EPUB 図書製作に関する仕様書 - National Diet Libraryepub. 図書製作に関する仕様書 ... 1.5 epub図書のアクセシビリティに関するメタデータ

1 / 42

学術文献を原本とする視覚障害者等用の

EPUB図書製作に関する仕様書

ver.2018.1

平成 30年 12月

国立国会図書館

2 / 42

目次

目次 ................................................................................................................................... 2

本文書の位置付け ............................................................................................................ 5

用語解説 ........................................................................................................................... 6

本仕様におけるEPUB形式のテキストデータのアクセシビリティ要件 ..................... 7

学術文献の視覚障害者等用EPUB図書製作要領 .......................................................... 8

1 総則 ........................................................................................................................................................... 8

2 最終成果物のEPUB図書の形式 ............................................................................................................. 8

3 文字コード及び改行コード ...................................................................................................................... 8

4 EPUB図書製作者が追記する注記・凡例 ................................................................................................ 8 4.1 EPUB図書凡例 ........................................................................................................................................ 8 4.2製作者注記 ................................................................................................................................................ 9

5 EPUB図書の構造 ..................................................................................................................................... 9

6 本件作業全般に係る方針 .......................................................................................................................... 9 6.1 スクリプティング .................................................................................................................................... 9 6.2 スタイルの設定 ........................................................................................................................................ 9 6.3 ハイパーリンク ...................................................................................................................................... 10

6.3.1 内部リンク（アンカーリンク） .................................................................................................. 10 6.3.2 外部リンク ..................................................................................................................................... 10

6.4 EPUB図書におけるテキストの表記 ................................................................................................... 10 6.5 フォントの埋め込み .............................................................................................................................. 10

7 パッケージ文書（OPFファイル） ........................................................................................................ 10 7.1 メタデータの入力 .................................................................................................................................. 10 7.2 コンテンツ文書の表示順序の設定 ....................................................................................................... 10

8 ナビゲーション文書及びNCX文書 ...................................................................................................... 11 8.1 ナビゲーション文書 .............................................................................................................................. 11 8.2 NCX文書 ................................................................................................................................................ 13

9 コンテンツ文書製作の基本方針 ............................................................................................................. 13 9.1 コンテンツ記載事項及び記載順序 ....................................................................................................... 13 9.2 見出しレベルの設定・見出しの階層付け ............................................................................................ 14 9.3 EPUB図書におけるテキストの構造化................................................................................................ 14

3 / 42

9.4 コンテンツ文書におけるセマンティクス（epub:type属性） .......................................................... 14

10 原本ページ番号 .................................................................................................................................... 15 10.1 属性値pagebreakを持つ epub:type属性による原本ページ番号の挿入 ....................................... 15 10.2 記入例 ................................................................................................................................................... 15

11 組版に係る処理..................................................................................................................................... 16 11.1 文字サイズ・書体・文字色 ................................................................................................................. 16 11.2 背景色 ................................................................................................................................................... 16 11.3 書字方向 ............................................................................................................................................... 16 11.4 段組 ....................................................................................................................................................... 16 11.5 太字、斜体、傍点（圏点）、下線 ....................................................................................................... 16 11.6 改行・禁則処理 .................................................................................................................................... 16 11.7 段落 ....................................................................................................................................................... 16 11.8 余白 ....................................................................................................................................................... 17 11.9 箇条書き ............................................................................................................................................... 17 11.10 ルビ表記の設定について .................................................................................................................. 17 11.11 字下げと字上げ .................................................................................................................................. 17 11.12 そろえ処理 ......................................................................................................................................... 17 11.13 行間 ..................................................................................................................................................... 17 11.14 空行 ..................................................................................................................................................... 17 11.15 天付き・地付きの処理 ...................................................................................................................... 17 11.16 長体・平体の処理 .............................................................................................................................. 18

12 注 .......................................................................................................................................................... 18 12.1 章末注・巻末注 .................................................................................................................................. 18 12.2 脚注（ページ下部等のページの欄外に記載されている注） ........................................................... 18

12.2.1 原本に章末注又は巻末注のいずれかがある場合 ...................................................................... 19 12.2.2 原本に章末注・巻末注がない場合 ............................................................................................. 19

12.3 割注 ....................................................................................................................................................... 20

13 索引・参考文献 .................................................................................................................................... 20

14 非テキストコンテンツ及び表の画像データの挿入 ............................................................................. 20 14.1 概要 ....................................................................................................................................................... 20 14.2 画像データの挿入 ................................................................................................................................ 20

14.2.1 全般 ............................................................................................................................................... 20 14.2.2 原本の非テキストコンテンツ及び表が複数のページにまたがる場合 .................................. 21

14.3 alt属性に入力する代替テキスト ........................................................................................................ 23 14.4 記述方式及び記述順序（長文の代替テキストや構造化された表データを入力しない場合） ...... 23

14.4.1 非テキストコンテンツ（図、写真等）の場合 .......................................................................... 23 14.4.2 表・グラフの場合 ....................................................................................................................... 24

14.5 入力例 ................................................................................................................................................... 24

15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力 .................................................................... 25 15.1 作業概要 ............................................................................................................................................... 25 15.2 長文の代替テキスト等の配置箇所及びHTML記載例 .................................................................... 25

4 / 42

15.3 図、写真等の長文の代替テキスト ..................................................................................................... 27 15.3.1 記述方式 ....................................................................................................................................... 27 15.3.2 入力例........................................................................................................................................... 27

15.4 構造化された表データ ........................................................................................................................ 28 15.4.1 作業概要 ....................................................................................................................................... 28 15.4.2 表データの構造化 ....................................................................................................................... 28

15.4.2.1 表データの構造化の概要 ..................................................................................................... 28 15.4.2.2 構造化された表データの記述例 .......................................................................................... 28

例 1 列見出し行及び行見出し行がそれぞれ１行の表 ............................................................ 28 例 2 見出しにセルの結合がある表 ......................................................................................... 29 例 3 見出しが複数行・複数列であり、見出しセルの結合がある表 ...................................... 30 例 4 見出しセルと値セルに結合がある表 .............................................................................. 30 例 5 見出しが複数行・複数列であり、見出しセルと値セルに結合がある表 ........................ 31

15.4.3.3 入力例（ブロック全体） ..................................................................................................... 31

16 数式、化学式等 .................................................................................................................................... 33

補足資料 1 コンテンツ記載事項及び記載順序 .......................................................... 34

補足資料 2 パッケージ文書（OPFファイル）に記述するメタデータ .................... 36

１メタデータ .......................................................................................................................................... 36 1.1 EPUB図書に関する情報 ...................................................................................................................... 36 1.2 EPUBの製作に関する情報 ................................................................................................................... 36 1.3 原本に関する情報 ................................................................................................................................ 37 1.4 著作権に関する事項 ............................................................................................................................ 37 1.5 EPUB図書のアクセシビリティに関するメタデータ ...................................................................... 38

2 メタデータの記述例 ............................................................................................................................. 40

補足資料 3 画像データの仕様 .................................................................................... 42

5 / 42

本文書の位置付け

本文書は、視覚障害者等の利用に供するための、学術文献を原本とした EPUB 形式のテキスト

データを製作するための要件をまとめたものである。なお、要件は現在も検討途上であるが、EPUB 形式のテキストデータを製作する図書館等にお

ける検討の参考として、現時点の仕様案を公開するものである。内容は随時変更する。また、本文書作成段階で、リーディングシステムへの対応状況等の理由で、すぐの対応方法が見出すこ

とができなかった事項については、【要検討課題】として関連個所に検討課題を記述している。

6 / 42

用語解説

用語定義

視覚障害者等著作権法第37条第3項にある「視覚障害者等」を指し、視覚障害

その他の理由で書籍などの印刷物をそのままの方式では利用する

ことが困難な者（プリントディスアビリティのある者）のことを

言う

原本テキストデータ製作対象資料の原本。

読み上げソフトテキストデータを合成音声で読み上げるソフト。視覚障害者等が

パソコンの操作やテキストデータを読む等のために使用される

テキストデータコンピュータの画面に表示可能な、読み上げソフト等のプログラ

ムによる解釈が可能なデジタルデータとしての文字列の集合。プ

レーンテキストデータの意味で用いられることもあるが、本仕様

では、EPUB3形式等によって構造化された文字列の集合も含む

EPUB図書 EPUB3形式のデジタル資料

EPUB3形式 IDPF（International Digital Publishing Forum）が定める

EPUB3.01のファイル形式

リーディングシステム EPUB 図書に対応した閲覧ソフトや閲覧機器等の、利用者の利用方

法に合わせてEPUB図書を処理するシステム

リフロー型テキストやレイアウトがリーディングシステムの表示画面のサイ

ズに応じて流動的表示(リフロー)される形式

画像データプログラムによる解釈が可能な文字の並びではないデジタルデー

タ

プレーンテキストデータ文字情報以外の情報は一切含まず、文字列のみで構成される txt

形式のテキストデータ

表データの構造化表データを HTML の table 要素、tr 要素、th 要素、td 要素等を

用いて構造化すること非テキストコンテンツ図、グラフ、写真等のプログラムによる解釈が可能な、文字の並

びではないコンテンツ

代替テキスト読み上げソフト利用者に非テキストコンテンツと同じ目的及び情

報を伝えるためのテキスト。alt属性として記述されるものと、後

述の「長文の代替テキスト」を含む。

長文の代替テキスト alt属性として記述して提供するには長すぎるものを、独立したテ

キストとして保存したもの

長文の代替テキスト等上述の長文の代替テキストと構造化された表データ

ソフトソフトウェア

7 / 42

本仕様における EPUB形式のテキストデータのアクセシビリティ要件

本仕様における EPUB 形式のテキストデータのアクセシビリティ要件は以下のとおり。詳細は本

仕様を参照する。

(1) 原本の文字情報は論理的順序(人間が読んで自然な順序)で配列したテキストデー

タとして提供する。

(2) 目次や原本ページ番号などの適切なナビゲーションを提供する。

(3) 原本のアウトラインに従って見出しやパラグラフ、テーブル等を適切に構造化す

る。

(4) コンテンツと表現をわけ、表現については、利用者が支援技術やリーディングシ

ステムの機能を用いて自身で行う閲覧環境の設定に干渉しない。

(5) 画像等の非テキストコンテンツに対して代替テキストを提供する。

(6) アクセシビリティに関する情報を含め、適切なメタデータを提供する。

8 / 42

学術文献の視覚障害者等用 EPUB図書製作要領

1 総則（１）学術文献の用途に鑑み、論文執筆等における引用に対応できるようにするため、原則として、

原本の表記に忠実に従う。

（２）明らかに誤植、誤記、脱字と判断できるものも訂正せずに原本に忠実に入力する。ただし、

原本に正誤表がある場合は、正誤表のとおり訂正する。

（３）EPUB Accessibility 1.01のうちの以下の要件を満たすものとする。製作の詳細は本仕様を

参照する。

① 「発見可能なEPUB出版物（2.1 Discoverable EPUB Publications）」の要件（推奨要件

を含む）を満たしていること。

② 「アクセシブルなEPUB出版物(2.2 Accessible EPUB Publications)」の要件（推奨要件

を含む）を満たしていること。これには、Web Content Accessibility Guidelines（WCAG）

2.0レベルAAの要件を準拠することが含まれている。

（４）この要領は原則であって、実際の製作作業に当たっては、製作対象資料に最も適切な方法で

作業を行う。

2 最終成果物の EPUB図書の形式

リフロー型の EPUB3.012とする。最新版の epubcheck3でエラーが出ないものを製作すること（た

だし、epub:type=”endnote”に関するエラーは除く）。

3 文字コード及び改行コード

文字コードは Unicode とし、符号化方式は UTF-8（BOM なし）とする。改行コードは、CRLF

（U+000D U+000A）とする。

4 EPUB図書製作者が追記する注記・凡例

本件作業に関して利用者に伝えるべき補足情報を追記する場合は、全体に係るものは「EPUB 図

書凡例」、個々の箇所に係るものは「製作者注記」として入力する。

4.1 EPUB図書凡例

EPUB 図書凡例は、「補足資料 4 コンテンツ記載事項及び記載順序」で指定する位置に挿入する。

EPUB 図書凡例には、次の①～③が含まれていることを原則とする。ただし、当該処理の必要が

ない場合、及び当該処理を行った箇所で説明を挿入することが適当な場合は、EPUB 図書凡例に含

める必要はない。

1 EPUB Accessibility 1.0 (https://www.w3.org/Submission/epub-a11y/)。なお、本仕様を達成するための参考資

料として、EPUB Accessibility Techniques 1.0 (http://www.idpf.org/epub/a11y/techniques/techniques.html)が

ある 2 EPUB3.01 (http://idpf.org/epub/301) 3 epubcheck (https://github.com/IDPF/epubcheck)

9 / 42

① 原本の文字の太字、斜体、傍点（圏点）、下線は、スタイル設定を省略した。

② 各章の図表の詳細な内容説明及び表画像の値は、章末に掲載し、本文と相互リンクで結んで

いる。

③ 注は、本文と相互リンクで結んでいる。

その他、利用に当たって留意すべき編集作業を行う場合も EPUB 図書凡例（目次、索引等への編

集作業のうち、上記に含まれないものを含む。）に記載すること。

4.2製作者注記

製作者注記の入力は、「製作者注：」と「注、終わり」の間に記述し、全角亀甲括弧（U+3014

「〔」、U+3015「〕」）で囲うことで、製作者注記と原本の本来の情報と区別できるようにする。原文

中に全角亀甲括弧が使用されている場合は別の記号を使用する。製作者注記は、原本の関係する箇

所の直後に挿入することを基本とするが、製作者注記の目的・内容に応じて前に挿入してもよい。

【記述例】

〔製作者注：〇〇〇。注、終わり〕

5 EPUB図書の構造

EPUB図書を構成するファイル及び構造は次のとおりとする。

rootディレクトリ

├ mimetype

├ META-INF フォルダ

│ └ container.xml

└ OEBPSフォルダ（素材格納フォルダ）←フォルダ名は任意

├ contents.opf（パッケージドキュメント）←ファイル名は任意

├ nav.xhtml（ナビゲーション文書）←ファイル名は任意

├ image フォルダ(画像ファイル格納フォルダ) ←フォルダ名は任意

├ style フォルダ（css格納フォルダ）←フォルダ名は任意

└ xhtml フォルダ（テキストコンテンツファイル格納フォルダ）←フォルダ名は任意

cssファイル、テキストコンテンツファイル（xhtmlファイル）、画像ファイルを素材格納フォル

ダの直下に置いてもよい。

ただし、テキストコンテンツファイル（xhtml ファイル）は、コンテンツの内容に沿った意味あ

る順序に配列されるファイル名であることが望ましい。また、見出しレベル1等の適当なサイズで

テキストコンテンツファイル（xhtmlファイル）を分割すること。

6 本件作業全般に係る方針

6.1 スクリプティング

スクリプトは使用しない。

6.2 スタイルの設定

スタイルの設定は、原則的にスタイルシートで行うこととし、設定の範囲も本件作業に必要な最

10 / 42

低限のものとし、EPUB 図書の表示は可能な限りリーディングシステムの初期設定を使用するもの

とする。また、長さ、大きさ等の数値の指定は、本仕様で指定する場合を除き、固定値（ポイント、

ピクセルなど）ではなく、相対値（em又はパーセント）で指定する。

表に係るスタイルの設定は、「15.4.3.1 表データの構造化の概要」も参照。

6.3 ハイパーリンク

6.3.1 内部リンク（アンカーリンク）

以下は、内部リンクをはる。

① 目次から本文へのリンク（詳細は「8 ナビゲーション文書及びNCX文書」を参照のこと）

② 本文と注の相互リンク（詳細は「12 注」を参照のこと）

③ 本文と、章末等に配置した長文の代替テキスト及び構造化された表データの相互リンク（詳

細は「15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力」を参照のこと）

以下はリンクをはらない。

①巻末の索引から本文へのリンク

6.3.2 外部リンク

本文中に外部のWebサイト等のURLが掲載されている場合は、リンク切れになっている場合も含

めてリンクをはる。メールアドレスにはリンクをはらない。

6.4 EPUB図書におけるテキストの表記

当館が作成するテキストは、「学術文献の視覚障害者等用テキストデータ製作作業に関する仕様

書」4のとおり製作されている。EPUB 図書におけるテキストの表記は、本仕様で指定する場合を除

き、テキストデータの表記をそのまま生かすこととする。

6.5 フォントの埋め込み

フォントの埋め込みは行わない。

7 パッケージ文書（OPFファイル）

7.1 メタデータの入力

パッケージ文書（OPFファイル）に「補足資料 2 パッケージ文書（OPFファイル）に記述するメ

タデータ」のとおり、メタデータを入力する。

7.2 コンテンツ文書の表示順序の設定

コンテンツ文書が意味ある順序で表示されるように、コンテンツ文書の表示順序をspine要素で

設定する。

コンテンツの全体の進行方向を設定する page-progression-direction属性は属性値を"default"

4 http://www.ndl.go.jp/jp/library/supportvisual/ac_txt_spec.pdf

11 / 42

と設定するか、page-progression-direction属性そのものを省略する。

8 ナビゲーション文書及び NCX文書

8.1 ナビゲーション文書

ナビゲーション文書では、以下の①，②を入力する。

① 目次情報属性値 tocの epub:type属性を持つ nav要素、ol要素、li要素、a要素、span要素を用い

て構造化する（li 要素の子要素として a 要素又は span 要素のいずれかを必ず使用する）。ま

た、部、章、節など目次に階層構造がある場合は、ol 要素、li 要素を入れ子にし、論理目次

を作成する。なお、ページ情報は含めない。

② 原本ページ番号のページリスト

属性値page-listのepub:type属性を持つnav要素、 ol要素、li要素、a要素を用いて「11 原本ページ番号」で挿入した原本ページ番号全てを含むページリストを作成する。なお、原本において文章は縦書きであるが、巻末の注や索引、参考文献が横書きである場

合などにおいて、これらのページ送りが巻末から逆送していることがある。その場合は、本

仕様のコンテンツ文書では、「12.1 章末注・巻末注」、「13 索引・参考文献」にあるように、

原本の並び順ではなく、文章の流れを優先して記載される（例えば、索引が記載されている

原本ページ番号が p350→p349→p348の順に掲載されている場合は、索引も p350→p349→p348

の順に掲載されている）。この場合、ページリストの掲載順序も文章の流れの順序で掲載する

こと（上述の例では、p350→p349→p348の順にページリストに追加する）。

【ナビゲーション文書サンプル】

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

（中略）

<body class="frontmatter" epub:type="frontmatter">

<nav id="toc" class="toc" epub:type="toc" role="doc-toc">

<h2>目次</h2>

<ol>

<li><a href="bodymatter_0_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">公共図書館における障害者サービスに関する調査研究

</span></a></li>

<li><a href="frontmatter_0_0.xhtml#libray">製作館名及び製作年</a></li>

<li><a href="frontmatter_0_0.xhtml#copyright">著作権処理に関する事項</a></li>

<li><a href="frontmatter_0_0.xhtml#epub_hanrei">EPUB図書凡例</a></li>

<li><a href="frontmatter_0_0.xhtml#text_hanrei">テキストデータ凡例</a></li>

<li><a href="bodymatter_1_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">はしがき</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_2_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">執筆者一覧</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">第1章調査の概要</span></a>

<ol>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_2"><span class="toc-h2">1.1 調査の目的</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_3"><span class="toc-h2">1.2 調査方法</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_4"><span class="toc-h2">1.3 調査時期</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_5"><span class="toc-h2">1.4 回答状況</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_6"><span class="toc-h2">1.5 調査結果分析の前提－指標1と指標2

12 / 42

の設定－</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#toc_index_7"><span class="toc-h2">表形式のテキスト</span></a></li>

</ol>

</li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">第2章調査結果の要説</span></a>

<ol>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_2"><span class="toc-h2">2.1 障害者サービスの実施状況

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_3"><span class="toc-h2">2.2 障害者サービスの利用者

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_4"><span class="toc-h2">2.3 蔵書構築</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_5"><span class="toc-h2">2.4 資料提供、サービス体制

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_6"><span class="toc-h2">2.5 対面朗読</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_7"><span class="toc-h2">2.6 病院・施設・学校等へのサービス

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_8"><span class="toc-h2">2.7 資料製作</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_9"><span class="toc-h2">2.8 設備と機器、ホームページ

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_10"><span class="toc-h2">2.9 職員体制</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_11"><span class="toc-h2">2.10 広報・イベント</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_4_0.xhtml#toc_index_12"><span class="toc-h2">2.11 障害者差別解消法施行を受けての取組

</span></a></li>

</ol>

</li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">第3章都道府県立図書館の取組</span></a>

<ol>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_2"><span class="toc-h2">3.1 都道府県立図書館の回答数について

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_3"><span class="toc-h2">3.2 都道府県立図書館の図書館概要・施設・

設備</span></a>

<ol>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_4"><span class="toc-h3">3.2.1 設備</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_5"><span class="toc-h3">3.2.2 図書館ホームページでの障害

者への配慮</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_6"><span class="toc-h3">3.2.3 障害者サービス用機器

</span></a></li>

</ol>

</li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_7"><span class="toc-h2">3.3 都道府県立図書館における個人へのサー

ビスの実施と利用者</span></a>

<ol>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_8"><span class="toc-h3">3.3.1 障害者サービスの利用者数

</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_9"><span class="toc-h3">3.3.2 障害者サービスのための利用

者登録</span></a></li>

13 / 42

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_10"><span class="toc-h3">3.3.3 障害者サービスの登録利用

者数</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_5_0.xhtml#toc_index_11"><span class="toc-h3">3.3.4 図書館による送迎

</span></a></li>

</ol>

</li>

（中略）

</ol>

</li>

（中略）

<li><a href="bodymatter_19_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">奥付</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_20_0.xhtml#toc_index_1"><span class="toc-h1">裏表紙</span></a></li>

</ol>

</nav>

（中略）

<nav id="page-list" class="page-list" epub:type="page-list" role="doc-pagelist" hidden="hidden">

<h2>ページリスト</h2>

<ol>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#pagenum_1"><span>【1ページ】</span></a></li>

<li><a href="bodymatter_3_0.xhtml#pagenum_2"><span>【2ページ】</span></a></li>

（中略）

</ol>

</nav>

</body>

</html>

8.2 NCX文書

NCX 文書は作成しない。ただし、「8.1 ナビゲーション文書」に係る作業で同時に作成すること

ができる場合は、NCX 文書を作成の上、ナビゲーション文書と同じディレクトリに配置してもよい。

9 コンテンツ文書製作の基本方針

9.1 コンテンツ記載事項及び記載順序

「補足資料１コンテンツ記載事項及び記載順序」に準拠する。以下は、原本にあってもEPUB図

書に含めない。また、裏表紙画像も含めない。

原本に付属するカバー及び帯の内容原本に掲載されている広告巻末等にある刊行の辞原本に付属する小冊子類

なお、原本カバーのみに、著者・編者・訳者略歴（紹介）、ISBN、原本の価格がある場合は、「補

足資料 1 コンテンツ記載事項及び記載順序」のとおり、著者・編者・訳者略歴（紹介）は本文部

分末尾、ISBN、原本の価格は原本奥付に掲載する。

14 / 42

9.2 見出しレベルの設定・見出しの階層付け

見出し部分のテキストは、原本の内容に基づき、編・章・節・項等の見出しの階層に合わせて見

出しレベルの設定・見出しの階層付けを h1要素からh6要素を用いて行う。次の事項をテキストデ

ータ化したセクションの階層は「レベル１」とする。

○ 冒頭に記載するEPUB図書のタイトル ○ 製作館名及び製作年 ○ 著作権処理に関する事項 ○ EPUB図書凡例 ○ テキストデータ凡例 ○ 標題紙 ○ 原本凡例 ○ 目次 ○ 原本まえがき、序、はしがき ○ 原本本文で最も大きい見出し ○ 原本あとがき ○ 著者・編者紹介 ○ 原本奥付 ○ EPUB図書奥付

9.3 EPUB図書におけるテキストの構造化

原本のアウトラインに基づいて、見出しタグ（h1～h6 要素）、section 要素、p要素等を用いて、

適切に構造化する。

9.4 コンテンツ文書におけるセマンティクス（epub:type属性）

本件作業では、EPUB 3 Structural Semantics Vocabulary5で定義されている語彙のうち、最低限

以下の語彙をコンテンツ文書で使用する。

＜出版内容の区分＞

frontmatter、bodymatter、backmatter

＜注＞

footnote、endnote、footnotes、endnotes、noteref

＜ページネーション＞

pagebreak

5 https://idpf.github.io/epub-vocabs/structure/

15 / 42

10 原本ページ番号

10.1 属性値 pagebreakを持つ epub:type属性による原本ページ番号の挿入

単語や文章、段落の途中でページが変わる場合も含めて、原本のページの先頭に当たる同じ箇所

に原本ページ番号を入力する。ただし、原則として原本に何らかのコンテンツ（墨字による情報）

が存在するページについてはページ番号を挿入するが、空白のページのページ番号は入力しない。

原本ページ番号は以下のとおり、属性値 pagebreakを持つepub:type属性を用いて改ページマーカ

ーとして構造化する。改ページマーカーに属性値doc-pagebreakを持つrole属性をあわせて持たせ

てもよい。

title 属性はページ数の数字部分を算用数字で入力する（漢数字、ローマ数字等の場合は算用数

字に置き換える）。id属性の値は任意とするが、ページ番号と関連があるものが望ましい。

凡例

「○ぺージ」の前後の括弧: 隅付き括弧（U+3010「【」、U+3011「】」

【段落の途中でページが変わる場合】

<span id="page361″title="361" epub:type="pagebreak" role="doc-pagebreak">【361ページ】</span>

【ページが変わるところで、新しい段落が始まる場合】

<div id="page361″title="361" epub:type="pagebreak" role="doc-pagebreak">【361ページ】</div>

10.2 記入例

＜例1 単語や文章の途中でページが変わる場合＞

【原本サンプル】

高齢者サービスを提供する図書館につい（ここから12ページ）てケーススタディを行いました。

【EPUBサンプル】

高齢者サービスを提供する図書館につい<span id="page12" class="pagenum" title="12" epub:type="pagebreak"

role="doc-pagebreak">【12ページ】</span>てケーススタディを行いました。

※前後の全角空白は削除する。

＜例2 段落の途中でページが変わる場合＞

【原本サンプル】

高齢者サービスを提供する図書館についてケーススタディを行いました。（ここから 15ページ）報告書をどうぞご活

用ください。


高齢者サービスを提供する図書館についてケーススタディを行いました。<span id="page15" title="15"

epub:type="pagebreak" role="doc-pagebreak">【15ページ】</span>報告書をどうぞご活用ください。

※前後の全角空白は削除する。

＜例3 ページが変わるところで、新しい段落が始まる場合＞

【原本サンプル】（凡例 ↓:改行）

16 / 42

ご協力いただいた方々に心から感謝いたします。

（ここから2ページ開始）

今後このコラムでは、今後も当館の書誌データの利用事例を調査し、紹介する予定です。


ご協力いただいた方々に心から感謝いたします。</p>

<div id="page2" title="2" epub:type="pagebreak" role="doc-pagebreak">【2ページ】</div>

<p>今後このコラムでは、今後も当館の書誌データの利用事例を調査し、紹介する予定です。

11 組版に係る処理

11.1 文字サイズ・書体・文字色

原本の文字サイズ、書体、文字色に関わらず、文字サイズ、書体、文字色は指定しない。

11.2 背景色

原本の背景色に関わらず、背景色は指定しない。

11.3 書字方向

原本の縦書き、横書き、縦中横に関わらず、書字方向は指定しない。

11.4 段組

原本の段組に関わらず、段組は指定しない。

11.5 太字、斜体、傍点（圏点）、下線

原本で、強調等の意味を持つ太字、斜体、傍点（圏点）、下線があった場合でも、スタイル等の

設定は行わない。「4.1 EPUB図書凡例」のとおり、EPUB図書凡例にスタイルの設定を省略したこと

を記載する。

11.6 改行・禁則処理

原則として原本に準じて改行する（ただし、原本の紙面の幅で文字列が折り返されている箇所は

改行ではない。）。スタイルシートによる禁則処理の設定は行わない。

11.7 段落

段落は p 要素で構造化する（段落の前後は空行が挿入されているため、空行を段落代わりと見

做してよい）。原本において段落の先頭行が字下げされている場合は、2 文字以上字下げされてい

る場合も含め、1文字分の字下げをスタイルシートで指定する。

なお、段落と段落の間隔は、スタイルシートで指定しない。

17 / 42

11.8 余白

余白は指定しない。

11.9 箇条書き

ol要素、ul要素、li要素を用いて構造化する。

11.10 ルビ表記の設定について

原本にルビテキストとして記載された情報は、ruby 要素、rt 要素、rp 要素を用いてルビ表示の

設定をする。

また、リーディングシステムがルビテキストを囲う括弧によく採用する丸括弧は、原本の本文中

においても使用されている可能性が高く、利用者がルビテキストを含む箇所をコピーアンドペース

トした場合に、原本の本文中に由来する丸括弧かルビテキストを囲う括弧が区別できない恐れがあ

る。それを避けるため、rp 要素で、二重山括弧（U+300A「《」、U+300B「》」）をルビテキストを囲

う括弧に指定する。

【サンプル】

<ruby>国立国会図書館<rp>《</rp><rt>こくりつこっかいとしょかん</rt> <rp>》</rp></ruby>に行く

11.11 字下げと字上げ

原本の字下げ（通常の行頭位置から行頭を下げる処理）は、「11.7 段落」記載の段落の先頭の

字下げを除き、無視する。また、原本の字上げ（通常の行末位置から行末を上げる処理）は無視す

る。

11.12 そろえ処理

原本が中央そろえ、行末そろえ、均等割りの場合も全て行頭そろえにする。

11.13 行間

行間は指定しない。

11.14 空行

空行は無視する。

11.15 天付き・地付きの処理

原本で天付き処理がされているところは無視し、行頭揃えにする。地付処理がされている箇所は

その前で改行し、行頭揃えにする。

18 / 42

11.16 長体・平体の処理

原本において文字に長体処理及び平体処理なされていてもスタイル等の設定は行わない。

12 注

12.1 章末注・巻末注

章末注（章末にまとめて記載されている注）、巻末注（巻末にまとめて記載されている注）は、

原則、原本と同じ位置に以下のとおり記入し、本文中の注番号及び注本文を相互リンクで以下のよ

うに結ぶ。

【本文】（例として「注 1」）

・・・本文本文 <a epub:type="noteref" role="doc-noteref" id="ftnref03_01″ href="#ftn03_01″>注1</a>。

本文本文・・・・

属性値"noteref"の epub:type 属性を持つ a 要素で注へのリンクをはる。同じ a 要素に属性値

"doc-noteref"の role属性をあわせて持たせてもよい。注釈から本文に戻るためのリンクをはるためにa要素に id属性で idを指定する。

【章末・巻末に記載されている注】（例として「注 1」と「注2」）

<div epub:type="footnotes">

<h〇>第〇章注</h〇>

<ol>

<li><span epub:type="footnote" role="doc-footnote" id="ftn03_01">注 1 注テキスト注テキスト。<a

href="#ftnref03_01">本文へ戻る</a></span></li>

<li><span epub:type="footnote" role="doc-footnote" id="ftn03_02">注 2 注釈テキスト注釈テキスト。<a

href="#ftnref03_02">本文へ戻る</a></span></li>

</ol>

</div>

注全体を指定するdiv要素に属性値"footnotes"のepub:type属性を持たせてもよい。

個々の注は、本文から参照される値を属性値として持つid属性持つspan要素またはdiv要素

で囲う。同じ span 要素または div 要素に属性値"footnote"の epub:type 属性、属性値" doc-

footnote"のrole属性を持たせてもよい。

注テキストの最後に本文に戻るためのリンクを a要素で挿入する。この a 要素に属性値"doc-

backlink"のrole属性を持たせてもよい。

なお、原本において文章は縦書きであるが、巻末の注が横書きである場合において、注のページ

送りが巻末から p350→p349→p348 といった様に逆送する場合、注は文章の流れにしたがって入

力し、ページ番号も文章の流れにしたがって入力する（索引が p350→p349→p348 の順に入力し、

それぞれの索引が記載されている原本ページ番号が p350→p349→p348の順に入力する）。この場合

も、原本ページ番号は「10 原本ページ番号」のとおり、改ページマーカーとして構造化し、「8.1

ナビゲーション文書」のとおりに文章の流れの順序でナビゲーション文書のページリストに追加す

る。

12.2 脚注（ページ下部等のページの欄外に記載されている注）

脚注は章末注・巻末注との混在を避けるため、原本に章末注・巻末注がある場合と、ない場合で

記述する方法を以下のとおり対応を分ける。

19 / 42

12.2.1 原本に章末注又は巻末注のいずれかがある場合

原本に章末注と巻末注のいずれかがある場合は、章末注/巻末注と脚注の混在を避けるため、脚

注は本文に直接入力する。入力方式は以下のとおり。

＜入力方式＞（「〔」と「〕」は全角亀甲括弧。〇〇は、原本の表記通りの注番号）

これは本文ですこれは本文ですこれは本文です〔脚注〇〇:これはページ末にある脚注です。脚注、終わり〕。

＜入力例＞

【原本の表記】（脚注の番号が2つのアスタリスク<**>の場合）

（本文）

これは本文ですこれは本文ですこれは本文です **。

（脚注）

**これはぺージ末にある脚注です。

【入力例】

これは本文ですこれは本文ですこれは本文です〔脚注**:これはページ末にある脚注です。脚注、終わり〕。

12.2.2 原本に章末注・巻末注がない場合

原本に章末注、巻末注のいずれもない場合は、脚注は各章末に集約して以下のとおり記述する。

【本文】（例として「注 13」）

・・・本文本文 <span><a epub:type="noteref" role="doc-noteref" id="ftnref02_13″ href="#ftn02_13″>注

13</a></span>。本文本文・・・・

属性値"noteref"の epub:type 属性を持つ a 要素で注へのリンクをはる。同じ a 要素に属性値

"doc-noteref"の role属性をあわせて持たせてもよい。注から本文に戻るためのリンクをはるためにa要素に id属性で idを指定する。

【注部分】（例として「注13」と「注14」）

<div epub:type="footnotes">

<ol>

<li><span epub:type="footnote" id="ftn02_13">注13 注テキスト注テキスト。<a href="#ftnref02_13">本文へ

戻る</a></span></li>

<li><span epub:type="footnote" id="ftn02_14">注14 注テキスト注テキスト。<a href="#ftnref02_14">本文へ戻

る</a></span></li>

</ol>

</div>

注全体を指定するdiv要素に属性値"footnotes"のepub:type属性を持たせてもよい。

個々の注テキストを囲 span要素または div要素に属性値"footnote"の epub:type属性、属性

値"doc-footnote"のrole属性等をあわせて持たせてもよい。

注テキストの最後に本文に戻るためのリンクを a要素で挿入する。この a 要素に属性値"doc-

backlink"のrole属性を持たせてもよい。

20 / 42

12.3 割注

割注（行の途中に注本文が挿入される注）は、挿入された箇所に原本で使用された囲み記号を用

いて記入する。割注レイアウトの再現はしない。

＜入力例＞

【原本の表記】

これは本文ですこれは本文です(これは割注です

これは割注です)。

【入力例】

これは本文ですこれは本文です（これは割注ですこれは割注です）。

13 索引・参考文献巻末等にまとめて記載されている索引、参考文献は、原則として原本と同じ位置に挿入する。

索引はそのまま掲載するのみとし、「6.3.1 内部リンク（アンカーリンク）」にあるとおり、索引

から本文へのリンクは貼らない。

なお、原本において文章は縦書きであるが、巻末の索引、参考文献が横書きである場合において、

索引のページ送りが巻末から p350→p349→p348 といった様に逆送する場合、索引、参考文献は

文章の流れにしたがって入力し、ページ番号も文章の流れにしたがって入力する（索引が p350→

p349→p348 の順に入力され、それぞれの索引が記載されている原本ページ番号が p350→p349→

p348 の順に入力される）。この場合も、原本ページ番号は「10 原本ページ番号」のとおり、改ペ

ージマーカーとして構造化し、「8.1 ナビゲーション文書」のとおりに文章の流れの順序でナビゲ

ーション文書のページリストに追加すること。

14 非テキストコンテンツ及び表の画像データの挿入

14.1 概要

非テキストコンテンツ及び表は、原本の該当ページの該当箇所に画像データとして挿入し、alt

属性に代替テキストを入力する。

【要検討事項】現在のリーディングシステムの実装では、スマートフォンなどの小さな画面では、大きな表は画面

に収まらずに見切れてしまうため、本文は表の画像を挿入し、table要素等で構造化された表デー

タは「15 長文の代替テキスト等の入力」のとおり、読み上げ用に章末等に集約して配置すること

にした。リーディングシステムの CSSのoverflowプロパティ等の対応を確認しつつ、表の対応に

ついては検証する必要がある。

14.2 画像データの挿入

14.2.1 全般

画像データの挿入は以下のとおりとする。

21 / 42

○ img要素を用いて挿入する ○ 記述順序や入力例については、「14.4記述方式及び記述順序」を、挿入する画像データの仕

様は「補足資料3 画像データの仕様」を参照のこと。 ○ 挿入の際は、リーディングシステムの解像度に関係なく、画像を画面の大きさに対して同じ

比率で表示させるため、widthスタイル属性でパーセンテージの値を指定する。なお、画像

の縦横比を維持するよう設定すること。

14.2.2 原本の非テキストコンテンツ及び表が複数のページにまたがる場合

画像データとして挿入する場合で、原本の非テキストコンテンツ及び表が複数のページにまたが

る場合は、画像を統合して１つの画像として挿入する。非テキストコンテンツ又は表が何ページか

ら何ページにまたがるかを製作者注記で以下のとおり記述する。〔製作者注：表3-4は、17ページから18ページまである。注、終わり〕 <p><img src="img_0304_01.jpg" alt="代替テキスト " /></p>

画像の結合方法は以下の通り。【非テキストコンテンツ・表が複数のページまたがる場合（通常）】縦に結合する

【見開きの非テキストコンテンツ（地図など）・表の場合】横に結合する

非テキストコンテンツが4ページ以上にまたがり、画像が大きくなりすぎる場合は、２ページ単

位に画像を分割して挿入する。その場合は、製作者注記で何ページから何ページに渡るかについて

説明を添えた上で以下のとおり記述する。〔製作者注：表3-4は、17ページから18ページまである。注、終わり〕 <p><img src="img_0304_01.jpg" alt="表3-4表画像その1。（以下は、当館が指定した代替テキスト） " /></p> <p><img src="img_0304_01.jpg" alt="表3-4表画像その2。（以下は、当館が指定した代替テキスト） " /></p>

画像の結合方法は以下の通り。【非テキストコンテンツ・表が複数のページまたがる場合（通常）】縦に結合する

②

② ①

①

22 / 42

【見開きの非テキストコンテンツ（地図など）・表の場合】 2ページ単位に横に結合する

【要検討事項】表の画像をページごとに分割して挿入し、その間に改ページマーカーとして構造化された原本ペ

ージ番号（「10 原本ページ番号」参照）を挿入する方法も考えられる。本において掲載された図

表等ページを忠実に再現することになる（何ページをまたぐか原本ページ番号も知ることができ

る）。ただし、本来 1 つであるべき、図表等の画像をページ単位という内容に意味のない箇所で分

割することは、非テキストコンテンツ及び表から視認性上の問題も生じる可能性もある（見開きの

地図等）。引き続き、複数のページ渡る場合の対応については、検証する必要がある。

<p><img src="img_0304_01.jpg" alt="表3-4表画像その1。表3-4は、17ページから18ページまである。表3-4の

表形式のテキストは章末に掲載。表画像の最後にそのテキストへのリンクあり" /></p> <div id="pagenum_18" class="pagenum" title="18" epub:type="pagebreak" role="doc-pagebreak">【18 ページ】

</div> <p><img src="img_0304_02.jpg" alt="表3-4表画像その2。表3-4の表形式のテキストは章末に掲載。表画像の最後

にそのテキストへのリンクあり" /></p>

②

② ①

①

④ ③

④

③

23 / 42

14.3 alt属性に入力する代替テキスト

挿入する非テキストコンテンツ及び表の画像データには、その非テキストコンテンツ及び表と同

じ目的及び情報を伝える代替テキストを画像データのalt属性に入力する 6。

代替テキストが長文になる場合（代替テキストの長さが目安として代替テキストが 2つ以上のパ

ラグラフから構成される場合）又は表の場合、alt属性に加え、長文の代替テキストや構造化され

た表データを入力する。詳細は「15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力」を参

照のこと。

14.4 記述方式及び記述順序（長文の代替テキストや構造化された表データを入力し

ない場合）

以下のとおり。figure要素、figcaption要素を用いる例も示すが、パターン2のように、p要素

等を用いてもよい。

なお、非テキストコンテンツ及び表の場合は、最後に「〔表開始〕」、「〔表終わり〕」、「〔写真

開始〕」、「〔写真終わり〕」等と記述する。

14.4.1 非テキストコンテンツ（図、写真等）の場合

【パターン1 figure要素、figcaption要素を用いる場合】

<figure>

<figcaption>キャプション（キャプションがない場合は「<p>〔図開始〕</p>」といれる」）</figcaption>

<p>非テキストコンテンツ外に付随するその他のテキスト</p>

<img src="画像のファイルを指定" alt="代替テキスト" />

<p><a id="img03_01″ href="#desc03_01>画像の詳細な内容説明へのリンク</a></p>

↑「16 長文の代替テキスト等の入力」の処理を行う場合に上のリンクを挿入

<p>〔図終わり〕</p>

</figure>

【パターン2 figure要素、figcaption要素を用いない場合】

<p>キャプション（キャプションがない場合は「<p>〔図開始〕</p>」といれる）</p>


<p><img src="画像のファイルを指定" alt="代替テキスト" /></p>

<p><a id="img03_01″ href="#desc03_01″>画像の詳細な内容説明へのリンク</a></p>



＜パターン1、パターン2の長文の代替テキストへのリンクについて＞「15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力」の処理で挿入する長文の代替テ

キストにa要素でリンクをはる。リンクテキストは、「画像の詳細な内容説明へのリンク」とす

る。同じa要素に属性値"doc-noteref"の role属性等をあわせて持たせてもよい。注釈から本文に戻るためのリンクをはるためにa要素に id属性で idを指定する。

6 非テキストコンテンツの代替テキストについては、当館の作成方針を後日公開予定

24 / 42

14.4.2 表・グラフの場合

【パターン1 figure要素、figcaption要素を用いる場合】

<figure>

<figcaption>キャプション（キャプションがない場合は「<p>〔表開始〕</p>」といれる）</figcaption>


<img src="画像のファイルを指定" alt="代替テキスト" />

<p><a id="img03_01″ href="#desc03_01″>表形式のテキストへのリンク</a></p>


<p>〔表終わり〕</p>

</figure>

【パターン2 figure要素、figcaption要素を用いない場合】

<p>キャプション（キャプションがない場合は「<p>〔表開始〕</p>」といれる）</p>


<p><img src="画像のファイルを指定" alt="代替テキスト" /></p>

<p><a id="img03_01″ href="#desc03_01″>表形式のテキストへのリンク</a></p>



＜パターン1、パターン2の構造化された表データへのリンクについて＞「15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力」の処理で挿入する構造化された

表データにa要素でリンクをはる。リンクテキストは、「表形式のテキストへのリンク」とする。

同じa要素に属性値"doc-noteref"の role属性等をあわせて持たせてもよい。注釈から本文に戻るためのリンクをはるためにa要素に id属性で idを指定する。

14.5 入力例

＜入力例＞

『公共図書館における障害者サービスに関する調査研究』（国立国会図書館、2018）収載の「表 8-

2 施設等に入所する個人への貸出の実施状況」の例（以下は表の画像で、figure 要素、

figcaption要素を用いる場合）

＜figure＞

<figcaption>表 8-2 施設等に入所する個人への貸出の実施状況</figcaption>

<p>※「その他」としては、公民館、子育て支援センター、児童館、保育所、幼稚園、児童養護施設などがあっ

た。</p>

<p>【凡例】<br/>

A：図書館職員やボランティアが施設内を巡回して貸出<br/>

B：図書館職員やボランティアが施設内の一定の場所で貸出<br/>

C：施設に自動車図書館のステーションを設置<br/>

D：個人に郵送貸出（宅配便を含む）<br/>

E：その他</p>

<img src="img_0802.jpg" alt="表画像。表形式のテキストは章末に掲載。この後にリンクあり。" /></p>

<p><a id="enref_0802" class="endnoteref" href="#a0802" epub:type="noteref" role="doc-noteref">表形式のテ

キストへのリンク</a></p>


</figure>

25 / 42

15 長文の代替テキスト及び構造化された表データの入力

15.1 作業概要

非テキストコンテンツの代替テキストが長文になる場合目安として代替テキストが2つ以上のパ

ラグラフから構成される場合）又は表の場合、alt属性への入力に加え、長文の代替テキスト又は

構造化された表データ（以下、「長文の代替テキスト等」という。）を章末等に「図等の内容説明」

として原本における掲載順に配置し、画像を挿入した本文と長文の代替テキスト等を「14 非テキ

ストコンテンツ及び表の画像データの挿入」及び本項のとおり相互リンクで結ぶ。

15.2 長文の代替テキスト等の配置箇所及び HTML記載例

長文の代替テキスト等は、当該非テキストコンテンツ及び表と同じテキストコンテンツファイル

（xhtmlファイル）の最後に集約して配置する。長文の代替テキスト等の先頭には、「第○章の図

等の内容説明及び表形式のテキスト」のように見出しを立てる（見出しレベルは以下の例の場合、

節と同じレベルにする）。

＜配置例＞章単位にテキストコンテンツが分割されている

第1章

├第1節

├第2節

：

├章末注

├第1章の図等の内容説明及び表形式のテキスト ←長文の代替テキスト等

├図1-1の長文の代替テキスト←長文の代替テキストと構造化された表データを区別せずに掲載された順序に掲載

├表1-1構造化された表データ

├図1-2長文の代替テキスト

：

：

第2章

├第1節

├第2節

：

：

├章末注

├第2章の図等の内容説明及び表形式のテキスト ←長文の代替テキスト等



├図2-1長文の代替テキスト

：

：

第3章

├第1節

├第2節

：

26 / 42

＜HTMLでの記載例＞

<h1>第2章〇〇〇</h1>

<h2>第1節〇〇〇</h2>

本文本文本文本文・・・・

本文本文本文・・・・







<h2>第2章の注/</h2>

各章の各注

各章の各注

各章の各注

<h2>第2章の図等の内容説明及び表形式のテキスト</h2>

<div id="desc02_01">

<h3>図2-1 〇〇〇の内容説明</h3>※キャプションがない場合は「図の内容説明」

(長文の代替テキスト本文)

<p><a href="#img02_01">本文へ戻る</a></p>

</div>


<h3>表2-1 〇〇〇の表形式のテキスト</h3>※キャプションがない場合は「表の内容説明」

(構造化された表データ)


</div>


<h3>図2-2 〇〇〇の内容説明</h3>

(長文の代替テキスト本文)


</div>：

上の書式では、ブロック要素（section 要素、div 要素等）の記述は省略しているが、必要に

応じて使用すること。それぞれの長文の代替テキストの最後に本文に戻るためのリンクをa要素で挿入すること。長文の代替テキスト等それぞれを、h 要素で見出しを立てること。また、それぞれの h 要素

は、本文から参照される値を属性値として持つ id属性を持たせること。属性値"endnote"の epub:type 属性を持つ div 要素で個々の長文の代替テキスト本文を囲うこ

27 / 42

と。同じdiv要素に属性値"doc-endnote"の role属性等をあわせて持たせてもよい。

15.3 図、写真等の長文の代替テキスト

15.3.1 記述方式

長文の代替テキスト本文は、本文と同様に「9.3 EPUB 図書におけるテキストの構造化」のとお

り、section要素、p要素、div要素等を用いて、適切に構造化すること。

15.3.2 入力例

【画像が挿入されたEPUB図書本文】

�パターン1 figure要素、figcaption要素を用いる場合

<figure>

<figcaption>図#-# 〇〇</figcaption>

<p>�1 筆者作成。</p>

<img src="image/img_06_01.jpg" alt="図の内容説明は章末に掲載。この後の章末の内容説明へのリンクあり。" />

<p><a epub:type="noteref”id="img06_01″ href="backmatter.html#desc06_01″>画像の詳細な説明へのリンク

</a></p>


</figure>

�figure要素、figcaption要素を用いない場合

<p>図#-# 〇〇</p>

<p>�1 筆者作成。</p>

<img src="image/img_06_01.jpg" alt="図の内容説明は章末に掲載。この後の章末の内容説明へのリンクあり。" />

<p><a epub:type="noteref”id="img06_01″ href="#desc06_01″>画像の詳細な説明へのリンク</a></p>


【章末に配置された長文の代替テキスト】

<div id="deec_35">

<h3>図#-# 〇〇の内容説明</h3>←（内容説明の見出し）

<p>内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容

説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文

内容説明本文内容説明本文内容説明本文</p>

<p>内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容

説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文内容説明本文

内容説明本文内容説明本文内容説明本文</p>

<p><a href="#img06_01" role="doc-backlink">本文へ戻る</a></p>

</div>

：

28 / 42

15.4 構造化された表データ

15.4.1 作業概要

原本に掲載される表を元に「15.4.3 表データの構造化」のとおりに構造化し、「15.2長文の代

替テキスト等の配置箇所及びHTML記載例」のとおり、「図等の詳細な内容説明」の見出しの下に配

置する。

15.4.2 表データの構造化

15.4.2.1 表データの構造化の概要

HTMLの以下の要素、属性を用いて構造化する 7。

table要素

tr要素

th要素

td要素

thead要素

tbody要素

caption要素

scope属性 8

colspan属性

rowspan属性

なお、閲覧環境及び支援技術の headers 属性のサポートが十分ではないため、本件作業では、

headers属性による見出しの指定は行わない。

スタイルを以下のとおり指定する。

表の線は単線

【要検討事項】

様々なサイズのスクリーンでの利用に対応するため、overflowプロパティを使用するべきだが、

ウェブブラウザと比較してoverflowプロパティに対応している環境は EPUBのリーディングシステ

ムではまだ少ない。様々なサイズのデバイスにおけるデータテーブルの利用に対応できる方法を検

証する必要がある。

15.4.2.2 構造化された表データの記述例

例 1 列見出し行及び行見出し行がそれぞれ１行の表

キャプション

列見出し1 列見出し2 列見出し3 列見出し4

行見出し1 値1 値2 値3

7 H51: 表の情報を提示するために、テーブルのマークアップを使用する（WCAG 2.0 達成方法集）

https://waic.jp/docs/WCAG-TECHS/H51.html 8 scope属性については、WCAG 2.0 達成方法集の以下を参照のこと

「H63: データテーブルの見出しセルとデータセルを関連付けるために、scope 属性を使用する」

https://waic.jp/docs/WCAG-TECHS/H63.html

29 / 42



<table>

<capiton>キャプション</catpion>

<thead>

<tr><th scope="col">列見出し 1</th><th scope="col">列見出し 2</th><th scope="col">列見出し 3</th><th

scope="col">列見出し4</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row">行見出し 1</th><td>値 1</td><td>値2</td><td>値3</td></tr>

<tr><th scope="row">行見出し 2</th><td>値 4</td><td>値5</td><td>値 6</td></tr>


</tbody>

</table>

なお、原本でキャプションが表の下に記載されている場合があるが、その場合も上の入力例のと

おり、表の先頭に記述する（例 2以降も同様）。

＜原本記載の表（キャプションが表の下にある場合＞

列見出し1 列見出し2 列見出し3

値1 値2 値3

値4 値5 値6

キャプション

例 2 見出しにセルの結合がある表

キャプション



値4 値5 値6


<table>

<capiton>表のキャプション</catpion>

<thead>

<tr><th scope="col">列見出し 1</th><th scope="col">列見出し 2</th><th scope="col" colspan="2">列見出し

3</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row" rowspan="2">行見出し 1</th><td>値1</td><td>値 2</td><td>値3</td></tr>

<tr><td>値4</td><td>値5</td><td>値 6</td></tr>

<tr><th scope="row">行見出し 3</th><td>値 7</td><td>値8</td><td>値9</td></tr>

</tbody>

</table>

30 / 42

例 3 見出しが複数行・複数列であり、見出しセルの結合がある表

キャプション



行見出し1 行見出し3 値1 値2 値3



<table>


<thead>

<tr><th scope="col" rowspan="2" colspan="2">列見出し 1</th><th scope="col">列見出し 2</th><th scope="col"

colspan="2">列見出し3</th></tr>

<tr><th scope="col">列見出し 4</th><th scope="col">列見出し5</th><th scope="col">列見出し 6</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row" rowspan="2">行見出し 1</th><th scope="row">行見出し 3</th><td>値 1</td><td>値

2</td><td>値3</td></tr>


<tr><th scope="row">行見出し 2</th><th scope="row">行見出し 5</th><td>値 7</td><td>値 8</td><td>値

9</td></tr>

</tbody>

</table>

例 4 見出しセルと値セルに結合がある表

キャプション



値4 値5

行見出し2 値6 値7

<table>


<thead>

<tr><th scope="col">列見出し 1</th><th scope="col">列見出し 2</th><th scope="col" colspan="2">列見出し

3</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row" rowspan="2">行見出し 1</th><td>値1</td><td>値 2</td><td>値3</td></tr>

<tr><td colspan="2">値 4</td><td rowspan="2"">値 5</td></tr>

<tr><th scope="row">行見出し 2</th><td>値 6</td><td>値7</td></tr>

31 / 42

</tbody>

</table>

※閲覧環境及び支援技術の headers 属性のサポートが十分ではないため、本件作業では、headers 属性による見出し

の指定は行わない。

例 5 見出しが複数行・複数列であり、見出しセルと値セルに結合がある表

キャプション




行見出し4 値4 値5

行見出し2 行見出し5 値6 値7

<table>


<thead>

<tr><th scope="col" rowspan="2" colspan="2">列見出し 1</th><th scope="col">列見出し 2</th><th scope="col"

colspan="2">列見出し3</th></tr>

<tr><th scope="col">列見出し 4</th><th scope="col">列見出し5</th><th scope="col">列見出し 6</th></tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row" rowspan="2">行見出し 1</th><th scope="row">行見出し 3</th><td>値 1</td><td>値

2</td><td>値3</td></tr>

<tr><th scope="row">行見出し 4</th><td colspan="2">値 4</td><td rowspan="2">値 5</td></tr>

<tr><th scope="row">行見出し 2</th><th scope="row">行見出し5</th><td>値 6</td><td>値7</td></tr>

</tbody>

</table>

※閲覧環境及び支援技術の headers 属性のサポートが十分ではないため、本件作業では、headers 属性による見出し

の指定は行わない。

15.4.3.3 入力例（ブロック全体）

以下は『公共図書館における障害者サービスに関する調査研究』（(前掲)収載の表1-4の例。

＜原本の表＞「表1-4 指標1と指標2の適合館数と適合率（館種別）」

館種指標1 指標2

適合館数適合率適合館数適合率

都道府県立 19 40.4% 7 14.9%

政令指定都市立 11 57.9% 9 47.4%

市立 149 23.0% 83 12.8%

区立 15 71.4% 14 66.7%

町村立 7 1.8% 1 0.3%

32 / 42

私立 1 7.1% 1 7.1%

総計 202 17.6% 115 10.0%

＜構造化された表データ＞


<h3>表1-4 指標1と指標2の適合館数と適合率（館種別）の表形式のテキスト</h3>

<table>

<caption>表1-4 指標1と指標2の適合館数と適合率（館種別）の表形式のテキスト</caption>

<thead>

<tr>

<th rowspan="2" scope="col">館種</th>

<th colspan="2" scope="col">指標 1</th>

<th colspan="2" scope="col">指標 2</th>

</tr>

<tr>

<th scope="col">適合館数</th>

<th scope="col">適合率</th>

<th scope="col">適合館数</th>

<th scope="col">適合率</th>

</tr>

</thead>

<tbody>

<tr><th scope="row">都道府県立</th><td>19</td><td>40.4%</td><td>7</td><td>14.9%</td></tr>

<tr><th scope="row">政令指定都市立</th><td>11</td><td>57.9%</td><td>9</td><td>47.4%</td></tr>

<tr><th scope="row">市立</th><td>149</td><td>23.0%</td><td>83</td><td>12.8%</td></tr>

<tr><th scope="row">区立</th><td>15</td><td>71.4%</td><td>14</td><td>66.7%</td></tr>

<tr><th scope="row">町村立</th><td>7</td><td>1.8%</td><td>1</td><td>0.3%</td></tr>

<tr><th scope="row">私立</th><td>1</td><td>7.1%</td><td>1</td><td>7.1%</td></tr>

<tr><th scope="row">総計</th><td>202</td><td>17.6%</td><td>115</td><td>10.0%</td></tr>

</tbody>

</table>


</div>

33 / 42

16 数式、化学式等

四則演算の数学記号（＋、－、×、÷等）を用いて入力可能な場合は、原本どおり入力する。

その場合、数学記号は、原本が全角の場合は、全角で入力し、原本が半角の場合は、半角で入力す

る。原本から全角と半角の判読が難しい場合は、半角で入力する。

【要検討事項】

数式等が複雑である等の理由でテキストデータによる入力が困難である場合については、①MathML

で記入する、②数式を画像化した上で数式の読みを代替テキストとして提供するの2つ方法が考え

られる。①と②のいずれが適しているかは、MathML の支援技術のサポート状況を鑑みつつ、検討

する必要がある）。

34 / 42

補足資料 1 コンテンツ記載事項及び記載順序

No レベル1見出し記載内容及び例（太字はレベル1見出し）備考

1 タイトル△:△タイトル関連

情報.△巻次・年次

タイトル△:△タイトル関連情報.△巻次・年次↓

責任表示↓

各巻タイトル△:△各巻タイトル関連情報△/△

各巻責任表示↓

シリーズ名△/△シリーズ責任表示↓

表紙画像を挿入する場合はこ

の前に挿入する。

原本に記載された「原本発行社名」「原本発行年月

日、版次、刷」を以下のとおり入力する。

原本発行社名↓

○○○○年○月○日第○版第○刷発行↓

2 製作館及び製作年製作館及び製作年↓

国立国会図書館□20###年制作↓

製作年は西暦年とする。

3 著作権処理に関する事項著作権処理に関する事項↓

このEPUB図書は、著作権法第37条第3項の規定に

基づき、障害や高齢等の理由により原本をそのま

までは利用できない方のために国立国会図書館が

製作したものです。↓

著作権法に定められた権利制限規定に該当する場

合を除き、又貸し、複製等による第三者への提供

はできません。↓

左のとおり、入力する。

4 EPUB図書凡例 EPUB図書凡例↓

1.原本の文字の太字、斜体、傍点（圏点）、下線

は、スタイル設定を省略した。

2.各章の図表の詳細な内容説明は、章末又は巻末

に掲載し、本文と相互リンクで結んでいる。

3. 注は、本文と相互リンクで結んでいる。

5 テキストデータ凡例テキストデータ凡例↓

1. ～↓

2. ～↓

6 （本文）

標題紙・序・はしがき・目次・本文、索引、著

者・編者・訳者略歴（紹介）等を原本記載のとお

りの順番で入力する。

原則本文の各見出し語句を原本のとおり入力す

る。以下は見出しレベル1とする

標題紙(*1)

原本凡例

目次

原本まえがき、序、はしがき

原本本文で最も大きい見出し

原本あとがき

原本カバーに、著者・編者・

訳者略歴（紹介）等の責任者

紹介がある場合は、本項目の

最後に「（カバー記載事項）」

と補記した上で入力する。

35 / 42

著者・編者紹介

7 原本奥付原本奥付↓

（原本記載のとおりに全て入力する。）

「EPUB図書奥付」と区別する

ため、見出し名は「原本奥

付」とする。

原本カバーに、ISBN、原本の

価格がある場合は、本項目の

最後に「（カバー記載事項）」

と補記した上で入力する。

8 EPUB図書奥付以下のとおり入力する（「EPUB 図書製作対象リス

ト」の「タイトル」欄。「責任表示」欄、「各巻タ

イトル及び各巻タイトル責任表示」欄から転記す

る）。

EPUB図書奥付↓

タイトル△:△タイトル関連情報.△巻次・年次↓

責任表示↓

各巻タイトル△:△各巻タイトル関連情報△/△各

巻責任表示↓

製作□国立国会図書館↓

裏表紙画像は含めない。

製作完了□20##年↓ 製作年は西暦年とする。

* 凡例

: 半角コロン

□ 全角空白

△ 半角空白

.△ 半角カンマ+半角空白

↓ 改行

# 1文字（文字は資料によって異なる）

*1 標題紙の見出しは「タイトル△:△タイトル関連情報.△巻次・年次」と入力する。原本に見出し語句がない箇所

には、「序」「はしがき」「目次」「索引」「著者略歴」等、原本の内容にあった見出しを入力する。

36 / 42

補足資料 2 パッケージ文書（OPFファイル）に記述するメタデータ

１メタデータ

パッケージ文書（OPFファイル）に以下のメタデータを入力する。

1.1 EPUB図書に関する情報

メタデータの書式例

（値は丸括弧で囲われているものは内容）

説明

<package xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" prefix="a11y:

http://www.idpf.org/epub/vocab/package/a11y/#" unique-

identifier="ndl_id" version="3.0">

unique-identifier属性を用いて一意の識

別子に指定する（EPUB図書製作対象リスト

の「識別子」欄記載の識別子）を値とする

dc:identifier要素のidを指定する）。

また、接頭辞 a11yを左の通り、定義す

る。

<dc:title id="title">ローマ帝国の崩壊 : 文明が終わるということ

</dc:title>

<meta refines="#title" property="file-as">ローマテイコクノホ

ウカイ : ブンメイガオワルトイウコト. ジョウカン</meta>

タイトル・タイトル関連情報・巻次及びヨ

ミを左のように入力する。

<dc:creator id="creator１">ブライアン・ウォード=パーキンズ

</dc:creator>

<meta refines="#creator1" property="role"

scheme="marc:relators">aut</meta>

<meta refines="#creator1" property="alternate-script"

xml:lang="en">Ward-Perkins, Bryan</meta>

<meta refines="#creator1" property="display-seq">1</meta>

<dc:creator id="creator2">南雲泰輔</dc:creator>

<meta refines="#creator2" property="role"

scheme="marc:relators">trl</meta>

<meta refines="#creator2" property="file-as">ナグモ, タイスケ

</meta>


責任表示情報（責任表示名、役割、ヨミ、

別名、順序、外国人の場合で外国語名があ

る場合はそれを）を左のように入力する。

責任者の数だけ繰り返す。

責任表示の役割の示す role 属性には、

"MARC Code List for Relators"9の略語を入

力する。以下はその一例である

（例）aut:著者

edt:編集

trl:翻訳

<dc:identifier id="ndl_id">（識別子）</dc:identifier> EPUB図書の識別子を入力する。

<dc:language>ja</dc:language> EPUB図書の言語を入力する。

（例） ja:日本語、en:英語

1.2 EPUBの製作に関する情報



説明

<dc:publisher>国立国会図書館</dc:publisher> EPUB 図書の製作機関名を入力する。本件作

9 https://www.loc.gov/marc/relators/

37 / 42

業では、「国立国会図書館」と入力する。

<dc:date>YYYY-MM-DD</dc:date>

EPUB図書が完成した年月日を入力する。

<meta property="dcterms:modified">YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ</meta> EPUB図書の最後の変更日時を入力する。

1.3 原本に関する情報



説明

①原本のISBNが13桁の場合

<dc:source id="src-id">urn:isbn:978-4-560-08354-3</dc:source>

<meta refines="#src-id" property="identifier-type"

scheme="onix:codelist5">15</meta>

<meta refines="#src-id" property="source-of">pagination</meta>

②原本ISBNが10桁の場合

<dc:source id="src-id">urn:isbn:4560083541</dc:identifier>

<meta refines="#src-id" property="identifier-type"

scheme="onix:codelist5">02</meta>

<meta refines="src-id" property="source-of">pagination</meta>

③原本ISBNがない場合。

<dc:source id="src-id">2版新潮社 1999年</dc:source>


原本のISBNを入力する。

左のようにmeta要素（scheme属性値

"onix:codelist5"）の値は、ISBNが13桁

の場合は"15"（①の例）、ISBNが10桁の場

合"02"（②の例）と入力する。

原本のISBNがない場合は、原本の出版事項

を次の方式で入力する。（③の例）

=======

記述方式（□:全角空白）: 版□出版社□出

版年

======

なお、本仕様では、原本のページ情報を

EPUB図書で提供することにしているため、

①から③いずれの場合も、EPUB図書のペー

ジ情報のソースがこの原本であるというこ

と示すため、"source-of"属性値を持つ

property属性で以下のとおり、

"pagination"を記述する。

<meta refines="#src-id" property="source-

of">pagination</meta>

1.4 著作権に関する事項



説明

<dc:rights>このデータは、著作権法第37条第3項の規定に基づき、障害や高齢

等の理由により原本をそのままでは利用できない方のために国立国会図書館が製

作したものです。著作権法に定められた権利制限規定に該当する場合を除き、又

貸し、複製等による第三者への提供はできません。</dc:rights>

EPUB 図書の権利に関する情報を記述する。

本件作業では、著作権情報として、左のと

おり国立国会図書館が著作権法第 37条第 3

項の規定に基づき製作したことを記述す

る。

38 / 42

1.5 EPUB図書のアクセシビリティに関するメタデータ



説明

①非テキストコンテンツが含まれる場合

<meta property="schema:accessMode">textual</meta>

<meta property="schema:accessMode">visual</meta>

②非テキストコンテンツが含まれない場合


代替テキスト等のアクセシビリティ機能が

追加される前の初期の EPUB図書の状態で正

確に内容を理解するのに必要な人間の機能

を明示するための語彙を入力する。必要な

値の数だけ繰り返す。

図や写真等の非テキストコンテンツがある

場合は、textual と visualの値を左のとお

り入力する（左の①）。非テキストコンテン

ツがない場合は、textual のみを入力する

（左の②）。

なお、それぞれの値の意味は以下のとお

り。

textual:テキストデータを認識できる機能

が求められる部分がある。

visual:図や写真など視覚情報を認識でき

る機能が求められる部分がある

①EPUB図書に非テキストコンテンツがある場合

<meta property="schema:accessModeSufficient">textual,visual</meta>

<meta property="schema:accessModeSufficient">textual</meta>

②EPUB図書に非テキストコンテンツがない場合


追加されたアクセシリティ機能を考慮した

上でEPUB出版物の内容を理解するのに必要

な人間の機能を示す語彙を入力する。

非テキストコンテンツがあり、それに代替

テキストが追加されているEPUB図書の場合

は、テキストを認識できる能力と非テキス

トコンテンツの両方が認識できる

（textual,visual）者だけではなく、テキス

トデータのみを認識できる（textual）者で

も利用可能であるため、左の①のように"

textual,visual "と"textual"を繰り返し記

入する。

本件作業では、非テキストコンテンツに代

替テキストを提供するため、非テキストコ

ンテンツがある場合は、左の①のとおり入

力する。非テキストコンテンツがないEPUB

図書の場合は、左の②のとおり入力する。

○以下は必ず入力する

<meta property="schema:accessibilityFeature">alternativeText</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">readingOrder</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">tableOfContents</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">printPageNumbers</meta>

アクセシビリティのために追加された機能

や配慮に関する情報を提供する語彙を入力

する。必要な値の数だけ繰り返す。語彙の

意味はW3Cの

39 / 42

<meta property="schema:accessibilityFeature">unlocked</meta>

<meta

property="schema:accessibilityFeature">displayTransformability</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">structuralNavigation</meta>

○該当する場合に入力する。

<meta property="schema:accessibilityFeature">longDescription</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">annotations</meta>

"WebSchemas/Accessibility"10を参照のこ

と。

本件作業では、以下の値を左のとおり必ず

入力する。

alternativeText

readingOrder

tableOfContents

printPageNumbers

unlocked

displayTransformability

structuralNavigation

以下の値は該当する場合に入力する。

longDescription: 非テキストコンテンツの

代替テキストがalt属性に入力するには長

く、「16.4 長文の代替テキスト」のとおり

製作者注記として代替テキストを入力した

場合

annotations

「13.1章末注・巻末注」及び「13.2 脚注

（ページ下部等のページの欄外に記載され

ている注）」とおり、注釈を処理した場合

<meta property="schema:accessibilityHazard">noFlashingHazard</meta>

<meta

property="schema:accessibilityHazard">noMotionSimulationHazard</meta>

<meta property="schema:accessibilityHazard">noSoundHazard</meta>

アクセシビリティの観点からユーザーに知

らせておくべき危険を警告するための語彙

を入力する。必要な値の数だけ繰り返す。

本件作業では、以下の３つの値を左のとお

り入力する。

noFlashingHazard

noMotionSimulationHazard

noMotionSimulationHazard

<meta property="schema:accessibilitySummary">このEPUB出版物はWCAG 2.0

Level AAに準拠しています。全ての図、写真、グラフ等には代替テキストが提

供されているか、長文になる場合は章末か巻末にそれらの長い説明テキストが挿

入され、相互リンクで本文との間を移動できるようになっています。詳しくは、

EPUB図書凡例を参照してください。</meta>

EPUB図書製作者がアクセシビリティに関す

る情報について、利用者に自然文で知らせ

る。本件作業では左のとおり入力する。

<meta property="a11y:certifiedBy">国立国会図書館</meta>

<link rel="dcterms:conformsTo"

href="http://www.idpf.org/epub/a11y/accessibility-20170105.html#wcag-

aa"/>

Web Content Accessibility Guidelines

(WCAG) 2.0 の適合レベルを URI で入力す

る。本件作業では、レベル AA準拠を意味す

る URI 及び証明機関としての当館の名前を

左のとおり入力する。

10 https://www.w3.org/wiki/WebSchemas/Accessibility

40 / 42

2 メタデータの記述例

以下は『ローマ帝国の崩壊 : 文明が終わるということ』(ブライアン・ウォード=パーキンズ著

南雲泰輔訳、白水社、2014)の例。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<package xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" prefix="a11y: http://www.idpf.org/epub/vocab/package/a11y/#" unique-

identifier="ndl_id" version="3.0">

<metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">



<dc:title id="title">ローマ帝国の崩壊 : 文明が終わるということ</dc:title>

<meta refines="#title" property="file-as">ローマテイコクノホウカイ : ブンメイガオワルトイウコト</meta>



<dc:creator id="creator１">ブライアン・ウォード=パーキンズ </dc:creator>

<meta refines="#creator1" property="role" scheme="marc:relators">aut</meta>

<meta refines="#creator1" property="alternate-script" xml:lang="en">Ward-Perkins, Bryan</meta>


<dc:creator id="creator2">南雲泰輔</dc:creator>

<meta refines="#creator2" property="role" scheme="marc:relators">trl</meta>

<meta refines="#creator2" property="file-as">ナグモ, タイスケ </meta>




<dc:identifier id="ndl_id">YH142-L2</dc:identifier>



<dc:format>application/epub+zip</dc:format>



<dc:language>ja</dc:language>



<dc:publisher>国立国会図書館</dc:publisher>

<dc:date>2017-10-30</dc:date>

<meta property="dcterms:modified">2017-10-31T23:38:37Z</meta>



<dc:rights>このデータは、著作権法第37条第3項の規定に基づき、障害や高齢等の理由により原本をそのままでは利

用できない方のために国立国会図書館が製作したものです。著作権法に定められた権利制限規定に該当する場合を除き、又貸し、複

製等による第三者への提供はできません。</dc:rights>



<dc:source id="src-id">urn:isbn:978-4-589-03845-6</dc:identifier>

<meta refines="#src-id " property="identifier-type" scheme="onix:codelist5">15</meta>







<meta property="schema:accessMode">visual</meta>



<meta property="schema:accessModeSufficient">textual,visual</meta>

41 / 42




<meta property="schema:accessibilityFeature">alternativeText</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">readingOrder</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">tableOfContents</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">printPageNumbers</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">unlocked</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">displayTransformability</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">structuralNavigation</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">longDescription</meta>

<meta property="schema:accessibilityFeature">annotations</meta>



<meta property="schema:accessibilityHazard">noFlashingHazard</meta>

<meta property="schema:accessibilityHazard">noMotionSimulationHazard</meta>

<meta property="schema:accessibilityHazard">noSoundHazard</meta>



<meta property="schema:accessibilitySummary">このEPUB出版物はWCAG 2.0 Level AAに準拠しています。全ての

図、写真、グラフ等には代替テキストが提供されているか、長文になる場合は章末か巻末にそれらの長い説明テキスト

が挿入され、相互リンクで本文との間を移動できるようになっています。詳しくは、EPUB図書凡例を参照してくださ

い。</meta>



<meta property="a11y:certifiedBy">国立国会図書館</meta>

<link rel="dcterms:conformsTo" href="http://www.idpf.org/epub/a11y/accessibility-20170105.html#wcag-aa"/>

</metadata>

<manifest>

…

</package>

42 / 42

補足資料 3 画像データの仕様

画像データの仕様は以下のとおりとする。

項目内容

形式 JPEG形式

解像度原本に対して200dpi以上とする。

階調・原本に掲載される非テキストコンテンツ及び表が白黒のみの場合

は、8 ビットグレースケール（256 階調）

・原本に掲載される非テキストコンテンツ及び表にカラーのものが含

まれる場合は、24 ビットフルカラー※

注意事項上記解像度で、画像内の文字の判読が困難である場合は、より高解像

による画像化も可とする。

※当該箇所を含むページのみ24 ビットフルカラーでも可とする。

Documents

EPUB 図書製作に関する仕様書 - National Diet Libraryepub. 図書製作に関する仕様書 ... 1.5 epub図書のアクセシビリティに関するメタデータ