Embed Size (px)
Citation preview
KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN - Generaldirektion Energie
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - Directorate general of Energy
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - Direction générale de l'énergie
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE- Direzione generale dell'energia
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN - Direktoraat generaal Energie
Energiebilanzen LAGE 1971, SCHATZUNG 1972, VORAUSSCHAU 1973
Energy balances SITUATION 1971, ESTIMATIONS 1972, FORECASTS 1973
Bilans énergétiques SITUATION 1971, ESTIMATIONS 1972, PREVISIONS 1973
Bilanci dell'energia SITUAZIONE 1971, STIME 1972, PREVISIONI 1973
Energiebalansen TOESTAND 1971, SCHATTING 1972, VOORUITZICHTEN 1973
J anuar 1 J anuary 1 Jan vier 1 Gennaio 1 J anuari
1973
> -.. r. -DEMANDE DOCUMENTAIRE tf.a.tcf.. 1'17?
De: A.M. Lefrancq, DG Information, Documentation
to : Mrs Barbara Sloan, Washington Bureau
Concerne: Your Quiet-Note of the 17th of November 1977 "Bilans Energétiques, situation 1970, estimations 1971, prévisions 1972"
. ..... -~~ -~"
Following. to your request, please find enclosed the"Energy bà.lanced" for 1973. The next years there were no similar ·issues. In 1977 there was since now only a project, but there will be probably the same ite~, for external use, in January.
· ...... .;·
~ :· .... ~ .··: .. ,~ .. , .•. :y
Affectée à :
Traitée le:
"".t :~
DEMANDE DOCUMENTAIRE
De: A.M. Lefrancq, DG Information, Documentation
to : Mrs Barbara S1oan, Washington Bureau
Concerne: Votre Quicki-Note du 4.11.78 à Madame Nantermoz
Comme nous vous l'indiquions dans notre précédente note, le point périodique de la situation de l'énergie sous la forme "Bilans énergétiques, situation 19··• estimations 19 •• , prévisions 19··" a été abandonné depuis plusieurs années déjà. Le document qui l'a remplacé et, en l'occurrence, le dernier en date se nomme·: "La Conjoncture énergé-tique dans la Communauté - Situation 1976 - Perspectives 1977"•
Cel~i pour 1977/1978 doit sortir incessamment. Vous êtes automatique-
ment destinataire. . r .. C<:, . \\ . ~ {- a--- J
T ou V
Affectée à:
Traitée le :
24.4.1978.
KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN - Generaldirektion Energie
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES- Directorate general of Energy
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - Direction générale de l'énergie
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE- Direzione generale dell'energia
COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN - Direktoraat generaal Energie
Energiebilanzen LAGE 1971, SCHATZUNG 1972, VORAUSSCHAU 1973
Energy balances SITUATION 1971, ESTIMATIONS 1972, FORECASTS 1973
Bilans énergétiques SITUATION 1971, ESTIMATIONS 1972, PREVISIONS 1973
Bilan ci dell' energia SITUAZIONE 1971, STIME 1972, PREVISIONI 1973
Energiebalansen TOESTAND 1971, SCHATTING 1972, VOORUITZICHTEN 1973
Januar 1 January 1 Janvier/ Gennaio 1 Januari
1973
SOMMAIRE
SUMMARY
INHALTSVERZEICHNIS
INDICE
INHOUDSOPGAVE
I. LE BILAN GLOBAL DE L'ENERGIE
THE OVERALL ENERGY BALANCE
DIE GESAMTENERGIEBILANZ
IL BILANCIO GT~BALE DELL'ENERGIA
DE GLOBALE ENERGIEBILANS
II. TERMINOLOGIE DES TABLEAUX
TERMINOLOGY OF THE TABLES
TERMINOLOGIE DER TABELLEN
TERMINOLOGIA DELLE TABELLE
TERMINOLOGIE VAN DE TABELLEN
III. BILANS ENERGETIQUES - RESUME
ENERGY BALANCES
ENERG1EBILANZEN - SUMMARY
- ZUSAMMENFASSUNG BILANCI ENERGETICI - SOMMARIO
E~RGIEBILANSEN
Communanté FI. 9 Community of "9" Gemeinschaft der "9" Comu:-1i tà. dei "9" Gemeenschap van de 9
Deutschland Belgique - Belgi~ Denmark France Ire land Italia Luxem bo urf: N'ederland United-Kinp:dom
- SAMENVATTING
IV. TABLEAUX STATISTI0UE:S CONCERNANT lE PETROLE ET LES PRODUITS PJ?I'ROLIERS
STATISTICAL TABLF.S ow PETROLEUM AND PETROLEUM PRODUCTS
STATISTISCHli: TABELLEN ÜBER ERDOL UND ERDOLERZEUGNISSE
TABRllE STATTCHF. CONC"RRNENTI IL PETROLIO ED I PRODOTTI PETROLIFERI
S'T'NPISTISC'FIR TAHF:T.JF.N RETR~NOB AARDOLIF. EN AARDOIJTEPRODTTKTF,N
Pages Sei te
I - 1
II - 1
III - 1
v - 1
v. TABLEAUX STATISTIQUES Bl- B2
STATISTICAL TABLF.S Bl - B2
S~ATISTISCHE ÜBERSICHTEN Bl - B2
TABELLE STATISTICHE Bl - B2
c;rrATISTl:: SCHE TABELLEN Bl - B2
LES SIX PAYS ~M"BRES ORIGINAIRES DE LA COMMUNAT.JrE
ORIGINAL MEMBERS STATES OF THE COMMUNITY
"DIE S"ECHS URSPRÜNGLICHEN MITGLIEDSSTAATEN DER GEMEINSCHAFT
I SEI P AESI MEMBRI ORIGINARI DELLA CO MUNIT A
DE ZES OORSPRONIŒLIJIŒ LIDSTAATEN VAN DE GEMEENSCHAP
Belgique - België
Deutschland
France
Italia
Luxembourg
Nederland
Pages Sei te
v- 1
1 -1
LE BILAN GLOBAL DE L'ENERGIE THE OVERALL ENERGY BALANCE
DIE OESAMT.ENERGIEBILANZ IL BILANCIO GLOBALE DELL'ENERGIA
DE GLOBALE ENERGIEBALANS
CD
®
CODE : VOIR TERMINOLOGIE CODE : SEE TERMINOLOGY KODE : SEHE TERMINOLOGIE CODICE : VEDERE TERMINOLOGIA CODE : ZIE TERMINOLOGIE
II - 1
TERMINOLOGIE (F)
la production primaire
2. production de produits dérivés
3. réceptions en prov. Communauté
TERUINOLOGIE (D)
Erzeugung von Primarenergie
Erzeugung von abgeleiteten Produkten
Bezüge aus der Gemeinschaft
4. importations en prov. pays tiers Einfuhren aus Drittlandern
5. ressources Aufkommen
6. variations des stocks Bestandsveranderungen
61 producteurs 61 Erzeuger
62 importateurs
1· variations des stocks
71 transformat.
72 cons. finals
62 Importeure
Bestandsveranderungen
71 Umwandlungsbetriebe
72 Endverbraucher
8. livraisons à la Communauté Lieferungen in die Gemeinschaft
9. exportations vers les pays tiers Ausfuhren nach Drittlandern
10. consommation brute
11. soutes
12. consommation intérieure brute
13. transformations
131 centrales é1ectr.
1)2 fabr.d'aggl.et de briquettes
133 usines à gaz
1.54 cokeries
135 hauts-fourneaux
136 raffineries
14. consommation du secteur énergie
15. pertes sur les réseaux
16. consommation non énergétique
161 chimie
162 autres
17. consommation finale
18. écart statistique
Bruttoverbrauch
Bunker
Brutto-Inlandsverbrauch
Umwand1ung
131 E1ektrizitatswerke
132 Brikettfabriken
133 Gaswerke
134 Kokereien
135 Hochëfen
136 Raffinerien
Verbrauch des Sektors Energie
Netzver1uste
Nichtenergetischer Verbrauch
161 Chemie
162 Sonstige
Endverbrauch
Statistische Differenz
TERMINOLOGIE (F)
171 Industrie
1710 sidérurgie
1711 métaux non ferreux
1712 chimie
1713 produits minéraux
non métalliques
1719 autres secteurs industriels
172 Transports
1721 ferroviaires
1722 routiers
1723 aériens
1724 navigation intérieure
173 Fo;vers Domestiques, Artisanat,
Agriculture, etc ••••
1731 exnloitations a.f'!':icoles
1732 pêche
17g Autres non dénommés ailleurs
II - 2
TERMINOLOGIE (D)
171 Industrie
1710 Eisenschaffende Industrie
1711 Ne-Metalle
1712 Chemie
1713 Steine, Erden, Glas,
Keramik
1719 Sonstige
172 Verkehr
1721 Eisenbahnen
1722 Strassenverkehr
1723 Luftverkehr
1724 Binnenschiffahrt
173 Haushaltungen, Kleinhandwerk,
Landwirtschaft,usw;
1731 Landwirtschaft
1732 Fischerei
179 Sonstige, soweit nicht anderswo aufP-eftihrt
II - 3
TEHMINOLOGIA (I)
1. produzione primaria
2. produzione di prodotti derivati
3. arrivi in prov. dalla Comunità
~ERMINOLOGIE (N)
primaire produktie
produktie van afgeleide produkten
aanvoer uit de Gemeenschap
4. importazioni in prov.dai paesi terzi invoer uit derde landen
5. risorse brute beschikbare hoeveelheden
6. variazioni delle scortc
61 produttori
62 importatori
7. variazioni delle scorte
71 trasformatori
12 consumatori finali
8. consegne alla Comunità
9. esportazioni verso i paesi terzi
10. consume lerdo
11. bunkeraggi
12. consume interne lerdo
13. trasformazioni
131 centra1i elet~che
132 fabbriche di agB'lomerati e di mattonelle
133 officine del gas
134 cokerie
135 altiforni
136 raffinerie
14. consuma del set tore Energia
15. perdita sulle reti
16. consuma non energetico
161 chimica
162 al tri
17. consuma finale
18. differenza statistica
voorraadwijzigingen
61 producenten
62 importeurs
voorraadwijzigingen
71 omzettende industrieën
72 eindverbruikers
leveringen aan de Gemeenschap
uitvoer naar derde landen
bruto verbruik
zeescheepvaart
brute binnenlands verbruik
omzetting
131 elektrische centrales
132 briketfabrieken
133 gasfabrieken
134 cokesfabrieken
135 hoogovens
136 raffinaderijen
verbruik van de sector energie
verliezen op het verdelingsnet
niet energetisch verbruik
161 chemische industrie
162 overige
eindverbruik
statistisch verschil
TERMINOLOGIA (I)
171 Industria
1710 siderurgie.
1711 meta11i non ferrosi
1712 chimica.
1713 prodotti minera1i non
meta11ici
1719 a1tri rami
172 Trasporti
1721 ferroviari
1722 strada1i
1723 aerei
1724 navigazione interna
173 Usi domestici, a.rtigia.na.to
agrico1 tura eco
1731 agrico1 tura
1732 pesca
174 A1tri settori non definiti
a1trove
II - 4
TERMINOLOGIE (N)
171 Industrie
1710 ijzer- en staa1industrie
1711 non-ferro-rneta1en
1712 chemische industrie
1713 steen-, cement-, betonwaren,
aardewerk- en g1asindustrie
1719 overige industrie sektoren
172 Vervoer
1721 spoorwegen
1722 wegverkeer
1723 1uchtverkeer
1724 binnenvaart
173 Huisbra.nd, amba.cht, 1a.ndbouw,
enz.
1731 1andbouw
1732 vi sseri j
179 overige niet e1ders genoemde
faotoren
II - 5
TERMINOLOGY (E)
1. production of primary foresees
2. production of de ri vated products
3. supplies of the Community
4. importe from non-Communi ty countries
5· disposals
6. change in stocks
(61) producers
( 62) importera
1· change in stocks
(71) transformera
(72) final consumera
8. supplies to the Community
9. exporta to the non-Communi ty oountries
10. gross consumption
11. bunkers
.12. gross inland consumption
13. transformations
(131) power stations
(132) patent fuel and briguetting plants
(133) gas works
(134) coke oven plants
(135) blast furnace plants
(136) refineries
14. consumption of the "energy" sector
15. distribution losses
16. non-energy consumption
(161) chemical industr,y
(162) other sectors
17. final consumption
18. statistical balance
II - 6
TERMINOLOGY (E)
171 Industry
1710 iron and steel industry
1711 non-ferrous metals industry
1712 chemica1 industr,y
1713 glass, pottery and building materials industry
1714 other industria.l sectors
172 Transportation
1721 rail trans~rtation
1722 roa.d .•
1723 a.ir .. 1724 inla.nd navigation
173 Households, handicraft, oul~ure
1731 culture
1732 fishery
179 other non olassified seotore
(F)
houille et &gf."lomérés
coke
lignite et briquettes
l'êtrole brut
produits pétroliers
gaz naturel Tca.l
gaz de cokeries, de hauts fourneaux et
103 tee
103 tee
103 tee
103 tep
103 tep
(p. o. s.)
d'usines Toa.l (p.o.s.)
autres combustibles Tca1
énergie électrique 106 kWh
chaleur Tcal
(I)
carbon fossile et agglomerati
coke
lignite e mattonelle
petrolio greggio
prodotti petroliferi
gas natura.le Tcal (p. o. s.)
gas di cokerie, di a.ltiforni et d'officine Toal (p.o.s.)
a.ltri oombustibili
energie. ele"tirica.
calo re
Tcal
(E)
hard co al and patent fuel 103 tee
coke 103 tee
brown coa.l and briquettes 103 tee
crude petrolet'lm 103 tep
petroleum products 103 tep
nat ur al gas Tcal (p.c. s.)
gas works, coke oven and blast furnace p,as Tca.l (p.o.s.)
other fuels
electrici ty
he a.t
Tcal
106 kl~h Tca.l
II - 7
(D)
Steinkohle und Steinkohlenbriketts
Koks
Braunkohle und Braunkohlenbriketts
Rohol
Mineralolprodukte
Naturgaa
Kokerei-Hochofen-Ortsgas
andere Brennstoffe
elektrisohe Energie
w-â.rme
(N)
steenkool en steenkoolbriketten
cokes
bruinkool en bruinkoolbriketten
ruwe a.a.rdolie
a.ardolieprodukten
natuurlijk gas Toa.l (bov.w.)
ookesovengas, hoogovengas en fa-brieksgas Tcal (bov.w.)
andere brandstoffen
elektrische energie
warmte
·----
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
---·-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---·
l P
AY
S
• CO
MM
UNAU
TE
A N
EUF
T'IB
LE
AU
-A1
l
1•••••••••••••-----·-••-M
•••••••••••••••••••••••••-••••••••••••••••••••-•••••••••••••••••••••••••••••••••••-••-•••••••••-•••••I
I 8
~ S
0 I
~ S
1
C 0
U
Y f
. R
T
U H
l
D t
S
~ r
S 0
l ~
S 1
I 1-
----
----
----
----
----
----
---------------~-------------------------------------~--~-
----
--~-
----
----
----
----
-·--
----
----
----
-·l
1 ~N
MIL
LIE
RS
Dt
TfC
l
1Y71
!
1972
1
1Yf3
I
tN
MIL
Lie
RS
CE
T
(C
I 1
9(1
l
1972
I
19
7J
l 1
1 I
l 1
Y
1 I
1---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
?·--
----
----
----
----
~---
----
--l
' 1
. II
ONSO
MM~T
ION
INH
RU
:UR
t 1
.119
8028
:
1237
037
: 1
)12
65
3
jl 1
• R
fSS
OU
RC
FS
IN
TE
RH
U!V
S
~ 50
6849
~
5017
52
1 54
4555
1
SO
IT:
CO
MB
US
TH
LES
S
OLl
l.lE
SJ
3335
83
1 )0
01
42
30
3167
l
SO
IT:
CO
MaU
ST
I"lL
f:S
S
0L
ll.l
t5. 1
3209
84
1 28
3350
1
2957
72
1
I C
OM
BU
ST.
L
IQU
I)E
S
c--
6942
57
1 -
7328
64
t 71
2337
-~
CO
MB
US
T.
LIQ
UID
ES
: 1
1890
4 '
1885
4 1
1885
4 1
1 G
AZ
NA
TU
RE
L t
1144
69
1 14
3014
t
16
89
26
--I
GA
Z tH
.TU
RF.
L 4
1132
21
1 14
0471
1
1638
42
1
1 e
LE
tTR
ICIT
t P
RIM
Aa
EJ
5313
0 1
5814
9 1
6526
5 l
EL
E.C
TR
ICIT
E
PR
lMU
Rt;
l 51
151
l 56
209
1 63
129
l l
2.
t:XP
OR
TA
TIO
NS
I
8557
2 90
818
1 91
129
l ,, iNPOIHATIOI~S
~ 85
8151
1
8866
98
1 93
5589
l
SO
IT:
CO
MB
US
T,
Llf.
!Ul~
I:S
I 7
78
72
1
8308
1 t
83
42
5--
l S
OIT
c
CO~·:~USTlDLES
SO
LID
lS4
33
181
1 34
071
1 33
670
1 lo
I.
IVR
AIS
ON
S
A
LA
i;OM
MU
NA
UTL
J
-1
--
1 --
-1
eo~aUST.
LIQ
UID
ES
1
8181
11
1 84
4000
1
8911
13
1 S
OIT
c
CO
M13
US
TI13
Li:S
S
Ot.
IDE
SI
1 -
1 1
GU
'
1785
1
3315
1
5730
1
CO
MB
US
T •
i.H
Ulr
'ES
1-
1 1
-l
F'I.E
C T
R lt
llê
~
5074
1
5306
1
5076
1
GA
Z j
1 1
1 .S
, ~t:CEPTIO~JS
DE
I.A
COM
11U
NA
UTr
. E
Lit
lRIC
lTE
f
1 -
1 1
SO
IT
1 CO
M~US
T13LES
SD
LIO
lSl
4.
~our
ts
,-48
1o1
1 49
598
· 1
-50
773
1 co
rt.s
usr:
L
lQU
loe
s
1 1
f -
---
--. -
---
----
-~
G U
,
1 5o
Y
AR
JAT
, D
ili
ST
Ot;i
\S
(TR
,.\i
C,)
J -1
06
90
j-------1966-,-------~
Et.
EC
TM
JtiT
E
j 1
1 l
l 6
1 t:C
AR
T D
E FE
RM
ETU
RE
f-
----
~~81
~_1_;:
.;_~~
g9~,
--t=
~~:!
!_b0
__ 1
4
, V
"RIA
T,
DES
S
TOC
KS
(P
,&li
~P.>
l-15
828
1-
1196
6 1
-22
429
1 1
7.
!o!E
SO
li-IS
TO
TAU
X
' _
1349
172
___ 1
_.13
7Q48
4 __
!_ __ 1
A5
11
15
-_l
5,
CO
UV
ER
TUR
E
OE
SE
.ES
OlN
S
) 13
4917
2 t
1376
484
j 14
5771
5 1
. -------
.... -~-
----
----
----
----
----
--· ..
. ----
----
---
-----
------
------
------
------
------
---·--
----
----
----
----
--'
~
..a.
coro
onuU
TE A
HEU
P CONSO~MATIOW
lNT
ER
lEU
RS
EN~RG'f U~ SOU~r~~ PRJh~~~~S
ET
iOUlVALf~TES
-------~-----------------------·----------------·--------------------------------------~-------------------
1 1
1 !
1 V
OLU
ME
E~
HIL
LIE
RS
O
E TE
C
IVARIATIO~S ~~
~ IP~RT
OU TOT~L
:N
~
~-----
------
------
------
------
!-----
------
------
~-----
------
------
------
--\
1 !
1q
71
1
19
72
1
~173
1 7
2/7
1
!73
72
!
71
! 7
' 1
73
'1
f ••••••••-•••••••••••T•••••·•·--~---~---,~--~-••••••••••-·-·-·~---·-·------
1 ,
--r-
----
--1
i •
' t-
-1 n
ûU
I'-U
E
T E
YU
IVA
LfN
TS
f_
_JQg
43Ç;
=-=~
~t-
__ l
2694
05
11 -
l1 ;3
~··
0150
tl
25124
:
2116
7 1
2015
2 1
1 1
1 IL
liiN
HE
H
E
QU
IVA
t.E
NH
1
31_1_4_~~r~:-
)20
95
1
3376
2 tl
3,0
4
5,1
9
1 1 2
,60
1 1
2,5
9
1 2
,57
1
1 1
1 IP
f.T
RV
LE
.;R
UT
ET
EO
UJV
/,L
lléT
S
,--69
42~1
--f
. 73
2864
1
7723
37
1 5
,56
5
138
t
57
,95
1
5912
4 f
58
184
1 ~-
----
1 1
1 1
1 1
! "'''"
N
AT
liR(L
,-
-f1
44
69
1
1430
14
1 16
8926
1
2419
3
18
111
1
9,5
6
1 11
156
1 12
187
1
,----
. 1
1 1
1 1
1 1 t
Lli:.
l R
lClH
!-
--53
130
J 58
149
1 65
265
1 9
144
12123
1
4143
1
4,7
0
1 4
197
1 ~=
-=--
-L
1 1
1 1
1 ! ~u
TRt.
S P
RO
t.U1T
S
1 __
~~~ _
L
2868
1
2958
1
. 1
0177
3
,13
1
0122
1
0123
1
0123
1
: :-=
-...----=
-... _
1 -
--
--
-:-
----
-!
----
-r
---
--:
--
--
-:-
--
--
t--
--
-J
__
__
__
__
..__
1 1
1 1
,___
__
1-
1 1
1 1
1 t
!!~!
~~--
----
----
----
----
----
---~
..;y
~~~8
~.2 -
1~3]
~3! -
~.!~
~~3-
.!. --
~~ _
i_-~~ -~
-1..?~·~0 -
'-!_
OC_.
~-~-
1_~·
~-J
--TA
BLE
AU
A
2 -
1 19
71
-R
éali
sati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
BE
:SO
INS
T
OT
AU
X
D'E
NE
R(J
J!:
Deso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec do~t
Beso
ins
d1 én~
rgie
en
Mte
c do
~t B
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec ·~
-----
.p
----
-.p
•
.c;.•
----
--.p
~
._,.tb
~
1 x.
.(,
0 ..:
"'"î
~1
.. -.. 0
"y
.,.•
~
--..
()
PAY
S:C
omm
unau
té
à "v
""Y
,f
4\J
,
0o
CD
....,
• ...,
4\J
0 •
-..,
. ~
...
O.c;
,-•
~
g --..,
~·
1 v
~tf,
tota
l ..e
~
€ ;
--..,~
~·
~eYt..
..ç. t
ota
l ..e
~
j ._..
~~~~
'::-re-
-.. to
tal
..e
Neu
f 0
. ...,
~
1 ~
"G)
0 . ..
., ~
~
"G)
0 "'
Y
~
VJ~
~
~
....,
.q
••
'T'W
h ~
....,
1.q
i "•
TW
h ~
"v
.q
)C.
TWb
! 1
~ecteur In
du
str
ies
80
1 27
0 91
19
0 63
3 53
7 67
1
283
105
193
649
565
74
1 30
0 11
9 20
0 ,6
94
598
1 1
1 --
----
---
--
---
--1
----
----
------
------
----
,----
----
---
--
-----
-------
-----
----
----
----
----
----
---
----
----
so
it a
ind
ustr
ies
67
153
63
133
'41
7 '
60
1
160
75
140
435
412
65
1 16
9 86
14
7 :4
68
436
1 :
391
1 ---------------
----
----
r-----
---
---
-----, ----
----
---
------
------
----
-----
---------
----r----
----
.__ __
_ ----
1 '
us.n
on
én
erg
ét.
-
-68
10
'
78
1 -
--
70
12
-82
-
--
73
14
-:
87
--
' 1 ----------------
t----
--------
----
----'
----
----
r----------
----
----
----
----
----
-----
----
----
t----
----
---
r-
---
ind
.de l'
én
erg
ie
1 1
1
& p
ert
ea(d
:la&
tr)
14
0,1
49
18
57
1
138
146
7 0
,1
54
18
53
132
153
9 0
,1
58
19
53
1139
16
2 1
1
Secte
ur
Tra
nsp
ort
a
1 -
150
0,2
7
,4
159
1 22
1
-15
9 0
,1
8 16
8 t
23
1 -
168
0,1
8
117
7 24
1
----
----
----
----
-----
---
----
----
----
Il-----t-----
----
---
----
1----
---
----
----
----
--------
----
----
----
----
-d
on
tatr
an
sp
.ro
uti
er
--
125
0,2
-
125
--
-13
2 -
-1 13
2 1
--
-14
0 0
,1
-14
0 :
-1 1
1 '
56
6 18
6 1
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
180
45
120
407
342
47
5 52
13
0 42
0 37
0 45
5
194
58
139
.441
39
9
--
---
---
---
--
---
--
---
---
--
--
1 1
1 1
t
To
tal
138
7 60
0 13
6 31
7 ~198
901
116
6 62
8 15
7 33
0 12
37 t
958
120
6 66
3 17
7 34
7 ll
313
1102
1 '
1 1
1 1
cen
trale
s
1 1
1
Eq
u:l
val•
éle
ctr
iqu
es 1
21
24
87
29 ~261
;( p
.m.
.. 742
10
8 26
10
0 35
-2
69
' ~784
105
28
106
40
279
i -8
24
én
erg
ie ----------
-----
-----1
--
---
lt2~
~~~
-----
1----
.._~~~~ ~
p
rim
a:l
rep
rod
ucte
ura
1
1
1
p.m.
~ g
az d
éri
véa
44
7 -5
1 l(
p.m
. )
44
5 -4
9
44
4 -4
8
p.m
. --
---
----
---
1
pON
SOM
!'-iA
TIO
N
INT
ER
• 1
~n én
erg
ie
pr:
lma:l
re 3
02
31
694
115
56 ~198
159
268
32
733
143
61 ,
1237
17
4 26
9 34
77
3
169
68
:131
3 19
7 1
' t S
ou
tes{
ex
po
rt.,
var.
1 1
sto
ck
a tr
an
sf-
c.f
:ln
7
1 14
0 ~0,3
3 15
1 12
6
0,1
13
0 0
,2
' 140
13
4 0
,1
138
0,3
3
1
145
12
1 1
BE
SO
INS
T
OT
AU
X
310
32
834
114
59
1134
9 17
1 27
4 32
86
3 14
3 64
137
7 18
7 27
3 34
91
0 16
9 71
,1
458
209
t
• 1
1 1
1 ..
-
·-
("')
·----
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
· Z
PA
YS
• 9!
LGX
QU
E TA
BLEA
U•A
1 1
:---
-~--
----
----
----
----
---------------------~--------------------------------------
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-·1 %
3
E S
0
% N
S
X
C 0
U
V !
A
T U
A E
D
E S
i
E S
0
1 N
S
X
1 I
1
z---
-·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---·-
----
----
----
----
----
----
---·-
----
-·---
--·-·
·l %
~N
MZLLl~RS
ge
TEC
~ 19
71
Z
1972
1
1973
1
EN
MIL
LIER
S CE
TE
C X
19
71
1 19
72
%
1973
%
I
~ I
f I
r %
Z
%
z--------------------------------------------------------------------------------------------·---------------------------~--·-1
1.
CONS
O~MA
TION
'NTEAI!U~e
I 58
400
! 60
801
! 63
536
! 1
, RE
SSO
URC
ES
%NT
ER%
EUAE
S !
1005
7 l
1n11
4 !
9253
X
SO
!T
1 CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
! 163~2
I 15
7C3
I 15
127
I SO
IT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
%
992C
I
9950
!
9050
X
:c
~eUS
T,
LIQ
UID
ES
X
3530
4 I
3624
6 !
3816
7 I
COM
BUST
: LI
QU
IDES
X
%
!
I G~Z
NATU
REL
• 68
79
%
8606
I
9958
%
GA
Z NA
TURE
L !
55
I 52
%
52
I
eLEC
TRIC
ITE
PRlM
AlR
EI
•4
22
I 21
0 ~
248
%
ELEC
TRIC
ITE
PRIM
AIR
E%
45
1 76
I
115
I 2o
GXPORTATlO~S
~ 8~95
I 58
82
I 58
42
I z,
IMPO
RTA
TIO
NS
X
4174
6 I
4986
2 :
~630
X
SO:T
1
COM
aUST
, LIQUID~S
l 77
82
1 55
77
%
5577
%
SO
IT
1 COMeUST~BLES
SOLI
DES
%
1809
I
2600
l
~0
%
3,
~lVRAISONS
A L
A COM~UN,UTE *
I
73
!4
I 91
85
! 91
64
I CO
MBU
ST.
LIQ
UID
ES
I 46
937
t 47
262
%
4862
0 %
SO
rT
1 :o
MsU
STI!
LE
S SOLI~ESI
645
l 68
0 I
675
1 G~Z
Z
I !
X
COV.~UST, ~IQUI~ES
l 6~36
! 81
51
! 78
65
! EL
ECTR
ICIT
E ~
I I
%
~AZ
• 23
I
~47
! 22
3 l
3,
RECEPTIO~S
DE
LA
COM
MUN
AUTE
1
1939
4 1
2000
3 r
2129
1 %
5L
iCT
RIC
ITE
~
5~0
I 4~7
! 40
1 I
SOIT
1 cO~gUST%BLES
SOLI
DES
%
47C
7 I
4185
!
3767
%
4
. ~OUTES
• 37
60
I 38
65
~ 38
75
I CO~!UST:
LIQ
UID
ES
I 74
42
t 65
78
t 68
64
Z
~ r
1 r
~AZ
r 6
88
! r
8698
t
1012
6 r
5,
VA
RIA
T,
DES
STO
CKS
(TR
,&C
,)%
526
1 %
l
ELEC
TRIC
ITE
%
362
I 54
2 t
5!4
I
6~
'CA
RT
DE FERMETUR~
: •1
17
4
%
%
l 4
, V
ARX
AT,
~ES
STO
CKS
(P,&
IMP
,)!
~1256
' •4
7
: 24
0 %
1
7,
SESO
INS
TOTA~X
! 76
941
t 79
933
l 8Z
417
1 5
, CO
uVER
TURE
D
ESB
ESO
lNS
1 76
941
1 79
933
%
8Z41
7 1
·--~
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
----
----
--·
* éc
han
ges
en
tre le
s si
x é
tats
me1
11br
es o
rig
inair
es
de la
com
mun
auté
f:{
• "' liL
IUiiU
E
____
____
_ C_
ONSO
MM
ATlO
N 1N
TER%
Eu__
_~_I
! _ _J
_ _!t
4_~R
_G_!
_E __
~_i
SOU
Rce
s PR
IMA
IRES
ET
EG
IUXV
AI.E
NTES
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
-1 1
1 1
VOLU
ME
!N
MlL
Lli!R
S D
l TE
C IV
AftZ
ATI
ON
S !N
X
IP~RT
DU
TOTA
L EN
~
1 -~
----
---, --
---
1
--------------------------------------~----~--------~---------------~----·
1 19
71
,-19
72
1 19
?3
1 7
2/7
1
173
72
1 71
1
72
1 ?!
-~--------------·---------------------------------------------------------
1 1
1 1
~ 1
1 1
1 HOUI~LE
ET
EQU
IVA
LEN
TS
1 16
2791
15
6831
1
51
10
t•
3•6
71
• ],
66
1
27,8
71
25,7
91
23,7
81
1 1
1 1
1 1
1 1
1 LI
GN
iTE
ET
EQU
IVA
LEN
TS
1 23
1 20
1 1
71
• 1
)•0
51
• 15
,0U
! o
,03
t 0,
031
0,02
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
PETRO~E
BRUT
ET
EQ
UIV
ALE
NT$
1
!530
41
3624
61
3816
71
2,66
1 5,
291
60
,45
1
59,6
11
60,0
71
1 1
1 1
1 1
1 1
1 GA
Z NA
TURE
L !
6879
1 86
061
9958
1 25
,101
15
170
1 1
1,7
71
14
,151
1
5,6
71
t
1 1
1 1
1 1
1 1
1 li
LI!
cT
ucn
e
' 12
21
2101
l4
81
12
,11
1
18
,09
1
o,2
ot
o,3
4t
o,3
9J
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
IAUTR~S
PRO
DU
ITS
1 37
1 36
1 3
61
• 2
t71
1
0,00
1 0,
061
0,05
1 0
,05
1
r 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 ~---------------------------------------------------------------------------
1 l
1 1
1 .
1 1
1 1
-1
(TOTA~
1 58
4001
60
8011
63
5361
4,
111
4,49
1 1
00
,00
1
10
0,0
01
1
00
,00
1
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
·---
----
----
----
----
--~-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
----
TAB
LEA
U
A 2
-2
1971
-
Réa1
isati
on
s
1972
-
Est
imati
on
s 19
73
-P
rév
isio
ns
Bi:
SO
INS
TO
TAU
X
D'E
N E
RG
! E
Deso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c ~o
~t B
eso
ins
d1 én~
rgie
en
Mte
c do
~t B
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec ~
-: ....
""1 1
......
-----
~ 1
171
-----
~ e
cz,
• .ç,
• --
----
~
.....,e
._..e
~
._..Aï.
• u
PAY
S:
Belg
iqu
e
.....,
• ...,
4\»
1 ,tf)
Q
) $
' q"'
, --..~
1 ()~
~flf
J-..r.
tota
l ~
~
.;::
~
C\t
c: •
.;"'
. g
,-..f
()'~~
.v -..r
. 1 to
tal'
"
~
q ._..
()'~~
-:vfi
... ~ t
ota
l "
~
..._,,..
, ~cz
, ,
!. ,..
..::Jo
: T~
0 .,.
., ~
..:).
'G) ~ ~
~
~~
'_-rlf
h ~
.....,
·.q
1
J(,..
'TW
h
1 1
Secte
ur
Ind
ustr
ies
5,9
-13
,7 6
,6
8,4
~4,
6 23
,2
5,6
-13
,2
7,9
8
,3 3
5,0
:24,
7 5
,4
-13
,6
8,8
8,
9 36
' 7 2
6,2
1 1
1 1 1
----------------
----
----
--------
----
----~----
----
---
--
----
---
---
---
-----
----
----
----
----
----
---
----
----
so
it a
ind
ustr
ies
5,5
-7,
6 4
,8
6,3
~4,2
: 18
,3
5,0
-
6,9
5,8
6
,7 2
4,4
~9,5
4,
9 -
7,1
6
,5
7,1
:25,
6 20
,8
1 1
---------------
--~-
----
---
---
---
-----, ----
----
1----
--------
----
-----
----
------
---
---------
----IL
----' ----
1 1
1 u
s.n
on
én
erg
ét.
-
-3,
8 0
,6
-: 4
, 4 1
--
-4
,1
0,8
-
4,9
-
--
4,3
0,
9 -
1 5,
2 -
1 1
----------------
----
--------
----
----r-
---
----
----
r---------
----
----
----
----
----
-----
----
----
--
----
---
--in
d..
de 1
•én
erg
ie
1
& p
ert
es{
di.
s&tr
) 0
,4
-2,
3 1
,2
2,1
1
6' 0
4,
9 o
,6
-2,
2 1
,3
1,6
1 5
'7
5,2
0
,5
-2
,2
1,4
1
,81
5,9
5, 4
1
1 1
~ecteur T
ran
sp
ort
s
--
6,1
-
0,3
6
,4
0,8
-
-6
,4
-0
,3
6' 7
: 0
,8
--
6,6
-
0,3
6,
9 0
,8
1 1
1 1
--
/"'?"
--
--
--
--
--
--
--
----
---
----
----
----
lt-----
>--
----
----
---
--------
---
----
----
----
--
--
--
----
------
----
-1
do
nta
tran
sp
.ro
uti
er
--
4,8
--
4,8
-
--
5,1
--
1 5
' 1 :
-
--
5,3
-
-5
,3.
-1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 S
ecte
ur
Do
mest
iqu
e
3,9
-9
,0 1
,4
3,1
:J-7
,4
8,7
3,6
-10
,2
1,7
3,
6 11
9' 1
9
,9
3,3
-1
0,8
1,
9 3
,9 1
9,9
11
,0
1 1
1
--
1 -
---
--
--
--
1 -
--
---
---
---
-1
t 1
1 1
16 3
, 5
To
ta1
9
,8
-28
,8 8
,0 1
1,8
:58
,4
32,7
9
,2
-29
,8
9,6
12,
2 60
,8
35,4
8
,7
-31
,0 1
0,7
13,1
38
,0
1 1
1 1
: cen
tra1
es
1 1
t
~uiva1•é1ectriques
2,3
6,
4 3
,1. 1
1,8
l(p
.m. -
-33,
1 2,
1 6
,5
3, 3
· 11,
9 p
.m.)
. ~4,8
1,9
7,2
3,6
12,7
l't '
37,3
-
--
l).p
.m.
en
erg
ie -
---------
-----
----~ --
---
----
-t
----
1'-
----
pri
mai.
rep
rod
ucte
ura
1
1 1
1 1
gaz d
éri
vée
4,2
-4
,2
:(p
• m
. 4
,4
-0,1
-4
,3
p.m
. 4
,4
-4,4
IJ. p
.m.
---
----
----
----
-1
--
--
--
--
---
--
- 1 PO
NSO
MN
ATI
ON
IN
TE
R.
1 1 1
•n '
nerg
ie p
rim
air
e 1
6,3
-
35' 3
6,9
-0
,1 !
58, 4
-0
,4 1
5,7
-36
,2
8,6
0
,3 6
0,8
0,6
15
, -
38,2
9
,9
0,3
i 6 3
, 5
0,7
1
1 1
So
ute
sle
xp
ort
.,v
ar.
1 1
1,6
1
sto
ck
a tr
an
sf-c.f
in -
0,1
-
18,1
-
0,5
,18
, 5
1,0
-
17,6
0
,1
0,4
19,
1 1
,2
0' c
-
17
,3
0,3
0
,4 : 1
8,9
i 1
' 2
1 1
1
BE
SO
INS
TO
TAU
X
16,2
-
53,4
6,
9 0
,4 1
76,9
2
,0 1
6,7
-53
,8
8,7
0
,7 ,7
9 ,9
1
,8
16
' (
-55
,5
10,2
0
,7 ~82
,4
1,9
1
t 1
1 1
1 1
t -
----
·---
----
-~--
----
----
----
----
--~-
----
----
----
----
----
----
----
--·-
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
--~-
----
----
----
----
----
-·
l P
AY
S
• Jl
EH
1IA
lU(
TABLEAU-~1
~
l·--------------~-----------~-~-----------------------------------------------------------------------------~-----------------1
1 r
1 1
~ E
S
0 X
N S
l
' 0
U V
f
R T
U
~
t Q
~
S ~
[ S
0 1
N S
1
' 1
J
1---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--1
l !
I 1
1 T
I
I 1
l E~
MlL
Llt
RS
D
t T
EC
l
19
71
I
19
72
1
1Y
/3
I LN
Mllli~RS
OE
T~G
I 1
9/1
I
197Z
I
19
73
1
I J
I I
l !-
"'
T
I I
~~------------~-----------~~----------------------------·---------------------------------------------------------------------:
1 ,
• C
ON
S0f
o1M
AT
ION
IN
TE
R lEU
~;
J 27
297
l 29
.342
~
-jf7
01 .
.I
1 •
RE
SS
OU
Rt!
:S
INT
ER
IEU
iH S
:·
7 t
8 :
8 .
1 S
OIT
1
CO
MS
US
Th
LE
S
S{)
LIU
ES
J 21
42
1 22
90
2275
I
SIJ
!T:
C0
;HU
ST
I1L
ES
S
OL
IDE
!al
1
t CO
~BUS
T.
LIQ
UIO
U
1 25
761
1 28
104
. 30
464
I C
OM
-.U
ST
. L
IQU
I:>
lS
l If
1 G
AZ
t.IA
TU
RE
L
' 1
1 II
GA
l N
JIT
UR
H
: 1
CU
CT
RIC
lTE
P
RlM
AlR
FI
-60
6 1
-10
52
1-
1038
I
fUC
TR
lCIT
E
PR
IM,\
lRll
1
1 2
. t.
XP
OR
fAT
IOI,
S
z 28
o8
3323
1
3382
II
z. I~PCRTATtot.;s
l 22
953
1 S
OIT
;
CO
•Y.B
US
T.
l%<
.1U
HU
1
2288
1
2360
1
2431
1I
S
OIT
:
C0
l'H
US
Th
léS
S
CL
IDt:
Sl
2338
1
3,
I.IV
RAlS
O~U
A
LA
C:O
folM
Uh:
'IUT
t. 1
578
1 53
5 1
531
'I
CO
I'IG
UST
. L
IQ..
,IH
S
l 20
388
'! S
OIT
·l
CO~:~USTiaLES
SO
Liù
f.S
I 1
1 l
1 (;A
Z
l 1
C0
'18
US
T.
l!:J
Uio
ES
I
200
l 21
4 l
214
I E
L&
:CT
RIC
lTt:
l
1 G
AZ
! 1
I 5
, R~LEPTIONS
DE
LA COM~UNAUTe
l l
EL
EC
HU
CIH
1
371
1 32
1 l
317
I S
OIT
:
eo;.
;r,U
ST
I!ll
fS
SO
LH
EU
l
4 •
~ (·
U T
t S
! 97
1 1
901
l 9
22
I
C (')
H i3
U S
T •
li C
U 1
0 E
S
I 1
r 1
1 1
GU
I
227
l
8919
85
8
83
2
8 25
103
2240
22
642
221
1
9000
60
89
37
8 25
755
2230
2
33
06
21
9
1075
8 30
1072
5
l S~
Y
AR
XA
T.
vCS
ST
OC~<
-.S
(T~ •
• t.,
)I
282
l l
!l E
lt:t
TR
lCIT
f I
2 1
3 1
3 1
ô~
ctA
I!T
[.
l fE
IH-'•
ETU
RL.
~
22
1 l
.I
...
VA
1t%
AT
, t)
LS
ST
OC
ICS
Ct'
,&ll
't',
)l
79
1
-1
0
J 15
1
7.
bE
SO
ltlS
TO
T-A
U>.
r
3195
8 1
3410
1 1
3653
6 '1
S,
~;JU
'iE~
TtJR
E J€
5,
BO
IIIJ
S
1 31
958
: 34
101
: 36
536
·------
------
------
------
------
------
-----
----
----
---~--------------------------------------------------
-...
IEN
MA
Rle
~ONS~hMIT!ON
lNT
fRif
UR
E
t~t~G't
Dt SOUHCt~ 9~lt,41RlS
ET ~~UIVAL~NTtS
-----------~----~-----------------------------------------~-------------------------------------~---·------
1 t J JHOiji~L~ ~T E~U1VALeNT&
1 1L
IYH
4T
é E
T
EQ
UtV
ML
EN
TS
1 l~tTRVLf
tRU
T ~T tQUIY~LLNTS
J
! V~tUMt
fN
MIL
liE
RS
O
f TE
C
' 1 IV,.K1ATIU~S
LN
~
1
1 JPA~T
OU
T
OT
•L ~N
1
~-------~-----------------------------------------------------~-~-----~---
~971
'19
72
1
97
3
1 72
171
17
1
72
'1'1
?:>
7-r.
-----------~------~-------------------------------------------------------
t
2116
22
90
2275
J
8,2
2
1 -
o,66
1,
15
7,8
0
7,1
8
1
26
0,1
0
25
76
t 28
104
1 30
464
9,09
8
,39
~.37
95
,78
9
6,1
0
I~H
NA
TU
1U;L
l
, l
1 1
l 1
l 1
1 1
1 tc
LI:
lCII
UC
ITE
l-
606
1-
10
52
l-
10
38
l
1_
l_
2,2
2
1-
3,59
-
3,2
7
1 t
1 1
1 1
l 1
!AU
TR
eS
Plt
OO
UU
:.
1 l
1 l
1 1
l 1
1 1
1 l
l 1
1 1
1 1
1 ,_
--
--
,--
--
-~-
--
--1
--
--
1 -
--
-·-
--
-1
--
-ï
--
--
-~
1 1
J 1
1 1
1 1
1 1
1 TO
tf'A
io
1 27
297
1 29
342
1 )1
701
1 1
149
l
8,0
3
1 10
0,00
1
100
100
1
100-
,00
1
----.. --
-----~--·---~-----------------
----
----
----
-----
----
-----
----
--
---
---
---
~
.!___
"'
--
TABL
EAU
A
2 -
3 19
71
-R
éa1
isati
on
s
1972
-
Est
imati
on
s 19
73
-P
rév
isio
ns
Deso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c ~o
~t
-.
Id o
nt
~
BE
SO
INS
T
OT
AU
X
D1
EN
LR1 1
lE
Beso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c B
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec
... ...
..:
...
~~
1 ...
.. -----
1: ~~
--."7
1 ... ~·
-----
~
+a
u ~
--."
~
... ~· --
--u
PA
YS
: D
enm
ark
....
., ...
.. ~
' 6
0
• ...
..,
. "'Y
~
0 •
. "'t
.'
Y
~
~
fJO
.Ç.
O •
~'Y
• q
... ~
~" ,v
K..-c,
tota
l .-1
~
1 q
: ... ~ 1
d"
oi7
" K..~ t
ota
l ...
~
e ...
~·
~ ...
to
tal
... o
'Y
.:(i
1 1~
T~
0 "'
Y
~
~
T~
0 "'
Y
~
"'~
T~
~
....
.,
~ l(
'
~
"'y
1
J(
~
"'y
J(
1 S
ecte
ur
Ind
ustr
ies
0,2
-
5,9
-2
,6 1
8,
1 1 6
,1
0,1
-
6,4
-
2,8
9
,3
7,2
0
,1
-7
,2
-2
,7
10
,0
7,6
1 1
1 1
----------------
1----
----
--------
----
----
----
----
---
----
----
-----
-----
----
----
----
----
----
---
----
----
so
it a
ind
ustr
ies
0,2
-
4,2
-1
,1
5,5
: 3
, 6
0,2
-
4,6
-
1,2
6
,0
3,8
0,1
-
5,0
-
1,3
6
,4
4,0
1
---------------
----
----
f-----
---
f-----
-----, -
---
----
---
--------
----
-----
----
------
---
-----,----
----
<------
----
1 u
s.n
on
én
erg
ét.
0
,6
: o, 6
1
0,6
0
,6
0,1
1
0,1
-
--
--
--
--
--
--
-1
---
----
----
----
--f-----
--------
----
----r-
---
----
----
----
-----
----
----
----
----
----
-----
----
----
,_--
-----
---
ind
.de 1
'én
erg
ie
: 2,
6
& p
ert
es(d
:ls&
tr) ~o, 1
-
1,1
-
1,5
3,
1 -0
,1
-1
,2
-1
,6
2,7
3
,4 -
0,1
-
1,5
-
1,4
2,
9 3,
6 1
1 ~ecteur T
ran
sp
ort
s
--
4,4
-
-1
4,4
0
,1
--
4,7
-
-4
,7
0,1
-
-4,
9 -
-4,
9 0
,1
1 l
----
----
----
----
-----
---
-------
----
----
-----
----
---
----
1----
---
----
----
----
----
--
--
----
----
----
----
-d
on
tatr
an
sp
.ro
ut:
ler
1
--
2,9
--
: 2,
9 -
--
3,0
--
3,0
--
-3,
1 -
-3,
1 -
1 1 :
1 S
ecte
ur
Do
mest
iqu
e
0,3
-
10,6
0
,2
3,1
1 :14,
2 9
,9
0,2
-
11,6
0
,1
3,4
1
5,3
1 10
,7
0,2
-
12,9
0,1
3,
6 16
,8 1
1,5
1
--
--
--
---
--
--
---
--
--
--
1 1
' T
ota
1
0,5
-
20,9
. 0
,2
5,7
127
' 3 1 t
l.6,7
0
,3
-22
,7
0,1
6,2
29
,3 1
8,0
0,3
-
25,0
0,1
6
,3
: 31'
7 1
9,2
1 '
' 1
cen
trale
s
1 1
' ~u~va1•é1ectr:lques
1,6
-
4,7
--6
,3 ~(p
. m
.) 18
,6
1,9
-5
,4
-7
,3
p • m
.) 1 ~21
.' 2
2
,0
-5
,4
--7
,4 ~
p. m
.} i-
22' 5
en
erg
ie -
---------
-----
--
---<
--
---
---
----
----
----
~ ---
-------
----
----
'----
----
1... ----
----
-pr~ma~reproducteura
1 : (p
. m.
~ '
gaz d
éri
véa
0,2
-0
,2
0,1
-
-0,1
-
p.m
. -
--
0,1
-0
,1
-~
P .m
. J
---
---
----
----
---
--
---
---
----
-'
pON
SOM
NA
TIO
N
INT
ER
. 1
•n '
nerg
ie prima~re
2,1
-
25,8
-
-0,6
127
,3
-1,9
2
,3
-28
,1
-·1
' 1
29, 3
-3
,2
2,3
-
30,5
-
-1,1
' 3
1,7
-3,3
1 1
So
ute
s1ex
po
rt.,
var.
1 1
1
sto
ck
s(t
ran
sf-
c.f
in 0
,4
-3,
4 -
0,8
1 4
,6
2,7
-
-3,
5 -
1,3
4
,8
4,0
-
-3,
5 -
1, 3
1 4
,8
4,0
1
1
\ 1
1
: 36
'5
BE
SO
.I N
S
TO
TA
UX
1
--
2SJ '2
-
0,2
1 31
,9
0,8
2
,3
-31
,61
-1 0
,2
' 34
,1
0,8
2
,3
-34
,0
-0
,2
0,1
1 ~'
) Î
l 1
: 1
. -
·--.
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
~---
--·-
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
----
----
----
----
--~-
--·
1 PA
YS
• DE
UTSC
HLAN
D TA
BLEA
U•A
1 1
l---
-·--
---~
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
-1 1
8 E
S 0
1
N S
Z
C
0 U
V E
R T
U R
E
D E
S
8 E
S 0
l
N S
1
1 1
1 l•
••••
----
-·--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--··-
----
······
······
······
·---
-·--
----
·-··-
-·--
----
----
----
----
--··-
----
-·•Z
l
! t
1 !
l 1
! 1
l EN
M
ILLI
ERS
DE
TiC
%
19
71
: 19
72
! 19
73
%
EN
MIL
LIER
S CE
TE
C %
19
71
1 19
72
! 19
73
Z
1 r
r I
1 x
r r
z z-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
---·
----
----
-~--
----
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
---·
1 l
1,
CONS
OMM
ATIO
N IN
TER
IEU
RE
l 3!
7786
I
3460
49
%
3602
70
I 1
, RE
SSO
URC
!S
INTE
RZE
UR
!S
I 17
5183
I
1109
66
! 16
954!
l
l SO
fT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
%
1198
30
I 11
1895
r
1090
60
I SO
IT
1 CO
M&
UST
isLES
SO
LID
ES!
1403
05
1 13
2315
%
12
7565
1
%
CO~BUST, LIQUI~ES
l 48
4292
%
'!9
1912
r
1995
18
I CO
MBU
ST:
LIQUI~ES
I 10
627
%
1060
3 !
1060
3 1
l G~
NATU
REL
r 24
5!1
I 30
779
1 37
926
I GA
Z NA
TURE
L 1
1729
3 1
1978
1 r
2030
5 1
l EL
ECTR
ZClT
E PR
IMA
IRE%
8~66
%
1 03
3C
! 12
633
l EL
ECTR
ICIT
E PR
IMA
IRE!
59
91
1 71
94
1 10
002
z l
2,
IXPO
RTA
TIO
NS
! 13
003
%
1182
2 l
1176
9 l
2, IMP~~ATtONS
I 16
9243
I
1749
47
1 H
l335
7 Z
:r
SOIT
1
COM
eUST
, Lt
QU
IOES
x
8494
x
7519
r
7579
I
SOIT
1
COM
BUST
IBLE
S SO
LID
ES%
87
52
1 79
15
%
8400
z
l 3
, 1. %VRA%S0f~ S
A L
.A COM~UN A
UTJ:
* %
26
081
I 24
839
r 23
572
l CQ
MBU
ST.
LIQ
UID
ES
x 15
7176
z
16
3H
7
I 17
0814
z
1 SO
IT
1 CO
M9U
STIB
LES
SOLI
DES
%
2144
4 I
194~5
! 18
160
I GA
Z z
2 1
%
590
z I
CO~BUST, ~~~UIDES
I 31
94
I 45
?6
I 45
76
I EL
.ECT
RICZ
TE
I 33
13
r 37
95
I 35
53
1 r
GAZ
!
24
1 33
I
13
I 3
, RE
CEPT
ION
S DE
LA
CO
MM
UNAU
TE
1 46
990
l 50
677
1 56
095
1 I
EI.E
CTR
I C fT
E %
8~9
I 82
5 r
823
z SO
IT
1 CO~eUSTISLES
SOLI
DES
! 13
81
r 17
20
! 12
50
1 l
4.
:50U
TES
! 53
97
r 54
05
1 54
34
I CO
MBU
ST:
LIQ
UID
ES
I 36
837
%
3575
o r
3575
0 I
l %
I
! I
GAZ
I 71
74
1 11
227
1 17
384
1 l
5o
YA
RIA
T,
OiS
ST
OOKS
(T
R,I
O,)
I •4
!!
1 1
l EL
ECTR
ICIT
E 1
!59
2
l !9
80
1
!~!
1 l
6,
éCA
RT
DE
FERM
ETUR
5 t
1777
r
l I
4,
VA
RIA
T,
DES
STO
CKS
(P,&
IMP,
)%
•778
3 Z
•8
479
Z
•79
6
I
!.~:
.!!!
~:~:
.!~~
~~~-
----
---------:--=~=~::.: .. :
~~~~=-:--~~~~~!.!.~:.:~~~=~!~~=-~::::~~!~! ___
____ : __
:!:~:
:.: ..
:!!11
!.! ..
:~1
_:_:
* éc
han
ges
en
tre le
s si
x é
tats
mem
bres
ori
gin
air
es
de la
cO
IIII
luna
uté
~
1 "iJ
ALLE
MAG
NE
CONS
OMM
ATIO
N IN
TER
IEU
RE
0 EN~RGIE
DE
SOU
RCES
PR
IMA
IRES
ET
EQ
UIV
ALE
NTE
S
----
----
----
-·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--
---
---
.•
---
~-~~-.=.=. --=
-.
. --
·---
TAB
LEA
U
A
2 -
4 19
71
-R
éa1
isati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
I~INS
TO
T.\U
X
rPE
N-t
.H-1
1!:
Beso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c do
~t Desoins-d~6~~rgie
en
Mte
c ~o
~t
--d
()ijt
Deso
ina d
'én
erg
ie
en
M
tec
~
1 ..:
....
o;.,
1 ...
.. -----
-::
el -."~
.. ~· -
----
: •
~· -
-=-=
-:-=
=
~
.....,
._.fi
-:
::
..
u PA
YS:
D
euts
chla
nd
...
..,
.'Y
"',
eo
•
~·-v
.el~
0 •
....., .
.e •
0~
• ;;t
. e
... ~
~· .~
~~
tota
l. ~ ~
1 e
1 ..
. (j
.;;rfj ~
~ to
tal
""
~
j -..
(),
-::: ""
to
tal
.-4
~
,Y
~
! '"
•v
T
Wb
0
''Y
~
1 v
'G)
0 ''Y
~
~,j'
..
. ~
""
1-q
· "•
TWh ~
.....,
Jl
T
li'J
,
Secte
ur
Ind
ustr
ies
2}
1
69
27
55
175
161
18
1 72
30
57
17
8 17
0 19
1
74
35
58
187
178
----
----
----
----
1----
----
--------
----
----
----
----
---
--
-------
----
------
----
---
----
----
----
---
----
----
so
it a
ind
ustr
ies
18
1 36
20
40
11
5 1 11
8 16
1
38
24
42
121
125
17
1 40
27
44
12
9 13
1 1
---------------
----
----
---
---
---
----
-., ----
----
---
----
c----
----
----
----
-!'-
------
------~---
----
.._ __
_ --
--u
s.n
on
én
erg
ét.
-
-21
1
-22
-
--
21
1 -
22
--
-21
2
-23
-
----
----
----
----
f----
--------
----
----
r-----
----
----
1---------
----
----
----
----
----
---
------
----
---
----
---
ind
.de 1
'én
erg
ie
& p
ert
es(
d:l
.a&
tr)
5 -
12
6 15
38
43
2
-13
5
15
35
45
2 -
13
,6 14
35
47
Secte
ur
Tra
nsp
ort
s
o,6
-
40
-3
43
8 1
-43
-
3 47
9
1 -
45
-3
49
9 1
----
----
----
----
-----
---
----
---
----
----
1-------
-----
----
----
---
----
----
----
--------
----
----
----
----
-~ontatranap.routier
--
35
--
35
--
-37
-
-31
-
--
39
--
39
-1
~acteur
Do
mest
iqu
e
12
5 62
7
33
119
94
11
5 61
8
36
121
104
10
5 62
9
39
125
114
--
--
--
---
--
--
---
---
--
--
--
----
---
--1
To
ta1
36
6
171
34
91
338
263
30
6 17
6 38
96
34
6 28
3 30
6
181
44
lOO
36
1 30
1 t
cen
trale
s
{ ~
(p.m
. Equiva1.~1ectriquea
38
23
12
9 -8
2 ,p
.m.
-239
35
24
15
11
-8
5 ~251
31
26
17
12
-86
p.m
. __ -2
62
én
erg
ie -
---------
----
----
-1
----
,__ __
__
prima~reproducteura
17
1 -1
8
1 17
1
-18
(p.m
. 16
2
-18
' g
az d
éri
véa
,p.m
. _P
• m.~
--
--
----
---
----
---
PON
SOM
NA
TIO
N
INT
ER
. en
'n
erg
ie p
rim
air
e
91
29
184
25
9 33
8 24
82
30
19
2 31
11
34
6 32
77
32
20
0 38
14
36
1 39
So
ute
ale
xp
ort
.,v
ar.
st
ock
e tr
an
sf-c.f
in
22
1 20
-
3 46
8
21
1 17
-
3 42
8
20
-18
-
2 40
8
--1
BE
SO
INS
TO
TAU
X
113
30
204
25
12
384
32
103
31
209
31
11
4
388
40
97
32
218
38
16
401
47
1 t
----
---
--
-
·------~--------------·-----------------------~----------------------------~--------------~----·-----------------------------·*
I PA
YS
• F~ANCE
TABL
EAU
•A1
l
l-------------------------------------------------------------------------------------------~--------------------------------1 l
1 B
E S
0
l N
S
X
C 0
U V
!
A T
U R
E
D E
S
B E
S 0
Z
N S
Z
i-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-: __
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
§ %
%
l
1 EN
M
ILLI
ERS
ce
TEC
! 19
71
1 19
72
1 19
73
1 EN
M
ILL
l!RS
DE
-TEC
1
1971
1
1972
1
1973
1
x x
1 1
1 r
x 1
1
~---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
···-
----
----
----
----
--z
X 1
, CO
NSOM
MAT
ION
INT
!RtE
UPS
1
2197
30
1 22
9279
t
2395
00
Z 1
, RE
SSO
URC
ES
INTE
RIE
UR
ES
I 63
020
t 63
005
! 62
584
1 1
SOIT
1
COM
SUST
IBLE
S SO~IDESI
4680
2 I
4232
5 1
4122
0 l
SOtT
1 COMBUSTtB~!S SO~ID!SI
3166
8 1
"300
30
%
2739
7 1
1 COMB~ST,
LIQ
UID
ES
t 14
0334
1
1512
23
t 15
7373
t
COM
BUST
, ~IQUIOES
t 35
85
t 34
32
1 34
32
I l
GAZ
~ATUR!L
! 14~88
I 16
293
t 19
010
I G~Z ~ATUR!L
l 88
08
1 88
29
I 88
43
1 I
E~ECTRICIT!
PRIM
AIR
E%
1828
7 I
4922
3 t
2168
2 1
E~ECTRICITE
PRIM
AIR
E!
1874
0 1
2049
9 1
2269
7 1
I 2
1 ~XPORTATIONS
t 11
061
1 10
397
1 10
662
I 2
1 tM
PORT
ATt
ON
S I
1669
45
1 17
1059
1
1788
49
I 1
SOIT
1
COM
BUST
, LI
QU
IDES
1
1004
4 I
9438
t
9581
1
SOIT
1 CO~BUSTIBLES
SOLI
DES
%
7180
I
5700
l
6025
1
1 3
, ~IVRAISO~S
A ~A
COMMUN~UTE *
1
9404
1
1080
5 I
1022
3 I
COM
BUST
: LI
QU
IDES
1
1579
29
I 16
3592
l
1700
99
1 I
SOIT
1 COMaUSTIB~!S
SOLI
DES
! 11
34
t 11
75
t 78
0 1
GAZ
t 64
8 I
721
Z
1638
1
t CO
MSU
ST,
LIQ
UID
ES
l 70
36
1 77
22
l 77
22
X
E~ECTRICITE
I 11
88
I 10
46
! 10
87
1 1
S~Z
: ~8
1 X
%
3,
RECE
PTIO
NS
DE
LA
COM
MUN
AUTE
X
22
614
1 23
849
%
2535
0 t
1 EL
ECTR
ICIT
E %
12
16
%
1908
1
1721
X
SO
IT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOL!
DES
I 96
14
%
9370
%
90
53
X
1 4
, ~O
UTiS
t
5942
%
62
21
%
6435
l
COM
BUST
: LI
QU
IDES
1
-765
2 1
7579
t
7579
1
1 :
1 t
I GA
Z 1
5197
l
6740
t
8528
1
1 5
, Y
AR
IAT,
~iS
STO
CKS
(TR
,&C
,)%
941
1 50
0 X
1
ELEC
TRIC
ITE
%
151
1 16
0 t
190
1 1
61
êCA
RT
DE
FERM
ETUR
E I
4000
1
! t
4,
VA
RIA
T,
DES
STO
CKS
CP,
&IM
P,)%
•1
501
! •7
15
I
35
%
% 7
, B
ESO
INS
TOTA
UX
~ 25
1078
%
25
7202
I
2668
20
% 5
, :o
UV
ERTU
RE
OES
BES
OIN
S I
2510
78
I 25
7202
%
26
6820
1
·---
----
----
----
----
----
----
----
-~--
~--~
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
--·
* éc
hang
es e
ntr
e le
s si
x é
tats
mem
bres
o
rig
inair
es
de la
ooa
unun
auté
fRA
NCI
; ÇC
NSOM
MAT
lON
INTE
RIE
UR
E D
IH
IRG
lE
DE
SOU
RC
il PR
IMA
IRES
ET
&
QU
IVA
LiN
TES
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--·-
--~-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
·---
----
---
"--
--
~
1 '-'>
---
TAB
LEA
U
A
2 -
5 1
97
1
-R
éali
sati
on
s
19
72
-
Esti
mati
on
s
19
7}
-
Pré
vis
ion
s
do
nt
--.d
on
t B
eso
ins d
'én
erg
ie
en
M
tec ~
Bi:
SO
INS
T
OT
AU
X D'ENEil'li~
Deso
ins d
'én
erg
ie
en
M
tec
Beso
ins d
'én
erg
ie
en
M
tec
J4 54
-ta
.p
e
~· -----:~
.P
1 1
~
-----
0 ~ 1
..
. ,
,...1
.. ~· ---
---0
~
--.•
~
. x.
...
., ~t
b ~
li.>
0 PA
YS:
F
ran
ce
....,
"'Y
4\1
, eo
•
....,
""'Y
"'
(J
• ..
..,
• ~
...
(J~
•
~
. q
~,f
~· ·
V ._
.tf,
tota
l ...
~
q 1
.. ~
()'I
l ~ex."'"
tota
l ...
~
j -.
~·
':Ye"
'" to
tal
.-t
~
....,"'Y
.q
!
'" .~
1 T~ ~
.:.,"'
Y ~
' __
.~
~
0 ""'
Y ~
~til
' ~
TW
h ~....,
~
l(
TW
h 1
1
Secte
ur
In
du
str
ies
15
O,}
5
7
13
1 32
1
18
9
9
14
0
,2
60
1
3
33
12
1
10
6
15
0
,2
6}
1
5
33
12
6
11
1
1
1 1
----------------
----
----
--------
----
----1
----
----
---
--
-----
------------
----
---
----
----
----
---
----
----
so
it a
in
du
str
ies
13
0
,3
35
9 2
4
82
1 75
12
0
,2
38
9 25
85
8
0
13
0
,2
40
1
1
26
1
90
8
4
1 1
---------------
----
----
r----
---
---
-----, ----
----
---
----
---
----
-----1
---
-------
---
-----'-
---
----Il----~ --
--1
1
us.n
on
én
erg
ét.
1
1
2 1
13
1
11
2
13
1
1
2 '
13
-
--
--
--
--
--
-----------------
---
--------
----
----~-
---
----
----
:---------
----
----
----
----
----
-----
----
----
---
----
---
ind
.de 1
'én
erg
ie
& p
ert
es(d
:l.s
&tr
) 2
-1
1
2 8
23
24
2
-1
1
2 8
23
26
2 -
12
2
7 1
23
27
1 l
1
Secte
ur
Tra
nsp
ort
a
0,2
29
2
31
6 0
,1
31
2 33
1
6 33
2
l }5
6
--
--
--
-1
1
1 1
----
----
----
----
---
----
--------
----
----
-----
----
---
----
r-----
---
----
----
----
----
---
---
----
------
----
-~ontatransp.routier
26
1
26
28
-
--
-l
--
--
-2
8
1 -
--
30
--
30
-1
1
1 :
1 1
1
16
:
1 1
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
10
0
,2
40
5
71
49
8 0
,2
43
7
17
7
5
54
7
0,1
4
4
8 19
1
78 1
59
1 1
1 1
1 1
1
--
--
1 --
---
---
-1 -
---
----
--
---
1 ' 1
To
tal
25
0,5
1
26
1
8
50
2
20
1
54
22
0
,4
13
4
20
52
22
9 1
16
6
22
0,3
14
0
23
5
4
! 23
9 1
76
1
1
' 1
1 1
cen
trale
s
1
~u~val.é1ectriques
12
1
14
4
-31
~
-97
1
1
1 1
7
4 -3
3
( p.m
. ~105
10
1
17
4
-32
( p
.m.)
' r-1
08
1-p.
m.
en
erg
ie ----------
1-----
----
---
---:
-----
~---
'-----
pr:
l.m
air
ep
rod
ucte
ura
~
(p.m.~
P •
m.)
, g
az d
éri
véa
8 -8
p
.m.
8 -8
8
-8
---
---
----
---
-1 --
!-=
-=-
1 -;
--;:
PONSO~~TION
INT
ER
. 1
~n én
erg
ie p
rim
air
e
45
2 1
40
1
4
19
1 2
20
57
41
1
15
1
16
19
22
9 6
1
40
1
15
7
19
22
: 2
)9
68
1
1 1
So
ute
ale
xp
ort.
,var.
1 1
1 1
' sto
ck
e
tran
sr-
c.f
:l.n
2
28
1 )1
6
2 2
3
3 2
8 1
8 1
24
2
' 2
8
7 -
--
1 -
-f
1 1 1
i 22
1
BE
SO
INS
T
OT
AU
X
47
2
16
8
14
2
0
1 2
51
6
3
43
1 1
75
16
1
25
7
69
41
1
18
1
19
24
~
26
7
75
' 1
1 1
1
·---
----
----
----
,~--
----
-~--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--·
1 PA
YS
• .I
JBL
4H
l)
H8
LC
:AU
•A1
I
1---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--l
1 I
1 d
E
S 0
l ~
S l
C 0
U
V E
R T
U
R
L
0 t
S il
E
S 0
1 N
S
I I
l
1•••••••••••••••••••••·-~---•••••••••••••••···---------------·--------------------------------------·-------------------------I
! •N
M
ILL
IER
S D
t T~~
~ 19
71
t 19
72
1 1Y
f3
1 EN
M
LL
LitR
S DE
re
; I
1Yf1
l
1972
I
~773
X
! I
t I
1 !
! J
I•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••···----------·····-·••••••••••••·-------------···-····----····--··r···-----·T·•··-----~
I 1
, f.ONSOI~MATlON
lNT
lRIE
UiH
' t
9191
;
9421
:
99
97
-1
I 1
, R
ESS
OU
RC
ES
H.T
ER
IEU
Ri:
S
I 13
55
1 1
52
8
1 1
60
7
1 I
SO
IT:
CO~iBUSTIBLE5
SO
LIO
E:S
I 10
82
l 1
08
5
l 10
85
I S
OIT
: r0
1î(
!US
TI"
l.ï:
S
SO
I.F
·l'S
J 9
o 1
80
l
10
l I
C 0
1·~ B
UST
, L
I 0
U l
r. ES
Ii 6
84
4
l 6
88
8
l 71
75
! C
0 :~
B U
S T
o L
I Q
U In
E &
I
l l
l I
GA
Z N
AT
UR
1:: L
I 1
1 1
I G
AZ
NA
TU
RE
l. I
l 1
EL
HT
RlC
lH.
PR
lfo
iAIR
FI
227
1 26
5 1
26
4
I H
EC
TR
ICIT
t PH
if~t
.lR,
.I
227
f 26
5 l
264
: 1
2,
LXP
OR
TA
TIO
F<
S
J.j 1
1 ~
2.
I:"i
PO
RT
AT
TO
t·iS
1
50
75
1
4891
1
53
49
1
SO
IT:
C01
·1B
UST
, L
nU
I')E
S
Il 1
1 I
SO
tT
&
co;:
;,U
ST
IOL
I::S
S
OL
l!JE
.Sl
a 28
l 8
80
9
30
1
l ~.
L
IVR
AIS
ON
S
A
LA
COi"
!'~U
N.>;
UTE
t 11
91
1 1
21
2
1 1
27
4
l C
0Mt,U
ST o
LIQ
UID
ES
I
42
47
1
4011
i
44
19
I
SO
IT:
cor·
1fiU
ST
if.l
LE
S
SO
LID
LS
I 26
1
65
1 7
0
I G
AZ
! 1
C0:
1BU
ST
. L
IQU
lrE
S
Il 11
65
l 1
14
7
1 1
20
4
1 E
L.H
TR
ICIH
I
: I
G A
Z
• l
1 1
3 •
R L
ç E
P fl
0 ~ S
1'1
E
L "·
C 0
M rr. U
N A
tl T
l I
35 2
0 l
EL E
CT
R lC
lT
E
I l
l I
S 0
IT
1 C
0 i"•
G U
S T
I i3
1. E
S
S 0
LI
t; !' ~ I
22
1 l
I 4
, ~ 0
U H
S
~ 11
0
1 1
30
: 1
30
I
C 0
~ W
S T
o L
l~ot U
I il
E S
I
3299
l
I !
1 l
I G
H
I l
43
44
1
90
4
15
4
4445
15
5 4
29
0
l ~,
V
AR
IA T
, 1)
ë S
ST
O C
;.. ~
< T
R,
& i.
• )1
-
22
1
1 1
F.L
E C
T R
I C
I T
l:
I l
I ~.
~C
ART
DE
FER
ME
TU
RE
I
1 l
l 1
4.
VA
RIA
T,
reS
ST
OC~S
CP
.&lM
~,1I
5~
1
: :
l 7
. 6
ES
OIN
S
TO
TA
UX
T
10
471
1 1
07
63
1
1140
1 I
S.
~!iU
VERT
URE
DE
SLï
ES
01M
S
1 10
471
: 1
07
63
l
1140
1 1
·-----
-·----
------
------
------
------
------
------
------
--P.·-
------
------
------
------
------
------
-----
----
----
-
IliE
WlJ
~ONSOMM~TION
lNT
EK
IEU
RE
r
EN
tRG
'E
Of SOUHLE~
PRlM
AX
HES
ET
t~UlVALLNT;S
7-----
------
------
------
----·-
-:-~:~
::~·::
·:~::~
:::·::
·:::··
-:::~~
:~::::
-~:-:-
·::~:~
-::-~:
::~·::
-~----
----1
: ! _
____
____
____
____
____
____
____
! ___
____
____
____
__ ! _
____
____
____
____
____
____
_ t
1 1
19
71
!
1972
!
19
73
1
72
/71
17
3 72
1
!1
1 72
1
73
1
' ----------,---------~---------~-----------------~--------1·-------r--------'
1 1
1 1
1 f
1 1
IHU
UII
oU
I:T
E
l.lU
y'II
IL.E
NH
1
10
82
1
1085
1
1085
1
0 2
7
1 1
11
,77
1
11
52
l
10
85
l 1
1 1
' 1
' t
' IL
JuN~
TL ~T
EQUiVALENT~
1 l
1 1
1 .
. .
. !
1 1
1 IP
t:TÀ
V~E
i·HU
T tf
t:WU
IVT
-LI:
NT
S 1
6844
1
68
88
',
7375
1
0 6
4
1 7
07
1
74~6
•
73
11'
73
77
1 1
1 '
1 '
1 '
' lù
Al
~ATU
f{~L
1
1 1
l 1
1 1
1 1
1
1 tL
t: C
lld
(.1
H
1 2
27
1
265
1 26
4 .
1 1
6 7
4 1
-0
38
'
2 4
7
1 2
81
1 2
64
1
1 1
1 1
' '
1 '
1 '
1 '
1 1
Au
T R
~ S
PH
0 C
UIT
S
1 1
03
8
1 1
18
3
1 1
27
3
1 1
3 9
6
1 7
60
1
11 ,
29
1
12
56
1
2 7
3
1 1
1 1
' 1
' 1
' 1
' 1
1 1
-----
-1 ----
------
-1
------
--
-_
t_
---
-'-
---
T -
---
1 1
1 1
1 1
1 1
'1 1
t 1
1 1
• 1
1 1
roT
AL
! 91
91
1 94
21
1 9
99
7
1 2
,50
1
6,1
1
1 1
oo
,oo
,
too,
oo
1 1
oo
,oo
1
------
------
---... --------------~-~----------------------------------------
--------
~
t ~
---=
=--
---
TAB
LEA
U
A 2
-7
1971
-
Réali
sati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
Beso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec do~t
----
don~
dO
ïjt
B::
SG
INS
T
OT
AD
I D
' ë:NLil"~~!:
Beso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c ...
Deso
ina d
'én
erg
ie
en
M
tec
... --
---
~
.p
.p
.. .....
':'-1
1
.....
u el
._..e~
..,..~
· --
--u
~
._..e
~
~~· -
----
--C
)
PAY
S:IR
ELA
ND
::
: ......
~ '
,p
•
:::.
·-v
i A!''~
0 •
. ....,
·-v
A!'
4\1
eo ~
t •
~
q ~.t
f ~·
. v
,.,.~·
tota
l,
..t ~
: €
--.. f
()
ve~~
· to
tal
.... .;
t f'
.._..
~~~~
~
-.. o
tal
.... 0
·-v
'&
: 1
v ..
~
~~
:~
: J(
~ 'I
l ~ ~
~
~,r
T~
~
"'\<
.q
••
'TW
h
TWh
1 :
f
Secte
ur
Ind
ustr
ies
0,1
-
2,5
-
1,1
3,
7 2
,8
0,1
-
2, 4
1 -
1,2
3,
7 3
,0
0,1
-
2,6
-
1' 3
:
4,0
3,
2 1
__
__
_! _
___
1
----------------
1----
----
--------
----
----
l ----
----
---
-----
-----
----
---
----
----
----
---
----
----
0,1
2
,3
0,7
3
,1 1
0,1
2
,2
0,7
3
,0
1,9
0
,1
2,4
o,
8
1 3,
3 2
,0
so
it a
ind
ustr
ies
--
: 1
, 8
--
--
1 ---------------
----
----
r----
---
1----
---
-...
, ----
----
---
---
---
---
----
----
----
------
---
-----1
----
----~---
----
1 '
ua.n
on
én
erg
ét.
-
--
--
1 -
1 -
--
--
--
--
--
--
--
1 1
1 ----------------
----
--------
----
----r-
---
----
----
""'-
-------
----
----
----
----
----
-----
----
----
f----
----
---
ind
.de l'énergi~
1 0
,5
1 0
,7 1
,2
& p
ert
es(d
ia&
tr)
--
0,2
-
0,4
' o,
6
1,0
-
-0
,2
-0
,5
0,7
1
,1
--
0,2
-
1
r--·
··-
1 1
~ecteur T
ran
sp
ort
s
--
1,9
-
-:
1 '9
-
--
1,9
-
-1
,9
--
-2
,0
--
2,0
-
1 1
1 1
1 1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-----
----
---
----
r----
---
----
----
----
----
--
--
----
----
----
----
-d
on
tatr
an
sp
.ro
uti
er
--
1,2
-
-1 :
1' 2
-
--
1,3
-
-1
1,3
: -
--
1,4
-
-1
' 41
-1
1 1 1
: 1
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
0,9
-
1,3
0
,1
1,3
1 3
,6
3,6
0,9
-1
,4
0,1
1,5
3
,8
3,9
0,9
-
1,4
0
,1
1,6
4,
0• 4
,3
--
---
--
--
-.
---
---
---
--
--
---
---
-1
1 1
1
To
tal
1,0
-
5,7
0
,1
2,4
9
'2 :
6,4
1
,0
-5
,7
0,1
2
,7
9,4
6
,9
1,0
-
6,0
0
,1
2,9
110,
0 7
,5
1 ' cen
trale
s
'(p.m
.)
(p. m
.):
r~~~
~,8
Eq
uiv
al•
éle
ctr
iqu
es 0
,1
-1
,1
--1
,2
~5,7
-1
,2
--1
,2
-6,2
1
,3
-1,3
én
erg
ie -
---------
-----
----
-4 -
----
----
----
----
----
----~ ---
--------
----
----
----
1 1
1 p
rim
air
e p
rod
ucte
ur•
0
,04
o,o~ -
0,1
'(
p. m
., o,o~
o,o
.-o,
1
-(p
.m.l
-o,
o 0
,04
~,1
-~p
. m
.) -
gaz d
éri
véa
--
---
----
---
---
---
---
--
-1
--·-
--
--
--
---
.----
---
---~
--
pON
SOM
NA
TIO
N
INT
ER
. t
~n én
erg
ie p
rim
air
e 1
,1
-6
,8
-1
,3 :
9' 2
0
,6
1,1
-
6,9
-
1,4
9
,4
0,7
1
,1
-7
,4
-1
,5
1 1
0,0
0,7
1
1 1
1
So
ute
a{
ex
po
rt.,
var.
1 1
sto
ck
a tr
an
sr-c.f
in
--
1,3
-
-1
1, 3
0
,1
-1
,3
--
1,4
-
0,1
-
1,3
-
-1
1,4
-
1 1
BE
SO
INS
TO
TAU
X
1,1
-
8,1
-
1,3
1 10
,5
0,6
1
,2
-8
,2
-1
,4
110,
8 0
,7
1,2
-
8,7
-
1,5
; 1
1,4
0,7
1
1 1
: 1
1 1
·-
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-~-~
--·
1 PA
YS
• IT
ALX
A
TAIL
EAU
•A1
. l
1------------------------------------------------------------------~----------------------~----------------------------------·! !
e E
S 0
I
N S
Z
C
0
U V
E R
T U
R E
D
E S
a
E S
0
1 N
S
1 1
l 1
z---
-·--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-·--
----
---~
----
----
----
·-l
I I
1 1
%
1 EN
M
ILLI
ERS
Di
TiC
%
19
71
X
1972
t
1973
1
EN
~ILLIERS
DE
TEC
: 19
71
1 19
72
1 19
73
1 %
~
I %
t
l I
r l
x---
-·~-
----
~---
-~--
----
----
----
----
----
----
~-~-
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-·1
1. ~ONSO~MATIO~ l~TERlëURe
l 16378~
! 17
2669
1
1860
33
r 1
. R~SSOURCES
INTE
RIE
UR
ES
J 33
228
t 35
426
I 36
408
l :
SOIT
1 CO~SUSTI!LES
SCL
lCE
SI
1192
8 I
1152
5 !
~2235
I SO
rT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
%
628
X
405
l 51
0 1
I CO
M9U
ST. LtQUI~ES
t 12~966
I 127~41
! 13
7295
%
COMBUST~
LIQ
UID
ES
l 19
48
1 21
02
t 21
02
t J
GAZ
NATU
REL
~ ~5754
t 17
898
t 19
729
1 G
4Z
NATU
REL
! 16
045
l 17
030
! 17
685
1 1
ELEC
TRIC
ITE
PRIM
AIR
E!
148~8
1 15
847
f 16
416
I EL
ECTR
ICIT
E PR
IMA
IRE%
14
283
I 15
531
I 15
753
Z
l 2 1
•X
POR
TATJ
ON
S !
3138
2 l
3100
4 I
3086
1 I
2,
IMPO
RTA
TIO
NS
I 18
2146
I
1888
75
l 20
0753
J
1 SO
%T
1 CO
MBU
ST,
LIQ
Ulo
ES
%
3051
5 I
3~030
%
3031
6 l
SOIT
1 CO~BUSTIBLES
SOLI
DES
%
8694
I
9005
%
94
15
I I
3,
~IVRAISO~S
A L
A CO
MM
UN
AU
Te*
1 116~6
I 12
973
l 12
913
Z
CO
M!U
ST.
LIQ
UID
ES
J 17
2696
1
17
?8
92
! 18
8474
1
1 SO
tT
1 C
OM
BU
StiB
LES
SO~IDESI
46
l 40
l
40
1 GA
Z t
40
l 14
41
! 23
58
J l
COM
BUST
, LJ~UIOES
I 11
497
Z
1287
0 !
1287
0 I
ELEC
TRIC
ITE
I 71
6 1
537
! 5~6
I l
~AZ
~ :
! I
3, RECEPTID~S
DE
LA
COM
MUN
AUTE
1
4637
l
4179
!
3869
I
1 !~ECTRIC1TE
I 63
!
63
! 6~
I SO
IT
1 CO~!USTJBLES
SOLI
DES
%
3580
l
3005
l
2695
1
I 4
, tO
UTE
S T
10
651
: 1~911
' 10
954
z co
Meu
sT.
LIQ
UZc
Es
r 75
1 x
858
t 85
8 I
1 T
J
I 1
GAZ
l !
! J
Z 5
, V
AR
IAT,
D&
S ST
OCK
S (T
R.&
C,)
I 14
23
X
450
I I
!LE
CT
RlC
ITI
I 30
6 I
316
I 31
6 1
l 6
, ec
AR
T DE
FE
RMET
URE
l
•878
%
52
I
5Z
1 4
, V
AR
IAT,
DE
S ST
OCK
S (P
,&lM
P,)
l •2
047
I •4
24
I
•15
7
Z
1 1
, B
ESO
INS
TOTA
UX
~ 21
7964
!
2280
59
l 24
0873
l
5, COUVE~TURE
DES
!ESO
lNS
%
2179
64
1 228~59
I 24
08?3
%
·--~------------~-------
------------~-----------------------------~-------~---------
----
----
·---
----
----
----
----
----
----
----
--·
* éc
hang
es e
ntr
e le
s six
éta
ts m
embr
es
ori
gin
air
es d
e la
CO
IDIII
un&
uté
ITA~U:
CONS
OMM
ATIO
N IN
TER
IEU
RE
D E
NER
GIE
OE
SO
UR
tEi
PRIM
AIR
ES
ET
EQU
IVA
LEN
TiS
----
~---
~---
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
-~--
-~--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-1
1 1
1 VO
LUM
E EN
M
ILLI
ERS
DE
TEC
IVAR
IAT%
CM&
SN
X
!P
AR
T ~U
TOTA
L EN
X
1
' 1
t f
-------------------------------~----------------·-------------------------
ï 1
1971
1
1972
1
1973
1
7l/
71
17
3 72
1
71
1 1~
1
73
1 --------------------------------------------------------------------------
1 1
1 r
t 1
1 t
1 r
IM~I~LE
ET EQUXVA~ENTS
! 11
3401
11
1101
11
6501
• 2r
031
4,86
1 6r
921
6,43
1 6e
Z61
1
. i
1 l
f 1
1 1
1 1
ILZ
BN
,TI
IT
EQU
IVA
LEN
TS
t 58
81
4151
58
51•
29•4
31
40,9
61
Ot3
51
Or2
4!
0,31
1 1
! 1
1 1
1 1
1 1
1 IP
ETR
ULE
BR
UT
ET
EQU
IVA
LEN
TS
1 12
0966
1 12
7041
1 13
7295
1 5r
021
8,07
1 7
!r8
5t
73,5
71
73,8
01
1 1
1 1
1 1
1 1
' 1
IGA
Z NA
TURE
L i
1575
4!
1789
81
1972
91
13
r60
J 1
0,2
3!
9r61
1 10
,361
10
r601
f
1 1
1 1
1 1
1 1
1 ll~ECTRZClTE
1 1
48
08
l 15
8471
16
4161
1r
011
3r5
9!
9r04
1 9
117
1 8r
821
i r
1 1
1 1
1 1
1 1
IAU
TR•S
PR
OD
UIT
S !
3241
3
58
l l5
81
10r4
91
0,00
1 O
r191
0,
201
Or1
91
r !
1 t
r 1
1 1
1 1
1 r-
··--
----
----
--·-
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
-·--
----
--·-
----
----
--1
1 1
1 1
t 1
1 1
1 IT
OTA
k l
1637
801
1726
691
1860
331
5•42
1 7,
731
100r
001
100,
001
fOO
rOO
I
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
--~-
----
---~
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
à ' - -
TAB
LEA
U
A
2 -
6 19
71
-R
éali
sati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
lli:
SO
INS
T
OT
AU
X D'ENER'll~
PAY
S:
Ita1
ia
Beso
ins
d16
nerg
ie en
~~~~
~ob
t B
eso
ins
d1én
~rgi
e en
M~~
~~ob
tBes
oins
d'é
nerg
ie e~
M~~
~~do
bt
• .,.e
~
r ,..~
,
u ~~
._.
e, ~~~
... ~·
U
,_:
._.e
~
... -..1
0 .$
' ~
.. ~
"'"·""' '
·~-l.~ ... ~
to
tal.
~
$' 1
h...
, .. ~ 1
~~
,_.....,60
..,~ t
ota
l ~
:1
i:;t
.. ~
~~
,_.....,0~~
to
tal
~ ~
. ,
~
v 1
~
"CC)
0
1 • ...
,'10
~
"" ~
'Gl
0 . ~
J ""
• ..
. ~
...._,...,
.q
: : l(
91
•.
TW
h ~
lv
1 .q
·
" •
TW
h ~
""'Y...,
.q
"
TW
il
Secte
ur
Ind
ustr
ies
5 46
13
28
92
86
5
49
15
29
98
91
6 53
17
31
10
6 98
---------------
-1
-----
---
-Î1
----u
----
----------
so
itain
du
str
iea
1 4
1 -
25
26
1 1
1
65
72
6 29
12
25
~
71
22
--
-_
....
_--
----
---
·---
--·
---
-----1
----1
-----1
1----
78
9 22
60
~
68 j
5 --
__ J
j ___
-----
us.n
on
'n
erg
ét.
13
3
16
13
3 16
13
3
16
----
----
----
----
----~!-----
--
--u
•---~-
---•----
----
_,_
--
-1-
--
-
ind
.de l'
én
erg
ie
& p
ert
es(d
.is&
tr)
0 8
6 t
16
0,4
· -
10
6 2
1 6
l 17
1
19
0,5
11
2
19
20
1--
----
1-
l 1
18
1
!Secte
ur
Tra
nsp
ort
s 1
0, 3
23
0,1
1
li 25
4
0,2
1 -
24
0,1
1
26
4 1
o, 2
26
0
,1
1 27
4
----------------::~----
---
--1
---
4----
lt-----~----·----
----1
----
,, ~ontatransp.rout.t..er
-20
0
,1
20
21
1 o,
1
21
-'
23
o,1
-[o
23
" _
~ecteur
Do
mest
iqu
e
1 o,
li
31
4 1
1 e
47
36
1
1 o, 1
1 31
4
,t
12
49
~ 39
1
0,1
1
33
5 13
~
52 ~
42
L
--
1-4
~ =1
-
~ -'=
-+
--1
--*'
1-~-
:.
b i
Jl -
-l-
1--
-~
-=f
~ -
~ -
-l
-1
1
To
tal
7 0
,11
99
17
40
; 1
64
~ 12
5 6
1 o, 1
1 1
04 1
20
42
f173
~133
7 0
,11
11
2
--+
---+
---t
----
-+--
4-5
---f.!
18
61
14
4
22
1
(~~~1-=--~~l-~_j_~,-~
0,51
22
0
,3
23
2 1-
26
~ ~
-28
~(
p.m.
~ -9
2
---
-t--
---~
~-L
__ 2_
0,2
-4
J
-f(
p.m
.L J
4
1 -
jo,)
1
-4
L
Hp
.m.
:--=
-=--
:=
--
---
---
-----
-:--
=-::
::-=
-~
--
• -~
---
---
-~-..:.-
~-~~
~--=
--=-
-=-
FAiuba
1.~~:!
~:!::a
l1 l
J t
j t
j J
én
erg
ie---------
----
'pr~
:-~r
~:;;
~;~~
~; _
3 _
_ -
0 ,_ ~
_-3
--~p. m
. 4
~ -~
__
~j_-:_
~5_J_P
_·~-·j
_-_7_~
_1 1
~ONSO~~TION
INT
ER
. le
n én
erg
ie
pr.i
ma.
t..r
el
11
1 11
21
16
15 ~
164
~ 4 7
11
1 0
' 4 1
127
1 18
16
H
73
50 1
12
1 11
37
20
17
~ 18
6 52
~outes,export.,var.
~tocksltrans~-c.~.in
1
1 53
-
1 o,
5
54
1 1
54 1
-
0,5
~
55
2 1
o, 5
54
0
,11
0
,2
55 ~
0
' 5
16
1
2 ,
1 : 1
7 4
1 16
1
16 :
218
:
48 ~ ~
12 ~
o. 4
~ 18
1 l1
8 i
17
!228
l T
1
1 119
1 1
20
1 .
17.1
16
17
r.
241
53
·---------------------------
-------------------------------------~--------------------
----
--~-
----
----
----
----
----
----
----
----
· l
PAYS
•
~UXEMBOURG
rAB
L!A
U•A
1 %
l-
----
----
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
1 %
t
B &
S 0
%
N S
t
C 0
U
V E
R T
U R
E
D E
S
1 E
S 0
I
N S
t
l z
l x-----------------·--·-------------------------·---------------------··------------------·---~---~--------·--·---~------------z
t eN
MIL~IERS
DE
TEC
~ 19
71
I 19
72
Z
1973
Z
EN
~ILLIERS
D!
TEC
1 19
71
1 19
72
%
1973
t
: :r
r t
:r x
r r
x-----~--------------------------------~-----------------------·------·--------------··--·---·----·---------------------------1
I 1
, CO
NSOM
MAT
ION
INTERI!U~f
1 6
57
! !
6563
1
6927
l
11
RES
SOU
RC
!S
INTE
RIE
UR
ES
I 30
I
27
1 50
Z
I
SOIT
1
COM
BUST
IBLE
S SO
LID
ES%
36
75
I 35
60
! 36
80
I SO
IT
1 C
OM
BU
STI!L
ES
SOLI
OES
I 1
1 1
I CO
MBU
ST. LIQUI~ES
1 20
08
I 19
68
! 20
17
1 CO
MBU
ST.
LIQ
UID
ES
Z
%
1 E
1
GAZ
NATU
REL
I 40
I
147
I 22
3 Z
GA
Z N
ATU
RIL
I Z
1
Z
l EL
ECTR
ICIT
E PR
IMA
IRE%
85
0 I
884
I 10
03
Z
ELEC
TRIC
ITE
PRIM
AIR
E%
25
Z
23
1 46
I
1 2
1 ~XPORTATIO~S
! I
I I
2,
IMPO
RTA
TIO
NS
%
1 1
1 1
SOIT
1
COM
SUST
, Ll
QU
lCES
I
1 t
I SO
IT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOL
lDE
SI
I !
%
I 3
, ~IVRAISONS
A L
A COM~UN~UTi* I
490
I 34
0 t
419
1 CO
MBU
ST.
LZQ
UID
!S
Z
l r
t Z
SO
IT
1 CO
MSU
STI3
LES
SO~IDESI
I !
Z
GAZ
Z
1 l
t l
CO~BUST, LIQUI~ES
%
20
I I
1 EL
ECTR
ICIT
E %
Z
Z
Z
I
GAZ
• %
!
I 3
, R
ECEP
TIO
NS
DE
LA
COM
MUN
AUTE
I
1054
Z
68
76
! 72
96
t I
E~ECTRIClTE
! 47
0 I
340
1 41~
l SO
IT
1 C
OM
SUST
tBLI
S SO
LID
ES%
36
71
1 35
60
t 36
80
Z
l 4
, ~OUTES
~ I
! t
COM
BUIT
: LI
QU
IDES
Z
20
49
I 19
68
! 20
11
1 l
~ l
%
1 SA
Z t
40
Z
147
t 22
3 !
X 5
. V
AR
IAT,
DE
S STO~KS (TR,&~.)%
•4
I X
I
!LE
CT
RIC
tTE
l
1294
Z
12
01
t 13
75
Z
1 6
, ~CART
DE FER~ETURE
! 20
I
I I
4,
VA
RIA
T,
OES
STO
CKS
CP
,&lM
P,)
t I
Z
1 t
7,
BES
O!N
S TO
TAUX
~
7084
I
6903
%
73
46
1 5
, tO
UV
ERTU
RE
DES
IESO
INS
Z
7084
!
6903
!
7346
1
·---
----
----
----
-~--
----
----
----
----
---~
----
-~--
---~
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
-·
* éc
han
ges
en
tre le
s si
x é
tats
mem
bres
o
rig
inair
es
de la
com
mun
auté
I.UXE
MIJO
URG
1 1 1 1 1 IHO
UII.
LE
ET
EQU
lVA
LEN
TS
1 !LIG
NIT
E
ET
EQU
lVA
LEN
TS
1 IPET
RU
LS
aRU
T ET
EQUIVA~ENTS
1 1 G
AZ
NA
TURH
1 1 t
:LEC
fR
H; n
e
1 IAUTR~S
PRO
DU
ITS
J 1 1 1 lOTA~
CONS
OMM
ATIO
N IN
TER
IEU
RE
0 EN
ERG
'E
DE
SOU
RcES
PR
IMA
IRES
ET
E~UtVALiNTES
1 1
1 l VOLUM~
EN
MIL
LIER
S D
i TE
C IV
AR
IAU
ON
S
EN
X
JPA
RT
DU
TOTA
L EN
X
1
1
----
----
----
----
----
--~-
----
--·-
----
----
----
----
·---
----
----
----
-~--
----
--19
71
1972
19
73
1 72
/71
173
72
71
72
'73
1 1
1 1
1 1
1 1
3636
1 35
251
36
50
1•
3•
0 61
3
, 54
1 55
.271
53
,711
52
,691
1
1 1
1 1
l 1
1 39
1 35
1 30
1 ..
10
,26
1•
14
, 2
91
o,59
1 O
,Sll
O
r431
1
1 1
1 1
1 1
1 20
081
1968
! Z
0171
• Zr
OO
I z,
4 81
3
0,5
21
29
,981
Z
9,11
J .
1 1
1 1
1
' 1
4~!
1471
22
31
2671
001
51
, 70
1 o
,60
I 2,
231
3,
21 1
t
1 1
1 1
' 1
1 8
50
1
88
4!
1U03
1 4,
001
13,4
61
12
,92
1
13,4
61
14
,47
1
' 1
1 1
1 1
1 1
51
41
41
-ZO
,OO
I 0,
001
0,07
1 0,
061
0,0
51
1
1 1
1 1
1 1
1
i---
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
----
----
----
·-·-
----
----
1 1
1 1
1 1
l l
6578
1 6
56
3 t
69
27
1•
Ot2
31
s,
541
10
0t0
0J
100,
001
10
0,0
01
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--·-
----
----
----
-~--
---
~ ... C
l\
--·-
TAB
LEA
U
A 2
-8
1971
-
Réal.
iaati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
B::
SO
INS
TO
TAU
X
D' i
:Ni:
RG
J!:
Deso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mte
c !o
~t B
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec
do~t
--d
O!j
:t
Beso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec
k
..:
...
;--1
1 ...
.. --
--
: --
---
~
e e
• ~·
--
---
~
..:' ... 1
,...1
......
u PA
YS:
L
ux
emb
ou
rg
.....,
"Y
., 1
eo
•
.....,
. ...,
~
0 .,
~
.... i'
t'
•
~
. q
.. ~
~· i~
.._.If
, to
tal
r-4 ~
q ;
.. ~
~~~~
il'" .
._.If,
• to
tal
r-4
y j
._. ~~
-::v•-
..~ t
ota
l ..
t
..f
.....,...,
~
' '" ~
!!'~
0
"Y
~
~
'G)
0 . ..
., •
'0 ~
'G)
~
....
.,
l ""
TW
h -<
: ....
., .q
J(
nOl
1 S
ecte
ur
Ind
ustr
ies
1,9
-
1,0
1
,3
1,3
5
,5
2,2
2
,0
-0
,9
1,2
1
,2
5,4
2
,4
2,0
-
1,0
1,4
1
,4
1 5
,8
2,5
1 1
----
----
----
---
1----
----
----
----
----
----
.---
-----
---
----
--
----
---
-----
----
-----
----
----
----
---
----
----
so
i.ta
ind
ustr
iea
1,9
-
1,0
1
,3
1,0
5
,2
12,1
2
,0
-0
,9
1,2
1
,0
5,2
2
,2
2,0
-
1,0
1,4
1
,1
5,4
2
,3
----------------
----
----
---
---
1 ---
-----
----
r----
------
------
----
----
--------
----------
----
1'-
---
----
us.n
on
én
erg
ét.
-
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
----
----
----
----
----
------
------
----~-
---
----
----
1----------
----
----
----
----
----
---
------
----
---
----
---
i.n
d.d
e l.
•én
erg
ie
& p
ert
es(d
ia&
tr)
--
-0
,3
0,3
0
,1
--
--
0,2
0
,2
0,2
-
--
-0
,3
1 o,
3
0,2
1
Secte
ur
Tra
nsp
ort
a
--
0,3
-
-0
,3
--
-0
,3
--
0,3
-
--
0,3
-
-0
,3
-1
-----
----
----
----
----
---
-----
----
----
----
~-
---
----
---
--------
---
----
----
----
--------
--
----
------
----
-d
on
tatr
an
ap
.ro
uti
.er
--
0,2
-
-1 o,
2
--
-0
,2
--
0,2
-
--
0,2
-
-0
,2
-1
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
--
0,5
-
0,2
1
0,8
0
,5
--
0,5
0
,1
0,2
0
,8
0,5
-
-0
,5 0
,1
0,2
0
,8
0,6
--
--
---
--
---
--
----
---
--
--
To
tal
1,9
-
1,8
1
, 3
1,5
6
,6
2,1
2,0
-
1,8
1
,3
1,4
6
,6
2,9
2
,0
-1
,8 1
,5
1,6
:
6,9
3,
1 1
1 1
1
cen
trale
s
~p. m
.)
(p. m
.) E
qu
ival•
é1
ectr
iqu
es
--
0,2
0
,4 -
0,6
~.9
--
0,2
0
,4 -
0,6
-1
,0
--
0,2
o, 4
. 0
,6
p.m
.) -0
,9
én
erg
ie -
---------
-----
----
------
"""-
--~----
pr~ireProducteura 1
,7
~1,7
(p. m
.) 1
,5
-1,5
( p
.m.~
1
,7
-. 1
,7
p. m
.) g
az d
éri
véa
---
----
----
---
----
--
----
----
--
---
---
---
--=
-=-=
· -
--
--=
-=
--..
--
...
---
--.
=--
= ~
1
PON
SOM
f\iA
TIO
N
INT
ER
• en
én
erg
i.e p
rim
air
e 3
,6
-2
,0
-0
,9
6,6
1
,8
3,5
-2
,0
0,2
0
,9
6,6
1
,9
3,7
-
2,0
0,2
1
,0
6,9
2
,2
So
ute
a,e
xp
ort
.,v
ar.
1
i
sto
ck
s{
tran
sf-
c.f
iD
--
--
0,5
0
,5
1,0
-
--
-0
,3
0,3
0
,1
--
--
0,4
0
,4
0,9
1 1
BE
SO
INS
TO
TAU
X
3,6
-
2,0
-
1,3
7
,1
2,8
3,
5 -
2,0
0
,2 l 1
,2
6,9
2
,6
3,7
-
2,0
0,2
1
,4
: 1
' 3
3,1
1 l
1 --
*---
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
~---
----
----
----
--~-
----
----
----
-··
l PA
YS
• NE
DERL
AND
TAB
LEA
U•A
, 1
l·--------------------------------------------------------~---------------------------------~-----------------------~---------1
I X
S E
S 0
1
N S
X
C
0
U V
E R
T U
R E
D
E S
S
E S
0
Z N
S
' l
z ·--------------------------------------------------------------------~-------·---~-------------------------------~-----------·%
. 1
EN
MIL~IERS
DE
TEC
% 197~
%
1972
:
1973
1
SN
MIL
LIER
S DE
TE
C %
19
71
%
1972
1
1973
%
:
~ I
t %
!
. 1
Z
1
·--------------------------------------------------------------------------------~--------------------------------------------1
1,
ëONS
OMM
ATXO
N IN
TER
IEU
RS
%
7~549
I 79
340
! 84
865
I 1o
RE
SSO
URC
ES
INTE
RIE
UR
ES
%
5437
9 ~
6885
5 !
8195
2 I
SOIT
1
CO~sUSTIBLES
SOLI
DES
%
5513
I
4518
%
48
85
I SO
%T
t CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
%
3556
l
2970
%
18
80
l COM~UST,
LtQ
UIO
ES
%
3796
1 I
3835
9 !
3873
8 I
CO~BUST.
LIQ
UID
ES
I 24
51
I 24
31
I 24
31
1 G
'Z ~ATUR!L
~ 29
298
! 36
707
! 41
135
I G
-Z
NATU
REL
%
4823
8 %
63
339
! 77
159
I EL
ECTR
ICIT
E PR
IMA
IRE%
•2
23
!
·~44
t 10
7 I
ELEC
TRIC
ITE
PRIM
AIR
E%
134
I 11
5 X
48
2 Z
2.
~XPORTATIO~S
! 18
521
I 27
44?
I 27
434
1 Zo
X~PORTAT%0NS
%
9449
7 %
98
901
~ 10
1741
1
SOIT
1
CO~BUST,
LIQ
UIO
ES
! 18
161
I 27~27
I 27
099
I SO
tT
1 CO
MBU
STIB
LES
SOLI
DES
%
1907
I
2662
X
40
00
Z
3,
LIV
RA
ISO
NS
A L
A CO
MM
UN
AU
Tt*
t 52
790
%
5446
C
I 64
011
I CO
M!U
ST:
LIQ
UID
ES
X
9259
0 1
96
23
9!
9774
1 1
SO
IT'I
CO
MBU
STIB
LES
SOLI
OES
%
2~92
I 21
05
! 16
25
4 GA
Z !
1 %
Z
CO~BUST,
LJQ
Ut,
!S
%
3094
1 %
25
134
%
2575
6 t
ELEC
TRIC
ITE
%
t r
Z
GAZ
~ ~9185
%
2663
2 I
3602
5 l
3,
REC
EPTI
ON
S DE
L•
CO
MM
UNAU
TE
%
8873
l
7515
r
6784
Z
EL
ECTR
ICIT
E %
51~
! 58
9 ~
6e5
l SO
IT
1 COMeUST~BLES
SOLJ
DES
I 25
24
%
1565
I
835
Z
4,
~OUTES
• 13
185
I 13
871
~ 14
300
I CO~eUST.
LIQ
UID
ES
I 61
34
I 5?
20
! 57
20
I T
!
t 1
G•Z
!
t t
1 5
1 V
AR
IAT,
DE
S ST
OCK
S C
TR
,&C
,)l
1334
Z
~
l !L
EC
TR
lCIT
i %
21
5 l
230
I 22
9 %
6
1 ~CART
DE
FERM
ETUR
E %
•?
.54
J t
l 4
, V
AR
tAT,
DE
S ST
OCK
S C
P,&
1MP,
)X
376
X
•15
4
! 13
0 Z
%
?,
ôESO
!NS
TOTA
UX
%
1581
25
I 17
5118
t
1906
10
1 S,
CO
UVER
TURE
D
ES!E
SOIN
S Z
15
1125
I
1751
18
J 19
0610
l
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-·--
--·-
----
----
----
~---
----
----
--~-
----
----
----
-·--
----
----
----
----
----
----
----
--·
* éc
han
ges
en
tre le
s si
x é
tats
mem
bres
ori
gin
air
es
de
la c
omm
unau
té
PAY
S•U
S CO
NSOM
MAT
ION
INTE
RIE
UR
E C
EN
iRG
le
DE
SOU
RCES
PA
lMA
IRES
ET
EQ
UIV
ALE
NTE
S
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
1 1 1 1 1 IHOUI~LE
ET
EQU
IVA
LEN
TS
ï ILIG
N,T
E
ET
EQU
IVA
LEN
TS
1 IP&
TRU
LE
BRUT
ET
E~UIVALENTS
1 1 GAZ
N
ATU
RE\.
1 li::L
ECTR
IC
I Te
i 1 A
UTR
I:S
PAO
OU
US
1 f 1 1 TOTA~
1 1
1 1
VOLU
ME
EN
MIL
LIER
S DE
TE
C IV
AA
lATZ
ON
S EN
X
!P
AR
T DU
TO
TAL
EN ~
' 1
1 ·--
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
, 971
19
72
1973
1
72/7
1 17
3 72
71
72
73
1 1
1 1
1 1
1 1
5494
1 45
031
48
75
1•
18
t04
1
8,2
61
7
t5?1
5,
671
5,7
41
1
1 1
1 1
1 1
1 19
1 15
1 1
01
• Z
1t0
61
• 3
3,3
41
O
t02J
0,
011
Ot0
11
1 1
1 1
1 1
1 1
3796
11
3835
91
3873
81
1t0
41
0,
981
52,3
21
48,3
41
45,6
41
1 1
1 1
1 1
1 1
2929
81
3670
71
4113
51
Z5t
281
12r0
61
40t3
81
46,2
61
48r4
71
1 1
1 -
1 1
1 .
1 1
2231
24
41
1011
9
,41
1-
56
,15
1
o,3
0I
o,3
0I
o,1
21
1
1 1
1 1
1 1
1 •
1 1
o,oo
1 o,
ooJ
o,oo
t o,
oo1
o,oo
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1·----------------------------------------------·--------·--------·---~-----
1 72
5491
1
7934
01
1 84
1165
1 1
9t36
1 1
1 t
1 6
r96
! 1
00
t00
1
10
0,0
01
1
00
,00
1
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••w
•••••••••••••••••••••••••••••••
\=\
1 .tl
d Ji=
8
·-.o
:=
=
--·
=-----=
==
=tF
==
==
==
==
=
TA
BLE
AU
A
2
-9
1971
-
Réali
sati
on
s
1972
-
Esti
mati
on
s
1973
-
Pré
vis
ion
s
~ 8
.::S
ü!N
S ~OT
AUX D'
EN
i-a
·:;:
!:
Il D
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
M
tec
jclo
bt B
eso
ins
d'é
nerg
ie
en
Mt
e~-
[ào
bt
Beso
ins
d'é
nerg
ie e~
-~--
-~.'
:rob
t C
l .,
1
1 ~
-----
C)
"l .,~
~·
----
C)
• .,
• ~
~.(,·1
C
) ....
.., ~
~
0~
• ....
.., '
...
1 .;' l
~
0~
• ::
::
. ..
~
0 •
:l
_ g"'
~~
~·"' : ~
0 w,
.'t to
tal
~
~~
~ . j
: .;:(
' j
~rtl ~0
$-t·
tota
l ~
; . j
.;:<'
~~
'0"0 j
'v t
ota
l ~
~
..._,...,
.q'il
! 1 •
.-"l-
~ T
Wh
~0
j.....,"Y
1 .q
·
" .,
T
Jih
-~-
-..
..,"
Y_~_
-"
-ti
bj
PA
YS
: N
eder
lan
d
1
Secte
ur
Ind
ustr
ies
1,7
1
5,5
11
0,4
18
,9 f
, 36
,5~2
5,8)
1,8
1 16 '
4 !1
2 ' 9
1 9
' 7
14 0
, 8 ~ 8
' 8
1 2
' 2
17,lll4,5ll0,5~44,3~31,3
-------
--------
-1
----
---
----
----
--
--·-
--
-
so
it a
ind
ustr
ies
1,6
4,
21
7,8
!6,5
2
ü,l
ill9
,5jl
,5
----
-!--
----
------..----~---~---
3,8
1 9
,9
7,2
~22
,4 ~1,9 1
1,7
3
,81
11
,1
7' 8
t 24
' 3 1
2 3
' 7
--
-__
_.._
--
---
--
--·--
---·
--
--
----1
----
----1
'----
us
.no
n é
nerg
ét
••
-7
,0
1,8
8
,8
7,4
2
,11
-
~ 9
,5
----·---
-1
-----·----
1 --
-·-f--
__
_J,
_
__
_
---
-·--6~ =
L ~:!
L:_ -
~-~~a:
1
5, l
i 1
, OJ
2.
4 t
8. 6
6' 3
1 0
' 3
1,2
2
,5
1 in
d.d
e l'
'ner
gi~
1 1
1 1
~ l
1 1
1 &
pert
es ( d
is&
tr}
0, 1
-,
.
· ·
; ·
--· -
1 -
1 •
~ 1
~---
--6
,9
9,6
5
,6
0,5
1 1
5,9
1
,5
2,7
jll0
,5
7,6
Secte
ur
Tra
nsp
ort
s
kfont_a_t~~~;~ ~~
-o~t
:l~;
l-~-
-
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
0,9
8,7
-6~~--=
o, 3
1: 9 '0~
0
'9
--:.-
-r: -
6 ~ 3f
--: -r
-_--
1 1 1
9 , 6
1 1 o
, 91
5 , 1
Il 2 1
, 1~
11
, 11
o , 5
1
9,1
0
,3
9,4
:11
,0
9,4
0,
3~
9,7
1
,0
1
-6-,
-5-r
-~-r-
-~-]
-6,-5
-. 6
,6
-1
6,6
, -
1 1
19
,2
1.5,
3 6
' 1 ~ 2
9 ' l
111
8' 2
0,4
9
,01
14
,9
6' 6
~ 30
'9 ~
19 ,
8 1
'= 1=
~ --
~ =4
-
r t
t -+
+
1-
---1 ~
--1=
t
--1
t-1-
=l -1
-r -
t -
_JL
1
To
tal
2,6
cen
trale
s
~:!;
~! -~
~~c:
:~i~
~~-1
! !_6_
p
rim
air
ep
rod
ucte
ure
g
az d
éri
véal
1,
3 ~
----
-~ONSOMNATION
INT
ER
. le
n én
erg
ie p
rim
ai r
el
5, 5
~outes
1export.
1var.
~tocks(transf-c.~i~2,1
33,8
1 21
,~ 1
4,~
72
,6i
43,8
112,
3 t 1
-·34,7J~6,2jl6,li79,3~8,0l2,6
1
-135,512~,4117,4~84,9~52,1
_ -~-J-
~~~-L~
~ j=~~ ..
. :~~~:)·
-~~~5 -
~~'!-_
_ -__ ri
~~ ~~~
~~ ~r~~
~~ ~~~~
)~[:--~~
]---~~
l-~ __ ,~
~ ._1_~·_3
.1 ~ ~ ~t
~--m.-!r
:~!--
(p.m
.)
1,5
-
-0,2
-1,3
p.
m.)
1
,6
--1
,6
-1 ;-
p.m
.)
_--
:..-
-..
---~ -
--
--
-·-
-1
-----
--,_
--
--
--
--
--~ ~~
1 1
38,Q
29,
~ -0
,~
72
,. -0
, 4
,5
-j3
8,5
36,7J-0,~~7~,3~-0,71
4,9
1 1
63,~
1
9,q
0,5
~ 8
5,5
1,
71 2
,5
-16
6,1
\26
,71
0,
51:9
5,8~
1
,81
1
,9
38
,8l4
l,lj
0,
1~84
,9~
0,4
t 1 Il
6 7 ' l
i 36
' li
0
' 6 ~ 0
5 '
7 ;
1 ' 9
BE
SO
INS
TO
TAU
X
1:
05
,91
77
,21
0,
7~90
,6
2,3
7
,6
1 ·-
.. -
. ·1· ..
~ 1,
~ 7
,01
-
~04,4l65,4l
0,3
17
5.1
! 1
,11
6
,8
_ 1
1 1
1 1
_.:__
J
J __
1 1
1 1
1: . L
1
, 1
1 ~~~-~~
-Tc
.or--
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-· l
PAY
S ..
RO
YA
UII
E-
UN
I H
BL
EA
U-A
,
1---
----
----
----
-~--
----
----
------------------------------------------------------------
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--r
l J.
E
S 0
1 ~.
S I
-. 0
U
V
t R
T
U
R
ë
:; 1.:
S -,
~ S
J T
il.
S !
1 1
1---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--1
r I
! I
T
l I
l [N
MIL~I~RS
Dt
TEC
t 1
9f1
I
197Z
~
19
1]
1 ~N
M1LLX~RS
OE
TE
t r
1911
J
19
72
i
19
75
1
I '
I Y
1
! I
! l
'----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--r-
----
----
T·--
----
---·-
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--r-
----
----
l 1
1.
t;ON
S0:-
1MA
TIO
N
INT
ER
!EU
Rf
I 30
2718
1
3035
86
1 32
9834
Il 1
. R
Ess
ou
Rces
IriT
tRIE
UR
t·s
I 16
9592
:
1518
24
1 18
3146
1
I S
OIT
:
CO~leUSTieLES
SO
I.IO
ES
I 12
6309
1
1072
41
1 11
3600
1
SOIT
:
COl~LiUSTISLES
SU
Lli
ini
1348
17
1076
00
l 12
9300
1
l C
OM
BU
ST •
L
l!;IU
IOE
S 1
1407
88
l 15
1066
1
1613
33
,l C
OM
OU
ST.
LiQ
UID
ES
I
294
: 28
6 •
286
I I
G4Z
N
ATU
I<EL
t
2387
8 32
593
1 40
951
I G
H
l'4A
TU
RH
t
2278
2 31
440
1 39
798
1 I
EL
etT
RIC
lTE
P
RlM
t;lR
fl
1174
3 l
1268
6 l
1395
0 I
E1.
EI.
TR
ICIT
E
PR
IM:.
lR,
I 11
699
l 12
498
1 13
762
I l
2.
tXPORTATIO~·s
T
1306
3 l
1360
6 1
1434
2 1
2.
I~lPORfATtONS
T
1153
95
l 17
8497
l
1927
14
l S
CII
T:
CO~B
UST.
L
IQU
IDE
$
T
1237
3 1
1307
0 1
1334
2 l
SO
IT:
CO
I''l
li5
Tlt
1L
tS SO
LlDI
::.~
I 39
99
1 46
00
1 18
oO
1 3
. I.I
vr<A
ISO
HS
A
LA
t;OM
f-'U
t~,~
UTt
I 16
698
1 15
784
l 16
580
I C0
1~3U
ST:
t.IO
UIO
ES
l
1703
00
1 17
2744
1
1897
61
! S
OIT
: COM~USTlBLES SO
LIV~
Sl
2556
1
1770
1
2280
4
G-<
Z !
1096
1
1153
1
1153
1
CO
M!lU
ST,
LIQ
Ulo
ES
1
1414
1 14
014
1 14
300
1 E
LE
I.T
Rlf
.;IH
. I
l 1
1 G
AZ
1 1
1 1
J.
Rt:i
;EPT
IO~!
S DE
LA
COMi-iU~Auflo:
I 1 1
663
1141
3 l
1 179
6 l
EL
EtT
IUC
HE
I
1 1
1 1
SO
IT
: C
Oh
,lU
ST
I'Jl
éS
SO
LID
ES
I 56
4 l
500
525
1 4
. ~OUHS
r 8o
87
1 82
94
1 87
23
1 C
O"'f
.•UST
. L
IQU
IDE
S
I 11
054
1 10
725
1 11
083
I ;
1 1
1 (,
A7
• 1
1 l
~.
VA
RlA
T.
UES
ST
OC
·S
OR
.,.\
..)I
6621
1
1016
1
l E
!.E
cT
RIC
IH
t 45
l
188
1 18
8 1
6,
ttA
RT
DE
Fl
RM
ET
UR
E
I 51
27
1-
2689
1
3432
1
4.
VA
RlA
T,
HS
ST
OC
KS
CP.Ur~P.)I-
4336
1
-21
37
1-1
47
45
l
1. 7
, bE
SC
ir.S
TO
TAU
X
tl 35
2314
1
3395
97
1 37
2911
.l
S.
CC
UV
ERTU
RE
DESr.'=SOit~S
I 35
2314
1
.339
537
1 _3
7291
1 !
·-~-----------------·----------------~----~-----~---~~-~-~-~-----·--------------·--------------------------------------------·
ROYA
UME
-D
lii
CON
SOM
MA
TIO
N
INT
ER
IEU
RE
~
EN~HGlt 0~ SOURCE~ PRtM~lH~S
ET tQU,VAL~~TtS
----------~-----------------------------------------------------------------------------
-------·-----------
1 1
1 1
VO
LUM
e EN
MlLLIE~S
DE
TEC
IV
AR
lAT
IUN
S ~~
~ !~ART
DU
TO
T"L
l~
~
1 1
----~-----------------------~---------------------------------------------
1 1
97
1
' 1
97
2
! 1
97
3
1 7
21
71
1
73
/72
!
71
' 7
;'
! 73
----
----
--r·-
----
--- 1
----
----
-r--
----
--i·-
----
--ï·-
----
--T
----
----
r---
----
' 1
1 1
1 1
1 1
1263
09 1
10
7241
1
1136
00
1-
15
,10
5
,92
1
41
,72
1
35,3
1 1
34
,43
1
1 1
1 1
1
1 1
1 1
1 1
1407
88:
1510
66
1 16
1333
J
1,30
1
6,7
9
1 4
6,5
0
1 49
75
1 1
1 1
1 '
2387
81
3259
3 1
4095
1 1
36
,49
1
25
,64
1
7,8
9
1 1
0,7
3
1 1
1 11
743
1 12
686
1 13
950
1 8
,03
1
9,9
6
1 3
,88
1
4 18
1
1 1
1 '
1 1
1 1
1 1
: '
li-----
--:--
----
l---
--~ -
---J
--'-
-~ -
--
--:
-----
-1
---
--
-:
1 1
1 :
1 1
1 1
1 '
:~~~
~=--
----
----
----
----
----
---~
--_3
~~1!
~'--~~
~~ J
--}.
228-
~.!-
-~~8
-J-
-~.~
4-..!
-!. ~ ·20
_ J
_1_2
<2.,<
l,.O-J
_1 ~
~OQ. _
:
HOUI~LE
lT EQUlV~~ëNTS
~lYNATE ~T EQUIV~LE«TS
PéTRVL~
6RU
T ET
tQ
UIY
AL
(NT
S 4
8,9
0
GA
l N
ATU
REL
1\U
TR
I:S
P
RO
DU
ITS
12,4
1 tL
lC r
tUc;l
H
4,2
3
~
1 .. \$)
TAB
LEA
U
A
2 -
10
1
97
1
-R
éa1
isati
on
s
19
72
-
Esti
mati
on
s
19
73
-
Pré
vis
ion
s
BE
SO
INS
T
OT
AU
X
D1
EN
i:R
Gl!
: B
eso
ins d
'én
erg
ie
en
M
tec
Beso
ins~
~én~
rgie
en
M
tec ld
o~t
Beso
ins d
'én
erg
ie
en
M
tec do
~t
PA
YS
:Uni
ted
Kin
gdom
"
fi
x.,(,
----
-~ 1
"171. ~
x..,(
,· --
---
t ....:
0 ~·
w..
.A:.-;1
-=---:-
---:
~ "v
.~
Cl
" ·'l
(,o
-"
~
Cl
CD
"v
.'l(,
o
o 1
CD
.;:::
h'Y
,.
,~ 1
,_y0
x..ç
to
tal
,$"
1
h'Y
,
'l(,o~
~'li
,_"y
0 --..
,<(,
tota
l .-
t ~
JGf
'l(,o~
~~
,_...
..,0 ~~
~.to
tal1
.-
t ~
.ct;
v
101:
1~
1 0
.ct;
~
01:1
~ 'G
) 0
.cti
~
ouqr
1
'G)
~
"v 'Y
! "
'~'
~
"''Y
1 .q
:
)( '~'
1 T
'Wh
-<:
~ _
~
:.t
1 _
1 T
Wh
Secte
ur
In
du
str
ies
1 27
61
1
9
1 52
f.
15
9
!112
9 2
0
64
2
3
-----------------1
1----
40
ao
itain
du
str
ies
1 2
1
--
--
..... --
--1
----l--
--J----J
I-
--
-Il-
--
-..
...
--
-·-
--
-_
,--
--
11
32
ll
01
---
-1-
--
-1-
--
----
1--
--
,. ---
-----
---
--
----
-,_
--
-
37
83
1
8
14
ua.n
on
én
erg
ét.
· -
1 1
2 1
4
3 ---
-·--
--1
------
=-_1~-
=~-l--
=-11--
--~---
-·----
~----
14
1
l' Il 51
t
15
8 :1
1
33
Il
25
1 1 ---
_ _.
__ --
_!L
----
·----
33
10
4 ~
8
6
21
69
1 27
42
1
7
54
1: 1:
17
4 ~
1
39
1
1
34
Il
11
3
90
-
--
-JI_
---1
----
-1--
--_,_
---
t --
--r -
--r -
---1
:--
--
17
1
5
----
..---
--r
----
19
4 1
-Il
--
-·-
1---------
1 1
10
6
12
6
1 2
0
1: 42
49
in
d.d
e 1
1énergi~
1 &
p
ert
es(d
:ia&
tr)l
6
1 1
1 1
11 •
H
1 1
1 r.
1 ~
1 6
1 2
0
li 42
1
0
46
2
18
1~
37 ~
4
7 4
Secte
ur
Tra
nsp
ort
a
1 0
,2
----
----
----
----
·---
-~o
ntat
rana
p.ro
utie
rl
-
Secte
ur
Do
mest
iqu
e
27
To
ta1
5
4
cen
trale
s
~:!;
~! ·~
~~c:
:~:l
.~~~
~-~~
-p
rim
air
e p
rod
ucte
ur!
g
az d
éri
véal
8 llo
----
----
---
~ONSO~~TION
INT
ER
. ~n én
erg
ie primair~l26
~outea,export.,var.
~tocka\transf-c.f:l.n
BE
SO
INS
T
OT
AU
X
9
13
5
37
1 -
___ l
__ _
29
-
17
1
6
11
4
35
1 1
1 1
: 38
1
3 0
' 1
-38
-
1 39
:
3 0
' 1
-4
0
-1
1 41
~ 3
: 1
1 1
1 1
1 1
1 __
__ ,..
___
_ :,_
____
----
---
--------
---
----
--------
--------
----
----~----~~-----
29
1 -
--
30
--
1 30
1
--
-32
-
-32
;1
-
47
lOO
1 :
: 1
1 1
1
19
Il
10
7 ~1
24
22
30
3
ll2
56
42
1
20
18
49
41
1
01
1
;: 1
07
11
13
0
Il l'
30
4 :1
2
66
1 1
1 1 1
20
2
0
52
t 11
4~11
38
l1 1
1 1
22
47
1
30
47
1
07
:
33
0 :1
28
0
1 1 1
1 1,
1 1
28
-_
-__ _[
_-~ ~_
l--~
j_ ~~
8-~·-m
~_)j-_
~~~ L
?J-
1
3 -8
8
:1
~ ~ ~ ~
1t~-
~~ _I
l_-~~
1l 11
-~~-
L __
4_ -9
3
[p.m
.}-2
43
-
--
-IL
-----
"'"
'-----
1 1
4 -1
2
----
-
14
1
24
41
18
2
24
-\:(
p .m
. 1
1; 1,
8
1:
12
li 1 1
30
3
11 31
1
07
1 1
-1:
50
1 1
12
r:
352
:
1
3
31
1 1
11
3
15
1
33
-1 1
84
-11
33
33
~!
p.m
. Ji:
13
r:
30
4 :1
-~:
36
13
~
340
:1 1 1 1
8
34
1
14
3
34 1
11
7
2 1
-10
16
1
41
40
20
1
41
1 '1 1:
14
1: 1 Il 1
330
Il
-.:
43
14
37
3
37
37
Rés
erv
es
de
pétr
ole
b
rut
au 1
er
jan
vie
r 19
71 et
1972
109
t
1971
19
72
1971
19
72
l06
t l0
6t
%
%
Eta
ts-U
nis
P
étr
ole
b
rut
6,1
5
,7
7,3
6
,6
N.G
.L.
To
tal
6,1
5
,7
7,3
6
,6
Can
ada
Pétr
ole
b
rut
1,3
1
,1
1,5
1
,2
N.G
.L.
To
tal
1,3
1
,1
1,5
1
,2
Mex
ique
0
,5
0,6
0
,6
0,7
T
ota
l A
mér
ique
du
N
ord
7,9
7
,4
9,4
8
,5
Ven
ezu
ela
~,o
1,9
2
,3
2,2
A
rgen
tin
e 0
,7
0,4
0
,8
0,5
E
qu
ateu
r 0
,8
0,8
1
,0
0,9
A
utr
es
pay
s de
l'
Am
ériq
ue
du S
ud
0,6
0
,7
0,7
o
,8
To
tal
hém
isp
hèr
e o
ccid
en
tal'
1
1,1
1
1,2
1
3,2
1
2,9
!c!
Eur
ope
Occid
en
tale
0
,6
2,0
0
,7
2,3
.....
d
on
t :
CEE
0,2
0
,6
0,2
0
,7
Afr
iqu
e 9
,8
7,5
1
1,7
8
,6
do
nt
: A
lgéri
e
3,9
1
,6
4,6
1
,8
do
nt
: L
iby
e 3
,9
3,7
4
,6
4,3
d
on
t :
Nig
eri
a
o,8
1
,5
1,0
1
,7
Moy
en
Ori
en
t 4
7,0
5
0,1
5
5,9
5
7,6
d
on
t :
Abu
D
habi
1
,6
2,0
1
,9
2,3
d
on
t :
Iraq
4
,3
4,4
5
,1
5,1
d
on
t :
Iran
9
,5
8,2
1
1,3
9
,4
do
nt
1 K
uwai
t 9
,2
10
,3
10
,9
11
,8
do
nt
: A
rab
ie
Séo
ud
ite
17
,3
19
' 5
20
,6
22
,4
do
nt
: Z
one
neu
tre
3,8
3
,6
4,5
4
,1
Ext
rêm
e O
rien
t et
Au
stra
lie
1,9
2
,1
2,3
2
,4
do
nt
: In
do
nés
ie
1,4
1
,5
1,7
1
,7
To
tal
hém
isp
hèr
e o
rien
tal
59
' 3
61
,7
70
,6
70
,9
To
tal
Mon
de
san
s U
.R.s
.s.,
E
uro
pe
de
l'E
st
et
Ch
ine
70
,4
72
,9
83
,8
83
,8
U.R
.S.S
.,
Eu
rop
e de
l'
Est
et
Ch
ine
13
,7
14
,1
16
,2
16
,2
Mon
de
84
,1
87
,0
10
0,0
1
00
,0
Pro
du
cti
on
mo
nd
iale
de
p
étr
ole
b
rut
1971
1
1972
ré
ali
sati
on
s
est
imati
on
s
lo6
t l0
6t
Eta
ts-U
nis
(1
) 5~0,4
525
Can
ada
(1)
75
,0
83
Mex
ique
2
1,8
22
To
tal
Am
ériq
ue
du N
ord
62
7,2
63
0
Ven
ezu
ela
18
4,9
16
0
Arg
enti
ne
21
,5
2~
Bré
sil
8,4
9
Au
tres
p
ays
de
l'A
mér
iqu
e du
Sud
2
4,4
25
To
tal
hém
isp
hèr
e o
ccid
en
tal
86
6,4
84
7
Eu
rop
e O
ccid
en
tale
18,~
20
Afr
iqu
e 2
59
' 5
260
Moy
en
Ori
en
t (2
) 8
29
,1
900
Ind
on
ésie
4
3,8
54
B
orné
o 1
0,1
13
R
este
de
l'
Ex
trêm
e O
rien
t 2
3,8
26
To
tal
hém
isp
hèr
e o
rien
tal
11
84
,6
1273
To
tal
Mon
de
san
s U
.R.s
.s.,
E
uro
pe
de
l'E
st
et
Ch
ine
20
51
,0
2120
U.R
.s.s
.,
Eu
rop
e de
l'
Est
et
Ch
ine
42
0,6
45
0
Mon
de
24
71
,6
2570
(1)
Y c
om
pri
s le
s h
yd
roca
rbu
res
liq
uid
es
ass
ocié
s au
g
az n
atu
rel
(2)
Y c
om
pri
s l
1E
gy
pte
(3)
Hy
po
thès
e d
on
née
à
titr
e in
dic
ati
f
197~
(
5)
hy
po
th.a
pp
rox
l06
t
6~5
850 25
1~60
2210
480
2690
19
71
-19
72
1972-197~
vari
ati
on
v
ari
ati
on
%
%
-1
,0
+
10
,7
+
0,9
+
0,5
+
o,
a
-1
3,5
+
7,0
+
7,1
+
2,5
-2
,2
+
0,4
!;:!
+
9,3
+
2
5,0
1
\)
+ 0
,2
1 +
8
,6
+ 2~, 3
+
28
' 7 .
+
9,2
+
7,5
+
6
,8
+
3,4
+
4
,3
+
7,0
+
6
,7
+
4,0
+
4
,7
Flo
tte
des
ta
nk
ers
en
tdw
19
70
1
97
1
19
72
1er
sem
est
re
2e
sem
est
re 1
er
sem
est
re
2e
sem
est
re 1
er
sem
est
re
2e
sem
est
re
To
nn
age
lan
cé
8.5
00
.00
0
12
.00
0.0
00
9
.50
0.0
00
1
0.5
00
.00
0
8.o
oo
.oo
o
. T
onna
ge
en
com
man
de et
en
co
nst
ructi
on
en
fi
n
de
sem
est
re
63
.02
2.0
00
7
0.2
54
.00
0
77
-37
5.0
00
8
8.6
05
.00
0
95
.94
6.0
00
•
Flo
tte
en fi
n
de
sem
est
re
14
0.3
23
.00
0
15
1.7
12
.00
0
16
0.9
69
.00
0
17
1.3
66
.00
0
17
9.1
80
.00
0
• ~
\,.o.#
rv- 4
Evolution des taux de frets pétroliers (1)
1970
Spot General I Medium II Large (b) (2) Purpose (a) 1 2
Janvier 115 115,4 102,2 78,6 68,9 Février 120 111,7 102,2 78,0 69' 4 Mars 130 111,3 100,2 78,0 69,6 Avril 132 113,5 105,2 82,0 72,2 Mai 129 117,2 107,4 82,2 73,0 Juin 176 118,4 105,0 80,9 72,4 Juillet 214 124,1 110,4 82,0 7 3,5 Août 214 136,4 125,9 92,1 79,6 Septembre 252 146,6 139' 3 99,8 85,4 Octobre 289 157,5 148,1 103,9 90,3 Novembre 285 170,4 156,8 109 '7 95,2 Décembre 218 168,5 152,4 114,7 97,9
- 1971
Janvier 202 158,8 142,8 111,2 94,7 Février 163 143,0 133,5 107,8 90,7 Mars 147 133,8 130,3 109,6 91,2 Avril 112 130,3 125,7 106,3 89,5 Mai 101 123,6 119,1 103,2 90,2 Juin 77 118,8 114,7 101,4 88,8 Juillet 64 114,6 110,5 99,3 86,1 Août 77 116,1 111,2 97,0 83,4 Septembre 62 117,6 109,3 95,6 84,3 Octobre 69 116,3 107,8 91,4 80,9 Novembre 80 118,4 107,6 87,9 79,4 Décembre 94 116,7 103,5 86,4 75,8
1972
Janvier 84 120,1 107,0 85,9 74,8 Février 68 115,8 107,9 86,6 75,7 Mars 56 113,1 105,0 84,3 73,3 Avril 54 112,5 100,9 80,6 68,5 Mai 56 110,9 97,6 77,5 65,1 Juin 69 111,4 96,9 75,4 65,2 Juillet 72 113,9 98,7 76,2 66,6 Août 76 113,6 98,7 76,7 66,3 Septembre 97 116,9 100,6 76,6 66,2 Octobre 98 120,2 102,8 78,4 67,3 Novembre Décembre
Cap
acit
é
de
dis
till
ati
on
dan
s la
C
omm
unau
té
à N
euf
fin
19
70
fin
19
71
fin
19
72
fin
19
73
Deu
tsch
lan
d
120,
1 12
4,9
133,
6 16
1,1
Bel
giq
ue
/ B
elg
ië
33,9
38
,9
46,4
47
,4
Dan
mar
k 10
,9
10,9
10
,9
10,9
Fra
nce
11
5,6
119,
9 14
1,2
146,
2
Ire la
nd
3,
0 3,
0 3,
0 3,
0 ~
Itali
a
(1)
174,
4 18
4,2
184,
8 18
4,8
VI
Ned
erla
nd
68
,5
67
,4
77,7
82
,7
Un
ited
Kin
gdom
11
2,6
119,
6 13
0,7
143,
9
Com
mun
auté
63
9 ,o
66
8,8
728,
3 78
0,0
---~--~-----
(1)
Cap
acit
é ré
ell
e,
no
n
com
pri
s la
rése
rve
lég
ale
de
30
% d
e la
cap
acit
é a
uto
risé
e
1
bru
t lo
cal
1966
4
,5
1967
4
,0
1968
3
,5
1969
3
,0
1970
2
,9
1971
2
,2
1971
en 1
03
t 1
2. 3
71
---
Ori
gin
e de
l'
ap
pro
vis
ion
nem
en
t en
p
étr
ole
b
rut
et
en f
eed
sto
ck
s
de
la C
omm
unau
té
à N
euf
Afr
iqu
e V
ene-
Hém
isp
hèr
e M
oyen
E
uro
pe
Au
tres
zu
ela
o
ccid
en
tal
Ori
en
t o
rien
tale
30
,3
4,6
0
,4
56
,5
3,7
0
,1
31
,3
5,4
0
,4
54
,6
4,4
0
,1
34
,8
4,5
0
,1
53
,0
4,0
0
,2
38
,4
3,8
0
,1
51
,8
3,0
0
,1
40
,5
3,2
0
,1
50
,8
2,7
0
,1
32
,9
2' 8
1 0
,1
59
' 5
2,7
0
,1
17
9.1
96
1
5.4
47
19
9 3
24
.30
8
14
.85
3
237
Ex
po
r-ta
ti o
ns
-0
,1
-0
,2
-0
,1
-0
,2
-0
,3
-0
,3
1.6
43
en %
To
tal
100
100
100
lOO
100
100
54
4.9
68
~
1 0\
COM
MUS
%CN
oE
s CUMMUNAUT~S
EURO
PEEN
NES
OlR~CTZON G=NER~LE
ENER
GIE
PAYS
DE
UTSC
HLAN
D A
NN
E!
1971
e'
l-•1
-------~------------·-------~------------------~
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
* •
·• *
• *
• *
• •
• •
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
tPET
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
·•
GAZ
* GA
Z *
AuT
RE
S.•
EN!R
G1E
t *
* *
ET
* CO
KE
* ET
*
* *
wC
OK
ER
liSt
HAUT
S *
* *
CHAL
EUR*
*
•AG
GLO
M,
* •B
RIQ
UE
T,•
BR
UT
tPIT
RO
LS,•N
ATU
REL
*
USI
NES
*
FOURNX,wCOMBUST~t
ELEC
TR1*
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* 11
1942
* *
~836
3t
7420
* 1
1•
~006*
* *
6765
* 18
099•
*
* *
• *
* *
* ·•
* *
* •
* *
21
PRO
D,
DE
PRO
DU
ITS
DER
IVES
•M
27
16*
3955
1•M
54
79•
* 1
00
3!8
• ·•
98
210*
48
555•
*
2415
34*
1?23
5t
* •
• *
* *
• *
* *
* *
* *
3,
REC
EPT,
EN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
1249
* 13
7•
1*
* 25
760*
54
760*
·t
*
* .4
810*
*
* •
* *
* *
• *
• *
* *
• *
41
lMPO
RT,
EN
PR
OV
, PA
YS
TIE
RS•
70
62*
235•
14
55t
1019
07*
1006
* *
9*
* *
1000
8w
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
51
RESS
OU
RCES
*
1202
53*
3992
3*
2981
9*
1093
27*
1341
65*
116?
66*
9821
9*
4855
5*
6?65
* 27
4451
* 17
2!5w
*
(•1+2
+3+4
,CO
MM
UN
AU
TE
1+
i+4
)•
* *
* *
* *
* *
* *
**
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 6
, V
ARI
ATI
ON
S DE
S ST
OCKS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
.•
• *
• *
* *
·•
* 01
PR
ODUC
TEUR
S *
•257
9*
•505
0*
53•
* •3
48*
•97*
24
* •1
5*
* *
* *
6z
IMPO
RTA
TEU
RS
• 16
* 23
3w
54•
* *
* *
* *
* *
• •
• *
* *
• *
* *
• *
* *
7,
VA
RIA
TIO
NS
DE
STOC
K *
* *
* *
* *
* *
* *
* ~
• •
• •
• •
• *
* *
* •
* (1
TR
AN
SFO
RMA
T,
* 80
9*
* •1
0•
•650
* *
* *
* *
* *
* 12
CO
NS,
FI
NA
LS
* 18
0*
359•
3
• *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• •
* •
* *
• *
* 8
1 ~I
VRAI
SONS
A
LA
COM
MUN
AUTE
*
1322
2*
7910
* 31
2•
* 26
53•
* 18
4*
* *
2414
* *
* •
• •
• •
• *
• *
* •
* *
9,
~XPORTAT,
VERS
PA
YS
TIER
S *
1079
• 12
18•
181•
1
• 59
39•
184*
73
2*
* *
5772
* *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*10,
~O
NSOM
MATI
ON
BRUT
E *
1043
78•
2633
7•
2942
6•
1086
76•
1252
25•
1864
85•
9732
7*
4854
0•
6765
* 26
6205
* 17
235•
*
C•1
+2+
3+4+
6+7•
S•9
) *
* *
* *
* *
* *
* *
***
tir •1 1
, sc
un
s ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* •
• •
• 37
74•
• •
* •
• *
• *12,
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~ONS
OMMA
T1
INTE
RIE
UR
E BR
UTE
• 10
4378
• 26
337•
29
426•
10
8676
• 12
1451
* .1
8648
5*
9732
7*
4854
0*
6765
* 26
6205
* 17
235•
•
(•10
•11=
15+
14+
15+
16+
17+
18)•
*
* *
* *
* *
* •
* **
**
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
8957
4*
7104
* 22
414•
10
0528
• 10
157•
50
821*
91
29•
1368
2•
6?65
* 25
79•
• • *1
3,
TRA
NSF
ORM
ATI
ON
S •
• *
1J1
CEN
TRA
LES
ELEC
TR,
• *
132
FABR
, A
GG
L,
BRIQ
UET
TES
•M
* 1J
3 U
SIN
ES
A
GAZ
* *
~l4
COK
ERIE
S *
* 1J
S HA
UTS
FCURNE~UX
* 1J
6 R
AFF
INER
IES
* •
• t~
r14
1 ~ONSOMMAT,
SECT
EUR
ENERGI~ *
• •
*1
5.
~ERTES
SUR
LES
RESE
AUX
* •
• *1
6,
CONS
OMM
AT,
NON
ENER
GëT
lQU
E *
• *
• • 10
1 CH
IMIE
16
2 AU
TRES
• •
• 37
897•
21
00*
2579
• 49
098•
• • • 21
24• • • * • • • •
• * •M •
16't•
69
43• • •
301•
• • • • * •
* 2
24
1h
54
78w
* • • • • 1
1h
• • • • ., * *
* * * • • • 10
0528
• • 7
67
9• • • • ., •
100•
.,
• 85
89• *
15
6h
• * • * 36
5• * * • • •
5837
• 81
01*
* 45
122•
* 56
99• * • * •
4510
* • • • • • 87
00* •
• 91
Z9*
* * • * * * 30
939•
• 32
70• • * *
387•
*
* 13
682•
* * * * * * 37
10• * * • * • • *
* 67
65• • * * * * * * * • * * • * •
• 2
5?h
* • • * • • 2
89
1h
* ,4
16
3• * * * * •
* * • • • * * * • * * * * ·• * * •
• *
• *
* •
* *
* *
* *
*,7
, ~CNSOMMATlON
FIN
ALE
•
1167
9*
1893
2*
6535
• t1r
95
890*
12
2454
* 55
328*
31
089t
*
2204
85•
1?23
5*
···t
ir··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
*18,
êC
ART
ST
ATI
STIQ
UE
• 40
1*
* 35
9•
369•
49
5*
* •1
726*
59
• *
* *
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
···t
ir··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
~
~
COM
MZS
UON
O&S
CUM
MUN
AUT!
S B
UR
OP!
INN
!S
DtR
iCTt
ON
G
EN
!R.L
! IN
!RB
Z!
PAYS
DE
IUTS
CHLA
ND
AN
NEl
19
11
12
•Z
----
----
----
----
----
--~-
---~
--~-
----
----
----
--~
VEN
TILA
TIO
N
DIS
CO
NSOM
MAT
EURS
FI
NA
LS
·----
----
----
----
----
----
----
----
·--·-·
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* •H
OU
lLL
i•
•~lGNIT!•P!TRO~E•!SS,MOT•GASOlL •FUELOl~•AUTR!I *
GAZ
•GA
Z 0!
*
GAZ
*IN
ER
Gl!
• *
* *
eT
* CO
KE
* ET
*
•ET
CARB•FUE~Ol~•
•PR
OO
TS,
• •C
OK
IAS,
• HA
UTS
* •C
KA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
r*
•BR
IQT
S,•
IRU
T *
AV
lAT,
•PLU
IDE
•R!S
lOU
,•PE
TR
OL
,•NA
TU
R!L
•USl
N!S
•F
OU
RN
X,•!
L!C
TR
••
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
1 IN
DU
STRI
E *
4346
• 13
556•
10
11•
* 19
0*
6115
* 17
031•
89
4•-
9310
0*
3092
3•
3108
9•
1184
80•
5860
* •
• •
• •
• *
• •
• •
• *
* •
* SO
iT
1710
Sl
DER
UR
ilE
* 49
3•
1094
5•
8•
* *
348•
33
4Z*
70*
2441
5•·
1847
5•
2940
1*
1908
8•
* *
• •
• *
• *
• •
-•
* •
• •
• *
1?11
M
ETAU
X NO
N *
210•
30
j*
10•
* *
246•
24
0•
'20*
31
14•·
90
8•
·•
9611
• *
* fE
RREU
X•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
CH
IMIE
*
1303
• 71
4•
470•
*
* 47
6•
2711
* 40
3*
2537
6•
1638
• *
3715
5•
* *
* *
• *
* *
• •
• •
• •
• *
* 17
13
PRO
D,
MIN
, *
468•
88
9•
75*
* *
1200
• 47
50•
174*
18
958*
35
55•
* 82
38•
* *
NON
M!T
ALL
I, *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* *
••••
••••
••••
••
* *
* *
• •
* *
* *
• *
• *
1719
AU
TRES
SE
CT,
*
1872
• 70
5*
514*
*
190*
45
05*
5981
• 22
7*
.206
37*
6347
• 16
82*
4432
2*
5860
• *
IND
UST
RIEL
S *
* *
* ·•
*
* *
* *
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
112
'TRA
NSP
ORT
S *
552*
84
• 21
* *
1930
2*
8472
•·
73*
11*
* *
* 81
91•
* *
• *
• *
• *
* *
·•
* •
• *
• *
$OlT
17
21
F!R
RO
VZA
IR!S
*
540•
83
• 27
* *
* 52
0•
73•
* *
* *
8191
• *
• •
* •
• •
• *
* •
• *
• •
* *
17Z2
RO
UTI
ERS
• *
* •
* 17
117•
70
32•
* 17
* *
* *
* *
• *
• •
* •
* •
• •
* •
• •
* *
1723
A
ERIE
NS
* *
* *
* 21
85•
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* *
* •
• *
* *
* *
• *
17Z4
N
AV
IGA
T,IN
T,
* 1
2•
1*
* *
* 92
0•
* *
* *
* *
* *
••••
* *
••
* *
* *
•· *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
173
FOYE
RS
DOM
EST%
QUES
, *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* A
RTIS
AN
AT
1A
GR
%C
ULT
,,•
5343
• 47
49•
5410
• •
* 41
577•
99
4•
565*
29
354•
24
405•
*
9381
4•
113?
5•
* ET
C,
* *
* •
* *
·• *
* *
* *
• ·•
• *
• *
• *
* '*
•
• *
* *
* •
* DO
NT
1731
EX
PLO
ITA
TIO
NS•
*
* *
* *
1260
• *
* *
* *
* *
* A
GRI
COLE
S *
* *
* •
* *
* *
• *
* *
* *
1732
PE
CHE
* *
* *
* *
250•
*
* *
* *
* *
* •
* *
* •
* ••
* •
* *
••
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
179
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
AlL~EURS
* 't4
38•
543•
21
• *
* *
* *
• *
* *
* •
• •
• *
• *
* •
* •
* •
* •
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
17
TOTA
L C•
LZ
GNE
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
·•
* *
• •
• *
* *
• •
* *
* •
• •
* DU
TA
IL!A
U
* 11
679•
18
932•
65
!5•
* 19
492•
56
824•
11
098•
14
76•
1224
54•
5532
8•
3108
9•
2204
85•
1723
5•
* •
* •
* *
• •
• *
• *
• •
• *
81,1
1)
• •
* •
****
****
****
****
****
****
****
****
* *
• •
• *
* *
• *
* *
9589
0 •
• •
* *
• *
• •
* *
• •
• •
• •
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~ ' ,.
CO
MM
UU
ON
o&
s CU
MM
UNAU
TSS
EURO~EINNSS
··--·
----
·-··-
·····
DIR
aCTt
ON
œ
ENIR
ALI
IN
IRG
IE
PAYS
OI
UTSC
HL.A
ND
AN
NEl
19
12
·~~
·---
·---
~---
----
-·--
····
····
····
··--
---·
·-··
--·~
·
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
• •
• •
* •
* •
• •
• ·•
• •H
OU
IL.L
I *
•LU
N:T
E
•PET
RO
LE
•P.R
OD
UtT
S.
GAZ
·•
GAZ
* GA
Z '*
AU
TR!I
*
IN!R
Glh
-•
t
* ET
*
COKE
*
ET
* *
* •CO~ERIES•
HAUT
S •-
* *
CHA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•BR
IQU
ET
,• BR
UT
•PE
TR
OI.S
,•HA
TU
RE
L'*
U
SIN
ES *
FOU
RNX
,•CO
MBU
ITw
* IL
ICT
Ra*
-·•
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* 10
3150
* *
2~16
5•
7400
* 15
* 15
1000
* *
*-75
00*
2180
0*
·•
• *
* •
·•
-·
• *
* -·
-·
-·
-·
*
21
PRO
D.
DE
PRO
DU
ITS
DIR
1VES
•M
24
70•
362S
O*M
.4
380•
*
1044
70*
* 92
000*
.4
7500
* *
.253
400*
19
635•
•
* ...
• •
• •
• •
* -*
-*
-·
•
31
REC
EPT,
EN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
1420
* 30
0*
* *
2500
0*
8570
0•
* ·•
* -6
000*
-·*
*
• *
·• •
• •
-··
* -·
--·
-·--
·•--
* 4
, 'M
POA
T.
IN
PRO
V,
PAYS
T
IER
S•
6200
* 27
5•
1500
* 10
6110
* 80
00•
* *
* *
-115
00*
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
5,
KES
SOU
RCiS
*
1107
70*
3682
5*
3066
5•
1135
10*
1374
85•
2367
00*
9200
0*
4750
0*
7500
* 29
2700
* 19
6!5*
*
'•1~J+3+4,COMMUNAUTE
1+a+
4)•
* •
* *
* *
* *
* *
·**
* * 6
, V
ARI
ATI
ON
S DE
S ST
OCK
S • • * *
~1
Ô2
PROD
UCTE
URS
IMPO
RTA
TEU
RS
* r,
VA
RIA
TIO
NS
DE
STOC
K
* • * • "(
1 72
TRAN
S FO
RMAT
, CO
NS.
FI
NA
LS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
• *
• *
• •
• •
• *
• ·•
• •
• *
• .•
• *
* •
·• •
•43
4!*
·•
40
95
• •
* *
•30
0•
* •
* *
• *
* .•
* *
* .•
• *
• *
• *
• •
• *
* *
* •
• *
"*
* *
* *
* ••••
* •
·*
* *
* •
* •
• *
• *
• •
• •
• •
• *
• *
* •
* •
* •
* •
• *
• •
• *
• -·
* *
• •
• •
• *
* *
* •
* 8
, ~IVRAISONS
A L
A COMMUNAUT~ *
1188
5*
7245
* 27
5•
* 32
00*
* 25
0*
* *
.250
0•
* *
• *
* *
• *
• *
• *
* •
• * 9
, IX
POR
TAT.
VE
RS
PAVS
Tl
ERS
* 11
50*
970*
15
0*
* 53
00•
500*
70
0*
* *
5500
• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
0,
ÇONS
OMM
ATIO
N BR
UTE
* 93
390*
24
515•
3o
240•
11
3510
• 12
8985
• Z
3590
0*
91o5
o•
4750
0•
75oo
• 28
4?oo
• 19
635•
*
C•t+.2+3+4+6+7·~·9)
* *
• *
• •
* *
• •
·*
***
• •11
t iO
UTI
S ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* *
* •
• 37
80•
* *
. •
* •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *12,
• • *1
3,
* • • • * • •
ÇONS
OMM
AT.
INTE
RIE
UR
E !~
UTE•
93
390*
24
515•
30
240•
11
3510
* 12
5205
• 23
5900
* 91
050*
47
500•
75
00*
2847
00*
1963
5•
(•10
•11•
13+
14+
15+
16+
17+
18)•
•
• •
* *
~
• -·
•
'*
••••
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
TRA
NSP
ORM
AT1
0NS
* 81
495•
69
10*
'244
00*
1060
60*
1166
5•
6000
0*
1050
0*
1300
0•
7500
* 23
50*
* 1-
)1
1l2
1.
53
1.U
1.
U
1~6
* CE
NTR
ALE
S .E
L.EC
TR •
*
FABR
1 A
GG
L.
BRIQ
UET
TES
•M
UU
NES
A
G
AZ
COK
ERIE
S HA
UTS
FOUR
NEAU
X RA
F PI
NEA
lES
* * * •
• 34
345•
24
50*
2250
*
• • *tt1 *
110•
68
00•
* 24
400•
43
80• * • •
* • • • • • 10
6060
•
• 10
765•
• 90
0• * • •
* 56
000*
·• 40
00• .. ..
·*
1050
0* -· • __ _.
• 13
000•
• • -*
*·
7500
• •· • *. * •
·*-
2350
• '* ·• • • -··-
• * * • ·*
* •
*14
1 CO
NSOM
MAT
, SE
CTEU
R EN
ERG
iï *
4490
0* • • •
1020
• • •
12
5•
* • 9
0•
• 13
00•
* .2
90w
• ·• 65
00*
• * • 28
000*
* · * 40
00•
* * ····
2990
0•·-
-.
• • • -*
• •
* •
• •
* *
' * •
* ..
-.. -
.•
*15•
t'E
RTE!
S SU
R l.l
iiS
RliiE
AU
X
* *
·• *
* *
* 30
00•
* *
--15
0-00
*---
---
----'*-
* •
• *
* •
• •
• •~
-·*
• '*
*'1-6
• CO
NSOM
MAT
, NO
N !N
iiRG
ET1Q
UE
* *
* *
* *
* *
-*-
-*·
•·-
--•
• •
* .•
* *
• ·•
*--*
·*
-··
-· *
161
CH1M
1E
* *
* *
150•
53
00•
1000
0•
400*
----
---'
* *
----
*---
* *
162
AUTR
ES
* *
* *
* 89
00*
·•
* *
*---*
.-w
*
• •
• *
• *
'*
-·
* -·
* '*
-•1
7.
CONS
OMM
ATlC
N FI
NA
I.E
* 10
875*
17
480•
57
50•
* 99
050*
15
9400
* 49
150*
30
500*
t
-2~l450t
-19
635*
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*18,
l:iC
ART
STA
TIST
IQU
E *
* *
* *
11
* *
* t
t.
* ························································································~··································-~·······
~
~
COM
MIS
SION
D
IS
CYM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENNE
S
----~--~-----~·-·-·
DlR
iCTl
ON
G
ENER
AL!
EN
!RG
l!
PAYS
DE
UTSC
HLAN
D AN
NEE
197Z
12
•1
----
----
---R
--~-
----
----
----
----
----
----
----
----
·-----
VENTl~ATION
Di$
CO
NSOM
MAT
EURS
Fl
NA
LS
--~-
----
----
----
·---
~---
----
----
-~--
-**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**•·
······
······
·· •
' •H
OU
lLL
I•
•LlG
NlT
E•PE
TRO
LE*I
SS,M
OT•
GA
SOlL
•F
UEL
OX
L•A
UTR
!S
* GA
Z •G
AZ
DE
• GÀ
Z •È
NER
GlE
• *
* *
iT
·•
COKE
*
ET
• •!
T
CA
RB
•FU
ELO
lL•
•PRO
DTS
1*
•CO
KEA
S,•
HA
UTS
.• _
•CH
ALI
UR
• *
•AG
GLO
M••
•BR
ZQ
TI,•
IA
UT
* A
VlA
T,•P
LUlD
E •RESlDU,•PETROL~•NATUREL•UilNES
•FO
UR
NX
,•ELI
CTA
,*
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
1.
IND
UST
RIE
* 37
55•
1239
0*
860*
·•
19
5*
6875
• 18
550*
76
0*
1239
00*
Z71
50•
3050
0*_1
2490
0•
6675
* •
* •
• ·•
•
• •
* *
• *
• •
• *
SOU
17
10
UD
ERU
RiiU
*
1080
• 10
450•
10
* *
* 35
0*
3400
* 60
* 3H
OO
*_-
_162
00*
2900
0* __
195
00•
* *
• •
• •
• •
* •
* *
• •
• *
* 17
11
MET
AUX
NON
* 2
4h
25
5*
1 O•
* *
235•
25
0•
65*
4200
* 80
0*
-.,;
1 050
0•
·•
* F
E R
R liU
X*
* · *
* *
* *
* *
* *
* -~
* *
1712
CH
IMIE
*
995•
62
5•
470•
*
* 48
0•
3265
• 32
0*
3450
0*
2100
• *-
3!70
0•
* •
• ·•
• *
-· •
* •
• *
. ., •
!ft *
•·
17,3
PR
OD
, MI
N~
* 71
5•
760*
65
• *
* 12
95•
4350
• 80
* 22
500*
41
00•
* 88
00•
* *
NON
MET
ALL
S,
* ·•
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
•• ' •
••••
••••
'.
• •
• •
• .,
* *
• *
-*-
--·
'*
* 17
19
AUTR
ES
SECT
1 *
660•
30
U*
305*
*
195•
45
15•
7285
• 23
5*
3100
0*
3950
• 15
00*
_-47
400*
66
?5•
* lN
DU
STRl
&LS
*
* *
* *
• *
* *
* -*
*
·*
t **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
***"
'***
****
***
* 17
2 TR
ANSP
ORTS
*
1000
* 85
* 25
• *
2132
5•
84?5
• 12
5•
20*
* *
* 85
50•
·•
* •
• •
* •
* •
* •
• •
·• fr
• *
SOlT
17
21
FERR
OV
IAIR
ES
* 10
00*
85•
25*
* *
500•
1
25
• 18
* *
* ·•
85
50•
* *
' •
·• •
• *
* *
• •
* *
• •
• *
1722
RO
UTI
ERS
• *
* *
* 18
845*
70
75•
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• •
• •
• *
• .•
• *
* 17
23
AER
IEN
S *
* *
* *
2480
* *
* *
* fr
* *
* •
• •
• *
• •
* •
• •
.• •
-· fi
* 17
24
NA
VlG
ATa
lNT.
*
* *
* *
* 90
0•
* 2*
*
* *
* t
• *
• *
* *
• •
• •
• *
• •
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
3 FO
Y!R
S D
OM
ESTI
QU
ES,
* •·
* •
·• *
* *
* *
* *
~ *
* A
RTZS
AN
AT,
AG
RICU
LT1•*
46
95•
4645
• 48
50•
* *
4132
5•
1080
• 32
0*
3550
0*
2200
0•
*-10
4000
• 12
960•
*
ETC.
*
·• *
·• *
* ·•
* *
* *-
-*---
•-·*
•
* *
* *
* •
* •
• •
* *
* •
* OO
NT
1131
EX
PL.O
ITA
TIO
NS.
*
* *
* *
1265
• *
* *
·•-
*--
*-*
* A
GRI
COLE
S *
* *
·•
* *
* *
* *
·•-
,._ *
* *
17
3 2
P
E C
H E
*
* · *
* *
* 2 5
0 *
* *
* *---
* ---
•-*
* •
* •
'* •
* •
• •
* *
-* ---
----•
*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* 1
79.
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
* *
* *
* _
·• __
__ '*
*
* DE
NOM
MES
A
ILLE
URS
*
1-42
5•
360•
15
• *
* *
* *
* *
*~--
-*-
·t
• •
* *
* •
* •
* *
'* •
* --
-*---
--*
****
****
****
****
****
****
****
****
•***
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
.
* 1
t tO
TAL
<• L
UN
E 17
*
·• *
* *
* *
* *
* *
* *--
·•
• •
• •
* •
* •
• •
* !Ir
-
1!_
--*-
---
-*
* DU
TAI~iAU
* 10
875•
17
480•
57
50•
* 21
520*
56
675•
,9
755•
11
00*
1594
00*
4915
0•
3050
0* 23
7450
~ 19
635•
* • • *
• B
1,U
) * • •
• •· * •
* • • *
• * • *
• *
.. •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
• 99
050
., •
•
• * • •
• *- *- li!_
IL.
* *--
~:____
-* *----
'''
----
* ·* -* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~- . ,If:
:
COM
MIS
SIO
N
DES
CUM
MUN
AUTE
S iU
ROPE
ENN
ES
PAYS
D
IUU
CH
I.AN
D
AN N
il
197!
1··
11
-l·-
··
---....-
··-··---
--------
--·-----
--------
----.. --
---.....
........
.. ----
----
-~-
OIR~CTION
GEN
!RA
LE
&N
ERG
li
------~ ---------------
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
. •
• .•
• •
• *·
• ...
......
-
-_._
____
____
.__
··--
* •H
OU
ILI.
E *
•LU
NIT
E -
•PU
RO
I.E
•R
RO
DU
rTh
GAZ
* GA
Z ·*
GA
Z-*
AU
fRU
--•-
INt•
G-t
h--
··--
·•
* *
ET
* C
OU
*
ET
* •
* •C
OK
ER
IES•
HA
UTS-
• ·*
"·-
----
·*--
.CH
AL
.IU
h-*
•Aii&
LOM
1 *
•BR
UU
ET
1•
IAU
T
•PITROI.S~•NATURU.
*'U
SIN
ES
*
~OURHXw•COMI-UITe'*"'··"-ICTR;.,.._.___
•·
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
•···
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·· ..
....
··*** ..
****
* *
1 1
PRO
DU
CTIO
N
PRlM
AlR
I! *
9665
0*
* 30
915*
74
00*
15*
1550
00*
* *
7500
*··--
-304
00*-
-·*
-*
. *
• *
* ·•
• *
. •
·-.. -
·-----
·--·
--·
* 2
t PR
OD
. DE
PR
OD
UIT
S D
ERIY
IS
•M
2250
* 34
8SO
•M
3500
* *
1095
30*
* 85
000*
48
500*
~-
2651
00*
2040
0*
* '
* •
• •
·• *
.• fr
• .
*-
..
---*-
* fr
3,
KiC
IPT
, IN
PR
CV
, .C
OMM
UNAU
TE.
1130
* 12
0*
* *
2500
0*
1327
00*
'*
*--
--•-
----
-52
0.0*
-·•
-*
* •
* . •
• •
'*
. *..
.. ....
.. "•
------
· --
··---
....
. _._
-..
*
4a-
'MPO
RT,
EN
PR
CV
, PA
YS
TU
KS
. 70
00*
150*
1
2'0
*
1114
50t
1000
* -4
500*
-'
*
·* -
---*
----
1-01
00•~
·*-
-*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*••·
····
····
--··
*
5,
KES
SOU
RCiS
*
1047
80*
3512
0*
3216
5*
1188
50*
1425
45*
2922
00*
8500
0*
4850
0*
-75
00*'
-3
1150
0*
-.2
0400
*-*
t•1+2
+3+4
,CO
MM
UN
AU
'1'1
1.Z
+4
h
* ·t
•
* *
'*
* ·•
* ·*
· Ju
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
6,
VA
RIA
TlO
NS
DIS
ST
OCK
S *
* *
* *
* *
* *·
* *
* •
• *
• *
* •
* .•
* *
* •
* 01
PR
ODUC
TEUR
S *
•493
0*
•296
0•
* *
* •5
00*
* *
* *
* •·
02
1MPO
RT.t:
TEU
RS
* •
• *
* *
·•·
* *
* *
* *
* ••
* ....
* •
*·
* *
* 7
, V
ARI
ATI
ON
S D
i ST
OCK
* *
* *
* *
• *
*-
* *
* •
. *
* *
• *
••
* •
* *
* *
f1
TRAN
SFOR
MAT
1 *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
72
CON
S,
FlN
ALS
•
* *
* *
* *
* *
*· *
·* *
* *
• *
• •
• •
• *
* *
* 8
, ~~~RAISONS
A ~A
ÇOM
MUN
AUTe
*
1152
0*
6380
• 26
0•
* 32
00*
* 10
0w
* *
2500
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* •
* *
91
;XPO
RTA
T,
VERS
PA
YS
TXER
S *
980*
10
00•
125•
*
5300
* 17
00*
400t
*·
* 55
00*
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*1
0, ~ONSOMMAT10N
BRU
TE
* 87
350*
24
780•
31
780•
11
8850
• 13
4045
• ê9
0000
* 84
500*
.4
8500
• 15
00*
1035
00*
2040
0•
* (•
1+2+
$+4+
6+7•
6•9)
•
• •
* •
• •.
* •·
• ..
.....
. •••
* *1
1, ~OUTES
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•
* *
* •
3800
• *
* ·-
·----
*.
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *12,
~CNSOMMAT,
INT
IRIE
UR
i SR
UTE
• 87
350*
24
780*
31
780*
11
8850
* 13
0245
• .ê
9000
0*
8450
0*
4850
0•
7500
*·
.!03
500*
20
400*
•
(•10
•11•
13+
14+
15+
16+
17+
18)•
*
• •
• *
• *
'*
• •
••••
. •
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*1
3,
TRA
NSF
ORM
ATI
ON
S •
7650
0*
7055
• 26
400•
11
1200
• 12
500*
75
000*
90
00*
1250
0•
7500
* ..
26
!0•
• • * * * * * • * *1
4.
* *15,
• *1
0·
• • * *
H1
1..)2
,3
3 H
4
1H
1.
56
* CENTRA~E$ i~iCTR
1 *
FAIR
, AGG~.
IRlQ
UE
TT
IS
tM
usu~es
A
GAZ
CO
KER
IES
riAU
TS
FOU
RN
EA
UX
R
AFF
INER
IES
* * * • • ÇO
NSO
MM
AT,
SE
CTEU
R !N
ER
Gli
• * PE
RTES
SU
R L~S
RESE
AUX
• * ÇQ
NSOM
MAT
, NO
N EN
ERG
iTIQ
UE
* 10
1 1
62
CH
I MU
AU
TRES
*
*17,
~ONSOMMAT10N
FIN
AI.E
* * * *
* 31
500*
22
00•
2000
• 43
000•
* * * 90
0* * • * * • * * *
9950
*
* * •M
* 12
0•
69J:
hr * *
ZOO
• • • ·• .. .. * * ·• 17
525•
• 26
400•
35
00• * • • .. *
90• • * * * * * • *
5290
•
• * • * * * 11
1ZO
O• *
7500
• * * * * • 15
0• * * *
* 11
700•
* 80
0• ·• .. • •
300•
* * * • * 56
00•
9100
• * 10
2745
•
·• 70
000*
* 50
00'11
1 • ·• * .. 80
00* • • .. * *
uooo
w • •
1950
00*
• 90
00* • * * .\ *
\ • 27
000*
.. * .2
500•
* * * 45
0* .
*- *
4555
0•
.... 12
500•
*· * *- • *·
* 45
00w
* * * *-- *· • -.
-* *·
3UO
O•
. *·.
-* .
. 75
00-t.
..
. USO
*--
____ _
•
--..
··------
----*-
----
* • ·-........
*-
-- * -*
*
*-·
* *
--.l.
H.S
O•
* ....
. W
*----
.uao
o•
* ..
• * • *- *
*·· * .. --
-*--
tiL
_
__
--·-·
• .2
5.39
00•
.. • . -
*. * * • *----
* . .. *- • * -· • ..
2040
0•
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·••*
****
****
*1
8.
;cA
RT
ST
AT
lStlQ
UE
*
* *
* *
* *
* *
* *-
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
\c\
1 41\
COM
MU
UO
N
DES
~UMMUNAUTES
EURO
PEEN
NES
OlR
iCTI
ON
GENERA~!
ENER
ilE
PAYS
DE
UTSC
HLAN
D AN
NEE
19
7'
12
•1
VENTZ~ATJON
OES
CONS
OMM
ATEU
RS
FZN
AL'
·-
----
--·-
-·--
----
----
----
~---
----
-~--
~ ~·
····
····
····
····
····
····
····························································
··············································
• •H
OU
lLLE
w
•LlG
NIT
E•P
ET
RO
LE
•!tS
,MO
T•G
ASO
IL wF
UE~O
l~•A
UTRE
S *
GAZ
•GAZ
D
E.-
_GAZ
*E
N!ft
GlE~
-.
*
* ET
*
COKE
*
ET
. *
•ET
CA
RhF
UE
LO
U•
•PR
OO
TS,
• •C
OK
EAS,
•_.H
AU
TI
-*--
____
_ •C
HA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
,• •B
RIQ
TS,
• BR
UT
* A
VIA
T,•F
LUZD
E •R
ISZD
U,•P
ETR
OL,
wN
ATU
RB
L•U
ilNES
•F
OU
RN
X,•E
LEC
TR,*
*
···························································································································~········
* 17
1.
IND
UST
RIE
* 36
00*
1289
5*
750*
*
200*
69
ZO*
200Z
5•
875*
14
6300
* î5
550•
31
500*
13
1400
* 69
40*
* •
• *
• •
* *.
* *
• •
-*
---•
Ill
• so
n 1
110
uo
uu
RU
E
• 11
00•
1114
S.
10•
• •
35
'*
3670
• 65
• 35
ooo•
13
550•
29
800*
Z
0400
• _
• *
* •
* *
.• *
Ill
* *
* *
* --
·• •
* 17
11
MET
AUX
NON
* 23
0•
230*
1 0
* *
* 24
0•
260•
70
• 50
00*
'OO
• •·
_ 11
000
• _
* *
FERR
EUX
• *
* *
* *
* *
* *
* _
* *-
* *
1712
CH
IMIE
*
930•
57~*
450•
•
* 49
0•
3525
• 40
0*
·428
00*
'SO
O•
* 40
100•
*
• *
• •
• *
• *
• •
-· *
• *
* *
1713
PR
OC,
M
IN,
* 72
5•
685*
60
* *
* 13
05•
4690
• 90
* Z
5500
• ·4
500•
*
9300
• *
* NO
N M
ETA
LLS,
*
* *
* *
* *
* *
• *
* t
fi
* ••
••••
••••
••••
•
• •
• •
• *
• *
* •
-*-
• *
1719
AU
TRES
SE
CT,
*
615•
26
0•
220*
*
200*
45
30*
7880
• ZS
O*
3800
0*
4500
• 17
00*
5060
0•
6940
* *
IND
UST
RIEL
S *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
2 TR
ANSP
ORTS
*
800*
80
* 25
* *
2290
0*
8500
* 12
5*
20•
* t
* 89
00•
* *
• •
* *
* •
• *
'* *
• "'
• •
* so
•T
1721
Fd
RR
OV
lAlR
iS
* 80
0•
80*
25
• *
* 50
0*
1Z5•
18
* *
* *
8900
• *
* •
* *
* •
* ••
* *
* •
* *
* 17
22
ROU
TIER
S *
* *
* *
2015
0•
7100
• *
* *
* *
* w
•
* ••
* •
* •
* •
* •
* •
* *
17Z3
A
iRlE
NS
* •
* *
* 21
SO•
• *
* *
* *
* t
* *
• *
* •
* •
* *
* *
* ••
* 17
Z4
NA
VIG
AT,
lNT,
*
* *
* *
* 90
0•
* 2*
*
* *
* *
• *
• •
• •
* •
• •
• *
• •
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
3 FO
YERS
O
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* *
* *
* *
* *
-• •-
* *
* A
RTI
SAN
AT,
AG
RlC
ULT
,r*
4150
• 42
00*
4500
* *
* 41
740•
11
00*
340*
48
700*
20
000*
-*
11
3600
* 13
460•
*
ETC,
*
·•
* •
* *
* *
* "*
•·
·*
·•
· *
• *
• *
* *
• *
* •
* *
* ·-
* *
DONT
17
31
EX
PL
OIT
AT
ION
S.
* *
* *
* 12
70•
• *
* •-
*-•-
* *
A~UCOLES
* *
* *
* *
* *
* -*
-*-
---*-
-----
--*-
* *
1732
PE
CHE
* *
* *
* *
250•
*
* *-
-•-
-*
* *
* *
• •
* *
• •
• *
• -·
--·
---
·-·*
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
9 AU
TRES
NO
N *
* *
* *
* *
* *
•--•
-*
-*
* *
DENO
MM
ES
AIL
LEU
RS
* 14
00•
350•
15
• *
* *
* *
* *
•--*
*
• •
• *
* •
* •
• •
-*
·-•
*-·*
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
TO
TAL
(•
LIG
NE
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* •
• •
* .•
• *
• *-
* ·-
• *
CU
TABL
tAU
*
9950
* 17
5ZSw
52
90*
* 23
100*
57
160•
Z1
ZSO
• 12
35•
1950
00*
4555
0w
3150
0*
25
39
00
• 2
04
00
*
• *
* *
• •
• •
·~
* *
* ·•
• •
* !1
,11
) •
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
• *
* ·-
• •
• •
• •
• 10
2745
*
• *
* *-
-.,
* *
• *
* •
* *
* *
*--
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
'À
' en
CC'II
'IMUU
ON
DES
C0M
MUN
AUTi
S EU
ROPE
ENNE
S
DIR
ICTI
ON
GE
NERA
LE .
INER
G%&
PAYS
B
liL.I
UQ
U&
A
NN
E!
, 97
'1
11·•%
----
----
----
-~--
----
----
----
----
····
----
---~
----
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*'
' *
~ -.
*
. . .
* tir
·•
* ...
---'..
.
* *
• *
.nt01
111o
1.E *
wLZ
GN
ITE
wPI!T
ROLE
w
PRO
DU
%Th
G
AZ
·•
GAZ
*
GAZ
• AU
TRES
*
iNER
GiE
* *
* *
ET
* CO
KE
• ET
*
.-.
• •C
OK
ERIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA~
IURt
ir
* wA
GGLO
M,
* w
iRZQ
UET
,w
IRU
T wPITRO~SiwN~TUREL
* U
IZN
EI *
FOU
RNX
,wCO
MBU
ST;w
EL!CTR~*
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
•· 1;
PR
OD
UCt
iON
PR
lMA
UE
. •
9920
* *
• *
* 42
1*
* *
258t
13
311t
-..
. *
* •
• •
• *
·• *
• •
• •
* *
21
PRO
D,
DE
PRO
OU
lTS
DER
IVES
wM
51
4*
6?83
•M
* *
2860
?•
* 12
920*
11
244•
*
3312
8•
2!50
* •
• •
• *
-•
• • ..
... -.
•
. ..
• *
-.--
.,; *
31
REC
!PT,
EN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
3?39
* 94
5•
23•
12•
5192
w
!254
2*
* *
* 10
69w
-•.
* •
• '.
• *
• *
• *
• .
ii ·-·
..
• *
41
4MPO
RT,
EN
PRO
V,
PAYS
TZ
!RSw
11
48*
61*
* 30
855w
19
68•
* *
* *
~ -
• .
······················································································~·············
* 5
, RE
SSO
URC
!S
* 15
401*
11
89•
23*
'308
67w
35
767w
52
963*
12
920*
1?
244•
25
8*
-3
43
!0*
.-2!50~
* <•
1 +2
+3+4
, COM
MUN
AUTE
1 +
i!+4)
w
* *
* *
* *
* fi
* .
it ~·
·•
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 6,
V
ARI
ATI
ON
S DE
S ST
OCKS
*
* *
~ *
•·
* *
* *
* -~
-·-
* •
• •
* •
• .•
* •
* ·•
• •
* 61
PR
ODUC
TEUR
S •
•189
* ·•
83•
* *
•66
2•
* *
* *
* *
* 62
IM
PORT
ATEU
RS
* 12
* 1*
*
* *
·•42
5*
* *
* '
* *
* •
• •
·-*
.• ..
• *
,,. •
* 7
, V
ARI
ATI
ON
S D
i ST
OCK
* *
* •
* *
* •
* *
·• *
•·
* •
• *
• *
* •
• •
. ..•
. •
* 11
TR
ANSF
ORM~
T,
* 30
6*
• *
•59
5•
* *
* *
* *
* •
72
CON
S,
FIN
ALS
*
r 19
• *
* *
* *
* *
* *
* •
* •
• •
• ....
• •
• *
• *
8, ~ZVRAlSONS
A L
A CO
MM
UNAU
TE
* 41
4•
231•
*
* 42
91•
169*
12
* ·•
*
1563
• *
* *
* ·•
* r
* *
* *
* ..
... *
• 9
, ~XPORTAT,
VERS
PA
YS
TIER
S *
14*
299•
*
73•
5369
• *
* *
* *
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
01
CONS
OMM
ATIO
N BR
UT!
•
1510
8*
7202
* 2
l•
3019
9•
2544
5•
5236
9•
1290
8*
1124
4*
251*
: 32
167*
23
50*
• (•
1+2+
3+4+
6+7•
1•9)
•
• *
• •
* •.
•
* •
• **
* •
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
1,
IOU
TIIS
*
* *
* *
2629
• *
* --
.~-
. ~-
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*12,
~ONSOMMAT,
INTE
RIEU
RE
BRUT
&w
1510
8*
7202
* 23
• 30
199•
22
816•
52
369*
12
908*
17
244*
!5
8•
3276
7•
2350
• *
C•1
0•11
a13+
14+
15+
16+
1?+
18)w
•
• •
• *
* *
* *
* **
**
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*13
1 TR
ANSF
ORM
ATIO
NS
* 11
057•
24
66•
* 29
033•
44
?5•
1651
0*
2136
* '4
552•
i5
8*
31
• *
• •
* •
·• •
• ·•
• *
• •
• *
1~1
CENT
RALE
S EL
ECTR
, *
2333
* *
• *
4475
• 16
520*
21
36*
4552
• 25
8*
37*
* *
1~2
FABR
, AG
GL,
BRlQ
UET
Ti&
wM
53
0*
•M
* ·•
*
• *
* *
* *
• 1~
3 U
SIN
ES
A
GAZ
•
* *
* *
* 50
* *
* *
* *
* 1~
4 CO
KER
IES
* 81
24*
* *
* *
·•·
* *.
*
* *
* 1
j5
HAUT
S FO
URNE
AUX
* *
2466
• *
* *
* •
* *
* *
* 1~
6 R
AFF
INER
IES
* *
* *
2903
3w
* *
·• *
* *
* •
• •
• •
• *
·• •
* -~
•
• *1
4~
QONS
OMM
AT,
SECT
EUR
ENER
Gii
* 11
8*
'*
* 12
10•
* !7
8*
5546
* 11
0?•
* 32
25•
* .
. .
. .
. .
. .
. . .
. ...
*15,
PE
RTES
SU
R LE
S Ri
SEA
UX
*
* *
* ·•
*
1940
* *
* *
1?08
w
* •
. •
• •
* •
.• •
• •
* •
• *1
6, ~ONSOMMAT
1 NO
N EN
ERG
ETIQ
UE
* *
·•
* *
* *
* *
w
* *
• •
• •
* •
* •
• •
* •
* *
101
CHIM
IE
* *
* *
* 16
65w
42
00*
300*
*
* *
* *
162
AUTR
ES
w
* *
* *
1019
• *
* *
• *
* •
·• •
• •
• •
* •
• *
• *
*17
1 ~ONSOMMATION
FIN
ALE
·•
46
66*
4754
• 23
• *
1589
6*
2928
1*
5046
* 11
616•
*
2779
1*
2350
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*18,
;c
AR
T ST
ATI
STIQ
UE
* •7
33*
•19*
*
•44
• •2
31*
* •1
20*
•31*
*
* *
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
~ ...,
CO
MM
USI
ON
D
IS
COM
MU
NA
UTE
S IU
RO
PII
NN
!S
-·--~------··--··--
OIR
ïCTt
ON
G
EN!R
AtE
· IN!~Gt!
PAY
S B
ILIU
UI
~NNI!I
'191
1---
-n•
r---
-------·
--------
···------
-------·
·------·
··------
-----·-
----
----
-·---
-----
VeN
TU
..:T
tON
ou
· tOittOM~T!UttS·
-FtN
Ali
l --
-------------------·-
·-----
----~---·-···-··-·--·-----~-~-------
~--
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
--•
•HO
UlL
Lh
•L
UN
tT!i
iP!T
WO
L!t
!h ,M
OT
HA
IOU
.-ot
ttU
ILO
ILiA
UU
&$
* G
At·
·-lt
t~z-
·-nr
-···
--·a
-u-
ff!lfiRili~
---
--.-
-*
• IT
· *
COIC
! *
ET
* U
T
CA
IUtF
UIL
O%
Lt
•Pit
OO
TS
;·•·
· · ·
•t
OK
IRII
.-H~
UTt-
-w--
--iC
KA
LE
Uit
r *
•AG
GL
OM
,• •l
lltQ
TS
•t
IRU
T *
AVUT~'fiFLUtD!
otR
IItD
U,•
PIT
RO
LI•
NA
TU
RI!
Lii
Uft
NU
-ili
FO
VR
NX
IiT
tfC
'TI,
i --
-i-
-**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
***"
****
••••
••••
••.-w
••••
•• .
*
171
ZNO
UST
RU
* 8
5h
4
66
h
* *
* 1
0?h
4
-t2
h
H:S
* -1
'944
1•--
--~u
Tow·
1
16
l6•·
't
!!O
O•-
--8
00
1'
• •·
·• •
* *
• *
• •
• "'-
------
----
;.--
··-·
* so
n 11
'10
SZO
IRU
RG
U
• 't
T'h
4
't9
1*
•
• *
64
• 5
0h
'*
6045
•-3
U:S
• "''*
--u-
so-.-
--•
w
* . *
w
-*
w
w
t *
· * ft
iF
----
-"'
iï -
-.
li -
----
ti .
* 1'1
'11
MET
AUX
NON
* 1
0h
60
• *
* *
26fl
10
0ft
lw
11
1'*
ot
-.--
---1
0i4
it-
t
* F
iRR
!UX
t ·•
*
* *
* *
w
• •-
* .--
.---
i *
11't2
C
HlM
U
* 8•
8
h
* *
* ?h
?!
7t
22•
"6
0•
'lU
i.
* 54
40•_
__
.-*
* •
• *
• •
·• •
* ·•
• ·•
.-: .-
• 17
13
P!IO
D,
MIN
, ;,
449•
12
* *
·• *
210*
11
51•
21•
2421
t *
* 15
14i
i-*
NON
MET
AL.L
S,
• .•
•
* "'
"' ·•
* *
* *
.-*
* *
••••
••••
••••
~·
* *
* *
* •
• .•
• *
* •
• *
1'1'19
AU
TRBS
SE
CT,
*
121•
31
1*
* *
* 69
9-16
32•
S?•
42
40*
475•
16
21*
6002~
80
0•
* IN
DU
STR
IEL
S *
* *
* ·•
*
* *
* *
* *
~ *
····
····
····
····
····
-···
··-·
···-
····
····
····
····
····
····
·-··
····
····
···-
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
*
172
TRA
NSP
ORT
S *
25•
6*
* *
2706
.,.
1419
* 40
* 19
* *
* *
110•
*
• *
• *
* *
• ·•·
*
* *
• •
• *
* SO
IT
1721
FE
RR
OV
IAIR
BS
* 2
5•
6•
* *
* 14
6w
* *
·•
* *
110•
*
• •
* .,.
• *
• •
* *
•·
* *
• •
* 17
22
ROU
TIER
S *
* *
* *
2311
* 10
60•
* 19
* *
* *
* *
• •
* •
* •
* *
* *
• •
* •
• *
1723
A
ERIE
NS
• •
* *
* 39
5w
* *
* *
* *
• *
* •
* *
• *
* *
* *
• •
* •
* *
1724
N
AV
IGA
T ,U
T,
* *
* ·•
* *
27
h·
40•
* *
'* *
• *
* .,.
• •
* •
• ·•
*
* .,..
1.
,. *
• •
····
··-·
····
····
····
·-··
···-
····
····
····
····
····
-···
····
····
····
····
····
····
···-
--··
····
·-··
··-·
····
····
····
····
-···
···-
····
··-·
····
*
173
FOYE
RS
DO
MES
TIQ
UES
, *
* *
* *
* *
* *
.,.·
* *
* *
* AR
T%SA
NAT,
AGR%
CULT
1t*
37
87•
80
• 23
• *
5w
5040
• 85
0•
438*
98
40*
676•
*
8721
• 15
50•
* ET
C,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
.,. •
* •
·•
* •
• *
• •
• *
* •
* OO
NT
1731
EX
PLO
fTA
T%0N
S•
* *
• •
5•
233•
11
0•
5*
* *
* •·
* *
-GR
ICO
LES
• •
* *
• *
* *
* *
• *
* *
* 17
~2
PECH
E *
* *
* *
* 44
• *
* *
* *
* *
* *
••
* •
* •
* •••
* *
* ··
···-
····
····
····
····
···-
·-··
·--·
·-··
····
····
-···
····
···-
···-
····
····
·-··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
-···
·-··
····
··
* 17
9.
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
* "'
* *
* *
* *
* OE
NOM
M!S
riL
LEU
RS
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* *
.,. •
·• *
• •
* *
• •
• ··
·-··
····
····
····
····
····
··-·
-···
····
····
····
-···
····
··-·
····
····
····
····
····
····
····
-···
····
····
····
····
····
····
····
··-·
-···
····
··
* 17
TO
TAL
C•
LIG
NE
17
* *
* *
* *
* *
* *
* -
* *
* *
• •
• *
• •
• •
• •·
• *
* *
* DU
TA
BL!
AU
*
'66
6•
4754
• ~3
• *
2711
* 75
97•
5018
• 57
0*
2928
,•
5046
• 11
616•
27
?97•
2
!50
• •
• •
• •
• *
• •
.•
* •
• *
. •
* 8
,,1
%)
.,. •
* •
****
"'**
****
****
****
****
****
****
**
• •
* •
• *
• •
• •
• 15
896
• ..
* •
* *
• •
• •
* •
* •
* .•
• .
* ·~···-·······-··········-···········································································································
~
Go
(~)
COM
MU
UO
N
'lES
CU
MM
UNAU
TES
EURO
PEéN
NâS
DIR
&CT
ION
GE
NERA
LE
!NER
GIE
PAYS
8E
I.G%
QUI:
ANNE
E 19
72
..,..,
--------·------------------------·~··---~--~----
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
* •
• •
• *
* *
• *
* *
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
•PET
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* AU
TRES
*
EN
!R&
IS•
* *
* ET
*
COKE
*
ET
* *
* •C
OK
ERIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* •A
iGI.O
M,
* •B
RIQ
UE
T,•
BRUT
•P
ETR
OLS
,•NA
TUR
EL
* U
SIN
SS *
FOURNX~•COM&UST,*
EL
ICT
R,•
*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
11
PRO
DU
CTIO
N
PRIM
AIR
E *
9950
* *
* *
* 40
0*
* *
250*
22
4*
* •
* •
* •
• •
• *
* *
• *
* z,
~ROD,
CE PROOUIT~
DER
IVES
•M
50
0*
7050
•M
* *
2955
0*
* 13
000*
18
100•
*
3543
0*
2360
• •
• *
31
KEC
EPT,
êN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
* *
* 4
1 •M
PORT
. ~N
PRO
V,
PAYS
Tl
ERSw
* 3.
585•
* 25
8:l•
* 78
0• *
20
•
* ZO
• * *
* • • 31
050.
• 46
00• •
2000
•
• 66
400•
• •
• • * •
• * • *
• • * *
* 16
00• * •
• * * * *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
5,
KES
SOU
RCES
*
1591
5*
785~*
Z~*
3105
0*
l615
0*
6680
0*
1300
0*
1810
0*
250*
37
254*
23
60*
* C•
1+Z+
3+4,
COM
MU
NA
UTE
1+
ë+4)
• *
* *
* *
* •
* *
* **
*
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
•···
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
* 6
, V
ARI
ATI
ON
S CE
S ST
OCKS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• *
* *
* *
* 01
PRODUCT~URS
* •4
7*
* *
* *
* *
* *
* *
* oz
IMPORT~TEURS
• *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
• *
* •
* •
* •
* •
* •
7.
VA
RIA
TIO
NS
Dë
STOC
K *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
••
* *
* *
* •
* *
* *
* f1
TR
ANSF
ORM
AT1
* *
* *
* *
* *
* •
* ·*
* fZ
CO
NS,
FI
NA
LS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
8.
~lVRAlSONS
A L
A COMMUN~UTt *
440•
Z4
0*
* *
5700
• 11
20•
* *
* 12
00*
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* ·*
*
9,
tÀPO
RTA
T,
VERS
PA
YS
TIER
S *
45•
260•
•
* 39
00*
* *
* *
* *
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*10,
~ONSOMMATXON
BRUT
E *
1538
3*
7350
* 20
• 31
050•
26
550*
65
680*
13
000*
18
100*
·2
50*
3605
4•
2360
• *
(•1+
2+3+
4+6+
7•11
•9)
* *
* *
* *
* *
·•
-•
w
·***
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*11.
~OUTES
* *
* *
* 27
03•
* *
* *
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
*12,
~ONSOMMAT,
INTE
RIE
UR
E BR
UTE
• 15
383•
73
50*
20•
3105
0•
2384
7•
6568
0*
1300
0*
1810
0•
250*
36
054•
33
60•
* (•
10•1
1•13
+14
+15
+16
+17
+18
)•
* •
* •
* •
• *
* •
****
*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*1
3.
TRA
NSF
ORM
ATI
ON
S *
1138
0*
2590
w
* 29
800*
45
32*
1860
0*
1830
* 46
00*
350*
62
0*
* *
• *
* •
• •
• *
* *
* *
* 1~
1 CE
NTRA
LE&
EL
ECTR
, *
Z13
0•
* *
* 45
30*
1860
0*
1830
• 46
00•
250*
6Z
O*
* *
1J2
FABR
, AGG~,
BR%
QUET
TES
•M
460*
•M
*
* *
* *
* *
* *
* 1J
3 US%N~S
A
GAZ
• *
* *
* 2*
*
* *
* *
* *
1J4
COK
ERIE
S *
9ë50
* *
* *
* *
* *
·•
* *
* 1J
5 HA
UTS
FOUR
NEAU
X *
* 25
90•
* *
* *
* *
* *
• *
1J6
RA
FFIN
ERIE
S *
* *
* 29
800*
*
* *
* *
* *
* •
* •
* •
* *
* •
* *
* *1
41
~ONSOMMAT, S~CTEUR
ENER
Glt
* 1
25
• *
* 1
25
0•
* 65
0*
5500
* 12
00•
* 32
46•
* *
* *
* *
* *
• *
* *
• *
*15,
~ERTtS
SUR
~~S
RcSE
AU
A
* *
* *
* *
2300
* *
* *
1960
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
* *1
6. ~O~SOM~AT.
NON
E~~RGETlQUt
* *
* *
* *
* *
* *
* *
"' • 1
"1
P'
CH
IMIE
.:.
un::s
•17
. ~ONSOM~~riUN FIN~~E
* *
* *
• •
* •
* *
* •
* *
* *
1625
• 60
00*
450•
•
• •
• •
* *
• •
1'24
5•
* *
* *
• •
• *
• *
* *
• *
* •
* •
3878
* 47
60•
ZO•
* 16
445•
38
130*
52
ZO*
1230
0•
* 30
228•
23
60•
··············~·····················································································································
*1~.
=~~~T ST~TlSTIQ~E
* *
• *
* *
* *
* *
* *
****
*"'*
****
***w
*•**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
~
U)
ÇOM
MU
UO
N
oes
CUM
MUN
AUTë
S EU
ROPé
ENN
ES
DXA;
CTXO
N GE
NERA
LE
ENER
GIE
PAYS
Bi
i.GX
QU
E AN
NEE
197Z
12
•1
----
----
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
VeN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
PIN
ALS
~---
----
~---
----
----
----
----
----
----
---
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
•HO
UIL
LE•
•LlG
NlT
E•P
ET
RO
LE
•!SS
,MO
T•G
ASO
lL
•FU
ELO
lL•A
UTR
ES *
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ERG
IE*
* *
• ET
*
COKE
•
!T
* •I
f C
AR
B•F
UiL
OlL
• •P
RO
DT
S,•
•CO
KEA
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR•
*
•AGG
LOM
1•
•BR
tQT
S,•
BR
UT
* A
VIA
T,•P
LUX
DE
•RES
IDU
,•PET
RO
L,•N
ATU
REL
•USZ
NES
•F
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
1 IN
DU
STR
IE
* 33
6•
4680
* *
* 5*
11
JO•
3550
* 13
0*
2573
0*
5020
• 12
300*
19
509•
80
0*
* •
* *
• *
* •
• *
* •
• •
• *
SO'T
17
10
SID
ERU
RYIE
*
185•
43
10•
* *
* 65
• 48
0•
5*
7500
* 47
20•
1100
0•
4375
• *
* *
* •
• •
* •
* *
* *
• •
* *
1711
M
ETAU
X NO
N *
2Y•
70*
* *
* 30
• 80
• 10
* 19
00*
* *
1025
• *
* FE
RREU
X•
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
CH
IMIE
*
2•
90
• *
* *
15•
700•
10
• 65
00•
* *
5927
• *
• *
* *
* *
* *
* •
* •
• •
• *
1713
PR
OD
, M
IN.
* 10
U•
100*
*
* *
200*
90
0•
20*
3600
* *
* 16
55•
* *
NON
MET
ALL
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* ••
••••
••••
••••
*
• *
• •
* •
• •
• •
• *
* 17
19
AUTR
ES
SEC
T,
* ZO
• 11
0•
* *
5*
750*
13
90•
15*
6230
* 30
0•
1300
* 65
27•
lOO
• *
lNO
UST
RliL
S *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* 1'1
'* 10
* 3*
*
2120
* 15
10*
40•
·40*
*
* *
782•
*
* •
* *
• *
• *
• •
• •
• *
* *
IOIT
11
21
FïR
RO
VIA
lRB
S *
17•
10*
3*
* *
150•
5•
*
* *
* 78
2•
* *
• •
• . •
•
* •
* •
• *
·•
• *
* 17
22
ROU
TIER
S •
* *
• *
2400
* 11
50•
* 40
* *
* *
• t
* ••••••
* *
• *
••
* *
* 17
23
AER
IEN
S *
* *
* *
420*
*
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* *
* *
* *
* *
* 17
24
NA
VlG
AT,
lNT,
*
* *
• *
* 21
0•
35•
* *
* *
* t
* *
• ·•
* *
• *
* *
• *
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
3 FO
YERS
D
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* t
* A
RTIS
AN
AT
1A
GRI
CULT
1t*
35
25•
70•
11•
* 5*
51
90•
810•
37
5•
1240
0*
200•
*
9937
• 15
60•
* ET
C,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* •
• •
* *
.•
* •
* DO
NT
1731
EXP~OITATtONSt
* *
* *
5*
210•
12
0•
5t
* *
* *
* *
~GRI
COLB
S •
• *
* *
* t
* *
* *
* *
t *
1732
PE
CHE
* •
* *
* *
45•
* *
• *
* *
t •
• *
• *
* •
* *
* •
* *
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
119
AUTR
ES
NON
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
~l
LLEU
RS
• •
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* •
* •
* *
• *
• *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
TO
TAL
C•
LIGN
E 17
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
t *
* •
• *
• *
• *
• •
• •
* *
* DU
T~
ILiA
U •
~878
• 47
60•
ZO*
* 28
30*
8600
* 44
70•
545•
31
130•
52
20•
1230
0*
3022
1•
2360
t •
* •
* •
• •
* •
* *
• *
• *
* B
1,11
) *
* *
• **
****
****
****
****
****
****
****
***
* *
* *
* •
• •
• •
• 16
445
* •
• *
* *
• •
* ••
* * ••••
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~
' .:a.
0
COM
MU
SlO
N
'}iS
CU
MM
UNAU
TiS
SUR
OPi
ENN
SS
----
----
-·-·
····-
--D
lRIC
TZO
N
GIN
IRA
L.I
iNIR
GZE
PAYS
U
L.G
lliiU
I AH
Nil
1
9U
11
-•Z
----
----
·--·--
-··•R
wa•
······
··--·-
----
-··--
----
-
•***
****
****
****
**•*
****
****
****
•w••
••••
****
****
•***
****
**t*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
• *
• *
• *
•-*
* •
* -·
* •H
OUZL
.LE
* •L
.ZGN
ZT.E
••
itlO
Li
•P.R
OD
Utf
l•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* A
UTR
IS *
INIR
~ZI•
-•
*
* ET
*
COKI
*
ET
* •
-*
•CO
lER
l!l*
HA
UTS
* *
•-C
HA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•&RIQUET~•
&RUT
•RiTlOLI~•NAfUREL
•-U
SZ
NII
-•
FOU
lNX
,•CO
MIU
ST1•-
ILIC
TR
,•
* **
***"
****
****
****
****
****
****
**-*
****
****
****
-***
****
****
****
****
*-*-
****
***-
****
**-*
****
****
****
****
*•••
••••
••••
-*-*
••••
• ...
••••
••••
••••
••
* 1
, ,R
OD
UCT
ZON
PR
1MA
lRE
* 90
50*
* *
* *-
-400
* *
* 2J
O*
-34l
* ·*
*
• •
* •
* *
• *
* -·
*
• *
Zt
~RCD
. D
i. PR
OD
UIT
S D
!RlV
iS
•M
450*
l2
00•M
*
* 30
313•
·•
13
300*
11
500*
*
3826
1•
2360
• *
·• •
* *
* •
·• •
* -*
*
• *
3,
KiC
EPT,
EN
PK
OV
, CO
MM
UNAU
TE;
3175
w
5l5
t 1
7t
t 48
00t
.773
00*
t *
* 16
00*
* •
* •
* -·
• •
• *
• -·-
·--·
• -4
._lM
POR
T,
IN
MRO
V,
PAYS
T
liR
S•
2985
* 25
* ·•
31
900•
.2
100•
*
* *
-*
* *
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 5a
RE
SSO
URC
ES
* 15
210*
?l
OO
* ~1
* -l
1f~O
* 3
lZ8
3t
7770
0*
1330
0*
11SO
O*
250*
-4
0204
* 23
60•
* (8
h2
41
S.4
, COM
M-U
NAUU
h
i+it
h
* *
-*-
* *
* *
· *
* *
· **
* * 61
V
ARI
ATI
ON
S D
IS
STO
CKI
. . *· • *
01
62
PROD
UCTI
!URS
lM
POR
T"-U
UR
I-
* 1~
VA
IUA
TlQ
NS
.Dl!
ST
Otx
. __
*-- *
11
TRA
NSP
ORM
AT,
_ *
7.2
CON
S, _
F.fN
ALI
!Il
....
....
....
....
....
....
....
....
.. i~****************************************************************
• *
·• --
--*
• *
• *
* *
* •
• •
• *
• *
• •
• •
• *
* .2
40*
·•
*-*
* •
* •
* *
* •
* *
*·
• .•
*
* -·
• •
-. •·
* •
* *
* •
* *
* *
* *
* *
.• *
• •
• *
* •
• ~
* •
• •
* •
* •
•. *
* •
* *
* •
• *
* •
* •
* *
* *
• *
• *
• •
• *
• -·
* *
* *
• •
• *
* *
• ~
81 -~IVRAZSONS
A ~A
ÇQM
MUN
AUTi
*
425•
25
0•
* *
5500
• 1?
00*
* t
t 12
00•
* *
.
• * •••
* ••••
* •
~ 9
, -~
XPOR
TAT~
~VER
S PA
YS
TIER
S *
15*
iSO
• *
* $9
00*
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
•1o-
:-:-'v
oNS-
OM
MU
l-CN
IR
UTE
*
1501
0*
1300
* 11
* 31
900*
2
'fl8
3•
1600
0*
1330
0•
1850
0•
250*
!9
00
h
2360
• ~
(•1+
2+3+
4+6+
?•1•
9)
* --
----
--.,,.
IOU
'UI-
----
* .
* *
* •
* *
* •
* *
• • ••
• ···········································~························································
• *
• *
* .2
1,4•
*
• •
* *
* • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*'l2
. *
liON
IOM
MA
T,
lNT
IRIE
UR
! B
RU
Tit
1501
0*
7300
* 17
• 31
900•
2
51
?!•
7600
0*
1330
0*
1150
0*
250*
39
004•
-13
60•
(•1
0 .. 1
1•13
•14+
15+
U+
17+
111>
-•
• •
• *
* *
* *
___
*-'-~----****
• *13.
TR
AN
SFO
RMA
TIO
NS
·····························································································~~·····
• 11
31n•
26
45•
• !0
60
0•
5062
• 20
250*
19
20•
4600
• 25
0* ----*~~-
... *
• *
* •
• *
. *
• *
----
·---
----
'c4
.;..
----
----
----
t *
-1"1
C
INTR
ALU
.E
LIC
TR
, *
1910
* *
* *
50
64
• -2
0250
• 19
20*
4600
t . -
254*
93
0•·
• *
132
FA
IR.
AG
GI.,
IR
IQU
I!T
TU
tM
41
0*
•M
-• -
---
__
_ j
__
__
__
_ *
* *
* __
_ ~-•J
,.:.· _
__
__
_,.
."--
---
* 1.
53
USI
NES
.A
GA
Z *
* *
• *
1*
----
---'
*
* -
----
----
*----
----
--*
----
--'-
-l..
..._
__
_ _.
*
1 .)4
CO
KER
US
*
9400
* ·•
--
-•
_:j
t
__ -
·*
_____:
_*-*
1.U
HA
UTS
FOUR
NEAU
X *
* -
2645
•---
----
----
---*
·~
-*
--
----
* --*
* 1.
t6
RA F
FlN
IRU
S
* *
--*
----
----
-*--
-:*
----
-*
----
---*
------~---------------
* *
* -.
-
----
--*-
--*
----
---·
-•
----
-*
----
-*
----
----
---*
---------*-------*
*1-4
, ÇO
NSOM
MAT
. SI
CTI
UR
.I!N
ERG
U
* 11
0*
* • _
__
u_
o_
o._
_ _
_ __.
___
_ 1Q
QOw
_.560
011'
--'U
OO
•---
--~
----
lll-
-0*
----
----
-'*
•
• *
• • -
---
----
-*--
----
-.
.•
·•
* ---
---*
* ---
------
* *1
5•
PER
TIS
SUR
LU
R
iiU
UX
. *
* ·w
·•
--
--*-
* .2
500*
*
-*
--*
---2
10
h
-*
* •
• •
* *
-. • '
*
·*-
·--
* .•
*16,
liC
NSOM
MAT
•
NON
.INIR
IUT
IQU
I: *
* *
* _
* *
* *
__ *
---'-*
' *
* •
* •
• *
* *
•· •
------·
* •
* *
101
CHZM
ZI
• *
* *
* 16
76•
7200
* 40
0*
* *
* *
* 1 ~
2 AU
TRBS
*
* *
* *
UO
O•
* *
---*
* *
* *
* •
* •
• *
* -·
*
• *
* *1
7,
liONS
OMM
ATIC
N FlNA~E
• 35
90•
4055
• 1
7•
* 17
135w
45
050*
53
10•
1270
0•
·•
3263
6•
_JJ6
0t
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
18
, .-I!
CART
ST
AT
lsT
UU
I *
* *
* *
* •
• *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~
\ Jt
COM
MIS
SIO
N
DiS
CU
MM
UNAU
TéS
EURO
PEEN
NES
DlR
ICTl
ON
GENERA~E
ENER
Glê
PAYS
B
iLG
lQU
fi AN
NEe
1973
12
•1
----~---·---~--------------------·--------------
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FXNA~S
----
----
----
----
-~--
-~--
----
-·--
----
---
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
•HOUX~~E•
•~lGNlTE•PETRO~E•!SS,MOT•GASOlL •FUE~Ol~•AUTRES *
GAZ
•GA
Z DE
•
GAZ
•EN
ERG
IE•
* *
* ET
*
COKE
•
ET
• •I
T CARB•FUE~Ol~•
•PR
OD
TS,
• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S *
•CHA~EUR•
* •AGG~OM,•
•BR
%Q
TS,•
BRU1
*
AV
lAT,
•FLU
%D
E •R
EIX
DU
,•PET
RO
L.•N
ATU
REL
•USZ
NES
•F
OU
RN
X.•E
LEC
TR,*
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
171
IND
UST
RIE
* 30
5•
4575
• *
* 5*
1Z
OO
* 36
ZO*
135*
30
450*
53
80•
1Z70
0*
Z08
18•
800*
• *
sou
171
0 * *
1711
* •
1112
* *
1713
• * *
1719
*
* SlDERUR~U
* • M
iTAU
X NO
N *
F ER
REU
X•
CH
lMZ
E
* * PR
OO
, I.
UN
, *
NON
META~LS,
* ··
····
····
···*
AU
TRES
SE
CT,
•
lND
UsT
RU
LS *
• 18
5• •
Z2• •
2• •
80
• • • 1
h *
• 42
0:5•
* 70
• • 9
0• *
100•
* * 11
0• *
• • * • • * * • • * * *
• • • • * • • • • • • •
• • • • • * • • • • 5* •
• 70
• • 30
• • 8
5• •
Z10*
* * 8
05
• *
• 49
0• •
80• •
710•
• 9
15
• • * 14
25• *
• 5* *
1 o•
* 1
o• *
20* * *
90
• *
• 90
00• •
zzoo
• • 1
00
0• *
4500
* • • 77
50* •
* 50
00• • • • • • • • *
310•
*
• 11
700•
• • • • * • • * 10
00• •
* 45
06• •
10Z
5• *
6472
• ·• 11
40• • *
7075
• *
• * • • * • • • • * 8
00
• • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* 10
• 10
* 2*
*
2930
* 16
30•
40*
40*
* *
* 80
0•
* •
* *
* •
.• *
• •
* •
• •
• •
* so
•T
1721
FS
RR
OV
lAlR
BS
* 10
• 10
* 2•
*
* 15
0•
S•
* *
* *
800•
*
• •
• •
• •
* •
• •
• •
* •
* *
1722
RO
UTI
ERS
• *
* *
* 25
00*
1200
• *
40*
* *
* *
* *
••••••
* •••
* ••
* *
1723
A
!R4e
NS
* *
* •
* 43
0*
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
• *
• •
• *
• *
1724
N
AV
lGA
TalN
T,
* w
*
• w
*
280•
3
5•
* *
* *
* *
* •
* •
* •
• •
* •
• •
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
3 FO
YERS
D
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* ARTlSANAT,AGRICU~T,,•
3275
• 7
0•
15
• *
5•
6240
• 90
0•
390*
14
600*
*
* 11
018•
15
60•
* iT
C,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* •
* *
• *
• * •••
* •
* DO
NT
1731
EXP~OITATZONS•
* *
• •
5•
Z90w
12
0•
5*
* *
* *
* *
AG
RICO
LES
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 17
32
PECH
E w
*
* •
* *
45•
* *
* *
* *
* •
• *
* *
* *
• •
• •
* *
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
179.
AU
TRES
NO
N *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
t
* OE
NOM
MES
Al
L~EU
RS
w
* *
* *
w
* *
• *
* *
• *
• •
* •
• *
• *
* •
• •
• •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
TO
TAL
C=
LIG
NE
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
• •
• •
• •
• •
• •
• •
* *
DU
TABL
EAU
* 35
90•
'65
5•
~7•
* 29
40*
9070
• 45
60•
565•
45
050•
53
80•
1270
0*
3263
6•
2360
• •
* •
• *
• •
• •
• •
• *
• •
* B
1,l
l)
* *
• *
****
****
****
****
****
****
****
****
* *
* *
* *
* •
* *
• •
1713
5 •
• •
• *
• *
* •
• •
• •
• *
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
'À
\ ~
)olt
\ 1
~OMMUUON
01!9
CU
MM
UNAU
TES
EURO
P!EN
NES
----
----
----
----
--·
DIRI~TION
G!N
IRA
LE !N!RGZ~
PAYS
FR
ANCE
A
NN
IE
1971
----
----
----
----
----
----
---·
----
--~-
----
----
----
11
•1
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
• •
• ·•
* *
* *
. *
* •
.;,; *
*HO
UIL
LE
• •L
lGN
fTE
•P
ITR
OLE
•P
RO
DU
ITS•
GA
Z *
GAZ
* GA
Z *
AUTR
ES * I
NlR
Gll
• •
* *
IT
* CO
KE
* IT
·•
*
* •C
OK
ERIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* *A
GGLO
M~
* •B
RIQ
UE
T,•
BRUT
tP
ITR
OL
S:•N
AT
UR
!L
* U
llN
!I *
FOUR
NX~t
COMI
U~T~
* EL
!ÇTR
.~
;,; **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
• 1
, PR
OD
UCT
ION
PR
U4A
IIU
* 30
244*
*
~424
• 18
61•
646*
6
h3
4*
*
* --
1528
• 58
564*
*
• *
* *
* •
* ·•
*
* -
* *
* *
21
PRO
D,
DE
PRO
DU
ITS
DER
IVES
~M
37
35•
1250
9•M
*
* 10
1122
• 11
1*
3495
6•
34V
45*-
--.
9?29
8~
304•
*
• *
* ·•
* *
* *
-----.
*
-. *
* 3
, R
ECEP
T,
EN
PRO
V,
COM
MUN
AUTE
* 66
05*
2835
• 17
4•
* 53
51•
3946
1*
215*
*
i -
411*
*
* *
* ·•
•
* *
• *
~ *
* *
* 4
, lM
POR
T,
EN
PRO
V,
PAyS
T
IER
S•
718~
• *
* 10
7581
• 28
53•
4947
* *
* *-
3715
* *
• * 5
, RE
SSO
URC
I!S
* C•
1+2+
3+4,
COM
MU
NA
UTE
• *
6,
VA
RIA
TIO
NS
DES
STOC
KS
* * * • 61
62
F!
RODU
CT!U
RS
IMPORT~T!URS
* 7,
V
ARI
ATI
ON
S DE
ST
OCK
* * • 71
72
TR
ANS
FORM
aT,
CO
NS,
FI
NA
LS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
4402
9*
1534
4*
15
98
• 10
9448
• 10
9972
• 11
1760
* 35
111*
~4
f45•
15
~··
{666
4~~~
: ~6
4•
1•Z
+4)
• *
* *
* *
• *
* *
* -~
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *
• *
·• .•
• *
.• ~
.• •
• *
* *
* *
* •
* *
• •
• 61
6•
•32
2•
•88
• *
•8!7
• •3
383*
·•
70•
• •
•.
• *
•37
*
-~5·
•6•
* •
• •
* *
• •
• *
• *
• •
* *
* *
.• •
• *
• *
• *
* *
• *
* *
* *
• •
* *
• *
* j
~
• •
•16
1•
• •
•7o
6•
• •
• *
* •
• *
66*
164•
*
* *
* •
-· •
* *
* •
• *
• •
* ·•
* *
* *
* *
8,
~IVR
AlSO
NS
A L
A CO
MM
UNAU
TE *
778•
35
3•
~*
* 49
20*
* 13
5•
* *
3801
* *
• * • •
• *
• *
• *
• •
• •
• 9
, iX
PORT
AT~
VERS
PA
yS
TIER
S *
124•
29
5•
11•
* 10
24•
85•
* *
* 18
~1•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• 43
611*
14
523•
14
90•
1087
42•
9119
1•
1082
92*
3496
6•
3494
5•
1528
• 15
4440
• 30
4•
* *
·• *
• •
* •
·• •
• ••
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*10,
CONSOMM~TION
BRUT
E •
<•1
+2+
3+4+
6+?•
1•9)
* *1
1,
SOUT
ES
• *
* *
• 41
55•
• •
* .-
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*12,
CO
NSOM
MAT
, lN
T!R
IEU
RE
IRUT
E~
4361
1*
1452
3•
1490
• 10
8142
• 93
036•
10
8292
* 34
966•
34
945•
15
28*
1544
40*
!ô4
• *
<•1~
·11•
13+1
4+15
+16+
11+1
8'*
• *
• •
• *
* •
• *
••••
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
3~
TRA
NSF
ORM
lT%
0NS
* 28
749•
54
59•
827•
10
2545
• 10
064•
23
974*
21
98•
1098
0•
1528
* 2n
1•
• *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* 1$
1 CE
NTR~
LES
ELIC
TR,
* ~2
652*
*
8~7•
*
9602
* 17
209*
21
98*
1098
0•
1528
• 20
1•
* *
132
FAIR
, AG
GL,
BRIQ
UET
TES
wM
3550
* •M
*
• *
* *
* ·•
*
* *
1l3
U
SIN
BS
A
GAZ
* '*
*
* *
462•
67
65*
* ·•
* *
* *
1l4
CO
KER
IES
* 16
093•
46
2•
* *
* *
* •-
* *
* *
1~5
HAUT
S PO
URN
E,U
X
• *
4991
• *
• *
* *
• *
* *
* 1
l6
RA
FFIN
ERIE
S ~
* *
* 10
2545
• *
* *
* •·
*
* *
• *
* *
• *
* *
* *
* *
*14,
CO
NSOM
MAT~
SE
CTEU
R EN
ERG
IE *
595•
~6
• 4•
62
57•
6?•
14
75•
1084
5•
954•
*
1367
7•
* •
• •
• •
* *
* *
* •
• *
*15,
PE
RTES
SU
R LE
S RE
SE4U
X
* •
* *
* *
6231
* !8
4*
* *
1038
6•
* *
• •
* •
• •
• *
* •
* *
*16,
CO
NSOM
MAT
, NO
N EN
ERG
ETIQ
UE
* *
* •
* *
* *
* *
* *
• •
* *
* *
• *
• •
• *
* *
101
CHIM
IE
* *
* *
* 35
12•
1020
0*
2795
• *
* *
* *
162
AUTR
ES
* *
* *
* 39
46•
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• *
* *
* *
* *1
7,
CONS
OMM
ATIO
N FI
NA
LE
* 14
056*
90
30•
555•
*
7286
6•
6641
2*
1819
9•
2301
1•
* 13
0176
• 30
4•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
8,
ECAR
T ST
lTIS
T%Q
UE
* 2~
1*
•2*
104•
•6
0•
2581
w
* 64
5•
* *
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
'é
.::11. ~
COM
MU
SIO
N
OES
COM
MUN
AUTE
S !U
RO
PE!N
NES
DlR
ECTZ
ON
G
!N!R
AL
! !N
!RG
IE
•
PAYS
FR
AN
C!
AN
N!!
1971
U
•l
--·--------------------------------------~-----·
V.N
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FIN
ALS
------------·----·-----··-------------~
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
•HO
U1L
LI•
•L
1GN
tTE
•P!T
RO
LE
•!SS
,MO
T•G
ASO
lL
•PU
ELO
IL•A
UTR
ES *
GAZ
•GA
z DE
*
GA~
•EN
ER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
~
•!T
C
AR
I•FU
EL
OIL
• •P
RO
DT
S,•
•CO
KE
RS,
• HA
UTS
* ~C
HALE
UR•
* •A
GG
LOM
,• •B
RtQ
TS
,•
BRUT
*
AV
IAT
,•FL
UIO
! •R
EII
OU
,•P
!TR
OL
,•N
lTU
RE
L•U
itN
ES
•F
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1?
1 IN
DU
STR
IE
* 47
31•
8439
• 31
4*
* 1
1•
9960
• 13
896•
86
0*
3542
6*
7157
• 23
011*
75
462•
9
0•
• •
• •
• •
* •·
* *
* •
• *
* *
SOIT
17
10
SlO
ER
UR
Gl!
* ~717•
6850
* •
* *
130•
· 18
50•
120*
67
31*
6137
• 23
011*
11
796•
*
• •
• •
• •
• •
• •
* •
• •
• *
1111
M
ETAU
X NO
N *
11Z
• 31
3•
16
2•
* *
950*
58
0•
1*
604*
17
0•
* 11
306•
*
* FE
RREU
X•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
C
HIM
IE
* 65
9•
395•
29
• *
* 94
0*
1840
• 22
0*
9842
* 70
• *
19
18
5.
* •
• *
* •
• •
·• •
* *
* •
• •
* 17
13
PRO
O,
MIN
, *
424•
30
7•
16
• *
* 10
80•
3400
•·
68*
9996
• 35
0•
* 52
78•
* *
NON
MET
ALL
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• ••
••••
••••
••••
•
• •
• *
• •
• •
* *
* *
* 17
19
AU
TR!S
S!
CT
, *
1759
• !7
4•
10
7•
* ?7
• 68
60*
6226
• 45
1*
8253
• 43
0•
* 2?
897•
· 90
* *
IND
UST
RIE
LS *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* 16
3•
29•
3*
* 14
571*
55
56•
11
8•
·•
180*
*
* 58
15•
* •
• •
• •
• •
• •
• *
• •
• *
* SO
IT
1721
FE
RRO
VJA
ZRBS
*
163•
29
* 3*
*
* 44
1•
118•
*
* *
* 58
35•
* •
• •
• •
• •
• *
* •
• *
• •
* 17
22
ROU
TIER
S *
* *
* *
1302
0•
4865
• *
* 18
0•
* *
* *
• •
• •
• •
* •
* •
• •
• *
• *
1723
A
ERIE
NS
* *
* *
* 15
51•
* *
* *
* *
• *
• •
• •
• •
• •
• •
* •
• •
* *
1724
N
AV
JGA
T,IN
T,
* *
* *
* *
250•
*
* *
* *
* *
• *
• *
• •
• •
• •
• •
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
3 .
FOY
ERS
OO
MES
TIQ
U!S
, *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
AR
TZSA
NA
T,A
GR
ICU
LT,,•
91
62•
!62
• ~38•
• 22
6*
2307
5•
2234
• 22
93•
3080
6•
1104
2•
* 48
879•
21
4•
* ET
~,
* •
* *
* *
* •
* *
* *
* *
• *
* •
• •
• •
• •
• •
• •
• *
DONT
17
31
EXP~OITATZONS•
* *
* *
222•
21
24•
* *
* *
* *
* *
~GRI
COL!
S *
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1732
PE
CHE
* *
* *
* 4
• 3
99
• 42
• *
* *
* *
* *
• *
• *
• •
• •
* *
• •
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
179
AUTR
ES
NON
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
~I
LL!U
RS *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• •
• •
• •
• •
• •
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
17
TOTA
L (•
LI
GN
E 17
*
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* •
• •
* *
• •
• *
• •
* DU
T~BLEAU
* 14
056•
90
30*
555•
*
•48
74
• 38
591•
16
248•
· 31
53•
664~2•
1819
9*
2301
1*
1301
76•
304*
• * • •
~1.1%)
'Il .. ..
• • • * • • •
• • • •
• •
• *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
• * 1
28
66
• •
• * * *
• • • •
• * • •
• • • •
* * • • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
\11\ ' .::. JI:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~ -------------
----
--~
COM
MU
UO
N
~ES
C0MMUN~UTiS
EURO
PiiN
NES
----
----
-·-·
----
--·
OIR
lCTX
ON
G&
NERA
LE
INE
RG
ii
PAYS
Pi
tANC
E AN
NIE
1912
H~l
----
----
--·-
--~·
····
··-~
---·
·---
·---
---·
·---
--~
·-·---·
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*••·
····
····
····
····
.. ••
••••
••••
••••
•
• •
• •
• ·•
·* *·
* ·-
·•·
'*·
* •H
OU
ILLE
*
·•LIG
NIT
E
•PIT
RO
LI
•'RO
DU
ITI•
GA
Z *
GAZ
* GA
Z •-AUTRIS-•-INIRGZI~
·•
* •
ET
* CO
ICE
* IT
*
• ·•
·*C
OU
RU
S*-
HA
UT!
•·
--•
-•-
-CK
AL
IUh
* •A
GGLO
M,
* •B
RIQ
UET
,*
IRU
T •'I
TR
OL
S.•N
AT
UR
IL *
UIZ
Nil
* FOURNX.•COMtUST~•·I~ICTR.~
·•·
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
1,
PROD
UCTI
ON
PRIM
AIR
E *
2880
0*
* 12
30•
1800
• 60
0*
6740
0*
* *
1500
* 64
260*
-*
* *
* *
* *
'"' *
* ··-
··-•.
* *
2a ~R
OO,
DE
PROD
UIT&
O
IRIV
IS
•M
3350
* 11
600•
M
* *
1051
28•
* 35
000*
34
000•
*
1050
40*
212•
*
* *
* •
* *
* ·*
• '*
-"*
· -·
*
3,
HIC
EPT,
IN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
6270
* .2
950*
15
0•
* 53
00*
5120
0*
250*
*
•·
SOO*
--*
*
• *
·• •
* •
* *
* .•.
*-
·* *
4,
lMPO
RT,
EN
RROV
, PA
YS
TIE
RS•
57
00*
• *
1114
00•
3000
• 55
00*
* -*
*
3210
*--•
•
****
****
****
****
****
****
****
"'**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**•·
····
····
····
· *
5,
K!S
SOU
RCES
*
4077
0*
1455
0*
1380
• 11
3200
* 11
4028
* 1i
4100
* 35
250*
34
000*
15
00*
,?30
80*
272*
*
\•1·d
•3+4
,CO
MM
UN
AU
TI!
,.2+
4)w
*
* *
* *
·•
* *
·• *·
**
• ·•
•***
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
***
* 6
, VA
RI~T
IONS
O
iS
STOC
KS
* *
* *
* -•
*
• *
* *·
'* *
• *
* •
* *.
* *
. •
* . *'
•
* ~1
PR
ODUC
TBUR
S *
•515
* •2
00*
* *
* *
* *
* *
* *
02
IMPO
RTAT
EURS
*
* *
* *
* *
* *
-*
* ·•
*
* •
* *
* •
* *
* *
* *
* 7
, V
ARI
ATI
ON
S O
i ST
OCK
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
'*
* •
* 11
TR
ANSF
ORM
AT1
* •5
00*
* *
* ·•
*
* *
* -*
*
* 72
CO
NS,
FI
NA
LS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* •
• *
* *
·• •
* *
8,
~IVRAJSONS
A L
A CO
MM
UNAU
TE
* 82
5*
350•
*
* 54
00•
* *
* ·•
5980
w
* •
• •
• •
* .•
*
* *
• *
• *
9,
ïXPO
RTA
T,
VERS
PA
YS
TIER
S *
125*
25
0*
10*
* 66
00*
* *
* *
1800
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**"'
****
****
****
****
****
****
****
****
***
*10,
CO
NSOM
MAT
ION
BRU
tE
* 38
805*
13
750*
13
70•
1132
00*
1020
28•
1241
00*
3525
0t
3400
0•
1500
* 16
5300
* 2?
1•
* (•1+2+3+4+6+?~1•9)
• *
* *
• •
• *
* .•
. *
•••
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
*11,
~O
UTIS
*
* *
* *
4350
• *
* *
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*1
2, ~ONSOMMAT,
lNT!
RlE
UR
E !R
UTE
• 38
805*
13
750*
13
70*
1132
00*
9767
8•
1241
00*
3525
0*
3400
0•
1500
* 16
5300
* 27
2•
* <
•10•
11•1
3•14
+15
+16
+17
+18
)•
* *
* •
* •
* *
• ·*
**
**
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
*13,
TR
AN
IFO
RMA
TlO
NS
* 26
300*
52
60*
1015
• 10
6500
* 11
953•
23
500*
25
80*
1200
0•
1500
* 20
0*
* *
• *
* *
* *
* *
* *
* •
* 1~
1 CE
NTRA
LES
ELEC
TR,
* 11
200*
*
10
,S•
* 11
54!•
17
000*
25
10*
1200
0•
1500
* 20
0*
* *
1jz
~A
BR,
AGGL
, IR
XQ
UET
TES
•M
3300
* •M
*
* *
* *
* *
·•
* *
1~3
USl
N!S
A
GA
Z *
* *
* *
410*
65
00*
* *
* *·
•
* 1~
4 CO
KERZ
ES
• 15
100*
40
0•
* *
* *
* *
* *
• *
1~5
HAUT
S FO
URNE
AUX
* *
4860
• *
* *
* *
* *
* *
* 1~
6 R~FFlNERl&S
* *
* *
1065
00•
* *
* *
• *
·• *
• *
* •
* *
• *
• •.
•· -
·• *1
4,
CONS
OMM
AT,
SECT
EUR
ENERGI~
* 61
0*
35•
5•
6700
• 45
w
1000
* 10
500*
50
0•
* 14
600*
*
* *
* *
* *
• *
* *
* •
• *1
5, ~ERTES
SUR
LES
RESE
AUX
* *
* *
* *
5700
* 50
0*
* *
1110
0•
* *
* *
* •
* *
* *
* •
* •
*16,
~ONSOMMAT,
NON
ENERG~TlQU~
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
*·
·*·
* *
101
CHIM
IE
* "'
* *
* 36
00•
1350
0*
.ZSO
Ow
* *
* ,
* *
162
AUTR
ES
* *
* *
* 39
50*
* *
* *
* *
* •
* •
* *
* *
* *
* *
* *1
7, ~ONSOMMATlON
FIN
ALE
*
1189
5*
8455
• 35
0•
* 78
130•
80
400*
19
170*
.2
1500
• *
1394
00•
.2l2
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*18,
tC
ART
ST
ATI
STIQ
UE
* *
* *
* *
* *
* *
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~
1 ~ ""
COM
MU
UO
N
DES
CUM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENN
ES
DlR~CTION GENE~ALE
INER
GIE
!tA V
S FR
ANCE
AN
NEE
1972
12
•1
·----
----
----
----
---·-
----
----
----
----
----
··---
-VENTI~ATlON
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FlNA~S
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
•HOUl~LE•
•LIGNITE•PETRO~E•ESS,MOT•GASOI~ •FUELOI~•AUTAES *
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
EA
Bli
t t
* *
eT
* CO
KE
* ET
*
•ET
CA
RB•F
UE~O
ZL•
•PR
OO
TS,
• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR
• *
•AGG
LOM
1•
•BR
IQT
S,•
BR
UT
* AVIAT,•F~UlD! •RESlDU,•PETROL,•NATURE~•USXNES
•PO
UR
NX
,•EL
EC
TR
,• *
······························
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
~···
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
* 17
1 IN
DU
STR
IE
* 40
30*
7940
* 20
0*
* 80
* 99
40*
1550
0*
880*
38
400*
91
70•
2150
0*
7970
0*
82•
• *
• *
* •
* •
• •
• •
• *
* *
SOtT
17
10
SID
ERU
RG
IE
* ~9
00•
6540
* *
* *
130•
19
00*
120*
75
00*
6600
* 21
400*
12
400•
*
• •
• *
* •
* •
• •
• •
• •
• *
1711
M
ETAU
X NO
N *
110•
30
0*
120•
*
* 10
00•
600•
5*
65
0*
JOO
• *
1130
0•
* *
FERR
EUX
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 17
12
CH
IMIE
*
650•
37
~•
30•
* *
850*
11
00*
225*
10
500*
15
00*
* 20
000•
*
* *
* •
• *
• •
• •
* *
* •.
.• *
1713
PR
OD
, M
IN1
* 67
5•
290*
10
* *
* 11
00*
3500
* 65
• 10
200*
10
0•
* 57
00•
* *
NON
MET
ALL
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
*
* *
* *
• *
* •
• *
* *
* 17
19
AUTR
ES S~
CT.
* 69
5•
435*
40
• *
80*
6860
• 77
00*
465*
95
50*
670•
10
0*
3030
0•
82*
* IN
DU
STR
IELS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
~NSP
ORTS
*
145•
2)
* *
* 16
100*
57
00*
120•
2*
*
* *
6100
• *
* *
• *
* •
• •
• *
• *
• •
• *
SO'T
17
21
FER
RO
VIA
IRES
*
14
)•
25•
* *
* 43
5•
120•
2*
*
* *
6100
• *
* *
• •
* *
* •
• •
• •
* *
* *
1722
RO
UTI
ERS
* *
* *
* 144~0*
5040
• *
* *
* *
* *
* •
* •
• *
• •
• •
• *
• *
• *
1723
A~RI~NS
* *
* *
* 16
50•
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* •
• *
* *
* *
* *
* *
1724
N
AV
lGA
T,lN
T,
* *
* *
* *
225•
*
* *
* *
* *
* •
• *
* *
* *
* *
* *
* *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
3 FO
YERS
D
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* AR
TlSA
NAT,
AGRI
C~LT
,,•
7720
• 49
0•
150•
*
230*
25
000•
24
00*
2178
• 42
000*
10
000•
*
5360
0•
190•
*
ETC
, *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
* •
• •
* •
• *
* *
* DO
NT
1731
EXP~OITATIONS•
* *
• *
226•
22
50•
130•
7*
*
* ·•
* *
* A
GRI
COLE
S *
* •
• *
* *
* *
* *
* *
* *
1732
PE
CHE
* *
* *
* 4*
40
0•
50•
2*
* *
* *
* *
• *
* •
* *
• •
* *
• •
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
~19
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* CE
NOM
MES
~l
LLEU
RS
• *
• *
* •
* *
* *
* *
* *
• *
* *
• *
* *
* *
* *
• •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
TO
TA~
C= ~I
GN~
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
* •
* •
* *
* *
* *
* *
DU
TAB~
~AU
* 11
895•
S
455•
35
0•
* 16
410*
40
640•
18
020•
30
60•
8040
0*
1917
0•
2150
0*
1394
00•
272•
* • * *
* B
1.I
O
• * *
• • • •
* • • • • * *
* •
• *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
* 78
130
* *
*
• * • ., • • * *
., * • *
* • * •
* * * • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~
::.
11\
CO
MM
lSU
ON
:'lE
S
C~MMUN~UTêS
EURO
PEEN
NES
DlR
tCT
lON
G~N!R~LE ENE~GIE
PAYS
FR
,Io.i1
CE
AN
NU
. 19
'73
81
•1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•
* •
• •
* •
• •
• •
* •
* •HO~ILL!
* •L
IGN
ITE
•P
ETR
OLE
•PKCD~ITS•
GAZ
* GA~
* GA
Z *
A~TRES
* EN
ERG
IE•
* *
* ET
*
COKE
*
ET
* •
• •COKE~IES•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•BR
IQU
ET
,•
BRUT
•PETROLS,•~ATUREL
* U
S!N
FS
* ~OURNX,•COMBUST,•
EL
EC
TR
,•
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*•
* 1
, PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
• 26
200*
*
11
91
• ,~00•
600*
67~00*
* *
1500
* 71é~O*
* *
* *
Z 1 ~ROD,
DE PKOOUIT~
CEH
IVES
•M
*
• *
3,
KIC
EPT
, E~
PKO
V, CCMMU~AUTE•
* 29
50* •
6100
*
• 12
000•
M
• za
o a•
* * * ,
5.5*
• *
* 1:
>93
10•
* •
* :i.
500•
* * * 6
50
00
•
* 34
200*
• 1
00
•
* 3
40
00
• * *
* *
* 1
08
20
0•
* *
* 6
00
•
* 2
20
• • * •
• *
• *
* •
• *
* *
• *
* 4
1 IM
PCR
T,
EN
PRO
V,
PAYS
T
ltR
S•
6025
* *
* 115~50•
JOO
O*
1Z50
0*
* *
* 3
43
0•
• *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
5,
KES
SOU
RCES
*
3832
5*
1480
0*
13
5u
• 11
77S
O•
1182
10*
1450
00*
3430
0*
3400
0*
1500
* 1~383J*
220*
*
(•1+2+3+4,CO~MUNAUTE 1+Z+~)•
* *
• *
* *
* *
* *
**
* ··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·~··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
* 6
, V
AR
IATI
ON
S CE
S ST
OC
(S
* •
* *
* *
• *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* 01
PR
OD
U:T
EUR
S *
•75
*
11
0•
* *
* *
* *
* *
* *
02
IMPO~T~TEURS
* *
* *
* •
* *
• •
* *
* *
* *
* •
* •
* *
• •
• *
7,
YA~lATlO~S C~
ST
OCK
*
* •
* *
* *
* *
* *
*
f1
TRA~SFORMAT,
f2
CCi~S,
FI:~
iiLS
* • * •
* • • *
• * • •
* * * * * *
8,
* •;VRAlS~NS
~ ~A COM~U~~UTt
*
• * 6
7)•
* * 1
1J•
• * * * *
• * * * * *
:S40
0•
* * *
• * * *
• * • • 5
43
:•
* * * • * *
* •
* *
* *
* *
* •
* •
* 9
, tX
POR
TPT
, ~ERS P~YS r;E~S
• 1
1J*
.5
90•
10
• *
07
00
• *
* *
• 1SC~•
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
10
, ~ONSOMMATION ~RUTt
• T
/47
1•
14
41
o•
13
4o
• 1
17
7S
c•
10
61
10
• 14
Soo
o•
.543
00*
34
00
0•
1so,
• 1
7o
6o
;•
22o•
•
c~1+2+J+4+0+7-ij·9l
• *
• •
* •
* *
* *
* ••
• *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
11
, ~OUTES
• *
* •
* 45
00*
* •
• •
• •
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*1
Z,
~ONSO~MAT, lNTEMltUR~
aRU
rf•
J747
1*
1441~*
13
40
• 1
17
75
0•
1016
10*
145C
OO
* 34
300*
3
40
00
• 1SO~*
17
6to
:•
220•
*
C=1~·11~1j+,4+15+1~+17+1d)•
• •
* *
* •
* *
* *
****
•
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
13
, fRANSFOR~ITl~~S
* ~5ÇQn•
5410
* 1
06
0•
11
00
50
• 1~315*
2400
0*
2500
* 12
000*
15
00*
30J*
*
* *
* •
* •
* *
* *
• *
* *
1~1
CENT~A~~S EL~CT~.
* 95
C)*
*
10
60
• *
11
91
5•
,80
00
*
2500
* 1
20
00
• 15
00*
3~0*
• *
1~2
FAB
R,
•GG~. SRX~UETTES
•M
290~*
*~
* *
• *
* •
• *
* *
1J3
USI~as
A GA~
* *
* *
* 40
0*
0000
* *
* *
* *
* 1
J4
COKf~IES
* 15
500*
5
40
• *
• •
* *
• *
• •
* 1J
S ~AUTS
FOUR
NEAU
X *
* 48
60*
* *
* *
* *
* *
* *
1J6
R
AFF
lNE
Rl:S
•
* *
* 1
10
65
0•
* *
* *
• *
* *
* •
• •
* *
* *
* *
• •
*1
4,
~ONSOMMAT,
SECT
EUR
ENERGI~ *
690*
6
0•
5•
71
00
• 45
* 10
00*
11
00
0•
50
0•
* 15
200*
*
* •
• *
• •
• •
• •
* *
* *
15
, ~ERTES
SUR
LES
RESE~UX
* *
* *
• *
7000
* 5
00
• *
* 1
19
00
• *
* •
* •
• •
• •
* •
• *
* *
16
, ~ONSOMMAT,
NON
ENER
GET
IQU
i *
* *
• •
* *
* •
* *
* *
• •
• *
• •
* *
* *
• •
* 1~
1 C
HIM
IE
• *
* *
• 3
65
0•
1600
0*
13
00
• •
• •
* *
102
AU
TRES
•
* *
* *
3950
* *
* *
* *
* •
. •
* *
• *
• *
* *
• *
• *
17
, ~ONSOMMAT10N
FIN
ALE
*
11
78
0•
89
50
• 2
75
• *
81
65
0•
9700
0*
1900
0*
21
50
0•
* 14
9200
* 2Z
O•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
18
, •C
AR
T ST
AT
IST
IQU
E
• *
* *
* •
* *
* *
• *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
~ . ~ ...,
COM
MIS
SIO
N
Des
CUM
MUN
AUTa
S ~UROPEENNES
DlA~CTION
GEN
ERA
LE
ENeR
GIE
PAYS
FR
ANCE
AN
NEE
1973
B
2•1
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FIN
ALS
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
···•
**
**
**
**
*
•HO
UIL
LE
• •L
IGN
ITE
•PE
TR
OL
E•E
SS,M
OT
•GA
SOIL
•F
UEL
OlL
•AU
TRES
*
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ER
GIE
• •
* *
ET
* CO
K!
* ET
*
•ET
C
AR
B•F
uEL
OIL
• •P
RO
OT
S,•
•CO
KE
RS,
• HA
UTS
~ •C
HA
LEU
R•
* •AG~LOM,•
•BR
IQT
S,•
!R
UT
* A
VIA
T,•F
LU
IOE
•R
ESI
OU
,•PE
TR
OL
,•NA
TU
RE
L•U
SIN
ES
•fOUR~!X,•ELiCTR,•
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
1 IN
DU
STR
IE
* 4
71
)•
8540
* 15
0*
* 50
* 10
000*
16
500*
90
0*
4970
0*
9500
* 21
500*
84
000*
70
* * • * *
SOIT
17
10
SlD~RUR~lE
• * ., • * • • • • * * * *
1711
M
ETAU
X NO
N *
FERR
I!UX
• 17
12
CH
lMlE
* •
1713
PR
OD
, M
lN,
* iiO
N
MET
ALL
S,
• • 1
. 1
•• 1
' ••• 1
. *
1719
A
UTR
ES
SEC
T.
*
* Z
800•
• 1
00
• "' 6
1!i
• "' 63
0• • *
570•
*
• 74
41.1
* • 26
0• *
32)*
• 2z
o• • *
295•
•
* • • 1
00
• • 1
5• *
1 o•
• • 25
• *
• * • • * • • • * * • *
* * • * • * • • • * IS
O* *
* 1
30
• * 1
00
0• *
85
0• *
1100
* • • 69
20• •
• 21
OO
• • 60
0• •
1900
• • 31
300•
* • 8
10
0• *
• 12
0*
* 87
00*
• *
5*
aoo•
•
* 23
0*
1HO
O*
• *
65*
"lZO
OO
* *
• *
• 48
0*
1470
0*
* •
* *
• 65
00•
2140
0•
1290
0•
• jQ
O• *
1500
• • 10
0• * •
11
00
• •
• *
• 11
300•
*
* •
2090
0•
• *
• 6
10
0•
• * *
100*
32
800•
*
•
• * * * * * * 7
0• *
1Nw
UST
R%EL
S *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
172
TRA
NSP
ORT
S *
90
• 20
• *
* 17
325*
58
00•
10
0•
2*
* *
* 64
00•
* "'
• •
• •
* *
* *
• *
* *
• *
* SO
'T
1721
Fë
RR
OV
IAlR
ES
* 9
0•
20*
* *
* 4
l5•
10
0•
2*
* *
* 64
00•
* •
• •
• •
• *
• •
• •
• •
• *
* 17
~2
ROU
TIER
S *
* *
* *
1560
0*
5140
• *
* *
* *
* *
• •
• *
• *
• •
* •
* *
* •
• *
17~3
A
kRX
tNS
* *
* *
* 17
25*
* *
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• •
• *
• *
• *
• *
17
2'
~PVIGAToiNT,
* *
* *
* *
225•
*
* *
* *
* *
* *
• •
• •
• •
• •
• •
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
3 FO
YER
S ~O
MEST
IQUE
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* A
RT
ISA
NA
T,A
GR
ICU
LT
••*
69
75
• !9
~•
12
5•
* 23
5•
ë60
00
• 25
00•
2208
* 47
300*
95
00*
* 58
800•
1
50
• *
èTC
, *
• *
* DO~T
1731
EX
PLO
ITA
TIO
NS•
*
AG
RICO
LES
* *
17~2
PECH
E •
•
• * * * * *
* * * * * •
• • * • * •
• * * • • *
* • 23
0• * S• *
• * 22
:1 o
• * 40
0• *
* • 1
40
• * 50
• •
* • 1
* • 2* *
• * • • • •
* * * • *
* * * • • •
• * • * •
* * • * * * **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
***'
****
****
****
'***
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
179
AU
TRES
~O
N •
* *
* *
* *
• *
* *
* •
* *
OENC
MM
ES
~ILL
EURS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* *
* •
* *
• *
* •
* *
**'*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* *
17
TOTA
L <~
LI
GN
E 17
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
• •
* *
* •
* *
* *
• *
* DU
T~
BL~A
U *
1178
0•
8950
* (7
5•
* 17
640*
41
800•
19
100*
31
10*
9700
0*
1900
0•
2150
0*
1492
00•
220*
•
* *
* •
• *
* *
• *
* *
* •
* B
1,l
l)
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
* *
* *
* *
* •
• •
• •
8165
0 •
* •
* *
* *
• •
• •
• *
* •
• •
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~ ' :0
~ OM
t~ %
SU
ON
~E~
C0M
MUN
AUT2
S EU
ROPE
ENN
ES
D%
Rtc
TlO
N GENER~LE ~NERGIS
P~vS
ITA
L lA
AN
NEE
1971
e~-1
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
• *
* •
* •
• *
* •
* *
* *~OUILLE
* •L
IGN
ITE
•P
ETR
OLE
•PROD~ITS•
GAZ
* GA
Z •
GAZ
* A~TRES
• EN
ERG
IE•
* *
* 2T
*
COKE
*
ET
* *
* •C
OK
ER
IES•
~AUTS
* *
* CH
ALE
UR•
*
•AG
GLO
M,
* •B
RIQ
UE
T,•
BR
UT
•PET
RO
LS,w
NA
TUR
EL
* U
SIN
ES *
FOU
RN
X,w
CO
MB
UST
:• E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1
, PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* 1
4,*
*
488•
13
00•
62*
1224
82*
* *
2263
• 45
198•
*
• •
* •
• •
• •
• •
• •
* *
21
PRO
O,
DE
PRO
DU
ITS
DER
IVES
*~
56
* 70
70•M
*
* 11
2726
• *
1952
8*
10
!09
• *
7966~*
* *
* •
• •
• *
• •
• •
* •
* 3
, R
ECEP
T,
EN
PRO
V,
COM
MUN
AUTE
• 34
50*
6!*
67
• *
525*
*
• •
* 9~8•
* *
* *
* •
* *
• *
• *
* *
* '•
X
MPO
RT,
EN
PRO
V,
PAYS
T
IER
S•
85
8i•
54
* 56
• 11
7246
• 35
20*
304*
*
* •
2266
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* S
, RE
SSO
URC
ES
* 12
174*
7
487
* 61
1*
1185
46•
1168
33•
1227
86*
1952
8*
1030
9•
2263
• 12
8094
* *
* (a
1+2+
3+4,
CO
MM
UN
AU
TE
1+
2+
4)•
*
* *
* *
* *
* •
• **
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
6,
VA
RIA
TIO
NS
DES
STCC
KS
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* •
* *
* *
• •
• *
* *
* *
01
PRO
DU
CTEU
RS
* •1
9*
•4
04
• *
* •8
98
• •2
21
4*
*
• *
• •
* 62
IM
PORT
ATE
URS
*
•49*
•1
*
* *
* *
* •
* *
* *
• *
• •
• *
* *
• *
• •
* 7
, V
AR
IATI
ON
S DE
ST
OCK
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• •
* *
• •
* *
• •
* *
71
TRA
NSF
ORM
AT,
*
•19*
*
* •1
03
6•
* *
* *
* *
* *
72
CON
S, FIN~LS
* •8
4*
16
1•
* *
* *
* *
* *
* •
• *
8,
~IVRAISONS
A
LA
COM
MUN
AUTE
*
* • *
46•
* * * *
* 80
40•
* * *
• • • •
• 1
99
• • •
• *
• •
• •
• •
* •
* *
* *
9,
~~PORTAT,
VERS
PA
vS
TIER
S *
* 37
3•
* *
2138
1•
* *
• *
1374
• *
• •10
, CONSOMM~TION
BRUT
E *
(:1+2+j+4+6+7-~·9)
• *1
1,
SOU
TES
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
12
00
3•
6524
• 61
1•
1175
10•
8651
4•
12~572•
1952
8•
1030
9•
2263
• 12
6521
• *
* •
• •
• •
• •
• *
* ••
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• •
* •
• 74
48•
• •
• •
* •
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*1
2,
CONS
OMM
AT,
INTE
RIE
UR
E ~RUTE,
1200
3•
6524
* 61
1*
1175
10•
7906
6•
1205
72*
1952
8*
1030
9•
2263
• 12
6521
* *
* (=1~·11~13+14+15+16+17+18~·
* *
• •
• •
* •
* *
••••
•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
13
, TRANSFOR~ATIO~S
• 1C
78'*
15
16•
464•
11
4o41
• 15
312•
11
781*
1
!7o
• 32
78•
2263
* 1~79•
• • *
1l1
1.
52
133
-.J4
1.
55
1.56
CENTR~LES
ELEC
TR,
* *
FABR
, A
GG
L, BRIQUETTE~
•M
* * * • *
US%
NES
A
GAZ
CO
KER
IES
HA.U
TS
FOUR
NEAU
X R
AFF
INER
IES
• • • * • *1
41
CONS
OMM
AT,
SECT
EUR
ENERGI~
*
* *
*1
5,
PER
TES
SUR
LES
RESEAU~
• •
• *1
61
~ONSOMMAT,
NON
ENER
GET
IQU
E *
• •
* * • 10
1 C
HIM
IE
162
AU
TRES
*1
7,
CONS
OMM
ATIO
N FI
NA
LE
* * * *
* •
• *
• •
• *
• •
• 12
91•
* 46
4•
* 15
141•
73
25•
1370
• 32
78•
2263
• 1
!79
• *
57•
·~
* •
• *
• *
* •
• ~58•
• •
• 17
1•
4456
• *
• •
• *
9338
• 42
• *
* *
• *
• •
• *
* 14
74•
* *
• •
• •
* •
* •
• •
1140
41•
• *
• *
* *
* *
• •
* *
* •
* *
* •
* ~4·
* 41
50•
25
• 93
3*
7189
• 61
4•
• 71
61•
* * * * * • * • *
1065
•
• * • • • * * * 5
oza
.
* • * * * • * • 12
4*
• • • * * • • * *
* • • • • 56
56•
3131
• • 55
003•
• 1
58
3• • * *
1899
6• • *
8697
5*
• 3
90
• * • • 1
31
7• • •
9262
•
• • * • • * * * 64
17•
* • *
10
48
6•
* •
* •
* *
* *
* •
* •
• 1
0749
5•
• * • * • * • * • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*1~. ~CART
STA
TIST
IQU
E •
151*
·~4*
23•
•68
1•
•61
• 30
4*
* *
* *
* ··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·~··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
~
~
\S)
COM
MU
UO
N
oes
COM
MUN
AUTS
S EU
ROPE
ENN
ES
DIR
iCTI
ON
GENERA~!
ENER
GIE
PAYS
ITA~lA
ANNE
E 19
71
n•x
--------------------------~------·--------------
VENTl~ATION
DES
CONSO~MATEURS
FIN
ALS
--------~------------------------------
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
•HOUZ~Liw
•~IGNITE•PET~OLE•ESS,MOT•GASO%~ •FUE~Ol~•AUTRES *
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
*EN
ERG
IE•
·•
* *
ET
* CO
KE
• ET
*
•eT
CARB•FUE~Ol~w
•PR
OC
TS,
• •c
OK
ERS,
w
HAUT
S *
*CH
ALI
URw
•
•AGG~OM,•
•BR
tQT
S,•
BR
UT
* AVIAT,•F~UIOE •RESZDU,•PETRO~,•NATURE~•USINES wFOURNX,•E~ECTR,•
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 1?
1 IN
DU
STR
IE
* 30
8•
4261
* 31
* *
40*
640*
15
810*
10
15*
5966
2*
364~•
6417
* 68
225*
*
• •
* *
* ••
* *
* ••
* ••
* SO
IT
1710
SI
DER
UR
GIE
*
31•
3611
• 26
• *
* 20
* 16
96•
26*
1572
9•
3161
• 64
13•
1200
2•
* •
• *
••
* •••
* *
* ••
* *
1711
M
ETAU
X NO
N •
51•
36•
• *
* *
ZOO
• 12
* 50
3*
* *
3920
• *
* FE
RREU
X•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
C
HIM
IE
* 74
• 17
1*
* *
* 10
• 39
03•
700*
93
10•
5w
* 17
617•
*
* *
• *
* •
* *
••
* •
* *
* *
1713
PR
OO
,--M
-lN-.
• 1
3h
1
0h
5
• *
* 30
• 52
85•
59*
1990
1*
4tlw
*
6637
• *
* NO
N M
ETA
LLS,
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* • * *
. .......
..... .
1719
AU
TRBS
SE
CT,
*
%NOUSTRU~S *
• 14
• • *
339•
* * * *
* * • *
40• *
* 51
50• *
* '-7
26w
* *
* 21
8*
1415
9•
• *
* 4
2h
• *
* 4
• 28
049•
*
* * * •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
1?2
TRA
NSP
ORT
S *
258•
*
* *
1112
2*
4523
• *
600*
10
52*
* *
3682
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
SOIT
17
21
FER
RO
VIA
IRES
*
258•
*
* *
* 12
0•
* *
* *
* 36
82•
* •
• ••
* *
* ••
* *
* •
* •
* 17
22
ROU
TIER
S *
* •
• *
9415
• 41
33w
*
600*
10
52•
* *
* *
* *
* *
* •
* •
* *
• *
* ••
* 17
23
A~RliNS
* *
* •
* 16
37*
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* •
• •
• *
• *
* •
• *
1724
N
AV
lGA
T,IN
T,
* •
* *
* *
270•
*
* *
* *
* *
• •
* *
* *
• *
* *
• *
* ••
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
••··
····
····
····
····
····
··
* 17
3 FO
YERS
O
OM
ESTl
QU
SS,
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* ARTXSANAT,AGR1Cu~T.,•
49
9•
767•
93
* *
92*
9724
* 82
50•
3187
• 26
261*
56
21•
* 35
589•
*
* ET
C,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
* * ••••
* *
• *
* •
* DO
NT
17J1
EXP~OtTATIONS•
* *
• *
87•
1180
• 29
0•
100*
*
* *
* *
* ~GRICO~ES
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 17
32
P~CnE
• *
* •
* 5•
1
f5•
* 4*
*
* *
* *
• •
• *
* •
* •
* •
* ••••
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
179
AUTR
ES
~ON
* *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
• DE
NOM
MES
~~~~EURS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
• *
• *
• *
* *
* *
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
TOTA~
C• ~IGNE
17
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
* *
* •
* *
• *
• *
• *
OU
TAB~tAU
* 10
65•
S:Z~*
1Z4•
•
1,Z
54•
1488
7•
2406
0•
4802
* 86
975•
9Z
62•
6417
• 10
7495
• *
• •
• * ••••
* *
••
* ••
* 31
,%1)
•
* •
* **
****
****
****
****
****
****
****
***
* *
• •
* *
* *
* •
* 5S
OO
J *
* *
* *
* •
• *
* •
* *
• *
• *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~ ~
~r-
COM
MXS
UON
OES
CUMMUNAUT~S EU~OPEEN~ES
ClR
tCTX
ON
GE
NERA
LE ENE~G~~
PAYS
lT
UX
A
ANNE
E 19
72
H•Z
·-------··-----------~----·------~~-----~-------
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
* *
* *
* •
• •
* •
• •
* •HOUlLL~
* •L
IGN
ITE
•P
ETR
OLE
•P
RO
CU
lTS•
GA
Z *
GAZ
* GA
Z •
AUTR
ES
* EN
ERG
IE•
* *
* ET
*
COKE
*
ET
* *
* •C
OK
ERIE
S•
HAUT
S *
• •
CHA
LEU
R•
* •A
iGLO
M1
* •B
RIQ
UE
Tr*
BR
UT
•PiTROLS~•NATUREL *
USI
NES
*
FOU
RNX
,•C0M
BUST
1*
EL
EC
TR
,• *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
1,
~ROCUCT%0N
PRIM
AIR
E *
70*
• 3
3S
• 14
00*
70*
1300
00*
* *
2500
* 49
150*
*
• •
* •
• *
* *
* *
• •
• *
2 1 ~ROC,
CE
PRO
DU
IT5
OER
lVES
•M
40
* 71
65•M
*
* 11
5730
* *
2030
0*
1170
0*
* 84
850*
•
* •
* 3
1 ~ECEPT
1 EN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
• 28
50•
• 10
0•
• •
55
• •
• 60
0•
* • • * •
• • * • •
• 10
00•
* * * • *
• *
4,
'MPO
RT,
EN
PR
OV
, PA
YS
TlE
KS•
•
8930
• •
50•
• •
2S
• 1Z
1 00
0•
• 34
00•
• 11
000*
*
• •
1700
•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 5
, K
ESSO
URC
cS
• 11
850*
73
15*
415•
12
2400
• 11
9800
* 14
1000
* 20
300*
11
700*
25
00*
1367
00*
* *
(•1+2
+3+4
,CO
MM
UN
AU
TE
1+2+
4)•
* *
* *
* *
w
* *
* **
•
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
6,
VA
RIA
TIO
NS
CES
STOC
KS
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
• *
* •
• *
* *
* *
• *
~1
PROD
UCTE
URS
* *
100•
*
* *
•400
0*
* *
* *
* *
~2
lMPORT'T~URS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* *
* •
• •
* •
• *
• *
7,
VA
RIA
TIO
NS
CE
STOC
K *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* •
* *
* *
* *
* 71
TR
AN
SFO
RMA
T,
* •4
50*
* *
* *
* *
* *
* *
* 72
CO
NS,
FIN~LS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* •
* •
* *
* *
• *
8,
~IVRAISONS
A ~A
COMMUNAUT~
* *
40•
* *
9000
• *
* *
* 20
0•
* •
• *
9,
~XPORTAT
1 VE
RS
PAYS
Tl
ERS
* • *
* 50
0•
* * • *
• 21
000•
* •
* • •
* * *
15 o
c•
* * * *1
0, ~ONSOMMATlON
BRUT
E *
(•1+2+3+4+6+7-~·9)
• *11,
:tO
UTE
S
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
1140
0*
6875
• 41
5•
1224
00•
8980
0*
1!70
00*
2030
0•
1170
0•
2500
* 13
5000
* *
* *
* *
* *
• *
* *
• • •
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*"**
****
****
****
****
"***
****
****
****
****
****
****
****
**
• •
* *
• 76
30•
* *
* •
• *
* **
****
****
****
*"**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**"*
****
****
**
*12,
~ONSOMMAT,
INTE
RIE
UR
E BR
UTE
• 11
400*
68
75•
4~5•
1224
00•
8217
0•
1370
00*
2030
0*
1170
0*
2500
* 13
5000
* *
* C•10•11•~3+14+15+16+17+1b)•
• •
* •
* *
• *
* *
****
* *1
3,
TRA
NSF
ORM
ATI
ON
S * * • * * * * *
1 l1
1.
S2
1J3
1J4
1
l5
P6
CENTRA~~$
ELEC
TR.
FABR
, ~GGL
1 iR
XQ
UET
TEb
US%
NES
A
GA
Z CO
KEi
UES
HJ
.UTS
FO
URNE
AUX
RA
FF
INE
RIE
S
*14,
~ONSOMMAT,
SfCT
EUR
ENER
Git
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
1042
0*
1725
• 3
20
• 11
6200
• 15
970•
13
000*
12
00*
3500
• 25
00*
1700
* *
* *
* •
• •
* *
• •
• •
* 10
20*
• 3
20
• •
1580
0•
9000
* 12
00*
3500
• 25
00*
1?00
• *
•M
40*
•M
* *
* *
* *
* *
* *
150*
*
* *
170•
40
00•
* *
• •
• •
9250
• 50
• *
• •
* •
• •
* *
* •
1675
• *
• *
* •
* *
• •
• *
• *
1162
00•
• *
• *
• *
* •
• *
• •
• *
* *
• •
* •
• •
5•
6200
• 40
• 15
00•
7000
• 10
00•
* 75
50•
*
* *
* * • • * •
* * * * * * •
* * * * * * *
• * • * * * •
* *
* * • * * •
• • * •
*15,
~ERTES
SUR
LES
RiS
EAuX
*
* *
*16a
CO
NSOM
MAT
. NO
N EN
ERG
ETIQ
UE
* * * * *
101
CHIM
IE
102
AUT_
RES
*17,
~ONSOMMATlON
FIN
ALE
* • * * * * *
980•
•
5150
• *
90•
* • * • * •
* 60
00•
32
00
•
1800
• • * • 20
500*
* •
• 56
960•
10
0200
*
500•
• * * 17
00• * •
9500
*
* * * * * 72
00•
* • * *
1110
0• * * • * •
• •
* 11
4650
•
* * * * • * **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*"**
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
*18.
~CART
STA
TlST
XQ
UE
• *
* *
* *
* 40
0*
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•***
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*"'*
****
*
'-='
1 ~
COM
MIS
SIO
N
DES
CVM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENN
ES
---------~---------
DIR
tCT
lON
GENERA~E
ENER
GIE
PAYS
X
TAI.I
A
ANNE
E 19
72
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
82 ..
1
VeN
TlLA
TIO
h DE
S CO
NSOM
MAT
EURS
F1NA~S
---"
----
----
----
----
----
----
~---
----
---
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
•HOU
l~~E
• •~
%GN%
TE•P
ETR0
~E•!
SS,M
OT•G
ASOI
~ •F
UE~O
l~•A
UTRE
S *
GAZ
•GA
Z DE
•
GAZ
•EN
ER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
*
•ET
CA
RB
•FU
ELO
IL•
•PR
OC
TS,
• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR
• *
wA
Gui
.OM
,• •B
RIQ
TS
,•
BRUT
*
AV
1AT,
•FLU
1DE
•RE
SlD
U,•P
ET
RO
L,•N
AT
UR
EL
•USt
NE
S •F
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
1 lN
OU
STR
IE
* 31
0*
458~
* 15
* *
50*
650*
16
700•
81
0*
7070
0*
4500
* 72
00*
7230
0*
* • ""
SO'T
17
10
SID
ER
uRiji
E
• * • * • * • • • • •
• 17
11
M~TAUX
NON
* FE
RREU
X.
1712
C
HIM
IE
* * 17
13
PRO
D,
MlN
, *
NON
MET
ALL
.S,
* •
1 ••
1 ••
1 ••
1 1 1
.
1719
AU
TRES
S~CT,
*
• 3
0• •
30
• • 11
0• •
120•
• * 20
•
3930
• * , o
• • 11
0• •
140•
• * 33
0•
• * * * * • * 5• • •
10
•
* * * * * • * * * •
* • * • * * • * * • 50
•
• ZO
• * • * 1
O• •
30• • *
590•
•
* 13
00• •
~oo• •
3'110
0• •
5500
• * * 58
00• •
* •
10*
1700
0•
• *
H•
1 oo
o•
* *
6:i5
• 12
000*
*
* 70
* Z
4700
* •
• •
* 40
* 16
000*
* *
* 39
00• • * *
100•
* 1
00
• * * 40
0• •
• •
7200
• 13
000•
•
* •
4150
• *
• *
1870
0•
• •
• 71
00•
* •
• •
• 29
350•
•
•
* • • * • * * * * • • IN~IJSTRXIH.S
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* * *
• •
1200
0*
* • • 51
0* • * •
4500
* • 10
0•
, 000
* • • * •
• * * •
3750
• * 37
50•
* * • *
172
TRA
NSP
ORT
S *
* •
* SO
'T
17Z1
FE
RR
OV
IAIR
ES
*
* • 17
Z2
RO
UU
ERS
17Z
3 A
t:Rli:
NS
• * *
1724
N
AV
IGA
T,lN
T,
*
200•
* ZO
O• • * * *
2• *
2• * • • * • •
• • * • •
* •
* *
• *
1010
0*
* *
* 19
00*
• •
• *
• •
• 42
30• • • •
11
0• *
* • • * * * •
510*
* * •
10
00
• * * * * *
• * * * • • •
* • * * • *
• * * * * *
• • • • * • •
* * * * • * *
•
• • * * * • **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
3 FO
YER
S D
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* A
RT
lSA
NA
T,A
GR
lCw
LT
,,*
470•
56
~•
75*
* 10
0*
9990
• 83
00•
3350
* Z
8500
* 50
00•
* 38
600•
*
* ET
C,
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• *
* *
* *
• •
* •
• *
* *
CO~T
17
31
EXPL
OIT
ATI
ON
S•
* *
* *
95•
1100
• 30
0•
100*
*
* *
* *
* •G
RIC
OLE
S *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* 17
32
PECr
iE
* *
* *
* 5*
18
0•
* 5*
*
* *
* *
• •
• •
• •
• *
• *
• •
• •
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
9 AU
TRES
N
ON
*
* *
* *
• *
* •
* *
* *
* *
CENO
MM
ES
AIL
I.tU
RS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• *
* *
* •
• •
• *
• •
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
TO
TAL
<= l.
lGN~
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* *
* *
• *
• *
* *
CU
T~BL
~AU
* 98
~•
5150
* 90
• *
1215
0•
15
14
0•
2500
0*
4670
* 10
0200
* 95
00•
7200
* 11
4650
• *
• • * • •
• * • • •
• * • •
* * *
B1
.IO
* •
• • •
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
• 56
960
* * *
• * * •
* * * * *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
* * • •
• * • * • •
•
~
' ~
C0i
'1MU
S10N
!'l
Ee;
CUM
MUN
AUTë
S EU
ROPE
ENN
ES
DIR
;CT
lON
G
ENER
ALE
ENERGX~
P.AY
S
%tA
1...I
A_
ANNE
E '1
97
3
81
•1
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•
• •
• *
* *
• *
* *
* •
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
•PET
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* AU
TRES
*
ENER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
•
* *
•CO
KE
RIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•BR
ZQ
UE
T,•
BRUT
•P
ETR
OLS
,•NA
TUR
EL
* U
SIN
ES
• FO
UR
NX
,•CO
MB
UST
,• E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* *
* 51
U*
1400
• 70
* 13
5000
* *
* 25
00*
4985
0*
* *
• *
* *
* *
• *
• •
• •
* 2
1 ~ROD,
DE
PROD
UXTS
O
!RlV
ES
•M
40*
7815
•M
* *
12Z
19S
• *
2030
0*
1300
0•
* 94
650*
*
* •
* •
• *
• *
• *
• *
* *
31
KEC
EPT,
EN
PR
OV,
CO
MM
UNAU
TE•
2585
* 60
• 50
• *
600•
*
* *
* 10
00*
* •
• •
• •
* •
* •
* *
* •
* 4
, iM
POR
T,
EN
PRO
V,
PAYS
TX~RS•
937~*
20•
Z'*
12
5400
* '4
00
*
,80
00
*
* *
* 16
00*
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
Se
RESS
OU
RCES
*
1195
5*
7895
* 58
5•
1298
00*
1262
65•
1530
00*
2030
0*
1300
0*
2500
* 14
7100
* *
* t•1
+2+3
+4,C
OM
MU
NA
UTE
1+
Z+
4)•
* •
* *
* *
* *
* *
**
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 6
, V
AR
IATI
ON
S DE
S ST
OCK
S •
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
• •
• •
* *
• *
* *
* 01
PR
OD
UCT
EURS
*
* 1
05
• *
* *
•200
0*
* *
* *
* *
02
lMPO
RT;
TëU
RS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• •
* •
• •
• *
7,
VA
RIA
TIO
NS
D~
STOC
K *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
• •
• •
• *
• *
* f1
TRANSFOR~AT,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 72
CO
NS,
FI
NA
LS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
• *
• •
• •
• *
81
~IVRAISONS
A ~A
COMMUNAUT~
* *
40
• *
* 90
00*
* *
* *
200•
*
• *
* *
• *
* •
• •
• •
• *
91
cXPO
RTA
T,
VEAS
PA
YS
Tl5
RS
* *
450•
*
* Z
1200
• *
* *
* 30
0*
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
10
, ~ONSOMMATlON ~RUTE
* 11
955*
75
10*
585•
12
9800
* 96
065*
15
1000
* 20
300*
13
000•
25
00*
1466
00*
* *
C•1
+2+
l+4+
6+7•
ti•9
) *
* *
* *
* *
* *
* *
***
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*11
1 ~OUTES
* *
• *
* 76
60*
* *
* *
* *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*12
1 ~ONSOMMAT,
lNTE
RlE
UR
E BR
UTE
• 11
955*
75
10*
585•
12
9800
* 88
405*
15
1000
* 20
300*
13
000•
25
00*
1466
00*
* *
(•10
•11=
13+
14+
15+
16+
17+
18)•
*
* •
• •
• •
• *
• **
**
* *13
, fR
AN
SFO
RMA
TIO
NS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
1102
0*
1860
• 50
0•
1228
00•
1758
5•
1480
0*
1300
* 40
00•
2500
* 28
00*
* *
. *
• * * • • • * *1
4,
* *15
, 1011
,.;
2 P
3
P4
1.
,5
1~6
CEN
TRA
LES
ELEC
TR,
* FA
BR,
AG
GL.
aR
%Q
UET
TES
•M
USI
Ni:S
A
GA
Z COICE~lES
HAUT
S FO
URNE
AUX
RA
FFIN
ëRU
S
• • * • • CO
NSOM
MAT
1 Së
CTEU
R EN
ERG
Xe
*
PERT
ES
SUR
~~S
RtSE
AU
X
• * •
• *
16
, ~ONSOMMAT
1 NO
N EN
ERG
tTX
WU
ê *
• 80
0*
40*
20*
1020
0* • • • * • * • •
• • •M
* • 18
60• * * • • • • *
• 50
0• • * • * * • 5
• * • • •
* • * * • • 12
2110
0• •
7000
• * * * •
• 17
415*
• 17
0• • • • •
40• * • * •
* 11
300*
• 35
00* * • • •
1700
* * 20
00* • *
• 13
00* • * • * •
7000
* • 40
0• • •
• 40
00• • * • * • *
1300
• * * * *
* 25
00• • • • * • • • • • • •
* 28
00• • • * * • •
8250
* * 11
900*
* *
• * • • * • • • • * • • • •
• *
• •
* *
• *
• •
• •
* 10
1 C
HIM
IE
* *
* *
* 60
50•
Z30
00*
1800
* *
* *
* *
162
AU
TRSS
•
* *
* *
3250
* *
* *
* *
* •
• •
• •
* •
• *
• •
• *
*17
1 ~ONSOMMATXON FXNA~E
* 93
5*
5650
• 8
0•
* 61
480*
10
9500
* 94
00*
7700
• *
1236
50•
* ··
····
····
····
····
····
····
····
····
·**
*••
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
*
18
, ~CART
STA
TIST
IQU
E *
* *
* *
* *
400*
*
* •
* *
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
•··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
~
' r;
COM
MUS
XON
DES
CUM
MUN
AUTE
S EUROP~ENN~S
DlR~CTlON
GENE
RALE
EN
ERG
IE
PAYS
U
AL
lA
ANNE
E 19
73
B2•
X
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FIN
ALS
·----
----
----
----
----
----
----
----
----
--••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* •H
OUXL
~i•
•L%
GN
%TE
•PET
RO
LE•E
SS,M
OT•
GA
S01L
•F
UEL
OIL
•AU
TRES
*
GA~
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
*
•ET
CA
RB
•FU
ELO
IL•
•PR
OD
TS,
• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR
• *
•AG~LOM
1•
•BR
IQT
S,•
BR
UT
* A
VIA
T,•F
LU
IOE
•R
ESJ
CU
,•PE
TR
OL
,•NA
TU
RE
L•U
SIN
ES
•FO
UR
NX
,•EL
EC
TR
,• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
171
INDU
ST~I
E *
310*
51
90*
15*
* 50
* 67
0*
1S
05
0•
1220
* 78
300*
46
00*
7700
* 7
80
00
• *
* *
• *
* * •••••••
* •
* SO
'T
1710
SIC~RURGIE
* 5
0•
44
0)*
*
* *
20
• 1
50
0•
15*
1870
0*
41
00
• 77
00*
14
30
0•
* •
* *
••
* *
••
* *
* •
* *
* 17
11
MET
AUX
NON
* 3
0•
10
• •
• *
• 2
50
• 40
* 15
00*
* *
44
50
• *
* Fe
RR
EUX
• *
* *
* *
* *
* *
* •
* .,
* 17
12
CH
IMiE
*
10
0•
17
0•
* *
* 1
0•
40
50
• 10
40*
1j6
00
*
100*
*
20
25
0•
* •
* •
* *
* *
* *
* *
* •••
* 17
13
PRO
D,
MXN
, *
11
0•
140*
•
* *
30
• 5
70
0•
75
• 26
500*
1
00
• •
75
00
• *
* NO
N M
ETA
LLS,
•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
••••
••••
••••
••
* *
* *
• *
• •
* •
• •
* *
1719
AU
TRES
SE
CT,
*
20
• 4
05
• 15
* *
50*
610*
6
55
0•
50*
1800
0*
30
0•
* 3
15
00
• *
* IN
DU
STR
IELS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* 2
00
• *
* *
12
89
5•
4700
* *
520*
10
00*
* *
38
50
• *
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
* *
SOIT
17
21
FER
RO
VIA
IRES
*
20
0•
* •
* *
10
0•
• *
* *
* 3
85
0•
* •
• *
• *
• •
• •
• •
• •
• •
* 17
22
ROU
T1ER
S *
* *
* *
10
79
5•
44
30
• *
520*
10
00*
* •
• *
* *
• •
• •
• •
• •
• •
• •
* *
1723
A
ERIE
NS
* *
* *
* 21
00*
* *
* *
* *
* *
* •
* •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
1724
N
AV
lGA
T.lN
T,
* *
* *
* *
17
0•
* *
* *
* *
"' •
• *
• •
• •
• •
* *
• •
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
173
FOYE
RS
DO
MES
TIQ
UES
, *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
AR
TIS
AN
AT
,AG
RIC
uLT
,,•
42
5•
46
0•
65•
* 10
5*
11
47
0•
84
00
• 34
00*
3020
0*
48
00
• *
41
80
0•
* *
ETC
, *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
• •
• •
• •
* •
• •
• •
* DO
NT
1731
EX
PLO
ITA
TIO
NS•
*
* *
* 10
0*
11
00
• 3
00
• 10
0*
* *
* *
* *
AG
RICO
LES
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* 1
7!2
PE
CHE
* *
* *
* 5*
1
80
• *
5*
* *
* *
* *
• *
* ••
., ••
* ••
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
179
AUTR
ES
NON
* *
• *
* •
* *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
A
ILLE
URS
*
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• •
• •
• •
• *
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
17
TOTA
L (•
LI
GN
E 17
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• *
• •
• •
* •
• *
* DU
TA
BLEA
U •
93
5•
56
50
• 8
0•
* 1
30
50
• 1
68
40
*
26
45
0•
5140
* 10
9500
* 9
40
0•
7700
* 1
23
65
0•
* •
• *
••
* *
• * ••••••
• !1
,11
) •
• •
• •••••••••••••••••••••••••••••••••
• *
• *
• *
• •
• *
* 61
480
• *
• •
• •
• *
* •
• •
• •
• •
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~
' ~
COM
MU
UO
N
OES
CUM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENN
ES
----
----
----
----
---
DlR~CTlON
GENE
RALE
EN
ERG
IE
PAYS
LU
XEM
BOUR
G AN
NEE
1971
81
•1
--------·-------~------------------------~------
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•
• *
• *
• •
* *
* *
* *
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
•PIT
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* AU
TRES
*
ENER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
*
* *
*CO
KER
IES•
HA
UTS
* *
• CH
ALE
UR•
*
•AG
GLO
M,
* •B
RIQ
uET
,•
BRUT
•P~TROLS,•NATUREL *
USI
NES
*
FOU
RN
X,•C
OM
BU
ST,•
!LE
CT
R,•
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
1,
PRO
DU
CTIO
N
PRIM
AIR
E *
* *
* *
* *
* *
34*
55•
* •
• *
2,
~ROD.
DE
PRO
DU
ITS
D!R
IVES
•M
*
• *
3,
KEC
!PT.
SN
PR
OV
, CO
MM
UNAU
TE*
* •
* 4
, lM
POR
T,
EN
PRO
V,
PAYS
T
IER
S•
•
• • * Z3
9* * *
• •M
* 33
93• * *
* • * H
• • *
• * • * * *
• * * 14
33• "' "'
• • * 16
9• • "'
• 52
• * 1
H*
*
"' 11
574*
* • "' *
* * • • * *
* 22
92• •
2812
• • "'
* • • • • * **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 5
, RE
SSO
URC
ES
* 23
9*
33
9!•
39
• *
1433
* 16
9*
189•
11
574•
34
* 51
59•
* *
~•1+
Z+3+
4,CO
MMUN
AUTE
1+
2+4)
• *
* *
* *
* *
* *
* **
* *
6,
VA
RIA
TIO
NS
CES
STO
CKS
• * * • 01
6Z
PR
ODioJ
CTEU
RS
lMPO~TATEURS
* 7
, V
ARI
ATI
ON
S DE
ST
OCK
• • * *
'f1
"f2
TRAN
S FO
RMAT
, CO
NS,
FI
NA
LS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
* •
* •
* •
• •
• *
* *
* *
* •
* *
* •
* *
* •
* *
* *
* *
• •
• •
• *
• •
* *
* *
* *
* •
* •
* *
* •
* •
* *
* •
• •
• •
• •
• *
* *
• *
• •
* •
* •
• •
* •
* *
• •
* •
• •
* •
• •
• *
• •
• 4•
*
* •
* •
• •
* *
* *
• •
* *
* •
* •
• *
* 8
, LI
VR
AIS
ON
S A
LA
COMM
UNAU
T~
* *
* *
* 14
• *
* *
* 10
21•
* •
• •
• •
• •
* *
* *
• *
* 9
, èX
POR
TAT,
VE
RS
PAYS
TI
ERS
* •
* *
* *
* *
* *
* *
• *10,
~ONSOMMATION
BRUT
E *
(•1+
2+J+
4+6+
?•S
•9)
* *11
, iO
UTE
iS
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
239•
33
97•
39
• •
1419
• 16
9*
189•
11
574•
34
* 4
,38
• •
* *
• •
* •
• •
* •
* **
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *
• •
• •
• •
• •
* •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*12,
~O
NSOM
MAT,
IN
TER
IEU
RE
BRU
TE•
239*
33
97•
39
• *
1419
* 16
9*
189*
11
574•
34
* 41
38•
* *
C•1
0•11
•13+
14+
15+
16+
17+
1b)•
•
* *
* *
* *
* *
* **
**
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*13,
TR
AN
SFO
RM4T
ION
S *
* 16
61*
* *
130•
23
* *
2814
• 34
* 13
86•
* •
• *
• •
* •
* •
* •
• *
* 1
j1
CEN
TRA
LEi
ELEC
TR,
* *
6•
* *
125•
23
* *
Z81
4•
34•
1386
• *
* 'fJ
Z
FABR
, 4G
GL.
BR
%Q
UET
TEb
•M
* •M
•
* *
* *
* *
* *
* 1J
3 U
SIN
ES
A
GAZ
• *
* *
* 5
• *
* •
* •
* *
1~4
COKE
~!ES
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1~5
HAUT
S FO
URNE
AUX
* *
1655
• •
* *
* *
* *
* *
* 1~
6 R
AFF
INER
IES
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
• •
• *
* •
* "'
• *1
4,
CONS
OMM
AT,
SECT
EUR
ENERGI~
* *
* *
* *
* 5*
*
* 1
8•
* •
* •
* *
* *
* *
* •
* *
*15
1 ~E
RTES
SU
R LE
S R~SE~UX
* *
* *
* *
* 14
* *
* 73
• *
* *
• •
• •
* *
• *
* •
• *1
6,
CONS
OMM
AT,
NON
ENtR
GET
IQU
ê *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* *
* •
* *
• •
* 10
1 C
HIM
IE
* *
• *
* 2•
*
* *
* *
* *
102
AUTR
ES
* *
* *
* 30
• *
* *
* *
* •
• •
• •
* •
• *
• •
• •
*17,
CO
NSOM
MAT
ION
FIN
ALE
•
239•
17
36•
39•
* 12
42•
146•
17
0*
8760
• *
2601
• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*1
8,
ecA
RT
STA
TIST
IQU
E *
* *
* *
15•
* *
* *
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~
\ ~
COM
MIS
SIO
N
DES
CUM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENN
eS
DIR
iCTl
ON
G
ENER
AL!
EN
ERG
IE
PAYS
L.
UX!M
IOUR
G AN
NI!
! 19
71
IZ•Z
----
----
----
----
----
----
----
----
----
--~-
----
----
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
PIN
ALS
·---
·---
~---
----
----
----
----
----
-·--
---
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
•HO
UIL
LE•
•LlG
NlT
!•P!
TR
OL
E•!
SS,M
OT
•GA
SOlL
•FUELOI~•AUTR!S *
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
• !T
*
•ET
C
AR
I•FU
EL
OlL
. •P
RO
DT
S,•
·•CO
KE
RS,
• HA
UTS
* •C
HA
LEU
R•
* •A
GGLO
M1
• •I
RlQ
TS
,•
IRU
T *
AV
lAT
,•PI.U
lDE
•R
ESl
DU
,•PE
TR
OL
,•NA
TU
R!L
•USI
NE
S •F
OU
RN
X,•E
L!C
TR
,• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
171
IND
UST
RIE
*
22
2•
17
29
• *
* 8
• 14
0*
53
5•
3*
146*
*
8760
* 2
11
3•
* *
• *
• •
• •
* •
* •
* *
• •
* SO
iT
1710
SI
DER
UR
GIE
*
20
2•
17
26
• *
* 2*
6
4•
49
1•
1*
14
6•
* 8
59
4•
17
42
• *
* *
• •
• *
* *
* •
• •
* •
* *
1711
M
ETAU
X NO
N *
* *
* *
* *
* *
* *
* 2•
*
* FE
RREU
X•
* *
* *
* *
* •
• *
·• *
* *
1712
CH
IMIE
•
• *
* •
1•
36
• 2
1•
* •·
* *
11
2•
* *
• •
• *
* *
• •
* *
* •
* *
* 17
13
PRCD
, M
IN,
* *
* *
* *
20
• 2
0•
* *
* 1
66
• 4
4•
* *
NON
M!T
ALL
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• ••
••••
••••
••••
•
* •
• •
• •
* *
• *
• •
* 17
19
AU
TR!S
SE
CT,
•
20
• l•
w
*
Sw
20
• 3
• 2*
w
*
* 2
13
• *
* IN
DU
STR
IELS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* *
* *
* 1
45
• 52
* 1
0•
4*
* *
* 2
9•
* *
* •
• •
• *
* *
• *
• •
* •
* S0
6T
17Z
1 FE
RR
OV
IAlR
ëS
• •
* *
* *
7•
10
• *
* *
* 2
9•
* *
* •
* * •••••
·• *
·• *
• *
1722
RO
UTI
ERS
* *
* *
• 1
09
• 4
5•
* 4*
*
* *
* *
* •
• *
• •
• *
* •
• *
• •
• *
1723
A
ERIE
NS
• *
* *
* 36
w
* *
* *
* *
* *
• •
* *
* •
* •
* •
* •
* •
* *
1724
N
AV
lGA
T,IN
T,
• *
* *
• *
* •
* *
• *
w
* •
* •
* •
* •
• *
• •
* *
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
113
FOYE
RS
DO
MES
TIQ
UES
, *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
* *
AR
TIS
AN
AT
,AG
RlC
UL
T,,•
1
7•
7*
39
• *
* 3
18
• 1
1•
16*
* 1
70
• w
4
59
• *
* ET
C,
* *
* *
* *
* *
* *
w
* *
* •
* *
* *
* *
* •
* •
• *
• *
* OO
NT
1731
EX
P~OI
TATI
ONS•
*
* •
* *
* 1
1•
* *
* *
* *
* A
GRI
COLE
S •
* *
* -
* *
* *
* *
* *
* *
1732
PE
CHE
• *
• *
* •
* *
• •
* •
* *
* *
* •
* •
* *
* *
• *
* •
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
9 AU
TRES
NO
N *
* *
• *
• *
* •-
* *
* *
* *
DENO
MM
ES
4ILL
EUR
S *
* *
* *
• *
* •
* *
* *
* *
• *
* *
* •
• *
* *
• *
• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
17
TOTA
~ <•
LIG
NE
17
* ·•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
• *
* •
• •
• *
• *
• *
• *
DU
TABL
EAU
* 2
39
• 1
73
6•
39
• *
15
3•
51
0•
55
6•
23*
14
6•
17
0•
8760
w
26
01
• *
* •
• •
* *
• *
• *
• *
* *
* •
!1,1
1)
* *
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
• *
* •
* *
• *
• *
* *
1242
*
• *
* *
• *
* •
• *
• •
* •
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
---
-"'--~--·---_..___ __
_ ~-
-----
~
,_..
_
IÂ
' ~
COM
MIS
SlO
N
DES
CYM
MUN
AUTa
S EUROP~ENNES
DIR
jCTI
ON
G&NERA~E
ENER
GIE
PAYS
LU
XEM
BOUR
G AN
NEE
197Z
B
1•l
----·------~-~---~----------~----~--------------
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
* *
* *
* *
• •
* *
• •
* •HOUIL~E
• •L
IGN
ITE
•P
iTR
OLE
•P
.RO
DU
XTS
• GA
Z *
GAZ
* GA
Z *
AUTR
ES
* EN
ERG
IE•
* *
* ET
*
COKE
*
ET
* *
* •C
OK
ERIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•BR
IQU
ET
,• BR
UT
•PETRO~S,•NATUREL *
USI
NES
*
FOU
RN
X,•C
OM
BU
ST,•
E~ECTR
1*
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
lMA
lRE
* *
* *
* *
* *
* 30
* 50
* *
* *
• *
* *
• •
* •
* *
• *
21
~ROD,
Dl
PRO
DU
ITS
DER
IVES
•M
*
•M
• •
* *
* 10
500•
*
1970
• *
• *
* *
• *
• •
* *
* *
* *
3,
KEC
EPT,
EN
PK
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
275*
32
50•
J5•
* 13
76•
1120
* *
* *
2610
* *
• *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
4,
'MPO
RT.
EN
PR
OV
, PA
YS
TlEK
S*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
S, ~ESSOURCES
• 27
5*
3250
* 35
• *
1376
• 11
20*
* 10
500*
30
* 46
30*
* *
~•1+i+3+4,COMMUNAUTE 1+'+~)*
* •
* *
* *
* *
* *
**
* * 6
, V
ARI
ATI
ON
S D
iS
STOC
KS
* * * *
~1
~2
PROD
UCTE
URS
IMPO
RTA
TEU
RS
* 1
, V
ARI
ATI
ON
S DE
ST
OCK
* * • *
,, 72
TRAN
S FO
RMAT
, CO
NS,
FI
NA
LS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
• •
* •
* *
• •
* *
• *
* *
• *
• *
* *
• •
* *
* *
* *
* *
* •
* *
• *
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* •
* *
* *
• *
* *
* *
• *
* *
* •
* *
* •
* *
* •
* •
* •
* *
• *
• •
* *
* •
* *
• *
* *
• *
• •
8,
~IVRAISONS
A L
A COMMUNAUT~ *
* *
* *
* *
* *
* 74
0•
* *
• *
* •
• *
• *
* *
• *
• 9
, tX
POR
TAT,
VE
RS
PAYS
TI
ERS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *1 0
.
* * *1 1
. • •u
, • *
~ONSOMMATION
BRUT
E C
•t+
2+j+
4+6+
7•H
•9)
ljQUT
&S
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
275*
32
50•
35
• *
1376
• 11
20*
* 10
500•
3~·
3890
• •
* *
• *
• •
* *
• •
* ••
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *
• •
* *
• •
* *
• •
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~ONSOMMAT,
INTE
RIE
UR
E BR
UTE
• 27
5*
3250
* 35
• *
1376
* 11
20*
* 10
500•
30
* !8
90*
* (•
10•1
1•13
+14
+15
+16
+17
+18
)•
* •
* •
• •
* *
* •
• •••
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*13
1 TR
AN
SFO
RMA
TIO
NS
* *
1500
* *
• 15
2•
100*
•
2460
• 30
* 10
00•
* * • • * * • * * .,4
, • *1
5,
.. *H>
.
* * * •
P1
1.
)2
133
1,4
,,5
1
,6
CEN
TRA
LES
E~ECTR
1 FA
BR,
AG
GL,
B
RIQ
UET
TiS
USI
NES
A
GA
Z CO
I<ER
XES
HAUT
S FOURNE~UX
RA
FFlN
t:RlE
S
• *
* •
• •
* *
* •
* *
* *
• *
• 14
7•
100*
•
2460
• 30
• 10
00•
* •M
*
•M
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
5•
* •
• *
• •
• • • *
• 15
00•
* • • * • •
"' * * •
* * • * * •
• * • •
* • * * * •
* * • ~ONSOM~AT, S~CTEUR
EN
ER
GI!
* *
* * * * * * * •
* * • • • •
* * * * * * * * * * *
* * • * * * * •
* * * * * * • • • • * •
* * * •
* • • * * •
80• *
* * • ~~RTES
SUR
L~S
RtSE
AU
X
* * ~NSOMMAT,
NON
~NERGi~QUE
*
101
10
2
CH
IMll:
AU
TRES
* *
* • • * *
* * *
• * • * • * 4•
28• *
20
• • * • • * *
* • * • *
• * * •
76• * * • * • *
* * • * • • • *1
7•
CONS
OMM
ATIO
N FI
NA
LE
• * * 27
5•
• 17
50•
3)•
* *
1192
• 10
00•
• * 80
40•
* * 27
34•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*18,
~CART
STA
TIST
IQU
E *
* *
* *
* *
* *
* *
• **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~
' ~
,..
COM
MU
UO
N
DES
CUM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENN
ES
DiR
tCTX
ON
GENER~LE
!NER
GX
E
PAYS
l-U
XEM
BOUR
G AN
NEE
1972
&
2•1
·---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
---~
----
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FIN
ALS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
•HO
UIL
LE•
•LIG
NlT
E•P
ET
RO
LE
•ESS
,MO
T•G
ASO
lL
•FU
ELO
lL•A
UTR
ES
* GA
Z •G
AZ
DE *
GAZ
•EN
ER
GIE
• *
* *
fT
* CO
KE
* ET
•
•ET
CARB•FU~LOlL•
•PR
OD
TS,
• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S •
•CH
ALE
UR
• *
•AGG
LOM
1•
•BR
IQT
S,•
BR
UT
* A
VIA
T,•F
LU
IDE
•R
iSID
U1•P
ETR
OL.
,•NA
TUR
EL•U
SIN
ES
•FO
UR
NX
,•EL
EC
TR
,• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
171
IND
UST
RIE
*
2S
l•
1745
• *
* 8
• 16
0•
480•
3*
55
0*
* 80
40•
2204
• *
• • •••
* •••
* •
* ••
* *
so•T
171
0 SI
OER
URG
XE
* 23
0•
1745
• *
* 2*
65
• 43
5•
1*
350•
*
8040
• 18
04•
* *
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
* 17
11
M!T
AUX
NON
* *
* *
* *
* •
* *
* *
3•
* *
FER
R!U
X•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
CH
lM%
! *
* *
* *
1*
40•
25•
* *
* *
120•
*
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• *
1713
PR
OD
, M
IN,
* *
* •
* *
20•
8•
* *
* *
47•
* *
NON
MET
ALL
S,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• • •
•• ~~·
····
···
• •
• •
• •
• •
* •
* •
* *
1719
A
UTq
ES
SEC
T,
* 23
• *
• *
5•
35•
12
• 2*
20
0w
* *
230•
*
* IN
DU
STR
IELS
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* *
* *
* 15
0•
56•
8•
4*
* *
* 30
• *
• •
• •
* *
• •
• •
• •
• *
* '
SO~T
17
21
FER
RO
VIA
IRES
*
* *
* *
* 6
• 8
• *
* *
* 3
0•
* •
• ••
* *
• * ••••••
* *
1722
RO
UTXE
RS
• •
* *
* 11
0•
50•
* 4*
*
* *
* *
• •
• *
• •
• •
• •
* •
• •
* *
1723
A
ERIE
NS
• *
* *
* 40
• *
* •
• *
* *
* •
* *
• •
• •
• •
• •
• •
• •
* 17
24
NA
VIG
AT,
lNT,
*
* •
* *
• *
* *
* *
* *
* •
• •
• •
• •
• •
* •
• •
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
173
FOYE
RS
CO
MSS
TlQ
UES
, *
* A
RTl
SAN
AT,
AG
RIC
ULT
,,w
* ET
C,
* *
* *
DONT
17
31
EXP~OXTATIONS•
* A
GRI
COLE
S •
* 17
J2
PECH
E *
* •
• 2
2• • • * * * *
* s. * • • * • •
• ~s· • • • * • •
* • • * * • • •
* ,. • * 1*
• • *
* 2
90
• • • 9
• • • •
• 1
2• • *
12• • * •
• 1
9• * •
12
* * • •
• 45
0• • * • • * •
• • * * * • • *
• * • • • • * •
• 50
0• • • • • * •
• • • * * • • • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
9 AU
TRES
NO
N *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
~I
LLEU
RS *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* •
• •
• •
• *
• •
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
17
TOTA
L C=
Ll
GN~
17
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
• •
• *
• •
• *
• *
DU
TAS~~AU
* 27
5•
175Q
• 35
• *
160•
50
6•
500•
26
* 10
00•
* 80
40•
2734
• *
• *
• •
• •
* •
• •
• •
• •
* • • •
a,.x
o • • •
• * *
• • • * • *
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
• *
1192
•
* •
• • *
• * • • •
* • • * * •
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·~··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
~
' ~
COM
MIS
SIO
N
"ES
CYMMUNAUT~S
tUR
OPE
ENN
ES
DIR
tCT
ION
GS~E~AI.E ~N~RGI~
PAYS
I.U
XEM
BOUR
G ~NNEE
1973
B
1•1
·---
----
~---
----
----
----
----
----
----
----
---~
----
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
* *
* •
• •
• *
• •
* •
* w
HO
U!I.
I.E
* •l
.lGN
lTE
•P
ETR
OI.E
•P
RO
DU
ITS•
GA
Z *
GA
Z *
GAZ
* A
UTR
ES *
ENER
GIE
• *
* •
ET
* CO
KE
* ET
*
* *
*CO
KER
IES•
HA
UTS
* •
* CH
ALE
UR•
*
•AG
GLO
M,
* •B
RIQ
UE
T,•
BR
UT
•PET
RO
LS,w
NA
TUR
EI.
* U
SIN
ES *
FOU
RN
X,•C
OM
eUST
,• E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
• *
* *
* *
* *
* 30
* 10
0*
* •
• *
• *
• •
• *
* •
• •
* 2
, ~R
OD,
DE
?RO
CU
IT5
OERIV~S
•M
* *~
*
* *
* *
1130
0•
* 21
20•
* •
• *
• *
• *
• *
• •
* *
* 3
1 ~ECEPT,
EN
PRO
V,
COM
MUN
AUTE
• 29
5*
3355
• 3
0•
* 14
11•
1700
* *
* *
2990
• *
• •
* •
* •
• •
• •
• •
• *
41
lMPO
RT,
SN
PR
OV
, PA
YS
TIE
RS•
*
* *
• *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 5
, ~a
SSOU
RC~S
•
295*
33
55•
30*
* 14
11*
1700
* *
11JO
O•
30*
5210
* *
* ~•1+2+3+4,CCMMUNAUT! 1+Z+~)•
• *
* *
* *
* *
* *
**
* * 6
, V
AR
IATI
ON
S DE
S ST
OCK
S
* • * *
C),
02
PRO
DU
CTeU
RS
IMPO~TATEURS
* 7
, V
AR
IATI
ON
S DE
ST
OCK
* • .. *
( 1
i2
TRA
NSF
ORM
4T,
CON
S,
FIN
ALS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
* •
* *
* *
* •
* •
* •
• *
* *
* •
• •
• *
* *
* •
* *
• •
• *
• *
* *
* *
* *
* *
• *
* •
* •
* *
* •
* •
* •
• •
• *
* -
• •
* *
• •
• *
* *
• *
* •
• •
• *
• •
* *
* *
• *
* *
• *
* *
* •
* *
• •
* *
• *
* *
* *
• •
• •
• *
* *
• *
* *
8,
~lVRAlSONS
A L
A CO
MM
UNAU
Te
• *
* *
* *
* *
* *
91
0•
* *
• •
* •
* •
• *
* •
* •
* * 9
, 'X
POR
TAT,
VE
RS
PAYS
TI
ERS
* *
* *
* *
* *
* *
* *
*1
0,
~ONSOMMATION
BRUT
E *
(•1+2+5+4+6+?-~·9)
• *1
1,
liOU
TES
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..
* 2
9'*
3
35
5•
30
• •
14
11
• 17
00*
• 11
300•
3
J•
4300
• *
• •
* *
• •
• *
• •
* ••
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *
* *
* •
• •
• •
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*1
2,
~ONSOMMAT,
INTE
RIE
UR
E B
RU
TE•
295*
33
55•
30*
* ,4
11
• 17
00*
* 11
300•
30
* 43
00*
• *
C•1
0•11
=1J
+14
+15
+16
+17
+1S
)•
* *
• *
* *
* *
* *
****
•
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
13
, TR
ANSF
OR~A
TION
S *
* 16
1~*
* *
161*
15
0*
* 24
00•
30*
1240
* *
• •
* *
* *
* •
* *
* •
* *
1~1
CEN
TRA
LES
EL~CTR.
* *
* *
* 1
56
• 15
0*
* 24
00•
30*
1240
* *
* 1~
2 FA
i~.
AG
GL,
iR
lQU
ET
TE
S •M
*
•M
* *
* *
* *
* *
* *
1~3
USI
NES
A
GA
Z *
* *
* *
5*
* *
* *
• *
* 1~
4 CO
K~~l
ëS
* •
* *
* *
* *
* *
., *
* 't
~5
HAUT
S FO
URNE
AUX
* *
16
10
• *
* *
* *
• *
* *
* 1~
6 R
AFF
1NER
1ES
* *
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* •
• *
* *
* *
14
, ~ONSOMMAT,
SSCT
EUR
EN~Ril~ *
* *
* *
* *
* *
* 80
* *
• •
* •
• *
• •
* •
• •
* *
15
, ~ERTES
SUR
LES
R~SEAUX
* *
* *
* *
30
• *
* *
80
• *
• •
• •
* *
• *
* *
• *
* *1~. ~ONSOMMAT,
NON
ENtR
GST
%Q
Ut
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* •
* *
• •
* *
• *
101
CHIM
XE
* *
* *
* 4
• *
* *
• •
* *
102
AU
TRES
*
* *
* *
29
• *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• •
• *
* *
*1
7, ~ONSOMMATION
FIN
ALE
*
295•
1
74
5•
30•
* 1
21
7•
1520
* *
8900
• *
2900
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
18
, EC
ART
STA
TIST
IQU
E *
* *
* *
* *
* *
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~
' ~
COM
MU
SlO
N
DES
cYM
MUN
AUTi
S 6U
ROPE
ENN
ES
OIR~CTlON
GENE
RALE
EN
ERG
IE
PAYS
LU
XEM
BOUR
G AN
NEE
1973
82
.. 1
----
----
-~--
-~--
----
----
---·
----
----
----
----
----
VEN
TILA
TIO
N
OES
CONS
OMM
ATEU
RS
,lNA
LS
·---
~---
----
----
----
----
----
----
----
--~
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
***•
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
•
•HO
UIL
LE•
•LIG
NlT
E•PE
TRO
LE•E
SS,M
OT•
GA
SOIL
•F
UEL
OIL
•AU
TRES
*
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ERG
IE•
* *
• ET
*
COKE
•
ET
* •E
T C
AR
B•F
UEL
OIL
• •P
RO
DT
S,•
•CO
KiR
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR•
*
•AG
GLO
Mo•
•B
R%
QTS
,• BR
UT
* A
VlA
T,•F
LUID
E •R
ES%
DU
,•PIT
RO
L,•N
ATU
REL
•US%
NES
•F
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
1 IN
DU
STRI
E *
275•
17
40*
* *
8*
162•
49
8•
3*
1020
* *
8900
* 23
20•
* •
* *
• *
• •
• •
• *
• •
• •
* SO
'T
1710
Sl
DiR
UR
YZE
*
255•
17
40*
* *
2*
67•
445•
1*
50
0*
* 89
00•
1890
• *
• •
• •
• •
* •
* •
• *
• *
• *
1711
M
ETAU
X NO
N *
* *
* *
* *
* *
* *
* 4•
*
* FE
RREU
X•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1712
CH
IMIE
*
* •
* *
1•
40•
30•
* *
* *
125•
*
• •
* *
* *
* *
• •
• *
• •
• *
1713
PR
OO
, M
IN,
* *
* *
* *
20•
10*
* *
* *
50•
* *
NON
MET
ALLS
a *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
••••
••••
••••
••
• *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
1719
AU
TRES
SE
CT,
*
20•
* *
* 5•
35
• 13
• 2*
52
0*
* *
251•
*
* IN~USTRXELS *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* *
* *
* 15
2•
56•
8•
4*
* *
* 30
• *
• *
• *
• •
* *
• *
* •
* *
* *
S06T
17
21
FERR
OV
IAIR
ES
* *
* *
* *
6•
8•
* *
* *
30•
* •
• *
* •
* *
• •
* ·•
• *
• •
* 17
22
ROUT
XERS
*
* *
* *
111•
50
• *
4*
* *
* *
* •
* *
* *
• *
• *
* •
* *
* *
* 17
i3
AëR%~NS
* •
* *
* 41
• *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* •
* *
* *
* *
* *
* 1
7i4
N
AV
IGA
TalN
Ta
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
• *
• *
* •
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
3 FO
YERS
D
OM
=STI
QU
ES,
* *
* •
* *
* *
* *
* *
* *
* A
RTl
SAN
AT,
AG
RIC
ULT
,,•
20•
;*
30•
* 2*
29
2•
12•
20*
500*
*
* 55
0•
* *
ETC,
•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
• *
* *
• •
* *
* *
* *
* DO
NT
1731
EXP~OITATIONS•
* *
* *
1*
9•
12•
12*
* *
* *
* *
~GRICOLES
* *
* *
* •
* *
* •
* •
* *
* 17
32
PECH
E *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* *
• •
* *
* *
* *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
179
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* DE
NOM
MES
tlL
LEU
RS
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* •
* •
* *
* *
• *
* *
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
TO
TAL
C•
LIG
NE
17
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
DU
TAB~EAU
* 29
5•
1745
* 30
* *
162•
51
0•
~18•
Z7*
1520
• •
8900
• 29
00•
* *
• •
• *
* *
• *
* *
* *
* *
* ~1.1I)
* *
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
• *
• •
• •
* *
• •
* •
1217
*
• *
* *
• •
* •
* *
* *
* *
• *
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~ ' va
0
CO
MM
UU
ON
oE
S CU
MM
UNAU
TES
EURO
PEEN
NES
DIR
ECTI
ON
G
ENER
ALE
EN
ERG
ie
PAYS
N
UER
LAN
O
ANNE
E H
71
11
•1
·-----~--~--~~--~-----~------~----
---~
----
---~
-
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
• •
• •
* •
• •
• •
• •
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
•PET
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* A
UTR
ES -
• EN
ERG
IE•
* *
* ET
•
COKE
*
ET
·•
* *
•CO
KE
RIE
S•
HAUT
S *
* *
CHA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
, *
•BR
IQU
ET
,•
BRUT
•P
ITR
OL
S,•N
AT
UR
EL
·•
USZ
N!S
*
FOU
RN
X,•C
OM
BU
ST,•
EL
EC
TR
.• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
1,
PRO
DU
CTIO
N
PRIM
AIR
E *
3556
* *
* 17
14•
* 36
8228
* *
* •
405•
•
* •
• •
• •
• •
• •
• •
• *
2,
PRO
D,
DE
PRO
DU
ITS
DER
IVES
•M
58
5*
1900
•M
* *
5779
1•
* 36
31*
5149
• *
4449
9•
1086
• *
• •
* •
• *
• •
• •
• •
* 3
, K
ECEP
T,
EN
PRO
V,
COM
MUN
AUTE
• 14
43•
1062
• 1
9•
a54•
40
36*
* *
* *
651•
*
• •
·• •
* •
·• •
* •
• •
* *
4,
lMPO
RT,
EN
PR
OV1
PAYS
T
IER
S•
1758
• 14
9•
* 60
478•
42
70•
* *
• *
* *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 5
, K
ESSO
URC
ES
* 67
57*
3111
* 1
9•
6244
6*
6609
7*
3682
28*
3631
* 51
49•
* 45
555*
10
86•
* '•1
+2+3
+4,C
OM
MU
NA
UTE
1+
Z+
4)•
* *
* *
* *
* *
* *
**
* * 6
, V
AR
IATI
ON
S CE
S ST
OCK
S ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• *
• •
• •
• •
• •
* •
* * ô1
PR
OD
UCT
EURS
*
02
IMPORT~TEURS
• * 7
, V
ARI
ATI
ON
S D
t ST
OCK
* * f1
TR
AN
SFO
RMA
T,
* 12
CO
NS,
FI
NA
LS
• • • • • • • • *
* *
a,
~1VRA1SONS
A L
A ~OMMUNAUTt *
* • *
* "'
359•
26
* • • • 5
55
• 1
* •
1748
• * 8
3"'
• •4
8• ,. * • * *
•22
9• •
344•
* 27
7•
* • • • • • * • • * • *
• • • • • * •1
16
h • • •
1•
• 51
0• • • * • • • •
2163
7• *
1269
9•
• • * • * • • * * 14
6454
• * *
* •2
23
1• • * * • * * * * * *
• 22
31• • • * • • * • * • *
* • • * • * • * * * * •
* * • • • * * • * 1
73
3•
• • * • • • • * • • • *
9,
~XPORTAT,
VERS
PA
YS
TIER
S *
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..
*10
1 ÇQ
NSOM
MAT
ION
BRUT~
• 51
55•
2214
• 1
9•
6127
9•
3227
1•
2217
74•
1400
* 73
80•
* 43
822•
10
86•
* (•1+2+3+4+6+7-~·9)
• "'
• *
• *
* *
* *
* ••
• • *1
1, ~OUTES
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
*
• *
• •
9220
• •
• •
• •
• * *
12
, •*
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
~ONSCMMAT, INTERXEU~~
BRU
TE•
5155
* 22
14*
19•
6127
9•
2305
1•
2217
74*
1400
* 73
8v•
* 43
822•
10
86•
• (=
10-1
1•13
+14
+15
+16
+17
+18
)•
• *
• •
• •
• •
* •
• •••
• *
13
, TR
AN
SPO
RM,A
UO
NS
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
4068
• 73~*
• 58
153•
29
25•
6757
0*
• 31
12•
• *
• • • • • • * •
1J1
P2
1J3
1
·h
PS
1J
6
* CE
NTR
ALE
S EL~CTR
1 *
FAIR
. A
GG
L,
BR
IQU
ETTE
S •M
U
SIN
ES
A
GAZ
CO K
ER U
S
HAUT
S FO
URNE
AUX
RA
FFIN
ERIE
S
* * • • *
• *
14
, ~ONSOMMAT,
StC
TEU
R ENERG%~
* *
• *
15
, ~ERTES
SUR
LES
R~SEAUA
* •
• *
16
, ÇQ
NSOM
MAT
, NO
N iNERij~TIQUE
* *
• *
101
CH1M
XE
* *
102
AU
TRES
•
• *1
7,
ÇQNS
OMM
ATIC
N FI
NA
LE
• •
* 16
31•
574*
• 24
37• • * •
73• • • • • • * • •
10
40
•
• • •M
"' * 73
6• • • • • • • • • • • •
1477
•
* * • • * • * • • • * • • • * • * 1
9•
* * • • • • 5
81
53
• • .S
12li•
* • • • • * • * •
* Z9
24W
• 1
• * • • • 43
• • • • * * 2
87
86
14
54• *
1575
9•
* 67
570*
• * • * • * 37
40• •
2170
* • • * 1
22
00
• • * 1
37
92
5•
• • • * • •
72
5• • * • • • * • *
664•
* 31
12• • * * * • *
, 0
46
• * * • * • * 30
8S•
• • * * • * • * * * * * • * *
* * • * * * 40
43• •
2307
• * * • • 37
472•
• * * * • • * * * • * * • • * * • 1
08
6•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
18
. kC
ART
ST
AT
IST
IQU
ë •
•26*
1
• *
1•
•8*
•1
831*
11
• 13
7•
* *
* ..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
~
t,.o.
) ~
COM
MIS
SIO
N
DES
COM
MUN
AUTE
S EU
ROPE
ENNE
S
DlR
ïCTI
ON
GE
NERA
LE
INER
GIE
PAYS
N!
D&RL
AND
ANNE
E 19
71
lhl
·---------~-----------------------~--------------
V!N
TlLA
TlO
N
DIS
CO
NSOM
MAT
EURS
Pl
NA
LB
----
----
~---
----
----
-~--
----
---~
----
---
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
•HO
UIL
LE•
•LIG
NIT
E•P
ITR
OL
EtE
IS,M
OT
•GA
SOlL
•FUELOl~tAUTRI5 *
GAZ
tGA
Z OE
*
GAZ
•EN
ERG
IE•
* *
* iT
*
COKE
*
!T
* •E
T C
AR
B•P
UEL
OlL
t •P
RO
DT
S,•
•CO
KIR
S,t
HAUT
S *
•CH
ALE
UR•
*
•AG
GLO
M,•
•BR
IQT
S,t
IRU
T *
AV
lAT
,•FL
UID
I •R
ESI
DU
,•PE
TR
OL
,•NA
TU
RIL
tUII
NE
S •P
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
1 IN
DU
STR
IE
* 17
9•
1459
• *
* *
220•
24
25•
321*
55
097•
66
4•
3085
• 19
448•
36
6•
• *
* *
* *
* *
* ·•
* *
• *
* *
SOIT
17
10
SIO
ERU
Rw
lE
* 22
• 13
25•
* *
* 47
• 57
9•
3*
5261
* 11
7•
2972
* 20
02•
* •
* •
* *
• *
* *
* *
* *
• *
* 17
11
MET
AUX
NON
* 3
5•
* *
* *
2*
34
• 2*
11
03*
* *
2207
• *
* FE
RREU
X•
* *
* *
* t
* *
* *
* *
·• *
1712
CH
IMIE
*
19•
101*
*
* *
15•
676•
29
1*
2388
9•
547•
*
7378
• *
* •
• *
• *
• *
* *
• •
•fi
* •
* 17
13
PRO
D,
MIN
, *
78•
2•
* *
* 10
* 24
2•
2*
7097
* *
113•
92
0•
* *
NON
MET
ALL
B,
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
•• ~·
*
• *
* *
* *
• *
* *
* *
* 17
19
AUTR
ES
SEC
T,
* 2
5•
31*
* •
* 14
6•
894•
23
* 17
747*
*
* 69
41•
366•
*
IND
UST
RIE
LS *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TR
AN
SPO
RTS
* 10
• *
* *
3978
• 20
01•
5•
76*
* *
* 95
1•
* *
* •
* *
* •
• *
* *
* *
* *
* SO
lT
1721
F~RROVIAIRES *
10•
* *
* *
50•
5•
* *
* •
951•
*
• *
* •
* •
* *
• *
* *
* *
* *
17Z2
RO
UTI
ERS
* *
* *
* 32
00*
1105
• *
71*
* *
* *
• *
* *
* •
* *
* *
* •
* *
• *
* 17
23
AER
IEN
S *
* *
* *
77
8•
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
17Z
4 N
AV
1GA
T,1N
T,
* *
* •
* *
846•
*
5*
* •
* *
* *
• *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
······························
························································
············································~
* 17
3 FO
YERS
OO~ESTIQUES,
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* A
RTI
SAN
AT,
AG
RIC
ULT
,r*
851•
18
• 19
• *
36
t 43
07•
1060
• 13
30*
8282
8*
* *
1707
3•
720•
*
ETC
, *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* •
* *
• *
* *
* *
* DO
NT
1731
EX
PLO
ITA
TIO
NS•
•
* *
* 10
* 23
1•
,0•
10*
• *
* *
* *
AG
RIC
CLi
S *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
1732
PE
CHE
* *
* *
* *
90*
* *
* *
* *
* *
• •
* •
• *
* •
• •
* •
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
179
AUTR
ES
NON
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* •
* DE
NOM
MES
A
ILLi
UR
S *
* *
* *
* •
* *
* *
* *
* *
• •
• *
* *
* •
* *
• *
• *
····
····
····
····
····
····
····
···~
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
* 1
f TO
TAL
C•
LIG
NE
17
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* *
• •
• *
* *
* *
* *
DU
TABL
EAU
* 10
40•
1477
• 19
• *
4014
• 65
28•
3490
• 17
27*
1379
25•
664•
30
85•
3747
2•
1086
• •
* *
* •
* •
* •
* •
* *
• *
* 8
1,1
1)
* •
• *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
• *
• *
• *
* •
* •
* *
1575
9 *
• •
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~
' ~
CO
MM
UU
ON
,e
s CU
MM
UNAU
TSS
iUR
OPi
eNN
ES
OlR~CTION
GEN
ERA
LE
ENER
Gii
PAYS
N
iOER
LAN
D
ANNE
E 19
7Z
., .. ,
----
----
----
---·
----
----
----
----
--~·
·---
~--~
--R-
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
• •
• •
• •
• •
• •
• *
* •H
OU
ILLE
*
•LIG
NIT
E
•PET
RO
LE
•PR
OD
UtT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
* A
UTR
ES *
ENER
GIE
• *
* •
IT
* CO
KE
• ET
*
• *
•CO
KE
RIE
S•
HAUT
S •
* •
CHA
LEU
R•
* •A
G6L
OM
, *
•BR
IQU
ET
,•
BRUT
•P
ETR
OLS
,•NA
TUR
EL *
USI
NES
*
FOU
RN
X,•C
OM
BU
ST,•
EL
EC
TR
,• *
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
•••··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
···
* 1
1 PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* 29
70*
* *
1700
* *
4835
00*
* *
* 55
0*
* *
• •
• •
* *
* *
* *
• *
* 2
, PR
OD
, DE
PRODUIT~ DE~IVeS
•M
490*
20
00•M
*
* 60
926*
*
3650
* 58
00•
* 48
750*
11
05•
* •
* •
• *
* *
* *
* •
• *
),
KEC
EPT,
!N
PK
OV
, CO
MM
UNAU
TE•
700*
85
0*
15
• *
4000
* *
* *
* 10
0•
* *
* *
* *
• *
* *
• •
* *
* 4
, 'M
POR
T,
EN
PHO
V,
PAYS
T
lER
S•
2660
* 2*
*
6310
0•
4200
• *
* *
* *
* •
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
5,
HES
SOU
RCES
*
6330
* 28
52*
15*
6480
0*
6912
6*
4835~*
3650
* 58
00*
* 49
800*
11
05*
* \•1
+2+3
+4,C
OM
MU
NA
UTE
1+~+4)•
• •
* *
* *
* *
* *
**
* * 6
, V
ARI
ATI
ON
S DE
S ST
OCK
S
* * 01
PR
OD
UCT
EURS
*
02
IMPORTAT~URS
* * 7o
V
AR
IATI
ON
S D~
STOC
K * *
f1
TRA
NSF
ORM
AT,
*
fZ
CON
S,
FIN
ALS
• *
8,
~lVRAlSONS
A L
A CO
MM
UNAU
Te
* * 9
, ~XPORTAT,
VERS
PA
YS
TIER
S
* *10,
· ~ONSOMMATION
BRUT
E *
(•1+2+3+4+6+7-~·9)
* *11
, ~OUTES
•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•
* *
* •
* •
* *
* •
• *
* *
* •
* *
• •
• •
• •
•16
5•
11
• *
• *
• •
* •
* •
* *
* •
• •
• •
• •
* *
• •
• *
* *
* •
• *
• •
* •
• *
* *
• •
• •
* •
* •
• *
* *
* *
* *
• *
* *
• •
• *
* •
• *
• *
• *
* •
* •
* *
• •
• •
• *
• *
* *
* •
* •
• 17
50•
355•
•
* 17
576•
20
3300
• *
• *
1790
• •
• •
* *
* *
• •
• •
• •
* 13
C*
29~•
*
* 18
900•
*
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• 42
85•
2218
* ~S•
04SO
O•
3265
0•
2802
00*
3650
• 58
00•
* 48
010*
11
05•
• *
• *
• •
• •
• •
• **
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• •
* •
• 97
00•
• *
• •
* •
• •••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
12
. ~ONSOMMAT,
lNTE
R,E
UR
E B
RY
Tè•
4'8
5*
22
1!*
~5•
6480
0•
2295
0•
2802
00*
3650
* 58
00•
* 48
010*
11
05•
* (•
10•1
1•13
+14
+15
+16
+17
+18
)•
• *
* *
• *
• •
• •
••••
* *1
3,
TRA
NSF
ORM
ATI
ON
S **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 35
60*
825*
*
6140
0•
2635
* 86
400*
*
3JO
O•
* *
* • * • * * • *
1 J1
1
j2
1l3
1.
:i4
1oS5
1
l6
* CENTKA~cS
EL
!CT
R,
* FA
BR,
AG~L.
BR
IQU
ETTE
S •M
U
SIN
ES
A
GAZ
* CO
KER
IES
* HA
UTS
FOUR
NEAU
X *
RAFF
XN
ëRX
ES
• *
• *
14
, ~ONSOMMAT,
StC
TEU
R ENERGX~ *
* •
*1
5,
~ERTES
SUR
LES
RtSE
AU
X
* •
* *1
61
ÇONS
OMM
AT,
NON
ENERG~TIQUt
* * • * •
101
CH
IMU
1~2
AU
TRES
*17a
~ONSOMMATION
FIN
ALE
* • * •
• 7
45
• 43
5• •
2815
* * • * 25
* * * * • • * * • 70
0•
• • •M • *
8.2
5• * • • * • • * • * • *
1393
•
* * • * * • * * * • * • * * • * * 15
•
* • * * * • 61
400•
• 34
00• • • * • • • * * •
• 26
35• * * * * • •
40
• * • * * • 32
20•
16
50
•
• 86
400*
• • * * • • 55
00* *
i!OO
O• • * *
1400
0• •
• •
1540
5•
1723
00*
* * * * • • * • so
o• * • * • • fr • *
2850
•
* 33
00• * * * * • *
1000
• * * • * * * • • 15
00•
• * • • • * * * * • * * * fr • • * *
• * * • • • * • 43
80• *
2550
• • * • * • * 41
080•
• • * • * * • * * * * * * * * * * 11
05•
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
18
, ~CART
STA
TIST
IQU
E •
* •
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~
' tl
COM
MIS
SIO
N
DES
C~MMUNAUTES ~UROPêENNES
DIR
8CTI
ON
G
EN!R
ALE
EN
ERG
IE
PAYS
NEDERL~ND
ANNE
E 19
72
82oo
X
----------------------------------~--------~----
VEN
TILA
TIO
N
DES
CONS
OMM
ATEU
RS
FIN
ALS
----
----
----
----
----
----
-·---
----
----
--••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* •H
OU
%LL
E•
•LZ
GN
lTE
•PE
TR
OL
E•E
SS1
MO
T•G
ASO
lL
•FU
ELO
lL•A
UTR
ES
* GA
Z •G
AZ
DE *
GAZ
•EN
ER
GIE
• *
* *
~T
* CO
KE
* ET
•
•ET
C
AR
B•F
UEL
OlL
• •P
RO
OTS
a*
•CO
KE
RS.
• HA
UTS
• •C
HA
LEU
R•
* •A
GG
LOM
,• •B
RlQ
TS
.•
BRUT
*
AV
IAT.
•FLU
ZDE
•RE
SlO
U,•P
ET
RO
L.•N
AT
UR
EL
•USl
NëS
•F
OU
RN
X,•E
LEC
TR•*
*
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
171
IND
UST
RIE
*
16
5•
13
75
• *
* *
23
0•
21
00
• 30
0*
7080
0*
28
50
• 15
00*
21
90
5•
37
0•
• w
••••
* •
* *
* ••
* •
* SO~T
1710
Sl
OER
UR
ijlE
* 5
• 1
20
0*
*
w
* 4
5•
54
0•
2*
6700
* 2
35
0•
15
00
• 2
19
0•
* •
• •
• •
• •
* •
* •
• •
• •
* 17
11
MET
AUX
NON
• 3
0•
• *
* *
2*
30
• *
1500
* *
* 2
70
0•
* *
FERR
EUX
• *
* *
* *
* *
• *
• *
* *
* i7
12
CH
IMXE
w
3
0•
120<
~~
• *
* 1
5•
3~0*
275•
3
33
00
*
40
0•
* 8
54
0•
* *
••••
* ••
* *
• * •••
* 17
13
PRUD
1 M
XN,
* 65
• 5*
*
* *
13
• lO
O•
* 7~00*
* •
950•
*
* NO
N M
ETA
LLS,
*
* *
* *
* *
* *
* •
* *
* •
••••
••••
••••
••
• *
* •
* *
• •
• •
• •
• *
1719
AUTR~S
SEC
T.
* 3
5•
50
• *
• *
15
5•
91
0•
23•
21
80
0•
10
0•
* 75
25•
37
0•
* IN
~UST
RIEL
S *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
2 TRANSPO~TS
* S•
•
* *
4200
* 20
90•
5•
80*
* *
* 97
5•
• *
••••
* *
* ••
* ••••
* SC
'T
17Z
1 F~RRCVIAlRêS
* S
• *
* *
* 6
0•
5•
* *
* *
975•
•
* *
* * ••••••
* ••
* •
* 17
22
ROU
TIER
S *
* *
* *
33~0
* 1
13
5•
* 10
* *
* •
• *
* ••
* •
* *
• *
* *
• *
* *
* 17
23
~êRlENS
* *
* •
* ~75*
• *
* *
* *
* *
* * * •
1724
N
AV
4GA
T.IN
T,
• • • • *
• • • * * •
• * *
• 5* •
• 8
95
• * * • *
* 1
0• •
* * •
• • * • *
* • ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
3 FO
YERS
OOM~STIQUES,
* *
* *
* •
* *
• *
* •
• *
* A
RTI
SAN
AT,
AijR
ICU
LT,,w
5
30
• 1
8•
~s•
* 40
* 41
00•
96
0•
1300
* 1
01
50
0•
* *
,82
00
• 735~
* ET
C.
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
• •
• *
• •
• *
• *
DO~T
1731
EX
PLO
ITA
TIO
NS•
*
* •
* 2
5•
2~0*
25•
25*
* •
* *
* *
AG
RICO
LES
* *
• *
* *
* *
* •
* *
* *
* 17
32
PEC
Hë
* *
* *
* *
90
• •
* *
• *
• *
* •
* •
* •
• *
• •
• •
* •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
179
AUTR
ES
~0~
* •
* •
• *
* •
* *
* *
* *
* OE
NOM
MES
tlL
LE
UR
S *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* •
* •
• •
• •
• *
• •
····························
····
····
····
····
····
····
····
····
····
·~··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
*
17
TOTA
L C=
Ll
GN
E 17
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
* *
* •
• •
* •
• •
• •
* DU
TA
BLeA
U
* ?O
O•
1393
• •5
• *
424Q
• 6
42
0•
30
65
• 16
SO*
17Z
JOO
* Z
850w
15
00*
4108
0w
1105
• *
* *
• •
• •
• *
• •
* •
* •
e1
,1l)
•
• •
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
• *
• •
• •
• •
• *
1540
5 •
• *
• •
• *
• •
* •
• *
* *
• •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
~ ' ':È
CCM
MlS
SXON
nE
S CO
MM
UNAU
TES
EURO
PEEN
NES
DlR
iCT
tON
GE
NERA
LE
ENER
Gie
PAYS
NE
OI!R
LANO
AN
NEE
1973
.,~,
----
----
----
----
-~--
----
-·--
N---
-·--
----
----
----
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
• *
• •
• •
• •
• •
• •
* •H
OU
ILL
i *
•LIG
NIT
E
•PET
RO
LE
•PR
OD
UIT
S•
GAZ
* GA
Z *
GAZ
• .A
UTR
ES *
ENER
GIE
• *
* *
ET
* CO
KE
* ET
*
* *
•CO
KER
IES•
HA
UTS
• *
• C
HA
LIU
R•
* •A
GG
LOM
, •
•BR
IQU
ET
,•
BRUT
•P
ETR
OLS
,•NA
TUR
EL
• U
SZN
!S *
FOURNX,•COMBUST~•
ELEC
TR1*
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 1
, PR
OD
UCT
ION
PR
IMA
IRE
* 18
8~*
* *
1700
• *
5890
00*
* *
* 14
75•
* *
• •
• *
• *
* *
* *
• *
* 2
, ~ROD,
DE
PRO
DU
ITS
DER
IVES
•M
38
0*
2i25
*M
* *
6183
1*
* 52
00*
6500
• *
5172
5•
1150
• *
* *
* *
* *
• *
• *
* *
* 3
, K
iCE
PT,
EN
PRO
V,
COM
MUN
AUTE
* 63
0*
195•
1
0•
* 40
00•
* *
* *
700*
*
* *
• •
• *
* *
* *
• *
• *
41
'MPO
RT,
EN
PR
OV
, PA
YS
TIE
RS•
40
00•
* *
6420
0•
4150
• *
* *
* *
* •
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
5,
KES
SOU
RCES
*
6510
* 31
20*
10*
6590
0*
6998
1*
5890
00*
5200
* 65
00*
* 53
900*
11
50*
* (•1
+2+3
+4,C
OM
MU
NA
UTE
1+
2+4)
• •
* *
* *
* *
* *
* **
* *
6,
VA
RIA
TIO
NS
DES
STOC
KS
* * 01
P.RODU~TEURS
* 62
lM
PORT
ATa
URS
* *
7,
VA
RIA
TIO
NS
DE
STOC
K • •
71
TRAN
SFOR
MAT
1
* f2
CO
NS,
FlNA~S
* * 8
, ~lVRAlSONS
A L
A COMMUNAUT~
* * 9
, ~XPCRTAT,
VERS
PA
YS
TIER
S * *1
0, ~ONSOMMATION
BRUT
E *
(•1+
2+3+
4+6+
7-8•
9)
* *1 1
1 liO
UT&
S *
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
• •
* *
* *
* *
* •
* *
* *
* •
* •
* *
* •
• •
210•
-e
o•
• •
• •
• •
* •
* *
* *
* *
• *
• *
* *
• •
• *
* *
* *
• •
* •
* •
• *
* *
* *
* *
* •
* *
* *
• *
• *
* *
* *
* *
• •
* *
* •
* *
* *
• *
* •
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* *
* *
* •
• •
* *
1300
• 32
5•
* *
1801
1•
2750
00•
• *
* 18
50•
* •
• *
* *
* *
* *
* *
• *
60•
275•
*
* 16
950•
•
* *
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
• 53
60*
244~·
10•
6590
0•
3302
0•
3140
00*
5200
* 65
00•
* 52
050•
11
50•
• *
* •
• *
• *
* *
* **
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* •
• *
• 10
000•
•
• *
• *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*12.
•
~ONSOMMAT,
INTE
RIE
UR
E BR
UTE
• 53
60*
2440
* 10
* 65
900*
23
020*
31
4000
* 52
00*
6500
* *
5205
0*
1150
• <
•10•
11=
13+
14+
15+
16+
17+
18)•
•
* •
• •
• •
* *
• **
**
• • •
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*13,
TRANSFORMAT~ONS
* 477~*
930*
*
6ë40
0•
Z29
0•
9760
0*
* 35
00•
* *
* *
* •
• •
* *
* •
* *
• *
* 1~1
C~NTRAL~S
ELEC
TR,
* 74
0*
* •
* 22
90•
9760
0*
* 35
00•
• *
* *
1~2
FABR
. A
GG
L, BRlQUETT=~
•M
350*
•M
*
* *
* *
* *
* *
* 1~
3 U
SiN
ES
A
GAZ
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* 1~
4 CO
KER
IES
* 40
30w
*
* *
• •
* *
* *
* *
1~5
HAUT
S FO
URNE
AUX
* *
930•
*
* *
• *
* *
* *
* 1J
6 R
AFF
INER
IES
* *
* •
6240
0•
* •
* *
* *
* •
* *
• *
* *
* *
* *
* *
*14,
~ONSOMMAT, S~CTEUR ENERGI~
* 20
* *
* 35
00•
40*
6000
* 12
00*
1200
• *
4760
* *
• •
• •
* *
* *
* *
* •
* *1
5, ~ERTES
SUR
LES
R~SEAUX
* •
* *
* *
2500
• *
* *
2800
* *
* *
* *
* •
• •
* *
* *
* *1
6, ~ONSOMMAT,
NON
ENERGETIQU~ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• •
• •
* *
* •
• •
* *
* 10
1 C
HIM
lë
* *
• *
• 34
20•
1600
0*
* *
* *
* *
102
AUTR
ES
• *
* *
* 17
25*
* *
* *
* *
• *
• •
* *
• *
* •
* *
* *1
7. ~ONSOMMATlON
FIN
ALE
*
570•
15
10•
10•
* 15
545•
19
1900
* 40
00*
1800
• *
4449
0•
1150
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
*18,
GC
ART
STA
TIST
IQU
E *
* *
• *
* *
* *
* *
* ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
~ ' ~
COM
MU
UO
N
DES
CUM
MUN
AUTE
S EU
ROPI
ENN
IS
IHRi
iCTX
ON
'G
ENER
-ALE
EN
ERG
IE
PAYS
NE
DERL
ANO
ANNE
E 19
73
82 ..
1
----
----
----
----
----
----
----
----
-~--
----
----
----
VEN
T1LA
T10N
DE
S CO
NSOM
MAT
EURS
F1
NA
LS
-·~-------------~---·--~-·-----------~-
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
*
wH
OU
lLLE
• •L
IGN
tTE
•PE
TR
OL
E•!
SS,M
OT
•GA
SOlL
•F
UEL
OlL
•AU
TRES
*
GAZ
•GA
Z DE
*
GAZ
•EN
ERG
IE•
* *
* ET
*
COKE
*
ET
* •I
T
CA
Re•
FUEL
OlL
• w
PRO
OTS
,• •C
OK
ER
S,•
HAUT
S *
•CH
ALE
UR•
*
wA
GG
LOM
,• •B
RX
QT
S,•
BRUT
*
AV
IAT,
•FLU
ZDE
wRE
SlD
U1
wPE
TRO
L,•N
ATU
REL•
US%
NES
•F
OU
RN
X,•E
LE
CT
R,•
* **
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
****
**
* 17
1 IN
DU
STR
IE
* 15
5•
1500
* *
* *
220*
21
00*
310*
?8
500*
40
00•
1800
* 23
690•
38
5•
* •
* *
* *
* *
* *
• •
• *
• *
SOIT
17
10
SXD
ERU
RijiE
*
5•
1320
• *
* *
45•
540•
2*
76
00*
3500
• 18
00*
2400
• *
* *
• *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
1711
M
ETAU
X NO
N *
30
• *
* *
* 2*
!O
• *
1700
* *
* 32
00•
* *
FERR
EUX
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 17
12
CHIM
IE
* !U
w
125•
*
* *
15w
32
0•
285•
38
000*
40
0•
* 88
50•
• *
• *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 17
13
PRO
D,
MIN
. *
60•
5w
* *
* 10
* lO
O•
* ~000*
* *
1000
• *
* NO
N M
ETA
LLS,
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
••••
••••
••••
••
* *
* •
* *
* *
* •
• *
* *
1719
AU
TRES
SE
CT,
*
30•
50•
* *
* 14
8•
910•
23
* 23
200*
10
0•
* 82
40•
385•
*
IN~U
STRI
ELS
* *
* *
* *
* *
* *
* •
* *
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
*
172
TRA
NSP
ORT
S *
* *
* *
4375
* 21
30•
S•
80*
* *
* 10
00•
* •
• •
* * •••••••
* •
* *
SO~T
1721
FE
RROV
XAXR
ES
* *
* *
* *
60•
5•
* *
* *
1000
• *
• •
• *
• *
••
* * •••
* •
* 17
22
ROU
TIER
S *
* *
* *
3395
• 11
SO•
* 70
* *
* *
* *
• •
• •
• *
* •
• *
* *
* *
• *
1723
A
ERIE
NS
* *
* *
* 97
5•
* *
* *
* *
* *
• * •••••
* •
* *
* *
••
* 1
72
4
NA
VIG
AT,
INT
1 *
* *
* *
S*
890•
•
10*
* *
• *
* *
* •
* •••••
* •
* •
* *
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
*··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
···
* 11
3 FO
YERS
D
OM
ESTI
QU
ES,
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ARTISANAT,AGRICU~T.,•
415w
10
* 10
* *
45•
4020
* 9
60
• 13
00*
11~400*
* *
1980
0•
765•
*
ETC,
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
• *
* *
* *
* •
• *
• •
* DO
NT
1731
EXP~OlTATXONS•
* *
* *
25•
250•
25
• 25
* *
* *
* *
* ~G
RlCO
~ES
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 1
73
2
PECH
E *
* *
* *
* 9
0•
* *
* *
* *
* •
* * •••
* * •••••••
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
*•··
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
····
··
* 17
9 AU
TRES
NO
N *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
DENO
MM
ES
tlLLE
UR
S *
* *
* *
* *
• *
* *
* •
* •
* ••
* *
• *
* *
* *
• *
• ••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••
* 17
TO
TAL
C•
LXGN
E 17
*
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* •
• *
• *
• *
* *
• *
• *
• *
* OU
TABL~AU
* 57
0•
1510
* 10
* *
4420
* 63
70•
3065
• 16
90*
1919
00*
4000
• 18
00*
4449
0•
1150
• •
• •
* •
* *
• •
* •
• •
• *
* B
1,11
) *
* *
* **
****
****
****
****
****
****
****
***
* *
* *
* •
• *
* *
• 15
545
• *
* *
* •
• *
••
* *
•••
* •
* ..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.. ., .
....
....
....
....
....
....
..•.
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..
~
' ~
![[ger] Eisen und Stahl : Monatlich 1 1995 [eng] Iron and steel : … · 2018. 7. 6. · Ξί£ eurosta STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN](https://img.pdfslide.net/doc/110x75/612ea6fc1ecc51586942f2b4/ger-eisen-und-stahl-monatlich-1-1995-eng-iron-and-steel-2018-7-6-.jpg)
