WM-3004004-2

自動検針装置用 端末伝送器

取扱説明書

1

目次目次目次目次

1111 ごごごご注意事項注意事項注意事項注意事項.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2222

2222 概要概要概要概要............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5555

3333 機能概要機能概要機能概要機能概要.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 6666

4444 仕様仕様仕様仕様............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7777

5555 各部各部各部各部のののの名称名称名称名称 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

5.1 外観.................................................................................................................................................................................8

5.2 内部.................................................................................................................................................................................8

6666 カバーカバーカバーカバー・・・・点検窓点検窓点検窓点検窓のののの開開開開けけけけ方方方方............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9999

6.1 カバーの開け方..........................................................................................................................................................9

6.2 点検窓の開け方.........................................................................................................................................................9

7777 設定設定設定設定....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................10101010

7.1 アドレススイッチ....................................................................................................................................................... 10

7.2 Ｋ８設定スイッチ....................................................................................................................................................... 10

8888 表示表示表示表示....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................11111111

9999 ＴＴＥＴＴＥＴＴＥＴＴＥチェッカチェッカチェッカチェッカ接続接続接続接続................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................12121212

取り付け工事方法については製品に添付されている

工事説明書をご覧ください。

2

1 ご注意事項

・ 地震および当社の責任以外の火災、第三者による行為、その他の事故、お客様の故意ま

たは過失、誤用、その他異常な条件下での使用により生じた損害に関して、当社は一切責

任を負いません。

・ 本製品の使用または使用不可能あるいは設定の誤りから生ずる付随的な損害（事業利益

の損失、事業の中断など）に関して、当社は一切責任を負いません。

・ 取扱説明書および工事説明書で説明された以外の使い方、工事によって生じた損害に関し

て、当社は一切責任を負いません。

・ 当社が関与しない接続機器、ソフトウェアとの組合せによる誤動作などから生じた損害に関

して、当社は一切責任を負いません。

免責事項免責事項免責事項免責事項

・ 本製品は、人の生命に直接関わる装置（※１）や人の安全に関与し公共の機能維持に重大

な影響を及ぼす装置（※２）に使用するような設計・製造されたものではないため、それらの

装置に本製品を使用しないでください。

※１：生命維持装置や手術室用機器などの医療機器や、火災報知器などの防災設備など。

※２：集団輸送システムの運転制御・航空管制システムや原子力発電所の装置など。

用途用途用途用途のののの制限制限制限制限

3

安全上安全上安全上安全上のごのごのごのご注意注意注意注意 本説明書には、お使いになる方（工事される方）や他の人への危害と財産の損害を未然に防

ぎ、安全に正しくお使いいただくための重要な内容を記載しております。

次の内容（表示・図記号）をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。

表示の説明 図記号の説明

警告

左の表示は“誤った取扱いをす

ると人が死亡する、または重症

を負う可能性のあること”を示し

ます。

左の図は禁止（してはいけないこと

を）を示します。

注意

左の表示は“誤った取扱いをす

ると人が傷害＊１を負う可能性、

または物的損害＊２のみが発生

する可能性のあること”を示しま

す。

左の図は強制（必ずすること）を示し

ます。

＊１：傷害とは、治療に入院や長期の通院を要さない、けが・火傷・感電をさします。

＊２：物的損害とは、財産・資材の破損にかかわる拡大損害をさします。

警告

注意

分解

禁止

本装置を分解・改造・修理しない。

感電・火災・けがの原因となりま

す。

修理は購入先へご連絡ください。

強制

ネジは確実に締める。

落下によりけが、本装置の破損の

原因となります。

水濡れ

禁止

屋外や、水のかかる場所には設

置しない。

感電・火災の原因となります。

強制

強度のあるところに取り付ける。

落下によりけが、本装置の故障の

原因となります。

濡れ手

禁止

濡れた手で設置・取り外し作業・

操作をしない。

感電の原因となります。

強制

ケーブルに力をかけないように接

続する。

本装置の故障の原因となります。

強制

配線後は端子台にはカバーを取

り付け、前面ケースを閉める。

感電・火災の原因となります。

強制

取付・配線工事は電気設備技術

基準および内線規定にしたがって

行う。

誤った工事は感電・火災・故障の

原因となります。

4

本装置の故障や性能低下を防ぐため、次のような場所への設置はしないでください。

・ 周囲温度が-10～50℃の範囲を超える

場所

・ 周囲湿度が 80%RH を超える場所

・ 直射日光があたる場所

・ 強い磁界、電界が発生する場所

・ 振動、衝撃がある場所

・ ほこり、腐食性ガスがある場所

取扱取扱取扱取扱いいいい上上上上のおのおのおのお願願願願いいいい

梱包を開梱しましたら、次のものが揃っているかご確認ください。

端末伝送器 １台 絶縁スペーサ １個 工事説明書 １枚

Ａ３判

梱包内容梱包内容梱包内容梱包内容のごのごのごのご確認確認確認確認

5

2 概要

端末伝送器（形名：RQ-TTE）は自動検針装置（RQ-B１１,TOSCAM-B10,RF-14）と組

み合わせて発信装置付計量器(電力量計､水道メータ等)からの発信パルスの積算およ

び接点の ON 時間積算等を行う端末装置です｡

最大 10 点の計測が行え､計測データはシリアル信号に変換して自動検針装置へ送られ

ます｡

システム図

自動検針装置

M

端末伝送器

RQ-TTE

上位用 RS232C

端末伝送器

RQ-TTE

端末伝送器

RQ-TTE

M

発信装置付計量器

最大１０台接続

M M M M

RS485 伝送回線 端末伝送器を最大１０台接続

#1

#2 #3 #4

上位装置

6

3 機能概要

本装置は以下の機能を持ちます｡

■パルス入力

2 線式メータおよび 3 線式メータのパルスの積算または 2 線式メータの接点の ON 時

間積算を最大 10 点まで計測します｡

■自動検針装置への伝送

計量値データなどを自動検針装置へ送信します｡

■TTE チェッカ伝送

TTEチェッカを接続することにより､メータの初期値､接続種別(2線低速/2線高速/3線)､

パルス乗率(1/0.5)､積算種別(パルス積算/ON 時間積算)の設定およびリセットの有無

を読み出すことができます｡

7

4 仕様

項目 仕様

回路数 10 回路

信号数 20 Bit(2 線式：1 Bit,3 線式：2 Bit)

入力信号定格 12V,10mA

東芝製

K8 パルス

無接点２線式

パルス

（オープンコレクタ）

無電圧メータ接点

２線式パルス

無電圧トランスファ

接点３線式パルス

ON 時間 40～400ms 100ms 以上 100ms 以上 500ms 以上

OFF 時間 40ms 以上 500ms 以上 500ms 以上 500ms 以上

伝送距離 100m 以内 100m 以内 250m 以内 250m 以内

内部カウンタ 000000～999999 6 桁

測定方式 パルス計数/接点 ON 時間積算(2 線式のみ)

パルス入力

推奨ケーブル CVVS-1.25mm2

方式 RS485 準拠

速度 2400 bps

伝送距離 1km 以内

起動方法 自動検針装置からのポーリング

自動検針装置

⇔RQ-TTE

推奨ケーブル CPEVS-0.9φ-3Ｐ

方式 RS232C準拠

速度 2400 bps

伝

送

TTE チェッカ

⇔RQ-TTE 起動方法 TTE チェッカからのポーリング

バック

アップ 停電処理 計量値、設定は内蔵 EEPROM にて保持

設定方法 アドレス設定スイッチ×1 アドレス

設定範囲 0～9

RUN 2.4sec または 6sec 間隔で点滅

PLS いずれかのパルス信号入力時に点滅

RD RS485 受信時に点滅 LED 表示

SD RS485 送信時に点滅/TTE チェッカ接続時に点灯

電源 DC24V （自動検針装置より給電）

動作温度範囲 -10～+55℃

湿度 20～80%RH（ただし結露なきこと） 環境

設置場所 屋内

取付方法 壁面取り付け

塗装色 クリーム色（日本塗料工業会：Ｃ２２－８０Ｃ、半ツヤ）

質量 約 2kg

8

5 各部の名称

5.1 外観

5.2 内部

200mm 247mm

59mm

点検窓、点検窓カバー

カバー 電線挿入口φ３６

質量 約２ｋｇ

カバー固定ネジ

C2 A4 B4 C4

C3 A5 B5 C5

B2 A2 C0

B3 A3 C1

B0 A0 空

B1 A1 空

接点 2 接点 4

接点 5 接点 3 接点 1

Rt Rt PW+ PW-

TRA TRB PW+ PW-

C8 B8 A8

C9 B9 A9

C6 B6 A6

C7 B7 A7

接点 6 接点 8

接点 9 接点 7

終端抵抗 電源

電源 伝送

接点 0

プリント基板

取付ダルマ穴

端子台ラベル

端子カバー

FG 端子台

取付穴

端子台

SD RD PLS RUN

アドレス設定スイッチ

TTE チェッカ接続コネクタ

ＬＥＤ

Ｋ８設定スイッチ

9

6 カバー・点検窓の開け方

6.1 カバーの開け方

①→②→③の手順で開けます。閉め方はその逆の手順です。

6.2 点検窓の開け方

①→②→③の手順で開けます。閉め方はその逆の手順です。

手順①

手順②

手順③

②ネジを緩めます。

①ネジを外します。

③カバーを上に引いて

外します。 （ネジが外れるまで緩める必要はありません。）

SD RD PLS RUN

点検窓カバーを左にスライドさせます。

SD RD PLS RUN

ツマミ付ネジを緩めます。

（外れるまで緩める必要はありません。）

SD RD PLS RUN

点検窓カバーを下に

スライドさせます。

10

7 設定

7.1 アドレス設定スイッチ

アドレス設定スイッチのダイヤルを回して､RQ-TTE に設定するアドレスの番号にダイヤル

の矢印をあわせます｡

ダイヤルを回す時には精密ドライバーを用いてください｡

7.2 Ｋ８設定スイッチ

RQ-TTE に接続する電力量計の発信パルスが東芝 K8 パルスの時にスライドスイッチ

のツマミを上方に動かして設定します｡

スライドスイッチの 1～10 の番号は端子台の接点に対応します。対応は次の表の通り

です。

スライドスイッチの端末アドレス 端子台の接点

１ 接点０

２ 接点１

３ 接点２

４ 接点３

５ 接点４

６ 接点５

７ 接点６

８ 接点７

９ 接点８

１０ 接点９

ツマミ

端末アドレス

スライドスイッチの出荷状態は OFF（下方）に設定されています。

Ｋ８パルス以外の時にはツマミは OFF に設定してください。

11

8 表示

RUN,PLS,RD,SD の LED ランプにて RQ-TTE の状態を表示します｡表示状態とその内容は

下表の通りです｡

SD RD PLS RUN

LED ランプ 内容

RUN 正常動作の時には 6 秒に 1 回点滅します。

異常時には 2.4 秒に 1 回点滅します。

PLS パルスが入力したときに点灯します。

RD 自動検針装置からの電文を受信した時に点灯します。

SD 自動検針装置に電文を送信する時に点灯します。

TTE チェッカと通信する時に点灯します。

12

9 ＴＴＥチェッカ接続

TTE チェッカは下図のモジュラージャックに接続します。TTE チェッカからの設定は

TTE チェッカの説明書をご覧ください。

TTE チェッカ接続コネクタ

自動検針装置用 端末伝送器 取扱説明書

初版 ２０１０年 ９月

版権所有、東光東芝メーターシステムズ、２０１０年

この資料の一部を当社の許可なく、他に転用す

ることを禁じます。また、この内容は、予告無

しに変更することがありますのでご了承くだ

さい。

おおおお問問問問いいいい合合合合わせについてわせについてわせについてわせについて

ご相談またはトラブルなどにつきましては、弊社サービス店にお問い合わせ

ください。