Upload
dominh
View
235
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Viktor Kuk 1989LG Braunschweig5142 M 00:32:57.7251 1 1M
Andreas Bröring 1980Team ultraSPORTS5139 M 00:36:06.7062 2 1M35
Sebastian Maschmeyer 1978SC Herringhausen5138 M 00:36:58.0863 3 2M35
Patrick Olberding 1994TuS BW Lohne Triathlon5012 M 00:37:51.6804 4 2M
Frank Mertins 1978Tria Team VFL Michelstadt5457 M 00:38:13.2405 5 3M35
Andreas Fortmann 1976RW Damme5064 M 00:38:16.8286 6 1M40
Michael Lüesse 1974VfL Oythe5041 M 00:38:49.5607 7 2M40
Peter Lüsse 1975Boge Rubber & Plastics Christi5147 M 00:38:55.4998 8 3M40
Arne Jan Vink 1998OSC Damme5474 M 00:39:16.7469 9 1MK J20
Clemens Bramlage 1970Arminia Rechterfeld5468 M 00:39:39.96610 10 1M45
Niklas Drunagel 1993Union Varl5484 M 00:39:43.72511 11 3M
Christoph Bethke 19835438 M 00:40:10.08912 12 1M30
Markus Klene 1978Volksbank Dammer Berge eG5133 M 00:40:40.84013 13 4M35
Dawid Wadulla 1982Lauftreff SW Osterfeine5028 M 00:41:18.73314 14 5M35
Patrick Hake 1989Zerhusen5157 M 00:41:35.89115 15 4M
Malte Schlömer 1994Volksbank Vechta eG6123 M 00:41:36.73416 16 5M
Thorsten Macke 1973Vechta5005 M 00:41:37.79517 17 4M40
Dirk Bernholt 1975Kita St. Katharina5054 M 00:41:46.07818 18 5M40
Steffen Boning 1986Kmh & friends4300 M 00:41:50.43119 19 2M30
Markus Kaufmann 1981Alte Herren Lüsche5065 M 00:41:52.33420 20 6M35
Arben Selimaj 1972Germania 555 Lt Waldschleicher4321 M 00:41:55.14221 21 2M45
Bernd Gronemeyer 1987Falke Steinfeld5069 M 00:41:55.89122 22 3M30
Matthias Haverbeck 1986LT Osterfeine4327 M 00:42:03.20823 23 4M30
Finn Wittich 1997RW Damme5461 M 00:42:07.46724 24 6M
Pelle Pellenwessel 1996Volksbank Dammer Berge eG5134 M 00:42:16.72025 25 7M
Alexander Neikum 1986TYS5111 M 00:42:28.87026 26 5M30
Jens Peters 1980Bakum5458 M 00:42:52.45427 27 7M35
Michael Landwehr 1974Lauftreff Osterfeine5097 M 00:43:04.87928 28 6M40
Seite 1 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Franz Steinkamp 1967Lauftreff SW Osterfeine5027 M 00:43:25.67029 29 1M50
Tom Oldehus 2002VFL Oythe5116 M 00:43:26.06030 30 1MK J16
Stephan Bonhaus 1973VfL Rastede5462 M 00:43:28.35531 31 7M40
Iris Meyer 1988Praxis für Physiotherapie Iris Meyer5137 W 00:43:29.55632 1 1W
Mariusch Badura 1979A55453 M 00:43:31.56833 32 8M35
Manfred Moormann 1965Zerhusen5154 M 00:43:35.65434 33 2M50
Ralf Minning 19715475 M 00:43:39.65035 34 3M45
Dennis Meyer 1980KMH & friends5105 M 00:43:44.81436 35 9M35
Alexander Thole 1983ohne5120 M 00:43:49.54137 36 6M30
Felix Piening 1997SW Osterfeine5472 M 00:44:03.38238 37 8M
Markus von der Heide 1973RW Damme5469 M 00:44:11.97139 38 8M40
Jan Ehrenborg 1988Running Gags Internorm5131 M 00:44:33.58440 39 9M
Malte Hofmann 1967Mukki Latte Vechta4333 M 00:44:37.57641 40 3M50
Benjamin Werner 1981Damme5000 M 00:44:57.83842 41 10M35
Dominic Burgess 2000Dinklage4317 M 00:45:02.91543 42 1MK J18
Frank Storck 1971OSC Damme5077 M 00:45:05.17744 43 4M45
Thomas Deters 1975RotRunner5167 M 00:45:08.74345 44 9M40
Klaus Bröker 1969Hunteburger SV5057 M 00:45:10.06946 45 5M45
Peter Toth 1988Boge Rubber & Plastics Christi5150 M 00:45:13.70447 46 10M
Reinhard Klose 1965Team Holdorf-Bahnhof5429 M 00:45:14.98348 47 4M50
Bernhard Meyer 1969BW Langförden5460 M 00:45:21.41049 48 6M45
Matthias Dultmeyer 1987Volksbank Dammer Berge eG5136 M 00:45:33.22950 49 7M30
Mike Otte 1973RW Damme5088 M 00:45:37.82451 50 10M40
Waldemar Eichhorst 1980OSC Damme Teakwon Do5485 M 00:45:38.55452 51 11M35
Patrick Jahnke 1987OSC Damme5055 M 00:45:44.21353 52 8M30
Frank Willenborg 1979SV Gehlenberg5444 M 00:45:53.96654 53 12M35
Christian Perk 1989Lohne5039 M 00:45:55.94555 54 11M
Lutz Kuhlmann 1951VfL Herford e.V.5427 M 00:45:57.08356 55 1M65
Seite 2 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Erika Meyer 1987Lauftreff SW Osterfeine4347 W 00:46:05.25757 2 1W30
Werner Endemann 1969Dinklage5108 M 00:46:07.21758 56 7M45
Jürgen Fresenborg 1970Team WIESENHOF5038 M 00:46:09.10459 57 8M45
Michael Tecker 19734308 M 00:46:24.45860 58 11M40
Luisa Christa 1993DJK Gütersloh5350 W 00:46:26.04961 3 2W
Lars Krümpelbeck 1983Damme5119 M 00:46:27.14162 59 9M30
Tobias Ehlert 1987OSC Damme5112 M 00:46:35.47563 60 10M30
Silvia Bultmann 1959OSC Damme5016 W 00:46:37.81764 4 1W55
Burkhard Bley 1971Zerhusen5155 M 00:46:52.20165 61 9M45
Christian Hausfeld 1973Laufen macht frei5075 M 00:46:58.11666 62 12M40
Carina Feldhaus 1989Kmh & friends4349 W 00:46:58.68667 5 3W
Stefan Pille 1977Vechta4343 M 00:47:04.80668 63 13M40
Lena Hermes 1961LT Visbek5430 W 00:47:20.93669 6 2W55
Jens Brune 0LT Handorf-Langenberg5009 M 00:47:22.95270 64 1M85
Antonius Schröer 1961Vechta4312 M 00:47:23.65271 65 1M55
Andre Brune-Szuska 1975SWO Lauftreff5450 M 00:47:28.87472 66 14M40
Julian Heye-Enneking 1995SW Osterfeine5140 M 00:47:36.12273 67 12M
Stefan Nowack 1964Waldschleicher Lohne4331 M 00:47:38.05774 68 5M50
Hendrik Frilling 1972LT Gnadenlos5447 M 00:47:39.69575 69 10M45
Burkhard Kajüter 1966Emsbüren5080 M 00:47:50.52976 70 6M50
Benni Kathmann 1984Damme5051 M 00:47:51.13577 71 11M30
Kathrin Hausfeld 1979Team beVegt.de5074 W 00:47:52.39878 7 1W35
Julian Heinrich 19995441 M 00:47:59.08279 72 2MK J20
Niels Moritz 1982Deutsche Vilomix5443 M 00:48:02.67380 73 13M35
Jan Paul Deters 1986Osnabrück5480 M 00:48:10.43981 74 12M30
Maria Krebeck 1965Damme5481 W 00:48:11.32482 8 1W50
Robin Bohne 2002Holdorf / Langenberg5031 M 00:48:13.88783 75 2MK J16
Christopher Esser 1999Jugendfeuerwehr Diepholz5127 M 00:48:15.93984 76 3MK J20
Seite 3 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Theo Mönnich 1964Lauftreff SW Osterfeine5079 M 00:48:18.84085 77 7M50
Ulrich Pille 1979Vechta4329 M 00:48:21.19686 78 14M35
Carolin Bertels 1989Hannover5047 W 00:48:24.47287 9 4W
Frank Bohne 1969Holdorf 5032 M 00:48:30.51288 79 11M45
Tobias Revermann 1972Damme5467 M 00:48:30.80689 80 12M45
Mirjam Seidl-Meyerrose 1981SSV Süd Oldenburg5063 W 00:48:31.32190 10 2W35
Nina Ansmann 1972TuS Neuenkirchen5008 W 00:48:34.96391 11 1W45
Stephan Sommer 1969LT DW Hausstette5103 M 00:48:45.62492 81 13M45
Werner Möllmann 1957OSC Damme5448 M 00:48:47.82493 82 1M60
Stefan Grüterich 1968GVWE5124 M 00:48:49.22894 83 14M45
Nils Uptmoor 1982GW Brockdorf4304 M 00:48:52.11495 84 15M35
Thorsten Landwehr 1991OSC Damme5451 M 00:48:57.86196 85 13M
Claudia Gluche 1977BW Lohne Triathlon5434 W 00:49:03.14397 12 1W40
Ralf Lietz 1961Wildeshauser Lauftreff5007 M 00:49:06.32998 86 2M55
Stefan Bolles 1966LT Waldschleicher Lohne4309 M 00:49:07.56199 87 8M50
Hannah Planteur 1987Volksbank Dammer Berge eG5135 W 00:49:08.266100 13 2W30
Thomas Stosun 1965Goldenstedt5432 M 00:49:13.658101 88 9M50
Gisela Bröring 1955SFN Vechta5442 W 00:49:16.134102 14 1W60
Christine Nienaber 1983Lauftreff SW Osterfeine5015 W 00:49:16.961103 15 3W30
Martin Enneking 1976OSC Damme5078 M 00:49:17.538104 89 15M40
Roland Zerhusen 1962Zerhusen5152 M 00:49:18.193105 90 3M55
Mike Grigo 1977Running Gags Internorm5130 M 00:49:21.738106 91 16M40
Andreas Deters 1970Running Gags Internorm5129 M 00:49:23.157107 92 15M45
Georg Wernke-Schmiesing 19885348 M 00:49:23.485108 93 14M
Markus Hanke 1972Schwindelfuss965109 M 00:49:25.076109 94 16M45
Ralf Balster 1971VfL Oythe5110 M 00:49:34.486110 95 17M45
Ludger Oldehus 1965VFL Oythe5117 M 00:49:35.990111 96 10M50
Birgit Heitlage 1966SV Handorf-Langenberg5356 W 00:49:38.016112 16 2W50
Seite 4 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Jan-Dierk Oetken 19745435 M 00:49:44.274113 97 17M40
Nils Bünder 1989RotRunner5162 M 00:49:55.741114 98 15M
Ted Mönnig 1970Burgläufer Dinklage5068 M 00:49:56.771115 99 18M45
Silke Dahlkemper 1968Waldschleicher Lohne4319 W 00:49:59.282116 17 2W45
Christian Mihlan 1964Lohne4337 M 00:50:04.543117 100 11M50
Andreas Ostendorf 1969Langförden5439 M 00:50:06.059118 101 19M45
Andrea Wübbelmann 1977SV Gehrde läuft...!5067 W 00:50:06.652119 18 2W40
Aloysia Dödtmann 1958Burgläufer Dinklage5066 W 00:50:14.859120 19 3W55
Günther Moormann 1965LT Visbek5426 M 00:50:23.033121 102 12M50
Jürgen Hausfeld 1975LT Waldschleicher Lohne5043 M 00:50:31.228122 103 18M40
Markus Holtmeyer 1970BW Hollage5121 M 00:50:40.023123 104 20M45
Steffie Pöhlking 1984Lutten5023 W 00:50:58.432124 20 4W30
Martin Raska 1991Mr. Pink5416 M 00:51:01.318125 105 16M
Moritz Grabowska 19935425 M 00:51:21.145126 106 17M
Felix gr. Schlarmann 1993SV Holdorf5423 M 00:51:21.816127 107 18M
Stefan Loheide 1965Boge Rubber & Plastics Christi5149 M 00:51:39.975128 108 13M50
Bernard Hoin 1962Mukki Latte Vechta4339 M 00:51:47.028129 109 4M55
Carsten Nichting 1972Never give up5004 M 00:51:51.988130 110 21M45
Markus Piekenbrock 1993Damme5034 M 00:51:58.743131 111 19M
Heiner gr. Beilage 1967Run 4 Fun5482 M 00:52:00.880132 112 14M50
Felix Jüttner 19795465 M 00:52:06.699133 113 16M35
Leonard Bonhaus 2004VfL Rastede5464 M 00:52:08.259134 114 1MK J14
Frank Nordmann 1969RotRunner5164 M 00:52:09.180135 115 22M45
Eugen Leinweber 19885446 M 00:52:17.632136 116 20M
Renate Korte 1970TV Dinklage Burgläufer5354 W 00:52:33.559137 21 3W45
Tina Vocks 1978Lauftreff SV Handorf-Langenberg5455 W 00:52:34.588138 22 3W35
Stephanie Kuper 1977Burgläufer Dinklage5352 W 00:52:43.567139 23 3W40
Julia Helms 1995Lohne5122 W 00:52:45.001140 24 5W
Seite 5 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Ralf Böckmann 1968GW Mühlen4335 M 00:52:47.511141 117 23M45
Anne Borowski 1987Georgsmarienhütte 5143 W 00:52:55.081142 25 5W30
Valerij Berent 1971Zerhusen5153 M 00:52:55.807143 118 24M45
Holger Schichta 1972ohne5099 M 00:52:57.145144 119 25M45
Katharina Mätzold 1984Hunteburger SV5058 W 00:53:01.713145 26 6W30
Rene Oevermann 1982Hunteburger SV5061 M 00:53:02.197146 120 17M35
Frank Mätzold 1983Hunteburger SV5059 M 00:53:06.188147 121 13M30
Kerstin Molenda 1971Artlandperle Gehrde4315 W 00:53:13.058148 27 4W45
Joe Laudage 1996RotRunner5166 M 00:53:16.622149 122 21M
Bernard Hausfeld 1963ohne5123 M 00:53:24.865150 123 15M50
Matthias Osterhues 1965OSC Damme5449 M 00:53:26.675151 124 16M50
Thomas Blauth 19645440 M 00:53:38.881152 125 17M50
Christian Grave 1985TC Dinklage5048 M 00:53:39.771153 126 14M30
Jens Kuper 1983Volksbank Vechta eG5126 M 00:53:42.691154 127 15M30
Andreas Brinkmann 1983TC Dinklage5081 M 00:53:43.409155 128 16M30
Peter Eckhardt 1967Feuerwehr Langförden6125 M 00:53:46.323156 129 18M50
Martin Steinemann 1982OSC Damme Abteilung Taekwon Do5479 M 00:53:49.851157 130 18M35
Frank Zerhusen 1965LT Osterfeine5445 M 00:53:56.427158 131 19M50
Susanne Sommer 1972LT DW Hausstette5102 W 00:54:13.645159 28 5W45
Luisa Klose 1991Team Holdorf-Bahnhof5431 W 00:54:13.894160 29 6W
Richard Decker 1963Lauftreff SWO5085 M 00:54:14.839161 132 20M50
Jürgen Kuhlmann 1966airpool5053 M 00:54:17.035162 133 21M50
Dirk Ostendorf 1970Dinklage5161 M 00:54:18.539163 134 26M45
Soner Tokgöz 19805466 M 00:54:20.470164 135 19M35
Reinhold Schuling 1963LT DW Hausstette5101 M 00:54:22.059165 136 22M50
Julius Horstmann 1995Zerhusen5156 M 00:54:22.999166 137 22M
Daniel Schmitz 1991Damme5095 M 00:54:23.422167 138 23M
Mike Schmitz 1988Damme5094 M 00:54:23.921168 139 24M
Seite 6 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Klaus Wolking 1959Natural Running5419 M 00:54:25.995169 140 5M55
Jacqueline Busse 1993Goldenstedt5010 W 00:54:26.976170 30 7W
Rene Crewell 1986Damme5160 M 00:54:32.389171 141 17M30
Alina Orwat 1991Dinklage5017 W 00:54:42.461172 31 8W
Stephan Middelkamp 1982ohne5159 M 00:54:48.155173 142 20M35
Ulrich Lampe 1969Lauftreff Osterfeine5476 M 00:54:57.210174 143 27M45
Jürgen Hüttig 1977Dinklage5433 M 00:54:57.650175 144 19M40
Michael Doé 19745421 M 00:55:04.226176 145 20M40
Steven Sporkmann 1976Lorenz Fitness5169 M 00:55:06.980177 146 21M40
Nicole Wollering 1974GW Mühlen5029 W 00:55:20.392178 32 4W40
Christel Summe 1968OSC Damme5113 W 00:55:21.393179 33 6W45
Maren Stevens 1986Osnabrück5072 W 00:55:24.022180 34 7W30
Frank Möllers 1972TV Dinklage 5070 M 00:55:25.538181 147 28M45
Katrin Cornelia Gludau 1974Rennmause5021 W 00:55:38.023182 35 5W40
Reiner Schrama 1967Rennmause5022 M 00:55:39.349183 148 23M50
Denis Voropaev 1985Damme5093 M 00:55:39.910184 149 18M30
Michael Vodde 1975LT DW Hausstette5104 M 00:55:43.106185 150 22M40
Heinz Fischer 1970TV Dinklage5437 M 00:55:48.514186 151 29M45
Jörg Runnebom 1973GW Mühlen5040 M 00:56:03.021187 152 23M40
Thorben Meyer 19814341 M 00:56:07.360188 153 21M35
Ludger Hermes 1960LT Visbek5424 M 00:56:07.754189 154 6M55
Svenja Weber 1990Osnabrück5025 W 00:56:08.204190 36 9W
Heinrich Böckermann 1955OSC Damme4323 M 00:56:09.011191 155 2M60
Sascha Bultmann 1992Diepholz5128 M 00:56:12.919192 156 25M
Janine Stricker 1977RotRunner5163 W 00:56:18.238193 37 6W40
Andree Stricker 1976Bramsche5096 M 00:56:21.608194 157 24M40
Björn Tausch 1975Engteraner Jungs5019 M 00:56:28.956195 158 25M40
Michael Wehring 1959Holdorf5125 M 00:56:36.461196 159 7M55
Seite 7 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Gerald Haukap 1971Bad Essen5083 M 00:56:47.132197 160 30M45
Stefanie Zobel 1969Elterkreis Next Generation e.V.5478 W 00:56:59.685198 38 7W45
Peter Dammann 1969Volksbank Vechta eG5042 M 00:57:03.494199 161 31M45
Sabrina Kroboth 1982Hunteburger SV5091 W 00:57:06.804200 39 4W35
Daniel Kroboth 1978Hunteburger SV5092 M 00:57:19.627201 162 22M35
Joachim Osterkamp 1959LVM + Freunde Visbek5470 M 00:57:38.525202 163 8M55
Swetlana Buchholz 19875473 W 00:57:43.305203 40 8W30
Edmund Bebernik 1958RotRunner5168 M 00:57:44.813204 164 9M55
Matthias Lampe 1975LzO5141 M 00:57:48.291205 165 26M40
Ramona Macke 1977Auszeit Wildeshausen5420 W 00:58:17.327206 41 7W40
Hendrik Hillmann 1990LBD Damme5902 M 00:58:18.996207 166 26M
Artur Baginski 19825477 M 00:58:28.405208 167 23M35
Annegret Schuling 1970LT DW Hausstette5100 W 00:58:29.286209 42 8W45
Jörn Eilers 1973Gymnasium Damme5151 M 00:58:51.966210 168 27M40
Anneke Hugenberg 1993BW Lohne Triathlon5456 W 00:58:58.106211 43 10W
Simon Sutmöller 19905454 M 00:59:01.097212 169 27M
Felix Krebeck 1988Mr. Pink5436 M 00:59:02.357213 170 28M
Andrea Emke 1970LT Visbek5428 W 00:59:13.509214 44 9W45
Karina Rohn 1982LT Bahndammexpress Calveslage5090 W 00:59:29.023215 45 5W35
Karin Möllers 1972Dinklage4314 W 00:59:44.454216 46 10W45
Peter Schilling 1951Boge Rubber & Plastics Christi5148 M 00:59:45.491217 171 2M65
Sophie Lehfeldt 1990Bielefeld5006 W 00:59:50.264218 47 11W
Linda Peters 1980LT Visbek5422 W 00:59:57.113219 48 6W35
Jan Runge 1980Damme5076 M 01:00:01.120220 172 24M35
Maike Vorpahl 1975ohne5106 W 01:00:03.179221 49 8W40
Anne Wessel-Ellermann 1973Hunteburger SV5144 W 01:00:13.311222 50 9W40
Ansgar Wübker 1974Hunteburger SV5145 M 01:00:14.122223 173 28M40
Nicole Lissenheim 19815463 W 01:00:18.204224 51 7W35
Seite 8 von 9Druckdatum 19.08.2017
Vorname, Name Jahr-gang
VereinStartNr.
Geschl. ZeitPlatzges.
PlatzM
PlatzW
PlatzAK
AK
Ergebnisse 10 km, 2017
Markus Rehling 1968OSC Damme5483 M 01:00:22.666225 174 32M45
Sandra Giere 1976Burgläufer Dinklage5086 W 01:00:26.101226 52 10W40
Ursula Lampe 1958Burgläufer Dinklage5084 W 01:00:26.741227 53 4W55
Lara Tecker 2004OSC Damme4310 W 01:00:55.975228 54 1WK J14
Caro Düvel-Oevermann 1984Hunteburger SV5062 W 01:01:25.743229 55 9W30
Dieter Faske 1965BW Langförden5114 M 01:01:53.367230 175 24M50
Gerald de Joung 1990LBD Damme5901 M 01:01:54.287231 176 29M
Karola Böckerstette 1985Lauftreff SW Osterfeine4345 W 01:01:55.582232 56 10W30
Almaz Ellias 2000TVD5026 W 01:02:05.216233 57 1WK J18
Emre Grümis 1988Rot Runner5344 M 01:02:09.830234 177 30M
René Hoppert 1991RotRunner5165 M 01:02:10.189235 178 31M
Ludger Fißbeck 1955SV Gehrde läuft...!4313 M 01:02:19.596236 179 3M60
Daniela Blömer 1978Team WIESENHOF5036 W 01:02:25.898237 58 8W35
Samira Hillebrand 1993Team WIESENHOF5037 W 01:02:38.408238 59 12W
Laura Vornhagen 1991Damme5089 W 01:03:41.792239 60 13W
Rainer Espelage 1960Waldschleicher Lohne5033 M 01:03:42.650240 180 10M55
Helmut Vornhagen 1959OSC Damme5452 M 01:04:08.218241 181 11M55
Seite 9 von 9Druckdatum 19.08.2017