English-Chinese Glossary of WMD TermsBy the James Martin Center for Nonproliferation StudiesUpdated: August 2011

English (英语) Pin Yin (拼音) Simplified Chinese (简化字)Numerals4-dimethylaminophenol (4-DMAP) duerjiaan jibenfen 对 二 甲 氨 基 苯 酚

AAberdeen Proving Ground aboding bachang 阿伯丁靶场

ABM Treaty fan dandao daodan tiaoyue 《反弹道导弹条约》

A-bomb yuanzidan 原 子 弹abrin jiati se ansuan 甲 替 色 氨 酸absolute altitude juedui gaodu 绝对高度

absolute weapon zhongji wuqi 终极武器

absorbed dose xishou jiliang 吸 收 剂 量absorbing decontaminant xifu xixiaoji 吸 附 洗 消 剂Academica Sinica Zhongyang yanjiuyuan [Taiwan] 中央研究院台湾

acceleration jiasu 加速

Accident Response Group (ARG) shigu fanying zu 事 故 反 应 组accidental exposure shigu zhaoshe 事 故 照 射accidental launch yiwai fashe 意外发射 accuracy (ACCRY) jingquedu 精确度

acetylcholine receptor (AChR) yixian danjian shouti 乙 酰 胆 碱 受 体acetylcholinesterase (AChE) yi xian dan jian zhi mei 乙 酰 胆 碱 酯 酶 acoustic intelligence (ACOUSTINT) shengxue qingbao 声学情报

acoustic resonance spectroscopy (ARS ) shengxue gongzhenpu xue 声学共振谱学 acoustic resonance spectroscopy (ARS) shengxue gongzhen puxue 声学共振谱学

actinides exi yuansu 锕 系 元 素activation huohua 活 化activation analysis huohua fenxi 活 化 分 析activation detector huohua tanceqi 活 化 探 测 器active fangshexingde, youyuande 放 射 性 的 ， 有 源 的active countermeasures zhudong fan cuoshi 主动反措施

active defense jiji fangyu 积极防御

active immunity zidong mianyi 自 动 免 疫active material fangshexing wuzhi, huoxing wuzhi 放 射 性 物 质 ， 活 性 物 质active radar guidance system zhudong xunde leida zhidao xitong 主动寻的雷达制导系统

actual ground zero shiji baoxin touyingdian 实 际 爆 心 投 影 点acute cyanide poisoning jixing luhuaqing zhongdu 急 性 氰 化 物 中 毒acute exposure jixing zhaoshe 急 性 照 射Adamsite (DM) ya dang shi ji 亚 当 氏 剂 adenine xianpiaolin 腺 嘌 啉

adenosine xiangan 腺 苷adenosine diphosphate (ADP) erlinsuan xiangan 二 磷 酸 腺 苷adenosine triphosphate (ATP) sanlinsun xiangan 三 磷 酸 腺 苷advanced airborne digital computer (AADC) xianjin jizai shuzi jisuanji 先进机载数字计算机

advanced conventional munitions (ACM) xianjin changgui wuqi 先进常规武器

advanced gas cooled reactor (AGCR) gaijinxing qilengdui 改 进 型 气 冷 堆 advanced missile system (AMS) xianjin daodan xitong 先进导弹系统

advanced monopulse seeker (AMS) xianjin danmaichong daoyintou 先 进单脉冲导引头

advanced point defense system (APODS) dian fangyu xitong 点防御系统

advanced power management system (APMS) xianjin dianli guanlixitong 先进电力管理系统

advanced range instrumentation aircraft (ARIA) gaoji bachang yiqi feiji 高级靶场仪器飞机

advanced range instrumentation ship (ARIS) gaoji bachang yiqi chuan 高级靶场仪器船

advanced reactors gaijinxing fanyingdui 改 进 型 反 应 堆advanced short-range air-to-air missile (ASRAAM) xianjin jincheng kongduikong daodan 先进近程空对空导弹

advanced thermal reactor (ATR) gaijinxing redongli fanyingdui 改 进 型 热 动 力 反 应 堆Aegis cruiser zhousidun xunyangjian “宙斯盾”巡洋舰

Aegis destroyer zhousidun quzhujian “宙斯盾”驱逐舰

Aegis guided-missile system zhousidun zhidao daodan xitong “宙斯盾”制导导弹系统

aerial refueling (aircraft) kongzhong jiayou (feiji) 空中加油(飞机)aerodynamic methods of uranium enrichment you nongsuo de kongqi donglifa 铀浓缩的空气动力法

Aeronautique Navale [France] Faguo haijun hangkongdui 法国海军航空队

aerosol qirongjiao 气 溶 胶aerosol age jiaoling 胶 龄aerosol contamination area qirongjiao wuran mianji 气 溶 胶 污 染 面 积aerosol detector qirongjiao zhenchayi 气 溶 胶 侦 察 仪aerosol immunization qiwu mianyi 气 雾 免 疫aerosol of biological warfare agent shengwu zhanji qirongjiao 生 物 战 剂 气 溶 胶aerosol scope guangdian lizi jishuqi 光 电 离 子 计 数 器Aerospatiale [France] Faguo hangtai gongsi 法国航太公司 aflatoxins huangqumei dusu 黄 曲 霉 毒 素African Nuclear Weapon Freeze Zone Treaty (also known as Treaty of Pelindaba) [7/21/1964] Feizhou wuhewuqi qu tiaoyue 非洲无核武器区条约

afterwinds yufeng 余 风aged enzyme laohua mei 老 化 酶Agent Blue lanse zhanji 蓝 色 战 剂Agent Orange chengse zhanji 橙 色 战 剂Agent White baise zhanji 白 色 战 剂agglutination ningji 凝 集agglutinin ningjisu 凝 集 素Agreed Framework (DPRK-USA) [10/21/1994] Chao Mei kuangjia xieyi 朝美框架协议

Agreement on Measures to Reduce the Risk of Outbreak of Nuclear War (US-USSR)

guanyu jianshao hezhanzheng baofa weixian de cuoshi de xieding (Mei Su)

关于减少核战争爆发,危险的措施的协定 (美苏)

Agreement on the Prevention of Nuclear War [6/22/1973] (US-USSR) fangzhi hezhanzheng xieding (Mei Su) 防止核战争协定(美苏)

ailerons fuyi 副翼

air armament kongzhong wuqi 空中武器

air assault kongzhong xiji 空中袭击

air blast kongqi baozha 空气爆炸

air combat information kongzhan qingbao 空战情报

air defense fangkong 防空

air defense alert system fangkong yujing shebei 防空预警设备

air defense anti-missile system (ADAMS) fangkong fandaodan xitong 防空反导弹系统

air defense antitank system (ADATS) fangkong fang tanke xitong 防空防坦克系统

air defense artillery (ADA) gaoshepao 高射炮

air defense identification zone fangkong shibiequ 防空识别区

air dose kongqi jiliang 空 气 剂 量air launched ballistic missile (ALBM) kongzhong fashe de dandao daodan 空中发射的弹道导弹

air launched cruise missile (ALCM) kongzhong fashe de xunhang daodan 空中发射的巡航导 弹air lock kongqi huanchongjian 空 气 缓 冲 间air nuclear explosion kongzhong hebaozha 空 中 核 爆 炸 air power kongjun shili 空军实力

air sampler kongqi quyangqi 空 气 取 样 器 air sampling kongqi quyang 空 气 取 样air-air missile (AAM) kong dui kong daodan 空对空导弹

airborne jizaide; kongjiangde 机载的;空降的

airborne alert kongzhong jingjie 空中警戒

airborne early warning (AEW) kongzhong zaoqi jingjie 空中早期警戒

airborne laser jizai jiguangqi 机载激光器

airborne moving target indicator (AMTI) jizai huodong mubiao zhishiqi 机载活动目标指示器

airborne radioactivity qizai fangshexing 气 载 放 射 性 airborne task force kongjianbing teqian budui 空降兵特遣部队

airborne warning and control system (AWACS) jizai jingbao he kongzhi xitong 机载警报和控制系统

air-breathing missile kongqi penqishi daodan 空气喷气式导弹

aircraft prepared for service (APS) daiming feixingqi 待命飞行器

aircraft weapon delivery system jizai wuqi yunzai xitong 机载武器运载系统

air-launched cruise missile (ALCM) kongzhong fashe xunhang daodan 空中发射的巡航导弹

airspace coordination area (ACA) kongyu xietiaoqu 空域协调区

air-surface missile (ASM) kong dui di daodan 空对地导弹

air-to-surface aerodynamic missile Kongduidi feihangshi daodan 空对地飞航式导弹

aitight door mibi men 密 闭 门albumin danbai su 蛋 白 素aldehyde quan 醛

algae zao lei 藻 类alkyl boride propellant poisoning pengwanlei tuijinji zhongdu 硼 烷 类 推 进 剂 中 毒alkylating agent jinghua jie (wanhua ji) 烃 化 剂 (烷 化 剂)alkylation jinghua zuoyong 烃 化 作 用all glass impinger quanboli yeti chongji caiyangqi 全 玻 璃 液 体 冲 击 采 样 器alliance Lianmeng 联盟

aloe vera luhui 芦荟

alpha particle lizi 粒 子altitude marking radar (AMR) gaodu zhishi leida 高度指示雷达

amebic dysenterey amiba liji 阿 米 巴 痢 疾American Asian Research Enterprises meiguo yazhou yanjiu qiye xiehui 美国亚洲研究企业协会

americium mei 镅

amine propellant poisoning anlei tuijinji zhongdu 胺 类 推 进 剂 中 毒amino acid anjisuan 氨 基 酸aminoethyl isothiourea (AET) anji yiji yiliuniao 氨 基 乙 基 异 硫 脲ammunition Danyao 弹药

ammunition depot Danyaoku 弹药库

ammunition dump danyao chucangsuo 弹药储藏所

ammunition identification code (AIC) danyao shibie fuhao 弹药识别符号

ammunition point danyao cunfang dian 弹药存放点

ammunition shipment order (ASO) yaodan yunshudan 药弹运输单

amphibious (tank); amphibious (plane) shuilu liangqi (tanke); shuilu lianguong (feiji) 水路两栖 (坦克 ); 水路两用 (飞机 )amphibious plane shuilu liangyong (feiji) 水路两用 (飞机 )amphibious tank shuilu liangqi (tanke) 水路两栖 (坦克 )amplification kuozeng 扩 增amygdalin ku xingren gan 苦 杏 仁 苷amyl nitrite yaxiaosuan yiwuzhi 亚 硝 酸 异 戊 酯anaerobic yan yang 厌 氧analog fangcha fenxi 方差分析

analysis of variance (ANOVA) sheying celiang fenxi dingwei xitong 摄影测量分析定位 analytical photogrammetric positioning system (APPS ) sheying celian fenxi dingwei xitong 摄影测量分析定位系统

anaphylaxis guominxing 过 敏 性Anderson sampler andesen caiyangqi 安 德 森 僧 采 样 器angle of attack gongjijiao 攻击角

angular position sensor (APS ) jiao weizhi chuanganqi 角位置传感器

anionic site yinlizi buwei 阴 离 子 部 位annihilation radiation yanmo fushe 湮 没 辐 射annihilation reaction yanmo fanying 湮 没 反 应annual limit of intake for radionuclide fangshexing hesu nian sheruliang xianzhi 放 射 性 核 素 年 摄 入 量 限 制Antarctic Treaty [12/1/1995] nanji tiaoyue 南极条约

anthrax tan ju 炭 疽anthrax vaccine tanju junmiao 炭 疽 菌 苗anti-armor cluster munitions (ACM ) fanzhuangjia jishudan 反装甲集束弹

Antiarmor Munitions Technology Office (AMTO) fanzhuangjia danyao jishuju 反装甲弹药技术局

anti-ballistic missile (ABM) fandenglu 反登陆

antibiotic kanshengsu 抗 生 素antibiotic resistance kang kangshensu 抗 抗 生 素antibody kangti 抗 体antichemical rescue fanghua jiuyuan 防 化 救 援anticholinergic drug kangdanjianneng yaowu 抗 胆 碱 能 药 物

anticholinesterase agent kang danjian zhimei zhiji 抗 胆 碱 酯 酶 制 剂anti-contamination clothing (Anti-C's) chuzhanwu fu 除 沾 污 服 antifog set fangwupian 防 雾 片antigas cartridge luduguan 滤 毒 罐antigen kangyuan 抗 原anti-landing kangyang huahewu 抗氧化合物

anti-oxidant compound shashang zhadan 杀伤炸弹

anti-personnel grenade (APG) shashang liudan 杀伤榴弹

anti-plant agent zhiwu shashang ji 植 物 杀 伤 剂anti-satellite weapons (ASAT weapons) fanqianzhan 反潜战

antiserum kangxueqing 抗 血 清Anti-submarine warfare fan zhanshu dandao daodan 反战术弹道导弹

anti-tactical (theatre) ballistic missile (ATBM) fanzhanshu (zhanqu) dandao daodan 反战术（战区）弹道导弹

anti-theater missile systems fanzhanqu daodan xitong 反战区导弹系统

antitoxins kangdusu 抗 毒 素aperture shenqing pizhun 申请批

apogee jinchang kongzhi leida 进场控制雷达

Applied Research Institute (INVAP) [Argentina] yingyong yanjiusuo [A'genting] 应用研究所

Applied Research Institute (INVAP) [Argentina] yingyong yanjiusuo [A'genting] 应用研究所 [阿根廷]Appropriations Conference Committee bokuan huiyi weiyuanhui 拨款会议委员会

approval request quqi danyao yaoqiu yu fazhan 武器弹药要求与发展

aqueous phase shuixiang 水 相 arbovirus chongmei bingdu 虫 媒 病 毒Ardeer Cordite Tubular quyu fengsuo paodan 区域封锁炮弹

area denial artillery munition (ADAM) kongjing 孔径

area emergency changqu yingji 场 区 应 急areal effect of biological weapon shengwu wuqi mianji xiaoying 生 物 武 器 面 积 效 应arithmetic mean diameteter of aerosol particle qirongjiao lizi suanshu pingjun zhijing 气 溶 胶 粒 子 算 术 平 均 直 径armament munitions requirement and development (AMRAD) daifa zhuangtai 待发状态

arming jietuo baoxian zhuangzhi 解脱保险装置

arming device tuoke chuanjiadan 脱壳穿甲弹

arming system baoxian jiekai xitong 保 险 解 开 系 统 arming, fusing, and firing system for nuclear weapon hewuqi yinbao kongzhi xitong 核 武 器 引 爆 控 制 系 统armor, armament and ammunition zhuangjiade; wuzhuangde 装甲的; 武装的

armored zhuangjiashi 装甲师

armored division chuanjiadan 穿甲弹

armor-piercing reduced caliber (projectile) APRC cikoujing chuanjiadan 次口径穿甲弹

arms control junbei guanzhi 军备管制

Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) [USA] junbei kongzhi yu caijun shiwushu [Meiguo]) 军备控制与裁军事务署[美国]Arms Control in the Middle East Negotiations (ACME) zhongdong wuqi kongzhi xieshang 中东武器控制协商

arms expansion junbei kuaijun 军队扩军

arms race jundui jingsai 军备竞赛

arms reductions jundui caijian 军队裁减

arms sales wuqi xiaoshou 武器销售

Army Missile Test and Evaluation Directorate (AMTED) [USA] lujun daodan shiyan jianding guanliju [Meiguo] 陆军导弹试验鉴定管

Army Missile Test Center （AMTC） lujun daodan shiyan zhongxin 陆军导弹试验中心

Army Ordnance Department (AOD) lujun junxiebu 陆 军 军 械 部army tactical missile system rushejiao 入射角

arrival angle daoda shiliang 到达失量

arrival vector paobing; huopao 炮兵;火炮

Arrow anti-tactical ballistic missile (ATBM) jianshi fanzhanshu dandao daodan “箭”式反战术弹道导弹

arsenical agent hanshen duji 含 砷 毒 剂arsine shenhuaqing 砷 化 氢arthropod jiezhi dongwu 节 支 动 物artificial epidemic focus renwei yi yuan di 人 为 疫 源 地artillery paobing yazhi huojian xitong 炮兵压制火箭系 统Asahi Shimbun zhaori xinwen 《朝日新闻》

ascent-phase intercept shangsheng jieduan lanjie 上升阶段拦截

ascomycete zinangjun 子 囊 菌ASEAM Region Forum (ARF) dongmeng diqu luntan 东盟地区论坛

Asian Defense Exhibition (ASIANDEX) [PRC] yazhou fangyu zhanlan [Zhongguo] 亚洲防御展览 aspergillus qumeidusu 曲 霉 毒 素asphyxia zhixi 窒 息asphyxiating agent zhixixing duji 窒 息 性 毒 剂assignment pizhunliang 批 准量

Association of South-East Asian Nations (ASEAN) dongnanya guojia lianmeng (dongmeng) 东南亚国家联盟(东盟)assured destruction daqiceng 大气层

Atlantic Missile Range (AMR) [USA] daxiyang daodan shiyanchang [Meiguo] 大西洋导弹试验场[美国]atmosphere layer daqiceng shiyan 大气层试验

atmosphere pollution surveillance daqi wuran jiance 大 气 污 染 监 测atmospheric nuclear test daqiceng heshiyan 大 气 层 核 试 验atom yuanzi 原 子atomic bomb yuanzi baopo danyaoi 原子爆破弹药

atomic demolition munition mission officer yuanzi baopo junguan 原 子 爆 破 军 官atomic demolition munitions yuanzineng tance xitong 原子能探测系统

Atomic Energy Commission (AEC) [UN] yuanzineng weiyuanhui [lianheguo] 原子能委员会 [联合国]atomic fission he liebian 核 裂 变atomic mass yuanzi zhiliang 原 子 质 量atomic nucleus yuanzihe 原 子 核 atomic number yuanzi xushu 原 子 序 数atomic weapon yuanzi wuqi 原 子 武 器Atomic Weapons Research Establishment (AWRE) yingguo yuanzi wuqi yanjiuyuan 英 国 原 子 武 器 研 究 院atomic weight yuanziliang 原 子 量Atoms for Peace (proposal) yuanzi jishu heping liyong jihua 原子技术和平利用计划

atropine atuopin 阿 拖 品atropinemimetic drug niatuopin yaowu 拟 阿 拖 品 药 物atropinization atuopinhua 阿 拖 品 化

attenuation shuaijian 衰 减attenuation factor shuaijian yinshu 衰 减 因 数attrition inventory quantity (AIQ) sunhao zongliang 损耗总量

augmented proportional navigation (APN) kuochong bili daohang 扩充比例导航

augmented satellite launch vehicle (ASLV) zengda weixing fashe gongju 增大卫星发射工具 Aum Shinrikyo aomu zhenlijiao 奥姆真理教

Australia Defense and Technology Organization (DSTO) (aodaliya)fangwei yu jishu zuzhi (澳大利亚)防卫与技术组织

Australia Group Ao'daliya jituan 澳大利亚集团

auto-igniting propellant (AIP) zidong dianran tuijinji 自动点燃推进剂

automatic bomb sight (ABS) zidong toudan miaozhunqi 自动投弹瞄准器

automatic chemical alarm (ACA) huaxue zidong baojingqi 化学自动报警器

automatic control module (ACM) zidong kongzhi mokuai 自动控制模块

automatic data acquisition zidong shuju jiance 自动数据检测

automatic inspection of data (AIDA) shuju zidou jiance 数据自动检测

automatic picture transmission (APT) tuxiang zidong chuanshu 图象自动传输

automatic program control (APC) zidong chengxu kongzhi 自动程序控制

autonomous marine system (AMS) zizhushi haijun xitong 自主式海军系统

autonomous navigation installation zidong jiashi feixing zhihuiyi 自动驾驶飞行指挥仪

autopilot flight director fuzhu qipao 辅助起炮

autoradiography zidong shexian sheying 自 动 射 线 摄 影auxiliary detonating pingjun piancha 平均偏差

Avenger air-defense missile system fuchouzhe fangkong daodan xitong “复仇者”防空导弹系统

average deviation hangkongbing 航空兵

average dose pingjun jiliang 平 均 剂 量Aviation Industries Corporation of China (AVIC) Zhongguo hangkong gongye gongsi 中国航空工业公司

aviation personnel hangkong dianzixue? 航空电子学

Aviation Weekly & Space Technology hangkong zhoubao yu kongjian jishu 《航空周报与空间技术》

avionics fangwei; zhadan dandao fangxiang piancha 方位;炸弹弹道方向偏差

AWACS aircraft yujing feiji 预警飞机

axon zhoutu 轴 突azimuth tanju ganjun 炭疽杆菌

Bbacillary dysentery xijun xing liji 细 菌 性 痢 疾 bacillus anthracis jigan minbing 基干民兵

backbone militia xijun wuqi 细菌武器

background count bendi jishu 本 底 计 数background investigation bendi diaocha 本 底 调 查background radiation bendi fushe 本 底 辐 射backscatter fan sanshe 反 散 射bacteria xijun 细 菌bacteriological weapon liliang junshi 力量均势

Badanjilin Desert badanjilin shamo 巴丹吉林沙漠

balance of power dandao luodian yu guidao 弹道落点与轨道

ballistic impact and trajectory dandao daodan 弹道导弹

ballistic missile (BM) dandao daodan fangyu 弹道导弹防御

ballistic missile defense (BMD) dandao daodan yujing xitong 弹道导弹预警系统

Ballistic Missile Defense Organization (BMDO) dandao daodan fangyuju 弹道导弹防御局

Ballistic Missile Egypt Co (BME) Ai'ji dandao daodan gongsi 埃及弹道导弹公司

ballistic missile interceptor (BMI) guanxing feixing guiji 惯性飞行轨迹

ballistic trajectory boshu zhidao daodan; 波束制导导弹; Barak-1 naval SAM balake yi haijun dikong daodan “巴拉克-1” 海军地空导弹

Baruch Plan [USA] balaqi jihua [Meiguo] 巴拉奇计划[美国]batrachotoxin (BTX) watu 蛙 突battery daodanlian 导弹连

Battle management command, control and communication (BMC3) zuozhan guanli zhihui, kongzhi he tongxun 作战管理指挥、控制和通讯

battling behaviour zhandou zhuangtai 战 斗 状 态beam rider; riding missile boshu zhidao daodan; jiashushi daodan 波束制导导弹; 驾束式导弹

becquerel (Bq) beikele'er 贝 克 勒 尔Beijing Institute of Nuclear Engineering (BINE) Beijing hegongcheng yanjiusuo 北京核工程研究所

Beijing Institute of System Engineering (BISE) Beijing xitong gongcheng yangjiusuo 北京系统工程研究所

Beijing Research Institute of Chemical Engineering and Metallurgy (BRICEM) Beijing huaxue gongcheng he yejin yanjiusuo 北京化学工程和冶金研究所

Beijing Wanyuan Industry Corporation (BWYIC) Beijing Wanyuan gongye gongsi 北京万源工业公 司benactyzine benmaxin 苯 那 辛Bergstrom Air Force Base [US] bosidun kongjun jidi [Meiguo] 伯斯顿空军基地 [美国 ]beryllium chaoyue e'zhi zhanlue 超越遏制战略

BESA Center for Strategic Studies BESA zhanlue yanjiu zhongxin BESA 战略研究中心

beta gauge baita celiangji 测 量 计 beyond containment strategy shuangbian caijun 双边裁军

bilateral disarmament shuangbian, danbian, duobian 双边,单边,多边

bilateral, unilateral, multilateral shengwu huaxue wuqi 生物化学武器

binary chemical weapon er yuan xi huaxue wuqi 二 元 系 化 学 武 器 bioactivity shengwu huohuaxing 生 物 活 化 性bioanalytical method shengwu fenxifa 生 物 分 析 法bioassay shengwu ceding 生 物 测 定biocharacteristic detector shengwu texing zhenchayi 生 物 特 性 侦 察 仪biodegradation shengwu jianjie 生 物 降 解biological agent shengwu zhanji 生 物 战 剂biological ammunition shengwu danyao 生 物 弹 药biological defense fan shengwuzhan 反 生 物 战biological dosimeter shengwu jiliangyi 生 物 剂 量 仪biological effects of nuclear radiation hefushe shengwu xiaoying 核 辐 射 生 物 效 应 biological response modifier (BRM) shengwu xiaoying tiaojieji 生 物 效 应 调 节 剂biological vector shengwu meijie 生 物 媒 介biological warfare shengwuzhan 生 物 战biological warfare agent shengwu wuqi 生物武器

biological warfare agent aerosol attack shengwu zhanji qirongjiao gongji 生 物 战 剂 气 溶 胶 攻 击

biological weapon fugaiwu 覆盖物

biological-chemical warfare agent shengwuhuaxue zhanji 生 物 化 学 站 剂 biomass shengwuliang 生 物 量biopolymers shengwu gaofenzi 生 物 高 分 子bioprocess shengwu chuli 生 物 处 理bioreactor shengwu fanyingqi 生 物 反 应 器bioregulators shengwu tiaojieqi 生 物 调 节 器biosafety level (BL) shengwu anquan jibie 生 物 安 全 级 别biosafety operating chest shengwu anquan caozuoxiang 生 物 安 全 操 作 箱biosensor shengwu chuanganqi 生 物 传 感 器biospecificity shengwu zhuanyi xing 生 物 专 一 性biotechnology shengwu gongchengxue 生 物 工 程 学bismuth (Bi) bi 铋

black lead shimo 石 墨blanket baozha; baopo 爆炸; 爆 破blast chongjibo 冲击波

blast wave chongjibo wuqi 冲击波武器

blast weapon yuanhai xunlian 远海训练

blister agent milanxing duji (qi pao ji) 糜 烂 性 毒 剂 ( 起 疱 剂 )blue water training feishui fanyingdui 沸水反应堆

Blue-X lan aikesi 蓝 埃 克 斯body model timo 体 模Boeing Aerospace [US] boyin yuhang [Meiguo] 波音宇航[美国]Boelkow Blohm [Germany] bierkebuluomu gongsi [Deguo] 毕尔柯布罗姆公司

boiling water reactor (BWR) feishui fanyingdui 沸水反应堆

bomber (light, medium heavy) hongzhaji (qing, zhong, zhong xing) 轰炸机 (轻,中,重型)boosted atomic bomb zhubaoxing yuanzidan 助 爆 型 原 子 弹

booster zhutuiqi; duoji huojiande diyiji yunzai huojian 助推器; 多级火箭的第一级运载火箭

booster rocket zhutui huojian 助推火箭

boost-phase intercept (BPI) zhutui jieduan lanjie 助推阶段拦截

boron peng 硼

boron trifluoride (BF) sanfu huapeng 三 氟 化 硼boron trifluoride (BF) detector sanfu huapeng tanceqi 三 氟 化 硼 探 测 器 botulin rou dusu 肉 毒 素botulinum toxin rou du gan jun du su 肉 毒 杆 菌 毒 素 botulinum toxin (XR) roudu ganjun dusu 肉 毒 杆 菌 毒 素botulinum toxoid rou du lei du su 肉 毒 类 毒 素 botulism rou zhongdu 肉 中 毒boundary of contaminated zone zhanranqu bianjie 沾 染 区 边 界Brave Wind II missile xiongfeng erxing daodan “雄风”2 型导弹

breeder zengzhi fanyingdui 增 殖 反 应 堆Brilliant Eyes zhineng yan 智能眼

Brilliant Pebbles rockets zhihui luanshi huojian “智慧卵石”火箭

British Aerospace PLC (Bae) Yingguo yuhang gongsi 英国宇航公司

British Anti Lewisite (BAL) erliuji bingchun 二 硫 基 丙 醇broad area upper tier missile defense guangyu gaoceng daodan fangyu 广域高层导弹防御

Brookings Institution bulujinsi yanjiusuo 布鲁金斯研究所

brown oxidier eryang huayou 二 氧 化 铀Browning Aircraft Machinegun bolangning hangkong jiqiang 勃朗宁航空机枪

Brucella bulushi jun bing 布 鲁 氏 菌 病 Brucella vaccine bushi junmiao 布 氏 菌 苗brucellosis bushi ganjunbing 布 氏 杆 菌 病buffer huanchongji 缓 冲 剂buffer distance huanchong juli 缓 冲 距 离buffer zone huanchong didai 缓冲地带

buildup factor jilei yinzi 积 累 因 子Bureau of Military Equipment and Technology Cooperation (BOMETEC) [PRC]

junshi zhuangbei he jishu hezuoju [Zhongguo]

军事装备和

技术合作局[中国]burner reactor (he)ranshao fanyingdui (核) 燃烧反应堆

burster baozhangji 爆炸剂

butyrylcholinesterase (BuChE) ding xian dan jian zhi mei 丁 酰 胆 碱 酯 酶 byproduct material fuchanwu 副 产 物 BZ (quinuclidinyl benzilate) bi zi 毕 兹

Ccadmium ge 镉

caisson chenxiang 沉箱

calcium cyanamide qing an hua gai 氰 氨 化 钙Californium (Cf) kai 锎

calutrons dianci tongweisu fenliqi 电 磁 同 位 素 分 离 器Canadian deuterium-uranium reactor (CANDU) jianada zhongshi fanyingdui; 加拿大重视反应堆

candidate chemical warfare agent houxuan duji 候 选 毒 剂capture rate buhuolu 捕 获 率carbamate anjijia suanzhilei huahewu 氨 基 甲 酸 酯 类 化 合 物carbon tetrachloride poisoning siluhuatan zhongdu 四 氯 化 碳 中 毒carbonic anhydrase tansuan ganmei 碳 酸 酐 酶carnotite fanjia youkuangshi 钒 钾 铀 矿 石carrier yunzai gongju 运载工具

cascade impactor pubushi zhuangji caiyangqi 瀑 布 式 撞 击 采 样 器cask pingbiguan 屏 蔽 罐 castor beans bima zi 蓖麻籽

casualty agent zhishangxing duji 致 伤 性 毒 剂catalysis cuihua zuoyong 催 化 作 用catalyst cuihuaji 催 化 剂cavity ionization chamber kongqiang dianlishi 空 腔 电 离 室cell cultivator xibao peiyangqi 细 胞 培 养 器cell culture xibao peiyang 细 胞 培 养cell cycle xibao zhouqi 细 胞 周 期

cell fusion xibao ronghe 细 胞 融 合cell radiation effect xibao fushe xiaoying 细 胞 辐 射 效 应Center for Nonproliferation Studies, Monterey Institute of International Studies (CNS)

Mengtelei guoji yanjiu xueyuan hebukuosan yanjiu xiangmu

蒙特雷国际研究学院

核不扩散研究项目

Centers for Disease Control (CDC) jibing kongzhi zhongxin 疾 病 控 制 中 心Central Bureau of Meteorology [PRC] zhongyang qixiangju [Zhongguo] 中央气象局 [中国]central depressant incapacitating agent zhongshu yizhixing shinengji 中 枢 抑 制 性 失 能 剂Central Military Commission zhongyang junshi weiyuanhui (zhongyang junwei) [Zhongguo] 中央军事委员会(中央军委) [中国]Central Military Commission (CMC) Zongyang junshi weiyuanhui (zhongyang junwei) 中央军事委员会(中央军委)Central Military Commission (CMC) [PRC] zhongyang junshi weiyuanhui (zhongyangjunwei) [Zhongguo] 中央军事委员会

Central Nervous System (CNS) zhongshu shenjing xitong 中 枢 神 经 系 统central stimulant incapacitating agent zhongshu xingfenxing shineng ji 中 枢 兴 奋 性 失 能 剂centrifuge lixinji 离心机

cesium (Cs) se 铯

chain reaction liansuo fanying 连锁反应

chain reaction of nuclear fission lianshi liebian fanying 链 式 裂 变 反 应 challenge inspections zhiyi (xing) shicha 质疑视查;质疑监察

Charter of the United Nations [6/25/1945] lianheguo xianzhang 联合国宪章

chemical accident emergency rescue huaxue shigu yingji jiuyuan 化 学 事 故 应 急 救 援chemical agent alarm huaxue duji baojingqi 化 学 毒 剂 报 警 器chemical agent detector zhen du qi 侦 毒 器chemical ammunition huaxue danyao 化 学 弹 药chemical bomb huaxue hangdan 化 学 航 弹chemical colorimetry huaxue bi se fa 化 学 比 色 法 chemical combined injuries huaxue fuhe shang 化 学 复 合 伤chemical defense fanghua 防化

chemical defense corps fanghua bing 防化兵

chemical detection kit huaxue zhanji jianduxiang 化 学 战 剂 检 毒 箱chemical dosimeter huaxue jiliangji 化 学 剂 量 计chemical enrichment method huaxue nongsuo fa 化学浓缩法

chemical land mine huaxue dilei 化 学 地 雷chemical laser huaxue jiguangqi 化 学 激 光 器chemical processing huaxue jiagong 化学加工

chemical shrapnel huaxue muzidan 化 学 母 子 弹chemical war duqizhan (huaxuezhan) 毒 气 战 ( 化 学 战 )chemical warfare agent huaxue zhan ji 化 学 战 剂 chemical warhead huaxue zhandoubu 化 学 战 斗 部chemical weapon huaxue wuqi 化 学 武 器chemical weapon defence huaxue wuqi fanghu 化 学 武 器 防 护chemical weapon free zone in Europe (CWFZE) ou'zhou wu huaxue wuqi qu 欧洲无化学武器区

chemical weapons storage huaxue wuqi chubei 化 学 武 器 储 备chemoprophylaxis huaxue yaowu yufang 化 学 药 物 预 防 Chernobyl qie'er nuobeili 切 尔 诺 贝 利

Chikungunya fever qikunguniya re 奇 昆 古 尼 亚 热

Chikungunya virus qikunguniya bingdu 奇 昆 古 尼 亚 病 毒China Academy of Launch Vehicle Technology (CALT) Zhongguo yunzai huojian jishu yanjiuyuan 中国运载火箭技 y Development Center (CARDC) Zhongguo kongqi dongli yanjiu he fazhan zhongxin 中国空气动力研究和发展中心

China Aerospace Corporation (CASC) Zhongguo hangtian gongsi 中国航天公司

China Aerospace International Holdings, Ltd. (CASIL) Zhongguo hangtian guoji youxian gongsi 中国航天国际有限公司

China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC) Zhongguo hangtian gongye gongsi 中国航天工业公司 China Aerospace Technology Import - Export Corporation (CATIC) Zhongguo hangtian jishu jinchukou gongsi 中国航天技术进出口公司

China Association of Peaceful Use of Military Industrial Technology (CAPUMIT) Zhongguo jungong jishu minyong xiehui 中国军工技术民用协会

China Atomic Energy Agency (CAEA) Zhongguo guojia yuanzineng jigou 中国国家原字能机构

China Atomic Energy Commission (CAEC) Zhongguo yuanzineng weiyuanhui 中国原子能委员会

China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC) Zhongguo guofang keji xinxi zhongxin 中国国防科技信息中心

China Electronic Systems Engineering Company (CESEC) Zhongguo dianzi xitong gongcheng gongsi 中国电子系统工程公司

China Electronics Industry Corporation (CEIT) Zhongguo dianzi gongye gongsi 中国电子工业公司

China Great Wall Industry Corporation (CGWIC) Zhongguo Changcheng gongye gongsi 中国长城工业公司

China Guangdong Nuclear Power Corporation (CGNPC) Zhongguo Guangdong hedianli gongsi 中国广东核电力公司

China Institute for Contemporary International Relations (CICIR) Zhongguo xiandai guoji guanxi yanjiusuo 中国现代国际关 系研究所

China Institute for Radiation Protection (CIRP) Zhongguo fushe fanghu yanjiusuo 中国辐射防护研究所

China Institute of Atomic Energy (CIAE) Zhongguo yuanzineng yanjiusuo 中国原子能 研究所

China International Trust and Investment Corporation (CITIC) Zhongguo guoji xintuo touzi gongsi 中国国际信托投资公司

China National Chemical Industry Import - Export Corporation (SINOCHEM) Zhongguo huagong jinhukou zonggongsi 中国化工进出口总公司

China National Electronics Import -Export Corporation (CEIEC) Zhongguo dianzi jinchukou zonggongsi 中国电子进出口总公司

China National Instruments Import and Export Corporation (CNIIEC) Zhongguo qixie jinchukou zonggongsi 中国器械进出口公司

China National Nuclear Corporation (CNNC) Zhongguo heneng zonggongsi 中国核能总公司 China National Nuclear Industry Corporation (CNNIC) Zhongguo hegongye zonggongsi 中国核工业总公司

China National Space Administration (CNSA) Zhongguo kongjian guanlizongju 中国空间管理总局

China North Industries Corporation (NORINCO) Zhongguo beifang gongye gongsi 中国北方工业公司

China Nuclear Energy Industry Corporation (CNEIC) Zhongguo heneng gongye gongsi 中国核能工业公司

China Nuclear Equipment and Materials Corporation (CNEMC) Zhongguo hezhuangbei yu hecailiao gongsi 中国核装备与核材料公 司China Nuclear Instrument and Equipment Corporation (CNIEC) Zhongguo heqixie zhuangbei gongsi 中国核器械装备公司

China Precision Machinery Import - Export Corporation (CPMIEC) Zhongguo jingmi jixie jinchukou gongsi 中国精密机械进出口公司

China Satellite Launch and TT&C General (CLTC) Zhongguo weixing fashe zongbu 中国卫星发射总部

China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC) Zhongguo chuanbo gongye maoyi gongsi 中国船舶贸易公司

China Space Civil and Building Design and Research Institute (CSCBI) Zhongguo minyong kongjian he jianshe gongcheng sheji yanjiusuo

中国民用空间和

建设工程设计研究所

China State Shipbuilding Corporation (CSSC) Zhongguo guojia chuanbo gongsi 中国国家船舶公司

China Times zhongguo shibao 《中国时报》

China Wanbao Engineering Company (CWEC) Zhongguo wanbao gongcheng gongsi 中国万宝工程公司

Chinese Academy for Space Technology Research (CASTR) Zhongguo kongjian jishu yanjiuyuan 中国空间技术研究院

Chinese Academy of Engineering Physics (CAEP) Zhongguo gongcheng wuli yanjiuyuan 中国工程物理研究院

Chinese Academy of Sciences (CAS) Zhongguo kexue yuan 中国科学院

Chinese Foreign Ministry's Department of Arms Control and Disarmament zhongguo waijiaobu junkongsi 中国外交部军控司

Chinese Nuclear Society (CNS) Zhongguo hexiehui 中国核协会

Chinese People's Association for Peace and Disarmament (CPAPD) Zhongguo renmin heping he caijun xiehui

中国人民和平

和 裁军协会

Chinese Society of Astronautics (CSA) Zhongguo yuhang xiehui 中国宇航协会

Chlamydia ornithosis niaoyi yiyuanti 鸟 疫 衣 原 体 chlorine lu qi 氯 气chloroacetophenone ben lu yi tong 苯 氯 乙 酮chlorophyll yelusu 叶 绿 素chloropicrin lu hua ku 氯 化 苦cholera huoluan 霍 乱 cholera toxin huoluan dusu 霍 乱 毒 素cholera vaccine huoluan junmiao 霍 乱 菌 苗choline danjian 胆 碱cholinergic neurons danjian shenjingyuan 胆 碱 神 经 元cholinergic receptor danjian nengshouti 胆 碱 能 受 体cholinesterase (ChE) dan jian zhi mei 胆 碱 酯 酶 cholinesterase activity dan jian zhi mei huoli 胆 碱 酯 酶 活 力 cholinesterase inhibitor danjian zhimei yizhili 胆 碱 酯 酶 抑 制 力cholinolytic drug jiedanjianneng yaowu 解 胆 碱 能 药 物Chongqing Space Electromechanical Design Academy (CSEDA) Chongqing kongjian dianzi jixie sheji yanjiusuo

重庆空间电子机械

设计研究所

Chosen Ilbao chaoxian ribao 《朝鲜日报》

chronic cyanide poisoning manxing luhuaqing zhongdu 慢 性 氰 化 物 中 毒Chungshan Institute of Science and Technology (CSIST) zhongshan kexueyuan 中山科学院

ciguatoxin (CTX) xijia dusu ( roudu yu dusu ) 西 加 毒 素 ( 肉 毒 鱼 毒 素 )circular error probable yuangailh wucha 圆概率误差

circular error probable(CEP) yuan'gailu piancha 圆概率偏差

civil air defense [PRC] renmin fangkong (minfang) [Zhongguo] 中国人民防空 Civil Aviation Administration of China (CAAC) Zhongguo minyong hangkong zongju 中国民用航空总局

civil nuclear power minyong heguojia 民用 核 国 家civilian use minyong 民用

cladding baofu 包 覆classification of nuclear accident heshigu fenji 核 事 故 分 级cloning kelong 克 隆close-in fall-out jinjuli (fangshechen) weichen chenjiang 近距离(放射性)微尘尘 降Clostridium roudu suozhuang yabaoganjun 肉 毒 梭 状 芽 孢 杆 菌

cloud chamber qi wu shi 气 雾 室cloud from nuclear explosion hebaozha yanyun 核 爆 炸 烟 云coagulation of aerosol particle qi rong jiao lizi ningbing 气 溶 胶 粒 子 凝 并cobalt gu 钴

Coccidioides immitis yan ku qiu baozijun 厌 酷 球 孢 子 菌Coccidioidomycosis qiubaozi jun bing 球 孢 子 菌 病cockpit jiashicang 驾驶舱

cold war lengzhan 冷战

Colison generator fashegqi 发 生 器collateral damage fudai sunshang 附带损伤

collective protection jiti fanghu 集 体 防 护 collective security jiti an'quan (xingdong) 集体安全 (行动)combat radius zuozhan banjing 作战半径

combined injuries of chemical warfare agents duji hunhe shang 毒 剂 混 合 伤command module zhiling cang 指令舱

command, control and communication (C3) zhihui kongzhi yu tongxun 指挥控制与通讯

command, control, communications, and intelligence (C3I) system zhihui kongzhi yu tongxin ji qingbao xitong 指挥控制与通信及情报系统

command-fire mine yaokong shuilei 遥控水雷

Commission of Finance and Economics [PRC] caizhen jingji weiyuanhui 财政经济委员会

Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) [PRC] guofang keji gongye weiyuanhui (guofang kegongwei) [Zhongguo]

国防科技工业 委员会

(国防科工委) [中国]Committee on Disarmament (CD) caijun weiyuanhui 裁军委员会[联合国]Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) [1959] (lianheguo) heping liyong waiceng kongjian weiyuanhui

(联合国)和平利用 外层空间委员会

Commonwealth of Independent States (CIS) dulianti 独联体

communications intelligence (COMINT) tongxun qingbao 通讯情报

communications satellite tongxun weixing 通讯卫星

complete prohibition and destruction of nuclear weapons quanmian jinzhi he chedi xiaohui hewuqi 全面禁止和彻底销 毁核武器comprehensive engagement (US-PRC) quanmian jiechu (Mei-Zhong) 全面接触(美中)Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) quanmian jinzhi heshiyan tiaoyue 《全面禁止核试验条约》

compression phase of blast wave chongjibo yasuoqu 冲 击 波 压 缩 区conceal yinbi 隐 蔽concussion bomb zhenyang zhadan 震央炸弹

Conference of Committee on Disarmament (CCD) [UN] caijun weiyuanhui huiyi [lianheguo] 裁军委员会会议

Conference on Disarmament (CD) caijun tanpan huiyi 裁军谈判会议

Conference on Disarmament (CD) [1984] caijun tanpan huiyi 裁军谈判会议

confidence and security building measures (CSBMs) jianli xingren he anquan cuoshi 建立信任和安全措施

confidence building measures jianli xingren cuoshi 建立信任措施

conformal fuel tank shixing youxiang 适型油箱

conjugation gong'e zuoyong 共 轭 作 用conotoxin yu luo dusu 芋 螺 毒 素constant of radiant ratio fushelu changshu 辐 射 率 常 数construction defense against nuclear weapon hewuqi gongshi fanghu 核 武 器 工 事 防 护

consultations xieshang 协商

contact isolation jiechu geli 接 触 隔 离contact mine chufa shuilei 触发水雷

contained nuclear test fengbishi heshiyan 封 闭 式 核 试 验Container Security Initiative (CSI) jizhuangxiang anquan changyi 集装箱安全倡议

containment fankuosan 反 扩 散

containment and surveillance (C/S) (IAEA safeguard) fengge he jianshi (guoji yuanzineng jigou anquan baozhang shouduan)

封隔和监视

(国际原子能机构安全保障手段)containment vessel anquanke 安 全 壳 contaminated area wuran qu 污 染 区contamination zhanran 沾 染contamination control zhanran kongzhi 沾 染 控 制contamination control line zhanran kongzhi xian 沾 染 控 制 线contamination control point zhanran kongzhi dian 沾 染 控 制 点contamination meter zhanran chengdu jiancha yi 沾 染 程 度 检 查 仪contingent effects bansui xiaoying 伴 随 效 应continuous monitoring lianxu jianshi 连续监视

control rods kongzhibang 控制棒

Convention Banning the Production of Fissile Materials for Nuclear-Weapon Purpose jinzhi shengchan hewuqi yongtu liebian cailiao gongyue

禁止生产核武器

用途裂变材料公约

Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency heshigu huo fushe jinji qingkuang yuanzhu gongyue

《核 事 故 或 辐 射 紧 急 情 况 援 助 公 约》

Convention on Early Notification of a Nuclear Accident jizao tongbao heshigu gongyue 《及 早 通 报 核 事 故 公 约》

Convention on Nuclear Safety [6/17/1994] he'an'quan gongyue 核安全公约

Convention on the Early Notification of a Nuclear Accident [9/26/1986] heshigu zaoqi tongzhi gongyue 核事故早期通知公约

Convention on the Physical Protection of Nuclear Material [3/3/1986] baohu hecailiao gongyue 保护核材料公约

Convention on the Prohibition of Biological Weapons jinzhi shengwu wuqi gongyue 《禁 止 生 物 武 器 公 约》

Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction

jinzhi fazhan、 shengchan he chucun xijun (shengwu) wuqi he dusu wuqi, bing xiaohui cilei wuqi gongyue

《禁 止 发 展、生 产 和 储 存 细 菌 （生 物）武 器 和 毒 素 武 器，并 销 毁 此 类 武 器 公 约》

Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction (CWC) [9/3/1992]

jinzhi huaxue wuqi gongyue (guanyu jinzhi fazhan, shengchanm chucun he shiyong huaxue wuqi ji xiaohui cizhong wuqi de gongyue)

禁止化学武器公约 （关于禁止发展、生产、储存

和使用化学武器及销毁此种武器的公约）

Conventional Forces in Europe (CFE) Treaty [11/19/1990] Ou'zhou changgui wuzhuang liliang tiaoyue 欧洲常规武装力量 条约

conventional submarine changgui qianting 常规潜艇

conventional weapons changgui wuqi 常规武器

conversion bianhuan, zhuanhuan 变 换 ， 转 换converter reactor (he)zhuanhuan fanyingdui (核)转换反应堆

coolant lengqueji 冷却剂

cooling tower lengqueta 冷 却 塔

cooperative measures (hecha) hezuo cuoshi (核查)合作措施

Coordinating Committee for Export Controls (CoCom) Bali tongchou weiyuan hui 巴黎统筹委员会

core huoxingqu; fanyingduixin 活性区; 反应堆芯

Corps surface-to-air missile (SAM) juntuan diduikong daodan “军团”地对空导弹

corvette (Taiwan) huweijian 护卫舰(台湾)count median diameter of aerosol particle (CMD) qirongjiao lizi lishu zhongzhi zhijing 气 溶 胶 粒 子 粒 数 中 值 直 径counter jishuguan 计 数 管counterforce daji junshi liliang 打击军事力量

Counter-Proliferation Initiative (CPI) fankuosan changyi 反扩散倡议

countervalue daji shehui caifu 打击社会财富

Coxiella burnetii Q re likeciti Q 热 立 克 次 体CR xi a er 西 阿 尔critical accident linjie shigu 临 界 事 故critical mass linjie zhiliang 临界质量

criticality linjie zhuangtai 临 界 状 态cross-linkage reaction jiaolian fanying 交 联 反 应cross-tolerance jiaocha naiyaoxing 交 叉 耐 药 性cruising range xunhang fanwei 巡航范围

cruising speed xunhang sudu 巡航速度

crystalloid jingti 晶 体CS xi ai si 西 埃 斯culture medium peiyangji 培 养 基cumulative dose leiji jiliang 累 积 剂 量 curie (Ci) juli 居 里curium (Cm) ju 锔

cutaneous anthrax toupi tanju 透 皮 炭 疽CW agent detection huaxue zhanji jianding 化 学 战 剂 检 定 cyanide qinghua wu 氰 化 物cyanobacteria qingji xijun 氰 基 细 菌cyanobenzyl bromide qing xiu jia ben 氰 溴 甲 苯cyanoferricytochrome oxidase qinghua xibao sesu yanghuamei 氰 化 细 胞 色素 氧 化 酶cyanogen bromide xiuhuaqing 溴 化 氰cyanogen chloride (CK) luhua qing 氯 化 氰cyanogenetic glucoside sheng qing gan 生 氰 苷cyanomethemoglobin qinghuagao tiexuehong danbai 氰 化 高 铁 血 红 蛋 白cyclotron huixuan 回 旋cytokine xibao yinzi 细 胞 因 子cytoplasm xibao zhi 细 胞 质cytotoxicity sibao duxing 细 胞 毒 性cytotoxin xibaodu 细 胞 毒

DDassault Briguet Aircraft Company [France] dasuobuheige feiji gongsi{Faguo} 达梭布黑格飞机公 司[法国]deactivate chexiao 撤销

decay (fangshexing) shuaibian (放射性)衰变

decay chain shuaibian lian 衰 变 链decay curves shuaibian quxian 衰 变 曲 线decay heat shuaibian re 衰 变 热 decline and fall of microbial aerosol weishengwu qi rong jiao shuaiwant 微 生 物 气 溶 胶 衰 亡decommission tuichu yunxing 退 出 运 行decomposition fenjie zuoyong 分 解 作 用decontaminant xixiaoji 洗 消 剂decontaminating field xixiaochang 洗 消 场decontamination jinghua 净化

decoy jiamubiao; you'er 假目标; 诱饵

de-escalation jiangji 降级

defense budget guofang yusuan 国防预算

defense build-up project guofang jianshe xiangmu 国防建设项目

Defense Industries Organization (DIO) [Iran] guofang gongye zuzhi (yilang) 国防工业组织 Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) guofang qixiang weixing jihua 国防气象卫星计划

defense policy guofang zhengce 国防政策

Defense Policy Bureau of the JDA riben fangweiting fangwei zhengceju 日本防卫厅防卫政策局

defense spending guofang zhichu; guofang kaizhi 国防支出; 国防开支

defense system analysis (DSA) fangyu xitong fenxi 防御系统分析

delayed lesion chi fa xing sunshang 迟 发 性 损 伤 delayed neutron huanfa zhongzi 缓 发 中 子delayed radiation effect huanfa fushe xiaoying 缓发辐射效应

delivery system yunzai xitong 运载系统

delivery/launch system of nuclear weapon hewuqi touzhi/fashe xitong 核 武 器 投 掷 / 发 射 系 统 Demilitarized Zone (DMZ) fei junshiqu 非军事区

dendrobatid toxin jinduwa dusu 箭 毒 蛙 毒 素dengue fever dengge re 登 革 热dengue vaccine denge yimiao 登 革 疫 苗dengue virus dengge bingdu 登 革 病 毒density gauge miduji 密 度 计denuclearization feihehua 非核化

deoxyribonucleic acid (DNA) tuoyang tuotang hesuan 脱 氧 脱 糖 核 酸deoxyribose tuoyang hetang 脱 氧 核 糖Department of General Administration [PRC] Zongwusi 总务司[中国]depleted uranium pinyou 贫铀

deployed nuclear weapons yijiao de hewuqi 移 交 的 核 武 器deployment bushu 部署

deposition of aerosol particle qi rong jiao lizi chenji 气 溶 胶 粒 子 沉 积depression bomb; zhixidan 窒息弹

deratization in anti-biological warfare fan shengwuzhan mieshu 反 生 物 战 灭 鼠derived air concentration daochu kongqi nongdu 导 出 空 气 浓 度desiccation ganzao 干 燥desired effects yuqi xiaoguo 预 期 效 果desired ground zero yuqi baoxin taoyingdian 预 期 爆 心 投 影点

detaind sprinkle by protective screen pingzhangshi zhiliu pensa 屏 障 式 滞 留 喷 洒detecting (hedantou hecha) tancexing (核弹头核查)探测型

detection kit jiandu he 检 毒 盒detection of nuclear explosion hebaozha tance 核 爆 炸 探 测 detector tanceqi 探 测 器detector tube zhen du guan 侦 毒 管détente huanhe 缓和

detergent xijieji 洗 洁 剂deterministic effect queding xiaoying 确 定 效 应deterrence; deterrent weishe;weishe liliang 威慑;威慑力量

detonator yinbao zhuangzhi 引 爆 装 置deuterium dao 氘

deuteron daohe 氘 核development stages of US nuclear weapons meiguo hewuqi fazhan jieduan 美 国 核 武 器 发 展 阶 段development, production and stockpiling (DPS) fazhan shengchan he chucun 发展生产和储存

dewar flask duwaping 杜 瓦 瓶DFP-ase bingfulin shuijiemei 丙 氟 磷 水 解 酶Dibastic tricalcium hypochlorite sanheer 三 合 二dichloramine erluan 二 氯 胺dichloroethane poisoning erluyiwan zhongdu 二 氯 乙 烷 中 毒dichloroformoxime guangqi wo 光 气 肟dicobalt ethylene diamine tetra-acetate yidisuan ergu 依 地 酸 二 钴Diet guohui 国会

diffusion kuosan 扩 散diffusion of aerosol qirongjiao kuosan 气 溶 胶 扩 散dimethylarsenic acid er jia ji shensuan 二 甲 基 胂 酸dimethylsulfoxide (DMSO) er jia ji yafeng 二甲基亚砜

dioxin er e ying 二 英

diphenylchloroarsine er ben lu shen 二 苯 氯 胂diphosgene shuang guang qi 双 光 气diphtheria toxin baihou dusu 白 喉 毒 素diptheria baihou 白喉

diquat shacao kuai 杀 草 快direct effect of radiation fushe zhijie xiaoying 辐 射 直 接 效 应disarmament caijun 裁军

discriminate deterrence you xuanze de ezhi zhongce 有选择的遏制政策

disinsectization in anti-biological warfare fan shengwuzhan shachong 反 生 物 战 杀 虫dismantlement chaichu 拆 除disperser bu sa qi 布 洒 器 dispersing degree of aerosol qirongjiao fensandu 气 溶 胶 分 散 度disseminated intravascular coagulation (DIC) mimanxing xueguannei ningxue 弥 漫 性 血 管 内 凝 血diversion tayong; lingyong 他用；另用

DMS-Na erliuji binghuangsuanna 二 硫 基 丙 磺 酸 钠dog fight kongzhong gedou 空中格斗

DOM (dimethoxyamphetamine) duo mu 多 姆Dongfeng (PRC missile) dongfeng (Zhongguo daodan mingcheng) 东风(中国导弹名称)dose jiliang 剂 量dose effect jiliang xiaoying 剂 量 效 应dose equivalent jiliang dangliang 剂 量 当 量dose equivalent commitment jiliang dangliang fudan 剂 量 当 量 负 担dose equivalent index jiliang dangliang zhishu 剂 量 当 量 指 数dose intervention level jiliang ganyu shuiping 剂 量 干 预 水 平dose rate effect jilianglu xiaoying 剂 量 率 效 应dose rate effectiveness factor jilianglu xiaoying yinzi 剂 量 率 效 应 因子

dose-effective curve jiliang-xiaoying quxian 剂 量 - 效 应 曲 线dose-survival curve jiliang-cunhuo quxian 剂量 - 存 活 曲 线dosimeter jiliang ji 剂 量 计dosimetric pencil jiliang bi 剂 量 笔downstream processing xiayou chuli 下 游 处 理dual capable weapon shuangchong nengli wuqi 双重能力武器

dual-mode seeker fushi daoyintou 复式导引头

dual-temperature chemical exchange shuangwendu huaxue jiaohuan 双 温 度 化 学 交 换 dual-use liangyong 两 用dummy bomb fuse jiaolian zhadan yinxin 教练炸弹引信

dwarf dud feiwanquan yahedan 非 完 全 哑 核 弹dynamic pressure and overpressue dongya yu chaoya 动 压 与 超 压 dynamic pressure of blast wave chongjibo dongya 冲 击 波 动 压dysentrey liji 痢 疾

Eearly effect zaoqi xiaoying 早 期 效 应early radioactive fallout zaoqi fangshexing luoxiahui 早 期 放 射 性 落下 灰earth penetrating nuclear monitions zuandi he dantou 钻地核弹头

eastern equine encephalitis (EEE) virus dongfang ma naoyan bingdu 东 方 马 脑 炎 病 毒Ebola virus aibola bingdu 埃 博 拉 病 毒ecology shengtaixue 生 态 学effects of initial nuclear radiation zaoqi hefushe xiaoying 早 期 核 辐 射 效 应 effects of nuclear electromagnetic pulse hedianci maichong xiaoying 核 电 磁 脉 冲 效 应effects of nuclear explosion on communication hebaozha tongxin xiaoying 核 爆 炸 通 信 效 应 effects of radioactive contamination fangshexing zhanran xiaoying 放 射 性 沾 染 效 应 effects of shock wave chongjibo xiaoying 冲 击 波 效 应 effects of thermal shock wave rejibo xiaoying 热 击 波 效 应 Eighteen-Nation Disarmament Committee (ENDC) [UN] shibaguo caijun weiyuanhui (lianheguo) 十八国裁军委员会

Eighth Research Institute of Nuclear Industry (ERINI) hegongye diba yanjiusuo 核工业第八研究所

electromagnetic isotope separation dianci tongweisu fenlifa 电磁同位素分离法

electromagnetic pulse (EMP) dianci maichong 电磁脉冲

electron dianzi 电子

electron microscope dianzi xianweijing 电 子 显 微 镜electronic countermeasure (ECM) dianzi ganrao;dianzi duikang 电子干扰;电子对抗

electronic intelligence (ELINT) dianzi qingbao (dianzi zhencha) 电子情报 (电子侦察)electronic missile attack simulator daodan gongji dianzi moniqi 导弹攻击电子模拟器

electronic ocean reconnaissance satellite (EORSAT) dianzi haiyang zhencha weixing 电子海洋侦察卫星

electronic support measures (EMS) dianzi zhichi cuoshi 电子支持措施

electronic tag (R&D by Los Alamos Lab) dianzi biaoqian (Los Alamos shiyanshi yanzhi) 电子标签(Los Alamos 实验室研制)electronvolt (eV) dianzi fute 电 子 伏 特 electrophoresis dianyong 电 泳elementary protection against nuclear weapon hewuqi jianyi fanghu 核 武 器 简 易 防 护elliptical orbit weixing tuoyuan guidao 卫星椭圆轨道

emergency destruction of nuclear weapons jinji pohuai hewuqi 紧 急 破 坏 核 武 器emergency exposure yingji zhaoshe 应 急 照 射emergency risk jinji weihai 紧 急 危 害emergency standby yingji daiming 应 急 待 命emergency state yingji zhuangtai 应 急 状 态emetic cuituji 催 吐 剂encephalitis naoyan 脑 炎endoatmosphere daqiceng nei 大气层内

endogenous neisheng de 内 生 的Energy Research Abstracts (ERA) nengyuan yanjiu wenzhai 《能 源 研 究 文 摘》

engagement control station jiaozhan kongzhitai 交战控制台

engineering of nuclear test heshiyan gongcheng jishu 核 试 验 工 程 技 术 enhanced X-ray weapon zengqiang X shexiandan 增 强 X 射 线 弹 enrichment nongsuo 浓缩

enterotoxins changdusu 肠 毒 素Enterprise nuclear-powered aircraft carrier qiyehao hedongli hangkong mujian “企 业”号 核 动 力 航 空 母 舰envelope waike 外 壳Environmental and Natural Resources Protection Committee (ENRPC) huanjing he ziran ziyuan baohu weiyuanhui 环境和自然资源

Environmental Modification Convention (ENMOD Convention) [5/18/1977] gaibian huanjing gongyue 改变环境公约

enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) meilian mianyi xifu shiyan 酶 联 免 疫 吸 附 试 验epidemic area yiqu 疫 区epidemic encephalitis liu nao 流 脑 epidemic typhus vaccine liuxingxing ban zhen shanghan yimiao 流 行 性 斑 疹 伤 寒 疫 苗epidemicity chuanran xing 传 染 性epithelium shang pi 上 皮equal effective dosage dengxiao jiliang 等 效 剂 量equality and mutual benefit pingdeng huli 平等互利

equipment renewal shebei gengxin 设备更新

equivalent dose dangliang jiliang 当 量 剂 量equivalent mega-tonnage (EMT) baiwandun dangliang 百万吨当量

Ericsson Radar Electronics Company [Sweden] ailixin leida dianzi gongsi [Ruidian] 爱立信雷达电子公 司[瑞典] erythrocyte hongxueqiu 红 血 球escalation zhubu shengji 逐步升级

eserine du biandou jian 毒 扁 豆 碱ester zhi 酯

esteratic site zhi jie buwei 酯 解 部 位 estriol cisanchun 雌 三 醇ethnic weapons zhongzu wuqi 种 族 武 器ethylene glycol poisoning yierchun zhongdu 乙 二 醇 中 毒etonitazine ai tuo ni tai qin 埃 托 尼 太 嗪etorphine ai tuo fei 埃 托 啡Euratom ouzhou yuanzineng lianying 欧 洲 原 子 能 联 营 evaluation of radiation protection fushe fanghu pingjia 辐 射 防 护 评 价examination of bacterium warfare agent xijun zhanji jianyan 细 菌 战 剂 检 验examination of biological warfare agent sample shengwu zhanji yangben jianyan 生 物 战 剂 样 本 检 验examination of virus warfare agent bingdu zhanji jianyan 病 毒 战 剂 检 验excitation jifa 激 发excuting commander zhixing zhihuiguan 执 行 指 挥 官exoatmosphere daqiceng wai 大气层外

Exocet guided missile feiyuan daodan 飞鱼导弹

exogenous waiyuan 外 源 exotoxin biaopi botuosu 表 皮 剥 脱 素expansionism duiwai kuozhang;kuozhang zhuyi 对外扩张; 扩张主义

explosive mould biological weapon shell baozha xing shengwu dan 爆 炸 性 生 物 弹 explosive reactive armor (ERA) baozha fanying zhuangjia 爆炸反应装甲

export control chukou guanzhi 出口管制

exposure zhaoshe 照 射exposure dose of passing radioactive contaminated zone fangshexing zhanranqu tongguo jiliang 放 射 性 沾 染 区 通 过 剂 量exposure homogeneity zhaoshe junyun du 照 射 均 匀 度extended range interceptor (ERINT) zengcheng lanjiedan, zengcheng lanjieqi 增程拦截弹，增程拦截器

external irradiation wai zhaoshe 外 照 射externally observable difference (EOD) waibu guancha chayi 外部观察差异

extremely high frequency (EHF) jigaopin 极高频

extrusive quantity penchuliang 喷 出 量

FF/A-18 Hornet (warplane) FA-18 dahuangfeng zhandouji 大黄蜂战斗机

fail-safe procedures zidong fangzhi fushe chengxu 自动防止辐射程序

fallout (fangshexing) chenjiang (wu) (放射性)沉降(物)fallout contours fangshexing weili chenjiang dengqiangxian 放 射 性 微 粒 沉 降 fallout pattern fangshexing weili chenjiang fenbutu 放 射 性 微 粒 沉 降 分 布 图fallout prediction fangshexing weili chenjiang yuce 放 射 性 微 粒 沉 降 预 测fallout safe height of burst fangshexing weili chenjiang de anquan zhagao 放 射 性 微 粒 沉 降 的 安 全 炸 高fallout wind vector plot fangshexing weili chenjiang fengsu shiliangtu 放 射 性 微 粒 沉 降 风 速 矢 量 图false alert xujing 虚警

fast breeder reactor (FBR) kuaizhongzi zengzhi fan'yingdui 快 中 子 反 应 堆fast neutron dosimeter kuaizhongzi jiliangji 快 中 子 剂 量 计fast neutrons kuai zhong zi 快 中 子

feed material kuijiliao 馈 给 料 feed stock jinliao 进 料fermentation faxiao 发 酵ferrihemoglobin forming agent gao tiexuehong danbai xingchengji 高 铁 血 红 蛋 白 形 成 剂fertile isotope kezhuanhuan tongweisu 可 转 换 同 位 素 fertile material zengzhixing cailiao 增殖性材料

fiber lock (R&D by E. J. Brooks Company) qianweisuo (E. J. Brooks gongsi yanzhi) 纤维锁(E. J. Brooks 公司研制)fiber optic cable communications guanglan tongxin 光缆通信

field internal medicine yezhan neike xue 野 战 内 科 学fighter-bomber zhandou hongzhaji 战斗轰炸机

film badge jiaopian peizhang 胶 片 佩 章film dosimeter jiaopian jiliangji 胶 片 剂 量 计filtered gas mask guolushi fangdu mianju 过 滤 式 防 毒 面 具filtration equipment ludu tongfeng zhuangzhi 滤 毒 通 风 装 置filtration rid of bacterium guolu chujun 过 滤 除 菌Financial Times jinrong shibao 《金融时报》

fire ball from nuclear explosion hebaozha huoqiu 核 爆 炸 火 球fire control subsystem dianhuo kongzhi zixitong 点火控制子系统

fire resistant pits fanghuo danxin 防火弹芯

fire trial dianhuo shiyan 点火试验

fire unit dianhuo zhuangzhi 点火装置

fire-storm (yuanzi baozha deng yinqi de) fengbaoxing dahuo (原子爆炸等引起的) first aid of poisoning wound dushang jijiu 毒 伤 急 救 first chemical cloud chu sheng duji yuntuan 初 生 毒 剂 云 团 first strike diyici (he)daji 第一次(核)打击

first-aid injection for cyanide intoxication kangqing jijiuzhen 抗 氰 急 救 针fiscal year (FY) caizheng niandu 财政年度

fissile isotope liebian tongweisu 裂 变 同 位 素fissile material keliebian cailiao 可裂变材料

Fissile Material Cutoff Treaty (FMCT) jinzhi shengchan liebian cailiao tiaoyue 《禁止生产裂变材料条约》

fission liebian 裂 变fission bomb liebian zhadan 裂变炸弹

fission fragment liebian suipian 裂 变 碎 片fission products liebian chanwu 裂 变 产 物fission weapon liebian wuqi 裂变武器

fissionable material liebian cailiao 裂 变 材 料Five Principles of Peaceful Co-existence heping gongchu wuxiang yuanze 和平共处五项原则

fixed parameter queding canshu 确 定 参 数fizzle tiqian qibao 提 前 起 爆flare dud baozha de wuxiaodan 爆 炸 的 无 效 弹flight information region feixing qingbaoqu 飞行情报区

fluoreglass personal dosimeter yingguang boli geren jiliangyi 荧 光 玻 璃 个 人 剂 量 仪fluoridation fuhua 氟 化fluoride propellant poisoning fulei tuijinji zhongdu 氟 类 推 进 剂 中 毒

flux tongliang 通 量fly-by-wire flight control system dianchuan feikong xitong 电传飞控系统

focus irradiation jubu zhaoshe 局 部 照 射focusing effect of shock wave chongjibo jujiao xiaoying 冲 击 波 聚 焦 效 应 follow on early warning system (FEWS) huoxu zaoqi jingjie xitong 后续早期警戒系统

footprint lanjie mianji 拦截面积

foreign aggression waihuan 外患

foreign instrumentation signals intelligence waiguo yiqi xinhao qingbao 外国仪器信号情报

forest encephalitis senlin naoyan 森 林 脑 炎 formation biandui 编队

forward based system qianyan peizhide xitong 前沿配置的系统

forward-deployed forces qianxian budui 前线部队

forward-looking infrared (FLIR) sensor qianshi hongwaixian ganyingqi 前视红外线感应器

Foundation for International Strategic Studies (FISS) guoji zhanlue yanjiu jijinhui 国际战略研究基金会

fractional irradiation fenci zhaoshe 分 次 照 射fractional orbital bombardment guidao baozha 轨道爆炸

fractionation fenliufa; liduji 分馏法; 粒度级

Francisella tularensis tu la fu shi jun 土 拉 弗 氏 菌fratricidal effects of nuclear weapons hewuqi zixiang cuihui xiaoying 核 武 器 自 相 摧 毁 效 应 free radical ziyou ji 自 由 基free rocket over ground (FROG) kelaofuyezhan huojian; washi zhanshu huojian 克劳夫野战火箭、蛙式战术火箭

frigate [PRC] huweijian [Zhongguo] 护卫舰[中国]front army fangmianjun 方面军

fuel assemblies (he)ranliao zujian (核)燃料 组件

fuel cycle ranliao xunhuan 燃料循环

fuel element fanyingdui ranliao yuanjian 反 应 堆 燃 料 元 件fuel fabrication ranliao zuhe 燃料组合

fuel pellets ranliao xinkuai 燃 料 芯 块 fuel pins ranliao yuanjian xibang 燃 料 元 件 细 棒fuel processing plant ranliao chulichang 燃 料 处 理 厂 fuel rod tiaoxing ranliao 条形燃料

full-scope safeguards quanmian baozhang jiandu 全 面 保 障 监 督functionally related observable difference gongneng daoxiang guancha chayi 功能导向观察差 异fungus zhenjun 真 菌fusion hejubian 核聚变

fusion-type weapon jubian wuqi 聚 变 武 器fuzing system yinxin xitong 引 信 系 统

GG-agent G lei duji G 类 毒 剂gamma radiation gama fushe 伽 马 辐 射gamma rays gama shexian 伽 马 射 线gamma-ray detector gama shexian tanceqi 伽 马 射 线 探 测 器Gansu Huayuan Enterprise Corporation (GHEC) Gansu huayuan shiye gongsi 甘肃华源实业公 司gas centrifuge qiti lixin 气 体 离 心

gas centrifuge method of uranium enrichment younongsuo de qiti lixinfa 铀浓缩的气体离心 gas centrifuge process qiti lixin guocheng 气体离心过程

gas detection duji zhenjian 毒 剂 震 检gas projectile du ji dan 毒 剂 弹 gas-cooled reactor qilengshi fanyingdui 气冷式反应堆

gaseous diffusion qiti kuosan 气体扩散

gaseous diffusion method of uranium enrichment younongsuo de qiti kuosanfa 铀浓缩的气体扩散法

gas-graphite reactor shimo qilengdui 石 墨 气 冷 堆 gas-protection boots fangdu xuetao 防 毒 靴 套geiger counter gaige jishuqi 盖 革 计 数 器Geiger-Muller counter gaige - mile jishuqi 盖 革 - 弥 勒 计 数 器gene jiyin 基 因gene expression jiyin biaoda 基 因 表 达General Administration of Customs (GAC) Haiguan zongshu 海关总署 general and complete disarmament (GCD) quanmian chedi caijun 全面彻底裁军

General Armaments Department (GAD) Zong zhuangbei bu 总装备部 General Dynamics[USA] tongyong dongli gongsi{Meiguo] 通用动力公司

General Logistics Department (GLD) [PRC] zonghouqingbu 总后勤部[中国]General Political Department (GPD) [PRC] zongzhengzhibu 总政治部[中国]General Staff Department (GSD) [PRC] zongcanmoubu 总参谋部[中国]genetic engineering yichuan gongcheng 遗 传 工 程genetic material yichuan wuzhi 遗 传 物 质Geneva Convention [8/12/1949] Rineiwa gongyue 日内瓦公约

Geneva Protocol (Protocol for the Prohibition of the Use in War of Aspyxiating, Poisonous, or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare) [6/17/1925] Rineiwa xiedingshu 日内瓦协定书

geophysical effects of nuclear explosion hebaozha diqiu wuli xiaoying 核 爆 炸 地 球 物 理 效 应 geo-synchronous orbit (GEO) weixing diqiu tongbu guidao 卫星地球同步轨道 geosynchronous satellite diqiu tongbu weixing 地球同步卫星

germanium detector zhe tanceqi 锗 探 测 器 glanders biju 鼻 疽glass detector boli tanceqi 玻 璃 探 测 器 Glenn Amendment gelan xiuzheng'an 戈兰修正案Global Control System for Non-Proliferation quanqiu daodan jiankong jizhi 全球导弹监控机制

global positioning satellite (GPS ) quanqiu dingdian weixing 全球定点卫星

global positioning system (GPS) quanqiu dingwei xitong 全球定位系统

Global Protection Against Limited Strikes (GPALS) [USA] fangyu youxian gongji quanqiu baohuxitong [Meiguo] 防御有限攻击全球保护系统

Global Protection System (GPS) quanqiu baohu xitong 全球保护系统

global space launch vehicle (GSLV) quanqiu kongjian fashe feixingqi 全球空间发射飞行器

glycolate ester tidai qingyisuanzhilei shinengxing huahewu 替 代 羟 乙 酸 酯 类 失 能 性 化 合 物

glycolipid tangzhi 糖 酯Grad multiple rocket system gelade huojian lianfa xitong “格拉德”火箭联发系统

gram radium equivalent kelei dangliang 克 镭 当 量gray gerui 戈 瑞ground alert dimian daiji 地面待机

ground launched cruise missile (GLCM) dimian fashede xunhang daodan 地面发射的巡航导弹

ground zero dilingdian 地零点g p p p surveillance (GEODSS) dimian guangdian gaokong guance 地面光电高空观测

ground-based interceptor (GBI) luji lanjiedan 陆基拦截弹

group army jituanjun 集团军

Group of Seven (G-7) qiguo jituan 七国集团

Guangdong Nuclear Power Group Company (GNPGC ) Guangdong hedianli jituan gongsi 广东核电力集团 公司

Guangdong Nuclear Power Joint Venture Company, Ltd. (GNPJVC) Guangdong hedianli hezi youxian gongsi 广东核电力合资 有限公司

guidance zhidao; daohang 制导; 导航

guided missile daodan 导弹

Gulf Cooperation Council (GCC) haiwan hezuo weiyuanhui 海湾合作委员会

gun method qiangfa; yalongfa (chaolinjie zhuangtai quede fangshi) 枪法;压拢型

(超临界 状态取得方式)gun-howitzer jialiupao 加榴炮

gun-type atomic bomb qiangfa yuanzidan 枪 法 原 子 弹

HH-5 bomber group hongwuxing hongzha jiqun 轰5型轰炸机群

H-6 strategic bomber hongliuxing zhanlu hongzhaji 轰6型战略轰炸机

half thickness banzhi houdu 半 值 厚 度half-life time banshuaiqi 半 衰 期half-residence time banzhiliu shijian 半 滞 留 时 间hard missile base jiagu daodan jidi 加 固 导 弹 基 地hard target ying mubiao 硬目标

hardened site jiagu fashechang 加 固 发 射 场hardness kang chaoya nengli 抗 超 压 能 力Harpoon missile yucha daodan “鱼叉”导弹

Harrier close support attack plane [UK] yangkuang mijie zhiyuan gongjiji [Yingguo] 洋狂密接支援攻击 Hawk missile sunshi daodan “隼”式导弹

hazard assessment weihai pingjia 危 害 评 价hazard target area weixian mubiaoqu 危 险 目 标 区H-bomb qingdan 氢 弹heavy water zhongshui 重水

heavy water production zhongshui shengchan 重水生产

heavy water reactor (HWR) zhongshui fanyingdui 重水反应堆

hegemonism baquan zhuyi 霸权主义

height of burst baozha gaodu 爆炸高度

Helsinki Final Act [1975] He'er'xinji zuihou wenjian 赫尔辛基最文件

hemoglobin gaotie xuehong danbai 高 铁 血 红 蛋 白hemorrhage fever chu xue re 出 血 热hemorrhagic fever virus with renal syndrome shen zonghezheng chuxuere bingdu 肾 综 合 症 出 血 热 病 毒

Henderson infection piping hengdesen ganran guandao 亨 德 森 感 染 管 道hepatitis A jixing ganyan 甲 型 肝 炎hepatitis B yixing ganyan 乙 型 肝 炎hepatitis C bingxing ganyan 丙 型 肝 炎hepatitis D dingxing ganyan 丁 型 肝 炎hepatitis E wuxing ganyan 戊 型 肝 炎Hercules missile dalishen daodan “大力神”导弹

high airburst gaozhadian 高 炸 点high altitude and extended-range interceptors Gaokong zengcheng lanjiedan 高空增程拦截弹

high altitude burst gaokong baozha 高 空 爆 炸high altitude nuclear explosion gaokong he baozha 高 空 核 爆 炸 high altitude nuclear test gaokong he shiyan 高 空 核 试 验high explosive (HE) gaoneng liexing zhayao 高能烈性炸药

high frequency (HF) gaopin 高 频high mobility multipurpose wheeled vehicle gaojidong duoxingneng lunshi yunzai gongju 高机动多性能轮式运载工具

high temperature nuclear reactor gaowen he fanyingdui 高 温 核 反 应 堆high yield test gaoweili shiyan 高威力试验

high-explosive bomb gaoneng zhadan 高能炸弹

high-level waste (HLW) qiang fangshexing feiwu 强 放 射 性 废 物high-line transfer deck (navy) haoxian chuandi jiaban (haijun) 高线传递甲板(海军)highly enriched uranium gaonongsuo you 高浓缩铀

high-speed anti-radar missile (HARM) gaosu fan leida daodan 高速反雷达导弹

high-temperature gas-cooled reactor (HTGR) gaowen qilengdui 高 温 气 冷 堆high-thrust turbine fan engine datuidong wolun fengshan yinqing 大推动涡轮风扇引擎

Histoplasma capsulatum jiamo zuzhi bao jiang jun 荚 膜 组 织 胞 浆 菌histoplasmosis zuzhi bao jiang jun bing 组 织 胞 浆 菌 病home in zhudong xundi （雷达）主动寻的

Homeland Security Department guotu anquanbu 国土安全部

homing xundi 寻的

homing device zidong yindao zhuangzhi 自动引导装置

Hong Kong Aircraft Engineering Company (HKAECo.) Xianggang feiji gongcheng gongsi 香港飞机工程公司

Hopcalite canister yanghuaguan 氧 化 罐horizontal proliferation shuiping kuosan 水平扩散

host suzhu 宿 主hot cell reshi 热室

hot line hebaozha yanyun rexian 核 爆 炸 烟 云 热 线hot spot Redian (fangshe xing zuiqiang dian) 热点 (放射性最强点)House National Security Committee zhongyiyuan guojia anquan weiyuanhui 众议院国家安全委员会

howitzer liudanpao 榴弹炮

Hughes Missile Systems Co. xiusi daodan xitong gongsi 休斯导弹系统公司

human immunodeficiency virus (HIV) renlei mianyi quexian bingdu 人 类 免 疫 缺 陷 病 毒humidification of aerosol particle qi rong jiao lizi xishi 气 溶 胶 粒 子 吸 湿hydrazine propellant poisoning jinglei tuijinji zhongdu 肼 类 推 进 剂 中 毒hydrocyanic acid qing hua qing 氢 化 氰

hydrolase of organophosphate ester youjilin suanzhi shuijiemei 有 机 磷 酸 酯 水 解 酶hydronuclear explosion (HNE) liuti heshiyan 流体核实验

hydrophobia kuang quan bing 狂 犬 病 hydroxyl radical qing ziyouji 羟 自 由 基hyperchannel chaoji tongdao 超级通道

hypersensitivity chaomin fanying 超 敏 反 应Hypervelocity Guided Missile System (HGM) chaogaosu daodan xitong 超高速导弹系统

Iidentifying (hedantou hecha) jianbiexing (核弹头核查)鉴别型

IFICS (inflight interceptor communications system) lanjiedan feixingzhong tongxin xitong 拦截弹飞行中通信系统

illuminating radar mubiao zhaoshe leida 目标照射雷达

immediate nuclear support jinji hezhiyuan 紧 急 核 支 援immune response mianyi yingda 免 疫 应 答immunity mianyili 免 疫 力immunization mianyifa 免 疫 法immunoprophylaxis against biological warfare agent shengwu zhanji mianyi yufang 生 物 战 剂 免 疫 预 防impact sampler zhuangjishi caiyangqi 撞 击 式 采 样 器impermeable protective clothing gejueshi fangduyi 隔 绝 式 防 毒 衣implosion atomic bomb neibaofa yuanzidan 内 爆 法 原 子 弹 implosion bomb baosuoxing hewuqi 爆缩型核武器

impolsion method neibaoxing; yajinxing (linjie zhuangtai qude fangshi) 内爆型;压紧型(临界状态取得方式)

incapacitating agent shinengji 失 能 剂incapacitating biological warfare agent shi neng xing shengwu zhan ji 失 能 性 生 物 战 剂Indian Space Research Organization (ISRO) Yindu kongjian yanjiu zuzhi 印度空间研究组织

individual protective equipment geren fanghu zhuangbei 个 人 防 护 装 备induced radiation gansheng fushe 感 生 辐 射induced radioactivity weapon gansheng fangshexing dan 感 生 放 射 性 弹 inertial guidance guanxing zhidao 惯性制导

inertial impaction of aerosol particle qirongjiao lizi guanxing zhuangji 气 溶 胶 粒子 惯 性 撞 击inertial navigation system (INS) guanxing daohang xitong 惯性导航系统

infectious biological warfare agent chuanranxing shengwu zhanji 传 染 性 生 物 战 剂infectious disease in wartime zhan shi chuanranbing 战 时 传 染 病infective diarrhea ganran xing fuxie 感 染 性 腹 泻infective dose ganran jiliang 感 染 剂 量influenza virus liugan bingdu 流 感 病 毒infrared (IR) hongwaixian 红外线

ingestion control zone shiru kongzhiqu 食 入 控 制 区ingestion pathway shiru tujing 食 入 途 径inhalation pathway xiru tujing 吸 入 途 径inhibited enzyme zhongdu mei 中 毒 酶inhibition yizhi zuoyong 抑 制 作 用Inhumane Weapons Convention (IWC) [4/10/1981] burendao wuqi gongyue 不人道武器公约

initial nuclear radiation zaoqi hefushe 早 期 核 辐 射

initial operational capability (IOC) chuqi zuozhang nengli 初期作战能力

initial radiation chushi fushi, zaoqi fushe 初 始 辐 射 ， 早 期 辐 射initiation yinfa 引 发initiator (yuanzidan) zhongziyuan dianhuoqi (原子弹)中子源点火器

injurious and destructive effect of nuclear weapon hewuqi shashang pohuai xiaoying 核 武 器 杀 伤 破 坏 效 应 inshore defense jinan fangyu 近岸防御

instantaneous killing factors shunshi shashang yinsu 瞬 时 杀 伤 因 素Institute of Applied Physics and Computational Mathematics [PRC] IAPCM

Beijing yingyong wuli he jisuan shuxue yanjiuyuan [Zhongguo]

北京应用物理和

计算数学研究所 [中国]Institute of International Relations (IIR) [PRC] guoji guanxi yanjiusuo 国际关系研究所[中国]Institute of Nuclear Energy Technology and Design (INETD) heneng jishu he sheji yanjiusuo 核能技术和设计研究所

intercept lanjie; jieji 拦 截 ； 截 击 interceptor lanjiedan 拦截弹

intercontinental ballistic missile (ICBM) zhouji dandao daodan 洲际弹道导弹

interim test range (ITR) linshi ceshi fanwei 临时测试范围

Intermediate Nuclear Forces (INF) Treaty zhongdao tiaoyue 《中 导 条 约 》 intermediate range ballistic missile (IRBC) zhongcheng dandao daodan 中程弹道导弹

intermediate range ballistic missiles (IRBM) zhongyuancheng dandao daodan 中远程弹道导弹

intermediate volatility agent (IVA) zhongdeng huifadu duji 中 等 挥 发 度 毒 剂Intermediate/Medium-Range Nuclear Arms Talks zhongyuancheng/chongcheng heliliang tanpan 中 远 程/中 程 核 力 量 谈判

Intermediate-range Nuclear Forces (INF) Treaty [12/8/1987] (US-USSR) zhongcheng heliliang tiaoyue (Mei Su) 中程核力量条约(美苏)International Atomic Energy Agency (IAEA) guoji yuanzineng jigou 国际原子能机构

International Code of Conduct Against Ballistic Missile Proliferation (ICOC) fangzhi dandao daodan kuosan guoji xingwei zhunze

防止弹道导弹扩散

国际行为准则

International Herald Tribune guoji xianqu daobao 《国际先驱导报》

International Monetary Fund (IMF) guoji huobi jijin zuzhi 国际货币基金组织

International Space Science Academy (ISSA) guoji kongjian kexue yanjiusuo 国际空间科学研究所

international technical means guoji jishu shouduan 国际技术手段

intervention ganyu 干 预intestinal tract isolation changdao geli 肠 道 隔 离inverted pass daofei tongguo 倒飞通过

ion exchange lizi jiaohuan 离 子 交 换ionization dianli 电 离ionization chamber dianlishi 电 离 室ionization-radiation dianli fushe 电 离 辐 射iridium-192 yi 192 铱 192irradiation fuzhao 辐 照irritant agent ciji ji 刺 激 剂Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co. Ltd.（IHI) shichuan daomo zhonggong 石川岛磨重工

isolated gas mask gejue shifangdu mianju 隔 绝 氏 防 毒 面 具 isotope tongweisu 同位素

isotopic separation tongweisu fenli 同位素分离

Israeli Institute of Technology Yiselie jishuyuan 以色列技术院

Israeli Missile Industry IMI Yiselie daodan gongye 以色列导弹工业

Israeli Space Agency ISA Yiselie kongjian jigou 以色列空间机构

item-only safeguard dingxiang baohu 定项保护

Itochu International, Inc. yitengzhong guoji gongsi 伊滕忠国际公司

JJapan Air Self Defense Force (ASDF) riben hangkong ziweidui 日本航空自卫队

Japan Atomic Energy Research Institute riben yuanzineng yanjiusuo 日 本 原 子 能 研 究 所Japan Defense Agency (JDA) riben fangweiting 日本防卫厅

Japan Defense Equipment Industries Association riben fangwei zhuangbei gongye xiehui 日本防卫装备工业协会

Japan Ground Self Defense Force (GSDF) riben lushang ziweidui 日本陆上自卫队

Japan Maritime Self Defense Force (MSDF) riben haishang ziweidui 日本海上自卫队

Japanese Air Defense Missile Guidance Squadron riben fangkong daodan zhidao budui 日本防空导弹制导部队

Japan's Chief Cabinet Secretary riben guanfang zhangguan 日本官房长官

Japan's Social Democratic Party (SDP) riben shemindang 日本社民党

jasmolin moli juzhi 茉 莉 菊 酯JDA Counselor riben fangweiting canshi 日本防卫厅参事

jet injector wu zhen zhusheqi 无 针 注 射 器jet-assisted take-off (JATO) qifei penqi jiasuqi; 起飞喷气加速器

Jianzhong Chemical Industry Corporation (JCIC) [PRC] jianzhong huaxue gongye gongsi [Zhongguo] 建中化学工业公司

Jiuquan Satellite Launch Center (JSLC) Jiuquan weixing fashe zhongxin 酒泉卫星发射中心

Jiuquan Space Center (JSC) Jiuquan yuhang zhongxin 酒泉宇航中心

Joint Chiefs of Staff (JCS) canmouzhang lianxi huiyi 参谋长联席会议 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula [12/1991] Chaoxian bandao feihehua gongtong xuanyan 朝鲜半岛非核化共同宣言

Joint Defense Conversion Commission (US-China) (JDCC) zhongmei lianhe fangwu zhuanhuan weiyuanhui 中美联合防务转换委员会

Joint nuclear Accident Coordinating Center (JNACC) lianhe heshigu xietiao zhongxin 联 合 核 事 故 协调 中 心joint tactical Information Distribution System(JDITS) lianhe zhanshu xinxi fabu xitong 联合战术信息发布系统joint TMD working group TMD lianhe gongzuozu TMD 联合工作组

joystick Yaogan 摇杆

jujube guowei jiaotang 果 味 胶 糖justification of radiation practice fushe shijian zhengdanghua 辐 射 实 践 正 当 化KKahn's test kangshi fanying 康 氏 反 应kala-azar ban zhen shang han (heirebing) 斑 疹 伤 寒 (黑 热 病)Kanagawa phenomenon test shennaichuan shiyan 神 奈 川 试 验karyon xibaohe 细 胞 核Kawasaki Heavy Industries Ltd. chuanqi zhonggong 川崎重工

KCNA Korean Central News Agency chaoxianzhongyangtongxunshe 朝鲜中央通讯社 killer satellite jieji weixing 截击卫星

killing ability for hard target yingmubiao cuihui nengli 硬 目 标 摧 毁 能 力killing and destroyed factors from nuclear weapon hewuqi shashang pohuai yinsu 核 武 器 杀 伤 破 坏 因 素kill-radius of nuclear weapon hewuqi shashang banjing 核 武 器 杀 伤 半 径kiloton qiandun 千 吨kiloton weapon qiandun dangliang wuqi 千吨当量武器

Kilov class nuclear-powered cruiser jiluofu ji hedonglie xunyangjian “基 洛 夫”级 核 动 力 巡 洋 舰Klebsiella keleiboshi junshu 克 雷 伯 氏 菌 属Klebsiella pnenmoniae feiyan keleiboshijun 肺 炎 克 雷 伯 氏 菌Klebs-Loeddler bacillus baihou ganjun 白 喉 杆 菌Korea Institute for Defense Analysis hanguo fangyu fenxi yanjiusuo 韩国防御分析研究所

Korea Research Institute of Aerospace (KRIA) Hanguo hangkong hangtian yanjiusuo 韩国航空航天研究所

Korean Peninsula Energy Development Organization Chaoxian bandao nengyuan kaifa zuzhi 朝鲜半岛能源开发组织

kryption-85 ke 85 氪-85

Llaboratory infection shiyanshi ganran 实 验 室 感 染lachrymator cuilei ji 催 泪 剂landing operation(s) denglu zuozhan 登陆作战

Lanzhou Gaseous Diffusion Plant (GDP) Lanzhou qiti shenlh chang 兰州气体渗滤厂

laser jiguangqi 激光 器laser method of uranium enrichment younongsuo de jiguangfa 铀浓缩的激光法

laser simulated nuclear explosion jiguang moni hebaozha 激 光 模 拟 核 爆 炸Lassa virus lasha bingdu 拉 沙 病 毒late effect yuanqi xiaoying 远 期 效 应late radioactive fallout wanqi fangshexing luoxiahui 晚 期 放 射 性 落 下 灰latent chemical warfare agent qianzai duji 潜 在 毒 剂latent hazard qianzai weixian du 潜 在 危 险 度 launch fashe 发 射 launch vehicle yunzai huojian 运载火箭

launch weight yunzai zhongliang 运载重量

launcher fashe zhuangzhi 发射装置

Legionella juntuan ganjun 军 团 杆 菌legionnaires' disease jun tuan jun bing 军 团 菌 病 Legislative Yuan (taiwan) lifayuan (台湾)立法院

leptospirosis gou duan luoxuangti bing 钩 端 螺 旋 体 病 lethal agent zhisi xing duji 致 死 性 毒 剂lethal biological warfare agent zhisi xing shenwu zhanji 致 死 性 生 物 战 剂 lethal dose (LD) zhisi jiliang 致 死 剂 量Lewisite (L) luyishi ji 路 易 氏 剂Liberal Democratic Party (LDP) zimindang 自民党

light radiation guang fushe 光 辐 射light water qingshui 轻 水light water reactor (LWR) qingshui fanying dui 轻水反应堆

lightweight exo-atmosphere projectile (LEAP) qingxing daqiceng wai daodan 轻型大气层外导弹

limited nuclear option youxian de hebeixuan fangan 有限的核被选方案

linear accelerator zhixian jiasuqi 直 线 加 速 器liquid metal fast breeder reactor (LMFBR) yetai jinshu kuaisu zengzhidui 液 态 金 属 快 速 增 殖 堆liquid nitrogen yedan 液 氮lithium (Li) li 锂

lobar pneumonia da ye xing fei yan 大 叶 性 肺 炎

local hygiene treatment of personnel renyuan jubu weisheng chuli 人 员 局 部 卫 生 处 理local radioactive fallout fangshexing jubu chenjiang 放 射 性 局 部 沉 降Lockheed Corporation luokexide gongsi 洛克希德公司

London Club Lundun julebu 伦敦俱乐部

London Convention [1972] lundun gongyue 伦敦公约

long incubation period biological warfare agent chang qianfu qi shengwu zhan ji 长 潜 伏 期 生 物 战 剂 Long March 2E rocket with strap-on boosters changzheng er'yi kunbang houjian [Zhongguo] 长征二E捆绑火箭[中国]long-range ballistic missile (LRBM) yuancheng dandao daodan 远 程弹道导弹

long-term effects of nuclear explosion hebaozha changqi xiaoying 核 爆 炸 长 期 效 应 Los Alamos National Laboratories luosi alamosi guojia shiyanshi 洛斯阿拉莫斯国家实验室

low dose irradiation dijiliang zhaoshe 低 剂 量 照 射low earth orbit (LEO) weixing di guidao; jindi weixig 卫星低轨道；近地 low frequency (LF) dipin 低 频low level missile target drone (LLMT) dikong daodan mubiaosheng 低空导弹目标声

low tier missile defense diceng daodan fangyu 低层导弹防御

low-altitude interceptors Dikong lanjiedan 低空拦截弹

low-enriched uranium (LEU) di nongsuoyou 低 浓 缩 铀 low-level waste di fangshexing feiwu 低 放 射 性 废 物low-temperature propellant injury diwan tuijinji sunshang 低 温 推 进 剂 损 伤low-to-medium altitude zhongdikong 中低空

lung irritant fei cijixing duji 肺 刺 激 性 毒 剂lyme disease lai mu bing 莱 姆 病 lysergic acid diethylamide (LSD) maijiao xian er yi an 麦 角 酰 二 乙 胺

MMach mahe 马赫

magnox reactor meinuokesixing fan'yingdui 镁 诺 克 斯 型 反 应 堆major nuclear power hedaguo 核 大 国malaria nue ji 疟 疾maneuverable reentry vehicle ke caozong fanhang yunzai gongju 可操纵返航运载工具

maraging steel mashiti shixiaogang 马 氏 体 时 效 钢Marburg virus ma'erbao bingdu 马 尔 堡 病 毒marine corps dengludui; luzhangdui 登陆队； 陆战队

maritime rights haiyangquan 海洋 权Martin Marietta mading mali'aita gongsi 马丁玛丽埃塔公司

Martin Marietta Electronics Information & Missiles Group mading mali'aita dianzi xinxi yu daodang jituan 马丁马里埃塔电子信息 与导弹 集团

mass absorption coefficient zhiliang xishou xishu 质 量 吸 收 系 数mass median diameter of aerosol particle (MMD) qirongjiao lizi zhiliang zhongzhi zhijing 气 溶 胶 粒 子 质 量 中 值 直 径material unaccounted for (MUF) cailiao sunshi 材料损失

materials protection, control and accounting (MPC&A) cailiao baohu, kongzhi yu hengsuan 材料 保护 、 控制 与 衡算 materials test reactor wuzhi shiyan fanyingdui 物质试验反应堆

Maverick air-to-surface missile [US] xiaoniu kongduidi daodan [Meiguo] 小牛空对地导弹[美 maximum permissible concentration zuida yunxu nongdu 最 大 允 许 浓 度maximum range zuida shecheng 最大射程

McMahon Act maikemahong fa'an 麦克马洪法案

MEADS (medium extended air defense system) zhongcheng kuozhan fangkong xitong 中程扩展防空系统

measurement and control cekong 测控

measurement technology of nuclear test heshiyan ceshi jishu 核 试 验 测 试 技 术 mechanized jixiehua 机械化

median lethal dose banshu zhisi jiliang 半 数 致 死 剂 量mediate tiaoting 调停

medical protection against biological weapon shengwu wuqi yixue fanghu 生 物 武 器 医 学 防 护medicine prophylaxis against biological warfare agent shengwu zhanji yaowu yufang 生 物 战 剂 药 物 预 防medium atomic demolition munition zhongxing yuanzi baopo danyao 中 型 原 子 爆 破 弹 药megaton weapon baiwandunji hewuqi 百 万 吨 级 核 武 器megawatt baiwandun 百 万 吨melioidosis lei bing ju 类 鼻 疽memorandum of understanding (MOU) liangjie beiwanglu 谅解备忘录

mercaptoethyl amine (MEA) ban'guan ansuan 半 胱 氨 酸mescaline mai si ka lin 麦 司 卡 林methyl alcohol poisoning jiachun zhongdu 甲 醇 中 毒methylene blue mei lan 美 蓝microbial aerosol generator weishengwu qirongjiao fashengqi 微 生 物 气 溶 胶 发 生 器microbial aerosol infection weishengwu qirongjiao ganran 微 生 物 气 溶 胶 感 染microbial aerosol nebulizer weishengwu qirongjiao penwuqi 微 生 物 气 溶 胶 喷 雾 器microbial aerosol sampler weishengwu qirongjiao caiyangqi 微 生 物 气 溶 胶 采 样 器microbial aerosol stability weishengwu qirongjiao wendingxing 微 生 物 气 溶 胶 稳 定 性microbial examination box weishengwu jianyanxiang 微 生 物 检 验 箱microencapsulation weijiaonang jishu 微 胶 囊 技 术microsilk technique weisi jishu 微 丝 技 术mid-course guidance feixing zhongduan zhidao 飞行中段制导

Middle Eastern Weapons of Mass Destruction Free Zone zhongdong wu daguimo shashangxing wuqi qu 中东无大规模杀伤性武器区

militarily significant fallout youjunshiyiyi de fangshexing chenjiangwu 有 军 事 意 义 的 放 射 性 沉 降 物military - industrial complex (MIC) junshi gongye fuhe ti 军事工业复合体

military bloc junshi jituan 军事集团

military characteristics of nuclear weapon hewuqi zhanshu jishu xingneng 核 武 器 战 术 技 术 性 能 military hardware wuqi zhuangbei 武器装备

military mechanical liquid poisoning junyong jijie yiti zhongdu 军 用 机 械 液 体 中 毒military nuclear power junshi hedaguo 军 事 核 大 国Military Products Leading Small Group Junpin chukou lingdao xiaozu 军品出口领导小组 military spending junshi kaizhi; junfei 军事开支; 军费

military use junyong 军用

milling yanmo 研 磨 mine detector tanlei qi 探雷器

minelaying machine; minelayer buleiqi 布雷器

mingheshidaodan mingheshi daodan 冥河式导弹

minimum irritant concentration zui di ciji nongdu 最 低 刺 激 浓 度 minimum residual radioactivity weapon zuidi shengyu fangshexing wuqi 最低剩余放射性武器

minimum-brightness and minimum-irradiance zuixiaofu liangdu yu zuixiaofu zhaodu 最小辐亮度与最小辐照度

mini-nuke xiaoxing hewuqi 小型核武器

Ministry of Aerospace Industry hangtian hangkong gongyebu [Zhongguo] 航天航空工业部

Ministry of Chemical Industry [PRC] huaxue gongyebu [Zhongguo] 化学工业部 [中国]Ministry of Defense Agency Responsible for Exporting Arms and Technology [Israel] guofangbu fuze chukou wuqi he jishu jigou [Yiselie]

国防部负责出口武器

和技术机构 [以色列]Ministry of Electronics Industry (MEI) [PRC] dianzi gongyebu [Zhongguo] 电子工业部[中国]Ministry of Energy Resources (MER) [PRC] nengyuanbu [Zhongguo] 能源部 [中国]Ministry of Finance [PRC] caizhengbu [Zhongguo] 财政部 [中国]Ministry of Foreign Affairs [PRC] waijiaobu [Zhongguo] 外交部 [中国]Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) Duiwai maoyi jingji hezuo bu 对外贸易经济合作部 Ministry of Geology and Minerals [PRC] dizhi kuangchanbu [Zhongguo] 地 质 矿 产 部 [中国]Ministry of Industry and Military Industrialization (MIMI) [Iraq] junshi gongyehua gongyebu [Yilake] 军事工业化工业部

Ministry of International Trade and Industry (MITI) (riben) tongchansheng (日本)通产省

Ministry of Justice [PRC] sifabu [Zhongguo] 司法部 [中国]Ministry of Light Industry [PRC] qinggongyebu [Zhongguo] 轻工业部 [中国]Ministry of Machine Building and Electronics Industry (MMBEI) [PRC] jixie dianzi gongyebu [Zhongguo] 机械电子工业部

Ministry of Machine-Building Industry [PRC] jixie gongyebu 机械工业部 [中国]Ministry of Metallurgical Industry [PRC] yejin gongyebu [Zhongguo] 冶金工业部 [中国]Ministry of National Defense (MND) [PRC] guofangbu [Zhongguo] 国防部 [中国]Ministry of Nuclear Industry hegongyebu 核工业部

Ministry of Nuclear Industry (MNI) [PRC] hegongyebu [Zhongguo] 核工业部 [中国]Ministry of Ordnance Industry [PRC] bingqibu [Zhongguo] 兵器部 [中国]Ministry of Petroleum Industry [PRC] shiyou gongyebu 石油工业部 [中国]Ministry of Power Industry (MPI) [PRC] dianli gongyebu [Zhongguo] 电力工业部 [中国]Ministry of Public Security [PRC] gong'an'bu [Zhongguo] 公安部 [中国]Ministry of Railways [PRC] tiedaobu [Zhongguo] 铁道部 [中国]Mirage fighter huanying zhandouji “幻影”战斗机

Missile Defense Act daodan fangyu fa'an 导弹防御法案

missile fast attack craft daodan kuaiting 导弹快艇

missile silo daodan dixia fashejing 导弹地下发射井

Missile Technology Control Regime (MTCR) daodan wuqi jishu kongzhi zhidu 导 弹 武 器 技 术 控 制 制 度Mistral missile xibeifeng daodan “西北风”导弹

Mitsubishi Electric Corporation sanling dianji 三菱电机

Mitsubishi Heavy Industries Co. Ltd sanling zhonggong 三菱重工

Mitsubishi's Aerospace Equipment Department sanling gongsi hangtian zhuangbeibu 三菱公司航天装备部

mixed acetylcholine receptor hunhexing yixian danjian shouti 混 合 性 乙 酰 胆 碱 受 体mixed chemical agents hunhe duji 混 合 毒 剂 ( 混 合 战 剂 )mixed infection hunhe ganran 混 合 感 染mixed oxide fuel hunyang ranliao 混氧燃料

mobile formation jidong biandui 机动编队

mobile missile jidong daodan 机动导弹

mobile missile launcher yidong daodan fashe zhuangzhi 移动导弹发射装置

moderator jiansuqi 减速器

Modified Air Defense System (MADS) gaijinxing fangkong xitong 改进型防空系统

modified Patriot missiles gaijinxing aiguozhe daodan 改进型爱国者导弹

molecular hybridization fenzi zaojiao 分 子 杂 交monazite dujushi 独 居 石monitoring jiliang jiankong 剂 量 监 控monkey pox virus houdou bingdu 猴 痘 病 毒monoclonal antibody dankelong kangti 单 克 隆 抗 体mono-dispersed aerosol dan fensan xiang qirong jiao 单 分 散 相 气 溶 胶Monuron miecao long 灭 草 隆moon craft yueqiu tanceji 月球探测机

motor radiation meter cheyong fusheyi 车 用 辐 射 仪multifunctional phase radar duogongneng xiangwei leida 多功能相位雷达

multilateral disarmament duobian caijun 多边裁军

multinational technical means duoguo jishu shouduan 多国技术手段

multiple independently targeted re-entry vehicle (MIRV) duodantou fendao zairu feixingqi 多弹头分导再入飞行器

multiple launcher rocket system (MLRS) duoguan huojian xitong 多管火箭系统

multiple protective shelter (MPS) duochong boahuke 多重保护壳

multiple reentry vehicle (MRV) Duodantou fanhang yunzai gongju 多弹头返航运载工具

multiple rocket launcher (MRL ) duoguan huojianpao 多管火箭炮

multiple warhead missile duodantuo daodan 多弹头导弹

multipolarity duojihua 多级化

murine typhus shu xing ban zhen shanghan 鼠 型 斑 疹 伤 寒 muscarinic acetylcholine receptor (M-AChR) duxun jianxing yixian danjian shouti 毒 蕈 碱 性 乙 酰 胆 碱 受 体muscarinic action duxun jianxing zuoyong 毒 蕈 碱 性 作 用mustard cachexia jiezi qi e bing zhi 芥 子 气 恶 病 质mustard gas jiezi qi 芥 子 气 mustard pearl necklace zhenzhu xianglian shuipao 珍 珠 项 链 水 疱mustard pseudomembrane jiezi qi weimo 芥 子 气 伪 膜mustard sulfone jiezi feng 芥 子 砜mustard sulfoxide jiezi qi ya feng 芥 子 气 亚 砜mustard vesicle jiezi qi shuipao 芥 子 气 水 疱mutagen youbianji 诱 变 剂mutual non-aggression hubu qinfan 互不侵犯

mutual non-interference hubu ganshe 互不干涉

mutual non-interference in each other's internal affairs hubu ganshe neizheng 互不干涉内政

Mycoplasma pneumonia zhi yuan ti feiyan 支 原 体 肺 炎 mycotoxin meijun dusu 霉 菌 毒 素myocarditis xingji yan 心 肌 炎 mytilotoxin shifangha dusu 石 房 蛤 毒 素 ( 贻 贝 毒 素 )

NNational Aeronautics and Space Administration (NASA) [USA] guojia hangkong hangtian guanliju [Meiguo] 国家航空航天管理局

national defense guofang 国防

National Defense Program Outline (NDPO) fangwei jihua dagang 防卫计划大纲

national missile defense (NMD) guojia daodan fangyu 国家导弹防御

National Nuclear Safety Administration (NNSA) [PRC] guojia he an'quan guanliju [Zhongguo] 国家核安全管理局

National Office of Nuclear Material Control (NONMC) [PRC] guojia hecailiao kongzhi bangongshi [Zhongguo] 国家核材料控制办公室

National Organic Chemical Industries Limited (NOCIL) [India] guojia youji huaxue gongye zuzhi [Yindu] 国家有机化学工业组织

National Remote Sensing Center (NRSC) [PRC] guojia yaogan zhongxin [Zhongguo] 国家遥感中心[中国]national security guojia an'quan 国家安全

national sovereignty guojia zhuquan 国家主权

national technical means guojia jishu shouduan 国家技术手段

National Weapons Development Authority [Israel] guojia wuqi fazhanju [Yiselie] 国家武器发展局

natural background tianran bendi 天 然 本 地natural toxin tianran dusu 天 然 毒 素natural uranium tianran you 天然铀

Naval Area Defense (NAD) haijun quyu fangyu 海军区域防御

naval aviation corps haijun hangkongbing budiu 海军航空兵部队

naval ship smoke weapon jianting yanmu wuqi 舰 艇 烟 幕 武 器naval space surveillance haijun kongjian jiance 海军空间监测

Navy lower-tier defense systems haijun diceng fangyu xitong 海军低层防御系统

Navy Theater Wide (NTW) haijun quanzhanqu xitong 海军全战区系统

Navy Theatre Wide Defense (NTWD) haijun quanzhanqu fangyu xitong 海军全战区防御系统

NBC protective clothing sanfang fu 三防服

near-site verification jinchang hecha 近场核查

negative pressure of blast wave chongjibo fuya 冲 击 波 负 压negative security assurance xiaoji an'quan baozheng 消极安全保证

negligible risk qingdu weihai 轻 度 危 害Negotiations on Comprehensive Test Ban quanmian jinzhi heshiyan tanpan 《全 面 禁 止 核 试 验 谈 判》

neptunium (Np) na 镎

nerve agent shenjingxing duji 神 经 性 毒 剂nerve agent poisoning shenjingxing duji zhongdu 神 经 性 毒 剂 中 毒neurotoxin shenjing dusu 神 经 毒 素neutrino zhongweizi 中 微 子neutron zhongzi 中子

neutron bomb zhongzidan 中子弹

neutron capture zhongzi fuhuo 中 子 俘 获neutron induced radioactivity nuclide zhongzigansheng fangshexing hesu 中 子 感 生 放 射 性 核 素neutron injury zhongzi sunshang 中 子 损 伤neutron radiography zhongzi shexian sheying 中子 射 线 摄 影neutron source zhongzi yuan 中 子 源nicotinic acetylcholine receptor (N-AChR) yanjianxing yixian danjian shouti 烟 碱 性 乙 酰 胆 碱 受 体nicotinic action yanjian yang zuoyong 烟 碱 样 作 用Nihon Keizai Shimbun riben jingji xinwen 《日本经济新闻》

Nike interceptor missile naiji lanjie daodan “奈基”拦截导弹

Nike-Hercules SAM naiji dalishen diduikong daodan “奈基大力神”地对空导弹

Nissan Motor Company richan qiche gongsi 日产汽车公司

nitrogen mustard dan jie qi 氮 芥 气nitrogen oxide dan yanghuawu 氮 氧 化 物no first use bu shouxian shiyong 不首先使用

Nodong - 1 ballistic missile laodong yi dandao daodan “劳动-1”弹道导弹

Nodong missile laodong daodan “劳动”导弹

nominal weapon diweili hewuqi (liangwan dun ji yixia) 低威力核武器(2万吨 non-infectious biological warfare agent feichuanranxing shengwu zhanji 非 传 染 性 生 物 战 剂non-nuclear weapon states fei hewuqi guojia 非核武器国家

nonpersistent agent fei chijiuxing duji 非 持 久 性 毒 剂non-proliferation bukuosan 不扩散

non-proliferation policy bukuosan zhengce 不扩散政策

Non-Proliferation Treaty (NPT) [7/1/1967] bukuosan tiaoyue (核)不扩散条约

non-quick-acting agent fei suxiaoxing duji 非 速 效 性 毒 剂Non-state entities feiguojia shiti 非国家实体

non-use assurance bushiyong hewuqi baozheng 不使用核武器保证

North Atlantic Treaty Organization beidaxiyang gongyue zuzhi (beiyue) 北大西洋公约组 织 (北 约 )NPT Review Conference (Revcon) [1975;1980;1985;1990] bukuosan tiaoyue shenyi huiyi 不扩散条约审议会议

Nth country xiayige huode henengli d guojia 下 一 个 获 得 核 能 力 的 国 家nucear reactor-driven laser he fanyingdui qudong jiguangqi 核 反 应 堆 驱 动 激 光 器nuclear air burst kongzhong he baozha 空中核爆炸

nuclear artillery projectile he paodan 核 炮 弹 nuclear attack submarine hedongli gongji qianting 核动力攻击潜艇

nuclear aviation bomb he hangkong zhadan 核 航 空 炸 弹 nuclear bomb he hangdan 核 航 弹nuclear bomb-pumped x-ray laser hedan jili X shexian jiguangqi 核 弹 激 励 X 射 线 激 光 器nuclear bonus effects hewuqi ewai xiaoguo 核 武 器 额 外 效 果nuclear capture he fuhuo 核 俘 获nuclear chain reaction he liansuo fanying 核 连 锁 反 应nuclear collateral damage hewuqi fudai sunshang 核 武 器 附 带 损 伤nuclear column hezhu 核 柱nuclear coordination he xietong 核 协同

nuclear damage he pohuai 核 破 坏nuclear damage assessment heshashang pohuai guji 核 杀 伤 破 坏 估 计nuclear defense he fangyu 核 防 御nuclear deformation he bianxing 核 变 形nuclear depth bomb he shenshui zhadan 核 深 水 炸 弹 nuclear deterrent he weishe liliang 核威慑力量

nuclear detonation detection and reporting system hebaozha tance yu baogao xitong 核 爆 炸 探 测 与 报 告 系 统nuclear device he zhuangzhi 核装置

nuclear doctrine hetiaoling 核条令

nuclear driven rocket gun hequdong huojianpao 核 驱 动 火 箭 炮nuclear dud he yadan 核 哑 弹

nuclear earth penetrator he zuandidan 核 钻 地 弹 nuclear electro-magnetic pulse （NEMP） hedianci maichong 核 电 磁 脉 冲nuclear electro-magnetic pulse weapon hedianci maichong dan 核 电 磁 脉 冲 弹 nuclear energy heneng 核 能nuclear engine for rocket vehicle huojian yonghe fadongji 火 箭 用 核 发 电 机nuclear equipoise he jiangchi 核 僵 持nuclear exoatmospheric burst daqicengwai hebaozha 大 气 层 外 核 爆 炸nuclear explosion hebaozha 核 爆 炸nuclear explosion detection hebaozha zhencha 核 爆 炸 侦 察nuclear explosion detection satellite hebaozha tance weixing 核 爆 炸 探 测 卫 星nuclear explosion detector hebaozha tanceyi 核 爆 炸 探 测 仪nuclear explosion device hebaozha zhuangzhi 核 爆 炸 装 置 nuclear explosion effect hebaozha xiaoying 核 爆 炸 效 应nuclear explosion effects simulation hebaozha xiaoying moni 核 爆 炸 效 应 模 拟nuclear explosion-pumped x-ray laser hebao jili X shexian jiguangqi 核 爆 激 光 X 射 线 激 光 器nuclear export control hechukou kongzhi 核 出 口 控 制 nuclear fuel heranliao 核燃料

nuclear fuel burnup heranliao ranhao 核 燃 料 燃 耗nuclear fuel cycle heranliao xunhuan 核 燃 料 循 环nuclear fuel cycle capacities heranliao xunhuan rongliang 核燃料循环容量

nuclear fuel element heranliao yuanjian 核 燃 料 元 件nuclear fuel reprocessing heranliao houchuli 核 燃 料 后 处 理nuclear gyroscope he tuoluo 核 陀 螺nuclear hardening kanghe jiagu 抗 核 加 固nuclear heat he re 核 热nuclear incident he shijian 核 事 件nuclear industry he gongye 核 工 业nuclear intelligence he qingbao 核 情 报nuclear interaction he xianghu zuoyong 核 相 互 作 用nuclear isobar tongliang yiweisu 同 量 异 位 素nuclear land mine he dilei 核 地 雷 nuclear logistic movement hehouqing yunshu 核 后勤 运 输nuclear magnetic resonance heci gongzhen 核 磁 共 振nuclear model he moxing 核 模 型nuclear nations (NNWS) he guojia 核 国 家nuclear parity he junshi 核 均 势nuclear potential heshi 核 势nuclear power generation he fadian 核 发 电Nuclear Power Institute of China (NPIC) Zhongguo hedianli yanjiusuo 中国核电力研 究 所nuclear power plant he fadianchang 核 发 电 厂nuclear power unit for submarine qianting hedongli 潜 艇 核 动 力nuclear proliferation he kuosan 核扩散

nuclear propulsion he tuijin 核 推 进nuclear quadruple resonance he siji gongzhen 核 四 级 共 振

nuclear radiation hefushe 核辐射

nuclear radiation control exposure dose in wartime zhanshi hefushe cankao kongzhiliang 战 时 核 辐 射 参 考 控 制 量nuclear reactor hefanyingdui 核反应堆

nuclear reactor control he fanyingdui kongzhi 核 反 应 堆 控 制nuclear reentry vehicle he dantou 核 弹 头 nuclear relaxation he chiyu 核 驰 豫nuclear research and test reactor he yanjiu he shiyandui 核 研 究 和 试 验 堆nuclear rocket engine hehuojian fadongji 核 火 箭 发 动 机nuclear safety line he anquan xian 核 安 全 线nuclear scattering he sanshe 核 散 射Nuclear Science Abstracts (NSA) hekexue wenzhai 《核 科 学 文 摘》

nuclear shielding he pingbi 核 屏 蔽nuclear spin he zixuan 核 自 旋nuclear stalemate he duizhi 核 对 峙nuclear stockpile hewuqi chubei 核武器储备

nuclear strike warning hedaji jingbao 核 打 击 警 报nuclear structure he jiegou 核 结 构Nuclear Suppliers Group (NSP) hegongyingguo jituan 核供应国集团

nuclear support he zhiyuan 核 支 援nuclear surface burst di (shui) mian hebaozha 地 （水）面 核 爆 炸nuclear survivability he shengcun nengli 核 生 存 能 力nuclear test he shiyan 核 试 验nuclear test reactor he shiyandui 核 试 验 堆nuclear test site he shiyanchang 核 试 验 场 nuclear testing heshiyan 核试验

nuclear threshold he menkan 核 门 槛nuclear transformation he zhuanbian 核 转 变nuclear underground burst dixia hebaozha 地 下 核 爆 炸nuclear underwater burst shuixiao hebaozha 水 下 核 爆 炸nuclear vulnerability he yisunxing 核 易 损 性nuclear vulnerability assessment hegongji xiaoguo guji 核 攻 击 效 果 估 计 nuclear warfare hezhan 核 战nuclear warhead he zhandoubu 核 战 斗 部 nuclear warning message hejingbao wendian 核 警 报 文 电nuclear waste he feiwu 核 废 物nuclear weapon he wuqi 核 武 器nuclear weapon accident hewuqi shigu 核 武 器 事 故nuclear weapon degradation hewuqi xiaoneng jiangji 核 武 器 效 能 降 级nuclear weapon employment time toufang hewuqi suoxu shijian 投 放 核 武 器 所 需 时 间nuclear weapon exercise hewuqi caolian 核 武 器 操 练Nuclear Weapon Institute in Beijing beijing hewuqi yanjiusuo 北 京 核 武 器 研 究 所nuclear weapon maneuver hewuqi yanlian 核 武 器 演 练Nuclear Weapon Research Base in the Northwest of China (China) xibei hewuqi yanzhi jidi (zhongguo) 西 北 核 武 器 研 制 基 地 （中国）

nuclear weapon safety hewuqi anquan 核 武 器 安 全 nuclear weapon states (NWS) hewuqiguo 核武器国

nuclear weapon surety hewuqi anquan baozhang (cuoshi) 核 武 器 安 全 保 障 （措施）

nuclear weapon-free zone wuhequ 无核区

nuclear winter he dongtian 核 冬 天nuclear yield he dangliang 核当量

nuclear, biological and chemical (NBC) contamination marking sets heshenghua wuran biaozhiqi 核 生 化 污 染 标 志 器Nuclear, biological and chemical weapons / warfare he, shengwu he huaxue wuqi / zhangzheng 核 , 生物和化学 武 器/战争

nuclear, biological, chemical collection center he、shengwu yu huaxue (ziliao) souji zhongxin 核、生 物 与 化 学 （资 料）搜 集 中 心

nuclear, biological, chemical control center he、shengwu yu huaxue (ziliao) kongzhi zhongxin 核、生 物 与 化 学 （资 料）控 制 中 心

nuclear, biological, chemical zone of observation he、shengwu yu huaxie guancha didai 核、生 物 与 化 学 观 察 地 带nuclear,biological, and chemical weapons/warfare (NBC) he, shengwu he huaxue wuqi / zhanzheng 核 ， 生 物 和 化 学 武 器 \ 战 争 Nuclear-Driven Directed Energy Weapon (NDEW) he dingxiangneng wuqi 核 定 向 能 武 器nuclear-powered aircraft carrier hedongli hangkong mujian 核 动 力 航 空 母 舰nuclear-powered attack submarine gongjixing heqianting 攻 击 型 核 潜 艇nuclear-powered ballistic missile submarine (SSBN) dandao daodan heqianting 弹 道 导 弹 核 潜 艇nuclear-powered missile submarine daodan heqianting 导 弹 核 潜 艇nuclear-powered submarine hedongli qianting 核 动 力 潜 艇nuclear-pumped laser hejili jiguangqi 核 激 励 激 光 器nucleic acid hesuan 核 酸nucleon hezi 核 子nucleosynthesis he hecheng 核 合 成nucleotide hegansuan 核 苷 酸nuclide hesu 核 素

Oobidoxime chloride shuangfulin 双 复 磷offensive penetration aids jingongxing tufang shebei 进攻性突防设备

Office for Ballistic Missile Defense Research (BMDR) dandao daodan fangyu yanjiushi 弹道导弹防御研究室

Office of disarmament Affairs (ODA) [UN] caijun shiwu bangongshi [liangheguo] 裁军事务办公室

off-line refueling xianwaishi jiaranliao 线外式加燃料

offset distance piancha juli 偏 差 距 离off-site emergency changwai yingji 场 外 应 急off-site monitoring yuanjuli jianshi 远 距 离 监 视 oil slick of mustard gas jieziqi youmo 芥 子 气 油 膜Okinawa (riben) chongsheng (日本)冲绳

once-through fuel cycle (he)ranliao danyi xunhuan (核)燃料单一循环

one time decay rule yibei guilu 一 倍 规 律on-line refueling xianneishi jiaranliao 线内式加燃料

on-site inspection (OSI) shidi hecha; xianchang hecha 实地核查;现场核查

O'Nyongyong virus a'ni'ang ni'ang bingdu 阿 尼 昂 尼 昂 病 毒optimization of radiation protection fushe fanghu zuiyouhua 辐 射 防 护 最 优 化

optimum height zuijia gaodu 最佳高度

optimum height of burst zuijia zhagao 最 佳 炸 高optimum security threshold zuishidang anquan menkuan 最适当安全门槛

optoelectronic guidance system guangdianzi zhidao xitong 光电子制导系统

orbit guidao 轨道

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) jinzhi huaxue wuqi gongyue zuzhi 禁止化学武器公约组织

organophosphate youjilin suanzhilei 有 机 磷 酸 酯 类organophosphorus agent youjilin duji 有 机 磷 毒 剂 Ornithosis niao yi 鸟 疫osmium (Os) e 锇

Outer Space Treaty (OST) [1/27/1967] waiceng kongjian tiaoyue 外层空间条约

outguessing regress (hedaji juece) caice xunhuan (核打击决策)猜测循环

over pressure chao yali 超压力

overall hygiene treatment of personnel renyuan quanmian weisheng chuli 人 员 全 面 卫 生 处 理overpressure of blast wave chongjibo chaoya 冲 击 波 超 压over-the-horizon missile attack chaoshiju daodan gongji 超视距导弹攻击

oxidation yanghua 氧 化oximes wolei chonghuohuaji 肟 类 重 活 化 剂oxygen effect yang xiaoying 氧 效 应oxygen enhancement ratio (OER) yang zengbi 氧 增 比

PPAAMS (principal anti-air missile system) zhu fangkong daodan xitong 主防空导弹系统

pace of proliferation kuosan bufu 扩散步幅

Palestine Liberation Organization (PLO) Balesitan jiefang zuzhi 巴勒斯坦 解放组织

palytoxin (PTX) yansha haikui dusu 岩 沙 海 葵 毒 素p-aminopropiophenone (PAPP) duianjiben bingtong 对 氨 基 苯 丙 酮parallel program bingxing chengxu 并 行 程 序paralytic incapacitating agent tanhuanxing shineng ji 瘫 痪 性 失 能 剂parameter canshu 参 数paraquat baicao ku 百 草 枯paratyphoid fever fu shanghan 副 伤 寒parity junshi 均势

Partial Nuclear Test Ban Treaty bufen jinshi tiaoyue 《部 分 禁 试 条 约》

Partial Test Ban Treaty (Treaty Banning Nuclear Weapons Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water) (PTBT) [8/5/1963]

bufen jinzhi heshiyan tiaoyue (jinzhi zai daqiceng, waicengkongjian he shuixia jinxing hewuqishiyan tiaoyue)

部分禁止核试验条约 (禁止在大气层、外层空间和水下进行核武

器试验条约)partichrom alarm lizi yanse jingbaoqi 粒 子 颜 色 警 报 器particle accelerator lizi jiasuqi 粒 子 加 速 器pathfinder hangxiang zhishiqi 航向指示器

pathogen genome sequencing bingyuan jiyinzu pailie 病源基因组排列

Patriot Advanced Capability (PAC) aiguozhe daodan xianjin xingneng “爱国者”导弹先进性能

Patriot air defense systems aiguozhe daodan fangkong xitong “爱国者”导弹防空系统

Patriot missile anguozhe daodan 爱 国 者 导 弹Pave Paws puluzhua (yujing leida) “铺路爪”(预警雷达)payload youxiao hezai 有效荷载

peaceful coexistence heping gongchu 和平共处

Peaceful Nuclear Explosion Treaty (PNET) heping hebaozha tiaoyue 《和 平 核 爆 炸 条 约》

Peaceful Nuclear Explosions Treaty (PNET) [5/1976] (US-USSR) heping he baozha tiaoyue (Mei Su) 和平核爆炸条约 (美苏)peaceful use heping liyong 和平利用

penetrating radiation chuantou fushe 穿 透 辐 射penetration aids tufang yongju 突防用具

People's Armed Forces Department (PAFD) [PRC] renmin wuzhuang bu [Zhongguo] 人民武装部(人武部)People's Armed Police (PAP) renmin wuzhuang jingcha [Zhongguo] 人 民 武 装 警 察People's Armed Police (PAP) renmin wuzhuang jingcha 人民武装警察

People's Liberation Army (PLA) renmin jiefangjun [Zhongguo] 人民解放军

People's Liberation Army (PLA) Zhongguo renmin jiefangjun 中国人民解放军 People's Liberation Army Air Force (PLAAF) Zhongguo renmin jiefangjun kongjun 中国人民解放军空军 People's Republic of China (PRC) zhonghua renmin gongheguo 中华人民共和 国peptide tai 肽

percentage depth dose baifen shendu jiliang 百 分 深 度 剂 量percutaneous agent pifu chuantouxing duji 皮 肤 穿 透 性 毒 剂 performance class xingneng jibie 性能级别

perigee jindidian 近 地点

perimeter acquisition radar (PAR) huanxing sousuo leida 环形搜索雷达

perimeter portal monitoring jinchukou zhoubian jianshi 进出口周边监视

permeable protective clothing touqishi fangduyi 透 气 式 防 毒 衣permissive action link (PAL) hewuqi qidong lianjie zhuangzhi 核 武 器 启 动 连 接 装 置Perry-class guided missile frigate [US] paili ji daodan xunhangjian [Meiguo] 派里级导弹巡航舰 persistent agent chijiuxing duji 持 久 性 毒 剂phage shijunti 噬 菌 体phagocytosis tunshi zuoyong 吞 噬 作 用phase radar xiangwei leida 相位雷达

phased-array radar xiangwei zhenlie leida 相位阵列雷达

phenol anti-plant agent fenlei zhiwu shashang ji 酚 类 植 物 杀 伤 剂phosgene guang qi 光 气phosphate linsuanyan 磷 酸 盐phospholipid linzhi 磷 脂phosphonylated cholinesterase linxianhua danjianzhimei 磷 酰 化 胆 碱 酯 酶 phosphorous oxychloride sanlu yanglin 三 氯 氧 磷phosphorous trichloride sanlu hualin 三 氯 化 磷phosphorylphosphatase linxianji linsuanmei 磷 酰 基 磷 酸 酶photon guangzi 光 子physical protection (of nuclear materials) hewuzhi baohu 核物质保护

physical protection against biological weapon shengwu wuqi wuli fanghu 生 物 武 器 物 理 防 护physical simulation for nuclear explosion hebaozha wuli moni 核 爆 炸 物 理 模 拟

picloram du yao ding 毒 莠 定pilotless target aircraft (PTA) wu yinhang mubiao feixingqi 无引行目标飞行器

pin-point bombing; precision bombing dingdian hongzha 定点轰炸

PLA Air Force (PLAAF) renmin jiefangjun kongjun 人民解放军空军

PLA Navy (PLAN) renmin jiefangjun haijun [Zhongguo] 人民解放军海军[中国]plague shuyi 鼠 疫 plague vaccine shuyi junmiao 鼠 疫 菌 苗planned aggregate yield jihua zongdanglian 计划总当量

planned nuclear support yuyou jihua de hezhiyuan 预 有 计 划 的 核 支 援planned target jihua mubiao 计 划 目 标plant emergency gongchang yingji 工 厂 应 急plasma xuejiang (dengliziti) 血 浆 ( 等 离 子 体 )plasma separation process (PSP) denglizi fenli guocheng 等 离 子 分 离 过 程plasmid zhili 质 粒plume yuliu 羽 流plume control zone yanyu kongzhiqu 烟 羽 控 制 区plutonium bu 钚

plutonium fuel cycle buranliao xunhuan 钚燃料循环

plutonium production reactor bushengchan fanyingdui 钚生产反应堆

plutonium-239 bu 239 钚 239plutonium-240 bu 240 钚 240point defense dian fangyu 点防御

point of impact danzhaodian 弹着点

poison hefanying yizhiwu 核 反 应 抑 制 物poisoning dose duhai jiliang 毒 害 剂 量poisoning route zhongdu tujing 中 毒 途 径 polar orbiting geophysical observatory (POGO ) jidi guidao diqiu wuli guance weixing 极地轨道地球物理观测卫星 Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV) [India] jidi weixing fasheqi 极地卫星发射器[印度]polar space launch vehicle (PSLV) jidi kongjian fasheqi 极地空间发射器

Polaris missile beijixing daodan 北极星导弹

Polaris submarine beijixing qianting 北极星潜艇

poliomyelitis jisui huizhiyan 脊 髓 灰 质 炎polonium (Po) pu 钋

poly-dispersed aerosol duo fensan xiang qirong jiao 多 分 散 相 气 溶 胶polymer juhewu 聚 合 物polymerization juhe zuoyong 聚 合 作 用polypeptide duotai 多 肽polysaccharide duotang 多 糖polyurethane propellant juanzhi tuijin jiliang 聚 氨 酯 推 进 剂 量portable ground-to-air missile bianxieshi dikong daodan 便携式地空导弹

portable scaler shoutishi dingbiaoqi 手 提 式 定 标 器Porton impinger caiyang dianzi 采 样 垫 子positive security assurance jiji an'quan baozheng; kendiju anquan baozhang 积极安全保证; 肯定 positron zhengdianzi 正 电 子

potassium iodide dianhuajia 碘 化 钾potential vector qianzai meijie 潜 在 媒 介power politics qiangquan zhengzhi 强权政治

power reactor dongli fanyingdui 动力反应堆

Power Reactor & Nuclear Fuel Development Corporation donglidui - heranliao kaifa shiyetuan 动 力 堆-核 燃 料 开 发 事 业 团pralidoxime chloride lulinding 氯 磷 定pralidoxime iodide jielinding (dianlinding) 解 磷 定 ( 碘 磷 定 )pralidoxime mesylate jia huanglinding 甲 磺 磷 定precipitation buildup quantity for radionuclide fangshexing hesu chenjiliang 放 射 性 核 素 沉 积 量precision guided munitions (PGM) jingque daoxiang wuqi 精确导向武器

precursor qianti wuzhi (xianqu hesu) 前 体 物 质 ( 先 驱 核 素 )preinitiation guozao qibao 过 早 起 爆preliminary plan of chemical accident emergency rescue huaxue shigu yingji jiuyuan yu'an 化 学 事 故 应 急 救 援 预 案prescribed nuclear load guiding de hewuqi xiexingliang 规 定 的 核 武 器 携 行 量prescribed nuclear stockage guiding de hewuqi chucunliang 规 定 的 核 武 器 储 存 量pressure vessel yali rongqi 压 力 容 器pressurized-water reactor (PWR) yashuidui 压 水 堆preventive radiation agent fushe fanghuji 辐 射 防 护 剂primary pulse of light radiation guangfushe diyi maichong 光 辐 射 第 一 脉 冲Prithvi guided missile[India] dadi daodan (Yindu) 大地导弹(印度)production reactor shengchan fanyingdui 生产反应堆

Program for Science and National Security Studies (PSNSS) [PRC] kexue yu guojia anquan yanjiu jihua [Zhongguo] 科学与国家安全研究 计划[中国]Program for Verification Technology Studies (PVTS) [PRC] hecha jishu yanjiu jihua [Zhongguo] 核查技术研究计划

projectile shedan 射弹

Proliferation Security Initiative (PSI) fangkuosan anquan changyi 防扩散安全倡议

proliferative death zengzhi siwang 增 殖 死 亡prompt neutron shunfa zhongzi 瞬 发 中 子prompt radiation shunfa fushe 瞬 发 辐 射 propellant huojian tuijinji 火箭推进剂

propellant of missile and rocket poisoning daodan he huojian tuijingji zhongdu 导 弹 和 火 箭 推 进 剂 中 毒 propellant of torpedo poisoning yulei tuijinji zhongdu 鱼 雷 推 进 剂 中 毒propelled rocket ascent mine (PRAM) donglishi huojian zhusheng shuilei 动力式火箭助生水雷

prophylactic agent for cyanide intoxication kangqing yufangpian 抗 氰 预 防 片prophylactic agent of nerve gas shenjingxing duji yufangyao 神 经 性 毒 剂 预 防 药 proportional counter zhengbi jishuguan 正 比 计 数 管protective activated charcoal fang du tan 防 毒 炭 protective agent baohuji 保 护 剂protective apron fangdu weiqun 防 毒 围 裙 protective cape fangdu doupeng 防 毒 斗 篷protective gas work fangdu gongshi 防 毒 工 事 protective gloves fangdu shoutao 防 毒 手 套protective medicine against chemical weapon huaxue wuqi yixue fanghu xue 化 学 武 器 医 学 防 护 学 protective passageway fangdu tongdao 防 毒 通 道

proton zhizi 质子

pseudo cholinesterase jiaxing danjian zhimei 假 性 胆 碱 酯 酶 Pseudomonas pseudomallei lei bi ju jia dan xibao 类 鼻 疽 单 细 胞 psilocybin xi luo sai bing 西 洛 赛 宾Psittacosis yingwu re 鹦 鹉 热psychic incapacitating agent jingshenxing shineng ji 精 神 性 失 能 剂pulmonary edema feishuizhong 肺 水 肿purex puleikesi liucheng 普 雷 克 斯 流 程 purple agent zise zhanji 紫 色 战 剂pursuit zhuiji 追击

pyruvate dehydrogenase bingtongsuan tuoqing mei 炳 酮 酸 脱 氢 酶Python-4 missile guaishe sixing daodan “怪蛇-4”型导弹

QQ fever Q re Q 热Qinshan Nuclear Power Company (QNPC ) qinshan hedianli gongsi 秦山核电力公司

quality factor pinzhi yinzi 品 质 因 子quick-acting agent suxiao xing duji 速 效 性 毒 剂quinalphos kuiliulin 喹 硫 磷quinone kun 醌

RRabies (hydrophobia) kuangquanbing 狂 犬 病rad lade 拉 德radar cross-section leida youxiaoqu 雷达有效区

radar intelligence (RADINT ) leida qingbao 雷达情报

radar ocean reconnaissance satellite (RORSAT ) leida haiyang zhencha weixing 雷达海洋侦察卫星

RADIAC fangshexing celiang zhuangzhi, fushe jiliang tance yiqi 放 射 性 测 量 装 置 ， 辐 射 剂量 探 测 仪 器

radiac dosimeter fushe jiliang yi 辐 射 剂 量 仪radiant exposure guang chongliang 光 冲 量radiation fushe 辐 射radiation contaminiation counter fangshexing zhanran celiang yi 放 射 性 沾 染 测 量 仪radiation crosslinking fushe jiaolian 辐 射 交 联radiation detection fushe zhencha 辐 射 侦 察radiation dose fushe jiliang 辐 射 剂 量radiation dose rate fushe jilianglu 辐 射 剂 量 率radiation exposure state fangshexing zhaoshe zhuangtai 放 射 性 照 射 状 态radiation field fushe chang 辅 射 场radiation field homogeneity fushe chang junyun du 辐 射 场 均 匀 度radiation intelligence fushe qingbao 辐 射 情 报radiation intensity fushe qiangdu 辐 射 强 度radiation meter fusheyi 辐 射 仪radiation plume fangshexing yanyu 放 射 性 烟 羽radiation protection fushe fanghu 辐 射 防 护radiation scattering fushe sanshe 辐 射 散 射

radiation situation map fushe qingkuangtu 辐 射 情 况 图radiation source protection fusheyuan fanghu 辐 射 源 防 护radiation warning symbol fushe jinggao biaozhi 辐 射 警 告 标 志radiation weighting factor fushe quanzhong yinzi 辐 射 权 重 因 子radical scavenger ziyouji qingchu ji 自 由 基 清 除 剂radioactive contaminant fangshexing zhanranwu 放 射 性 沾 染 物radioactive contamination fangshexing zhanran 放 射 性 沾 染radioactive contamination zone fangshexing zhanran qu 放 射 性 沾 染 区radioactive debris fangshexing suipian 放 射 性 碎 片radioactive decay fangshexing shuaibian 放 射 性 衰 变radioactive element fangshexing yuansu 放 射 性 元 素radioactive fallout fangshexing luoxiahui 放 射 性 落 下 灰radioactive iodine fangshexing dian 放 射 性 碘radioactive isotope fangshexing tongweisu 放 射 性 同 位 素radioactive material fangshexing cailiao 放 射 性 材 料radioactive nuclide fangshexing hesu 放 射 性 核 素radioactive three wastes fangshexing sanfei 放 射 性 三 废radioactive waste fangshexing feiwu 放 射 性 废 物radioactivity fangshexing huodu 放 射 性 活 度radioactivity concentration guide fangshexing nudu zhibiao 放 射 性 浓度 指 标radioactivity leakage and underground water contamination fangshexing xielou yu dixiashui wuran 放 射 性 泄 漏 於 地 下 水 污 染 radiobiological effect fangshe shengwu xiaoying 放 射 生 物 效 应radiochemical diagnostic fangshe huaxue zhenduan 放 射 化 学 诊 断 radiogenic material fangshe shengchengwu 放 射 生 成 物radioimmunoassay fangshe mianyi ceding 放 射 免 疫 测 定radiological decontamination xiaochu zhanran 消 除 沾 染radiological defense fangshe fanghu 放 射 防 护radiological operations fangshe zuozhan 放 射 作 战radiological survey fangshexing zhence 放 射 性 侦 测radiological survey flight altitude fangshexing zhence feixing gaodu 放 射 性 侦 测 飞 行 高 度radiological warfare agent fangshexing zhan ji 放 射 性 战 剂 radiological weapon fangshexing wuqi 放 射 性 武 器radiology fangshexue 放 射 学radiolysis fushe fenjie 辐 射 分 解radiometer fusheji 辐 射 计radiometric correction fushe celiang xiuzheng 辐 射 测 量 修 正radiometric ratification fushe celiang jiuzheng 辐 射 测 量 纠 正radiometric resolution fushe celiang fenbianlu 辐 射 测 量 分 辨 率radiophosphor fangshexing faguang cailiao 放 射 性 发 光 材 料radiosensitivity fushe min'ganxing 辐 射 敏 感 性radiosensitization fangshe zeng min zuoyong 放 射 增 敏 作 用radiosensitizer fangshe zeng min ji 放 射 增 敏 剂radius banjing 半 径

radius of action huodong banjing 活动半径

radon (Rn) dong 氡

Rafael Armament Development Authority lafa'er junbei kaifaju 拉法尔军备开发局

Rafale figher [France] biaofeng zhandouji [Faguo] 飚风战斗机[法国]rainfall he jiangyu 核 降 雨ramjet chongyashi penqi fadongji 冲压式喷气发动机

range juli; shecheng 距离; 射程

range finder cejuyi 测距仪

rapprochement jiedong 解冻

rarefaction phase of blast wave chongjibo xishu qu 冲 击 波 稀 疏 区rate of dissipation taoshi lu 逃 失 率rate of recovery of microbial aerosol weishengwu qirongjiao huishoulu 微 生 物 气 溶 胶 回 收 率ratemeter ji shulu yi 计 数 率 仪ratification pizhun; renke 批准; 认可

Raytheon leixi'en gongsi 雷锡恩公司

reactivator chonghuohuaji 重 活 化 剂reactor fanyingdui 反 应 堆reactor core fanyingdui xin 反应堆芯

reactor grade plutonium fanyingduiji bu 反应堆级钚

reconnaissance zhencha 侦 察recycle xunhuan shiyong 循 环 使 用recycled nuclear fuel zaisheng heranliao; 再生核燃料; red fuming nitric acid (RFNA) nong xiaosuan (fa hongyan xiaosuan) 浓硝酸 (发红烟硝酸)reduced blast (enhanced radiation) ruo chongjibo (qiang fushe) 弱冲击波 (强辐射)reduced residual radioactivity weapon jianshao shengyu fangshexing dan 减 少 剩 余 放 射 性 弹 reentry vehicle (RV) chongfan daqiceng feixingqi 重返大气层飞行器

reflective particle tag (R&D by Sandia Lab) fashe lizi biaoqian (Sandia shiyanshi yanzhi) 发射粒子标签(Sandia实验室研制)reflux nebulizer huiliushi penwuqi 回 流 式 喷 雾 器refueling (zai) jiaranliao (再) 加燃料

regime zhengti 政体

regional disarmament quyu caijun 区域裁军

Regional Seismic Test Network (RSTN) [PRC] diqu dizhen ceshiwang 地区地震测试网[中国]relapsing fever huigui re 回 归 热

releasing commander youquan pizhun shiyong hewuqi de zhihuiguan 有 权 批 准使 用 核 武 器 的 指 挥 官

reliability kekaoxing 可 靠 性 rem (Roentgen Equivalent Man/Mammal) shengwu lunqing dangliang 生 物 伦 琴 当 量remote sensing technology yaogan jishu 遥感技术

remotely-piloted vehicle (RPV) yaokong feixingqi 遥控飞行器

render-safe experiment yuanshi hezhuangzhi chaixiezhong de anquan 原始核装置拆卸中的安全

render-safe experiments yuanshi hezhuangzhi chaixie de anquan 原始核装置拆卸的安全

repair of DNA alkylation jinghua DNA xiufu 烃 化 DNA 修 复replication fuzhi 复 制report on radiation accident fushe shigu baogao 辐 射 事 故 报 告

reprocessing (of plutonium) (bu) zaichuli (钚)再处理

Republic of Korea (ROK) Dahan minguo 大韩民国

Republic of Korea Army Air Defense Command (ROKAADCOM ) Dahan minguojun kongjian fangyu silingbu 大韩民国军空间

research and development (R&D) yanjiu yu fazhan 研究与发展

Research Institute of Nuclear Power Operation (RINPO) [PRC] hedian yunxing yanjiusuo 核电运行研究所[中国]Research Institute of Uranium Mining (RIUM) [PRC] youkuang yanjiusuo 铀矿研究所 [中国]research reactor yanjiu fanyingdui 研究反应堆

residual contamination canyu zhanran 残 余 沾 染residual nuclear radiation shengyu he fushe 剩 余 核 辐 射residual radiation shengyu (yuanzihe) fushe 剩余 (原子核) 辐射

residual radioactivity shengyu fangshexing 剩 余 放 射 性respiratory tract isolation huxidao geli 呼 吸 道 隔 离reverse transcriptase nizhuanlu mei 逆 转 录 酶revolving drum zhuan gu 转 鼓rheumatic fever fengshi re 风 湿 热rhodanase liuqing shengcheng mei 硫 氰 生 成 酶ribonucleic acid (RNA) hetang hesuan 核 糖 核 酸ribose hetang 核 糖ricin bima dusu 蓖 麻 毒 素Rickettsia prowazekii pushi likeciti 普 氏 立 克 次 体Rickettsia rickettsii lishi likeciti 立 氏 立 克 次 体 Rift Valley fever virus liegure bingdu 裂 谷 热 病 毒rigorous isolation yange geli 严 格 隔 离rocket huojian 火箭

rocket blast huojian pensheliu 火箭喷射流

rocket engine huojian fadongji 火箭发动机

Rockwell International luokewei'er guoji gongsi 罗克韦尔国际公司

Rocky Mountain spotted fever vaccine luojishan bandianre yimiao 落 基 山 斑 点 热 疫 苗roentgen lunqin 伦 琴ROK National Assembly Defense Committee han'guo guomin yihui guofang weiyuanhui 韩国国民议会国防委员会

roll and yaw departure cegun tuoliwaijia pianhang tuoli 侧滚脱离外加偏航脱离

Rolling Airframe Missile (RAM) gunzhuan danti daodan 滚转弹体导弹

routine inspection lixing shicha 例行视察

r-ray laser r shexian jiguangqi r 射 线 激 光 器

Russian Rosvooruzheniye State Company e'guo guojia wuqi zhuangbei jishu jinchukou zongju 俄国国家武器装备

技术进出口总局

SS-2 (3-aminopropylamino) ethylphosphorothioic acid anji bingan yiji liudai linsuanzhi 氨 基 丙 氨 乙 基 硫 代 磷 酸 酯safeguard baozhang jiandu 保障监督 safeguarded facility shou baozhang jiandu de sheshi 受保障监督的设施

safety of nuclear test heshiyan anquan cuoshi 核 试 验 安 全 措 施 salmonella typhimurium shanghan shangmenshi jun 伤寒沙门氏菌

SALT I [5/26/1972] (Mei Su) diyici xianzhi zhanlue wuqi tiaoyue (美苏)第一次限制战略武器条约

SALT II [6/18/1979] (Mei Su) di'er'ci xianzhi zhanlue wuqi tiaoyue (美苏)第二次限制战略武器条约

Samsung Aerospace sanxing hangkong gongsi 三星航空公司

Samsung Electronics sanxing dianzi gongsi 三星电子公司

sandfly fever bai ling re 白 蛉 热sarin shalin 沙 林 sarinase shalin shuijie mei 沙 林 水 解 酶satellite (space) launch vehicle weixing fasheqi 卫星发射器 satellite data system (SDS) weixing shuju xitong 卫星数据系统

satellite defense weixing fangyu 卫星防御

satellite inspector system weixing jianshiqi xitong 卫星监视器系统

Saxitoxin (STX) shifangha dusu (haizao dusu) 石 房 蛤 毒 素 ( 海 藻 毒 素 )SBIRS-GEO jingdi guidao tianji hongwaixian chuan'ganqi 静地轨道天基红外线传感器

SBIRS-LEO didi guidao tianji hongwaixian chuan'ganqi 低地轨道天基红外线传感器

scaled height of burst bili baogao 比 例 爆 高scaler dingbiaoqi 定 标 器schistosomiasis xuexichong bing 血 吸 虫 病 Science Applications International Corporation (SAIC) kexue yingyong guoji gongsi 科学应用国际公司

scintillation counter shanshuo jishuqi 闪 烁 计 数 器scintillator shanshuoti 闪 烁 体scrub typhus yangchong bing 恙 虫 病 Scud missile feimaotui daodan “飞毛腿”导弹

sea cobra helicopter hai yanjingshe zhishengfeiji 海眼镜蛇直升飞机

sea knight helicopter hai wushi zhishengfeiji 海武士直升飞机

sea stallion helicopter hai zhongma zhishengfeiji 海种马直升飞机

sea-based haiji 海基

Seabed Treaty [2/11/1971] haichuang tiaoyue 海床条约

sealed radiation source mifeng fusheyuan 密 封 辐 射 源Second Artillery Corps (SAC) [PRC] di'er paobing [Zhongguo] 第二炮兵 [中国]second chemical cloud zaisheng duji yuntuan 再 生 毒 剂 云 团 second strike hefanji 核反击

second strike capability hefanji nengli 核 反 击 能 力 secondary aerosol zaisheng qirongjiao 再 生 气 熔 胶secondary infection xufa ganran 续 发 感 染secondary pulse of light radiation guangfushe di'er maichong 光 辐 射 第 二 脉 冲Secretary-level Security Council buzhangji anquan huiyi 部长级安全会议

security dilemma an'quan kunjing; an'quan liangnan 安全困境;安全两难

security guarantees an'quan baozheng 安全保证

self-defense ziwei 自卫

self-proliferation ability ziwo shengzhi nengli 自 我 生 殖 能 力semiconductor detector bandaoti tanceqi 半 导 体 探 测 器semi-persistent agent ban chijiuxing duji 半 持 久 性 毒 剂semi-synchronous orbit weixing ban tongbu guidao 卫星半同步轨道

Senate Armed Services Committee canyiyuan junshi weiyuanhui 参议院军事委员会

sense and destroy armor fan zhuangjia dan 反装甲弹

sensitive material mingan wuzhi 敏感物质

sensitizing enhancement ratio (SER) zengminbi 增 敏 比sesqui-mustard beiban jiezi qi 倍 半 芥 子 气seven abnormal qi fanchang 七 反 常shallow underwater nuclear explosion shuimian hebaozha 水 面 核 爆 炸 Shanghai Nuclear Engineering Research and Design Institute (SNERDI) Shanghai hegongcheng yanjiu shejisuo 上海核工程研究设计所

Shenzhen Kaili Industrial Development Corporation (SKIDC ) Shenzhen kaili shiye fazhan gongsi 深圳凯力实业发展公司

shielding pingbi 屏 蔽ship gas particulate filter unit jianting ludu tongfeng zhuangzhi 舰 艇 滤 毒 通 风 装 置ship water curtain system jianting shuimu xitong 舰 艇 水 幕 系 统shock weapon chongjibodan 冲 击 波 弹 short incubation period biological warfare agent duanqianfuqi shengwu zhanji 短 潜 伏 期 生 物 战 剂short range attack missile jincheng gongji daodan 近 程 攻 击 导 弹short range ballistic missile (SRBM ) duancheng dandao daodan 短程弹道导弹

Shrike anti-radar air-to-surface missile [USA] beisheniao kongduidi fanleida daodan [Meiguo] 百舌鸟空对地反雷达导弹[美国] side-thrust ce tuili 侧推力

Sidewinder air-to-air missile [US] xiangweishe kongduikong daodan [Meiguo] 响尾蛇空对空导弹 sievert xiwote 希 沃 特sighting device miaozhunqi 瞄准器

signals intelligence (SIGINT ) xinhao qingbao 信号情报

Silkworm anti-ship cruise missile canshi fanjian xunhang daodan “蚕”式反舰巡航导弹

Silkworm missile series (short/medium-range coastal defense missile) canshi feidan xilie (jin/zhong cheng haifang feidan) 蚕式飞弹系列 silo fashejing 发射井

simple protective instrument jianyi fanghu qicai 简 易 防 护 器 材simulation moni 模 拟 single integrated operational plan (SIOP) yongyi gongji mubiao jihua 统一攻击目标计划

single-role mine hunter (SRMH ) danyi renwu lieleijian 单一任务猎雷舰

six times decay rule liubei guilu 六 倍 规 律skin-transferral agent pifu zhushenji 皮 肤 助 渗 剂 Sky Dragon military base tianlong junshi jidi 天龙军事基地

smallpox tianhua 天 花smoke-filter luyanceng 滤 烟 层smooth-bore gun huatang pao 滑堂炮

snake toxin she dusu 蛇 毒 素sodium dichloroisocyanurate erluyisan juqingsuan na 二 氯 异 三 聚 氰 酸 钠sodium dimercaptosuccinate erliuji hupo suan na 二 硫 基 琥 珀 酸 钠sodium hyposulfide ciya liusuan na 次 亚 硫 酸 钠sodium nitrite ya xiaosun na 亚 硝 酸 钠 sodium thiosulfate liudai liusuan na 硫 代 硫 酸 钠

Solid State Physics Laboratory [India] (SPL ) guojia guti wuli shiyanshi 国家固体物理实验室

solvent extraction rongji cuiqu 溶 剂 萃 取soman suoman 梭 曼 somanase suoman shuijiemei 梭 曼 水 解 酶somatic incapacitating agent qutixing shineng ji 躯 体 性 失 能 剂sortie feiji jiaci 飞 机 架 次sound surveillance system (SOSUS) shengxiang jiance xitong 声响监测系统

source intensity yuan qiang 源 强 source of drop discharge dianyuan shifang 点 源 施 放 source of multidrop discharge duo dianyuan shifang 多 点 源 施 放 source of thread discharge xianyuan shifang 线 源 施 放 source organ yuan qiguan 源 器 官South Pacific Nuclear-free Zone Treaty nantaipingyang wuhequ tiaoyue 《南 太 平 洋无 核 区 条 约》

Southeast Asian Nuclear Weapon Free Zone Treaty (also known as Treaty of Bangkok) [12/16/1995] dongnanya wuhequ tiaoyue 东南亚无核区条约

Southwest Center for Reactor Engineering Research (SWCR) [PRC] xinan fanyingdui gongcheng yanjiu zhongxin [Zhongguo] 西南反应堆工程研究中心 [中国]Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUARCO) [Pakistan] kongjian yu gaokong yanjiu weiyuanhui 空间与高空研究委员会[巴基斯坦]Space and Upper Atmosphere Research Commission [Pakistan] (SUOARCO ) kongjian yu gaokong yanjiu weiyuanhui [Bajisitan] 空间与高空研究委员会 [巴基斯坦]space detection and tracking system (SPADATS ) kongjian tance yu genzong xitong 空间探测与跟踪系统

space mine tianlei 天雷

space-based tianji 天 基space-based interceptor (SBI ) taikong jiejiti 太空截击体

space-based sensors tianji chuan'ganqi 天基传感器

span of detonation baozha chizao jian'ge shijian 爆 炸 迟 早 间 隔 时 间Spartan sibadaren dikong hedaodan “斯 巴 达 人” 地 空 核 导 弹special atomic demolition munition tezhong yuanzi baopo zhuangzhi 特 种 原 子 爆 破 装 置special inspections tebie shicha; zhuanmen shicha 特别视察;专门视察

special nuclear materials tezhong hecailiao 特 种 核 材 料specific radioactivity bifangshexing huodu 比 放 射 性 活 度specimen treatment of biological warfare agent shengwu zhanji yangben chuli 生 物 战 剂 样 本 处 理spent fuel faranliao 乏燃料

spent fuel rods faranliao bang 乏燃料棒

spent fuel storage faranliao chucun 乏燃料储存

Spint duanpao dikong hedaodan “短 跑”地 空 核 导 弹splash down jianluo 聁辅

spontaneous recovery zidong huifu 自 动 恢 复spotted fever ban zhen re 斑 疹 热 spray dome penshe yuanqiu 喷 射 圆 丘spraying mould biological weapon shell penwu xing shengwu dan 喷 雾 性 生 物 弹 spraying powder mould biological weapon shell penfen xing shengwu dan 喷 粉 型 生 物 弹 stabilizing chromosome aberration wendingxing ranseti jibian 稳 定 性 染 色 体 畸 变

stachastic effect suiji xiaoying 随 机 效 应standard ionization chamber biaozhun dianlishi 标 准 电 离 室Standard of First Aid and Treatment for Nerve Agent Poisoning shenjingxing duji zhongdu jijiu zhiliao guifang

神 经 性 毒 剂 中 毒 急 救 治 疗 规 范

Standard surface to air missiles Biaozhunxing diduikong daodan 标准型地对空导弹

Standing Consultative Commission (SCC) changwu xieshang weiyuanhui 常务协商委员会

standstill time in radioactive contaminated zone fangshexing zhanranqu tingliu shijian 放 射 性 沾 染 区 停 留 时 间staphylococcal enterotoxin putao qiujun chang dusu 葡 萄 球 菌 肠 毒 素 staphylococcal entotoxin putao qiujun dusu 葡萄球菌毒素

Star Wars xingqiu dazhan 星球大战

Starburst missile xinglie daodan “星裂”导弹

START I [7/31/1991] (Mei Su) diyici xuejian zhanlue wuqi tiaoyue (美苏)第一次削减战略武器条约

START II [1/3/1993] (Mei E) di'er'ci xuejian zhanlue wuqi tiaoyue (美俄)第二次削减战略武器条约

State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) Guojia junpin maoyi guanli weiyuanhui 国家军品贸易管理委员会

State Bureau of Military Products Trade (SBMPT) Guojia junpin maoyi ju 国家军品贸易局

State Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) Guofang keji gongye weiyuanhui (guofang kegongwei) 国防科技工业委员会(国防科工委) State Economic and Trade Commission (SETC) Guojia jingji maoyi weiyuanhui 国家经济贸易委员会 State Environmental Protection Bureau (SEPB) [PRC] guojia huanjing baohu ju [Zhongguo] 国家环境保护局

State Organization for Technical Industries (SOTI) [Iraq] guojia jishu gongye zuzhi [Yilake] 国家技术工业组织 State Planning Commission guojia jihua weiyuanhui 国家计划委员会[中国]State Science and Technology Commission (SSTC ) guojia kexue jishu weiyuanhui 国家科学技术委员会

stay exposure dose in radioactive contaminated zone fangshexing zhanranqu tingliu jiliang 放 射 性 沾 染 区 停 留 剂 量sterilization shajun zuoyong 杀 菌 作 用sternutator penti ji 喷 嚏 剂Sting missile [USA] cizhen feidan [Meiguo] 刺针飞弹[美国]Stinger SAM duci diduikong daodan “毒刺”地对空导弹

Stinger-firing Avenger air defense weapon system duci daodan fuchouzhe fangkong wuqi xitong “毒刺”导弹“复仇者”防空武器系统

Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) Sidege'er'mo guoji heping yanjiusuo 斯德哥尔摩国际和平研究所

stockpile chucun; chubei 储存; 储备

stockpile to target sequence shiyong hewuqi chengxu 使 用 核 武 器 程 序

Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction] (BWC) [4/10/1972]

jinzhi shengwu wuqi gongyue [jinzhi fazhan, shengchan he chucun xijun (shengwu) yu dusu wuqi he xiaohui cizhong wuqi de gongyue]

禁止生物武器公约

[禁止发展、生产和储存细菌（生 物）

与毒素武器和销毁此种武器的公约]Strategic Air Command (SAC) zhanlue kongjun silingbu 战略空军司令部

Strategic Arms Limitation Talks (SALT) (US-USSR) xianzhi zhanlue wuqi tanpan (Mei Su) 限制战略武器谈判 (美苏)Strategic Arms Reduction Talks (START) (US-USSR/Russia) xuejian zhanlue wuqi tanpan (Mei Su) 削减战略武器谈判 (美苏/俄)strategic bomber zhanlue hongzhaji 战 略 轰 炸 机strategic defense initiative (SDI) zhanlue fangyu changyi 战 略 防 御 倡 议 Strategic Defense Initiative Organization (SDIO) zhanlue fangyu changyiju 战略防御倡议局

strategic forces zhanlue budui 战略部队

Strategic Missile Forces [PRC] zhanlue daodan budui [Zhongguo] 战略导弹部队[中国]

strategic nuclear force zhanlue heliliang 战 略 核 力 量strategic nuclear weapon zhanlue hewuqi 战略核武器

strategic offense zhanlue jingong 战略进攻

Strategic Studies Institute at Taiwan Army Forces University taiwan wuzhuang liliang daxue zhanlue yanjiusuo 湾武装力量大学战略研究所

strategy zhanlue 战略

string of beads test cuanzhu shiyan 窜 珠 实 验stripping fancuiqu 反 萃 取strontium (Sr) si 锶

Study of Theater Ballistic Missile Defense for Taiwan taiwan zhanqu dandao daodan fangyu yanjiu 湾战区弹道导弹防御研究

subcritical ya linjie 亚 临 界subcutaneous pixia de 皮 下 的sub-kiloton weapon ya qiandun bingqi 亚千吨兵器

submarine launched ballistic missile (SLBM) qianting fashe de dandao daodan 潜艇发射的弹道导弹

submarine launched cruise missile (SLCM ) qianting fashe de xunhang daodan 潜艇发射的巡航导弹

submarine reactor haidi fanyingdui 海底反应堆

subsidence of aerosol particle qirongjiao lizi chenjiang 气 溶 胶 粒 子 沉 降sudden chemical accident tufaxing huaxue shigu 突 发 性 化 学 事 故sulfur mustard liu jie (jiezi qi) 硫 芥 ( 芥 子 气 )super high frequency (SHF ) chao gaopin 超高频

supercritical chao linjie 超临 界superpowers chaoji daguo 超级大国

supersonic anti-ship missile chao yinsu fanjian daodan 超 音 速 反 舰 导 弹 supersonic anti-ship missile chao yinsu fanjian daodan 超音速反舰导弹

supplier countries gongyingguo 供应国

surface nuclear explosion dimian hebaozha 地 面 核 爆 炸 surface-to surface missile (SSM ) di dui di daodan 地对地导弹

surface-to-air missile (SAM ) di dui kong daodan 地对空导弹

surfactant biaomian huohuaji 表 面 活 化 剂surveillance jiance 监 测 surveillance satellite jianshi weixing 监视卫星

survey meter xunceyi 巡 测 仪survey of epidemiological background material liuxingbingxue bendi ziliao diaocha 流 行 病 学 本 底 资 料 调 查survival rate of microbial aerosol weishengwu qirongjiao cunhuolu 微 生 物 气 溶 胶 存 活 率suspicious sign investigation keyi jixiang diaocha 可 疑 迹 象 调 查Symington Amendment ximingdun xiuzheng'an 西明敦修正案

synthetic aperture radar (SAR ) hecheng koujing leida 合成口径雷达

systematic poisoning gas quanshen zhongduxing duji 全 身 中 毒 性 毒 剂

Ttabun tabeng 塔 崩 tabunase tabeng shuijiemei 塔 崩 水 解 酶tactical missile zhanshu daodan 战术导弹

tactical nuclear (forces, weapons) zhanshu hequqi 战术核武器

tactical operations center (TOC ) zhangshu zuozhan zhongxin 战术作战中心

Taepodong-1 dapudong yi daodan “大浦洞-1”导弹

Taiwan's Legislative Defense and Budget Committee taiwan lifayuan guofang he yusuan weiyuanhui 湾立法院国防和预算委员会

Taiyuan Space Center (TSC ) Taiyuan yuhang zhongxin 太原宇航中心

tamper (yuanzidan) duoceng （原子弹）惰层

target organ baqiguan 靶 器 官target over time (TOT ) dida mubiao shijian 抵达目标时间

target theory baxueshuo 靶 学 说taurine niuhuangsuan 牛 磺 酸Tbilisi aircraft carrier [USSR] dibilisi hao kangkong mujian [Sulian] 第比利斯号航空母 Technical Corps for Special Projects [Iraq] tebie jihua jishuju 特别计划技术局 Technical Research Development Institute (TRDI) fangweiting jishu yanjiu benbu 防卫厅技术研究本部

Technology and Development Group (TDG) [Iraq] jishu yu fazhan jituan [Yilake] 技术与发展集团 telemetry intelligence yaoce xinxi 遥测信息

tellurium (Te) di 碲

temperature gradient wendu tidu 温 度 梯 度terminal guidance moduan zhidao 末端制导

terrain contour matching (TERCOM ) dixing lunkuo pipei 地形轮廓匹配

tetanus poshangfeng 破 伤 风tetracycline sihuansu 四 环 素tetraethyl lead poisoning siyiji qian zhongdu 四 乙 基 铅 中 毒tetrahydrocannabinal (THC) siqing dama fen 四 氢 大 麻 酚tetrodotoxin (TTX) hetun dusu 河 豚 毒 素theater zhanqu 战区

Theater High Altitude Area Defense (THAAD) zhanqu gaokong quyu fangyu 战区高空区域防御

Theater Missile Defense (TMD) zhanqu daodan fangyu 战区导弹防御

Theater Missile Defense Initiative (TMDI) zhanqu daodan fangyu changyi 战区导弹防御倡议

theater nuclear forces zhanqu hewuqi budui 战区核武器部队

theater nuclear weapon zhanqu hewuqi 战 区 核 武 器Theater Wide Defense System quanzhanqu fangyu xitong 全战区防御系统

Theatre Ballistic Missile Defense zhanqu dandao daodan fangyu 战区弹道导弹防御

thermal neutron re zhongzi 热 中 子thermal pulse remaichong 热 脉 冲thermal radiation refushe 热 辐 射thermal radiation effects guangfushe xiaoying 光 辐 射 效 应 thermal reactor rehe fanyingdui 热核反应堆

thermonuclear fusion reaction rehe jubian fanying 热 核 聚 变 反 应 thermoradiosensitizing effect refushe zengming xiaoying 热 放 射 增 敏 效 应thickened agent jiaonian duji 胶 粘 毒 剂 thickened soman jiaonian suoman 胶 粘 梭 曼thiocyanate liuqing suanyan 硫 氰 酸 盐third generation nuclear weapon disandai hewuqi 第 三 代 核 武 器thorium tu 钍

three principles of nuclear export hechukou sanxiang yuanze 核出口三项原则

threshold dose yu jiliang 阈 剂 量Threshold Test Ban Treaty (TTBT) [7/3/1974] jixian jinshi tiaoyue 极限禁试条约

throw weight fashe zhongliang 发射重量

Tien Kung (Sky Bow) missile tian'gong daodan “天弓”导弹

Tien Kung-1 SAM missile tian'gong yi diduikong daodan “天弓-1”地对空导弹

Tien Kung-2 SAM missile tian'gong er diduikong daodan “天弓-2”地对空导弹

time on target jihua hebaozha shijian 计 划 核 爆 炸 时 间tissue air ratio zuzhi kongqi bi 组 织 空 气 比tissue weighting factor zuzhi quanzhong yinzi 组 织 权 重 因 子titanium tetrachloride silu huatai 四 氯 化 钛titer xiaojia (didu) 效 价 (滴 度)TMB4 shuanglinding 双 磷 定T-mustard yanglian jiezi qi 氧 联 芥 子 气TNT equivalent ti'enti dangliang 梯 恩 梯 当 量 tolerance naiyouxing 耐 药 性toxic pulmonary edema zhongduxing feishuizhong 中 度 性 肺 水 肿toxicity duxing 毒 性toxin dusu 毒 素toxin warfare agent dusu zhanji 毒 素 战 剂toxoid leidusu 类 毒 素trajectory dandao 紆笵

transatmospheric vehicle kongzhong jiaotong gongju 空中交通工具

transceiver diantai 透明度

transcription zhuanlu 转 录transduction zhuandao 转 导transformation zhuanhua 转 化transmutation shanbian 嬗 变transporter-erector-launcher (TEL ) yunshu-shuqi-fashe zhuangzhi 运输-竖起-发射装置

Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water

jinzhi zai daqiceng、waiceng kongjian he shuixia jinxing hewuqi shiyan tiaoyue

《禁 止 在 大 气 层、外 层 空 间 和 水 下 进 行 核 武 器 试 验 条 约》

Nuclear Weapons in Latin America (also known as Treaty of Tlatelolco) lading meizhou jinzhi hewuqi tiaoyue 拉丁美洲禁止核武器条约

Treaty of Bangkok [12/16/1995] Mangu tiaoyue 曼谷条约

Treaty of Pelindaba [7/21/1964] Peilindaba tiaoyue 培林达巴条约

Treaty of Rarotonga [8/6/1985] Laluotongjia tiaoyue 拉罗通加条约

Treaty of Tlatelolco [2/14/1967] Telateluo'er'ke tiaoyue 特拉特洛尔科条约

Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons bukuosan hewuqi tiaoyue 《不 扩 散 核 武 器 条 约》

tremorine zhenchan su 震 颤 素trench fever zhanhao re 战 壕 热 triad sanheyi zhanlue baofu liliang 三合一战略报复力量

trichothecenes (TS, T-2) dan duan bao mei xi lei dusu 单 端 孢 霉 烯 类 毒 素trichothecenes toxicosis dan duan bao mei xi lei du su zhongduzheng 单 端 孢 霉 烯 类 毒 素 中 毒 症trigger list chufa qingdan 触 发 清 单 trinitrotoluene (TNT ) sanxiaojijiaben 三硝基甲苯

tri-phase bomb sanxiangdan 三 相 弹

tritium chuan 氚

true cholinesterase zhenxing danjian zhimei 真 性 胆 碱 酯 酶 tularemia ture bing (tula junbing) 兔 热 病 (土 拉 菌 病)tularemia vaccine tula junmiao 土 拉 菌 苗turbine toupingji 透 平 机turbojet engine wolunshi penqi fadongji 涡轮式喷气发动机

type of repair deficiency xiufu quexianxing 修复 缺 陷 型types of nuclear explosion hebaozha fangshi 核 爆 炸 方 式 types of nuclear weapon explosion hewuqi baozha fangshi 核 武 器 爆 炸 方 式 typhoid shanghan 伤 寒 typhus banzhen shanghan 斑 疹 伤 寒

Uultralong wave chao changbo 超长波

ultrashort wave chao duanbo 超短波

UN First Committee (i.e., UN Disarmament and International Security Committee)

lianheguo diyi weiyuanhui (ji lianheguo caijun yu guoji an'quan weiyuanhui)

联合国第一委员会 (即联合国裁军与 国际安全委员会)

UN Register of Conventional Arms (UNROCA) [12/9/1991] lianheguo changgui wuqi dengjice 联合国常规武器登记册

UN Security Council lianheguo anquan lishihui 联合国安全理事会(安理会)UN Security Council (UNSC) [PRC, France,UK,US,USSR/Russian Federation] lianheguo anquan lishihui

联合国安全理事会 (安理会) [中,法,英,美,苏/俄]

UN Security Council Resolution 1540 lianheguo anquan lishihui di 1540 hao jueyi 联合国安全理事会第1540号决议

UN Special Commission on Iraq (UNSCOM) lianheguo yilake wenti tebie weiyuanhui 联合国伊拉克问题 特别委员会

underground nuclear test dixia heshiyan 地下核试验

underwater nuclear explosion shuixia hebaozha 水 下 核 爆 炸 underwater nuclear test shuixia heshiyan 水 下 核 试 验unilateral disarmament danbian caijun 单边裁军

United Daily Press lianhe ribao 《联合日报》

United Nations Conference on Disarmament (CD) lianheguo caijun tanpan huiyi 联合国裁军谈判会议

United Nations Security Council (UNSC) lianheguo anquan lishihui (anlihui) 联合国安全理事会

universal multiple launcher tongyong duochong fasheqi 通用多重发射器 unmanned aerial vehicles UAV wuren feiji 无人飞机 unmanned drone wuren jiashi feiji 无人驾驶飞机

unsealed radiation source kaifangxing fusheyuan 开 放 性 辐 射 源unsymmetrical dimethyl - hydrazine (rocket fuel) buduicheng erjiajijing (huojian ranliao) 不对称二甲基肼 (火箭燃料)unsymmetrical dimethyl-hydrazine (UDMH ) buduicheng erjiajijing 不对称二甲基肼 upper tier gaoceng 高 层 uranium (U) you 铀

uranium dioxide er'yanghuayou 二氧化铀

uranium enrichment younongsuo 铀浓缩

uranium hexafluoride (UF6) liufuhuayou 六氟化铀

uranium mining and milling youkuang kaicai yu xuankuang 铀矿开采与选矿

uranium oxide yanghuayou 氧 化 铀uranium tetrafluoride (UF4) sifuhuayou 四氟化铀

uranium-233 you 233 铀 233

uranium-235 you 235 铀 235ureanitrate bomb xiaosuan niao zhadan 硝酸脲炸弹

US Department of Defense(DOD) meiguo guofang bu 美国国防部

US Ballistic Missile Defense Organization (BMDO) meiguo dandao daodan fangyuju 美国弹道导弹防御局

US Defense Intelligence Agency (DIA) meiguo guofang qingbaoju 美国国防情报局

US Department of Energy (DOE) meiguo nengyuanbu 美 国 能 源 部US DPRK Framework Agreement meichao kuangjia xieyi 《美朝框架协议》

US Forces in Korea (USFK) zhuhan meijun 驻韩美军

US nuclear warhead manufacturing complex meiguo hedantou zhizao lianheti 美 国 核 弹 头 制 造 联 合 体US nuclear warheads meiguo hedandou 美 国 核 弹 头US Pacific Command meijun taipingyang silingbu 美军太平洋司令部

US Security Strategy for the East Asia-Pacific Region meiguo dongya he taipingyang diqu anquan zhanlue 美国东亚和太平洋地区安全战略

US Seventh Fleet meiguo diqi jiandui 美国第七舰队

US Standard Missile meiguo biaozhun daodan gongsi 美国标准导弹公司

user operational evaluation system (UOES ) yonghu caozuo pingjia xitong 用户操作评价系统

US-Taiwan Anti-Ballistic Missile Defense Cooperation Act meitai fan dandao daodan fangyu hezuo fa'an 美台反弹道导弹防御合作法案

Vvaccinia variolae niudou miao 牛 痘 苗V-agent V lei duji V 类 毒 剂variola virus tianhua bingdu 天 花 病 毒vector meijie 媒 介Venezuelan equine encephalitis (VEE) virus weineiruila ma naoyan bingdu 委 内 瑞 拉 马 脑 炎 病 毒verification regime hecha zhidu 铀 238vertical and motorized launcher chuizhi jidong fashe zhuangzhi 垂直机动发射装置

vertical envelopment chuizhi baowei 垂直包围

vertical proliferation chuizhi kuosan 垂直扩散

vertical take off and landing fighter (VTOL ) chuizhi qijiang zhandou ji 垂直起降战斗机

very high frequency (VHF ) shen gaopin 甚高频

very low frequency (VLF ) shen dipin 甚低频

vesicant milanxing duji 糜 烂 性 毒 剂vesicant poisoning milanxing duji zhongdu 糜 烂 性 毒 剂 中 毒Vibrio cholerae huoluan ganjun 霍 乱 杆 菌 viral hepatitis bingduxing ganyan 病 毒 性 肝 炎 viremia bingdu xuezheng 病 毒 血 症virulence duli 毒 力vitrification bolihua 玻璃化

volatility huifa 挥 发Voroshilov Naval Academy [USSR] fuluoxiluofu haijun xueyuan 伏洛希洛夫海军学院

VX wei ai ke si 维 埃 克 斯

Wwall effect bi xiaoying 壁 效 应war gas duji 毒 剂war reserve (nuclear) zhanzheng chubei (he) 战 争 储 备 （ 核 ） warhead dantou 紆繷

Wassenaar Arrangement [7/12/1996] wasena'er xieyue 瓦瑟纳尔 协约

waste disposal feiwu chuli; feiliao chuli 废物处理; 废料处理

weapon control system (WCS ) wuqi guanli xitong 武器管理系统

weapon debris (nuclear) wuqi suipian (he) 武 器 碎 片 （ 核 ） weapon grade plutonium (Wg Pu ) wuqi ji bu 武器级钚

weapons grade material wuqijibie cailiao 武器级别材料

weapons of mass destruction daguimo huimiexing wuqi 大规模毁灭性武器

weapons of mass destruction (WMD) daguimo shashangxing wuqi 大规模杀伤性武器

weapons-usable material wuqi keyong wuzhi 武器可用物质

western equine encephalitis (WEE) virus xifang ma naoyan bingdu 西 方 马 脑 炎 病 毒Western Pacific Missile Architecture (WESTPAC) xitaipingyang daodan tixi 西太平洋导弹体系

White Sands Missile Range baisha daodan shiyanchang 白沙导弹试验场

White Sands Missile Test Range baisha shiyanchang [Meiguo] 白 沙 实 验 场 whole body radioactive counting quanshen fangshexing jishu 全 身 放 射 性 计 数withhold (nuclear) xianzhi (he) 限 制 （ 核 ） world nuclear weapon stock shijie hewuqi chubei 世 界 核 武 器 储 备world-wide radioactive fallout fangshexing quanqiu chenjiang 放 射 性 全 球 沉 降

Xxanthate huang yuansuanyan 黄 原 酸 盐xanthine huangpiaoling 黄 嘌 呤Xenopsylla astia yazhou kezao 亚 洲 客 蚤Xenopsylla cheopis yinshu kezao 印 鼠 客 蚤Xenopsylla vexabilis saorao kezao 骚 扰 客 蚤Xichang Satellite Launch Center (XSLC ) Xichang weixing fashe zhongxin 西昌卫 星发射中心

Xichang Space Center (XSC ) Xichang yuhang zhongxin 西昌宇航中心 Xinhua News Agency xinhua tongxunshe 新华通讯社

X-ray x shexian X 射线 X-ray laser x shexian jiguangqi X 射线 激光器 X-ray laser pumped by a nuclear explosion hejili X shexian jiguangqi 核 激 励 X 射 线 激 光 器 X-ray radiation x shexian fushe X 射线 辐射

xylan mujutang 木 聚 糖xylene erjiaben 二 甲 苯xylitol mutangchun 木 糖 醇

Yyaw angle cehuajiao 侧滑角

yearly prevalence niandu duofa 年 度 多 发yellow atrophy of liver huangse ganweisuo 黄 色 肝 萎 缩yellow cake huangbing 黄饼

yellow enzyme huangmei 黄 酶yellow fever virus huangre bingdu 黄 热 病 毒Yersinia pestis shuyi gan jun 鼠 疫 杆 菌Yibin Fuel Plant (YFP ) Yibin ranliaochang 宜宾燃料厂

yield dangliang 当 量yield-to-weight ratio biweili 比 威 力

Ying Ji ("eagle strike", anti-ship missile) (YJ ) ying ji (fanjian daodan) 鹰击 (反舰导弹)yrosine luoansuan 酪 氨 酸yrosinosis luoansuan daixiebing 酪 氨 酸 代 谢 病

ZZangger Committee (ZAC ) zan'ge'er weiyuanhui 赞格尔委员会

zearalenone yumi chimei xitong 玉 米 赤 霉 烯 酮Zeeman effect saiman xiaoying 赛 曼 效 应zein yumi danbai 玉 米 蛋 白zero correlation wu xiangguan 无 相 关zero point baozha lingdian 爆 炸 零 点 zero power reactor ling gonglu dui 零 功 率 堆Zhongyuan Foreign Engineering Corporation (CZEC) [PRC] zhongyuan duiwai gongcheng gongsi [Zhongguo] 中原对外工程公司

ziega ningrukuai 凝 乳 块zinc dimethyl - dithiocarbamate erjiaji erliudaian jijiasuanxin 二 甲 基 二 硫 代 氨 基 甲 酸 锌zircalloy gaohejin 锆 合 金zirconium gao 锆

zone I (nuclear) yihao hetuji jingbao didai 一 号 核 突 击 警 报 地 带 zone II (nuclear) erhao hetuji jingbao didai 二 号 核 突 击 警 报 地 带 zone III (nuclear) sanhao hetuji jingbao didai 三 号 核 突 击 警 报 地 带 zone of natural focus ziran yiyuan didai 自 然 疫 源 地 带zone of toxic effect duzuoyong dai 毒 作 用 带zoogloea junjiaotuan 菌 胶 团zoonosis renchu gonghuanzheng 人 畜 共 患 症zootoxin dongwu dusu 动 物 毒 素zootrophotoxism dongwuxing shiwu zhongdu 动 物 性 食 物 中 毒zymolysis xiaojie zuoyong 酵 解 作 用zymosterol xiao mu chun 酵 母 醇