 $ 129,439.74 $ 274,810.26
09-004 CELEBRACION DE DESFILE CIVICO CD. CARDENAS $ 404,250.00 $ 0.00 $ 129,439.74 $ 274,810.26
14 M001 $ 515,260.27 $ 0.00 $ 120,000.02 $ 395,260.25
14-002 GASTO DE OPERACIÓN EN LA DIRECCION DE
ATENCION CIUDADANA (RP)
CD. CARDENAS $ 515,260.27 $ 0.00 $ 120,000.02 $ 395,260.25
18 F009 $ 1,209,723.53 $ 0.00 $ 111,165.27 $ 1,098,558.26
18-011 GASTO DE OPERACIÓN DE LA COORDINACION DEL
DIF MUNICIPAL (RP)
CD. CARDENAS $ 633,678.24 $ 0.00 $ 93,165.27 $ 540,512.97
18-012 GASTO DE OPERACIÓN DEL CENDI MUNICIPAL (RP) CD. CARDENAS $ 576,045.29 $ 0.00 $ 18,000.00 $ 558,045.29
04 P002 $ 2,483,766.76 $ 0.00 $ 1,996,651.58 $ 487,115.18
04-029 RECURSOS POR APLICAR DE RECURSOS PROPIOS
2014
CD. CARDENAS $ 2,483,766.76 $ 0.00 $ 1,996,651.58 $ 487,115.18
01 M001 $ 5,125,061.54 $ 180,052.23 $ 0.00 $ 5,305,113.77
01-005 GASTO DE OPERACIÓN DE LA PRESIDENCIA
MUNICIPAL (RP)
CD. CARDENAS $ 5,125,061.54 $ 180,052.23 $ 0.00 $ 5,305,113.77
02 M001 $ 329,995.07 $ 12,411.47 $ 0.00 $ 342,406.54
02-005 GASTO DE OPERACIÓN DE LA SECRETARIA
MUNICIPAL (RP)
CD. CARDENAS $ 329,995.07 $ 12,411.47 $ 0.00 $ 342,406.54
08 M001 $ 361,219.70 $ 19,239.13 $ 0.00 $ 380,458.83
08-110 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y
SERVICIOS MUNICIPALES RP)
CD. CARDENAS $ 361,219.70 $ 19,239.13 $ 0.00 $ 380,458.83
09 M001 $ 155,208.27 $ 108,854.40 $ 0.00 $ 264,062.67
09-008 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
EDUCACION, CULTURA Y RECREACION (RP)
CD. CARDENAS $ 155,208.27 $ 108,854.40 $ 0.00 $ 264,062.67
18 F009 $ 564,796.53 $ 18,000.00 $ 0.00 $ 582,796.53
18-010 GASTO DE OPERACION DEL ASILO DE ANCIANOS
(RP)
CD. CARDENAS $ 564,796.53 $ 18,000.00 $ 0.00 $ 582,796.53
16 M001 $ 3,118,213.40 $ 608,523.45 $ 0.00 $ 3,726,736.85
16-003 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
PROTECCION AMBIENTAL Y DESARROLLO
SUSTENTABLE (RP)
CD. CARDENAS $ 3,118,213.40 $ 608,523.45 $ 0.00 $ 3,726,736.85
04 M001 $ 72,964.48 $ 15,512.00 $ 0.00 $ 88,476.48
04-033 GASTO DE OPERACION DE LA DIRECCION DE
PROGRAMACION (RP)
CD. CARDENAS $ 72,964.48 $ 15,512.00 $ 0.00 $ 88,476.48
13 M001 $ 40,400.00 $ 197,131.23 $ 0.00 $ 237,531.23
13-002 GASTO DE OPERACION DE LA DIRECCION DE
ASUNTOS JURIDICOS (RP)
CD. CARDENAS $ 40,400.00 $ 197,131.23 $ 0.00 $ 237,531.23
15 M001 $ 36,000.00 $ 90.00 $ 0.00 $ 36,090.00
15-002 GASTO DE OPERACION DE LA DIRECCION DE
ATENCION A LAS MUJERES (RP)
CD. CARDENAS $ 36,000.00 $ 90.00 $ 0.00 $ 36,090.00
18 F002 $ 150,000.00 $ 349,666.52 $ 0.00 $ 499,666.52
18-008 GASTO PARA EL INFORME DE LA PRESIDENTA DEL
DIF MUNICIPAL
CD. CARDENAS $ 150,000.00 $ 349,666.52 $ 0.00 $ 499,666.52
10 M001 $ 4,556,638.04 $ 389,052.20 $ 0.00 $ 4,945,690.24
10-003 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
ADMINISTRACION (RP)
CD. CARDENAS $ 4,556,638.04 $ 389,052.20 $ 0.00 $ 4,945,690.24
05 M001 $ 187,811.07 $ 98,118.95 $ 0.00 $ 285,930.02
05-002 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
CONTRALORIA (RP)
CD. CARDENAS $ 187,811.07 $ 98,118.95 $ 0.00 $ 285,930.02
APOYO ADMINISTRATIVO
FOMENTO A LA CULTURA Y LAS ARTES
TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS (AMPLIACIONES)PLANEACION Y PROGRAMACION PRESUPUESTARIA
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
ASISTENCIA SOCIAL Y ATENCION A GRUPOS VULNERABLES
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
ASISTENCIA SOCIAL Y ATENCION A GRUPOS VULNERABLES
APOYO ADMINISTRATIVO
FOMENTO A LA CULTURA Y LAS ARTES
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
APOYO ADMINISTRATIVO
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 5 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
FONDO IV:
FONDO IV NORMALES:
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 1 MILLÓN 221 MIL 772 PESOS 15 CENTAVOS Y
ENTRE PARTIDAS SE TRANSFIEREN 20 MILLONES 240 MIL 137 PESOS 89 CENTAVOS.
08 K009 $ 1,526,106.96 $ 0.00 $ 6,534.11 $ 1,519,572.85
08-059 CONSTRUCCION DE AULAS ADOSADA EN
ESC.PRIM. "DON VENUSTIANO CARRANZA" CLAVE
CT27DPR0058D
CORONEL ANDRES
SANCHEZ
MAGALLANES
$ 624,463.16 $ 0.00 $ 3,847.56 $ 620,615.60 TERM INADO
08-098 CONSTRUCCION DE AULA DIDACTICA DE 6.00 X
8.00 M. EN LA ESCUELA PRIMARIA "LAZARO
CARDENAS DEL RIO", CLAVE: 27DPR2014U, Z.E.
120, SECTOR 04 (COL. JACINTO LOPEZ)
CD. CARDENAS $ 324,766.42 $ 0.00 $ 766.81 $ 323,999.61 TERM INADO
08-101 CONSTRUCCION DE AULA DIDACTICA DE 6.00 X
8.00 M. EN JARDIN DE NIÑOS "CONSTANCIA
FERNANDEZ VIUDA DE GIORGANA", CLAVE:
27EJN0175B, Z.E. 28, SECTOR 05 (FRACC.
CAÑALES 1)
CD. CARDENAS $ 324,766.42 $ 0.00 $ 1,320.37 $ 323,446.05 TERM INADO
08-104 CONSTRUCCION DE COCINA DESAYUNADOR EN EL
JARDIN DE NIÑOS ARMENIA FERNANDEZ DIAZ,
SECTOR 05, ZONA 27 CLAVE 27EJN0412N
MELCHOR OCAMPO $ 126,055.48 $ 0.00 $ 232.72 $ 125,822.76 TERM INADO
08-106 CONSTRUCCION DE COCINA DESAYUNADOR EN EL
JARDIN DE NIÑOS "GUSTAVO DIAZ ORDAZ"
SECTOR 05, ZONA 28 CLAVE 27DJN0030H
CD. CARDENAS $ 126,055.48 $ 0.00 $ 366.65 $ 125,688.83 TERM INADO
08 F008 APOYO A LA VIVIENDA $ 2,592,094.24 $ 0.00 $ 8,969.42 $ 2,583,124.82
08-095 CONSTRUCCIONDE TECHO FIRME HASTA 30 M2. POBLADO C-09
(FRANCISCO I.
MADERO)
$ 1,138,795.20 $ 0.00 $ 3,205.38 $ 1,135,589.82 TERM INADO
08-096 CONSTRUCCION DE PISOS FIRMES HASTA 32 M2 POBLADO C-09
(FRANCISCO I.
MADERO)
$ 883,901.44 $ 0.00 $ 3,971.84 $ 879,929.60 TERM INADO
08-094 CONSTRUCCION DE TECHO FIRME HASTA 30 M2 POBLADO C-33
(VEINTE DE
NOVIEMBRE
$ 569,397.60 $ 0.00 $ 1,792.20 $ 567,605.40 TERM INADO
08 K005 INFRAESTRUCTURA DE AGUA POTABLE $ 306,504.72 $ 0.00 $ 1,155.42 $ 305,349.30
08-203 AMPLIACION DE RED DE AGUA POTABLE EN LA
CALLE HUIMANGUILLO (VILLA BENITO JUAREZ)
BENITO JUAREZ $ 306,504.72 $ 0.00 $ 1,155.42 $ 305,349.30 TERM INADO
04 P002 $ 6,284,843.17 $ 0.00 $ 5,470,169.62 $ 814,673.55
04-002 RECURSOS POR APLICAR RAMO 33 FONDO III 2014
(FONDO DE APORTACIONES PARA LA
INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL)
CD. CARDENAS $ 6,284,843.17 $ 0.00 $ 5,470,169.62 $ 814,673.55
08 K001 $ 0.00 $ 660,361.96 $ 0.00 $ 660,361.96
08-217 AMPLIACION DE LA L.D. Y R.D. DE ENERGIA
ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (COL.
ROGER FALCONI)
CD. CARDENAS $ 0.00 $ 660,361.96 $ 0.00 $ 660,361.96 NUEVO
10 K012 $ 0.00 $ 330,369.63 $ 0.00 $ 330,369.63
10-014 ADQUISICION DE MOBILIARIO Y EQUIPO EN LA
DIRECCION DE ADMINISTRACION (2%)
CD. CARDENAS $ 0.00 $ 204,089.59 $ 0.00 $ 204,089.59 NUEVO
10-015 ADQUISICION DE EQUIPO DE COMPUTO Y
PERIFERICO EN LA DIRECCION DE ADMINISTRACION
(2%)
CD. CARDENAS $ 0.00 $ 126,280.04 $ 0.00 $ 126,280.04 NUEVO
08 K001 $ 0.00 $ 1,283,313.03 $ 0.00 $ 1,283,313.03
08-206 AMPLIACION DE LA L.D. Y R.D. DE ENERGIA
ELECTRICA EN MEDIA Y BAJA TENSION (COL.
ROGER FALCONI)
POBLADO C-16
(GRAL.EMILIANO
ZAPATA)
$ 0.00 $ 1,283,313.03 $ 0.00 $ 1,283,313.03 NUEVO
08 F008 APOYO A LA VIVIENDA $ 0.00 $ 3,196,125.00 $ 0.00 $ 3,196,125.00
08-163 CONSTRUCCION DE TECHO FIRME HASTA 30 M2 POBLADO C-15 (LIC.
ADOLFO LÓPEZ
MATEOS)
$ 0.00 $ 1,278,450.00 $ 0.00 $ 1,278,450.00 NUEVO
08-181 CONSTRUCCION DE TECHO FIRME HASTA 30 M2 LAS NUEVAS
ESPERANZAS
$ 0.00 $ 639,225.00 $ 0.00 $ 639,225.00 NUEVO
08-189 CONSTRUCCION DE TECHO FIRME HASTA 30 M2 ENCRUCIJADA 1RA.
SECCION (RINCON
BRUJO)
$ 0.00 $ 639,225.00 $ 0.00 $ 639,225.00 NUEVO
08-199 CONSTRUCCION DE TECHO FIRME HASTA 30 M2 POZA REDONDA
3RA. SECCION
$ 0.00 $ 639,225.00 $ 0.00 $ 639,225.00 NUEVO
URBANIZACION
TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS (AMPLIACIONES)PLANEACION Y PROGRAMACION PRESUPUESTARIA
INFRAESTRUCTURA PARA LA EDUCACION
URBANIZACION
MODERNIZACION E INNOVACION TECNOLOGICA Y ADMINISTRATIVA
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 6 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
CONVENIOS: TRANSITO : ENTRE PARTIDAS SE TRANSFIEREN 284 MIL 663 PESOS 15 CENTAVOS.
SERNAPAM-PEMEX :
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 8 MIL 822 PESOS 14 CENTAVOS.
RAMO 23 (FONDO MUNICIPAL DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA) :
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 3 MIL 703 PESOS 37 CENTAVOS.
RAMO 23 (FOPEDEP) :
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 11 MIL 759 PESOS 04 CENTAVOS.
04 P002 $ 798,451.46 $ 0.00 $ 739,803.89 $ 58,647.57
04-027 RECURSOS POR APLICAR DE FONDO IV 2014 CD. CARDENAS $ 798,451.46 $ 0.00 $ 739,803.89 $ 58,647.57
11 E002 SALVAGUARDA DE LA INTEGRIDAD FISICA Y
PATRIMONIAL DE LOS HABITANTES
$ 100,604,186.70 $ 42,722.78 $ 0.00 $ 100,646,909.48
11-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA DIRECCION DE
SEGURIDAD PUBLICA
CD. CARDENAS $ 100,604,186.70 $ 42,722.78 $ 0.00 $ 100,646,909.48
17 N001 ATENCION A EMERGENCIAS PARA LA
PROTECCION CIVIL
$ 1,517,044.93 $ 233.68 $ 0.00 $ 1,517,278.61
17-001 GASTO DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD DE
PROTECCIÓN CIVIL
CD. CARDENAS $ 1,517,044.93 $ 233.68 $ 0.00 $ 1,517,278.61
11 K012 MODERNIZACION E INNOVACION TECNOLOGICA
Y ADMINISTRATIVA
$ 219,943.96 $ 436,183.83 $ 0.00 $ 656,127.79
11-005 ADQUISICION DE BIENES EN LA DIRECCION DE
SEGURIDAD PUBLICA
CD. CARDENAS $ 219,943.96 $ 436,183.83 $ 0.00 $ 656,127.79
10 M001 APOYO ADMINISTRATIVO $ 0.00 $ 260,663.60 $ 0.00 $ 260,663.60
10-013 PAGO DE SERVICIO DE AGUA POTABLE CD. CARDENAS $ 0.00 $ 260,663.60 $ 0.00 $ 260,663.60 NUEVO-
TERMINADO
TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS (AMPLIACIONES)PLANEACION Y PROGRAMACION PRESUPUESTARIA
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 7 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
RAMO 23 (CONTINGENCIAS ECONOMICAS) :
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 4 MILLONES 264 MIL 589 PESOS 29 CENTAVOS.
APOYO AL FORTALECIMIENTO DE ESTANCIAS MUNICIPALES DE JUVENTUD :
SE PROGRAMA AMPLIACIÓN LÍQUIDA POR 100 MIL PESOS, POR CONCEPTO DE RECURSOS CONVENIDOS.
SE REALIZAN TRANSFERENCIAS ENTRE PROGRAMAS POR 100 MIL PESOS.
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 8 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
DESPUES DE SER ANALIZADOS, LOS CC. REGIDORES DECLARAN Y APRUEBAN LOS MOVIMIENTOS
PRESUPUESTALES DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2014, POR MAYORIA. EN EL DESAHOGO DEL PUNTO N° 5 DEL ORDEN DEL DÍA, SE DA ENTRADA AL OFICIO SIGNADO POR EL C. JOSÉ MANUEL GOVEA CONTRERAS, DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN, EN EL QUE PRESENTA AL H. CABILDO MUNICIPAL PARA SU APROBACIÓN EN SU CASO, LA APERTURA DE PROYECTOS CON BASE EN PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS AUTORIZADOS MEDIANTE ACTA NO. 38 DE SESIÓN EXTRAORDINARIA NO. 25, DE FECHA 19 DE DICIEMBRE DE 2013; DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:
DESPUES DE SER ANALIZADOS, LOS REGIDORES LO APRUEBAN POR UNANIMIDAD. EN EL DESAHOGO DEL PUNTO N° 6 DEL ORDEN DEL DÍA, SE DA ENTRADA AL OFICIO SIGNADO POR EL C. JOSÉ MANUEL GOVEA CONTRERAS, DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN, EN EL QUE PRESENTA AL H. CABILDO MUNICIPAL PARA SU APROBACIÓN EN SU CASO, DEL CATÁLOGO DE PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS PARA LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO, BASE PARA EL PRESUPUESTO DE EGRESOS A PARTIR DE 2015.DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:
CLAVE DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
D001 COSTO FINANCIERA DE LA DEUDA
E001 SERVICIO DE AGUA POTABLE
E003 SANEAMIENTO
E011 DRENAJE Y ALCANTARILLADO
E019 VIGILANCIA DE TRÁNSITO
E029 PROTECCIÓN CIVIL
E046 SALVAGUARDA DE LA INTEGRIDAD FÍSICA Y PATRIMONIAL DE LOS HABITANTES
E047 REGISTRO E IDENTIFICACIÓN DE POBLACIÓN
E048 RECOLECCIÓN, TRASLADO Y DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS
E049 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA A VIALIDADES Y ESPACIOS PÚBLICOS
E050 SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO
E051 SERVICIOS A MERCADOS PÚBLICOS
E052 SERVICIOS A PANTEONES
E053 SERVICIOS A RASTROS
F013 FOMENTO AL TRABAJO
F015 APOYO A LA VIVIENDA
F021 APOYO AL FOMENTO DE LA CULTURA AMBIENTAL
F027 ASISTENCIA SOCIAL Y ATENCIÓN A GRUPOS VULNERABLES
F028 FOMENTO A LA SALUD
F029 FOMENTO A LA EDUCACIÓN
CANTIDADUNIDAD DE
MEDIDA
18-014 CELEBRACIÓN DEL DIA DE REYES 2015 CÁRDENAS, CD. $200,000.00 1.00 EVENTO 3000 NIÑOSRECURSOS
PROPIOS
PROCEDENCIA DE LOS RECURSOS: RECURSOS PROPIOS
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
F002 FOMENTO A LAS CULTURAS Y A LAS ARTES
PROCEDENCIA
DE LOS
RECURSOS
PROGRAMA
/UNIDAD/
PROYECTO
LOCALIDAD INVERSIÓN
META
BENEFICIARIOS
APERTURA DE PROYECTOS CON BASE A PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS AUTORIZADOS MEDIANTE ACTA DE CABILDO NO. 38 DE SESIÓN
EXTRAORDINARIA NO. 25 DE FECHA 19 DE DICIEMBRE DE 2013.
CANTIDADUNIDAD DE
MEDIDA
12-008
GASTOS DE OPERACIÓN DE LA
DIRECCIÓN DE TRÁNSITO MUNICIPAL
(CONVENIO TRÁNSITO REMANENTES
2014)
CÁRDENAS, CD. $9,621.68 1.00 ACCIÓN248,507
HABITANTES
CONV. TRANSITO
REMANENTES
2014
PROCEDENCIA DE LOS RECURSOS: CONV. TRÁNSITO
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
M001 APOYO ADMINISTRATIVO
PROCEDENCIA
DE LOS
RECURSOS
PROGRAMA
/UNIDAD/
PROYECTO
LOCALIDAD INVERSIÓN
META
BENEFICIARIOS
APERTURA DE PROYECTOS CON BASE A PROGRAMAS PRESUPUESTARIOS AUTORIZADOS MEDIANTE ACTA DE CABILDO NO. 38 DE SESIÓN
EXTRAORDINARIA NO. 25 DE FECHA 19 DE DICIEMBRE DE 2013.
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL
SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO ACTA Nº 63(SESIÓN ORDINARIA Nº 11)
H. Cárdenas, Tabasco, a 29 de noviembre del 2014
Página 9 de 9
H. Ayuntamiento Constitucional 2013 - 2015
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL - PLAZA HIDALGO S/N COL. CENTRO - CÁRDENAS, TABASCO.
F030 FOMENTO A LA CULTURA Y LAS ARTES
F031 FOMENTO AL DEPORTE Y RECREACIÓN
F032 FOMENTO A LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA Y FORESTAL
F033 FOMENTO A LA ACTIVIDAD ACUÍCOLA Y PESQUERA
F034 FOMENTO A LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL Y AL TURISMO
G003 VERIFICACIÓN E INSPECCIÓN DE LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS Y DEL SECTOR PRIVADO Y SOCIAL
K002 INFRAESTRUCTURA PARA AGUA POTABLE
K003 INFRAESTRUCTURA PARA DRENAJE Y ALCANTARILLADO
K005 URBANIZACIÓN
K006 INFRAESTRUCTURA PARA LA SALUD
K012 EDIFICIOS PÚBLICOS
K028 INFRAESTRUCTURA PARA LA SEGURIDAD PÚBLICA
K034 INFRAESTRUCTURA PARA LA EDUCACIÓN
K035 INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA
K036 INFRAESTRUCTURA RECREATIVA
K037 INFRAESTRUCTURA CULTURAL
K038 MODERNIZACIÓN E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y ADMINISTRATIVA
K039 INFRAESTRUCTURA PARA SANEAMIENTO
K040 INFRAESTRUCTURA CAMINERA
K042 FORTALECIMIENTO DEL PATRIMONIO MUNICIPAL
L001 OBLIGACIONES JURÍDICAS INELUDIBLES
M001 ACTIVIDADES DE APOYO ADMINISTRATIVO
N001 DESASTRES NATURALES
O001 EVALUACIÓN Y CONTROL
P002 PLANEACIÓN DEL DESARROLLO URBANO Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL
P003 PLANEACIÓN Y PROGRAMACIÓN PRESUPUESTARIA
P005 POLÍTICA Y GOBIERNO
P018 EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO
P022 HACIENDA PÚBLICA MUNICIPAL
DESPUES DE SER ANALIZADOS, LOS REGIDORES LO APRUEBAN POR UNANIMIDAD. COMO NO HUBO ASUNTO QUE TRATAR EN LOS PUNTOS 7 Y 8 DE CORRESPONDENCIA Y ASUNTOS
GENERALES SE PROCEDIO AL DESAHOGO DEL PUNTO N° 9 DEL ORDEN DEL DÍA, CORRESPONDIENTE A
LA CLAUSURA DONDE EL C. AVENAMAR PÉREZ ACOSTA, EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL, DA POR CLAUSURADA LA PRESENTE SESIÓN DE CABILDO, SIENDO LAS 11:17 HORAS DEL MISMO DÍA DE SU INICIO, EN PRESENCIA DE QUIENES EN ELLA INTERVINIERON, QUEDANDO CONSTANCIA DE LO ACTUADO. ---------------------------------------------------------DOY FE.---------------------------------------------------------------
EL SUSCRITO C. EUCLIDES ALEJANDRO ALEJANDRO, EN MI CARÁCTER DE SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DEL MUNICIPIO DE CÁRDENAS, TABASCO. ---------------------------------------------------C E R T I F I C A.---------------------------------------------------------- QUE LA PRESENTE ACTA DE CABILDO, CELEBRADA EL DÍA 29 DE NOVIEMBRE DEL 2014, ES COPIA FIEL Y EXACTA SACADA DE SU ORIGINAL, QUE OBRA EN LOS ARCHIVOS DE ESTA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, CORRESPONDIENTE A LOS AÑOS 2013-2015; MISMA QUE CERTIFICO PARA LOS FINES LEGALES, A LOS VEINTINUEVE DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL 2014.
A T E N T A M E N T E SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN.
C. EUCLIDES ALEJANDRO ALEJANDRO.