jif{ !*, c+s !!& g]kfn ;+jt\ !!#% q@)&! k'; !^ ut] a'waf/ (31 Dec. 2014) k[i7 $ d"No ? %÷–

n]vgfy hoGtLsf] cj;/df ;flxTosf/ k|l>t ;Ddflgtqx6nfOg ;+jfbbftf

n]vgfy, !% k'; Gf]kfnL ;flxTosf

w/f]x/ slj lz/f]dl0f n]vgfy kf}8]nsf] ! ;o #! cf}+ hGd hoGtLsf cj;/df ;flxTosf/ df]bgfy k|l>tnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . sljsf] hGd:yn n]vgfysf] c3f}+ cr{n]df cfof]lht d"n ;df/f]xdf k|l>tnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .

;Ddfg sfo{qmdsf] cj;/df ;+u|xfnosf] pb\3f6g ub}{ ;Ddflgt ;|i6f k|l>tn] n]vgfysf] hLjgsf j}l4s k|;+ux? pNn]v ub}{ lkh/fsf] ;'ufsf] kL8f cfkm"n] klg ;ft cf7 aif{ h]n a:bf ef]u]sf] cg'ej JoQm u/] . pgn] b]zdf Tofudo /fhlglt ePdf ;dodfg} ;+ljwfg aGg] 7f]s'jf ;d]t u/] . sfo{qmddf cfkm"nfO{ u/LPsf] k|z+zfjf6 k|l/t eO{ cem} /rgfTds 9+un] cufl8 a9\g]

k|lta4tf JoQm u/] .hGd:yn ljsf; ;ldltsf

cWoIf ljZjk|sfz nfld5fg]sf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf n]vgfy ;flxTo k|lti7fgsf cWoIf kbd/fh 9sfnn] uLt tyf zAb 4f/f :jfut u/]sf lyP . lql4j;Lo ?kdf cfof]lht sfo{qmsf] clGtd lbgdf d+unjf/ k|flj :tl/o sljtf jfrgdf pTs[i6 ljBfyL{x? s[li6 nfld5fg] dlgsf lqkf7L, dlgif ljs tyf v'lz ljs To;}u/L jois tkm{sf] sljtfdf pTs[i6 k|j]z kf}8]n, ljGb' wdnf, ;ldIff lqkf7LnfO{ k'/:s[t ul/Psf] lyof] .

o;}u/L, dw'dfof 9sfn 5fqj[QLaf6 hgHof]lt pdfljsL ljhof uf}td / ;'bz{g e08f/L, rGb|sft 9sfn 5fqj[lQaf6 a|Dx?kf pdfljsf dbg jfUn] tyf Go"nfO{6 pdfljaf6 P;Pn;L plQ0f{ ljzfn

kf}8]n k'/:s[t ePsf lyP eg] kml0fGb| s'df/L 9sfn 5fqj[lQjf6 nIdL cfb{z pdfljjf6 P;Pn;L plQ0f{ k|lbk kf}8]n k'/:s[t ePsf lyP .

sfo{qmddf n]vgfy ;flxTo k'/:sf/ tyf s'GtLb]jL lzIff k'/:sf/sf] cIfosf]ifdf OZj/L e§/fO{af6 Ps nfv tyf z/bzlz kf}8]naf6 ?= krf; xhf/ yk u/L bz nfv k'/\ofO{Psf] k|lti7fgsf cWoIf kbd/fh 9sfnn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf g]kfn /fi6« j}ssf k'j{ ue{g/ ljhogfy e§/fO{, k|f1 xl/b]jL sf]O/fnf, n]vgfy gu/kfnLsfsf sfo{sf/L clws[t /fdrGb| kf}8]n, n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf afa'/fd lu/L, O{= j;Gtdf]xg e§/fO{, v8fgGb nfld5fg] nufotn] af]n]sf lyP .

;8s dxf]T;j hf/L, cjnf]sgstf{sf] eL8 a9\b}qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; /]jfg kf]v/fsf] cfof]hgfdf

n]s;fO8df hf/L !^ cf}+ kf]v/f ;8s dxf]T;jdf d+unaf/ klg hf/L /Xof] . Nxf];f/ tyf k'if !% sf] labf ;d]t k/]sfn] klg ;8s dxf]T;jdf cjnf]sgstf{sf] pkl:ytL lgs} afSnf] /x]sf] cfof]hssf] bfjL 5 .

dxf]T;jdf d+unaf/ kz'klt zdf{ d'Vo cfsif{ssf] ?kdf /x]sf lyP eg] nf]s tyf bf]xf]/L tkm{ kfj{tL lh;L, lutf s];L, tf/fklt ;'j]bL, hLjg bfxfn, /ltdfof v8\sf, cd/

lwtfnsf] k|:t'tL /xof] . To;}ul/ xfF:osnfsf/x? lzjxl? 9'+ufgf ;efifb\ tyf b]jLnfn k/fh'nL ef]u nfUof]sf] k|:t'tLn] bz{snfO{ yk /dfOnf] k|bfg u/]sf] lyof] . To;afx]s klg uf}l/3f6, af/fxL3f6, xNng]rf]s nufPtsf :yfgx?df ljleGg ;fF:s[tLs tyf dgf]/GhgfTds sfo{qmdx? ePsf lyP .v]ns'btkm{ ;:;fsl:; k|ltof]ltuf ePsf] 5 . k|ltof]lutfdf cfOtl;+x u'?ª, OGb|sfhL u'?ª, ;'l;n u'?ª, bz{g u'?ª, clgn u'?ª / Hofssf] l6d km]jf af]6 Snj k|yd eof] . /fd e'h]n, nj

e'h]n, s'z e'h]n, ;"o{axfb'/ e'h]n, ;"o{axfb'/ s'dfn, /fhg >]i7 / cl;d /fgfdu/sf] l6d uf}l/3f6 l6d…PÚ bf]>f] eof] eg] uf]kfn nfdf, gf/fo0f k|;fb zdf{, /d]z >]i7, ljsf; u'?ª,cf:yf >]i7, cflzif yfkf / xf]d kl/of/sf] /Tg>L lhd t]>f] eof] .

k|ltof]lutfsf ljh]tfn] gub !) xhf/ pkljh]tfn] gub & xhf/ ;fydf d]8n k|df0fkq k'/:sf/ kfP eg] t[tLon] gub $ tyf k|df0fkq k'/:sf/ k|fKt u/]sf] v]ns'b ;ldlt ;b:o ;'l;n kf}8]nn] hfgsf/L lbP .

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !% k'; g]kfnL hgtfaLr df3 * ut]

;+ljwfg Nofpg] k|lta4tf JoQm u/]sf g]tfx?n] kl5Nnf] ;do ;+ljwfg gcfpg] cleJolQm lbg yfn]sf 5g\ .

klxnf] ;+ljwfg ;efdf ;+ljwfg hf/L ug]{ lbg;Dd ;+ljwfg cfpg] bfjL ub}{ cfPsf /fhgLlts bnsf g]tfx?n] df3 * ut] cfpg sl/a @% lbg afFsL 5Fbf ;+ljwfg gcfpg] cleJolQm lbg ;'? u/]sf 5g\ . ;+ljwfg cfpg] kSsf ePkl5 /fhgLlts bnsf g]tfx? hgtf;Fu u/]sf] k|lta4tf k'/f x'g g;Sg] b]v]kl5 cf/f]k k|Tof/f]kdf plqP/ dfkmL dfUg ;d]t yfn]sf 5g\ .

a'waf/ kf]v/fsf] Ps sfo{qmddf ;xefuL x'g cfPsf Pdfn] pkfWoIf led /fjnn] df3 * df bnx?aLr ;xdlt ePklg ;+ljwfg cfpg g;Sg] :ki6 kf/] . pgn] ;+ljwfg cfpg] cj:yf gePsf] atfP . ædf3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ ;do sd 5,

cj ;xdtL ePklg ;+ljwfg cfpg] cj:yf 5}g .Æ pgn] eg] .

g]skf Pdfn] a'l4lhjL kl/ifb sf:sLn] d+unaf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] g]kfn ef/t ;GwL ;Demf}tf / ltgsf] k'g/fjnf]sg ;jfn ljifos cGt{/lqmof sfo{qmddf af]Nb} /fjnn] bnx?aLr ;xdtL sfod ePklg ;+ljwfg cfpb}g eGb} bnx?aLr ePsf ;xdltnfO{ ljwo]s / To;nfO{ ;+ljwfg ;efaf6 kf; ug'{kg]{ ePsfn] df3 * df ;+ljwfg cfpg] cj:yf gePsf] atfP . pgn] ;+ljwfg ;efsf] sfo{tflnsf / lgodfjnL ;+zf]wg u/]/ ePklg s]xLkl5 ePklg ;+ljwfg ;efaf6 ;+ljwfg lbg'kg]{df hf]8 lbP .

pkfWoIf /fjnn] ;xdtL gePklg k|lqmofdf uP/} ePklg ljjflbt ljifox?sf] 6'ªuf] nufpg'kg]{ atfpFb} cfkm'x? ;xdltsf] kIfdf ePklg ;xdlt geP k|lqmofaf6 b]znfO{ lgsf; lbg'kg]{ atfP . …;xdtL u/f}+ eGg] kIfdf 5f}+ ePg, slxn];Dd ljjfb

/ cGof}ndf b]znfO{ /fVg] < To;}n] k|lqmofaf6 ljjfbLt laifosf] l5gf]kmfgf] ug'{k5{ .Ú pgsf] egfO{ 5 .

pkfWoIf /fjnn] Pdfcf]jfbLn] 6fpsf ug]/ hfg gx'g] atfpFb} egn] eg]– æcfPsf] eGb} ;xdtL geP 6fpsf ugf}+ eGg] kIfdf xfdL 5f}+, ;+ljwfg gag] ;a}n] nfQL xGg] cj:yf cfpg]5 .Æ ;efif\b ;d]t /x]sf /fjnn] ;+;bdf eQf vfP/ a:g] dg gePsf] u'gf;f] ;d]t u/] . æjftf{ / 5nkmndf a:bfa:b} x}/fg eof] pgn] eg]–æsfo{bnsf] ;b:osf] x}l;otn] jftf{ / 5nkmndf a:of] slxNo} ;xdtL x'Fb}g, eQf vfP/ a:g klg nfh nfpg] e};Sof] .Æpgn] ;+ljwfg gaGg' / ;xdlt gx'g'sf] d'Vo sf/0f cGo geP/ hftLo ;+3Lotf g} ePsf] atfP . g]kfnLsf] PstfnfO{ eTsfpg] ul/ b]z 6'qmf6'qmf kfg]{ kIfdf ;xdlt ug{ g;lsg] pgn] atfP . g]kfndf ! ;o eGbf al9 hftL / efiff /x]sf] atfpFb} pgn] lk5l8Psf] hftLnfO{ /fHo lbg]

eP /fp6], blnt / afbLnfO{ /fHo lbg'kg]{ geP hftsf] af:gf cfpg] agfpg] xf] eg] g]jf/ ;d'bfo ePsf 7fFpdf u+ufnfn k|b]z / kf]v/fdf nvg k|b]zsf] k|:tfj ub}{ JoªUo u/] . pgn] ldn]/ a;]sf g]kfnLnfO{ ljeflht ug]{, b]znfO{ 6'qmf kfg]{ / :jflwgtf sdhf]/ agfpg] kIfdf hfg gx'g]df hf]8 lbP .pgn] g]kfnL hgtfsf] kIfdf cfjfh p7fpFbf c? b]zsf] ljkIfdf x'G5 eGg] / cGo b]znfO{ ufnL ub}{df /fi6«jfb x'G5 eGg] kIfdf cfkm' g/x]sf] atfP . /fjnn] g]kfn ef/taLrsf !(%) sf] ;lGw k'g/fjnf]sg ug'{kg]{ kIfdf /x]sf] atfpb} of] ;lGw g]kfnsf] lxtdf gePsf] ;d]t atfP .

/]i6'/]06 t'–laqmLdfGo"/f]8 l:yt cToGt rfn' cj:yfdf /x]sf] gofF /]i6'/]06

ljz]if sf/0faz t'–laqmLdf 5 .

;Dks{ M

Tour Package

Tourist Bus Ticket and Other Travels

Helicopter Charter

‘;+ljwfg ;efdf eQf vfP/ a:g] dg 5}g’– /fjn

(*!#(*@)^#, (*)*!^&(#&{

df3 * df ;+ljwfg gcfpg] g]tfx?s} cleJolQm

@q@)&! k'; !^ ut] a'waf/

cfhsf] /flzkmn

ef]lnsf] ltlyldltzfs] !(#^,;Djt @)&! ;fn kf}if !& ut] ljlxjf/,g]kfn ;Dat !!#% kf]x]nfYj ;g\ @)!% hgj/L ! tfl/s z'SnkIf PsfbzL ltly ljxfg !)M! jh];Dd, e?0fL gIfq ljxfg &M## jh];Dd,;fWoof]u /ftL !M!$ jh];Dd, eb|fs/0f ljxfg !)M! jh];Dd, cfgGbflbof]u kß, ;"o{ wg' /fzLdf,rGb|df ck/fGx !M@& jh];Dd d]if pk|fGt j[if /fzLdf . -Hof]ltifLo k/fdz{sf nfluM )^!–%#$&&(_

d]ifM– cgfj:os vr{df sdL cfpg]5 . sfd k|ltsf] rf;f] a9\g]5 . k|oTgk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ .j[ifM– cfod"ns sfd eGbf vr{d'ns sfd al9 x'g]5g\ . dgdf cfgGb ldNg]5}g . Jofkf/df dlGb cfpg]5 .ldy'gM– cy{ Joj:yf ;'b[9 aGg]5 . cfkmGthgsf] ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ a9\g]5 . efUon] ;fy lbg]5 .ss{6M– dgf]jl~5t sfo{ ;kmntfn] dgdf pd· a9\g]5 . gf]s/L tyf /fhgLltdf gofF cj;/ cfpg ;S5 .l;+xM– efUodf eGbf sd{df ljZjf; ul/ sfd ug'{ xf]nf . c?sf] sfd u/]/ gfd g hz v/fgL 3; x'g]5 .sGofM– ;Defljt cfDbfgLsf If]q aGw x'g] 5g\ . cfkm'n] rfx]/ klg sfd ug{ ;lsg] 5}g . tgfj a9\g]5 .t'nfM– g]t[Tjbflo ofqf x'g ;S5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg ;S5 hLjg ;flysf] ;xof]udf sfd aGg]5 . j[lZrsM–uf]klgotf cKgfO{ sfd ug'{ xf]nf . c?sf] sfd u/]/ hz kfO{g] 5}g . Jofkf/df ;'wf/ cfpg] 5 .wg'M–;dodf lg0f{o lng ;lsPg eg] cj;/ u'Dg]5 . n]gb]g sf/f]jf/df u8a9 x'g ;S5 . cNk nfe x'g]5 . ds/M– dgdf zflGt ldNg] 5}g . cfj:os eGbf al9 vr{ x'g]5 . Jofkf/df lu/fj6 gcfpnf eGg ;lsGg .s'DeM– sfd ug]{ pT;fxfdf j[l4 x'g]5 . Jofkf/af6 plrt nfe x'g]5 . kl/jfl/s ;'v zflGt ldNg]5 . ldgM– nufgLdf hf]8 glbg' xf]nf . k|oTgk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . e/ ljZjf;df sfd gug'{ xf]]nf .

;DkfbsLo

cljZjf;sf kfq aGb} bn / g]tfx?

;+ljwfg hf/L ug{ tf]lsPsf] ldlt cfpg ca w]/} lbg 5}g . ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt glhlsFb} ubf{ /fhgLlts bnsf g]tfx?sf] b]z bf}8fxf klg a9]sf] 5 . s]xL klxn] ;efd'vn] g} ;ef;bx?nfO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsf k|efljt x'g] u/L sf7df08" pkTosf aflx/ ghfg lgb]{zg g} lbPsf lyP . t/ ;+ljwfgnfO{ clGtd ?k lbg'kg]{ a]nfd} Ps rf}yfO{ klg ;ef;b ;+ljwfg;efdf gk'u]sf] rrf{ rNb} cfPsf] 5 . ;ef;b / lhDd]jf/ bnsf lhDd]jf/ g]tfx? ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu sl:;g'kg]{ a]nfdf ljleGg 7fpFdf x'g] ;ef / sfo{qmddf k'u]/ ;+ljwfg aGb}g eGg] cleJolQm klg lbg yfn]sf 5g\ ./fhgLlts bnsf d'Vo g]tfx?sf] c;dembf/Lsf sf/0f cGo ;ef;bx?n] hgtfdfem d'v b]vfpg} nfh nfUg] u/]sf] k|ltlqmof klg lbg yfn]sf 5g\ . b'O{ b'O{ k6s ePsf] ;+ljwfg ;ef r'gfjaf6 klg ;+ljwfg cfpg] 5fF6sfF6 gb]v]kl5, clwsf/sdL{ / gful/s ;dfhsf k|ltlglwx?n] ;a} ;ef;b lj?4 e|i6frf/sf] d'4f xfN5f}+ klg eGg yfn]sf 5g\ .df3 * d} ;+ljwfgsf] d:of}bf hf/L x'g] jf of] ldltleq ;+ljwfgsf ljjflbt laifo 6'+uf]df k'Ug] / gk'Ug]df g]tfx?sf] dt aflemPsf] 5 .o;n] ca t ;+ljwfg aG5 ag]/ 9'Ss ePsf g]kfnLx?sf] efjgfdfyL t'iff/fkft x'g] ;+s]t b]vf kg{ yfln;s]sf] a'em\g ;lsG5 .cfkm\gf dfq} dfudf c8fg /fVg] / d'Nf'ssf] :jfy{ eGbf klg cfkm\gf] bNf / cfkm'sf] dfq} :jfy{ x]g{] k|j[lQn] ;+ljwfgsf] d'4f cnkq k/]sf] oyfy{ xf] . olx k|j[lQsf sf/0f d'Nf'sdf /fhgLlts ;+qmd0f NflDaPsf] 5 . /fhgLlts bNfsf g]tfx?Nf] d'n'ssf] ;du| ljsf;sf Nfflu /fhgLlt u/]sf] k|dfl0ft ug{] a]Nffdf b'O{ b'O{ k6s cj;/ kfpFbf klg ;+ljwfgsf] d:of}bf hf/L ug{ g;Sg] ;+s]t b]vfpg'n] hgtfk|lt cljZjf; a9\b} uPsf] 5 . o;kfnLsf] ;+ljwfg;efn] klg ;+ljwfg lbg ;s]g eg] g]kfnL hgtfn] s] sf] cfwf/df /fhgLlts bn / ltgsf g]tfx?nfO{ ljZjf; ug]{ . csf]{ k6ssf] r'gfjdf tL bn / g]tfx? s'g d'v lnP/ hgtfdfem kmls{g] < Psk6s ulDe/ eP/ ;f]Rg h?/L 5 .

aif{ @)!$ Nf] xfdLaf6 labf lNfFb}5 . x/]s aif{h:t} o; jif{sf] cGTolt/ jif{el/sf pNNf]vgLo 36gfx?sf] Nf]vfhf]vf x'g yflNf;s]sf] 5 . cfly{s–;fdflhs, /fhgLlts ljifox?df ljZje/ cg]s 36gf 36]sf 5g\ . ltgsf] ;f/;+If]k oxfF k|:t't ul/G5 .

o;aif{sf] ljZj /fhgLltsf] rrf{ ubf{ rrf{sf] lzv/df /x] ;+o'Qm /fHo cd]l/sf / /l;of . o;sf] sf/s lyof] o'qm]gsf] lqmldof If]q . o;aif{sf] dfr{ dlxgfcl3;Dd o'qm]gsf] /x]sf] lqmldof k|foåLk To;kl5 /l;ofsf] efu aGg] k|of]hgsf Nfflu z'? ePsf] hgdt ;Ë|xNf] ljZj /fhgLltNffO{ xkSs} ttfof] .

klxNf] /l;ofs} /x]sf] of] e"efu ;f]leot ;+3 lj36g x'Fbf o'qm]gsf] clwgdf /Xof] / ;g\ @)!$ sf] ;'?jft;Fu} /l;ofs} aGg] cleofg yfNof] . o; cleofgNf] ljZjsf b'O{ zlQm;DkGg /fi6« cd]l/sf / ?;sf] cfGtl/s /fhgLltNffO{ klg ;txdf NofOlbof] . olt;Dd ls oL b'O{ b]zsf /fi6«kltaLr ltQmtf g} kf]Vg] cj:yf cfof] .

o;}aif{sf] dfr{ dlxgfdf o; k|foåLkNf] cf}krfl/s ¿kdf /l;ofsf] e"efu ePsf] j}wflgstf k|fKt u/];Fu} To;sf] j}wtfsf] k|Zg cd]l/sf / k|foM ;a}h;f] klZrdf /fi6«Nf] p7fP . o;/L efiff / ;+:s[lt ldNf]s} cfwf/df s'g}klg b]zsf] s'g} e"efuNf] hgdt;Ë|xsf gfddf lg0f{o u/L cs{} b]z;Fu ljNfo x'g kfOg] xf] jf xf]Og eGg] af/]sf] of] ax; /l;of / cd]l/sfsf] ;LdfIf]q gf3L ljZjdf g} km}lNfof] .

o;f] ug{ kfOg] xf] jf xf]Og eGg] of] ax; Psftkm{ rlNf/xFbf cd]l/sf / /l;ofsf kIf / ljkIfdf ljZj g} Nffu]sf] kl/b[ZoNf] t];|f] ljZjo'4 t lgDTofpFb}g eGg] lrGtf / rf;f]Nf] cs{f]tkm{ dfgf}F ls ljZj g} 9fs]sf] lyof] . oxL ljjfbs} k[i7e"lddf o'qm]gs} k"j{L efusf afl;GbfNf] k'gM gofF ljjfbNffO{ hGdlbP cfkm"x¿ klg /l;ofdf ljNfo x'g kfpg'k5{ eg]/ .

o;/L o'/f]ksf] Ps b]zsf] cl:tTjs} k|Zgsf] kIf / ljkIfdf k"/} o'/f]k;lxtsf klZrddf /fi6« / /l;of pleP . k"jL{ o'qm]gsf] Tof] ljjfb clxNf] klg sfod} 5 / To;Nf] lj›f]xsf] ¿k lNfPsf] cj:yf 5 . ToxfF /l;ofsf] 3';k}7 5 eGg] cf/f]k cd]l/sf / ;a} klZrdf /fi6«sf] 5 eg] /l;of ;w}F+ To;sf] ljkIfdf 5 . of] kIf / ljkIfNf] ut cS6f]a/df ;DkGg ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ^( cf}F dxf;efdf klg :yfg kfof] . ToxfF klg ljZj ;d'bfo o;sf] kIf / ljkIfdf plqof] .

o;} sf/0fNf] s]xL dlxgfdfq cl3 ci6«]lNfofsf] d]Nfag{df ePsf] lh @) sf] a}7s l56} 5f]8]/

/l;ofNfL /fi6« ENfflbld/ k'l6g efUg'k/]sf]

lyof] . lqmldofNffO{ /l;ofNf] cj}w tl/sfNf] cfkm\gf] b]zdf ufe]sf] egL klZrdf /fi6«Nf] lg/Gt/ ¿kdf cfqmd0f u/]kl5 pgL l56\6} ;f] a}7s 5f]8]/ efu]sf lyP .

dWok"j{Nf] o;aif{ klg ljZj /fhgLltsf] Wofg tfg]sf] 5 . l;l/of ;g\ @)!! kl5b]lv g} lg/Gt/ ¿kdf rr{fsf] lzv/df 5 . t/ To; b]zNf] /fd|f] sfd u/]/ ljZjJofkL ¿kdf of] rr{f kfPsf] xf]Og . gful/s xTofsf] z[ÎNff o;aif{ klg l;l/ofdf /f]lsPg / rf/jif{] cl3b]lv k|hftGqsf] dfu u/L cfPsf l;l/ofNfL gful/sdf o; jif{ klg jif{}el/ dfl/g], b]z 5f]8]/ efUg] tyf b]zleq} z/0ffy{Lsf] gf/sLo hLjg latfpg] lgotL sfod /Xof] .

o;aif{sf] csf]{ rr{f 5fof] OlhK6df . ;]gfNf] b'O{ ltxfO ax'dt xfl;Nf u/]sf] ;/sf/NffO{ ckb:y u/L cfkm}F ;/sf/ lgd{f0f u/]sf] OlhK6df cfGbf]Nfgdf plqPsf k"j{ /fi6«klt df]xDdb df];{Lsf sfo{st{f xhf/f}FNffO{ d[To'b08 lbg] lg0f{o eof] / o;NffO{ dfgjclwsf/sf] s;Ldf /fv]/ ljZjJofkL ¿kdf k|Zg p7fOof] .

ljZjsf] /fhgLltdf rrf{sf] lzv/df /x]sf] csf]{ 36gf xf] xªsªsf] cfGbf]Nfg . ToxfFsf ljBfyL{Nf] cfufdL cfdlgj{frgdf :jtGq pDd]bjf/ p7\g kfpg'kg{] egL k|hftGqsf] dfuub{} ;'? u/]sf] ;f] cfGbf]NfgNf] sof}F xKtf lNfO;s]sf] 5 . t/ klg To;df s'g} klg cj:yfdf lrlgofF ;/sf/ tof/ gePkl5 cfGbf]Nfg clxNf] klg hf/L 5 . Nffvf}FNffv ljBfy{LNf] xKtf}F;Dd ;8sd} latfPsf] va/ ljZjsf ;~rf/dfWodsf] cfd'v k[i7 g} k|fKtug{ ;kmNf ePsf lyP . u}//fhgLlts rr{fsf] s'/f ug{] xf] eg] ljZjNffO{ ;tfPsf] 36gf xf] Oaf]Nffsf] ;ª\qmd0f . klZrd clk|msL b]zaf6 ;'? ePsf] o; ;ª\qmd0fNf] ljZjsf w]/} b]zdf 7"Nff] tgfj pTkGg u¥of] / kfFr xhf/eGbf a9L JolQmsf] Hofg lNfof] . o; /f]uNf] ljz]ifu/L klZrd clk|msL b]zNffO{ g/fd|f];Fu yNff kf¥of] . hgsf] dfq geO{ ToxfF wgsf] klg 7"Nff] Iflt eof] . ;ª\qmldtsf] pkrf/df ;+NfUg lrlsT;s / g;{ g} o;sf lzsf/ ag]kl5 ljZjdf g} 7"Nff] qf; km}lNfof] . clxNf] klg o;sf] qf; afFsL 5 / of] dxfdf/Lsf] d'vaf6 plDsg;Sg] e/kb{f] cf]vtL kQf NffUg ;s]sf] 5}g .aif{sf] ;'?lt/ dNf]l;ofNfL ljdfg x/fPsf] ;dfrf/ cfof] / Tof] ;dfrf/Nf] ;G @)!$ NffO{ g} /x:osf] e'd/Ldf 5f]8]/ uof] . Tolt 7"Nff] h]6 ladfgsf] Pp6f klg 6'qmf st} ge]l6g'Nf] clxNf] klg ljZjdf of] /x:odo 36gf ag]sf] 5 . To:t} o'qm]gsf] k"j{L If]qdf lj›f]x ul//x]sf lj›f]xLNf] dNf]l;ofs} csf]{ ljdfg v;fNf]sf] 36gfNf] klg rr{f

kfof] . oBlk pgLx¿Nf] clxNf] klg To;sf] lhDd]jf/L lNfPsf 5}gg\ .

lrlgofF cy{tGqsf] psfNff] ofqfNf] klg ljZjsf ;~rf/sf] Wofg tfGg ;kmNf ePsf] 5 . of] ;d[l4sf] ofqfNf] psfNff] Nffu]sf] dfq geO{ ljZjsf] klxNff] cy{tGq aGg] z'eofqfsf] ;'?jft u/]sfNf] klg o;Nf] rr{f kfof] . Pl;ofNfL cy{tGqsf Nfflu of] 7"Nff] ;dfrf/ xf] / lgs} klxNffb]lv g} klxNff] cy{tGqsf ¿kdf /x]sf] zlQm /fi6« cd]l/sfNffO{ pl5Gg Nffu]sf] o; tDtof/LNf] rr{f kfpg' :jfefljs} xf] .

kl5NNff jif{df ljZjsf] rlr{t k'/:sf/ gf]a]Nf zflGt k'/:sf/Nf] klg ;sf/fTds of gsf/fTds rr{f kfpg yfNf]sf] 5 . t/ s]xL jif{otf eg] o; k'/:sf/Nf] a9L cfNff]rgfsf] ;fdgf ug{' kl//x]sf] 5 . o;aif{ of] k'/:sf/ k|fKt ug{] !& jifL{of o'jtL kfls:tfgL dNffNff o';kmhO{sf sf/0f o; jif{ o; k';:sf/Nf] rrf{ kfPsf] xf] . Tolt cf]lhNff] k'/:sf/ Nfueu aflNfsfs} pd]/sL tL o'jtLNffO{ lbg'x'GYof] jf xF'b}gYof] eGg] af/]sf] ax;Nf] ljZj;Dd g} :yfg kfPsf] lyof] .

jif{sf] pQ/fw{lt/ cyjf egf}F o;} dlxgf cfP/ klg rr{fsf] lzv/df cd]l/sf g} b]lvPsf] 5 . bzsf}Fb]lv cfly{s gfsfaGbL NfufO{ Nfueu kfgL af/faf/sf] cj:yfdf /x]sf] cd]l/sfsf] l5d]sL /fi6« So'af;Fu ;DaGw ;'wf/sf Nfflu cd]l/sfåf/f ul/Psf] k|of; ;fFlRrs} rf;f]s} ;dfrf/ lyof] . o;;Fu} pQ/ sf]l/of / cd]l/sfaLrsf] ;DaGw ;'wf/sf Nfflu klg Psfw k|of;x¿ ePsf] kfOPsfNf] o; ljifoNf] klg kl5NNff] ;dodf s]xL rr{f kfPsf] xf] .

ljZj rr{fsf] o; aflif{s ofqfNffO{ blIf0f Pl;ofsf] 3]/fleq Nofpg] xf] eg] kSs} klg ef/tdf df]bLsf] pboNf] ;a} rr{fNffO{ pl5Gg] 5 . ef/tdf bz jif{sf] sfFu|]; zf;gkl5 ef/tLo hgtf kf6L{Nf] k|fKt u/]sf] ax'dtNf] blIf0f Pl;ofNfL e"uf]Nfdf rrf{ kfof] / clxNf] klg pxfFsf] cfly{s ljsf;sf] df]8]Nfsf] ef/tLo dfq geO{ oxfFsf If]qLo /fi6«Nf] klg k|ltIffk"0f{ cj:yfdf 5g\ .

To:t} kfls:tfgsf] k];fj/df cjl:yt Ps ljBfNfodf tflNfjfgNf] u/]sf] cfqmd0f / afNfaflNfsfsf] xTofsf] ;dfrf/Nf] ljZjsf s/f]8f}F cfdfa'afsf] dg ?jfof] . o;Nf] ljZjdf o;cl3 eGb} cfPh:t} cftÍjfbLsf] d'6' / efjgf xF'b}g eGg] egfONffO{ yk k'li6 ug{ ;3fPsf] 5 . blIf0f Pl;ofNfL csf]{ /fi6« ckmuflg:tfgdf lbgxF'h;f] x'g] u/]sf tflNfjfgsf] cfqmd0f tyf ;}lgs sf/afxLdf pgLx¿sf] d[To'sf] ;dfrf/ uPsf] bzsotfsf b'Mvb 36gf x'g\ . /f;;

qPs/fh kf7s;Gf\ @)!$ df rr{fdf /x]sf

s]xL 36gfx?

q@)&! k'; !^ ut] a'waf/

/fli6«o ‘s’ ju{

sd{rf/L cfjZostf

:j/f]huf/ k|fljlws tflnd s]Gb| k|f= ln=-/fd lgdflj cuf8L_ ;[hgfrf]s, kf]v/f

kmf]g M – )^!–%@%$$@, (*%^)@%^&@, (*%^)@%^&#

o; ;+:yfsf] nflu lgDg sd{rf/L rflxPsf] x'“bf O{R5'sn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;+Vof – !) hgf k'?if -6]SgLl;og k|fljlws ;xfos_of]Uotf – sIff * b]lv P;=Pn=;L= ;Dd

lqj]0fL vfg]kfgL ;Knfo;{af]l/ªsf] z'4 vfg] kfgL

kmf]g g+= )^!–%@^!!^df]= (*%^)@(%($

(*%^)#))%%, (*%^)@!&!$

;[hgfrf]s, kf]v/f

9846705036Contact

VISA APPLYubf{ ;:tf]df a}+s Aofn]G; rflxPdf 1. Cash deposit2. Income & Audit Report3. Property Valuation4. C.A. Report;Dks{

l8nS; a; rflxPdf

(*%^)@%!*%(*!$!@()%%

l8nS; a; l/he{df rflxPdf

t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

jN8{ jfO8 PS;k|];

Urgent DocUment

nIdL a}+ssf] 7Ls cufl8kmf]g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Urgent Document tyf Parcel :jb]z / ljb]z k7fpg' k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Go"/f]8, kf]v/f

t'–ljlqmdfrfn' cj:yfdf /x]sf] Brother sf] kmf]6f]skL d]lzg ljz]if sf/0faz t'–laqmLdf (DCP-1510)

Contact :–9802825282

;Dks{

km\Nof6 ef8fdf

(*%!)!%!%(

k|:of{·df ;'ljwf ;DkGg Ps

cfsif{s km\Nof6 ef8fdf 5 .

O{e]06; kmf]/ o' sf] cfof]hgf, ;f /] u d snf s]Gb|sf] ;xsfo{ tyf dfp06 Paf]/f d06]Zj/Lsf] tTjgwfgdf kf]v/fdf ePsf] ld; kf]v/f h'lgo/ @ sf ljh]tf qmdzM km:6 /g/ ck ck]Iff >]i7, lah]tf ;'ljgf v8\sf tyf ;]s]08 /g/ ck /f]ZdL 7s'/L . t:aL/ M x6nfOg

km]jf ;xsf/Ldf u'?ªqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; km]jf ax'p2]ZoLo art tyf

C0f ;xsf/Lsf] !% cf}+ aflif{s ;fwf/0f ;ef tyf 5}7f}+ clwj]zgn] rGb| k|;fb u'?ªsf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 .

pkfWoIfdf ;Dd/ axfb'/ >]i7, ;lrjdf xl/eQm kf}8]n / sf]iffWoIfdf u0f]z s'df/ >]i7 rog ePsf 5g\ . ;xsf/Lsf] ;b:ox?df lbnaxfb'/ e§/fO{, lgd{n kf}8]n, /fdsfhL u'?ª, nIdL clwsf/L rog ePsf 5g\ . To:t} n]vf ;ldltsf]] ;+of]hsdf uf]kfn ltldN;Lgf, ;b:ox?df ;/:jtL b]jsf]6f / k'0f{eb| clwsf/L /x]sf 5g\ . ;+of]hs clwjQmf kbd

kf0fL b]jsf]6f, /lj/d0f ltjf/L / led axfb'/ u'?ª ;b:o /x]sf] lgjf{rg d08nn] clwj]zg u/]sf] lyof] . ;efdf pTs[i6 z]o/ ;b:o z]/ axfb'/ clwsf/L, pTs[i6 sd{rf/L dlgiff u'?ª / j]lz;x/ gu/kflnsfsf] sfo{sf/L clws[t tyf z]o/ ;b:o o'j/fh clwsf/LnfO{ bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

sfo{qmddf ;xIf]qLo k|zf;s lbjfs/ af:tf]nfn] sdfPsf] wgn] eGbf arfPsf] wgn] sfd lbg] atfP . art /sdnfO{ ;b'kof]u / a9fpb} nu] cfly{s pGgtL x'g] rrf{ ub}{ af:tf]nfn] JolQmn] u/]sf] nufgLn] c? ;a}nfO{ kmfObf k'Ug] wf/0ff /fv] .

afun'ªsf b'O{ ;/sf/L sfof{no a'lt{jfªdf k'gM :yflkt ul/g]qafun'ª, !% k';

åGåsfnLg ;dodf lj:yflkt ag]sf b'O{ ;/sf/L sfof{no afun'ªsf] a'lt{jfªdf k'gM :yflkt ul/g] ePsf 5g\ . @)%* ;fnb]lv lj:yflkt ag]sf dfnkf]t sfof{no / gfkL sfof{no cfufdL df3 ! ut]b]lv k'gM ;~rfngdf Nofpg] tof/L ul/Psf] xf]] . /fHo k'gM;+/rgf ubf{ a'lt{jfª If]qnfO{ 5'§} lhNnf agfpg'kg]{ nufotsf #^ a'Fb] dfu;lxt s]Gb|df k'u]sf] 6f]nLnfO{ e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] b'O{ sfof{no k'gM:yflkt ug{] k|lta4tf hgfPsf] ;ª\3if{ ;ldltsf ;+of]hs 1fgk|;fb sF8]nn] atfP .æe"ld;'wf/ dGqL bnaxfb'/ /fgfn] df3 ! ut]b]lv g} b'j} sfof{no ;~rfng ug]{ k|lta4tf hgfpg'ePsf] 5Æ, ;+of]hs sF8]nn] eg], ædfnkf]t / gfkL sfof{no k'gM:yflkt eP eg] s]xL ;lhnf] x'g]5 .Æt/ sfof{no k'gM :yfkgfsf] cf}krfl/s hfgsf/L cfkm'x¿nfO{ gcfPsf] lhNnfl:yt tL b'O{ sfof{non] hgfPsf 5g\ . lhNnf gfkL sfof{no

afun'ªsf k|d'v ;l~hjs'df/ l;+xsf cg';f/ dGqfnon] ljefudf kl/kq ug'{kg]{ / ljefun] lhNnfl:yt sfof{nox¿nfO{ hfgsf/L u/fpg] Joj:yf /x]sf] 5 .bæsfof{no k'gM:yfkgfsf] rrf{ w]/} klxn]b]lv cfPsf] xf]Æ, l;+xn] eg], æhlt l56f] k'gM:yflkt x'G5 Tolt g} a'lt{jfª If]qjf;LnfO{ sfo{ ;Dkfbgdf ;lhnf] x'g]5 .Æ k'gM:yflkt sfof{nosf nflu ;Dk"0f{ sd{rf/Lsf] Joj:yf dGqfnon] ug]{ k|d'v l;+xn] atfP .æa'emfO{ k'gM:yflkt sfof{nodf lhNnfd} sfo{/t sd{rf/L ljeflht eP/ sfd ug'{k5{ eGg] x'g;S5,Æ l;+xn] eg]], ædGqfnon] v6fPsf sd{rf/L ;fyLnfO{ a'ema'emf/y u/fpg]dfq xfd|f] sfd xf] .Æ

o; cufl8 a'lt{jfª If]qjf;Ln] ;/sf/L tyf k|zf;lgs / ljsf; lgdf{0fsf sfddf emGem6 Joxf]g'{k/]sf] eGb} tTsfn leGg} lhNnfsf] dfu lnP/ ;b/d'sfdl:yt sfof{nosf k|ltlglw;Fu cGtlqm{of u/]sf lyP .

g]/];f] * sf] ;fwf/0f;efqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; g]kfn /]8qm; ;f];fO6L

kf]v/f * pkzfvfsf] cf7f}+ aflif{s ;fwf/0f;ef ePsf] 5 . ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{ g]kfn /]8qm; ;f];fO6L sf:sL zfvfsf ;efklt afdb]j 9'ª\ufgfn] /]8qm;n] dfgjLo kIfdf sfd ug]{ ;+:yf ePsf] / ;fdflhs ?kfGt/0fsf] sfo{df ;a}nfO{ ;xefuL u/fO{ /]8qm;sf] efjgfnfO lj:tf/ ug{ ;'emfj lbP .

g]/];f] sf:sL zfvfsf pk;efklt 8f]n/fh kf08]n] /]8qm;sf ultljlwnfO{ cfTd;fy u/L cufl8 a9\g ;'emfj lbP .

g]/];f] sf:sLsf pkdGqL pld{nf v8\sfn] kf]v/f *

pkzfvfn] /rgfTds lqmofsnfk ub}{ cfPsf]df wGojfb lbO{g\ . pkk|fWofks >LsfGt zdf{ vltj8fn] /]8qm;n] Ifdtf clej[l4 / dfgjLo efjgfsf] ljsf; ug]{ ljrf/ /fVb} ;fwf/0f;ef ;kmntfsf] z'esfdgf lbP .

g]/];f] kf]v/f * pkzfvfsf k"j{ ;efklt ;f]dgfy a/fnn] /]8qm; dfgj ljkQLdf sfd ug]{ ;+:yf ePsf]n] o;sf lqmofsnfk dxTjk"0f{ /x]sf] ljrf/ /fv] .

sfo{qmddf ;lrj ;Ltf kf08] / sf]iffWoIf gj/fh a/fnn] k|:t't ug'{ePsf] k|ult k|ltj]bg / cfly{s Pj+ n]vfk/LIf0f k|ltj]bg tyf k|:tfljt sfo{qmd / ah]6 ;j{;Ddltn] kfl/t ePsf] lyof] .

cfhb]lv b"wsf] efp a9\g]

qsf7df8f}+, !% k'; b'Uw ljsf; ;+:yfgn]

a'waf/b]lv nfu" x'g] u/L b"wsf] d"No k|ltln6/df ?= cf7 b]lv ?= !) ;Dd j[l4 u/]sf] 5 .

;+:yfgsf] d+unaf/ a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7sn] gLnf] kf]sfsf] b"wsf] d"No ln6/df ?= cf7 a9fPsf] xf] . o;cl3 k|ltln6/ ?= %^ df kfOFb} cfPsf] b"wsf] d"No ca pkef]Qmfn] ?= ^$ ltg'{kg]{ ePsf] 5 . o:t}, ?= ^$ df k|fKt x'g] ufO{sf] b"wdf ?= * j[l4 u/L ?= &@

k'¥ofOPsf] 5 .o:t}, lrNNff]o'Qm b"wsf] d"Nodf

?= !) j[l4 ePsf] 5 . ?= &) df k|fKt x'g] b"wdf ca pkef]Qmfn] k|ltln6/ ?= *) ltg'{kg]{ ePsf] 5 . ;+:yfgsf dxfk|aGws uª\uf ltldlN;gfn] a9fOPsf] d"Nosf] %( k|ltzt lx:;f ls;fgn] k|fKt ug]{ hfgsf/L lbP . nfdf] ;dob]lv b'Uw pTkfbs ls;fgn] b"wsf] d"No a9fpg dfu /fVb} cfPsf] ;Gbe{df clk|o lg0f{o lng afWo ePsf] pgsf] egfO{ 5 . /f;;

km]jf Snaåf/f kfd]df ;/;kmfO{qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; km]jf Snjsf] ;lqmotfdf

sf:sLsf] sf:sLsf] kfd]df ;/;kmfO{ ul/Psf] 5 . cFu|]hL gofFaif{ ;g\ @)!% nfO{ nlIft ub}{ km]jftfn cf;kf;df ;/;kmfO{ ul/Psf] xf] .

;/;kmfO{ sfo{qmddf km]jf

cfdf ;d"x, c:yfO{ k|x/L kf]i6 ;fy} :yfgLo afl;Gbfx?n] ;xof]u u/]sf lyP .

;/;kmfO{ sfo{qmd;lxt kfd]ddf ;r]tgfd"ns sfo{qmd ;d]t ul/Psf] km]jf Snjsf ;lrj nId0f ltldlN;gfn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf sl/a %) hgfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

c4}t ;+:yfsf] ;T;+u sfo{qmdqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; c4}t ;+:yf kf]v/fsf]

cfof]hgfdf #! cf}+ /fi6«JofkL a[xt\ ;T;+u ;df/f]x ePsf] 5 . kf]v/f–# t];f{k6\6Ldf cfof]lht ;df/f]xsf] k|wfg ;]gfklt b]zLs]Gb| k"0olslt{ cgGtnfn ;/:jtLn] pb\3f6g u/]sf lyP . sfo{qmddf ;x ;lrj /fdsfhL >]i7, wgk|;fb u'?+u, lbn

axfb'/ clwsf/L, tLy{/fh vgfn, ?b|gfy kf}8]n, lvnk|;fb nfld5fg], df]xg axfb'/ v8\sf, u+ufb]jL r's], an/fd cfrfo{, nufotn] kf/fo0f u/]sf lyP .

c4}t ;+:yfn] a'waf/ dx]Gb|k'n zfvfdf, laxLaf/ k[YjLrf]s zfvfdf / z'qmaf/ c3f}{+ n]vgfydf ;T;+u sfo{qmd ug]{ hfgsf/L lbPsf] 5 .

td' lw+ g]kfnn] Nxf]5f/ dgfof]

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !% k'; td'jfg ;lxtsf] ;+3Lo ;dfj]zL

;+ljwfg, Nxf]5f/ g]kfnL /fli6«o klxrfg gf/fsf ;fy td' lw+ g]kfnn] k'; !) ut]b]lv z'? u/]sf] Nxf]5f/ sfo{qmd d+unaf/ ;lsPsf] 5 .

td' lw+ g]kfn gofFahf/df cfof]lht sfo{qmddf lzIff If]qsf nfdf] ;dob]lv ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf k[YjLgf/fo0f SofDk;sf k'j{ SofDk; k|d'v u0f]axfb'/ td' bz xhf/ ?k}of;lxt 8f=xs{—rGb|—;Gt :d[lt ;Ddfgaf6 ;Ddflgt ePsf 5g\ .

pgnfO{ ;ef;b t'naxfb'/ td'n] ;Ddfg kq;lxt ;Ddfg u/] .

o;/L g} sfo{qmddf td' ;dfhdf nfdf] ;dob]lv ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf td' lw+ g]kfndf ^ sfo{sfn pkfWoIf eO{ ;]jf k|bfg u/]sf eb|axfb'/ 3n], bz xhf/ ?k}of / ;Ddfgkq;lxt :juL{o s0f]{n tLy{s'df/L td' ;dfh ;]jf ;Ddfg, :juL{o td' cflbslj xs{

td' :d[lt sf]ifaf6 nf]s;F:s[lt / td' hfltsf] snf ;F:s[ltdf of]ubfg k'/\ofPsf] eGb} :juL{o nf]saxfb'/ td'nfO{ d/0ff]k/fGt / nfdf] ;do ;dfh ;]jf ug'{ePsL hf]uLd0fL td' ;dfh cfdf ;ldltsf cWoIf s]z/L td' hgxL ;q xhf/ ?k}of / ;Ddfgkq;lxt ;Ddflgt eP .

Nx' Nxf]5f/ cfudgsf] cj;/df td' lw+ g]kfn4f/f cfof]lht clGtd lbgsf] sfo{qmddf cfs[lt :d[lt cIfosf]ifaf6 lvnfª td' ;dfhsf Hof]lt td' / xNh]efO{ td' ;dfhsf lbk' td'nfO{, o;/L g} td' lw+ g]kfn 5fqj[lQaf6 td' ljBfyL{x? dWo] sf:sLaf6 ;jf]{Ts[i7 c+s k|fKt u/]sf /d]z td' / s[kf td' hgxL kfFr kfFr xhf/ ?k}of, k|df0fkq ;lxt vfbf k'j{ /fHo dGqL ;d]t /x]sf t'naxfb'/ td', cfs[ltsf a'af / td' lw+ g]kfnsf sfo{jfxs cWoIf s0f] {n /fdsfhL td'n] ljt/0f u/]sf lyP .o;}aLr, b[li6ljxLg

5fq kmf/;'Aaf td'nfO{ s;d; OG6/ g]zgn sn]hsf sfo{sf/L lgb]{zs t]haxfb'/ td'n] bz xhf/ ?k}ofF x:tfGt/0f u/] .

sfo{qmddf lji0f's'df/ td'n] cfkm\gf] 5f]/f :juL{o ;'lgn td'sf] :d[ltdf :yflkt td' ljBfyL{ ;ldlt4f/f ;~rflnt ;'lgn td' :d[lt sf]ifaf6 sflnsf klAns sh]nsL c~h' td', z'qm/fh aneb| pRrdfljsL dfof td', z'qm/fh aneb|s} ljs]z td' / hglk|osf ;'o{s'df/ td' hgxL kfFr xhf/ ?k}of 5fqj[lQ k|fKt ug'{eof] eg] td' lw+ g]kfnsf dxf;lrj ?b|s'df/L td' -d}gf_4f/f jflif{s ?kdf k|bfg ub}{ cfPsL l;P sdnf td' 5fqj[lQaf6 dx]Gb| pRrdfljsL lx/fdfof td' / ;lrg td' 5fqj[lQaft sflnsfsL ljdnf td'n] b'O{ b'O{ xhf/ ?k}oFf 5fqj[lQ k|fKt ul/g\ .

sfo{qmddf nf]sbf]xf]/L / ljljw ;fF:s[lts k|:t'tLx? ul/Psf] lyof] .

lzIffljb\ u0f]zaxfb'/ td'nfO{ 8f=xs{–rGb–;Gt :d[lt ;Ddfg

$q@)&! k'; !^ ut] a'waf/ sf:sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%%k=If]=x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

5'6\g] ;do M ljxfg &M!) ah] kf]v/f -5f]/]kf6gaf6_ sf7df8f}+ -;'Gw/faf6_

ljxfg &M)) ah]

kf]v/f x6nfOg /fli6«o b}lgssf nflu k|sfzs÷;Dkfbs M lqe'jg kf}8]n, k|wfg ;Dkfbs M dfwj zdf{, k|aGw lgb]{zs M lr/~hLjL kf}8]n -pQd_, sfo{sf/L lgb]{zs M z/brGb| a/fn

sfof{no M ;efu[xrf]s, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail : pkrhotline@gmail.com, d'b|0f M kf]v/f x6nfOg k|];, ;efu[xrf]s, kf]v/f

df]jfOn M (*)^%*%&*^, (*)@*@%&*^, (*%^)^)&*^

z'4 v;L / s'v'/fsf]df;' xf]d 8]lne/L

-v;L tyf s'v'/fsf] z'4 df;' kfOg'sf ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 ._

;Dks{ M

;[hgfrf]s, kf]v/fHalal FresH HoUsexnfn k|m]; xfp;

Intel Laptop House(The Laptop Shop & Repairing Center)

Tel.: 061-524123

Vehicles on Hire : Car, Jeep Van, Bus & Bike

Car, Jeep/Van - Recondition & Exchange

- Bus Ticket kf]v/f – sf7df8f}+ -6'l/i6 a;_

kf]v/f – ;f}/fxf

kf]v/f – n'lDagLkf]v/f – lbNnL

– dgsfdgf s]a'n sf/

– alb{of /fli6«o lgs'~h

– d'lQmgfy bz{g

lkmdnf SnanfO{ sfhLkf]v/L v'Nnf k'?if af:s]6an /lgªlzN8sf] pkfwL

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !% k'; lkmdnf Sna

km"naf/Ln] kf]v/fdf hf/L k|yd sfhLkf]v/L v'Nnf k'?if af:s]6an /lgªlzN8–@)&! sf] pkflw lht]sf] 5 .

sfhLkf]v/L o'y Sna kf]v/f–!* sfhLkf]v/Lsf] cfof]hgfdf Snas} af:s6]an d}bfgdf d·naf/ ePsf] kmfOgn v]ndf nfnLu'/fF; k'g du/ ;dfh nfdfrf}/nfO{ ^*–%( n] k/flht ub}{ lkmdnf Sna km"naf/Ln] pkflw lht]sf] xf] .

klxnf] Sjf6/df $–#% n] kl5 k/]sf] nfnLu'/fF; k'g du/ ;dfhn] bf];|f] / t];|f] Sjf6/df pTs[i6 k|bz{g ub}{ cGt/ ^!–%* kfg{ ;kmn ePsf] lyof] . rf}yf] Sjf6/df eg] lkmdnfn] s]xL cj;/nfO{ :sf]/df kl/0ft ug{ ;kmn eof] / pkflw lhTof] .

ljh]tf 6Ldn] lkmdnfn] gub #% xhf/, /lgªlzN8, d]8n / k|df0fkq k|fKt u¥of] eg] pkljh]tfdf ;Lldt nfnLu'/fF; k'gdu/ ;dfhn] gub @) xhf/df lrQ a'emfof] .

o:t}, nfnLu'/fF; k'gdu/ ;dfhsf /fds[i0f 3f]tfg]n] a]:6 Kno]/ / kmfOgndf ;jf{lws @$ :sf]/ u/]sf lkmdnfsf ls/0f k'g

xfO:sf]// 3f]lift eP .o:t}, b"wkf]v/L ;dfh P n]

km]o/ Kno] cjf8{ kfof].;a}n] 6«kmL k|fKt u/]. Snasf ;b:o /ht u'?ªsf] :d[ltdf /flvPsf] k|ltof]lutfs} o'jf v]nf8L 3f]lift dfp06 cGgk"0f{ pdfljsf ;f]gd uj'{hf k'gn] 6«kmLsf] ;fydf gub b'O{ xhf/ k'/:sf/ k|fKt u/] .

o;cl3 laxfg ePsf] klxnf] ;]ldkmfOgn v]ndf b"wkf]v/L aLnfO{ x/fpFb} lkmdnf Sna km"naf/L tyf bf];|f] ;]ldkmfOgn v]ndf b"wkf]v/L P nfO{ k/flht ub}{ nfnLu'/fF; k'g du/ ;dfh nfdfrf}/ kmfOgndf k|j]z u/]sf lyP .

ljh]tf tyf pkljh]tf v]nf8LnfO{ k|d'v cltly :j= /ht u'?ªsf lktf Sof= u+ufaxfb'/ u'?ª, bfh' /f]lxt u'?ª, sf:sL lhNnf Pyn]l6S; ;ª\3sf pkfWoIf xl/ yfkf, v]ns'b kqsf/ d~r sf:sLsf pkfWoIf k|]dgf/fo0f Gof}kfg], j8f k|x/L sfof{no /fdahf/sf k|d'v k|x/L lg/LIfs s]zjaxfb'/ a:g]t, Sof= jL/axfb'/ u'?ª, ;'= e"k]Gb| u'?ª, /f]daxfb'/ sfsL{, Sof= k|]dk|;fb u'?ª, b'uf{ u'?ª, Sof= uf]ndfg u'?ª, hn]Zj/ cfdf ;d"xsf cWoIf /dgf e08f/L,

hfu[lt cfdf ;d"xsf cWoIf ;/:jtL l;njfn, xj]nL cfdf ;d"xsf cWoIf sdnf e08f/L, Snasf cWoIf lht]Gb|h+u yfkf, ;x;lrj Pj+ v]n ;+of]hs bLks s'df/ u'?ª, ;x;lrj 1fg]Gb| e08f/L, sf]iffWoIf ;"o{axfb'/ s];Lnufotn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

sfo{qmddf Sof= u+ufaxfb'/ u'?ªn] cfkm\gf] 5f]/fsf] gfpFdf k|ltof]lutf ;~rfng u/]sf]df Snasf] k|z+;f u/]. af:s]6an sf]6{ lgdf{0f ug{df ;d]t pNn]vgLo of]ubfg lbPsf u'?ªn] ;xof]u ug]{ ;a}nfO{ wGojfb lbP .

Snasf cWoIf lht]Gb|h+u yfkfn] k|ltof]lutf ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ k|ToIf tyf ck|ToIf ;xof]u k'¥ofpg] ;Dk"0f{ ;ª\3;+:yf tyf JolQmTjk|lt cfef/ k|s6 ub}{ cfufdL lbgdf klg o:t} ;xof]u / ;b\efjsf] ck]Iff u/] .

Snasf ;lrj Pj+ v]n ;+of]hs bLks s'df/ u'?ªn] ;a}sf] cfly{s, g}lts / Pj+ ef}lts ;xof]un] g} klxnf]k6s cfof]hgf ul/Psf] k|ltof]lutf ;kmn ePsf] bfaL u/] .

k'; !@ ut]b]lv ;~rflnt k|ltof]lutfdf @@ 6Ldsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

;dfh;]jL u'?ªsf] lgwgqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; kf]v/f–!!, km'naf/L lgjf;L

;dfh;]jL s0f]{n dx]Gb| u'?ªsf] %( aif{sf] pd]/df d+unaf/ cfˆg} lgjf;df c;fdlos lgwg ePsf] 5 . em08} ! jif{ cl3b]lv SofG;/ /f]uaf6 kLl8t u'?ªnfO{ pkrf/fsf nflu sf7df08f}+sf] 5fpgLl:yt cfld{ xl:k6ndf /flvPsf] lyof] .

:jlu{o u'?ªsf] d+unaf/ g} /fd3f6l:yt af}4 ;bgdf bfx;+:sf/ ul/Psf] 5 . :jlu{o u'?ªsf tLg 5f]/fx? dlgif u'?ª, dx]z u'?ª / ;ld/ u'?ª 5g\ .

:jlu{o u'?ªsf] zjofqf k'j{ g]kfnL ;]gfn] pgsf] lgjf;df clGtd ;nfdL r9fPsf] lyof] eg] bfx;+:sf/ k'j{ klg ;]gfsf] Ps 6'sl8n] ;nfdL lbPsf] lyof] .

kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+34f/f z}lIfs ;fdu|L ljt/0fqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !% k'; kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n]

c;xfo, ljkGg afnaflnsfx?nfO{ z}lIfs ;fdlu| tyf kf]zfs ljt/0f u/]sf] 5 .

afn>d Go"lgs/0f sfo{qmd -Sn]k_ cGtu{t ;~rflnt >lds afnaflnsfx?sf] ;Dks{ s]Gb|x?sf] ;Dks{df /lx ljBfno egf{ ePsf ! ;o !# hgf afnaflnsfx?nfO{ :jL6/ / z}lIfs ;fdu|L ljt/0f ul/Psf] xf] . sfo{qmddf af]Nb} kf]v/f pBf]u ;+3sf cWoIf ljGb' s'df/ yfkfn] ;+3n] afn>d Go"lgs/0f sfo{qmdsf] lbuf]kgfsf nflu k|To]s aif{ cf}Bf]lus Jofkf/ d]nfsf] l6s6af6 ;+slnt /sddf yk ul/ ! nfv krf; xhf/ ?k}of afn>d Go"lgs/0f sfo{qmdsf] nflu 5'6\ofpg] lg0f{o ;+3n] u/]sf] hfgsf/L lbP . pgn] afnaflnsfx?nfO{ z}lIfs ;fdfu|L

ljt/0f ug{ kfPsf]df v'lz JoQm u/]sf lyP . ;df/f]xsf cWoIf bLks >]i7n] afn>d Go"lgs/0f sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbgsf] nflu ;+3sf ;a} ;b:ox?n] ;fy lbg cg'/f]w ub}{ ;Dks{ s]Gb|df cfPsf afnaflnsfx?sf] lzIffsf] nflu h:tf] ;'s} ;d:of cfP klg ;dfwfgsf nflu lg/Gt/ k|of;/t /xg] k|lta4tf hgfPsf lyP .

kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf sfo{sfl/0fL ;b:o tyf au/ ;Dks{ s]Gb|sf ;+of]hs ;Ltf u'?ªn] x/]s s]Gb|df ePsf ;d:ofx?nfO{ ;+3sf] sfo{;ldltsf] a}7sn] ;Daf]wg ub}{ hfg'kg]{ atfO{g\ . ;xf/f ;Dks{ s]Gb|sf ;+of]hs ldg k|;fb e6\6/fO{n] kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3n] afn>dsf] If]qdf ul//x]sf] sfo{ pNn]vlgo ePsf] atfpFb} ;+3n] rfx]df kf]v/fnfO{ afnd}qL gu/ agfpg dxTjk"0f{ e"ldsf v]Nb} cfPsf] atfP .