Endodoncia - Deposito Dental V. Regueiro · 76 Endodoncia Limas K Limas K con mango mc FiLes VDW Instrumento para raices canalares, con mango extralargo y ergonómico. Óptimo ángulo

Endodonciac a t á l o g o 2 0 1 4 · 2 0 1 5

Endodonciac a t á l o g o 2 0 1 4 · 2 0 1 5

• LIMAS K

• LIMAS K FLEXIBLES

• LIMAS K NI-TI

• LIMAS HEDSTROEM

• LIMAS PARA INSTRUMENTOS ROTATORIOS

• ACCESORIOS PARA INSTRUMENTOS ROTATORIOS

• ENSANCHADORES

• GATES Y PEESO

• TIRANERVIOS Y LÉNTULOS

• ESPACIADORES Y CONDENSADORES

• PUNTAS DE PAPEL Y PLATA

• PUNTAS DE GUTAPERCHA

• GUTAPERCHA TERMOPLÁSTICA

• DIQUES DE GOMA, PERFORADORES Y ACCESORIOS

• PORTACLAMPS

• CLAMPS

• OBTURADORES Y PASTAS PARA CANALES

• VARIOS Y ACCESORIOS

76En

do

do

nci

aLimas K

Limas K con mango mc FiLes VDWInstrumento para raices canalares, con mango extralargo y ergonómico. Óptimo ángulo de trabajo a 200o para facilitar el trabajo en áreas de difícil acceso. Mango codificado en colores ISO.

KIt MC fIleS (SurtIdO 008-030) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-129 . . . . . . . . . . . . . . . . 26,20 €

Limas K coLoRinoX maiLLeFeRlimas con tope de silicona incorporado. fabricadas en aleación de acero de gran calidad. Colores ISO.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm. 28 mm. 31 mm.● 06 . . . . . . . . . . . . 18-001 . . . . . . 18-002 . . . . . . 18-003 . . . . . . . . 18-004● 08 . . . . . . . . . . . . 18-005 . . . . . . 18-006 . . . . . . 18-007 . . . . . . . . 18-008● 10 . . . . . . . . . . . . 18-009 . . . . . . 18-010 . . . . . . 18-011 . . . . . . . . 18-012 . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-013 . . . . . . 18-014 . . . . . . 18-015 . . . . . . . . 18-016❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-017 . . . . . . 18-018 . . . . . . 18-019 . . . . . . . . 18-020● 20 . . . . . . . . . . . . 18-021 . . . . . . 18-022 . . . . . . 18-023 . . . . . . . . 18-024● 25 . . . . . . . . . . . . 18-025 . . . . . . 18-026 . . . . . . 18-027 . . . . . . . . 18-028● 30 . . . . . . . . . . . . 18-029 . . . . . . 18-030 . . . . . . 18-031 . . . . . . . . 18-032● 35 . . . . . . . . . . . . 18-033 . . . . . . 18-034 . . . . . . 18-035 . . . . . . . . 18-036● 40 . . . . . . . . . . . . 18-037 . . . . . . 18-038 . . . . . . 18-039 . . . . . . . . 18-040 . . . . . . . . . . . . . . . 11,55 €❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-041 . . . . . . 18-042 . . . . . . 18-043 . . . . . . . . 18-044❍ 45/80 . . . . . . . . . 18-045 . . . . . . 18-046 . . . . . . 18-047 . . . . . . . . 18-048● 50 . . . . . . . . . . . . 18-049 . . . . . . 18-050 . . . . . . 18-051 . . . . . . . . 18-052● 55 . . . . . . . . . . . . 18-053 . . . . . . 18-054 . . . . . . 18-055 . . . . . . . . 18-056● 60 . . . . . . . . . . . . 18-057 . . . . . . 18-058 . . . . . . 18-059 . . . . . . . . 18-060● 70 . . . . . . . . . . . . 18-061 . . . . . . 18-062 . . . . . . 18-063 . . . . . . . . 18-064● 80 . . . . . . . . . . . . 18-065 . . . . . . 18-066 . . . . . . 18-067 . . . . . . . . 18-068❍ 90 . . . . . . . . . . . . 18-069 . . . . . . 18-070 . . . . . . 18-071 . . . . . . . . 18-072❍ 90/140 . . . . . . . . 18-073 . . . . . . 18-074 . . . . . . 18-075 . . . . . . . . 18-076 . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €

Limas K goLDen meDiUm maiLLeFeRlimas K con numeración intermedia para facilitar la progresión con las limas de menor grosor. Siguen la coloración ISO del número anterior diferenciandose del mismo por las marcas doradas en el mango.

Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,55 € 21 mm. 25 mm.● 12 . . . . . . . . . . . . 18-077 . . . . . . 18-078❍ 12/37 . . . . . . . . . 18-079 . . . . . . 18-080❍ 17 . . . . . . . . . . . . 18-081 . . . . . . 18-082● 22 . . . . . . . . . . . . 18-083 . . . . . . 18-084● 27 . . . . . . . . . . . . 18-085 . . . . . . 18-086● 32 . . . . . . . . . . . . 18-087 . . . . . . 18-088● 37 . . . . . . . . . . . . 18-089 . . . . . . 18-090

Ref.

18-0

87

Ref.

18-0

29

77

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Limas K

Limas K VDWAleación especial de acero inoxidable para una mayor flexibilidad y resistencia a la fractura. Punta inactiva para conducir el instrumento con seguridad a través del conducto radicular. esterilizable hasta 200ºC. tope de silicona incorporado. envasadas en blister individuales. Coloración ISO.

BLisTeR de 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 06 . . . . . . . . . . . 18-091 . . . . . . . 18-092● 08 . . . . . . . . . . . 18-093 . . . . . . . 18-094● 10 . . . . . . . . . . . 18-095 . . . . . . . 18-096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,10 €❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-097 . . . . . . . 18-098❍ 15/40 . . . . . . . . 18-099 . . . . . . . 18-100● 20 . . . . . . . . . . . 18-101 . . . . . . . 18-102● 25 . . . . . . . . . . . 18-103 . . . . . . . 18-104● 30 . . . . . . . . . . . 18-105 . . . . . . . 18-106● 35 . . . . . . . . . . . 18-107 . . . . . . . 18-108● 40 . . . . . . . . . . . 18-109 . . . . . . . 18-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,10 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-111 . . . . . . . 18-112❍ 45/80 . . . . . . . . 18-113 . . . . . . . 18-114● 50 . . . . . . . . . . . 18-115 . . . . . . . 18-116● 55 . . . . . . . . . . . 18-117 . . . . . . . 18-118● 60 . . . . . . . . . . . 18-119 . . . . . . . 18-120● 70 . . . . . . . . . . . 18-121 . . . . . . . 18-122● 80 . . . . . . . . . . . 18-123 . . . . . . . 18-124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,10 €❍ 90 . . . . . . . . . . . 18-125 . . . . . . . 18-126● 100 . . . . . . . . . . 18-127 . . . . . . . 18-128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,90 €

Ref.

18-1

18

Limas K sYBRon enDolimas fabricadas en aleación de acero inoxidable de alta calidad. resistente a la fractura. Codificadas según color ISO.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 06 . . . . . . . . . . . 19-451 . . . . . . . 19-443● 08 . . . . . . . . . . . 19-452 . . . . . . . 19-444● 10 . . . . . . . . . . . 19-441 . . . . . . . 19-445❍ 15 . . . . . . . . . . . 19-453 . . . . . . . 19-446● 20 . . . . . . . . . . . 19-454 . . . . . . . 19-447● 25 . . . . . . . . . . . 19-442 . . . . . . . 19-448● 30 . . . . . . . . . . . 19-455 . . . . . . . 19-449● 35 . . . . . . . . . . . 19-456 . . . . . . . 19-450● 40 . . . . . . . . . . . 19-457 . . . . . . . 19-466❍ 15/40 . . . . . . . . 19-464 . . . . . . . 19-473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,77 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 19-458 . . . . . . . 19-467● 50 . . . . . . . . . . . 19-459 . . . . . . . 19-468● 55 . . . . . . . . . . . 19-460 . . . . . . . 19-469● 60 . . . . . . . . . . . 19-461 . . . . . . . 19-470● 70 . . . . . . . . . . . 19-462 . . . . . . . 19-471● 80 . . . . . . . . . . . 19-463 . . . . . . . 19-472❍ 45/80 . . . . . . . . 19-465 . . . . . . . 19-474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,69 €

78En

do

do

nci

aLimas K

Limas K Flexibles

Limas K meDicaLinelimas K fabricadas en aleación de acero de gran calidad, para una mayor flexibilidad y resistencia a la fractura. Con tope de silicona incorporado. Coloración ISO. esterilizables en autoclave hasta 200º.

Caja 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 08 . . . . . . . . . . . 19-528 . . . . . . . 19-538 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,25 €● 10 . . . . . . . . . . . 19-529 . . . . . . . 19-539❍ 15 . . . . . . . . . . . 19-530 . . . . . . . 19-540● 20 . . . . . . . . . . . 19-531 . . . . . . . 19-541● 25 . . . . . . . . . . . 19-532 . . . . . . . 19-542● 30 . . . . . . . . . . . 19-533 . . . . . . . 19-543● 35 . . . . . . . . . . . 19-534 . . . . . . . 19-544● 40 . . . . . . . . . . . 18-535 . . . . . . . 19-545❍ 15/40 . . . . . . . . 19-537 . . . . . . . 19-547 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,90 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 19-536 . . . . . . . 19-546 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,25 €

Ref. 19-537

Ref. 19-533

Limas K FLeXicUT VDWAleación especial de acero inoxidable con estructura uniforme para una mayor resistencia a la fractura. flexibilidad mejorada. envasadas en blister individuales.

BLisTeR de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,10 € 21 mm. 25 mm.❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-144 . . . . . . 18-145❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-146 . . . . . . 18-147● 20 . . . . . . . . . . . . 18-148 . . . . . . 18-149● 25 . . . . . . . . . . . . 18-150 . . . . . . 18-151● 30 . . . . . . . . . . . . 18-152 . . . . . . 18-153● 35 . . . . . . . . . . . . 18-154 . . . . . . 18-155● 40 . . . . . . . . . . . . 18-156 . . . . . . 18-157

Limas K FLeXoFiLe maiLLeFeRfabricadas en acero inoxidable ofreciendo una mayor resistencia a la fatiga por su flexibilidad progresiva. Punta inactiva. Alto poder de corte.

Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,55 € 21 mm. 25 mm.❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-130 . . . . . . . 18-131❍ 15/40 . . . . . . . . 18-132 . . . . . . . 18-133● 20 . . . . . . . . . . . 18-134 . . . . . . . 18-135● 25 . . . . . . . . . . . 18-136 . . . . . . . 18-137● 30 . . . . . . . . . . . 18-138 . . . . . . . 18-139● 35 . . . . . . . . . . . 18-140 . . . . . . . 18-141● 40 . . . . . . . . . . . 18-142 . . . . . . . 18-143

Ref. 18-1

39

Ref. 1

8-151

79

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Limas K Flexibles

senseUs FLeXoFiLe maiLLeFeRNuevo modelo de instrumento endodóntico, provisto de mango de silicona de mayor tamaño, más ergonómico. Mejora notablemente la sensibilidad del instrumento cuando se utiliza con guantes. Anillos de calibración visibles en la radiografía. Sus hojas altamente flexibles con acción guía mantienen la morfología del conducto y aumentan la seguridad clínica. Alta eficacia de corte.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm. 31 mm.● 06 . . . . . . . . . . . . 18-890 . . . . . . 18-892 . . . . . . . 18-894● 08 . . . . . . . . . . . . 18-891 . . . . . . 18-893 . . . . . . . 18-895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 €● 10 . . . . . . . . . . . . 18-896 . . . . . . 18-903 . . . . . . . 18-910❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-897 . . . . . . 18-904 . . . . . . . 18-911● 20 . . . . . . . . . . . . 18-898 . . . . . . 18-905 . . . . . . . 18-912● 25 . . . . . . . . . . . . 18-899 . . . . . . 18-906 . . . . . . . 18-913● 30 . . . . . . . . . . . . 18-900 . . . . . . 18-907 . . . . . . . 18-914● 35 . . . . . . . . . . . . 18-901 . . . . . . 18-908 . . . . . . . 18-915● 40 . . . . . . . . . . . . 18-902 . . . . . . 18-909 . . . . . . . 18-916❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-923 . . . . . . 18-931 . . . . . . . 18-939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 €❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-917 . . . . . . 18-925 . . . . . . . 18-933● 50 . . . . . . . . . . . . 18-918 . . . . . . 18-926 . . . . . . . 18-934● 55 . . . . . . . . . . . . 18-919 . . . . . . 18-927 . . . . . . . 18-935● 60 . . . . . . . . . . . . 18-920 . . . . . . 18-928 . . . . . . . 18-936● 70 . . . . . . . . . . . . 18-921 . . . . . . 18-929 . . . . . . . 18-937● 80 . . . . . . . . . . . . 18-922 . . . . . . 18-930 . . . . . . . 18-938❍ 45/80 . . . . . . . . . 18-924 . . . . . . 18-932 . . . . . . . 18-940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 €

Ref. 18-8

97

Ref. 18-900

Limas K-FLeX sYBRon enDofabricadas en acero inoxidable. diseño romboide que le confiere un eje corto para mayor flexibilidad, lo que facilita la superación de conductos en curvay la preparación conun potencial mínimo de salientes y perforaciones. resistencia a la fractura.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 06 . . . . . . . . . . . 19-147 . . . . . . . 19-148● 08 . . . . . . . . . . . 19-149 . . . . . . . 19-150● 10 . . . . . . . . . . . 19-151 . . . . . . . 19-152❍ 15 . . . . . . . . . . . 19-153 . . . . . . . 19-154● 20 . . . . . . . . . . . 19-157 . . . . . . . 19-158● 25 . . . . . . . . . . . 19-159 . . . . . . . 19-160● 30 . . . . . . . . . . . 19-161 . . . . . . . 19-162● 35 . . . . . . . . . . . 19-163 . . . . . . . 19-164● 40 . . . . . . . . . . . 19-165 . . . . . . . 19-166❍ 15/40 . . . . . . . . – . . . . . . . 19-156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,15 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 19-167 . . . . . . . 19-168● 50 . . . . . . . . . . . 19-171 . . . . . . . 19-172● 55 . . . . . . . . . . . 19-173 . . . . . . . 19-174● 60 . . . . . . . . . . . 19-175 . . . . . . . 19-176❍ 45/80 . . . . . . . . – . . . . . . . 19-170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,69 €

Ref. 19-154

80En

do

do

nci

aLimas K Ni-Ti

Limas K niTiFLeX maiLLeFeRlimas K fabricadas en Niquel-titanio ofreciendo una flexibilidad hasta 6 veces superior y mayor capacidad de corte que las convencionales. el precurvado es prácticamente imposible gracias a la memoria de este material. Punta inactiva.

Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,25 € 21 mm. 25 mm.❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-159 . . . . . . . . 18-160❍ 15/40 . . . . . . . . 18-161 . . . . . . . . 18-162● 20 . . . . . . . . . . . 18-163 . . . . . . . . 18-164● 25 . . . . . . . . . . . 18-165 . . . . . . . . 18-166● 30 . . . . . . . . . . . 18-167 . . . . . . . . 18-168● 35 . . . . . . . . . . . 18-169 . . . . . . . . 18-170● 40 . . . . . . . . . . . 18-171 . . . . . . . . 18-172❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-173 . . . . . . . . 18-174● 50 . . . . . . . . . . . 18-175 . . . . . . . . 18-176● 55 . . . . . . . . . . . 18-177 . . . . . . . . 18-178● 60 . . . . . . . . . . . 18-179 . . . . . . . . 18-180

Ref.

18-1

67

Limas K niTi VDWla aleación de Níquel-titanio proporciona una excelente flexibilidad y mayor seguridad en los instrumentos de preparación canalar. Mayor resistencia a la rotura. flexibilidad progresiva hacia la punta para una mejor adaptación a la curvatura original del canal. Incorporan topes de silicona premontados.

Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,00 € 21 mm. 25 mm.❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-181 . . . . . . 18-182❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-183 . . . . . . 18-184● 20 . . . . . . . . . . . . 18-185 . . . . . . 18-186● 25 . . . . . . . . . . . . 18-187 . . . . . . 18-188● 30 . . . . . . . . . . . . 18-189 . . . . . . 18-190● 35 . . . . . . . . . . . . 18-191 . . . . . . 18-192● 40 . . . . . . . . . . . . 18-193 . . . . . . 18-194❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-195 . . . . . . 18-196● 50 . . . . . . . . . . . . 18-197 . . . . . . 18-198● 55 . . . . . . . . . . . . 18-199 . . . . . . 18-200● 60 . . . . . . . . . . . . 18-201 . . . . . . 18-202

tope premontado

mango ergonómico

níquel-titanio de alta calidad

gran capacidad de corte

filos de corte microfinos

máxima resistencia a la rotura

flexibilidad progresiva hacia la punta

punta inactiva

81

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Limas Hedstroem

Ref. 18-978

senseUs HeDsTRoem maiLLeFeRNuevo modelo de instrumento endodóntico, provisto de mango de silicona de mayor tamaño, más ergonómico. Mejora notablemente la sensibilidad del instrumento cuando se utiliza con guantes. Anillos de calibración visibles en la radiografía. Punta guía a 55º no cortante. A partir del número 55, 75º. Alta eficacia de corte.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm. 31 mm.● 08 . . . . . . . . . . . 18-941 . . . . . . . 18-942 . . . . . . . 18-943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 €● 10 . . . . . . . . . . . 18-944 . . . . . . . 18-951 . . . . . . . 18-958❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-945 . . . . . . . 18-952 . . . . . . . 18-959● 20 . . . . . . . . . . . 18-946 . . . . . . . 18-953 . . . . . . . 18-960● 25 . . . . . . . . . . . 18-947 . . . . . . . 18-954 . . . . . . . 18-961● 30 . . . . . . . . . . . 18-948 . . . . . . . 18-955 . . . . . . . 18-962● 35 . . . . . . . . . . . 18-949 . . . . . . . 18-956 . . . . . . . 18-963● 40 . . . . . . . . . . . 18-950 . . . . . . . 18-957 . . . . . . . 18-964❍ 15/40 . . . . . . . . 18-971 . . . . . . . 18-979 . . . . . . . 18-987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-965 . . . . . . . 18-973 . . . . . . . 18-981● 50 . . . . . . . . . . . 18-966 . . . . . . . 18-974 . . . . . . . 18-982● 55 . . . . . . . . . . . 18-967 . . . . . . . 18-975 . . . . . . . 18-983● 60 . . . . . . . . . . . 18-968 . . . . . . . 18-976 . . . . . . . 18-984● 70 . . . . . . . . . . . 18-969 . . . . . . . 18-977 . . . . . . . 18-985● 80 . . . . . . . . . . . 18-970 . . . . . . . 18-978 . . . . . . . 18-986❍ 45/80 . . . . . . . . 18-972 . . . . . . . 18-980 . . . . . . . 18-988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,50 €

Limas HeDsTRoem coLoRinoX maiLLeFeRlimas con tope de silicona premontado. Mango con forma anatómica.

Caja de 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 08 . . . . . . . . . . . . 18-203 . . . . . . 18-204● 10 . . . . . . . . . . . . 18-205 . . . . . . 18-206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-207 . . . . . . 18-208❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-209 . . . . . . 18-210● 20 . . . . . . . . . . . . 18-211 . . . . . . 18-212● 25 . . . . . . . . . . . . 18-213 . . . . . . 18-214● 30 . . . . . . . . . . . . 18-215 . . . . . . 18-216● 35 . . . . . . . . . . . . 18-217 . . . . . . 18-218● 40 . . . . . . . . . . . . 18-219 . . . . . . 18-220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,55 €❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-221 . . . . . . 18-222❍ 45/80 . . . . . . . . . 18-223 . . . . . . 18-224● 50 . . . . . . . . . . . . 18-225 . . . . . . 18-226● 55 . . . . . . . . . . . . 18-227 . . . . . . 18-228● 60 . . . . . . . . . . . . 18-229 . . . . . . 18-230● 70 . . . . . . . . . . . . 18-231 . . . . . . 18-232● 80 . . . . . . . . . . . . 18-233 . . . . . . 18-234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €

Ref.

18-2

15

82En

do

do

nci

aLimas Hedstroem

Limas HeDsTRoem VDWexcelente capacidad de corte y precisión en sus bordes cortantes.

BLisTeR de 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 08 . . . . . . . . . . . 18-235 . . . . . . . 18-236● 10 . . . . . . . . . . . 18-237 . . . . . . . 18-238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,10 €❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-239 . . . . . . . 18-240❍ 15/40 . . . . . . . . 18-241 . . . . . . . 18-242● 20 . . . . . . . . . . . 18-243 . . . . . . . 18-244● 25 . . . . . . . . . . . 18-245 . . . . . . . 18-246● 30 . . . . . . . . . . . 18-247 . . . . . . . 18-248● 35 . . . . . . . . . . . 18-249 . . . . . . . 18-250● 40 . . . . . . . . . . . 18-251 . . . . . . . 18-252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,10 €❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-253 . . . . . . . 18-254❍ 45/80 . . . . . . . . 18-255 . . . . . . . 18-256● 50 . . . . . . . . . . . 18-257 . . . . . . . 18-258● 55 . . . . . . . . . . . 18-259 . . . . . . . 18-260● 60 . . . . . . . . . . . 18-261 . . . . . . . 18-262● 70 . . . . . . . . . . . 18-263 . . . . . . . 18-264● 80 . . . . . . . . . . . 18-265 . . . . . . . 18-266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,10 €

Ref.

18-2

45

inTeRim sTanD VDWPara una rápida limpieza y disponibilidad de los instrumentos durante los tratamientos de endodoncia. Base resistente a soluciones químicas y esterilizable hasta 250ºC. esponjillas de color azul.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-789 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,80 €reCAMBIO 55 eSPONJIllAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-790 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,80 €

cLean sTanD maiLLeFeRBase con esponjilla intercambiable para posicionar instrumentos endodónticos durante el tratamiento. esponjillas color blanco. Base esterilizable hasta 180ºC.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-787 . . . . . . . . . . . . . . . . 17,45 €reCAMBIO 25 eSPONJIllAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-788 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90 €

Ref. 18-788

Ref. 18-789

Ref. 18-787

Ref. 18-790

83

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Limas para instrumentos rotatorios

Limas PRoFiLe maiLLeFeRlimas de aleación Níquel-titanio, para trabajar con micromotor a baja velocidad en conicidades .04 y .06. especialmente indicadas para la técnica de "Crown down". Punta modificada en "u" para evitar falsas vías.

eStuChe INtrOd. PrOfIle A0363, 21 mm. . . . . . . . . . . . ref. 18-267 . . . . . . . . . . . . . . . . 76,80 €Orifice Shapers (1, 2, 3) + 6 Profile (.06/20, .06/25, .06/30, .04/20, .04/25, .04/30) + lima K ISO 10 + lima flexofile ISO 15 + 1 Mandril

eStuChe INtrOd. PrOfIle A0363, 25 mm. . . . . . . . . . . . ref. 18-268 . . . . . . . . . . . . . . . . 76,80 €Orifice Shapers (1, 2, 3) + 6 Profile (.06/20, .06/25, .06/30, .04/20, .04/25, .04/30) + lima K ISO 10 + lima flexofile ISO 15 + 1 Mandril

RePOsiCiÓn Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,40 €Conicidad .04 (011N) .06 (0345) 21 mm. 25 mm. 21 mm. 25 mm.❍ 15 . . . . . . . . . . . 18-269 . . . . . . . 18-270 . . . . . . . 18-271 . . . . . . . 18-272● 20 . . . . . . . . . . . 18-273 . . . . . . . 18-274 . . . . . . . 18-275 . . . . . . . 18-276● 25 . . . . . . . . . . . 18-277 . . . . . . . 18-278 . . . . . . . 18-279 . . . . . . . 18-280● 30 . . . . . . . . . . . 18-281 . . . . . . . 18-282 . . . . . . . 18-283 . . . . . . . 18-284● 35 . . . . . . . . . . . 18-285 . . . . . . . 18-286 . . . . . . . 18-287 . . . . . . . 18-288● 40 . . . . . . . . . . . 18-289 . . . . . . . 18-290 . . . . . . . 18-291 . . . . . . . 18-292❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-293 . . . . . . . 18-294

Ref.

18-2

67

Limas PRoFiLe oRiFice sHaPeRslimas Níquel titanio 19 mm. (10 mm. parte activa) para facilitar el inicio del tratamiento a nivel coronal. también para eliminar posteriormente los rellenos de conductos obturados con pastas o gutapercha.

Caja de 6 unidades a0359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,40 €❍ 1 Conicidad .05 - 3 Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-295● 2 Conicidad .06 - 3 Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-296● 3 Conicidad .06 - 3 Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-297● 4 Conicidad .07 - 3Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-298● 5 Conicidad .08 - 3 Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-299● 6 Conicidad .08 - 3 Anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-300 Surtido del 1-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-301

oRganiZaDoR PRoFiLeCaja vacía para la ubicación lógica y secuencial de los instrumentos del sistema profile.

1 uNIdAd A0362 (Vacío) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-302 . . . . . . . . . . . . . . . . 70,65 €

Limas PaTHFiLe maiLLeFeRNuevo sistema de limas, es la solución rotatoria de Niquel-titanio. limas flexibles y resistente a la fatiga cíclica. Se obtienen mejores resultados que utilizando limas K manuales. No existe trasporte del forámen apical cuando la longitud de trabajo es muy larga. No se forman escalones cuando la longitud de trabajo es demasiado corta.

Caja de 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,85 € 21 mm. 25 mm. 31 mm.ISO 13 . . . . . . . . . . . 19-399 . . . . . . . 19-403 . . . . . . . 19-407ISO 16 . . . . . . . . . . . 19-400 . . . . . . . 19-404 . . . . . . . 19-408ISO 19 . . . . . . . . . . . 19-401 . . . . . . . 19-405 . . . . . . . 19-409Surtido . . . . . . . . . . 19-402 . . . . . . . 19-406 . . . . . . . 19-410

Ref. 18-787

Ref. 18-302

84En

do

do

nci

aLimas para instrumentos rotatorios

Limas PRoTaPeR UniVeRsaL maiLLeFeRla última innovación para una preparación efectiva y eficaz del conducto radicular. limas en Niquel-titanio para instrumentación mecánica, especialmente diseñadas para ser utilizadas incluso en conductos radiculares difíciles, muy calcificados y acusadamente curvados. Afilado progresivo y estriado avanzado para obtener mayor flexibilidad y eficacia. la serie básica está formada por tres instrumentos de configuración y otros tres de acabado.

sTaRTeR KiT a0415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,90 €envase 6 limas surtidas (SX-f3) + organizador, 21 mm. . . . ref. 18-827envase 6 limas surtidas (SX-f3) + organizador, 25 mm. . . . ref. 18-828

KiT suRTidO a0409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,85 €envase 6 limas surtidas (SX-f3), 21 mm. . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-807envase 6 limas surtidas (SX-f3), 25 mm. . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-885

RePOsiCiÓn 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,85 € 19 mm. 21 mm. 25 mm.SX (A0410-X) . . . . 18-829 . . . . . – . . . . . . . –S1 (A0410-1) . . . . – . . . . . . 18-830 . . . . . . . 18-835S2 (A0410-2) . . . . – . . . . . . 18-831 . . . . . . . 18-836f1 (A0411-1) . . . . – . . . . . . 18-832 . . . . . . . 18-837f2 (A0411-2) . . . . – . . . . . . 18-833 . . . . . . . 18-838f3 (A0411-3) . . . . – . . . . . . 18-834 . . . . . . . 18-839

Limas ReTRaTamienTo PRoTaPeR UniVeRsaLConsta de las siguientes tres limas específicas: d1: Para eliminar el material de obturación de la parte coronal del conducto. d2: Para eliminar el material de obturación de la parte media del conducto. d3: para eliminar el material de obturación de la parte apical del conducto.

KIt SurtIdO A1415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-053 . . . . . . . . . . . . . . . . 68,00 €envase 6 limas surtidas (d1, d2, d3) + organizador

RePOsiCiÓn 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,85 €d1 (A1410) 030/9% 16 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-054d2 (A1410) 025/8% 18 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-055d3 (A1410) 020/7% 22 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-056Surtido (A1412) 020, 025, 030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-057

Ref. 18-827

Ref. 18-807

Ref. 19-055

Ref. 19-053

gUTaPeRcHa oBTURaDoR PRoTaPeR UniVeRsaLSistema específico de obturación que aumenta el confort. es fácil de utilizar: una lima - una punta - una obturación, lo que conlleva un riesgo reducido de error. fácil identificación con los mismos códigos de color y designaciones del sistema Protaper. tiene un avanzado diseño, un ajuste perfecto a lo largo de todo el conducto. técnica de obturación de gutapercha caliente en un paso.

RePOsiCiÓn 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,30 €f1 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-121f2 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-122f3 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-123f4 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-124f5 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-125

RePOsiCiÓn 20 unidadesf1 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-126 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f2 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-127 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f3 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-128 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f4 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-181 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f5 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-182 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,00 €

Ref. 19-126

Ref. 19-122

85

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


Limas PRoTaPeR neXT maiLLeFeRNuevo sistema basado en la filosofía Protaper. Incluye una secuencia para todos los casos clínicos, conicidad progresiva para mejorar la técnica corono-apical y los diámetros de finalización apical más comunes. Sección del instrumento rectangular y descentrada, genera un movimiento serpenteante en el interior del conducto radicular. fabricado en M-Wire Niti, otorga a la lima más flexibilidad y una mayor resistencia a la fatiga cíclica. Cubre los casos clínicos más difíciles, incluso hace posible conformar más conductos estrecho y con curvas pronunciadas. Mejora la seguridad del instrumento y diente ya que se ha disminuido el riesgo de fractura de la lima y respeta la anatomía original del conducto radicular. disminuye el tiempo de conformación. Instrumentos estériles empaquetados individualmente. Solución completa que cubre todos los pasos del procedimiento endodóntico: limas de conformación X1 y X2, hacen posible tratar la mayoría de los casos clínicos. limas de conformación X3, X4 y X5, con tamaños y conicidades mayores. limas de acceso aplical Pathfile P1 y P2. limas de retratamiento Protaper universal d1, d2, y d3.

Caja 3 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,85 €Tamaño/Conicidad 21 mm. 25 mm.X1 - 17/.04 . . . . . . . . . . . . . . . 19-475 . . . . . . . . 19-476X2 - 25/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-477 . . . . . . . . 19-478X3 - 30/.07 . . . . . . . . . . . . . . . 19-479 . . . . . . . . 19-480X4 - 40/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-481 . . . . . . . . 19-482X5 - 50/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-483 . . . . . . . . 19-484Surtido X1-X3 . . . . . . . . . . . 19-485 . . . . . . . . 19-486

Limas aPicaLes PaTHFiLe PRoTaPeR neXTlimas flexibles y resistente a la fatiga cíclica. No existe trasporte del forámen apical cuando la longitud de trabajo es muy larga. No se forman escalones cuando la longitud de trabajo es demasiado corta.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,85 €Tamaño 21 mm. 25 mm.P1 013/.02 . . . . . . . . . . . . . . . 19-487 . . . . . . . . 19-488P2 016/.02 . . . . . . . . . . . . . . . 19-489 . . . . . . . . 19-490

gUTaPeRcHa oBTURaDoR gUTTa-coRe PRoTaPeR neXTSistema específico de obturación con núcleo de gutapercha entrelazada. técnica de obturación de gutapercha caliente en un paso.

hOrNO terMAPreP 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-301 . . . . . . . . . . . . . . . 540,00 €

BLisTeR 5 unidades + 1 VeRiFiCadOR de TamañO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,55 €X2 . . . . . . . . . 19-491 X4 . . . . . . 19-493X3 . . . . . . . . . 19-492 X5 . . . . . . 19-494

PUnTas De gUTaPeRcHa PRoTaPeR neXTCaja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 €X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-495X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-496Surtido (30 x X2, 30 x X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-497Surtido (30 x X4 30 x X5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-498

PUnTas De PaPeL PRoTaPeR neXTCaja 180 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,15 €X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-499X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-500Surtido (90 x X2, 90 x X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-501Surtido (90 x X4 90 x X5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-502

Ref. 19-475

Ref. 55-301

Ref. 19-491

Ref. 19-495

Ref. 19-499

86En

do

do

nci


gUTaPeRcHa oBTURaDoR WaVe onelos obturadores se ajustan perfectamente al tamaño de los conductos preparados con las limas wave•one, permitiendo una obturación termoplástica en 3d rápida y precisa. una lima-un obturador. Codificación idéntica para las limas y obturadores. Óptimo ajuste en los conductos preparados con WaveOne. la gutapercha caliente combinada con el vástago central, aseguran una obturación excelente, tanto del ápice, como de los conductos laterales. Indicado para conductos largos, estrechos y curvos. riesgo mínimo de fractura radicular.

hOrNO terMAPreP 2 PArA WAVeONe . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-301 . . . . . . . . . . . . . . . 540,00 €

RePOsiCiÓn Caja 20 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,50 €Small . . . . . . . . . . . . 19-420 large . . . . . . . . . . 19-422Primary . . . . . . . . . . 19-421

sisTema WaVe one maiLLeFeRProporciona nuevos estándares en endodoncia, aportando simplifidad a la conformación de los conductos radiculares, usando solo un instrumento Niti por conducto en la mayoría de los casos. los motores X-Smart Plus y WaveOne trabajan en giro alterno, lo que significa que contínuamente cambia la dirección de rotación durante la conformación de los conductos. un ángulo amplio de rotación en la dirección de corte proporciona alta eficacia, mientras que un ángulo menor en la dirección contraria permite a la lima progresar de forma segura a través del conducto, respetando la anatomía del mismo. los ángulos optimizados también reducen el riesgo de atornillamiento y la rotura de la lima. la técnica de giro alterno permiete conformar la mayoría de los conductos usando sólo una lima de Niquel titanio. No se pierde tiempo cambiando los intrumentos Niti durante la conformación de los conductos y el tiempo total de conformación disminuye hasta en un 40% comparado con la técnica tradicional de rotación contínua, aportando, al mismo tiempo, tratamientos de alta calidad. la geometría de la lima fue concevida especificamente para beneficiarse del movimiento optimizado preprogramado de los motores X-Smart plus y WaveOne. la tecnología de Niquel titanio M-Wire proporciona flexibilidad adicional y mayor resistencia a la fatiga ciclica, la causa principal de la fractura de la lima. Se recomienda el uso en un solo paciente como un nuevo estándar de tratamiento, presentando las limas de giro alterno exclusivamente en paquetes preesterilizados y con un mango que no se puede esterilizar en autoclave, por lo que no existe riesgo de contaminación cruzada, ya que no se reutilizan. disponible en tres tamaños y tres longitudes.

KIt X-SMArt PluS + WAVe ONe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-411 . . . . . . . . . . . . . 1.827,00 €Motor X-Smart Plus + 10 blisters x 3 limas WaveOne 25 mm. (5 x Primary, 5 x Surtidas) + 1 Blister 6 limas surtidas Pathfile 25 mm. + accesorios

RePOsiCiÓn BLisTeR 3 unidades esTÉRiLes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,40 € 21 mm. 25 mm.Small (21/.06) . . . . . . . . . . . 19-412 . . . . . . . . 19-413Primary (25/.08) . . . . . . . . . 19-414 . . . . . . . . 19-415large (40/.08) . . . . . . . . . . . 19-416 . . . . . . . . 19-417Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-418 . . . . . . . . 19-419

PUnTas PaPeL WaVe onelas puntas de papel se ajustan al tamaño de los conductos preparados con las limas WaveOne y son ideales para un proceso de secado rápido y seguro de los conductos. Su esterilidad aumenta la posibilidad de conseguir un tratamiento endodóncico exitoso. 3 tamaños que se ajustan a los conductos preparados con las limas WaveOne. Codificación idéntica para las limas y las puntas de papel. empaquetadas en envases individuales estériles de 5 puntas. Su diseño, con una mayor conicidad, permite usar menos puntas de papel para secar los conductos radiculares, cuando se compara con el empleo de puntas ISO convencionales.

Caja 180 unidades esTÉRiLes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,10 €Small . . . . . . . . . . . . 19-427 large . . . . . . . . . . 19-429Primary . . . . . . . . . . 19-428 Surtido . . . . . . . . . 19-430

PUnTas gUTaPeRcHa WaVe onelas puntas de gutapercha se ajustan al tamaño de los conductos preparados con las limas WaveOne, lo cual permite conseguir con el cono principal una obturación rápida y precisa. 3 tamaños que se ajustan a los conductos preparados con las limas WaveOne. Codificación idéntica para las limas y las puntas de gutapercha.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90 €Small . . . . . . . . . . . . 19-423 large . . . . . . . . . . 19-425Primary . . . . . . . . . . 19-424 Surtido . . . . . . . . . . . 19-426

87

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


sisTema ReciPRoc VDWdiseñado para la preparación del conducto radicular con la técnica recíproca. Permite la preparación del conducto radicular con un solo instrumento. Ahorra tiempo y es eficaz gracias a menos fases de trabajo. Incluso canales muy curvos y estrechos se pueden preparar muy fácilmente. la conformación obtenida por el instrumento reciproc permite una irrigación efectiva y una obturación tanto en frío como en caliente. Conveniencia de un solo uso con instrumentos estériles empaquetados individualmente. tres tamaños de instrumentos para conductos estrechos, medios y anchos. Más flexibilidad y resistencia a la fatiga cíclica gracias a M-Wire Niti. Instrumentos cómodos de un solo uso, envasados de forma estéril.

reCIPrOC SYSteM KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207,90 €Blister 6 instrumentos r25 + Blister surtido 6 instrumentos (3xr40, 3xr50) + 6 puntas papel reciproc surtido (r25, r40, r50) + Gutapercha reciproc surtido (r25, r40, r50) + accesorios

longitud 21 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-119longitud 25 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-120

RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,40 € 21 mm. 25 mm. 31 mm.● r25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-093 . . . . . . . 19-097 . . . . . . . 19-101● r40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-094 . . . . . . . 19-098 . . . . . . . 19-102● r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-095 . . . . . . . 19-099 . . . . . . . 19-103 3 x r40, 3 x r50 . . . . . . . . . . . . . . 19-096 . . . . . . . 19-100 . . . . . . . 19-104

RePOsiCiÓn BLisTeR 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61,60 € 21 mm. 25 mm. 31 mm.● r25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-105 . . . . . . 19-107 . . . . . . . . 19-109 2 x r25, 1 x r40, 1 x r50 . . . . . . 19-106 . . . . . . 19-108 . . . . . . . . 19-110

gUTTaFUsion ReciPRoc Sistema de obturación termoplástica tridimensional con un obturador hecho enteramente de gutapercha. llenado homogéneo en todos los canales radiculares de todo el conducto. Colocación precisa del obturador, incluso en molares, gracias al su mango incorporado. especialmente diseñado para pinzas.

OBTuRadORes RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,20 €Buena radiopacidad. Codificados en colores según el Sistema reciproc.

● r25 . . . . . . . . . . . ref. 19-520 ● r50 . . . . . . . . . . ref. 19-522● r40 . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-521

BASIC KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-523 . . . . . . . . . . . . . . . 149,00 €5 Blisters Obturadores (3 x r25, 1 x r40, 1 x r50) + Bloque de entrenamiento para r25 + 1 Caja Puntas Papel estériles surtidas (r25, r40, r50) + accesorios

StArter KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-524 . . . . . . . . . . . . . . . 539,00 €horno Guttafusion + 5 Blisters Obturadores (3 x r25, 1 x r40, 1 x r50) + Bloque de entrenamiento para r25 + 1 Caja Puntas Papel reciproc estériles surtidas (r25, r40, r50) + accesorios

GuTTaFusiOn HORnOhorno para el calentamiento simultáneo de hasta 2 obturadores. Calentamiento de los obturadores en menos de un minuto. Señales de alarma acústicas y visuales. Versión estable del vástago del obturador. limpieza sencilla gracias a sus módulos especiales. fácil y sencillo de utilizar, entrenamiento para obturadores tamaño 25.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-527 . . . . . . . . . . . . . . . 399,00 €

gUTaPeRcHa ReciPRocGutapercha adaptada al sistema reciproc. Buen ajuste a la preparación con un punto de fusión bajo para técnicas de obturación tanto en frío como en caliente. longitud 28 mm.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,90 €● r25 . . . ref. 19-111 ● r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-113● r40 . . . ref. 19-112 40 x r25, 10 x r40, 10 x r50 ref. 19-114

PUnTas De PaPeL ReciPRocPuntas de papel adaptadas al sistema reciproc. embalaje estéril en blister. longitud 21 mm.

Caja 144 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,90 €● r25 . . . ref. 19-115 ● r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-117● r40 . . . ref. 19-116 96 x r25, 24 x r40, 24 x r50 ref. 19-118

Ref. 19-119

Ref. 19-093 Ref. 19-105

Ref.

19-5

23

Ref. 19-520

Ref. 19-522Ref. 19-521

Ref. 19-527

88En

do

do

nci


sisTema mTWo VDWeste novedoso sistema permite a cualquier profesional realizar un procedimiento de trabajo idéntico al empleado en la técnica tradicional manual de preparación simultánea, a lo largo de toda la longitud del canal con un simple movimiento de entrar/salir pero obteniendo mejores resultados con el uso de este instrumental rotatorio. frente a los sistemas de endodoncia mecánica conocidos proporciona: Sencillez, facilidad de utilización y ahorro de tiempo; Poca instrumentación. Con 4 instrumentos se trabaja la mayoría de los casos; Alisado pasivo y sin modificar sustancialmente la morfología del canal; Instrumentos Ni-ti con menor masa y mayor flexibilidad; dos hojas de corte altamente eficaces, con zonas de drenaje progresivas para facilitar la preparación y la extracción de la dentina eliminada; empleo en cualquier micromotor a 300 rpm. aproximadamente; Instrumentos de tamaño y conicidad 10/.04 y 15/.05 muy efectivos al inicio de la preparación para la conformación de todo el canal alcanzando el tercio apical desde el comienzo del trabajo; Instrumentos con parte activa de 16 mm. para molares/premolares y 21 mm. para incisivos/caninos. Instrumentos cómodos de un solo uso, envasados de forma estéril.

MtWO BASIC KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-216 . . . . . . . . . . . . . . . 114,00 €2 Blisters x 6 limas longitud trabajo 25 mm. (p.a. 21 mm: 2x10/.04, 15/.05, 20/.06), (p.a. 21 mm: 2x 25/.06, p.a. 16 mm: 30/.05, 35/.04, 40/.04, 25/.07) + 3 bloques entrenamiento + Cd-rom + tarjeta de usuario Mtwo

MtWO KIt INICIACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-195 . . . . . . . . . . . . . . . 181,10 €2 Blister x 6 limas surtidas + Caja organizadora edtA 2 x 3 ml. + Accesorios + Cd-rOM explicativo

CAJA SISteMA MtWO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-989 . . . . . . . . . . . . . . . . 64,70 €Caja organizadora esterilizable en autoclave

RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades (Secuencia básica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,40 € Parte activa 16 mm. Parte activa 21 mm. 21 mm. 25 mm. 25 mm. 31 mm.● 10/.04 . . . . . . . 18-990 . . . . . . . 18-999 . . . . . . . 19-008 . . . . . . 19-014❍ 15/.05 . . . . . . . 18-991 . . . . . . . 19-000 . . . . . . . 19-009 . . . . . . 19-015● 20/.06 . . . . . . . 18-992 . . . . . . . 19-001 . . . . . . . 19-010 . . . . . . 19-016● 25/.06 . . . . . . . 18-993 . . . . . . . 19-002 . . . . . . . 19-011 . . . . . . 19-017

RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades (Conformación de anatomías de conductos mayores) . . 49,40 € Parte activa 16 mm. Parte activa 21 mm. 21 mm. 25 mm. 25 mm. 31 mm.● 30/.05 . . . . . . . 19-018 . . . . . . . 19-019 . . . . . . . – . . . . . . . 19-266● 35/.04 . . . . . . . 18-994 . . . . . . . 19-003 . . . . . . . – . . . . . . . 19-267● 40/.04 . . . . . . . 18-995 . . . . . . . 19-004 . . . . . . . – . . . . . . . 19-268❍ 45/.04 . . . . . . . 19-260 . . . . . . . 19-261 . . . . . . . – . . . . . . . 19-083● 50/.04 . . . . . . . 19-262 . . . . . . . 19-263 . . . . . . . – . . . . . . . 19-084● 60/.04 . . . . . . . 19-264 . . . . . . . 19-265 . . . . . . . – . . . . . . . 19-085

RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades (Conformación para técnicas de obturación en caliente) ...49,40 € Parte activa 16 mm. Parte activa 21 mm. 21 mm. 25 mm. 25 mm. 31 mm.● 25/.07 . . . . . . . 18-996 . . . . . . . 19-005 . . . . . . – . . . . . . . 19-079● 30/.06 . . . . . . . 19-072 . . . . . . . 19-075 . . . . . . – . . . . . . . 19-080● 35/.06 . . . . . . . 19-073 . . . . . . . 19-076 . . . . . . – . . . . . . . 19-081● 40/.06 . . . . . . . 19-074 . . . . . . . 19-077 . . . . . . – . . . . . . . 19-082

RePOsiCiÓn BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,40 € Parte activa 16 mm. Parte activa 21 mm. 21 mm. 25 mm. 25 mm. 31 mm.2x (10/.04,15/.05, 20/.06) . . . 18-997 . . . . . . . 19-006 . . . . . . . 19-012 . . . . . . . – 2x25/.06, 1x30/.05,1x35/.04, 1x40/.04,1x25/.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-998 . . . . . . . 19-007 . . . . . . . 19-272 . . . . . . . 19-273p.a. 21 mm.: 2x25/.06, p.a. 16 mm.: 30/.05, 35/.04,40/.04, 25/.07 . . . . . . . . . . . . . . . – . . . . . – . . . . . 19-013 . . . . . . . – 2x (30/.06, 35/.06, 40/.06) . . . 19-269 . . . . . . . 19-078 . . . . . . . – . . . . . 19-2742x (45/.04, 50/.04, 60/.04) . . . 19-270 . . . . . . . 19-271 . . . . . . . – . . . . . 19-275

Detalle lima

dist

anci

a p

rogr

esiv

a en

tre

los

filos

de

cort

e

Sección lima

Mínimo contacto radial

Máximo espacio para la eliminación de dentina.

Marcas de penetración visibles radiográficamente

Parte activa de 21 mm.

Parte activa de 16 mm.

Punta inactiva

Ref. 55-195

Ref. 18-989

89

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


Limas ReTRaTamienTo mTWoCon punta cortante para remover la gutapercha del canal. utilización recomendada 280-300 rpm. Anillo azul para diferenciarlos de las limas Mtwo convencionales. Parte activa 16 mm. y logitud total 21 mm.

BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,40 €❍ r15/.05 . . . ref. 19-048 Surtido: 3 x r15/.05,● r25/.05 . . . ref. 19-049 3 x r25/.05 . . . . . . . . . ref. 19-050

Limas TRaTamienTo aPicaL mTWoConjunto de tres limas de tratamiento apical en cuyo primer milímetro las lamas son verticales y no en espiral, "en punta de lanza", que generan una conformación cónica. A partir de este primer milímetro el diseño de la lima es equivalente al resto del MtWO (las limas se identifican con dos anillos de color). Velocidad de trabajo 280 rpm. Parte activa 16 mm. y logitud total 25 mm.

BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,40 € Calibre en Diámetro a Conicidad del Conicidad después la punta (D0) 1 mm. (D1) primer mm. (T1) del primer mm. (T2)

A1 ● 020 ● 035 .15 .02 . . . . . . 19-058 A2 ● 025 ● 040 .15 .02 . . . . . . 19-059A3 ● 025 ❍ 045 .20 .02 . . . . . . 19-060Surtido: A1, A2, A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-092

GuTTaFusiOn OBTuRadOR mTWOSistema de obturación termoplástica tridimensional con un obturador hecho enteramente de gutapercha. llenado homogéneo en todos los canales radiculares de todo el conducto. Colocación precisa del obturador, incluso en molares, gracias al su mango incorporado. especialmente diseñado para pinzas.

BASIC KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-525 . . . . . . . . . . . . . . . 149,00 €4 Blisters Obturadores (2 x 25, 1 x 30, 1 x 35) + 1 Blister Verificadores surtidos (25, 30, 35) + Bloque de entrenamiento para Obturadores tamaño 25 + 1 Caja Puntas Papel Mtwo estériles surtidas (25/.06, 30/.05, 35/.04, 40/.04, 25/.07) + accesorios

StArter KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-526 . . . . . . . . . . . . . . . 539,00 €horno Guttafusion + 4 Blisters Obturadores (2 x 25, 1 x 30,1 x 35) + 1 Blister Verificadores surtidos (25, 30, 35) + Bloque de entrenamiento para Obturadores tamaño 25 + 1 Caja Puntas Papel Mtwo estériles surtidas (25/.06, 30/.05, 35/.04, 40/.04, 25/.07) + accesorios

GuTTaFusiOn HORnOhorno para el calentamiento simultáneo de hasta 2 obturadores. Calentamiento de los obturadores en menos de un minuto. Señales de alarma acústicas y visuales. Versión estable del vástago del obturador. limpieza sencilla gracias a sus módulos especiales. fácil y sencillo de utilizar, entrenamiento para obturadores tamaño 25.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-527 . . . . . . . . . . . . . . . 399,00 €

gUTaPeRcHa mTWoAjuste perfecto para la preparación con Mtwo. estandarizadas según ISO.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,50 €● 25/.06 . . . . . . 19-042 ● 40/.06 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-088● 25/.07 . . . . . . 19-046 ❍ 45/.04 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-089● 30/.05 . . . . . 19-043 ● 50/.04 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-090● 30/.06 . . . . . . 19-086 ● 60/.04 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-091● 35/.04 . . . . . . 19-044 Surtido: 20x2.5/.06, ● 35/.06 . . . . . . 19-087 10x30/.05, 10x35/.04,● 40/.04 . . . . . . 19-045 10x40/.04, 10x25/.07 . . . . 19-047

PUnTas De PaPeL mTWoPuntas de papel adaptadas a Mtwo que empapadas mantienen su constistencia material. en blister estéril.

Caja144 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,80 €● 25/.06 . . . . . . 19-276 ● 60/.04 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-284❍ 15/.05 . . . . . . 19-277 ● 25/.07 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-285● 20/.06 . . . . . . 19-278 ● 30/.06 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-286● 30/.05 . . . . . . 19-279 ● 35/.06 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-287● 35/.04 . . . . . . 19-280 ● 40/.06 . . . . . . . . . . . . . . . . 19-288● 40/.04 . . . . . . 19-281 Surtido: 48x25/.06, ❍ 45/.04 . . . . . . 19-282 24x30/.05, 24x35/.04,● 50/.04 . . . . . . 19-283 24x40/.04, 24x25/.07 . . . . 19-289

Ref. 19-525

Ref. 19-048

Ref. 19-058

Ref. 19-059

Ref. 19-060

Ref. 19-049

Ref. 19-527

Ref. 19-042

Ref. 19-276

90en

do

do

nci


Ref. 19-213

Ref. 19-560

Limas K3 XF sYBRon enDotercera generación en limas de endodoncia, fabricadas en Niquel-titanio, asimétricas y de triple estriado. es lo último en seguridad, flexibilidad y control para los usuarios de limas rotatorias que buscan una lima más fuerte y más flexible. Proporciona la seguridad y las características de auto-centrado del original K3, además de un extraordinario nuevo nivel de flexibilidad y resistencia a la fatiga cíclica. Canalización adicional a través del espacio de las estrías. Previene la propagación de grietas y reduce las posibilidades de fractura. reduce la resistencia a la fricción. Son 4 mm más cortas que las demás, siendo la longitud de trabajo la misma. evita que la lima se enrosque o se trabe en el conducto, evitando la sobre-instrumentación. la estría es menos profunda en la punta donde la resistencia es más importante y mayor en dirección al mango por lo que aumenta la flexibilidad y el residuo dentinario se elimina con mayor facilidad. Código de colores simplificado. Punta pasiva de seguridad. Sigue la morfología del conducto y ayuda a evitar escalones o perforaciones. las limas no deben ser utilizadas a una velocidad superior a 300 rpm y a un nivel de torque de 1-3. utilizar cada instrumento por no más de 3-5 segundos con una ligera presión apical.

K3 XF G PaCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-557 . . . . . . . . . . . . . . . . 43,85 €5 limas: 25 mm (25/.04, 25/.06, 25/.08, 25/.10), 17mm (25/.12)

K3 PROCeduRe PaCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,85 €6 limas, 21 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-558(25/.06, 30/.06, 35/.06, 40/.06), 17mm (25/.08, 25/.10)

6 limas, 25 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-559(25/.04, 30/.04, 35/.04, 40/.04), 17mm (25/.08, 25/.10)

BLisTeR 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,85 € 17 mm. 21 mm. 25 mm. 30 mm.❍ 15/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-560 . . . . . . 19-561 . . . . . . . . 19-562● 20/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-193 . . . . . . 19-192 . . . . . . . . 19-194● 25/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-237 . . . . . . 19-239 . . . . . . . . 19-238● 30/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-213 . . . . . . 19-212 . . . . . . . . 19-214● 35/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-183 . . . . . . 19-195 . . . . . . . . 19-221● 40/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-184 . . . . . . 19-196 . . . . . . . . 19-222❍ 15-40 .04. . . . . . - . . . . . . 19-563 . . . . . . 19-564 . . . . . . . . -❍ 45/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-209 . . . . . . 19-208 . . . . . . . . 19-565● 50/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-204 . . . . . . 19-203 . . . . . . . . 19-566● 55/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-225 . . . . . . 19-227 . . . . . . . . 19-226● 60/.04 . . . . . . . . - . . . . . . 19-206 . . . . . . 19-205 . . . . . . . . 19-207❍ 15/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-567 . . . . . . 19-568 . . . . . . . . 19-569● 20/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-185 . . . . . . 19-197 . . . . . . . . 19-223● 25/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-186 . . . . . . 19-187 . . . . . . . . 19-224● 30/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-188 . . . . . . 19-199 . . . . . . . . 19-189● 35/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-210 . . . . . . 19-198 . . . . . . . . 19-211● 40/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-201 . . . . . . 19-200 . . . . . . . . 19-202❍ 15-40 .06. . . . . . - . . . . . . 19-570 . . . . . . 19-571 . . . . . . . . -❍ 45/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-216 . . . . . . 19-215 . . . . . . . . 19-217● 50/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-228 . . . . . . 19-229 . . . . . . . . 19-230● 55/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-190 . . . . . . 19-191 . . . . . . . . 19-572● 60/.06 . . . . . . . . - . . . . . . 19-218 . . . . . . 19-220 . . . . . . . . 19-219● 20/.08 . . . . . . . . 19-573 . . . . . . 19-574 . . . . . . 19-575 . . . . . . . . 19-576● 25/.08 . . . . . . . . 19-234 . . . . . . 19-235 . . . . . . 19-236 . . . . . . . . 19-577● 30/.08 . . . . . . . . 19-578 . . . . . . 19-579 . . . . . . 19-580 . . . . . . . . 19-581● 40/.08 . . . . . . . . 19-582 . . . . . . 19-583 . . . . . . 19-584 . . . . . . . . 19-585● 20/.10 . . . . . . . . 19-586 . . . . . . 19-587 . . . . . . 19-588 . . . . . . . . 19-589● 25/.10 . . . . . . . . 19-231 . . . . . . 19-232 . . . . . . 19-233 . . . . . . . . 19-590● 30/.10 . . . . . . . . 19-591 . . . . . . 19-592 . . . . . . 19-593 . . . . . . . . 19-594● 40/.10 . . . . . . . . 19-595 . . . . . . 19-596 . . . . . . 19-597 . . . . . . . . 19-598● 20/.12 . . . . . . . . 19-599 . . . . . . 19-600 . . . . . . 19-601 . . . . . . . . 19-602● 25/.12 . . . . . . . . 19-603 . . . . . . 19-604 . . . . . . 19-605 . . . . . . . . 19-606● 30/.12 . . . . . . . . 19-607 . . . . . . 19-608 . . . . . . 19-609 . . . . . . . . 19-610● 40/.12 . . . . . . . . 19-611 . . . . . . 19-612 . . . . . . 19-613 . . . . . . . . 19-614

Sección lima

25/.1025/.12 25/.08 25/.06 25/.04

91

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


sisTema aDaPTiVe moTion sYBRon enDola tecnología “Adaptive Motion” está basada en un patentado e inteligente algoritmo diseñado para trabajar con el sitema de limas Adaptive. esta tecnología permite a las limas auto-ajustarse a las fuerzas tor sionales dentro de los conductos dependiendo de la presión soportada por la lima. esto significa que la lima es rotatoria o reciprocante dependiendo de la situación. el resultado es una excepcional extracción de la dentina eliminada gracias al clásico diseño twisted file. las limas están torsionadas para aumentar la durabilidad de las mismas y cuentan con tecnología r-fase para la mejora de la flexibilidad de las limas. la tecnología AdAPtIVe MOtION se basa en los siguientes parámetros: rotatorio- Movimiento de la lima de 600º sentido horario y 0º sentido antihorario cuando no se aplica carga a la lima. reciprocación- Movimiento de la lima de 370º en sentido horario y 50º en sentido antihorario cuando se aplica carga a la lima. Intuitivo, codificación por colores. Se adapta tanto a conductos estrechos como a conductos medios y anchos. Solo se pueden utilizar junto con el motor endodóntico elements Motor de Sybron endo. equivalencias de las limas: SM1= 20/.04, SM2=25/.06, SM3=35/.04, Ml1=25/.08, Ml2=35/.06, Ml3=50/.04.

tf AdAPtIVe StArter KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.830 €elements Motor con contra-ángulo, 7 blisters tf Adaptive Small (5x23 mm, 2x27 mm), 7 blisters tf Adaptive Medium/large (5x23 mm, 2x27 mm), 6 blisters limas K 25 mm (2 x 008, 2x 010, 2x015, kit fresas lA Axxess 2.0.

RePOsiCiÓn BLisTeR 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,00 € 23 mm. 27 mm.● SM1-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-615 . . . . . . . 19-616● SM2-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-617 . . . . . . . 19-618● SM3-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-619 . . . . . . . 19-620● Ml1-medium/large . . . . . . . . . 19-621 . . . . . . . 19-622● Ml2-medium/large . . . . . . . . . 19-623 . . . . . . . 19-624● Ml3-medium/large . . . . . . . . . 19-625 . . . . . . . 19-626

RePOsiCiÓn BLisTeR suRTidO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,00 €3 limas K (008, 010, 012), 3 limas tf Adaptive (rojo, amarillo, verde)

23 mm. 27 mm.❍ Surtido small . . . . . . . . . . . . . . . 19-627 . . . . . . . 19-628❍ Surtido medium/large . . . . . . 19-629 . . . . . . . 19-630

gUTaPeRcHa oBTURaDoR TF aDaPTiVeSistema específico de obturación con gutapercha previamente calentada. Se ajusta perfectamente al tamaño de los conductos preparados con las limas tf Adaptive.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,00 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-645● SM3-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-646● Ml1-medium/large . . . . . . . . . 19-647● Ml2-medium/large . . . . . . . . . 19-648● Ml3-medium/large . . . . . . . . . 19-649

gUTaPeRcHa K3 XF sYBRon enDoAdaptados para utilizar con todas las limas de mayor conicidad. tamaños adaptados a los instrumentos K3 y K3 Xf. disponible en conicidades .04 y .06. estandarizadas según ISO.

Caja 50 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00 € .04 .06● 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-297 . . . . . . . 19-292● 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-298 . . . . . . . 19-293● 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-299 . . . . . . . 19-294● 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-300 . . . . . . . 19-295● 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-301 . . . . . . . 19-296❍ 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-655 . . . . . . . 19-656❍ 20/40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-302 . . . . . . . 19-303

Ref. 19-302

Ref. 55-880

Ref. 19-645

Ref. 19-648

Ref. 19-649

Ref. 19-646

Ref. 19-647

92En

do

do

nci


Accesorios para instrumentos rotatorios

X-smaRT PLUs maiLLeFeRNuevo motor de endodoncia mejorado. diseño pequeño y compacto, con una gran pantalla a color. funciona con batería recargable (2 horas en uso ininterrumpido) o se puede utilizar mientras está conectado a la corriente (tiempo de carga total 5 horas aprox.). los valores de velocidad y torque vienen pre-programados para los sistemas de giro alterno Protaper Next, Wave One y reciproc y de movimiento continuo Protaper universal, Pathfile y Gates. Posibilidad de almacenar 7 programas para ajustes adicionales en rotación continua de cualquier otro sistema Niti. Incorpora la función Giro Auto reverse al alcanzar el límite de torque fijado. la cabeza del contra-ángulo puede ajustarse en seis posiciones. Botón de On/Off incorporado en la pieza de mano. Conexiones fáciles de usar con navegación “clic and go” y los botones de control dedicados a funciones específicas. rango de velocidad de 250 a 1200 rpm y torque de 0.6 a 4.0 Ncm. Incluye contra-ángulo miniatura 6:1.

X-SMArt PluS + WAVe ONe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-411 . . . . . . . . . . . . . 1.827,00 €Motor X-Smart Plus + 10 blisters x 3 limas WaveOne 25 mm. (5xPrimary, 5xSurtidas) + 1 blister 6 limas surtidas Pathfile 25 mm. + accesorios

VeRiFicaDoRes TF aDaPTiVe sYBRon enDoInstrumentos para verificar el tamaño correcto del obturador antes de la preparación del canal. Codificados según los colores del sistema Adaptive Motion.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,60 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . 19-650 ● Ml2. . . . . . . . . . . . . . . . . 19-653● SM3-small . . . . . . . . . . . . 19-651 ● Ml3. . . . . . . . . . . . . . . . . 19-654● Ml1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-652

PUnTas gUTaPeRcHa TF aDaPTiVeGutapercha adaptada al sistema Adaptive Motion.

Caja 50 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,70 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . 19-631 ● Ml3-medium/large . 19-635● SM3-small . . . . . . . . . . . . 19-632 ❍ Sdo. SM2+SM3 . . . . . . 19-636● Ml1-medium/large ......19-633 ❍ Sdo. Ml1+Ml2+Ml3 19-637● Ml2-medium/large ......19-634

PUnTas PaPeL TF aDaPTiVeCaja 100 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,65 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . 19-638 ● Ml3-medium/large . 19-642● SM3-small . . . . . . . . . . . . 19-639 ❍ Sdo. SM2+SM3 . . . . . . 19-643● Ml1-medium/large . . . 19-640 ❍ Sdo. Ml1+Ml2+Ml3 19-644● Ml2-medium/large . . . 19-641

VDW siLVeR ReciPRoc VDWNuevo motor endo para instrumentos innovadores de técnica recíproca, así como sistemas rotatorios Niti convencionales. Menú de fácil navegación y pantalla clara. Accionado por batería. Se puede trabajar con el motor durante la carga. diseño ergonómico. Además, el motor ofrece ajustes específicos preprogramados para una preparación segura y eficiente con reciproc y WaveOne. Ajustes específicos preprogramados para Mtwo, flexMaster, Protaper, K3 y Gates Glidden. Se pueden cambiar los ajustes predeterminados. Auto-stop reverse y control automático de torque con señal acústica de advertencia. Programa adicional dr. Choice para la programación de 15 velocidades y ajuste de torque personales. Incluye contra ángulo de alta calidad.

VdW SIlVer reCIPrOC C/CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-315 . . . . . . . . . . . . . 1.529,00 €

Ref. 19-650

Ref. 19-651

Ref. 19-653

Ref. 19-654

Ref. 19-652

Ref. 19-631

Ref. 19-638

93

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Accesorios para instrumentos rotatorios

BeeFiLL PacK KiT VDWCorte, separación y condensación rápida y segura de puntas de gutapercha dentro del canal. regulación individual de la temperatura y volumen de la señal acústica. funciona con batería. Puede utilizarse mientras la batería se está cargando. Pantalla intuitiva, pieza de mano ergonómica con sensor de activación de 360º. Condensadores con código de color ISO y marcas de profundidad. los condensadores se calientan desde la punta muy rápidamente. los condensadores para BeefilltM Pack tienen tres diferentes tamaños y una punta para test de vitalidad pulpar.

BeefIl PACK KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-222 . . . . . . . . . . . . . 1.450,00 €1 dispositivo Beefil Pack + 1 Condensador estándar ISO 40/.03+ 1 Sellador de canales 2Seal.

VDW goLD ReciPRoc VDWMotor de endodoncia con localizador de ápice integrado para instrumentos recíprocos y sistemas Niti con rotación continua. la determinación de la longitud de trabajo, mediante el localizador, y la preparación del conducto con el contraángulo, pueden realizarse de forma combinada o independiente. función Auto-Stop-reverse al alcanzar el valor de torque máximo. Modalidad recíproca específica para el sistema reCIPrOC® con la función confort reCIPrOC reVerSe recientemente desarrollada. el usuario puede elegir libremente sus sistema Ni-ti rotatorio, ya que todos los sistemas más habituales están pre-programados con su correspondiente velocidad y torque para cada instrumento: Mtwo®, flexMaster®, Protaper® universal. Ajustes para el sistema de limas reciproco WaveOne. Incluye contra-ángulo reductor VdW 6:1.

VdW GOld reCIPrOC VdW C/CA 6:1 . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-941 . . . . . . . . . . . . . 2.849,00 €

BeeFiLL VDWObturador con gutapercha caliente. un método rápido, sencillo, fiable y duradero para la obturación tridimensional de canales radiculares. temperatura y flujos pueden ser programados individualmente. Pieza de mano delgada, operativa 360º y de control preciso. Anillo de silicona para la inyección suave del material. Control táctil durante todo el proceso, indicador de nivel visible. Cartuchos de cambio rápido. Cánulas extra-largas, flexibles y conformables en aleación de plata. disponibles en tamaños 23G (0,6 mm.) y 30G (0,8 mm.).

BeefIl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-196 . . . . . . . . . . . . . 1.575,00 €1 Beefill maquina dispensadora + 10 Cartuchos 23G= 0,6 mm. + 10 Cartuchos 20G = 0,8 mm. + 2 Condensadores 1-2 y 3-4.

eLemenTs moToR sYBRon enDoMotor de endodoncia para instrumentos Niti rotatorios y recíprocos. los valores de velocidad y torque vienen pre-programados para los sistemas tf Adaptive, tf, K3, K3 Xf y lIGhtSPeed y permite crear y almacenar hasta 4 nuevos sistemas, ajustando los valores de velocidad y torsión de los mismos. 3 modos de torsión a elegir: Auto reverse, Manual reverse o Auto Stop Off. funciona conectado a la red electrica. Incluye contra-ángulo Push Button 8:1.

StArter KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-880 . . . . . . . . . . . . . 1.830,00 €elements Motor con contra-angulo, 7 blisters tf Adaptive Small (5 x 23 mm, 2x27 mm), 7 blisters tf Adaptive Medium/large (5 x 23 mm, 2x27 mm), 6 blisters limas K 25 mm (2 x 008, 2x 010, 2x015, kit fresas lA Axxess 2.0.

94En

do

do

nci

aAccesorios para instrumentos rotatorios

UniDaD oBTURaciÓn eLemenTs sYBRon enDodispositivo de obturaciónpara downpack y condensación de gutapercha dentro del canal. la unidad de obturación combina la tecnología System B con una pieza de mano extrusionadora a motor para que las obturaciones sean eficaces, predecibles y precisas. técnica de condensación de ola contínua en un solo dispositivo y fácil de operar. Controles para downpack (sellado apical), Backfill (relleno) y test de sensibilidad pulpar. Cada función muestra la temperatura y la duración. el condensador se calienta al instante para su uso inmediato. Pieza de mano motorizada elimina la fatiga. el botón de la pieza de mano permite su control con solo un torque para calentamiento y enfriamiento instantáneos con apagado automático para seguridad.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-338 . . . . . . . . . . . . . 1.200,00 €

BeeFiLL 2 en 1 VDWObturador con gutapercha caliente 2 en 1. Por un lado, se realiza el corte, la separación y condensación rápida y segura de las puntas de gutapercha dentro del canal y, por otro lado se puede realizar la obturación tridimensional de canales radiculares, todo en un mismo aparato compacto. Cambio sencillo de uno a otro simplemente con pulsar un botón. test de sensibilidad pulpar. todos los parámetros se pueden ajustar individualmente. Claro display de los controles del beefil y del downpack. ergonómico diseño de las piezas de mano con sensor de activación de 360º. Control táctil durante todo el proceso. Cartuchos de cambio rápido. Cánulas extra-largas, flexibles y conformables.

BeefIl 2 eN 1 KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-226 . . . . . . . . . . . . . 2.590,00 €1 equipo Beefill 2en1 + 1 Condensador standar 40/.03 + 20 Cartuchos Beefill (10 x 23G, 10 x 25G) + 2 Condensadores Machtou tamaños 1-2 y 3-4 + 1 Sellador de canales 2Seal easymix

PRoPeX ii maiLLeFeRlocalizador de ápices con gran pantalla a color que facilita el seguimiento de la lima dentro del conducto. Control progresivo, acústico para un doble control. funciona con batería recargable. la última tecnología multifrecuencia permite la localización del ápice en el mayor número de casos, cualquiera que sean las condiciones del conducto. Aparato totalmente automático.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-233 . . . . . . . . . . . . . 1.250,00 €

aPeX iD LocaLiZaDoR sYBRon enDoNuevo locaclizador de ápices compacto y de diseño actual. diseñado para trabajar en casi cualquier situación: canales secos, húmedos, con sangrado, edtA, suero salino, clorhexidina. Pantalla a color. Soporte de sobremesa. Calibrado continuo para lecturas precisas y sin interrupciones en tiempo real.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-879 . . . . . . . . . . . . . . . 660,00 €

RaYPeX 6 VDWlocalizador de ápices diseñado con la última tecnología multifrecuencia "touch and zoom", para una longitud de trabajo precisa. Único que posee una pantalla táctil de alta resolución en color y gráficos tridimensionales en 3d que indican la posición exacta de la punta de la lima. Mediciones basadas en un sistema de multifrecuencia con tecnología digital, que proporcionan un método mas seguro y fiable. Interfaz de usuario similar a la de un Smartphone. localizador abatible y de reducido tamaño. Batería recargable.

rAYPeX 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-319 . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100 €

95

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Ensanchadores

Ref.

18-3

40

Ref.

18-3

68

ensancHaDoRes K maiLLeFeRensanchadores K fabricados en aleación de acero de gran calidad. tope de silicona incorporado. Mangos de plástico. esterilizables. Colores ISO.

enVase 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 10 . . . . . . . . . . . . 18-330 . . . . . . 18-331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-332 . . . . . . 18-333❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-334 . . . . . . 18-335● 20 . . . . . . . . . . . . 18-336 . . . . . . 18-337● 25 . . . . . . . . . . . . 18-338 . . . . . . 18-339● 30 . . . . . . . . . . . . 18-340 . . . . . . 18-341● 35 . . . . . . . . . . . . 18-342 . . . . . . 18-343● 40 . . . . . . . . . . . . 18-344 . . . . . . 18-345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,55 €❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-346 . . . . . . 18-347❍ 45/80 . . . . . . . . . 18-348 . . . . . . 18-349● 50 . . . . . . . . . . . . 18-350 . . . . . . 18-351● 55 . . . . . . . . . . . . 18-352 . . . . . . 18-353● 60 . . . . . . . . . . . . 18-354 . . . . . . 18-355● 70 . . . . . . . . . . . . 18-356 . . . . . . 18-357● 80 . . . . . . . . . . . . 18-358 . . . . . . 18-359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 €

ensancHaDoRes K VDWInstrumentos de aleación de acero especial con estructura uniforme para una máxima resistencia a la fractura y flexibilidad. Con punta inactiva. esterilizables hasta 200 ºC. tope de silicona premontado.

BLisTeR 6 unidades 21 mm. 25 mm.● 10 . . . . . . . . . . . . 18-360 . . . . . . 18-361 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-362 . . . . . . 18-363❍ 15/40 . . . . . . . . . 18-364 . . . . . . 18-365● 20 . . . . . . . . . . . . 18-366 . . . . . . 18-367● 25 . . . . . . . . . . . . 18-368 . . . . . . 18-369● 30 . . . . . . . . . . . . 18-370 . . . . . . 18-371● 35 . . . . . . . . . . . . 18-372 . . . . . . 18-373● 40 . . . . . . . . . . . . 18-374 . . . . . . 18-375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,10 €❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-376 . . . . . . 18-377❍ 45/80 . . . . . . . . . 18-378 . . . . . . 18-379● 50 . . . . . . . . . . . . 18-380 . . . . . . 18-381● 55 . . . . . . . . . . . . 18-382 . . . . . . 18-383● 60 . . . . . . . . . . . . 18-384 . . . . . . 18-385● 70 . . . . . . . . . . . . 18-386 . . . . . . 18-387● 80 . . . . . . . . . . . . 18-388 . . . . . . 18-389 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 €

96En

do

do

nci

aGates y Peeso

FResas gaTes maiLLeFeRensanchadores Gates para canales radiculares. fabricadas en acero.

enVase 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,15 €Nº 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-390Nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-391Nº 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-392Nº 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-393Nº 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-394Nº 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-395Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-396

FResas gaTes VDWAcero inoxidable. Punta inactiva. esterilizable hasta 200ºC. Velocidad recomendada de utilización 450-800 r.p.m.

enVase 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,40 €Nº 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-397Nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-398Nº 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-399Nº 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-400Nº 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-401Nº 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-402Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-403

FResas gaTes meDicaLinefresa fabricada en acero inoxidable, indicada para la ampliación y conformación del conducto radicular. longitud total 32 mm, longitud trabajo (sin bástago) 19 mm.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,10 €Nº 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-548Nº 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-549Nº 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-550Nº 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-551

FResas Peeso maiLLeFeRensanchadores Peeso para canales radiculares. fabricadas en acero.


97

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Gates y Peeso

FResas Peeso VDWAcero inoxidable. Punta inactiva. esterilizable hasta 200ºC. Velocidad recomendada de utilización 800-1.200 r.p.m..


Tiranervios y léntulos

TiRaneRVios maiLLeFeRMango de plástico. Numeración y código de color ISO. longitud 21 mm.

enVase 10 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 €● XXXXf . . . . . . . . . 18-418❍ XXXf . . . . . . . . . . 18-419● XXf . . . . . . . . . . . 18-420● Xf . . . . . . . . . . . . 18-421● f . . . . . . . . . . . . . . 18-422● M . . . . . . . . . . . . . 18-423● C . . . . . . . . . . . . . 18-424Surtido . . . . . . . . . . . 18-425

TiRaneRVios VDWdisponen de 40 barbas flexibles en espiral. tienen resilencia para no romperse en el canal. esterilizables hasta 200ºC. longitud 22 mm.

BLisTeR 10 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 €● XXXXf/0 . . . . . . . 18-426❍ XXXf/1 . . . . . . . . . 18-427● XXf/2 . . . . . . . . . . 18-428● Xf/3 . . . . . . . . . . . 18-429● f/4 . . . . . . . . . . . . 18-430● M/5 . . . . . . . . . . . 18-431● C/6 . . . . . . . . . . . . 18-432Surtido . . . . . . . . . . . 18-433

98En

do

do

nci

aTiranervios y léntulos

LÉnTULos meDicaLinerellenador de conductos radiculares con espiral. fabricados en aleación de acero de gran calidad. esterilizable en autoclave.

Caja 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,25 €● 25 . . . . . . . . . . . . . 19-552● 30 . . . . . . . . . . . . . 19-553● 35 . . . . . . . . . . . . . 19-554● 40 . . . . . . . . . . . . . 19-555Surtido 25/40 . . . . . . 19-556

Espaciadores y condensadores

esPaciaDoRes DigiTaLes con PUnTa maiLLeFeRfabricados en acero inoxidable. extremo en punta. Concuerda con las puntas de gutapercha pirata Maillefer. longitud 25 mm.

Caja 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,55 €● 10 . . . . . . . . . . . . . 18-454● 20 . . . . . . . . . . . . . 18-455● 30 . . . . . . . . . . . . . 18-456● 40 . . . . . . . . . . . . . 18-457Surtido 10-40 . . . . . . 18-458

Ref. 18-456

LÉnTULos maiLLeFeRrellenadores de conductos radiculares fabricados en acero de gran calidad.

Caja 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,95 € 21 mm. 25 mm.● 1 . . . . . . . . . . 18-434 . . . . . 18-435● 2 . . . . . . . . . . 18-436 . . . . . 18-437● 3 . . . . . . . . . . 18-438 . . . . . 18-439● 4 . . . . . . . . . . 18-440 . . . . . 18-441Surtido . . . . . . . 18-442 . . . . . 18-443

LÉnTULos VDWrellenadores con espiral de forma cónica para prevenir la inclusión de burbujas de aire. esterilizable hasta 134ºC.

Caja 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 € 21 mm. 25 mm.● 25 . . . . . . . . . . 18-444 . . . . . 18-445● 30 . . . . . . . . . . 18-446 . . . . . 18-447● 35 . . . . . . . . . . 18-448 . . . . . 18-449● 40 . . . . . . . . . . 18-450 . . . . . . . 18-451Surtido . . . . . . . . 18-452 . . . . . 18-453

99

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Espaciadores y condensadores

Ref.

18-4

83

esPaciaDoRes manUaLes maiLLeFeRInstrumento de mano para condensar lateralmente la gutapercha.

unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,35 €A-25 . . . . . . . . . . . . . . 18-478 A-50 . . . . . . . . . . . . 18-481A-30 . . . . . . . . . . . . . . 18-479 A-60 . . . . . . . . . . . . 18-482A-40 . . . . . . . . . . . . . . 18-480

esPaciaDoRes manUaLes HU-FRieDYInstrumento de mano para condensar lateralmente la gutapercha. en grosor normal rCSd11t o más fino rCSd11tS.

unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,77 €rCSd11t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-483rCSd11tS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-484

esPaciaDoRes DigiTaLes cÓnicos maiLLeFeRfabricados en acero inoxidable. Con forma cónica. longitud 25 mm.

Caja 4 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,55 €● A . . . . . . . . . . . . . 18-459● B. . . . . . . . . . . . . . 18-460● C . . . . . . . . . . . . . 18-461● d . . . . . . . . . . . . . 18-462Surtido A-d . . . . . . . . 18-463

esPaciaDoRes DigiTaLes nÍQUeL TiTanio VDWfabricados en aleación de Níquel-titanio para una mayor flexibilidad y permitir ejercer mayor presión lateral en canales curvados. reduce la adhesión de gutapercha caliente. longitud 25 mm.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . . 18-471● 20 . . . . . . . . . . . . . 18-472● 25 . . . . . . . . . . . . . 18-473● 30 . . . . . . . . . . . . . 18-474● 35 . . . . . . . . . . . . . 18-475● 40 . . . . . . . . . . . . . 18-476Surtido 15-40 . . . . . . 18-477

Ref. 18-461

esPaciaDoRes DigiTaLes VDWPara condensación lateral de puntas de gutapercha. longitud 25 mm.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-464● 20 . . . . . . . . . 18-465● 25 . . . . . . . . . 18-466● 30 . . . . . . . . . 18-467● 35 . . . . . . . . . 18-468● 40 . . . . . . . . . 18-469Surtido 15-40 . . 18-470

Ref. 18-478

100En

do

do

nci

aPuntas de papel y plata

PUnTas De PLaTa VDW99.85% de Plata pura, máximo de niquel de 0,12-0,13%. longitud 30 mm.

Caja 30 unidades❍ 15 . . . . . . . . . 18-486 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,50 €● 20 . . . . . . . . . 18-487 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,30 €● 25 . . . . . . . . . 18-488● 30 . . . . . . . . . 18-489 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,00 €● 35 . . . . . . . . . 18-490● 40 . . . . . . . . . 18-491 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,70 €

Ref. 18-486

PUnTas De PaPeL coniciDaD o.4 Y 0.6 maiLLeFeRPuntas de papel con conicidad. extremo coloreado ISO.

Caja 180 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,70 € Conicidad .04 Conicidad .06

❍ 15 . . . . . . . . . . 18-506 . . . . . 18-507❍ 15/40 . . . . . . . 18-508 . . . . . 18-509● 20 . . . . . . . . . . 18-510 . . . . . 18-511● 25 . . . . . . . . . . 18-512 . . . . . 18-513● 30 . . . . . . . . . . 18-514 . . . . . 18-515● 35 . . . . . . . . . . 18-516 . . . . . 18-517● 40 . . . . . . . . . . 18-518 . . . . . 18-519❍ 45 . . . . . . . . . . 18-520❍ 45/90 . . . . . . . 18-521● 60 . . . . . . . . . . 18-522❍ 90 . . . . . . . . . . 18-523

PUnTas De PaPeL iso maiLLeFeRPuntas de papel normalizadas ISO con gran poder de absorción.

Caja 180 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,60 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-492 ● 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-499● 20 . . . . . . . . . 18-493 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-500● 25 . . . . . . . . . 18-494 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-501● 30 . . . . . . . . . 18-495 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-502● 35 . . . . . . . . . 18-496 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-503● 40 . . . . . . . . . 18-497 ❍ Surtido 15/40 . . . . . . . . . 18-504❍ 45 . . . . . . . . . 18-498 ❍ Surtido 45/80 . . . . . . . . . 18-505

Ref. 18-504

Ref. 19-499

Ref. 18-512

Ref. 18-515

PUnTas De PaPeL PRoTaPeR neXT maiLLeFeRPuntas de papel que se ajustan al tamaño de los conductos preparados con las limas Protaper Next.

Caja 180 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,15 €X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-499X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-500Surtido (90 x X2, 90 x X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-501Surtido (90 x X4 90 x X5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-502

101

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Puntas de papel y plata

PUnTas PaPeL WaVe one maiLLeFeRlas puntas de papel se ajustan al tamaño de los conductos preparados con las limas WaveOne y son ideales para un proceso de secado rápido y seguro de los conductos. Su esterilidad aumenta la posibilidad de conseguir un tratamiento endodóncico exitoso. 3 tamaños que se ajustan a los conductos preparados con las limas WaveOne. Codificación idéntica para las limas y las puntas de papel. empaquetadas en envases individuales estériles de 5 puntas. Su diseño, con una mayor conicidad, permite usar menos puntas de papel para secar los conductos radiculares, cuando se compara con el empleo de puntas ISO convencionales.

Caja 180 unidades esTÉRiLes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,10 €Small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-427Primary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-428large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-429Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-430

PUnTas De PaPeL iso meDicaLineextremo coloreado ISO. Gran calidad y capacidad de absorción.

Caja 200 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,25 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-538 ● 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-545● 20 . . . . . . . . . 18-539 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-546● 25 . . . . . . . . . 18-540 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-547● 30 . . . . . . . . . 18-541 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-548● 35 . . . . . . . . . 18-542 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-549● 40 . . . . . . . . . 18-543 ❍ Surtido 15/40 . . . . . . . . . 18-550❍ 45 . . . . . . . . . 18-544 ❍ Surtido 45/80 . . . . . . . . . 18-551

Ref. 18-550

PUnTas De PaPeL iso RoeKoColores codificados, normalizado ISO.

Caja 200 unidades (nº 15 al 40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,63 €Caja 120 unidades (nº 45 al 80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,63 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-552 ● 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-559● 20 . . . . . . . . . 18-553 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-560● 25 . . . . . . . . . 18-554 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-561● 30 . . . . . . . . . 18-555 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-562● 35 . . . . . . . . . 18-556 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-563● 40 . . . . . . . . . 18-557 ❍ Surtido 15/40 . . . . . . . . . 18-564❍ 45 . . . . . . . . . 18-558 ❍ Surtido 45/80 . . . . . . . . . 18-565

PUnTas De PaPeL iso VDWColores codificados, normalizado ISO.

Caja 200 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-566 ● 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-573● 20 . . . . . . . . . 18-567 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-574● 25 . . . . . . . . . 18-568 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-575● 30 . . . . . . . . . 18-569 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-576● 35 . . . . . . . . . 18-570 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-577● 40 . . . . . . . . . 18-571 ❍ Surtido 15/40 . . . . . . . . . 18-578❍ 45 . . . . . . . . . 18-572 ❍ Surtido 45/80 . . . . . . . . . 18-579

Ref. 18-578

Ref. 18-564

Ref. 19-427

102En

do

do

nci

aPuntas de papel y plata

PUnTas De PaPeL ReciPRoc VDWPuntas de papel adaptadas al sistema reciproc. Marcas de profundidad en 18, 20 y 22 mm. embalaje estéril en blister. las puntas empapadas mantienen su consistencia material. Sin aditivos químicos. longitud 21 mm.

Caja 144 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,90 €● r25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-368● r40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-374● r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-380Surtido: 96 x r25, 24 x r40, 24 x r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-388

Ref. 18-388

PUnTas De PaPeL mTWo VDWPuntas de papel adaptadas al sistema Mtwo Ni-ti. las puntas empapadas mantienen su constistencia material. Sin aditivos químicos. Marcas de profundidad en 18, 20 y 22 mm. embalaje estéril en blister. longitud 29 mm.

Caja 144 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,80 €● 25/.06 . . . . . 19-276 ● 60/.04 . . . . . . . . . . . . . . . 19-284❍ 15/.05 . . . . . 19-277 ● 25/.07 . . . . . . . . . . . . . . . 19-285● 20/.06 . . . . . 19-278 ● 30/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-286● 30/.05 . . . . . 19-279 ● 35/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-287● 35/.04 . . . . . 19-280 ● 40/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-288● 40/.04 . . . . . 19-281 Surtido: 48 x 25/.06,❍ 45/.04 . . . . . 19-282 24 x 30/.05, 24 x 35/.04,● 50/.04 . . . . . 19-283 24 x 40/.04, 24 x 25/.07 . . . . 19-289

PUnTas PaPeL TF aDaPTiVe sYBRon enDoCAJA 100 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,65 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-638● SM3-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-639● Ml1-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-640● Ml2-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-641● Ml3-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-642❍ Surtido SM2+SM3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-643❍ Surtido Ml1+Ml2+Ml3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-644

103

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Puntas de gutapercha

● 50 . . . . . . . . . . . . . . . 18-587● 55 . . . . . . . . . . . . . . . 18-588● 60 . . . . . . . . . . . . . . . 18-589● 70 . . . . . . . . . . . . . . . 18-590● 80 . . . . . . . . . . . . . . . 18-591❍ Surtido 15/40 . . . . 18-592❍ Surtido 45/80 . . . . 18-593

Ref.

18-8

45Re

f. 18

-856

PUnTas De gUTaPeRcHa iso maiLLeFeRPuntas de gutapercha standarizadas ISO.

Caja 120 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,65 €❍ 15 . . . . . . . . . . . . 18-580● 20 . . . . . . . . . . . . 18-581● 25 . . . . . . . . . . . . 18-582● 30 . . . . . . . . . . . . 18-583● 35 . . . . . . . . . . . . 18-584● 40 . . . . . . . . . . . . 18-585❍ 45 . . . . . . . . . . . . 18-586

PUnTas De gUTaPeRcHa WaVe one maiLLeFeRlas puntas de gutapercha se ajustan al tamaño de los conductos preparados con las limas WaveOne, lo cual permite conseguir con el cono principal una obturación rápida y precisa. 3 tamaños que se ajustan a los conductos preparados con las limas WaveOne. Codificación idéntica para las limas y las puntas de gutapercha.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90 €Small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-423Primary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-424large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-425Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-426

PUnTas De gUTaPeRcHa coniciDaD o.4/0.6 maiLLeFeRPuntas de gutapercha con conicidad, totalmente coloreadas.

Caja 120 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,35 € Conicidad .04 Conicidad .06

❍ 15 . . . . . . . . . . . . . . 18-843 . . . . . 18-851● 20 . . . . . . . . . . . . . . 18-844 . . . . . 18-852● 25 . . . . . . . . . . . . . . 18-845 . . . . . 18-853● 30 . . . . . . . . . . . . . . 18-846 . . . . . 18-854● 35 . . . . . . . . . . . . . . 18-847 . . . . . 18-855● 40 . . . . . . . . . . . . . . 18-848 . . . . . 18-856Surtido 15-40 . . . . . . . 18-849 . . . . . 18-857Surtido 45-80 . . . . . . . 18-850

Ref.

18-5

82

Ref.

18-5

83

PUnTas De gUTaPeRcHa PRoTaPeR neXT maiLLeFeRCaja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 €X2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-495X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-496Surtido (30 x X2, 30 x X3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-497Surtido (30 x X4 30 x X5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-498

Ref. 19-423

Ref. 19-495

104En

do

do

nci

aPuntas de gutapercha

gUTaPeRcHa K3 XF sYBRon enDoAdaptados para utilizar con todas las limas de mayor conicidad. tamaños adaptados a los instrumentos K3 y K3 Xf. disponible en conicidades .04 y .06. estandarizadas según ISO.

Caja 50 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00 € .04 .06● 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-297 . . . . . 19-292● 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-298 . . . . . 19-293● 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-299 . . . . . 19-294● 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-300 . . . . . 19-295● 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-301 . . . . . 19-296❍ 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-655 . . . . . 19-656❍ 20/40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-302 . . . . . 19-303

gUTaPeRcHa ReciPRoc VDWGutapercha adaptada al sistema reciproc. Buen ajuste a la preparación gracias a un procedimiento de fabricación por inyección.α-phase con un punto de fusión bajo para técnicas de obturación tanto en frío como en caliente. longitud 28 mm.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,90 €● r25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-111● r40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-112● r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-113 Surtido: 40 x r25, 10 x r40, 10 x r50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-114

gUTaPeRcHa mTWo VDWPara todos los métodos de obturación. tamaños y conicidades adaptados a los instrumentos Mtwo. estandarizadas según ISO. longitud 28 mm.

Caja 60 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,50 €● 25/.06 . . . . . 19-042 ● 40/.06 . . . . . . . . . . . . . . . 19-088● 25/.07 . . . . . 19-046 ❍ 45/.04 . . . . . . . . . . . . . . . 19-089● 30/.05 . . . . . 19-043 ● 50/.04 . . . . . . . . . . . . . . . 19-090● 30/.06 . . . . . 19-086 ● 60/.04 . . . . . . . . . . . . . . . 19-091● 35/.04 . . . . . 19-044 Surtido: 20 x 2.5/.06, ● 35/.06 . . . . . 19-087 10 x 30/.05, 10 x 35/.04,● 40/.04 . . . . . 19-045 10 x 40/.04, 10 x 25/.07 . . 19-047

Ref. 19-114

Ref. 19-047

Ref. 19-302

PUnTas De gUTaPeRcHa iso VDWPuntas de gutapercha standarizadas ISO.


Ref. 18-606

105

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Puntas de gutapercha

PUnTas De gUTaPeRcHa iso sYBRon enDoPuntas de gutapercha standarizadas ISO.


PUnTas De gUTaPeRcHa TF aDaPTiVe sYBRon enDoGutapercha adaptada al sistema Adaptive Motion.

CAJA 50 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,70 €● SM2-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-631● SM3-small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-632● Ml1-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-633● Ml2-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-634● Ml3-medium/large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-635❍ Surtido SM2+SM3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-636❍ Surtido Ml1+Ml2+Ml3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-637

PUnTas De gUTaPeRcHa PiRaTa maiLLeFeRPerfectamente calibradas con las medidas de los espaciadores digitales Maillefer.

Caja 120 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 €X fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-650fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-651Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-652large (60 unidades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-653

Ref. 18-650

PUnTas De gUTaPeRcHa iso meDicaLinePuntas de gutapercha standarizadas ISO.

Caja 120 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,79 €❍ 15 . . . . . . . . . 18-636 ● 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-643● 20 . . . . . . . . . 18-637 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-644● 25 . . . . . . . . . 18-638 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-645● 30 . . . . . . . . . 18-639 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-646● 35 . . . . . . . . . 18-640 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-647● 40 . . . . . . . . . 18-641 ❍ Surtido 15/40 . . . . . . . . . 18-648❍ 45 . . . . . . . . . 18-642 ❍ Surtido 45/80 . . . . . . . . . 18-649

Ref.

18-6

49

106En

do

do

nci

aPuntas de gutapercha

PUnTas De gUTaPeRcHa PiRaTa VDWrígidas para una fácil inserción hasta el ápice. Alta plasticidad para una mejor condensación. radiopaca. Biocompatible. Sin cadmio.

Caja 100 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,10 €XX fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-654X fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-655fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-656Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-657large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-658

PUnTas De gUTaPeRcHa PiRaTa DenTsPLYlibres de cadmio. Color rosa. radiopacas.

Caja 100 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,83 €XX fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-659X fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-660fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-661Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-662large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-663

PUnTas De gUTaPeRcHa PiRaTa meDicaLineColor rosa. radiopaca. Óptima rigidez y alta plasticidad para un mejor sellado.

Caja 100 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,60 €XX fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-664X fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-665fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-666Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-667large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-668Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-242

gUTTa cUT VDWAparato para facilitar el corte de las puntas de gutapercha en el acceso del canal. Introduciendo el extremo alrededor de la gutapercha sobrante y presionando el botón, esta se calienta produciendo un corte límpio, rápido, pre ciso y seguro. una vez realizado el corte la punta se enfría rápidamente para evitar riesgos. el dispositivo es muy ligero y sin ca bles. Conectado a la base-cargador de alta capacidad obtendremos hasta 80 cortes por carga. diseño ergonómico del extremo de corte con cua tro puntas intercambiables de diversas formas, para conductos anchos o estrechos. Puntas esterilizables en autoclave. No sumergir en líquidos desinfectantes.

uNIdAd, CON ACCeSOrIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-140 . . . . . . . . . . . . . . . 218,90 €

Ref. 18-655

Ref. 18-660

Ref. 19-242

107

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Gutapercha termoplástica

gUTaPeRcHa THeRmaFiL maiLLeFeRNueva versión del sistema, para la obturación de conductos radiculares, con gutapercha caliente previamente calentada en el horno thermaprep Plus. Núcleo central en plástico, biocompatible y radiopaco. Se logra, en una única inserción, una obturación rápida y tridimensional de los conductos hasta el ápice y sus conductos laterales, con el consiguiente ahorro de tiempo. Permite el retratamiento y colocación de espigas. Conicidad .04.

A169 MAletIN KIt therMAfIl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-657 . . . . . . . . . . . . . . . 615,00 €Set thermafil posterior + Set thermafil anterior + Verificadores(20-45 y 50-90) + topseal + 10 bloques entrenamiento + accesorios

A0167 Set POSterIOr (Nº 20 Al 40), CAJA 20 uNId. . . . ref. 18-675 . . . . . . . . . . . . . . . 85,25 €

A0168 Set ANterIOr (Nº 45 Al 100), CAJA 20 uNId. . . . ref. 18-676 . . . . . . . . . . . . . . . . 85,25 €

a0166 RePOsiCiÓn, Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,40 €● 20 . . . . . . . . . . . 18-677 ● 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-684● 25 . . . . . . . . . . . 18-678 ● 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-685● 30 . . . . . . . . . . . 18-679 ● 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-686● 35 . . . . . . . . . . . 18-680 ● 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-687● 40 . . . . . . . . . . . 18-681 ❍ 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-688❍ 45 . . . . . . . . . . . 18-682 ● 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-689● 50 . . . . . . . . . . . 18-683

a0348 RePOsiCiÓn, Caja 30 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,95 €● 20 . . . . . . . . . . . 19-022● 25 . . . . . . . . . . . 19-023● 30 . . . . . . . . . . . 19-024● 35 . . . . . . . . . . . 19-025● 40 . . . . . . . . . . . 19-026

a0175 jueGO VeRiFiCadORes, Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,15 €Nº 20-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-690Nº 50-90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-691a0050 FResa THeRma-CuT, Caja 6 unid. suRTida . . . ref. 18-692 . . . . . . . . . . . . . . . . 19,45 €a0051 FResa POsT sPaCe BuR, Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,65 € 25 mm. 31 mm.005 . . . . . . . . . . . . . . 18-693 . . . . . . . 18-694007 . . . . . . . . . . . . . . 18-695 . . . . . . . 18-696

Ref. 18-692

Ref. 18-693

Ref.

18-6

90

Ref.

19-0

26

Ref. 18-680

Ref. 18-674

gUTaPeRcHa oBTURaDoR PRoTaPeR UniVeRsaL maiLLeFeRSistema específico de obturación que aumenta el confort. es fácil de utilizar: una lima - una punta - una obturación, lo que conlleva un riesgo reducido de error. fácil identificación con los mismos códigos de color y designaciones del sistema Protaper. tiene un avanzado diseño, un ajuste perfecto a lo largo de todo el conducto. técnica de obturación de gutapercha caliente en un paso.

RePOsiCiÓn 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,95 €f1 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-121f2 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-122f3 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-123f4 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-124f5 (A1411-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-125

RePOsiCiÓn 20 unidadesf1 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-126 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f2 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-127 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f3 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-128 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f4 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-181 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,50 €f5 (A1411-11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-182 . . . . . . . . . . . . . . . . 84,00 €

Ref. 19-181

Ref. 19-122

108En

do

do

nci

aGutapercha termoplástica

gUTTamasTeR mTWo VDWSistema específico de obturación con gutapercha previamente calentada mediante el horno GutaMaster que aumenta el confort. Compatible con sistema Mtwo Niti. Material seguro y biocompatible. Capacidad de sellado tridimensional probada.

Caja 6 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 €● 020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-129● 025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-130● 030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-131● 035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-132● 040 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-133❍ 045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-134● 050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-135● 055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-136● 060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-137❍ Surtido 20/45 . . . . . . . . . . . 19-138

Caja 20 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,20 €● 020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-139● 025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-140● 030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-141● 035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-142● 040 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-143❍ 045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-144❍ Surtido 20/45 . . . . . . . . . . . 19-145

Ref. 19-130

Ref. 19-145

gUTaPeRcHa oBTURaDoR WaVe one maiLLeFeRlos obturadores se ajustan perfectamente al tamaño de los conductos preparados con las limas wave•one, permitiendo una obturación termoplástica en 3d rápida y precisa. una lima-un obturador. Codificación idéntica para las limas y obturadores. Óptimo ajuste en los conductos preparados con WaveOne. la gutapercha caliente combinada con el vástago central, aseguran una obturación excelente, tanto del ápice, como de los conductos laterales. Indicado para conductos largos, estrechos y curvos. riesgo mínimo de fractura radicular.

hOrNO terMAPreP 2 PArA WAVeONe . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-301 . . . . . . . . . . . . . . . 540,00 €

RePOsiCiÓn, Caja 20 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,50 €Small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-420Primary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-421large . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-422

gUTaPeRcHa oBTURaDoR gUTTa-coRe PRoTaPeR neXTmaiLLeFeRSistema específico de obturación con núcleo de gutapercha entrelazada. técnica de obturación de gutapercha caliente en un paso.

hOrNO terMAPreP 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 55-301 . . . . . . . . . . . . . . . 540,00 €

BLisTeR 5 unidades + 1 VeRiFiCadOR de TamañO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,55 €X2 . . . . . . . . . 19-491 X4 . . . . . . 19-493X3 . . . . . . . . . 19-492 X5 . . . . . . 19-494

Ref. 19-491

Ref. 55-301

Ref. 19-420

109

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Diques de goma, perforadores y accesorios

DiQUes De goma sin LÁTeX HYgenicdique de goma fabricado 100% libre de látex para evitar alergias. No contiene talco. Buena adaptación al cuello del diente. Color verde. Medida 152 x 152 mm.

CAJA 15 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-146 . . . . . . . . . . . . . . . . 34,17 €

DiQUes De goma meDicaLinefabricados en puro látex. Sabor mentolado, bajo en proteínas. Muy flexible. Sin polvo. Color verde. Medida 152 x 152 mm.

CAJA 36 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-061 . . . . . . . . 11,85 €

WeDJeTs HYgenicla alternativa para evitar el efecto traumático originado por los clamps. fabricados en látex de gran resistencia y elasticidad. rodea el diente sujetando el dique al mismo. en caja dispensadora.

Caja de 2,13 metros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,67 €Amarillo medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-701Naranja grueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-702

oPTiDam KeRRel primer dique de goma fácil de colocar para unas condiciones de trabajo ideal y una protección fiable. Con forma tridimensional y en dos formatos: para posteriores y anteriores. en ambos casos van las huellas y preformas de los dientes premarcadas, para su utilización sin perforador de diques, en combinación de su arco anatómico que garantiza una menor tensión durante el pre-montaje. Máximo confort para el paciente.

KIt INtrO POSterIOreS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-034 . . . . . . . . . . . . . . . . 26,35 €10 diques posteriores + 1 arco

KIt INtrO ANterIOreS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-035 . . . . . . . . . . . . . . . . 26,35 €10 diques anteriores + 1 arco

RePOsiCiOnesenvase 30 diques anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-036 . . . . . . . . . . . . . . . . 62,95 €envase 30 diques posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-037 . . . . . . . . . . . . . . . . 62,95 €envase 2 Arcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-038 . . . . . . . . . . . . . . . . 31,15 €

Ref. 19-034

Ref. 19-036

Ref.

18-7

01

DiQUes De goma HYgenicfabricado con puro látex natural, resistente y consistente. Precortados. Medida 152 x 152 mm. Color verde.

Caja 36 unidadesfino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-697 . . . . . . . . . . . . . . . . 17,83 €Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-698 . . . . . . . . . . . . . . . . 19,67 €Grueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-699 . . . . . . . . . . . . . . . . 21,67 €extra grueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-700 . . . . . . . . . . . . . . . . 23,17 €

110En

do

do

nci

aDiques de goma, perforadores y accesorios

aRcos PoRTaDiQUes HYgenicen material plástico esterilizable. radiotransparente.

ArCO ABIertO de YOuNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-703 . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00 €ArCO CerrAdO de OStBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-704 . . . . . . . . . . . . . . . . 24,00 €

aRcos PoRTaDiQUes mesTRaArco abierto de Young. disponible en material plástico o metal.

PlÁStICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-705 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,80 €MetÁlICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-706 . . . . . . . . . . . . . . . . 14,70 €

PeRFoRaDoR De DiQUes caRL maRTinfabricado en acero alemán.

tIPO AINSWOrth 610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-707 . . . . . . . . . . . . . . . 102,88 €tIPO IVOrY 609 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-708 . . . . . . . . . . . . . . . 195,82 €

Ref. 18-708

Ref. 18-703

Ref. 18-704

Portaclamps

PoRTacLamPs HYgenic

tIPO IVOrY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-709 . . . . . . . . . . . . . . . . 66,33 €

Ref. 18-707

PoRTacLamPs asa

tIPO IVOrY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-712 . . . . . . . . . . . . . . . . 58,86 €

Ref. 18-706

Ref. 18-705

111

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Portaclamps

Clamps

cLamPs HYgenicfabricados en acero inoxidable de alto grado.

KIt 9 ClAMPS CON AlA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-777 . . . . . . . . . . . . . . . . 95,83 €1-2-4-7-8A-9-12A-13A-14A

RePOsiCiÓn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,67 €00 . . . . . . . 18-713 8A . . . . . . . . . 18-71902 . . . . . . . 18-714 9 . . . . . . . . . . 18-7202A . . . . . . . 18-715 14 . . . . . . . . . 18-7213. . . . . . . . . 18-716 14A . . . . . . . . 18-7227. . . . . . . . . 18-717 212 . . . . . . . . 18-7238. . . . . . . . . 18-718 W8A . . . . . . . 18-724

cLamPs iVoRYfabricados en acero inoxidable especial para obtener una buena resistencia a la corrosión y sujeción a la pieza dental.

KIt 8 ClAMPS CON AlA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-859 . . . . . . . . . . . . . . . 113,05 €0, 2, 2A, 7, 8A, 14, 14A, 9

RePOsiCiÓn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,73 €0. . . . . . . . . 18-860 8 . . . . . . . . . . 18-86800 . . . . . . . 18-861 8A . . . . . . . . . 18-8691. . . . . . . . . 18-862 14 . . . . . . . . . 18-8702. . . . . . . . . 18-863 14A . . . . . . . 18-8712A . . . . . . . 18-864 W8A . . . . . . . 18-8777. . . . . . . . . 18-866 W14A . . . . . . 18-878

RePOsiCiÓn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,53 €5 . . . . . . . . 18-865 26N . . . . . . . . 18-8747A . . . . . . . 18-867 27N . . . . . . . . 18-875212 . . . . . . 18-872 W8 . . . . . . . . 18-87627 . . . . . . . 18-873

Ref.

18-7

77

Ref. 18-859

PoRTacLamPs caRL maRTin

tIPO IVOrY 604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-710 . . . . . . . . . . . . . . . . 85,40 €tIPO BreWer 605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-711 . . . . . . . . . . . . . . . . 96,05 €

Ref. 18-711

Ref. 18-710

112En

do

do

nci

aClamps

cLamPs HU-FRieDY

Clamps con terminación mate en acero satinado que impide la reflexión de la luz proporcionando menor fatiga visual y mejor campo de visión. elaborados a mano para obtener una fuerza superior y mayor resistencia a la corrosión.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,52 €

Molares (superiores e inferiores)

rDCM25

18-738

rDCM24

18-737

rDCM18

18-736

rDCMW14a

18-735

rDCMW8a

18-734

rDCM56s

18-733

rDCM27

18-731

rDCM56*

18-732

rDCM14a

18-730

rDCM14*

18-729

rDCM11

18-72818-725

rDCM8a

18-726

rDCM8aD

18-727

rDCM10

rDCM1a

18-750

rDCM1

18-749

rDCMW2 rDCM29

18-75618-754

rDCM2as rDCM27n

18-75518-753

rDCM2a*

18-752

rDCM2

18-751

rDCM0

18-748

preMolares (superiores e inferiores)

rDCM3

18-757

rDCM7

18-758

rDCM28

18-765

rDCMW7

18-764

rDCMW3

18-763

rDCM13a*

18-762

rDCM12a*

18-761

rDCM26

18-760

rDCM7a

18-759

Molares inferiores

anteriores (superiores e inferiores)

rDCM00

18-771

rDCM6

18-766

rDCM9

18-767

rDCM9s

18-768

rDCM212

18-769

rDCM212sa

18-770

Molares superiores

rDCM30

18-746

rDCM31

18-747

rDCM26n

18-745

rDCMW4

18-744

rDCM201

18-742

rDCM8

18-741

rDCM5 rDCM205

18-74318-740

rDCM4

18-739

113

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Obturadores y pastas para canales

Ref. 18-772

aH 26 DenTsPLYMaterial para el sellado permanente de los conductos con todo tipo de materiales tales como gutapercha, puntas de plata, etc. resina radiopaca, biocompatible, que presenta una baja contracción y solubilidad. resistente a la penetración bacteriana.

KItPolvo 8 gr. + resina 10 gr.

Sin plata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-772 . . . . . . . . . . . . . . . 105,27 €Con plata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-773 . . . . . . . . . . . . . . . 105,27 €

aH PLUs JeT DenTsPLYCemento para el sellado permanente de los conductos con todo tipo de materiales. Presentado en cómoda jeringa de automezcla mediante cánulas y tips aplicadores asegurando una mezcla controlada y homogénea de ambas pastas. Mejor difusión en canales accesorios laterales. Mejor solubilidad y mayor estabilidad.

Ah PluS Jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-887 . . . . . . . . 114,79 €Jeringa Automezcla Ah Plus 15 gr. + 20 Puntas mezcladoras + 20 Puntas intraorales + Accesorios

aH PLUs DenTsPLYresina para el sellado permanente de conductos radiculares a base de epoxi-amina. fácil manejo, excelentes propiedades físicas, baja contracción y solubilidad, alta biocompatibilidad, radiopaca. Presenta una adecuada fluidez.

KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-774 . . . . . . . . . . . . . . . 120,32 €Pasta A 4 ml. + Pasta B 4 ml.

sisTema enDo ResTo DenTsPLYNuevo sistema para tratamiento restaurador post-endodontico inmediato. Proporciona los materiales necesarios para el tratamiento conservador tras la endodoncia, mediante un protocolo simple y en una única sesión.

KIt eNdO reStO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-177 . . . . . . . . . . . . . . . 199,00 €1 Jeringa Ah Plus Jet 15 gr. + 10 Puntas intraorales Ah Plus Jet + 1 Bloque mezcla + 200 Bolitas espuma + 2 Pocillos mezcla + 1 Ah Plus Ceaner de 5 ml. + 1 excavador + 1 Conditiones 36 de 3 ml. + 25 Agujas aplicadoras + 1 XP Bond de 2,5 ml. + 1 CliSdish + 50 Puntas aplicadoras + 1 Pistola compules + 15 Compules Sdr

114En

do

do

nci

aObturadores y pastas para canales

aH PLUs cLeaneR DenTsPLYSolución para la eliminación del exceso de Ah Plus no fraguado.

Ah PluS CleANer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-243 . . . . . . . . . . . . . . . . 17,19 €

caLciPULPe sePToDonTPara el recubrimiento pulpar, a base de hidróxido de calcio. utilizable como fondo de cavidad favoreciendo el desarrollo de la dentina secundaria. efecto neutralizante.

JerINGA 2,5 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-776 . . . . . . . . . . . 47,33 €

enDomeTHasone c sePToDonTObturación de los canales radiculares, antiséptico. No irritante ni reabsorbible.

frASCO 14 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-036 . . . . . . . . . . . . . . . . 33,48 €

aPeXiT PLUs ViVaDenTSellador del conducto radicular a base de hidróxido de calcio para el sellado permanente de los mismos.

APeXIt PluS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-888 . . . . . . . . . . . . . . . . 65,45 €2 Jeringas dobles x 6 gr. + 15 Puntas mezcla

seaLaPeX sYBRon enDoSellador de conductos radiculares a base de hidróxido de calcio sin eu genol. fácil manejo y agradable consistencia. reabsorbible fuera del conducto radicular.

KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-775 . . . . . . . . . . . . . . . . 34,38 €12 gr. Base + 12 gr. Catalizador

115

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


ToPseaL maiLLeFeRMaterial para el sellado permanente de los conductos radiculares en combinación con la gutapercha. radiopaco.

KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-778 . . . . . . . . . . . . . . . 110,20 €Pasta A 4 ml. + Pasta B 4 ml.

gLYDe FiLe PReP maiLLeFeRMaterial a base de edtA y peróxido de urea para remover químicamente el barrillo dentinario, limpiar y lubrificar el conducto.

KIt INtrO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-879 . . . . . . . . . . . . . . . . 44,60 €2 Jeringas x 3 ml. + 25 Puntas

RePOsiCiÓn3 Jeringas x 3 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-040 . . . . . . . . . . . . . . . . 40,58 €

Rc PReP PRemieRMaterial preparador químico-mecánico de canales radiculares, a base de glycol, peróxido de urea y edtA. Base soluble acuosa especialmente indicada para remover calcificaciones y lubricar el canal permitiendo una mayor eficacia y seguridad en la instrumentación manual o mecánica. Permite una medición más fiable cuando se utilizan localizadores de ápices.

eNVASe con dosificador 18 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-880 . . . . . . . . . . . . . . . . 33,37 €JerINGAS 2 x 9 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-244 . . . . . . . . . . . . . . . . 42,48 €

2seaL seaLeR VDWMaterial para el sellado permanente de canales radiculares a base de resina epoxy-amina, en combinación con puntas de gutapercha, acrílicas etc. Mínima contracción, fácil mezcla, mantiene estabilidad dimensional y propiedad de sellado a largo plazo.

KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-808 . . . . . . . . . . . . . . . . 98,90 €Pasta A 4 ml. + Pasta B 4 ml.

2seaL easYmiX VDWMaterial para el sellado de conductos radiculares a base de resina epoxy-amina, en una práctica jeringa de automezcla. fácil de usar, seguro y rápido. Se puede aplicar directamente en el canal de la raíz. Aplicación precisa incluso en los canales de dificil acceso. limpio y cómodo.

JerINGA 2 x 15 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-290 . . . . . . . . . . . . . . . 152,83 €Re

f. 18

-880

116En

do

do

nci

aObturadores y pastas para canales

canaL + sePToDonTGel edtA para la preparación del canal radicular, facilita el tránsito del instrumento por los conductos. Optimiza la limpieza del canal. Indicado para facilitar el ensanchamiento canalar.

JerINGA 5 gr. + 15 tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-291 . . . . . . . . . . . . . . . . 48,90 €

Q-cRema DenTaFLUX / RiPoLLGel a base de edtA con peróxido de carbamida para facilitar la instrumentación de canales endodónticos, reblandecer las paredes y cálculos de calcio gracias a su poder quelante.

eNVASe 2 jeringas x 3 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-881 . . . . . . . . . . . . . . . . 20,55 €

enDosoLV R sePToDonTPara desobturación de canales radiculares. Ayuda a disolver resinas (r) o cementos (e).

frASCO 13 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-035 . . . . . . . . . . . . . . . . 27,76€

caLcicUR Voco Cemento para fondo de cavidad, para recubrimientos pulpares. Pasta de hidróxido de calcio lista para su uso.

eNVASe 1093 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 11-071 . . . . . . . . . . . . . . . . 33,80 €1 Jeringa 2,5 gr. + Cánula de aplicación tipo 47

Ref. 18-779

ocTocanaL cLaRBenhidróxido de calcio puro para el relleno y tratamiento temporal de los conductos.

KIt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-779 . . . . . . . . . . . . . . . . 52,62 €Jeringa 3 cc. + 12 agujas

JerINGA 3 cc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-780 . . . . . . . . . . . . . . . . 28,07 €

117

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015


Ref. 18-789

Ref. 18-790

inTeRim sTanD VDWPara una rápida limpieza y disponibilidad de los instrumentos durante los tratamientos de endodoncia. Base resistente a soluciones químicas y esterilizable hasta 250ºC. esponjillas de color azul.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-789 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,80 €reCAMBIO 55 eSPONJIllAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-790 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,80 €

HYDRoL sePToDonTdeshidratante y desengrasante de cavidades. No está contraindicado para ningún producto de obturación o sellado.

eNVASe 45 ml.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 19-039 . . . . . . . . . . . . . . . . 19,36 €

HiPocLoRiTo DenTaFLUX / RiPoLLhipoclorito sódico al 5,25%.

eNVASe 250 cc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-883 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,61 €

Varios y accesorios

cLean sTanD maiLLeFeRBase con esponjilla intercambiable para posicionar instrumentos endodónticos durante el tratamiento. esponjillas color blanco. Base esterilizable hasta 180ºC.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-787 . . . . . . . . . . . . . . . . 17,45 €reCAMBIO 25 eSPONJIllAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-788 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90 €

Ref. 18-787

Ref. 18-788

118En

do

do

nci

aVarios y accesorios

mini enDo BLoc maiLLeFeRVersión Mini del endo M-Bloc. en material plástico esterilizable. Para medir instrumentos endodónticos con precisión de 0.5 mm. esterilizable.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-792 . . . . . . . . . . . . . . . . 33,95 €

TWin BLoc maiLLeFeRCombinado de regla medidora y Clean Stand en un solo instrumento. esterilizable.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-793 . . . . . . . . . . . . . . . . 52,55 €

miniFiX VDWSistema de medición rápida para determinar la longitud de instrumentos endodónticos con tope de silicona, puntas de papel y gutaperchas. en material plástico esterilizable en autoclave hasta 200ºC.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-794 . . . . . . . . . . . . . . . . 13,80 €

enDo m-BLoc maiLLeFeRregla para medir y regular la longitud de los instrumentos mediante el tope de goma. Medidas escalonadas desde 10 a 30 mm. Metálico. esterilizable.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-791 . . . . . . . . . . . . . . . 131,55 €

enDo sTanD maiLLeFeRCaja metálica para almacenar y preparar secuencias individuales para el tratamiento en endodoncia. Capacidad 40 instrumentos. Medidas 104 x 54 x 51,5 mm.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-795 . . . . . . . . . . . . . . . . 66,15 €

119

En

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Varios y accesorios

sPLiT KiT maiLLeFeRCaja grande para almacenar todos los instrumentos endodónticos, incluidos gutapercha y puntas de papel. Caja metálica. Con instrumentos. Medidas 216 x 102 mm.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-796 . . . . . . . . . . . . . . . 714,30 €

miniBoX 2100 PeRFoRaDo VDWCaja en material plástico, perforada en su base para esterilizar los instrumentos endodónticos. a través del papel situado en el fondo, el contenido permanece estéril sin necesidad de bolsa de sellado durante 4 semanas. el papel posee código de color que verifica la esterilización.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-797 . . . . . . . . . . . . . . . . 51,90 €rePOSICIÓN PAPel 250 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-798 . . . . . . . . . . . . . . . . 30,70 €

FLeXoBenD maiLLeFeRCurvador de instrumentos de endodoncia. esterilizable.

uNIdAd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-158 . . . . . . . . . . . . . . . . 42,65 €

ToPes De siLicona maiLLeFeRCaja dispensadora de topes de silicona para instrumentos de endodoncia. Cada tope tiene una muesca para indicar la dirección de la curvatura del instrumento.

CAJA 200 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-802 . . . . . . . . . . . . . . . . 19,80 €

ToPes De siLicona VDWdispensador de topes de silicona. Cada tope incorpora una muesca para saber la orientación cuando se utiliza instrumentos precurvados. diferentes colores para distinguir fácilmente la longitud del instrumento.

Caja 200 unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,20 €Color amarillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-800Color blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-801

Ref. 18-800

120En

do

do

nci

aVarios y accesorios

JeRingas De iRRigaciÓn monoJecTJeringas con aguja de punta roma y salida lateral para una perfecta irrigación del canal radicular. la aguja se puede curvar para facilitar el acceso. Capacidad 3 cc. estériles.

CAJA 100 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-803 . . . . . . . . . . . . . . . . 43,21 €

agUJas De iRRigaciÓn KeRRAgujas con punta redondeada atraumática y orificio de salida lateral para irrigar tanto canales radiculares como bolsas periodontales. distintas longitudes y calibres.

Caja 40 unidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,50 €502 N° 21 Ø 0.8 mm. Verde (0.8 mm. x 25 mm.) . . . . . . . . . . 19-658503 N° 23 Ø 0.6 mm. Azul (0.6 mm. x 25 mm.) . . . . . . . . . . . 19-659504 N° 25 Ø 0.5 mm. Naranja (0.5 mm. x 25 mm.) . . . . . . . . 18-804505 N° 30 Ø 0.3 mm. Amarillo (0.3 mm. x 25 mm.) . . . . . . . 18-805

PHaRmaeTHYL sePToDonTCrioanestésico local y test de vitalidad pulpar. Con sabor a menta. No tóxico. Para el test de vitalidad pulpar debe utilizarse aplicándolo sobre un algodón, nunca directamente.

SPrAY 210 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 18-806 . . . . . . . . . . . . . . . . 33,94 €

enDo-ice F HYgenicNuevo spray refrigerante para diagnóstico en el test de vitalidad pulpar. Aplicación sobre pellet de algodón. Sin olor. Con una temperatura de -50ºC. No utilizar como crio-anestesia.

SPrAY 200 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-003 . . . . . . . . . . . . . . . . 30,17 €

Ref. 18-804

121

en

do

do

nci

a c

atá

log

o 2

014/2015

Varios y accesorios

PeLe Tim VocoPellets fabricados en material sintético. Para utilización con los test de vitalidad pulpar y otros medicamentos.

BOte de 3.000 unidades Nº 0 mini Ø 3 mm. . . . . . . . . . . . ref. 13-129 . . . . . . . . . . . . . . . 27,70 €BOte de 3.000 unidades Nº 1 pequeño Ø 4 mm. . . . . . . . ref. 13-022 . . . . . . . . . . . . . . . 24,80 €BOte de 1.000 unidades, Nº2 Ø 5 mm. . . . . . . . . . . . . . . . ref. 13-282 . . . . . . . . . . . . . . . 21,00 €BOte de 500 unidades, Nº3 Ø 8 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 13-283 . . . . . . . . . . . . . . . 21,00 €

monoaRT® sPRaY ice eURonDarefrigerante ecológico utilizable en diversas aplicaciones: como test de vitalidad pulpar, para enfriar materiales de impresión o pellets, de aplicación en endodoncia para enfriar puntas de papel y gutapercha.

SPrAY 200 ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-042 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,75 €

HieLo insTanTÁneo meDicaLineBolsas de tNt para obtener hielo seco al instante por presión siempre que se precise una rápida aplicación de frío: extracciones, cirugías, contusiones, traumatismos, etc. No necesita frigorífico. tamaño 185 x 145 mm.

CAJA de 24 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-181 . . . . . . . . . . . . . . 24,80 €

monoaRT® insTanT ice eURonDaBolsas para obtener hielo seco al instante por presión. Para todos los casos donde se precise una rápida aplicación de frío: extracciones, cirugías, contusiones, traumatismos, etc. No necesita frigorífico.

CAJA de 24 uNIdAdeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ref. 10-005 . . . . . . . . . . . . . . . . 26,95 €

Documents

Endodoncia - Deposito Dental V. Regueiro · 76 Endodoncia Limas K Limas K con mango mc FiLes VDW Instrumento para raices canalares, con mango extralargo y ergonómico. Óptimo ángulo