mmmmmeKrnmmmmmmmšl KUPUJTE

VOJNE BONDE! Najstarejši

slovenski dnevnik v Ohio i • ^

Oglasi v tem lista so uspešni

E Q U A L I T Y NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI

KUPUJTE V O J N E B O N D E !

The Oldest FQ&yiCTOKY Slovene Daily RITY

in Ohio STATE®

• Besi Advertising

Medium L™__—J

VOL. xxvm.—LETO XXVHL CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONDELJEK) DECEMBER 3, 1945 ŠTEVILKA (NUMBER) 280

Unija pristala na izdelovanje kosov za General Motors

V unijskih krogih pa se je že pojavila opozicija proti načrtu

Včeraj je bilo poročano, da je CIO unija avtomobilskih de­lavcev, ki so na stavki pri Ge­neral Motors Co., pristala na predlog družbe, ki je sugestira-la, da bi se vrnilo na delo to­liko stavkarjev, da bi se obno­vilo izdelovanje avtomobilskih kosov, katere družba izdeluje za druge avtomobilske korporacije, pri katerih delafci ne stavkajo.

Ako bi se predlog na celi črti uresničil, bi se obrat delno ob­novil v polovico General Motors tovarn, ki sedaj popolnoma po­čivajo.

Kakor rečeno, je bilo tako po­ročano včeraj, danes zjutraj pa se iz Detroita poroča, da se je v unijskih krogih pojavila opozi­cija proti povratku na delo pod označenimi pogoji, in da je ma­lo izgleda, da se bo obnovila produkcija, akoravno bi se izde­lovali samo kosi za druge avto-momilske družbe.

w

Novi grobovi OLGA JAKLIČ

V soboto je nagloma umrla, zadeta od srčne kapi, Olga Jak­lič, rojena Bizjak, stara 33 let, stanujoča na 843 E. 222 St. Ro­jena je bila v Clevelandu in je bila članica podružnice št. 25 SŽZ. Tukaj zapušča žalujočega soproga Josepha, mater Mary, dve sestri, Mrs. Frieda Schmitt in Mrs. Albina Metzler, ter več sorodnikov. Pogreb se bo vršil v sredo ob 8. uri iz Jos. Žele in sinovi pogrebnega zavoda na 458 E. 152 St., v cerkev sv. Vi­da ob 9. uri in nato na Calvary pokopališče.

• • •

JAKOB TRČEK Po daljši bolezni je v soboto

večer preminil Jakob Trček, star 65 let, stanujoč pri hčeri Mrs. 'Alice Galante, 266 E. 156 St. Doma je bil iz vasi Vrh pri sv. Treh kraljih pri Logatcu, odko­der je prišel v Ameriko pred 40 leti. Bil je član društva sv. Ja­neza Krstnika št. 71 ABZ. Tu­kaj zapušča sina Jacoba, tri hčere: Mrs. Mary Hoge, Fran­ces in Mrs. Alice GaJante, v Phoenix, Ariz., hčer Mrs. Jo­sephine Feddes, brata Luka v Clevelandu, v stari domovini pa brata Andreja in Antona ter se­stre: Marijano, Johano, Alenko i n F r a n c o . S o p r o g a M a r y j e umrla leta 1928. Pogreb se bo vršil v sredo ob 9. uri zjutraj H pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. 152 St., v cer­kev sv. Jeromija ob 9:30 uri in nato na Calvary pokopališče.

Hess odkril namen svojega poleta; je želel sestanek med kraljem in Hitlerjem

NUERNBERG, Nemčija, 1. dec.—Danes je bilo tukaj poročano, da je Rudolf Hess sedaj prvič odkril, da je leta 1941 zato napravil polet v Anglijo, ker je upal vzeti angle­škega kralja Georga nazaj v Nemčijo na pogovor s Hitler­jem, predno je Nemčija napadla Rusijo.

Hess je izjavil, da je upal, da se mu posreči Augleže pregovo­riti, da bodo premierja Chur­chilla prisilili k odstopu, nakar bi se sklenilo premirje med Nemčijo in Anglijo.

To se je odkrilo, ko je med­narodno vojaško sodišče odlo­čilo, da se bo moral Hess z osta­limi 19 nacijskimi prvaki zago­varjati kot vojni zločinec. Goer-ing in drugi nacijski obtoženci so bili silno osupli, ko jim je bi­lo povedano, da je Hess ves čas simuliral izgubo spomina. Naciji niso vedeli za polet, pravi Goering

Hess je v svoji izjavi rekel, da se je odločil izposlovati mir med Nemčijo in Anglijo, ker ni mogel sprejeti dejstva, da sta "dva največja naroda na svetu na delu, da drug drugega uniči­ta."

t Goering je svojim izpraševal­cem rekel, da je Hess svoj po­let pripravil tako tajno, da o njem niti njegova žena ni niče­sar vedela, in da ko je o tem zvedel Hitler, je kar podivjal, potem pa da je rekel, da je Hess moral priti ob pamet, ker si je nadel tako "nemogočo misijo."

Predno je Hes3 odletel, je pi­sal Hitlerju pismo, v katerem je pojasnil namen svojega pole­ta. Goering je izjavil, da ga je Hitler poklical v svoj urad, čim je prejel Hessovo pismo. Hitler bil mnenja, da je Hess izgubil pamet

"Ko sem dospel tja," je pri­povedoval Goering," je sedel pri mizi, držeč Hessovo pismo v ro­ki. Po več minutah molka mi je ohlapno dal pismo, da ga čitam. Potem pa je firer začel divjati in dal poklicati predse vse, ki bi bili mogli kaj vedeti o stvari."

Goering je dejal, da sta se on in Ribbentrop strinjala s Hit­lerjevim mnenjem, da je Hess prišel ob pamet.

Kakor znano, se je Hess s pa­dalom spustil na zemljo na po­sestvu vojvode Hamiltona na Škotskem, kjer ga je zajel z vi­lami v rokah neki farmar, pred­no je mogel s kom govoriti. Ves čas zapora v Angliji, dokler ni bil z letalom prinesen v Nuern­berg, je bil strogo zastražen, in bilo mu ni nikdar dovoljeno, da bi dal v javnost izjavo o name­nu svojega poleta.

Dobičkarstvo je vzrok za po­manjkanje konzumnega blaga

Ne pustijo izdelkov na trg, da se okoristijo z nižnjimi davki, ki stopijo v veljavo s 1. januarjem

FRANCIJA PODR2AVILA BANČNE USTANOVE

PARIZ, 2. decembra. — Danes je francoska usta­vodajna zbornica po 12-ur-ni debati sprejela zakon za nacionalizacijo francoske državne banke in štirih drugih velikih vlagate!jskih bank.

Zakonski načrt za podr­žavljenje bank je bil spre­jet s 531 glasovi proti 33.

Zbornica je tudi sprejela zakon za organiziranje dr­žavnega kreditnega sveta, ki bo kontroliral vse kredit­ne vire v deželi. Gen. De Gaulle je kot načelnik vla­de obljubil, da se bo uve-ljavljenje zakona vršilo z največjo odločnostjo.

Iranski uporniki umorili governerja province Azerbajžan

Roparji so odnesli $23,000z doma slovensbega gostilničarja

Zedinjene države so ojačile posadko v Iranu z dva tisoč možmi

PRVI JUGOSLOVANI V AMERIKI!

Kdo so bili prvi Jugoslovani, ki so se naselili v Ameriki? Če ne veste, čitajte "A Nation of Nations," knjigo, ki je najnovej­še literarno delo našega ameri-ško-slovenskega poznanega in spoštovanega pisatelja Louis Adamiča. Za vsakega naseljenca ali tu rojenega Slovenca ali Ju­goslovana je zelo važno, da ve! V uredništvu Enakopravnosti jo l^hko nabavite.

Nadaljne mestne novice boste naili na 4. strani dana­šnje !ida]#» •

WASHINGTON, 1. decembra—Upravitelj zveznega urada jza kontroliranje cen, Chester Bowles je danes odprto udaril po oblačilnih tovarnarjih, katere je obtožil, da na­menoma zadržujejo pošiljatve oblačil za prodajo na drobno, ker hočejo izkoristiti novi davčni zakon, ki stopi v veljavo 1. januarja in spraviti v žep dobiček, ki se jim obeta vsled odprave davka na visoke profite.

V istem smislu sta v teku mi- / japonske, pravi, da je rekonver-nulega tedna ožigosala industri­jalce rekonverzijski ravnatelj John W. Snyder in upravitelj civilne produkcije John D. Small.

Izjavila sta, da vsa znamenja kažejo, da je za pomanjkanje konzumnega blaga na trgu od­govorna dobičkaželjnost, ki za­držujejo pošiljatve produktov na trg, kjer bi bili na razpolago konzumentom.

Bowles je izjavil, da je obla­č i l n a s i t u a c i j a p r i z a d e t a t u d i vsled nekaterih drugih kompli­kacij ter priznal, da bo vzelo precej časa, predno bodo zaloge oblačil za civiliste obilne. Truman poroča, da rekonverzija dobro napreduje

WASHINGTON. — Predsed­nik Truman je formalno nazna­nil, da se reorganiziranje indu-

zija skoro dovršena in da indu­strije bodisi že producirajo ci­vilno blago ali pa so pripravlje­ne da s tako produkcijo vsak čas začno.

V tej zvezi je Truman citiral številke, ki izkazujejo, da je tr­govina na drobno v tej dobi po­skočila za 10 odstotkov in da so cene življenskim potrebščinam padle za tri desetinke procenta.

AMERIKA SE POGAJA Z # RUSIJO GLEDE KOREJE

SEOUL, Koreja, 1. decembra. — Med ameriško in sovjetsko vlado so se začela pogajanja za odpravo umetnih zavir, ki ob-Stoje med rusko in ameriško okupacijsko cono na Koreji.

NAČRT ZA PODRŽAVLJENJE FRANCOSKIH BANK

PARIZ, 30. novembra. — Vla­da je danes predložila narodni

strije z vojne na mirovno po-. zbornici zakonski načrt za naci-dlago vrši hitreje kot se je pri-1 jonalizacijo francoske državne čakovalo, in da je brezposelnost manjša kot pa se je mislilo, ko se je končala vojna.

Poročilo, ki ga je predsednik podal 100 dni po kapitulaciji

banke in štirih drugih velikih vlagateljskih bank. Delničarji bank imajo dobiti vladne obvez­nice s 3-odstotnimi obrestmi, ki bodo odplačane v 50 letih.

TEHERAN, Iran, 2. dec.— Danes so rebeli izvršili aten­tat na governerja iranske pro­vince Azerbajžan, kjer je v raz­mahu splošna revolta. Governer je padel pod kroglami rebelov v malem mestu Maragheh, ki leži 50 milj od azerbajžanske presto-lice Tabriz.

Atentat je bil vprizorjen na ulici pri belem dnevu. Dva go-vernerjeva spremljevalca sta bi­la ranjena. *

Ameriško poslaništvo je da­nes naznanilo, da je v Iran do-spel.o 2,000 ameriških vojakov, da ojačijo posadke, ki so se bile zmanjšale vsled povratka voja­kov v Zedinjene države, ki so bili odpuščeni iz armade na pod­lagi službenih točk. V Kurdistanu se baje tudi pripravlja upor

To je prvi atentat, odkar je 16. novembra izbruhnila revolta v Azebajžabu. Iranska vlada je včeraj prišla na dan z izjavo, da se kurdska plemena, ki jim po­magajo Rusi, pripravljajo za upor v kurdistanskem okrožju blizu Azerbajžana.

V Teheranu so se razširile ve­sti, da tako Angleži kot Ameri­kanci ojačujejo svoje posadke v Iranu. Ameriške, britske in so­vjetske čete so dospele v Iran leta 1942J da so pomagale pri odpremi vojaškega materiala za Rusijo.

Moskva zanikuje iranske ve­sti, da dobivajo rebeli v Azer-bajanu pomoč od Rusije. Sov­jetska vlada je te dni izjavila, da iranskim četam vsled tega ne pusti v Azerbajžan, ker bi potem morala Rusija ojačiti svoje posadke v omenjeni pro­vinci.

VELIK USPEH PRVE OBLET NICE PODR. ŠT. 106 SANS Na včerajšnji proslavi prve i

obletnice podružnice št. 106 j SANS, ki se je vršila v Sloven-j skem društvenem domu, je bil tak naval občinstva, da je moglo veliko njih oditi domov, ker je primanjkovalo prostora.

Veseloigro "Davek na samce" je bila dobro podana in navzoči so se nasmejali do solz. Govoru Leo Kushlana so vsi posetniki pazno sledili in ob koncu so mu navdušeno aplavdirali. Zvečer pri plesu pa je bila dvorana zo­pet natrpana občinstva, tako da je bila ta proslava popolen uspeh iz moralnega in gmotnega sta­lišča.

Dom gostilničarja Krizmana oropan v nedeljo zgodaj zjutraj, ko je bila tam njegova sorodnica sama z otroci

Preko nedelje so roparji v Clevelandu izvršili več vlo­mov, v katerih so odnesli za več tisoč dolarjev gotovine in drugih vrednosti. Glavna tarča roparskih vlomov in na­padov so bili gostilničarji, in najbogatejši je bil plen, ka­terega so dobili na domu Emery V. Krizmana na 18004 Marcella Rd.

Truman nasproten novi konferenci "velike trojice"

Kakor poroča policija, so ro- j v bolnišnici. On in žena vodita parji vdrli na Krizmanov dom v: gostilno na 9600 Madison Ave. nedeljo zgodaj zjutraj, še pred- J Poleg žganja so roparji od-no sta se Krizman in njegova že- j nesli tudi dve moški obleki, dia-na vrnila domov iz gostilne, ka- j mantno zapestno uro, kožuhovi-tero obratujeta na 961 Addison j nasto suknjo, mizni radijski Rd. Ko se je 36-letna Miss Marie j aparat in $75 v gotovini. V kleti Kelhar, ki je sestra Mrs. Kriz- j se je nahajalo še 30 zabojev žga-man, zbudila, je videla trojico j nja, katerih se roparji niso do-moških, ki so stali v njeni sobi. I taknili.

WASHINGTON. — Predsed­nik Truman je na zadnji časni­karski konferenci izjavil, da ne vidi nobene potrebe za novo kon­ferenco velikih treh in da oseb­no sploh ni nikdar bil za take konference.

Potem je predsednik dostavil, da ako bi organizacija Združe­n i h n a r o d o v p o s l o v a l a k o t b i morala, bi sploh ne obstojala potreba za take periodične dis­kusije med glavarji treh velikih sil.

Obenem je predsednik izrazil željo, da bi se Potsdamska de­klaracija v toliko spremenila, da bi ena izmed okupacijskih sil ne mogla preprečiti sklepov ostalih dveh. Kakor znano, obstoja v tem pogledu največje poteškoče 3 Francijo, na kar je gen. Eisen­hower opozoril v svojem zad­njem poročilu.

Truman je med ostalim rekel, do se navzlic debatam, ki se v tem pogledu vršijo zadnji čas v kongresu, ne boji, da Rusija ne bi sodelovala z organizacijo Združenih narodov in da to zna dovesti do tretje svetovne voj­ne.

Naši fantje-vojaki

Maršal Tito obdrži urad premierja

L O N D O N , 1 . d e c e m b r a . — Zbornici novoizvoljene jugoslo­vanske narodne zbornice, ki je v četrtek odstavila kralja Pe­tra in proglasila Jugoslavijo za federalno ljudsko republiko, je danes odklonila ponudbo mar­šala Tita za ostavko iz urada predsednika vlade.

Belgrajski radio je danes tudi poročal, da je nova zbornica po­trdila provizorični zakon, s ka­terim je bilo odstavljenemu kra­lju prepovedano vrniti se v de­želo, in pa zakon, glasom kate­rega bo posle predsednika repu­blike začasno upravljal odbor, sestoječ iz sedmih oseb® •

iadJsnJi

Častno je bil odpuščen od vo­jakov 1. decembra Joseph Do-dick, sin Mr. in Mrs. Joe in Rose Dodick, 15901 Corsica Ave. V službi se je nahajal tri leta in pol, preko morja pa 29 mese­cev. Dodeljen je bil 1055. Signal Co. Service Group. Prijatelji ga lahko obiščejo na domu.

*

Častilo je bil odpuščen iz ar­made, pri kateri je služil dve le­ti in devet mesecev, Anton Gr-ze, sin Mr. in Mrs. Anton Grze, 20930 Naumann Ave. Dodeljen je bil inženirskemu oddelku ter se je udeležil več bitk v Evropi, za kar je prejel pet bojnih zvezd.

*

Sgt. Tony R. Vrh, Jr., sin Mr. in Mrs. Tony Vrh, 904 E. 236 St., piše svojim staršem, da že dve leti ni videl snega. Nahaja se namreč v takem kraju, kjer je vedno vroče, največkrat pa še prevroče. Do sedaj še ne ve, kdaj bo tisti srečni dan, da se vrne domov. Tony je bil pred leti zvest raznašalec Enakoprav­nosti

Roparska trojica je ostala v hiši pol ure

Krizmanova otroka, sedem­letna Margaret in devet-letni Jackie, sta spala v drugi sobi.

{loparji so Miss Kelhar uka­zali, da jim pove, kje ima njen svak spravljen denar, in ko jim je rekla, da ji ni znano, sta dva začela iskati in razmetavati po hiši, medtem ko je tretji ostal na straži v njeni spalnici.

Čez kake pol ure so roparji odšli, nakar je Miss Kelhar tele­fonirala svojemu svaku, ki je poklical policijo. Poleg denarja so odnesli bonde in kožuhe

Krizman je policiji povedal, da so roparji odnesli $3,200 v gotovini, za $16,500 vladnih bondov, katere je mogoče pro­dati, in pa za $3,700 vojnih bon­dov. Dalje so v shrambi za ob­leko, kjer se je nahajal denar in bondi, našli in vzeli s seboj dvo­je lisičjih kožuhov in diamant­no zapestno uro. Iz sobe njegove svakinje so odnesli okrog $100 drobiža.

Krizman je rekel, da je goto­vina na domu ostala od denar­ja, katerega je v soboto rabil za vnovčenje plačilnih čekov svo­

jih odjemalcev v gostilni, in da je vnovčljive vladne bonde kupil šele v soboto. Tiskar oropan na domu vseh svojih prihrankov

Snoči sta dva roparja prišla v malo tiskarno, katero obratuje na 1748 E. 55 St. 66-letni samec Androulis Speorov in odnesla vse njegove prihranke v vsoti $1,224.

Speros je povedal policiji, da je njegov delavec, ki je delal do polsedme ure, oči vidno pozabil zakleniti prednja vrata. Malo nato sta vstopila roparja, ki sta šla v stanovanje v ozadju tiskar­ne, kjer sta Soerosa in drugega delavca zvezala, jima zavezala oči in zamašila usta in odšla s plenom. Speros je imel denar na sebi. Dom gostilničarja na zapadni strani oropan

V noči. med soboto in nedeljo so roparji tudi vdrli v dom Mr. in Mrs. M. J. Dugan W. 155 St., kjer so vlomili vrata v base-mentu in odnesli 10 zabojev žga­nja in 25 zabojev razne druge pijače.

Đugan Je bolan in »se nahaja

Roparji odnesli varnostno blagajno z doma

Včeraj je policija našla na prostoru za parkanje avtomobi­lov na 117 St. blizu Euclid Ave. varnostno shrambo, ki je bila v petek ponoči odnesena iz stano­vanja Victorja Rizzina na 4287 Noble Rd., Cleveland Heights, ki je pred kratkim prodal gostil­no, katero je posedal v omenje­nem predmestju.

Iz blagajne je bilo izbito dno in o vsoti $8,000, ki se ja naha­jala notri, ni bilo ne duha ne sluha.

Včeraj zgodaj zjutraj je bilo oropanih za več sto dolarjev de­set moških, ki so v sobi v ozad­ju tobačne trgovine na 1091 E. 105 St. igrali karte. Še mnogo drugih vlomov in ropov izvršenih

Policiji je bilo preko sobote in nedelje naznanjenih še kake­ga pol ducata manjših vlomov in uličnih ropov.

Neki samcati vlomilec je vlo­mil v stanovanje na 1721 Wick-ford Rd., kjer biva Miss Kather-in Sheehan pri svojem bratran­cu Lawrence Duggan, ki je še­rif ski deputij. Ko je ženska, vi­deč moškega z ročno električno svetilko v svoji spalnici, zakri­čala, se je Duggan zbudil, je ro­par ušel skozi okno.

4 Tat je vzel ročno torbico Miss Sheehan, v kateri se je nahaja­lo $30, in ročno torbico Dug-ganove žene s $15.

300 GENERALOV BO IZGUBILO ZVEZDO

WASHINGTON. — Tekom decembra in januarja bodo čini 300 ameriških brigadir genera­lov znižani za eno stopnjo. V ameriški armadi so danes štirje generali s petimi zvezdami, 13 polnih generalov, 47 lajtnant ge­neralov, 388 major generalov in 1,062 brigadirjev.

NEMEC, KI JE UNIČIL UDICE, ARETIRAN

NEW YORK, 1. decembra. — Britski radio je danes poročal, da je bil aretiran Harold Weiss-mann, bivši gestapovski šef v Kladnu na Češkem, ki se ga dol-ži soodgovornosti za pokončanji Lidic. Weissmann se bo moral zagovarjati v Pragi kot vojni zločinec.

- "

•r