Englishtown Viagens

EF Englishtown: Language & Lifestyle Guides

LA GUA DE BOLSILLO DE EF ENGLISHTOWN PARA:

Viajar sin Problemas

www.englishtown.com

NO MS PRETEXTOS

Habla el Ingls que necesitas en tus viajes

03 Introduccin

05 Documentar en el aeropuerto

08 Llegar al hotel

11 Pedir direcciones

15 Comida y bebida

19 Ir de compras

22 Tu siguiente paso

24 Acerca de EF Englishtown

ESTA GUA ES INTERACTIVA

El icono de la casa en la esquina superior izquierda te permitir navegar a esta pgina desde cualquier lugar dentro de la gua

www.englishtown.com

NDICE

| 2 - ndice

INDEX

INTRODUCCIN

Palabras y frases que harn un mundo de

diferencia en tu viaje

| 3 - Introduccin

INTRODUCTION

Cuando viajas a un pas de habla inglesa, dominar algunas palabras y frases bsicas harn un mundo de diferencia en tu viaje.

Recuerda, nadie esperar que seas fluido. Los hablantes de ingls por lo general son muy pacientes con las personas que hacen el esfuerzo para hablar con ellos. Simplemente apgate a lo bsico y estars en el camino correcto.

Para ayudarte en tu camino, hemos seleccionado cinco escenarios de vacaciones, con los que probablemente te encontrars durante tus vacaciones. En cada caso, encontrars el ingls esencial necesario para lograr una comunicacin efectiva.

INTRODUCCIN

www.englishtown.com | 4 - Introduccin

PARTE 1

DOCUMENTAR EN EL

AEROPUERTOAlgunas preguntas clave para asegurarte de estar

en el lugar y momento adecuados

| 5 - Documentar en el aeropuerto

Aqu estn algunas preguntas clave que podrs hacer para asegurarte que ests cumpliendo con las reglas del aeropuerto y que ests en el lugar y momento adecuados para tu vuelo:

Is this bag OK as hand luggage?

Puedo cargar esta bolsa como equipaje de mano?

Can I take this [item] through security?

Puedo pasar esto por seguridad?

Can I have a window/aisle seat, please?Me puede dar un asiento en ventana/pasillo, por favor?

Which gate does my flight board from?En qu sala abordar mi vuelo?

When do I need to board?A qu hora debo abordar?

Is my flight on time?Mi vuelo est a tiempo?

No importa a qu lugar del mundo ests viajando, el personal de los aeropuertos siempre sabr hablar ingls.

www.englishtown.com

DOCUMENTAR EN EL AEROPUERTO


FRASES A UTILIZAR EN EL AEROPUERTO

Si necesitas tomar un vuelo de conexin a tu destino final, aqu estn algunas otras preguntas tiles que podrs hacer:

Can I check my luggage through to my final destination?Puedo documentar mi equipaje hasta mi destino final?

How long is my layover?Cunto tiempo dura mi escala?

What terminal does my next flight leave from?De qu terminal saldr mi siguiente vuelo?

EN TODO EL MUNDO EL PERSONAL DE LOS AEROPUERTOS SABE HABLAR INGLS

www.englishtown.com

DOCUMENTAR EN EL AEROPUERTO


FRASES A UTILIZAR EN EL AEROPUERTO

PARTE 2

LLEGAR AL HOTEL

Algunas frases sencillas para ayudarte a registrarte

con facilidad

| 8 - Llegar al hotel

Aqu estn algunas frases sencillas para utilizar cuando llegues a tu hotel:

I have a reservation for [name].Tengo una reservacin a nombre de ...

I dont have a reservation. Is there a single / double / twin room available? Tendr disponible una habitacin sencilla/ doble?

I would like to stay for [number of] nights please.Me gustara quedarme [nmero] noches por favor.

How much is this room per night?Cul es la tarifa de esta habitacin por noche?

Can I have a room overlooking the river / castle / park, please?Podra darme una habitacin con vista al ro / castillo / parque, por favor?

Despus de un largo viaje, estars ansioso por llegar a tu alojamiento. La mayora de los empleados del hotel estarn familiarizados con los visitantes extranjeros, as que no te pongas nervioso al hablar con ellos. Estarn ah para ayudarte.

www.englishtown.com

LLEGAR AL HOTEL


FRASES QUE TE AYUDARN PARA REGISTRARTE EN EL HOTEL

Does my room have a bathroom / an iron / a hairdryer / a telephone?Mi habitacin cuenta con bao / plancha / secadora de cabello / telfono?

Does this hotel have a restaurant / bar / swimming pool / gym?

Can I have a wake-up call, please?Podra hablarme para despertarme por favor?

Is breakfast included?Se incluye el desayuno?

What time is check-out?A qu hora debo dejar el hotel?

Can you tell me how to find my room, please?Podra decirme cmo encontrar mi habitacin por favor?

El hotel cuenta con algn restaurante / bar / alberca / gimnasio?

www.englishtown.com

LLEGAR AL HOTEL


FRASES PARA AYUDARTE A REGISTRARTE EN EL HOTEL

PARTE 3

PEDIR DIRECCIONES

Las palabras adecuadas para ayudarte a navegar

en ingls

| 11 - Pedir direcciones

Aunque los mapas y guas son herramientas tiles, la habilidad para pedir indicaciones en ingls ser una habilidad de supervivencia imprescindible en tus viajes.

A menudo, simplemente el decir el nombre de una atraccin o destino ser suficiente para obtener direcciones de alguien que viva en ese lugar.

Sin embargo, aqu te mostramos otras frases tiles que te ayudarn en el camino:

Excuse me please. I am looking for the museum / gallery / park / river / shopping mall / city centre. Disculpa. Estoy buscando el museo / galera / parquet / ro / centro comercial.

How far is it from here?Qu tan lejos est de aqu?

What is the best way to get there?Cul es el mejor camino para llegar ah?

Should I take a taxi / bus / train?Debo tomar el taxi / autobs / tren?

Where is the nearest taxi rank / bus stop / train station?Dnde se localiza la base de taxis / parada de autobs / estacin de tren ms cercana?

www.englishtown.com

PEDIR DIRECCIONES


FRASES PARA AYUDARTE A NAVEGAR

Can you show me on the map, please?Podra mostrarme en el mapa, por favor?

What is the name of this street?Cmo se llama esta calle?

Si ests buscando comida y bebida,nunca estar de ms preguntarle a un local a donde ir:

Is there a nice restaurant / caf / bar near here?Hay algn restaurante /caf / bar cerca de aqu?

Would you recommend anywhere for a meal / snack / coffee / drink?Qu lugar me recomienda para ir a comer / por un snack / por un caf / por una bebida?

PARA RECIBIR LAS MEJORES RECOMENDACIONES, PDELE AYUDA A UN LOCAL

www.englishtown.com

PEDIR DIRECCIONES



Y para lo esencial:

Where is the nearest bank / ATM?Dnde se encuentra el banco / ATM ms cercano?

Can you please tell me where the nearest toilets are?Podra decirme por favor dnde se localizan los baos ms cercanos?

Un poco de cortesa te llevar muy lejos, por lo que recuerda decir Thank you! (Gracias!) al final de una til conversacin.

THANK YOU

www.englishtown.com | 14 - Pedir direcciones


PEDIR DIRECCIONES

| 15 - Comida y bebida

PARTE 4

COMIDA Y BEBIDA

Algunas preguntas tiles para hacer cuando

salgas a cenar

Recuerda, en ambientes ocupados como los restaurantes y bares, es perfectamente aceptable pedirle a alguien que repita lo que ha dicho si no escuchaste o entendiste. Un simple: Im sorry. Can you repeat that, please? (Lo siento. Podra repetir eso por favor?) siempre funcionar.

Aqu estn algunas otras preguntas frecuentes para hacer cuando salgas a cenar:

Al principio

Do you have any seats outside/by the window, please? Tiene lugar afuera / cerca de la ventana?

Do you have a smoking area?Tiene rea de fumar?

Can we see the drinks menu/dinner menu, please?Nos podra traer el men de bebidas / comida, por favor?

Disfrutar de la gastronoma es una parte emocionante de cualquier vacacin, y saber algunas frases en ingls podr hacer la experiencia an ms agradable.

www.englishtown.com

COMIDA Y BEBIDA


FRASES A UTILIZAR CUANDO SALGAS A CENAR

En la mesa

What dish would you recommend?Qu platillo nos recomienda?

Can we have five minutes to decide, please?Podra darnos cinco minutos para decidir, por favor?

Do you serve any vegetarian / vegan food?Tienen comida vegetariana?

Im allergic to [food]. Is it possible to have a dish without [food]?Soy alrgico a [comida]. Ser posible pedir el platillo sin [comida]?

Can we have some salt / pepper / vinegar / mustard, please?Podra traernos sal / pimienta / vinagre / mostaza, por favor?

Can we order dessert / coffee, please?Podemos ordenar postre / caf, por favor?

www.englishtown.com

COMIDA Y BEBIDA



Al final

Can we have the bill, please?Podra traernos la cuenta, por favor?

The meal was delicious, thank you!La comida estuvo deliciosa, gracias!

www.englishtown.com

COMIDA Y BEBIDA



PARTE 5

IR DE COMPRASAlgunas preguntas para hacer antes de gastar tu

dinero

| 19 - Ir de compras

Es probable que compres algo en tus viajes. Ya sea que ests comprando una camiseta o algn recuerdo invaluable, un poco de conocimiento del ingls har la transaccin ms fcil.

Aqu hay algunas preguntas que tal vez quieras hacer antes de gastar tu dinero:

Do you have this in a bigger / smaller size? Tiene esto en un tamao ms grande / chico?

Can I try this on, please?Puedo probarme esto, por favor?

Where are the fitting rooms?Dnde estn los vestidores?

Is this returnable?Se puede regresar esto?

www.englishtown.com

IR DE COMPRAS


FRASES A UTILIZAR CUANDO VAS DE COMPRAS

Does this come with a guarantee?Esto tiene garanta?

Would you recommend this [name of item]?Recomendara esto [nombre del artculo]?

Do you have anything less expensive? Tendr algo ms barato?

Can I have this gift-wrapped, please?Me puede envolver esto para regalo por favor?

Nunca debers sentirte presionado para comprar algo. Recuerda, siempre podrs decir:

Thank you for your help. I might need to think about it and come back later. (Gracias por ayudarme. Lo voy a pensar y regresar ms tarde.)

www.englishtown.com

IR DE COMPRAS


FRASES A UTILIZAR CUANDO VAS DE COMPRAS

TOP TIP

No te presiones

Siempre podrs regresar para

comprarlo!

YOUR NEXT STEP

Ahora que has aprendido algunas frases tiles en ingls para tus viajes, es hora de ponerlas en prctica antes de empacar.

Practica con nosotros

EF Englishtown ofrece cientos de horas de herramientas de aprendizaje interactivo online, adems de clases dirigidas por profesores a cada hora del da. Nuestros expertos profesores de ingls siempre estarn a tu disposicin para ayudarte a practicar el nuevo idioma y construir tu confianza al hablar, sea cual sea tu nivel de ingls.

Para averiguar ms acerca de lo que puedes lograr con nuestra galardonada escuela online visita: www.englishtown.com

O llama al 01-800-236-0101para obtener una consulta gratis.

www.englishtown.com

TU SIGUIENTE PASO

| 22 - Tu siguiente paso

YOUR NEXT STEP

Sin tiempo, ni dinero para aprender ingls? No ms pretextos! Englishtown es t mejor inversin y la nica con clases privadas, profesores nativos y acceso donde quieras an sin internet.

Y qu crees? Al mejor precio. Cambia tu Vida

Montserrat OliverConductora y Empresaria

www.englishtown.com | 23 -

Descubre cmo podemos ayudarte a llevar tu Ingls al siguiente nivel:

Visita www.englishtown.comO llama al: 01-800-236-0101

Copyright 2014 Englishtown, Inc. Todos los derechos reservados. Englishtown y Englishtown.com son marcas registradas propiedad de Englishtown, Inc. El contenido de esta gua es propiedad de Englishtown, Inc. La reproduccin total o parcial sin permiso queda estrictamente prohibida.

EF Englishtown es una divisin de EF Education First, la compaa de educacin privada internacional lder del mundo. Nuestra misin es utilizar la tecnologa para crear una mejor manera en la que nuestros estudiantes puedan aprender ingls.

Como parte de EF Education First, contamos con ms de 45 aos de experiencia brindando educacin de clase mundial y un enfoque innovador para el aprendizaje del idioma.

Hoy en da, impartimos ms de 1 milln de horas de lecciones al mes y hemos ayudado a ms de 20 millones personas a mejorar su ingls.

Front pageIndexIntroductionPart 1: Airport check-InPart 2: Arriving at your hotelPart 3: Asking for directionsPart 4: Eating and drinkingPart 5: Going shoppingYour next stepAbout EF Englishtown

Documents

Englishtown Viagens