Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

11036 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1747 27 11 26 Baar Martinus faber et civis Seeburgen~ Seeburg Wipich Anna Jacobi Wipich filia virgine

182 Wartenburg Daumen 1711 70 09 27 Babiel Andreas ex Rochlack Rochlack Kruck Helena Bartholomaei Kruck ex Daumen filia Daumen vergleiche ID 11175

11175 Bischofsburg Rochlack 1711 34 09 29 Babiel Andreas Kruck (Krutzkowna) Helena ex Tumian Daumenin Ecclesia Vartemburgensi copulati >

ID 182

15746 Bischofsburg Bredinken - Stanislewo 1751 6 07 04 Babiel Andreas viduus ex Breidinek Bredinken Lompa Anna p.d. Josephi Lompa ex Stans filia Stanislewo

16542 Bischofsburg Ridbach 1767 45 05 02 Babiel BartholomaeusJoannis Babiel hortulani ex Ruchlak

filiusRochlack Krogul Anna Gregorii Krogul coloni ex Ridbach filia Ridbach

16906 Gr. Bössau Bössau, Klein 1741 19 11 13 Babiel Danielp.d. Michaelis Babiel ex Min. Bessau

filiusBössau, Klein Juszkevic Anna Mathiae Juszkevic filia

16873 Bischofsburg Ridbach 1769 53 11 26 Babiel JacobJoannis Babiel hortulani ex Ruchlak

filiusRochlack Terkowski Anna

Mathaei Terkowski coloni ex Ridbach

filiaRidbach

10193 Bischofsburg Bischofsburg 1697 17 08 25 Babiel Joannes Golanowski (Golanowska) Sabina

16310 Gr. Bössau Sauerbaum 1715 10 11 18 Babiel Joannes - Kowalski (Kovalski) Anna Matthaei Kovalski filia

16346 Gr. Bössau Sauerbaum 1720 11 04 23 Babiel Joannes - Wisniewski (Visniewski) Magdalena Davidis Visniewski ex Saurb. filia Sauerbaum

13479 Bischofsburg Rochlack 1732 71 01 13 Babiel Joannes Kaczor Anna Laurentii Kaczor filia

15449 Bischofsburg Rochlack 1739 84 08 23 Babiel Joannes Stanslawski Anna p.d. Alberti Stanslawski filia

8647 Gr. Ramsau - 1742 16 11 18 Babiel Joannes p.d. Joannis B. fabri filius Raschung Wiewiora (Wiewiura) Catharina Matthiae W. coloni filia Ramsau

16942 Bischofsburg Bredinken 1770 54 09 23 Babiel Joseph Rochi Babiel coloni ex Bredynk filius Bredinken Jablonka (Jabłonka) MariannaJosephi Jabłonka coloni ex Bredynk

filiaBredinken

15052 Gr. Ramsau Skaibotten - Debrong 1895 188 06 05 12 Babiel Joseph Witwer, Einwohner in Skaibotten Skaibotten 60 Tomerdich, geb. ? Marianna

Witwe, des † Instmanns Johann

Tomerdich in Debrong hinterbliebene

Witwe

Debrong 45Aufgebote in Gr. Kleeberg und Gr.

Ramsau

10360 Bischofsburg Rochlack 1700 20 10 24 Babiel Josephus Krigrowa ? Justina

10545 Bischofsburg Rochlack 1703 23 05 03 Babiel Josephus Kreikowna Anna

11559 Gr. Ramsau Märtinsdorf 1827 43 11 20 Babiel Josephus colonus viduus 24 Sosnowski Ursula p.d. Valentin Sosnowski libertini filia 22

15904 Bischofsburg Rochlack - Neudims 1756 13 10 03 BabielJosephus

(Joseph:)Pruß Anna Joach: Pruß filia

16549 Bischofsburg Bredinken 1767 46 08 02 Babiel Michael Rochi Babiel coloni ex Braydynk filius Bredinken Wiercioch AnnaLaurentii Wiercioch coloni ex

Braydynk filiaBredinken

9071 Gr. Ramsau Ramsau 1772 71 08 30 Babiel Petrus Wiewiora, geb. ? Catharina p.d. Petri W. relicta vidua

622 Wartenburg Daumen 1835 143 01 01 11 Babiel Petrus famulus 36 Bartlewski Annafilia virgine Martini Bartlewski olim

civisWartenburg 22

11061 Bischofsburg Bischofsburg 1711 32 04 13 Babiel Philippus - , geb. ? Gertrude vidua ex Kabin. Kabienen

15535 Bischofsburg Bischofsburg 1743 88 07 08 Babiel Philipus Breüer, geb. ? Elizabeth p.d. Michaelis Breüer civis vidua

10487 Bischofsburg Rochlack 1702 22 08 27 Babiel Stanislaus Gerlik (Gerlikowna) Elisabeth Ridbach

14048 Gr. Ramsau Märtinsdorf - Bartelsdorf, Groß 1856 48 03 04 22 Babiel Valentin Wittwer, Eigenkäthner in Mertensdorf Märtinsdorf 44 Kolmit Rosalia Jungfrau, Tochter in Gr. Bartelsdorf Bartelsdorf, Groß 33

13071 Bischofsburg Raschung 1729 66 02 06 Babiel Valentinus Josephi Babiel ex Roklak filius Rochlack Gninka Sabina p.d. Adami Gninka ex Rasząg filia Raschung

16058 Bischofsburg Raschung 1760 25 10 12 Babiel Valentinus scultetus viduus Biskupek EvaMathiae Biskupek coloni ex Rasząg

filiaRaschung

15647 Bischofsburg Rochlack 1748 97 02 04 Babiel (Babiell) Franciscus Pietruszinski (Pietruszęski) Elisabeth Pietruszęski filia

12745 Bischofsburg Bischofsburg 1709 30 06 04 Babiel (Babill) Joannes Jodowna Anna virgine ex Ducatu ex Ducato

15619 Bischofsburg Bredinken 1746 95 11 14 Bacel Andreas p.d. Joannis Bacel civis Bisburg~ filius Bischofsburg Jasinski Catharina p.d. Georgii Jasinski ex Breydinek filia Bredinken

16028 Bischofsburg Bredinken 1759 23 11 25 Bacel Andreas viduus et hortulanus Koszewski Annap.d. Georgii Koszewski hortulani ex

Jetmun filiaJetmun [?]

174 Wartenburg Wartenburg 1708 64 11 19 Bacel Casparus p.d. Gregorii Bacel filius Kutzewsky Elisabethp.d. Michaelis Kutzewsky filia ex

VarttenburgkWartenburg

16358 Bischofsburg Bischofsburg 1764 40 11 12 Bacel Martinus Mathiae Bacel civis Bisburg~ filius Bischofsburg Dombrowski (Dąbrowski) Clara Simonis Dąbrowski civis Bisburg~ filia Bischofsburg

12996 Bischofsburg Bischofsburg 1728 65 02 08 Bacel Mathias viduus civis Peters BrigittaMartini P. pago Rozengart filia

Camerat. Smolainen

Rosengarth, Cameratus[sic!]

Schmolainen

16106 Bischofsburg Bischofsburg 1761 28 10 04 Bacel MathiasMathiae Bacel inquilini vespilionis

Bisburg~ filiusBischofsburg Kalinowski Gertrude p.d. Kalinowski inquilini ex Bessau filia Bössau

15822 Bischofsburg Bischofsburg 1754 9 05 01 Bacel Matthias civis viduus Jordan, geb. ? Anna p.d. Jordan civis uxore vidua

13170 Bischofsburg Bischofsburg 1729 67 05 10 Bacel Michael Salwach, geb. ? Barbara p.d. Petri Salwach vidua

180 Wartenburg Wartenburg 1711 69 02 15 Bacel Petrusp.d. Gregorii Bacel inquilini ex

Kramarowo filiusKrämersdorf Koslowsky Anna

p.m. Alexandri Koslowsky filia ex

VarttenburgWartenburg

9793 Bischofsburg Bischofsburg 1688 8 08 08 Bacel (Bacell) Albertus Tybus (Tybußowna) Elisabeth Striewo

167 Wartenburg Kaplitainen 1707 60 06 23 Bacel (Bacell) Martinusp.d. Martini Bacell filius ex

KapelteinenKaplitainen Freitag (Freytag) Catharina p.d. Lucae Freytag ex Lengenen filia Lengainen

11874 Bischofsburg Bischofsburg 1718 48 11 08 Bacel (Batzel) JoannesAdalberti Batzel filius civis

BisburgensisBischofsburg Mieszewski [?] Anna

p.d. Bartholomaei Mieszewski [?]

inqu. Bisb. filiaBischofsburg

16349 Gr. Bössau Sauerbaum 1720 11 10 27 Bacell Matthaeus Adalberti Bacell civis Bisburg~ filius Bischofsburg Grotkowski CatharinaD. Joannis Grotkowski Nobilis ex

Zorbhom filiaSauerbaum

12364 Wuttrienen Willenberg - Sombien 1696 2 07 18 Bąciek Jacobus de Wilenberk Willenberg Wiech (Wiechna), geb. ? Dorothea de Ząbie vidua relicta Sombien

10964 Gr. Lemkendorf Kronau 1745 26 05 17 Baczanowski Stanislaus Plessa, geb. ? Catharina p.d. Thomae Plessa relicta vidua

126 Wartenburg Wartenburg 1694 21 11 21 Baczewski Andreas p.d. Andreae hortulani ex Ress. filius Rössel Wieczorek Annap.d. Andreae Wieczorek hortulani ex

Vartenb. filiaWartenburg

11556 Bischofsburg Raschung 1715 41 10 13 Bader Simonadolescens, Joannis Bader inquilini

filiusGrymka Gertrudis v[irgo], Adami Grymka coloni filia

754 Wartenburg Seeburg - Wartenburg 1858 100 24 09 07 Bader ValentinWittwer, Kaufmann und Wittwer in

SeeburgSeeburg 31 Sokolowski Maria

ledig, T.d. † Ratsmann Joseph

Sokolowski in WbgWartenburg 19

10033 Gr. Ramsau Kirschdorf 1805 5 11 18 Badynski Simon famulus Toszka Anna p.d. Pauli Toszka inquilini filia Bredinken

439 Wartenburg 1787 01 08 Badynski de (von) AnicetusM.G.D. haeres bonorum Maraunen

[Abgleich KB *~]Marquart de (von)

Barbara

Clara

M.G.D. Laurentii M. haeres filia

[Abgleich KB *~]Wölken keine KB - nur Index!

903 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1883 340 67 11 20 Baehr Anton S.d. B. Valt. Baehr, Kronau, Stadt Kronau | Wartenburg 24 Fabek AgnesT.d. Eigkth. Mich. Fabek, Lemkndf,

StadtLemkendorf | Wartenburg 25

1

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

816 Wartenburg Jadden - Hirschberg 1870 190 49 11 22 Baehr JosefJungges., S.d. B. Andr. Baehr aus

Jadden, JaddenJadden | Jadden 25 Kuklenski Anna

Jungfrau, T.d. B. Jos. Kuklenski,

HirschbergHirschberg 19

13971 Gr. Ramsau Jadden - Krämersdorf 1853 34 10 04 20 Baer Balthazar Jüngl., S.d. † Bauers Andreas in Jadden Jadden 37 Kutzmutz, [geb. Osenberg] AgathaWittwe des † Bauer Joann in

CremersdorfKrämersdorf 37

Aufgebote in Altwartenburg und

Ramsau

676 Wartenburg Lengainen 1844 182 16 05 27 Baer Joannes inquilinus viduus 30 Leba Elisabeth famula 27

699 Wartenburg Raschung - n.a. 1848 8 49 11 14 Baer Valentin ledig, Bauersohn aus Raschung Raschung 33 Borowski Josephina ledig, T.d. † Bauer Martin 24

15684 Bischofsburg Bischofsburg 1749 3 06 09 Bagenski Gregorius h., Martini Bagenski ex Rudzisken filius Rudzisken Krauß Dorothea h., Mathiae Krauß civis filia

15479 Bischofsburg Schönbruch 1740 86 06 26 Bagenski Josephus ex Rudzisken Rudzisken Zacher, geb. ? Annap.d. Simonis Zacher ex Czembrzuch

viduaSchönbruch

15734 Bischofsburg Rudzisken - Schönbruch 1750 5 11 22 Bagenski Michael Bochenkowski Teresia p.d. Lucae Bochenkowski filia

16133 Gr. Bössau n.a. - Kleisack 1703 3 10 28 Bagenski (Bagęski) Marcus - Kalski (Kalska) Elisabeth ex Kleisak Kleisack

9096 Gr. Ramsau Wieps 1774 74 01 24 Baginski Adalbertus viduus Grabowski (Grabowska) Hedviges

446 Wartenburg 1788 11 03 Baginski Andreascivis pellio, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Dorsch Elisabeth Joannis D. coloni filia [Abgleich KB *~] Reuschhagen keine KB - nur Index!

10107 Gr. Ramsau Kirschdorf 1806 6 02 18 Baginski Andreas inquilinus viduus Bössau, Groß Krogul Elisabeth Josephi Krogul coloni filia Kirschdorf

648 Wartenburg Rax 1840 162 03 03 01 Baginski Antonius famulus 41 Nalenz Apolonia famula 25

10221 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1728 11 11 16 Baginski Jacobus viduus figulus Wartenburg Nowowieski (Nowowieskj) Gertrudisp.d. Michaelis Nowowieskj libertini

filiaOttendorf

348 Wartenburg * Wartenburg 1758 216 06 18 Baginski Michaelcivis pellio p.d. Jacobi Baginski civis

figuli Wartenburg~ filiusWartenburg Chlostowski (Chłostowski) Catharina

p.d. Joannis Chłostowski sculteti in

Gyławen filiaGillau * copulati in Purden

13210 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1779 62 11 16 Baginski MichaelAdalberti Baginski inquilini in Prolen

filiusProhlen 40 Olleß Catharina

Joannis Olleß olim col: in Lemkendorff

filiaLemkendorf 25

16798 Gr. Bössau Bössau, Groß 1736 17 11 21 Baginski Nicolaus p.d. Mathiae Baginski filius ex Kleisack Kleisack Olszynka Agnes Jacobi Olszynka col. Bessov. filia Bössau

303 Wartenburg Wartenburg 1746 175 11 14 Baginski Nicolaus figulus et civis Henrich Annap.d. Andreae Henrich civis et

pannificis filia

431 Wartenburg 1784 10 11 Baginski Nikolaus Nowak Ursula keine KB - nur Index!

140 Wartenburg Hirschberg 1699 36 02 08 Baginski Stanislaus viduus Lętcynski, geb. ? Agnes p.d. Petri Lętcynski relicta vidua

11422 Gr. Köllen Köllen 1767 15 11 15 Baginski Thomasp.d. Nicolai Baginski col. olim in

Kleisack filiusKleisack Lipka Catharina

p.d. Francisci Lipka coloni olim in

Kabinen filiaKabienen

210 Wartenburg Wartenburg 1718 86 10 23 Bagynski Jacobus figulus, p.d. Urbani filius ex Daumen Preis Cath[arina] p.d. Petri Preis filia civis ex Vartb~ Wartenburg

716 Wartenburg Kutzborn - Kutzborn 1851 34 05 02 10Bahm / Boehm [nicht

eindeutig]Joseph Wittwer, Instm. Wittwer in Kutzborn Kutzborn 48 Jatzkowski, geb. ? Gertrude Wittwe, Inst. Wittwe in Kutzborn Kutzborn 32

574 Wartenburg Lengainen 1822 102 01 14 Bahr Anton hon[estus] famulus ex Lengeinen Lengainen 31 Borkowski, geb. ? Catharinahon. sponsa, Martini Borkowski relicta

vidua31

291 Wartenburg Wartenburg 1740 160 11 24 Bahr Joannes sodalis Drodowski Barbarap.d. Valentini Drodowski molitoris ex

Makolen relicta filiaMakohlen

580 Wartenburg Wartenburg 1823 105 07 02 Bahr Josephus Spectabilis D'nus viduus mercartor 32 Niczmann MariannaSpect. D'ni Joan[nis] N. paedagogi

emeriti filia29

504 Wartenburg Lengainen 1805 22 11 18 Bähr Joannes Laurentii Bähr coloni filius iuvenis Grunenberg Helena Antonii Grunenberg coloni filia virgine

403 Wartenburg 1774 09 11 Bähr Laurentius Reisenberg Barbara keine KB - nur Index!

408 Wartenburg 1776 04 13 ? Bähr (Bahr) Laurentius colonus, Lengainen [Abgleich KB *~] Rautenberg MargarithaFrancisci R. coloni filia [Abgleich KB

*~]Rosengarth (auch Rosenau) keine KB - nur Index!

426 Wartenburg 1782 11 11 Bähr (Bahr) Petrus libertinus, Hirschberg [Abgleich KB *~] Roszkowski (Roszki, Raszkowski) ElisabethJosephi R. libertini ibidem filia

[Abgleich KB *~]Hirschberg keine KB - nur Index!

452 Wartenburg 1791 01 09 Bähr (Bahr) Petrus libertinus, Hirschberg [Abgleich KB *~] Dost Anna Joannis D. coloni filia [Abgleich KB *~] keine KB - nur Index!

12558 Gr. Ramsau Ramsau, Groß 1839 77 09 24 Bahr von Wilhelm

adl. Gutsbesitz. auf Gr. Ramsau, S.d. †

Gutsbesitz. Johann v. B. auf Grodzisk

in Russ. Litthauen

Grodzisken | Ramsau, Groß 26 Wiercioch Bertha

Fräulein, T.d. vormaligen

Gutsbesitzers auf Gr. Ramsau H.

Theodor W.

Ramsau, Groß 21

13083 Gr. Köllen Kabienen 1793 37 11 25 Bähsner Joannes viduus inq. ex Cabinen Kabienen 29 Friderich Annap.d. Gregorii F. col. in Cabin. relicta

filia virgKabienen 28 desp. 10. Nov.

15790 Bischofsburg Neudims 1753 8 03 05 Baik Joannes (Joann:) viduus Plaszek (Płaszek), geb. ? Annap.d. Płaszek derelicta vidua ex

Czembarck fabriSchönbruch

668 Wartenburg Wartenburg 1842 174 53 11 22 Baitt Mathias civis iuvenis 28 Guski Elisabeth virgo 18½

232 Wartenburg Wartenburg 1726 103 03 * 03 Baitz Antonius p.d. Jacobi filius Zawaczki * Gertrudis p.d. Matthei Zawaczki * filia * Index schreibt Mai sowie Zawadzki

280 Wartenburg Wartenburg 1738 149 11 25 Baitz Daniel p.d. Jacobi hortulani filius Wilk Helena Benedicti Wilk sculteti in Dertz filia Derz

327 Wartenburg Lengainen 1751 194 11 21 Baitz Franciscusp.d. Francisci Baitz hortulani in

Braunsvald filiusBraunswalde Bartsch (Barcz) Elisabetha Petri Barcz coloni in Legenen filia Lengainen

267 Wartenburg Wartenburg 1735 137 11 20 Baitz Thomas p.d. Petri hortulani filius Sadowski, geb. ? Christinap.d. Jacobi Sadovski assericidae

derelicta vidua

111 Wartenburg Wartenburg 1691 6 09 30 Baitz (Baic) Joannes p.d. Philippi ex Mokeinen filius Mokainen Pomplusz, geb. ? Elisabethp.d. Matthaei Pomplusz Cameratus

Allensteinen~ silvani viduaAllenstein, Amt

523 Wartenburg Wartenburg 1810 45 11 19 Baitz (Bait) Jacobus Francisci Bait civis filius iuvenis Engelberg, geb. ? Marianna p.d. Vincentii Engelberg civis vidua 40

125 Wartenburg Mokainen 1694 19 10 10 Baitz (Bayc) Joannes p.d. Philippi ex Mokeinen filius Mokainen Nowocien (Nowocin) Catharina Francisci Nowocin ex Mokeinen filia Mokainen

392 Wartenburg 1771 07 07 Baitz (Baytz, Boytz) Joannes hortulanus, Odritten [Abgleich KB *~] Hermanski AnnaJoannis H. pastoris filia [Abgleich KB

*~]keine KB - nur Index!

15251 Gr. Kleeberg Skaibotten 1745 27 10 10 Bake [?] Antonius hon., faber Lankau Sabina hon., hon. Joannis Lankau coloni filia

591 Wartenburg Kirschlainen 1825 111 11 13 Balabuszewicz Joannesh. fam., p.d. Andreae faber ferr. in

Baturin in Polonia filiusBaturin, Polen 44 Lipski Elisabeth

p.d. Simonis L. olim coloni in

Kirschlainen filiaKirschlainen 27

12799 Gr. Kleeberg Skaibotten 1730 5 04 26 Balcer Jacobus Joannis Balcer hortuani filius Roggaty Catharina Georgii Rogaty coloni filia

2

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

983 Wartenburg Elbing - Wartenburg 1896 132 36 [09 13] Baldowski Friedrich MartinJüngl., S.d. Wirth Joh. B. in Gillwe,

Schmiedegesell in Elbing, luth.Gilwe | Elbing - Dedek Marianna

Jungfr., T.d. Gertrude D. in

WartenburgWartenburg -

kein Datum, Alter, Trauzeugen,

Aufgebot

10878 Bischofsburg Budis 1707 28 11 20 Balierowicz Casimirus Oles (Olesowna) Catharina ex Bisburg Bischofsburg

11908 Gr. Köllen Kabienen 1776 22 02 18 Balk Andreas viduus 31 Ertmann (Ertman) Elisabethp.d. Pauli Ertman col qud in Cabinen

relicta filiaKabienen 32

12642 Gr. Köllen Boczanowen 1790 34 11 10 Balk Andreas col. viduus 55 Ridzkowski (Ridzkowska), geb. ? Anna vidua 40 desp. 10. Octobris

248 Wartenburg Kirschlainen 1731 119 06 03 Balk Franciscus colonus ibidem viduus Kirschlainen Koitka Elisabethp.d. Mathaei Koitka ex Mokeinen

coloni filiaMokainen

10504 Gr. Ramsau Schönfließ 1810 17 10 29 Balk Franciscus famulus Schönfließ Kuklenski Magdalena Josephi Kuklenski inquilini filia Schönfließ

110 Wartenburg Lengainen 1691 5 01 22 Balk Joannesp.d. Martini ex Wilms Cameratus

Seburgensis filiusWillims Knorr (Knor) Anna Jacobi Knor coloni in Lengenen filia Lengainen

224 Wartenburg Wartenburg 1722 95 11 16 Balk Joannes hortulanus Hecht Catharina p.d. Thomae Hecht filia lictoris

365 Wartenburg Hirschberg 1763 243 11 20 Balk StanislausFrancisci Balk inquilini ex Kaplitainen

filiusKaplitainen Szczepkowski (Sczepkowski) Catharina

p.d. Henrici Sczepkowski olim coloni

ex Hersberg filiaHirschberg

14928 Gr. Ramsau Tollack - Wieps 1889 160 12 10 15 Baltruschat Joseph Wittwer, Instmann in Tollack Tollack 24 Mondry (Mądry) Veronica Jungfrau, Insttochter in Wieps Wieps 19Aufgebote in Alt Wartenburg und Gr.

Ramsau

8731 Gr. Ramsau Leschno 1749 29 01 19 Balza SamuelJoannis B. filius iuvenis quondam ex

Malsewko[Malszewo?] Kuligk Anna b.m. Matthaei K. filia ex Borowe Borowo

8224 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1716 134 07 08 Bamborowicz * Christophorus - Helena vergleiche ID 8215

489 Wartenburg Wartenburg 1802 12 10 05 Bamgart Laurentius miles Neuwald, geb. ? Anna p.d. Nicolai Neuwald civis vidua

202 Wartenburg Schönau 1717 82 08 29 Banacki Adalbertus ex Lubavia Lubawa - Margaretha p.d. Joannis vidua

12200 Gr. Köllen Kelken 1781 27 12 01 Banaszewski Adalbertus in Kölken famulus Kelken 25 Rodzinski Marianna Mathiae Rodzinski pasz. ex Kölken filia Kelken 30 desp. 17. Nov.

10428 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1732 14 11 - 4 Bancer Josephus p.d. Thomae Bancer coloni filius Sprinedorff [?] Lendowski Catharina p.d. Francisci Lendowski filia Lemkendorf

841 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1874 240 74 09 29 Bandel FranzJüngl., S.d. Böttchers Jos. B. aus

Siegfriedswald

Siegfriedswalde |

Wartenburg29 Surrey (Surrej)

Elisabeth

(Elis:)

Jungfr, T.d. Einwohn. Barth: Surrej,

WrtbrgWartenburg 23

845 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1875 244 02 01 05 Bangel Julius ledig, Knecht aus Seeburg, Stadt Seeburg | Wartenburg 31 Kohtz

Helene [STA

=

Magdalene]

Jungfr, T.d. Schuhm: Joh: Kohtz, Stadt Wartenburg 34

12325 Gr. Köllen Köllen 1785 29 01 02 Bankowski Joannes … Cabin. filius Kabienen 27 Beckmann Catharina def. … Beckmann col. … filia 22 desp. 7. Nov~ 1784

13615 Gr. Köllen Kabienen 1796 39 11 07 Bankowski Josephus miles, Granadier de legione de Anhalt - 28 Reumar TheresiaMichaelis Reumar col. Cabinensis filia

virgoKabienen 24 desp. 9. Oct.

708 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1850 26 29 06 12 Banrath Christian ledig, Landwehrmann, hier Wartenburg 26 Kuligk Anna ledig, T.d. Bürger Johann Kuligk, hier Wartenburg 30

13802 Gr. Ramsau Leschno, Groß - Leschno, Groß 1848 10 26 11 14 Bär AntonJungges., S.d. † Martin Bauer in

Raschung *Raschung | Leschno, Groß 26 Rohde Catharina Jungfer, T.d. Inst. Georg in Gr. Leschno Leschno, Groß 24 * Knecht in Gr. Leschno

913 Wartenburg Mokainen - Mokainen 1885 22 49 11 17 Barabaß Johann (Joh.) Jüngl., Mok. Mokainen 29 SiosniowskiBarbara

(Barb.)Jungfrau, Mok. Mokainen 24

555 Wartenburg Mokainen 1819 89 10 10 Barabasz Andreas iuvenis colonus 25 Chlosta Theresia coloni * Chlosta filia virgine 24 * kein Vorname dokumentiert

846 Wartenburg Wyranden - Wartenburg 1875 246 14 04 20 Barabasz Anton Wittwer, Maurer, Wyranden Wyranden 25 Szorowski DorotheaJungfr, T.d. Bauern Johann S. aus

Schoenau, StadtSchönau | Wartenburg 23

707 Wartenburg Kleeberg, Klein - Mokainen 1850 26 27 06 04 Barabasz Johann ledig, Bauersohn in Kl. Kleeberg Kleeberg, Klein 25 Waszilewski (Waleszkowski) * Evaledig, T.d. Bauer Mathias

Waleszkowski *Mokainen 23

* nachträglich in "Waschilewski"

geändert

844 Wartenburg Mokainen - Mokainen 1874 244 99 11 23 ? Barabasz JosephJüngl., S.d. Bauern Joh: Barabasz,

MokeinenMokainen 25 Wontora Caroline

Jungfr, T.d. Bauern Andr. Wontora,

MokeinenMokainen 23

801 Wartenburg Mokainen - Schönau 1867 164 37 09 15 Barabasz Michael Instm., Bauerssohn aus Mokeinen Mokainen 25 Wilkowski Elisabeth BauersJungftochter aus Schoenau Schönau 24

759 Wartenburg Kleeberg, Klein - Mokainen 1859 110 31 10 25 Barabasz (Barrabasz) AntonS.d. Bauer Anton Barrabasz, Bauer in

Kl. KleebergKleeberg, Klein 29 Hartel Rosalia

Jungft. J.B. des Bauer Albert Hartel in

MokainenMokainen 20

958 Wartenburg Mokainen - Mokainen 1892 94 23 08 30 Barabasz (Barrabasz) FranzJüngl., S.d. † Bauers Joh. B. &

Catharina Certa, MokainenMokainen 24 Orlowski Anna

Jungfr., T.d. Bauers Joh. O. & Elisabeth

Thiel aus MokainenMokainen 20

12909 Gr. Kleeberg Patricken 1734 10 11 03 Barabaszowski Gregorius Gregorii Barabaszowski hortulani filius Patricken Kasza Catharina Andreae Kasza arendatoris filia Patricken uterque ex Patryk

13477 Gr. Kleeberg Patricken 1738 17 11 27 Barabaszowski Laurentiush., p.d. h Gregorii Barabaszowski

hortulani filiusPatricken Dorotowski Anna

h., p.d. h. Jacobi Dorotowski

arendatoris filiaPatricken uterque ex Patryk

13245 Gr. Ramsau Kirschdorf 1844 97 09 10 Baran Joannes

h. iuvenis libertinus ex Ottendorf Par.

Lemkendorf, filius Joannis coloni

Kellen~

Köllen | Ottendorf,

Kirchspiel Lemkendorf28 Schafryna Anna

h. virgine filia h. Antonii S. libert~

scult~ ex KirschdorfKirschdorf 23

12854 Wuttrienen Wuttrienen 1717 6 11 11 Baran Jurek ze Stawygudi Stabigotten - Elisabetha p.d. Jacobi coloni filia z Wuttrin Wuttrienen

13654 Bischofsburg Bischofsburg 1734 76 06 29 Baran Mathias Szląga GertrudisGeorgii Szląga ex Pessau paraeciae

Seeburg~ filiaPissau, Kirchspiel Seeburg

15033 Gr. Ramsau Lautern - Kirschdorf 1894 182 11 05 22 Baran Michael

ledig, S.d. Besitzers Michael B. in

Damerau (bei Bischofstein), Knecht in

Lautern

Damerau | Lautern 28 Pilger Gertrudeledig, T.d. Kätners Valentin P. in

KirschdorfKirschdorf 28 Aufgebote in Lautern und Gr. Ramsau

998 Wartenburg Kirschbaum - Wartenburg 1898 152 33 11 13 Baran Valentin Jüngl., Arbeiter in Kirschbaum Kirschbaum 24 Budzynski Catharina ledig, Dienstmädchen in Wartenburg Wartenburg 25 keine Aufgebote noziert

16005 Bischofsburg Striewo 1759 21 07 29 Baranek Andreasp.d. Georgii Baranek libertini ex

Stryiewo filiusStriewo Berenwaldt, geb. ? Anna

p.d. Joannis Berenwaldt libertini ex

Stryiewo derelicta viduaStriewo

12995 Bischofsburg Striewo 1728 65 02 03 Baranek Georgius p.d. Michaelis Baranek ex Ducatu filius ex Ducatu Junker, geb. ? Euphrozina p.d. Mathiae Junker derelicta vidua

16022 Bischofsburg Striewo 1759 22 10 28 Baranek Jacobusp.d. Georgii Baranek libertini filius ex

StryiewoStriewo Freymann (Freyman) Anna

p.d. Jacobi Freyman coloni ex

Breydynek filiaBredinken

12028 Gr. Köllen Fiugatten 1779 24 11 07 Baranek Jacobusmiles iuv. p.d. Michaelis B col in

Fugatten filiusFiugatten 25 Kozlowski Catharina

virg: Adalberti Kozlowski pdiani in

Wolla filiaWolla 24 habet … dimissoriale …

12094 Gr. Köllen Fiugatten 1780 25 10 16 Baranek Joannes d. Michaelis col. ex Fug~ filius Fiugatten 24 Komacki Elisabeth d. Joan. Komacki inq. ex Bansen filia Bansen 23

10307 Gr. Köllen Köllen 1751 3 11 20 Baranek Michael coloni filius Fiugatten (Fugaten) Kowalski Anna p.d. Petri Kowalski inquilini filia Kabienen

875 Wartenburg Allenstein - Wartenburg 1879 292 09 02 11 Baranowski Andreas (Andr.)S.d. Arb. Ant. Baranowski aus Kellen,

AllensteinKöllen | Allenstein 29 Dost, geb. Nerowski

Barbara

(Barb.)

Wittwe, verwittwete Joach. Dost,

Schum:fr, WartbgWartenburg 41

3

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

305 Wartenburg Daumen 1746 175 11 26 Baranowski Jacobusp.d. Thomae Baranowski inquilini ex

Butrinen filiusWuttrienen Tyziak Margaritha Jacobi Tyziak coloni ex Skawoyten filia Skaibotten

206 Wartenburg Hirschberg 1717 84 11 21 Baranowski Joan[nes] p.d. Mart/Matt [?] filius ex Hers[berg] Hirschberg Koitka (Coitka) Lucia Georgii Coitka filia

324 Wartenburg Hirschberg 1751 192 07 02 Baranowski JoannesJoannis Baranowski hortulani in

Herschberg filiusHirschberg Konkol Magdalena

p.d. Joannis Konkol hortulani in

Purden filiaPurden

346 Wartenburg Hirschberg 1758 216 04 29 Baranowski Joannes inquilinus viduus Baitz, geb. ? Catharinap.d. Jacobi Baitz inquilini in Odritten

relicta viduaOdritten

316 Wartenburg Wartenburg 1749 187 11 02 Baranowski MartinusJoannis Baranowski coloni in

Herschberg filiusHirschberg Nowoczen Elisabetha

p.d. Joannis Nowoczen inquilini in

Kerzleinen filiaKirschlainen

10897 Gr. Lemkendorf Kronau 1744 25 11 22 Baranowski Mathaeus famulus Wask GertrudeMathaei Wask coloni olim ex Kronau

filiaKronau

171 Wartenburg Wartenburg 1708 62 01 22 Baranowsky Stanislaus viduus Rogalla, geb. ? Euphrosina p.d. Joannis Rogalla ex Maraunen uxor Maraunen vergleiche ID 6374

425 Wartenburg 1782 08 20 Barbakowski Josef Hintzmann Elisabeth keine KB - nur Index!

13426 Bischofsburg Wengoyen 1731 69 01 22 Barciowski Jospehus Leszczynski Justina Francisci Leszczynski filia

11484 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1754 34 Barcz Martinus inquilinus viduus Brzozowski, geb. ? Gertrudep.d. Mathiae Brzozowski uxor ex

OttendorffOttendorf

linker Seitenrand (Datum) beschädigt,

fehlt

10188 Gr. Ramsau Bartelsdorf, Klein 1806 9 11 23 Barczewski Adalbertus sodalis molitor Borowo Zawacki Rosalia p.d. Bartholomaei Zawacki coloni filia Bartelsdorf, Klein

665 Wartenburg Wartenburg 1842 173 48 11 15 Barczewski Andreas iuvenis civis 25 Krex Anna virgo 24

8889 Gr. Ramsau Borowo 1760 51 10 19 Barczewski Jacobussuae profess. molitor, p.d. Georgii B.

sculteti et vitrici ecclesiae filius iuvenis

Dietrichswalde

(Ditterswalde)Jendrzejowski (Jędrzejowski), geb. ? Anna

hon., p.d. Mathiae J. molitoris

derelicta viduaBorowo

12001 Gr. Ramsau Bartelsdorf, Groß 1834 57 09 29 Barczewski Jacobush., p.d. Josephi B. molitoris ex Borowo

filiusBorowo 26 Sosnowski Marianna

h., p.d. Josephi S. tabernatoris ex M.

Bart. filiaBartelsdorf, Groß 20

14327 Gr. Ramsau Lemkendorf, Groß - Ramsau, Klein 1865 98 10 11 07 Barczewski Johann Jüngl., Instmann aus Gr. Lemkendorf Lemkendorf, Groß 47 Schulz, geb. ? Helene Wittwe, Bettlerwittwe aus Kl. Ramsau Ramsau, Klein 50Aufgebote in Gr. Lemkendorf und Gr.

Ramsau

843 Wartenburg Gillau - Reuschhagen 1874 242 88 11 15 Barczewski Johann Jüngl., S.d. Arb: Jos: Barczewski, Gillau Gillau 27 Maluga SusannaJungfr, T.d. Arb. Jos: Maluga,

ReuschhagenReuschhagen 24 Aufgebote in Purden und Wartenburg

15393 Bischofsburg Wengoyen 1737 80 10 07 Barczewski Josephus Wiewiora Hedwigis p.d. Valentini Wiewiora filia

10342 Bischofsburg Labuch 1700 19 10 03 Barczewski Marcus Kalski (Kalska) Ursula

855 Wartenburg Vierzighuben, Alt - Kaplitainen 1876 260 25 06 27 Barczewski Martinledig, S.d. Altsitzers Frz B., Alt

VierzighubenVierzighuben, Alt 23 Braun Catharina

ledig, T.d. Bauern Mich. Braun,

KapliteinenKaplitainen 23

650 Wartenburg Wartenburg 1840 165 33 11 29 Barczewski Michael famulus 35 Grühn Barbara libera 25

781 Wartenburg Nerwigk - Daumen 1864 144 03 02 01 Barczewski MichaelKnecht aus Nerwigk, Einwohnersohn

von Lukas Bar.Nerwigk 26 Klopotowski Catharina

des Instm. Joseph Klopotowski in

Daumen TochterDaumen 25

15356 Bischofsburg Labuch 1735 78 11 21 Barczewski Petrus (Petr.) Janowski Rosalia Andr. Janowski ex Kleyzak filia Kleisack

9862 Gr. Ramsau Kirschdorf 1802 129 11 15 Barczewski Stanislaus famulus Wipich (Wypych) Elisabeth h. Petri Wypych coloni filia Bagendorf | jetzt Kirschdorf

14269 Gr. Ramsau Bartelsdorf, Groß - Bartelsdorf, Groß 1863 90 31 11 15 Barczewski Valentin Jüngl., Bauersohn aus Gr. Bartelsdorf Bartelsdorf, Groß 24 Gerlicki ElisabethJungfrau, Käthnertochter aus Gr.

BartelsdorfBartelsdorf, Groß 19 Trauung in Bartelsdorf

15187 Gr. Kleeberg Woytowo 1742 23 11 25 Barczewski Valentinushonestus, ho. Joannis Barczewski

coloni filius ex WegaittenWengaithen Black (Blak), geb. ? Anna

ho:, hon. p.d. Thomae Blak coloni

derelicta vidua

642 Wartenburg Wartenburg 1838 155 14 02 26 Bardinski Casimirus inquilinus 33 Krause Magdalena virgo 28

566 Wartenburg Wartenburg 1820 97 11 30 Bardkowski Jacobus iuv[enis] 28 Leba Ursula Mathei Leba civis filia virgine 24

14936 Gr. Ramsau Bössau, Groß - Ramsau, Groß 1889 160 20 11 26 Barduhn Franz Jüngl., Instsohn in Gr. Boessau Bössau, Groß 26 Königsmann Gertrude Jungfrau, Insttochter in Gr. Ramsau Ramsau, Groß 24

11998 Gr. Ramsau Märtinsdorf 1834 57 07 07 Barduhn Joannes h. colonus viduus ex Altvartenburg Alt Wartenburg 30 Waleszkowski Barbarah., Jacobi W. libertini ex Mertensdorf

filiaMärtinsdorf 25

14404 Gr. Ramsau Willims - Ramsau, Groß 1867 106 29 11 30 Barduhn Johann Jüngl., Knecht aus Willims Willims 33 Kroll, geb. ? Anna Wittwe, Instfrau aus Gr. Ramsau Ramsau, Groß 38Aufgebote in Gr. Boessau und Gr.

Ramsau

979 Wartenburg Ramsau - Wartenburg 1895 124 60 11 19 Barduhn JohannJüngl., S.d. Arb. Joh. B. & Anna

Sembowski in RamsauRamsau 23 Kirsch Barbara

Jungfr., T.d. † Arb. Anton K. & † Eva

Dost in WartenburgWartenburg 23 Aufgebote in Ramsau und Wartenburg

787 Wartenburg n.a. - Wartenburg 1864 146 30 10 18 Barduhn Peter Junggesell, Caufmann 29 Langkau Helened. hiesigen Grundbesitzers Thomas L.

J TochterWartenburg 27

14579 Gr. Ramsau Ramsau, Groß - Ramsau, Groß 1876 126 20 11 12 Barduhn ValentinJüngl., Radmachermeister in Gr.

RamsauRamsau, Groß 21 Block Anna Jungfrau, Bauertochter in Gr. Ramsau Ramsau, Groß 25

16420 Gr. Bössau Willims 1725 13 02 10 Barduna Andreas Michaelis Barduna filius Krogul Elisabeth Matthiae Krogul filia

16862 Gr. Bössau Willims 1739 18 11 23 Barduna Georgius Michaelis Barduna sylvani filius Iwanski (Ivanski) Gertrudisp.d. Andreae Ivanski sculteti olim

Vilms. filiaWillims

16991 Bischofsburg Bischofsburg 1770 55 11 12 Barduna GeorgiusGeorgii Barduna inquilini ex Nassen

filiusNassen Baginski Dorothea Gregorii Baginski civis Bisburg~ filia Bischofsburg

17016 Gr. Bössau Willims 1745 20 08 02 Barduna Jacobus Michaelis Barduna filius Jablonka Anna Andreae Jablonka inquilini filia

16248 Gr. BössauTeistimmen, Wälder - Teistimmen,

Wälder1711 8 09 13 Barduna Joannes potasznik ex sylvis Testimen~ Teistimmen, Wälder Woicechowski, geb. ? Ursula

p.d. Casimiri Woicechowski vidua

aeque ex sylvisTeistimmen, Wälder

9423 Gr. Ramsau Ramsau 1792 99 02 18 Barduna Mathias Siwon Elisabeth pie def. Adalberti Siwon filia

16686 Gr. Bössau Willims 1734 16 03 08 Barduna Stephanusp.d. Andreae Barduna olim col. Rhotf~

filiusRotfließ Jablonka Dorothea

p.d. Simonis Jablonka olim col. Wilm~

filiaWillims

155 Wartenburg Maraunen 1703 51 11 29 Bargel Casimirus Georgii filius ex Maraunen Maraunen Marek Ursula p.d. Martini Marek filia

469 Wartenburg Wartenburg 1798 2 05 07 Bargel (Bargell) Gottfried iuvenis Kardaß * Constantia Josephi Kardaß civis filia * Index schreibt Karrasch

389 Wartenburg 1770 04 02 Bargel (Bargell) Joannescivis miles, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Reich [geb. Sarnowski] Catharina Petri S. civis filia [Abgleich KB *~] [Wartenburg] keine KB - nur Index!

311 Wartenburg Mokainen 1748 180 05 05 Bariszewicz Gabriel pauper Czichowski, geb. ? Barbarap.d. Mathiae Czichowski pauperis

relicta vidua

828 Wartenburg Wuttrienen - Wartenburg 1872 206 37 08 13 Barkowski August Wittwer, Lehrer Wuttrienen 50 Adam ElisabethJungfer, T.d. Färbers Georg Adam aus

BischofsburgBischofsburg | Wartenburg 27

Aufgebote in Wuttrienen und

Wartenburg

8952 Gr. Ramsau Kirschdorf 1764 58 02 19 Barkowski Jacobusp.d. Joannis B. ex Bischovsburg filius

iuvenis

Bischofsburg | jetzt

KirschdorfOsieja Elizabeth p.d. Petri Osieja filia Kirschdorf, jetzt modo uterque ex Kierztendorff

4

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

263 Wartenburg Wartenburg 1735 135 02 15 Barszukiewicz Michael pauper avus viduus Wontorowski (Wątorovski), geb. ? Marianna

sponsa, p.d. Michaelis Wątorovski

cuisdam incolae Lubaviensis derelicta

vidua

Lubawa, Löbau [polnisch Preußen]

234 Wartenburg Wartenburg 1727 106 02 17 Barszukiewitz Michael viduus pauper Szawicielski Mariannap.d. Steph[ani] Szawicielski filia ex

PoloniaPolen

880 Wartenburg Krickhausen - Lengainen 1880 306 48 11 25 Bartel Joseph (Jos.)S.d. Einwohn. Jos B. aus Krikhausen,

UnteroffizierKrickhausen 28 Kolender

Marianne

(Mar.)T.d. Eigkth. Joh. Kolender, Lengainen Lengainen 20

12447 Bischofsburg Bischofsburg 1725 58 01 11 Bartholdus Fridericusp.d. Andreae Bartholdus ex Vestfalia

filiusWestfalen Hepner Gertrudis Andreae Hepner civis filia Bischofsburg

10095 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1726 9 01 10 Barthoszewicz Joannes Zaykowski Anna p.d. Martini Zaykowski filia

184 Wartenburg Wartenburg 1712 70 02 07 Bartkowski Jacobusp.d. Greg: Bartkowski ex Hosenberg

derelictus filiusHasenberg [?] Goß Elisabeth p.d. Georg: ex Tollack filia Tollack

667 Wartenburg Wartenburg 1842 173 51 11 16 Bartkowski Joannes sodalis 22 Kochanski Barbara famula 24

16145 Bischofsburg Bischofsburg 1761 30 11 25 Bartlewski Andreasp.d. Mathiae Bartlewski inquilini ex

Mertensdorff filiusMärtinsdorf Flantz Helena

Adalberti Flantz sylvani ex Kierszbon

filiaKirschbaum

315 Wartenburg Podlassen 1749 187 10 29 Bartlewski AntoniusMathiae Bartlewski molitoris in

Predinke filiusBredinken Domnik Eva

Martini Domnik molitoris in Podlaza

filiaPodlassen

9070 Gr. Ramsau Bartelsdorf 1772 71 09 13 Bartlewski Jacobus Matthiae B. filius Szycek Elisabeth Thomae S. filia

9702 Gr. Ramsau Ramsau, Groß 1799 120 11 25 Bartlewski Jacobus iuvenis Bartelsdorf, Klein Biegalla Rosalia Simonis Biegalla sutoris filia Ramsau, Groß

10495 Gr. Ramsau Bartelsdorf, Klein 1810 15 09 01 Bartlewski Jacobus colonus viduus Czerwinski TheresiaBartholomaei Czerwinski arendatoris

filia virgineBartelsdorf, Groß

119 Wartenburg Wartenburg 1693 13 04 13 Bartlewski Joannes Andreae sculteti ex Kremersdorff filius Krämersdorf Gibski Ursula p.d. Thomae Gibski filia

302 Wartenburg Klimkowo 1746 173 01 23 Bartlewski Josephusp.d. Bartholomaei Bartlewski molitoris

ex Mertensdorff filiusMärtinsdorf Hermanski Gertrudis

p.d. Bartholomaei Hermanski olim

molitoris in Klymkowo filiaKlimkowo

536 Wartenburg Kirschlainen 1814 58 01 16 Bartlewski Martinus iuvenis famulus 35 Wunder Rosalia Laurentii Wunder inquilini filia 29

9046 Gr. Ramsau Bartelsdorf 1769 67 11 12 Bartlewski Matthias Gotzeina (Goczeynowa) Catharina

9097 Gr. Ramsau Bartelsdorf - Wieps 1774 74 01 30 Bartlewski Matthias viduus Stalinski Barbara p.d. Stanislai S. filia

13118 Gr. Ramsau Bartelsdorf, Klein 1842 87 10 03 Bartlewski MichaelJungges., S.d. in Kl. Bartelsdorf †

Bauer Jacob B.Bartelsdorf, Klein 30 Strojek, geb. ? Anna Wittwe des † Hirten Johann Strojek Bartelsdorf, Klein 35 beide aus Kl. Bartelsdorf

173 Wartenburg Klimkowo 1708 64 10 21 Bartlewski (Barthelewsky) MatthiasAndreae Barthelewsky sculteti ex

Kramarowo filiusKrämersdorf Gaul Catharina

Joannis Gaul molitoris ex Klimkowo

filiaKlimkowo

13107 Gr. Lemkendorf Kronau 1779 61 05 31 Bartnick Thomas Joannis Bartnick coloni in Kronau filius Kronau 19 Wrobel (Vrobel) RosaliaBartholomaei Vrobel silvani in Kronau

flaKronau 25

556 Wartenburg Wartenburg 1819 89 10 11 Bartnicki Simon civis viduus 50 Brosch, geb. ? Theresia * Brosch vidua 56 * kein Vorname dokumentiert

459 Wartenburg 1796 04 18 Bartnicki (Index = Bartnik) Simonsutor civis, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Ast (Hast) Elisabeth Andreae A. civis filia [Abgleich KB *~] Allenstein keine KB - nur Index!

138 Wartenburg Kaplitainen 1698 34 09 28 Bartnik AndreasAndreae tabernatoris ex Kapelteinen

filiusKaplitainen Rozainski Margaretha

p.d. Martini Rozainski sculteti olim

Kirschl~ filiaKirschlainen

198 Wartenburg Mokainen 1716 79 04 26 Bartnik Andreas braxator Mnilk, geb. ? Anna p.d. Petri Mnilk relicta vidua

258 Wartenburg Wartenburg 1733 129 11 15 Bartnik Andreas brazeator ibidem Wartenburg Bartkowski, [geb. Goß] ElisabethJacobi Bartkowski olim ibidem hortul:

vidua derelictaWartenburg

294 Wartenburg Wartenburg 1742 165 11 25 Bartnik Andreas p.d. Andreae Bartnik brazeatoris filius Kruk AnnaLaurentii Kruk pauperis ex hospitali

filiaWartenburg

300 Wartenburg Kirschlainen 1745 171 11 07 Bartnik Andreasp.d. Mich[aelis] Bartnik ex

Kleinpurden filiusPurden, Klein Kortulecki, [geb. Lipienski] Anna

p.d. Laurentii Kortulecki ex Kirsleinen

vidua derelictaKirschlainen

678 Wartenburg Maraunen 1844 184 40 11 10 Bartnik Andreas famulus 29 Kozlowski Barbara famula 27

10461 Gr. Köllen Kabienen 1753 4 11 19 Bartnik Bartholomaeus p.d. Joannis Bartnik inquilini filius Robawen Jora Elisabeth Jacobi Jora coloni filia Kabienen

376 Wartenburg 1767 09 20 Bartnik Casparushortulanus, inquilinus, Lengainen

[Abgleich KB *~]Reisenberg Gertrudis Casimiri R. coloni filia [Abgleich KB *~] Lengainen keine KB - nur Index!

428 Wartenburg 1783 11 23 Bartnik Casparus inquilinus, Lengainen [Abgleich KB *~] Wisniewski ElisabethThomae W. coloni filia [Abgleich KB

*~]Mokainen keine KB - nur Index!

11149 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1749 29 05 26 Bartnik Franciscus ex Tolak Tollack Fahl (Fahll) Elisabeth p.d. Simonis Fahll libertini filia

12474 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1771 54 11 23 Bartnik Franciscus inquilinus viduus ex Ottendorff Ottendorf Ciermann (Cierman), geb. ? Eva p.d. Joannis Cierman vidua

253 Wartenburg Wartenburg 1732 124 11 18 Bartnik JoannesAndreae olim coloni in Kapliteinen

filiusKaplitainen Szwidrowski Catharina

Marci Szwidrovski hortulani

Vartenburg~ filiaWartenburg

10852 Gr. Lemkendorf Kronau 1742 24 11 18 Bartnik Joannes famulus Biernad Eva Caspari Biernad sculteti filia

11086 Gr. Lemkendorf Kronau 1748 28 01 21 Bartnik Joannes Wach Anna Adalberti Wach inquilini filia

11838 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1761 43 04 26 Bartnik Joannesp.d. Stanislai Bartnik col. filius ex

SpiegelbergSpiegelberg Maybaum Anna

p.d. Petri Maybaum coloni filia

LemkendorffensisLemkendorf

11897 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1762 45 04 19 Bartnik Joannes colonus viduus Lemkendorf Gelitowski Elisabetha Adami Gelitowski sartoris filia Lemkendorf ambo ex Lemkendorff

625 Wartenburg Klutznick 1835 144 24 11 22 Bartnik Joannes iuvenis 25 Pikulla Anna famula virgo 24

736 Wartenburg Maraunen, Groß - n.a. 1855 76 22 07 01 Bartnik Johann Wittwer, Instmann in Gr. Maraunen Maraunen, Groß 44 Krakor Anna ledig, Dienstmagd 42

774 Wartenburg Maraunen, Groß - Wartenburg 1863 138 11 05 10 Bartnik Johann Wittwer, Instmann aus Gr. Maraunen Maraunen, Groß 44 Ehm AnnaT.d. in Prohlen † Ein. Johann E., Magd

von hierProhlen | Wartenburg 30

405 Wartenburg 1775 04 02 Bartnik Johannes Preylowski Anna keine KB - nur Index!

429 Wartenburg 1783 11 27 Bartnik Martin Konkolski Anna keine KB - nur Index!

14512 Gr. Ramsau Tollack - Rittebalde 1873 118 07 07 08 Bartnik Martin Jüngl., Bauersohn aus Tollack Tollack 26 Steffen RosalieJungfrau, Köllmertochter aus

RittebaldenRittebalde 30

Aufgebote in Alt Wartenburg und Gr.

Ramsau

231 Wartenburg Mokainen 1725 102 10 14 Bartnik Martinus viduus ex Mokeinen Mokainen Pulina Marianna Joa[nnis] Pulina privigna

284 Wartenburg Kaplitainen 1739 152 07 12 Bartnik Martinus p.d. Thomae Bartnik olim coloni filius Reisenberg (Reisenbergk), geb. ? Annap.d. Jacobi Reisenbergk coloni in

Kapliteinen vidua derelictaKaplitainen

533 Wartenburg Podlassen 1812 54 11 22 Bartnik Mathias iuvenis 26 Milewski Catharina p.d. Francisci Milewski inquilini filia 24

8740 Wartenburg Lengainen 1829 123 11 15 Bartnik Mathias hon. pastor in Klucznik Klutznick 47 Piekarski, [geb. Behn] Catharinap.d. Andreae P. olim inquilini relicta

viduaLengainen 46 * im Index nicht geführt

770 Wartenburg Kroplainen - Kirschlainen 1862 130 20 06 08 Bartnik Mathias Wittwer, Instmann in Kropleinen Kroplainen 43 Pfeiffer, geb.Sadowski Anna Wittwe, aus Kirschlainen Kirschlainen 44

341 Wartenburg Reuschhagen 1757 209 01 16 Bartnik Matthaeusp.d. Martini Bartnik sylvani in

Reischhagen filiusReuschhagen Wilczow, geb. ? Lucia

p.d. Jacobi Wilczow coloni in 40huben

relicta viduaVierzighuben

5

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

152 Wartenburg Hirschberg 1703 51 10 29 Bartnik Matthias Matthiae filius ex Kapelteinen Kaplitainen Bartz, geb. ? Anna p.d. Adalberti Bartz vidua ex Hersberk Hirschberg

215 Wartenburg Kaplitainen 1720 90 06 02 Bartnik Petrus Gregorii filius ex Kapelteinen Kaplitainen Bartnik Elisabeth p.d. Adalberti Bartnik filia

8247 Gr. Ramsau Krämersdorf 1737 7 11 24 Bartnik SimonAndreae Bartnik coloni ex Mokienen

filiusMokainen Kuzina (Kuzyna), geb. ? Helena

Matthiae K. coloni ex Cramarovo

derel. viduaKrämersdorf

1001 Wartenburg Allenstein - Kirschlainen 1899 10 30 09 18 Bartnik (Bartnick) Franz Jüngl., Arbeiter in Allenstein Allenstein 26 Biedarra FlorentineJungfr. T.d. † Arbeit. August B. in

KirschlainenKirschlainen 23

Aufgebote in Allenstein und

Wartenburg

235 Wartenburg Tollack 1727 106 10 12 Bartnik (Bartnick) Jacobus p.d. Michaelis filius Werner Helena Joannis Werner filia ex Lengeinen Lengainen

690 Wartenburg Maraunen 1846 194 44 11 16 Bartnik (Bartnick) Joachim famulus iuvenis 27 Lehmann Johanna filia virgo Caroli Lehmann sylvani 23

653 Wartenburg Lengainen 1841 166 02 21 Bartnik (Bartnick) Mathias viduus inquilinus 58 Roszkowski Theresia famula 35

673 Wartenburg Lengainen 1843 178 37 11 05 Bartnik (Bartnick) Mathias famulus 24 Ging Gertrudis famula 23

722 Wartenburg Lengainen - Wartenburg 1852 46 16 05 03 Bartnik (Bartnick) MathiasWittwer, Hirt und Wittwer in

LengeinenLengainen 61 Formanski, geb. ? Rosalia Wittwe, Büdnerwittwe, hier Wartenburg 55

188 Wartenburg Wartenburg 1713 72 01 14 Bartnik (Bartnick) MichaelJacobi Bartnick ex Patriken

Allensteinens~ districtus filiusPatricken, Amt Allenstein Goß Barbara Thomae Goß filia Vartenburg~ Wartenburg

691 Wartenburg Mokainen 1847 194 01 01 10 Bartnik (Bartnick) Michael famulus iuvenis 24 Thidig Catharinafilia p.d. Josephi Thidig olim

cauponarii28

834 Wartenburg Kirschlainen - Kirschlainen 1873 218 18 06 02 Bartnik (Bartnick) PeterJüngl., S.d. Instm. Matth. B. aus

Kirschl, StadtKirschlainen | Wartenburg 26 Drabinski Anna

Magd, T.d. Instm. Anton D. aus

Kirschl., StadtKirschlainen | Wartenburg 17

13382 Gr. Lemkendorf Kronau 1781 64 04 30 Bartnik (Bartnig) Joannes olim colonus et viduus ex Kronau Kronau 60 Borduna, geb. ? Catharinapm Mathiae B. inquilini in Sauerbohm

relicta viduaSauerbaum 43

358 Wartenburg Lengainen 1759 224 10 21 Bartnik (Bartnigk) Franciscusp.d. Petri Bartnigk inquilini in

Kaplitainen filiusKaplitainen Draba Anna

p.d. Jacobi Draba inquilini in

Wartenburg filiaWartenburg

163 Wartenburg Mokainen 1706 59 11 24 Bartnik (Bartnigk) Martinus Adalberti Bartnigk ex Mokeinen filius Mokainen Cimek Annap.d. Michaelis Cimek ex Reischagen

filiaReuschhagen

355 Wartenburg Kaplitainen 1759 221 04 29 Bartnik (Bartnigk) Martinus avus Reisenberg, geb. ? Annap.d. Josephi Reisenberg coloni in

Lengenen viduaLengainen

10189 Bischofsburg Schönbruch 1697 17 06 16 Bartnik (Bartnyk) Laurentius Oslowski (Oslowska) Catharina

10086 Bischofsburg Stanislewo 1695 15 11 18 Bartnik (Bartnyk) Matthias Kristecz (Kristeczkowna) Sabina

9024 Gr. Ramsau Krämersdorf 1768 65 04 17 Bartnik (Bartnyk) Simon viduus Dombrowski (Dombrowska), geb.? Elisabeth vidua

142 Wartenburg Reuschhagen 1700 40 05 09 Bartnik * Jacobus p.d. Jacobi ex Reischagen filius Reuschhagen Rogowski, geb. ? Elisabeth p.d. Andreae Rogowski relicta vidua * Index liest Bartnicki

236 Wartenburg Wartenburg 1728 108 02 18 Bartnikowski Franciscus Francisci Bartnikowski ex Polonia filius Polen Schneider EvaJacobi Schneider coloni ex

Kaplit[einen] filiaKaplitainen

127 Wartenburg Wartenburg 1695 23 06 19 Bartsch Adalbertusp.d. Georgii sculteti ex Kapelteinen

filiusKaplitainen Piwko Anna Andreae Piwko ex Kapleteinen filia Kaplitainen

319 Wartenburg Lengainen 1750 188 01 12 Bartsch (Barcz) Joannes Petri Barcz coloni filius Hartel (Artel) Sybillap.d. Mathiae Artel hortulani in

Kapliteinen filiaKaplitainen

113 Wartenburg Kaplitainen 1691 7 11 04 Bartsch (Bartz) Andreas p.d. Georgii sculteti ibidem filius Kaplitainen Morit [?] Anna p.d. Fabiani Morit [?] ex Purden filia Purden

11242 Gr. Lemkendorf Kollacken 1750 30 04 10 Bartsch (Bartz) Jacobus Fidrich Elisabeth p.d. Michaelis Fidrich filia

117 Wartenburg Hirschberg 1692 11 11 23 Bartsch (Bartz) Joannes p.d. Laurentii ex Patriken filius Patricken Pieczonka Elisabethp.d. Adami Pieczonka ex Lemkendorff

filiaLemkendorf

9405 Wormditt Wormditt 1723 191 11 25 Bartsch (Bartz) Matthaeus p.d. And[rea] Bartz Wartenburg Canter Catharina p.d. Gregorii C. civis filia Wormditt

194 Wartenburg Lengainen 1714 76 11 11 Bartsch (Bartz) * Petrus inquilinus Chlosta Annap.d. Petri Chlosta ex Lengenen relicta

filiaLengainen * Index liest Baitz

8748 Gr. Ramsau Ramsau 1750 30 01 07 Barwinski Adalbertusviduus arendatarius Cl'mi … Joannis

MilewskiSkrzypski Anna

b.m. Andreae S. ludirectoris quondam

filia virgoDiwitten

814 Wartenburg Wyranden - Mokainen 1870 186 14 06 06 Barwinski Casimir (Cas.)Jüngl., S.d. B. Andr. Barwinski,

WyrandenWyranden 27 Herrmann Mar.

Jungfrau, T.d. Schmidt Joh. Herrmann,

MokeinenMokainen 26

Aufgebote in Klaukendorf und

Wartenburg

14331 Gr. Ramsau Wyranden - Bartelsdorf, Groß 1865 98 14 11 21 Barwinski Johann Jüngl., Schneider aus Wyranden Wyranden 27 Grona MariannaJungfrau, Bauertochter aus Gr.

BartelsdorfBartelsdorf, Groß 17

Aufg. Klaukendorf & Gr. Ramsau |

Trau. Bartelsdorf

795 Wartenburg Abstich - Lengainen 1866 158 17 05 21 Barwinski JosephSohn vom Instm. Nicolaus Barwinski

aus AbstychAbstich 23 Gredick Catharina

aus Kirschdorf, seit Martini in

LengeinenKirschdorf | Lengainen 27

884 Wartenburg Wyranden - Reuschhagen 1881 310 27 09 13 Barwinski Joseph (Jos.)S.d. Köllmers Andr. Barwinski,

WyrandenWyranden 23 Stankowski Rosalie T.d. B. Pet. Stankowski, Reuschhagen Reuschhagen 22

743 Wartenburg Nerwigk - Nerwigk 1856 88 46 11 09 Barwinski Peter ledig, Knecht in Nerwick Nerwigk 27 Barczewski * Elisabethledig, T.d. Instm: Lucas Barczewski in

NerwickNerwigk 24 * Index schreibt Borczewski

438 Wartenburg 1786 11 27 Barwinski Petrus scultetus, Nerwigk [Abgleich KB *~] Bogdanski CatharinaAndreae B. olim sculteti filia [Abgleich

KB *~]keine KB - nur Index!

557 Wartenburg Mokainen 1819 89 10 18 Barwinski * Adalbertus colonus viduus 30 Kiwitt Catharina Joachim Kiwitt coloni filia virgine 28 * laut Index > eher fraglich

165 Wartenburg Kutzborn 1707 60 01 09 Baschk (Basck) Jacobus Michaelis Basck ex Varttenburgk filius Wartenburg Bandura Dorotheap.d. Simonis Bandura ex Bartelsdorff

filiaBartelsdorf

121 Wartenburg Wartenburg 1694 17 05 02 Baschk (Baszk) Michael inquilinus Vartenburgensis Wartenburg Elman Magdalenap.d. Christophori Elman ex Daumen

filiaDaumen

16243 Gr. Bössau Kleisack - Arnsdorf 1711 7 01 11 Bascian Paul ex Kleisak Kleisack Pakaiser Gertrude Pakaiser filia ex Arensdorf Arnsdorf

907 Wartenburg Wartenburg - n.a. 1885 14 12 05 05 Basner Anton (Ant.) Jüngl., Stadt Wartenburg 44 ReimannElisabeth

(Elis.)Jungffrau n.a. 45

914 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1886 22 53 * 01 18 Basner Anton (Ant.) Jüngl., Tischler, Stadt Wartenburg 25 Kohtz Marie Jungfrau, Stadt Wartenburg 22* unter Nr. 53 in 1885 mit Hinweis

dokumentiert

652 Wartenburg Lengainen 1841 165 02 16 Basner Benedictus famulus 32 Skubski, [geb. Gerlicki] Anna vidua inquilini 42

10427 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1732 14 11 - 8 Basner Casimirus Simonis Basner filius Münsterberg (Minsterberg) Wohlgemuth (Wolgemuth), geb. ? Elisabetha p.d. Joannis Wolgemuth vidua Ottendorf

10830 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1741 23 02 11 Basner Franciscus famulus Ottendorf Roszarski Catharina p.d. Andreae Roszarski filia Ottendorf ambo Ottendorffenses

13219 Gr. Ramsau Ramsau, Groß 1844 96 06 23 Basner Franciscush., p.d. h. Francisci B inqu ex Otd filius

iuv famOttendorf | Schönfließ 27 Simanski Susanna

h., h. Rochi Simanski inquilini ex Maj.

Ram. filiaRamsau, Groß 25

498 Wartenburg Hirschberg 1803 16 11 21 Basner Martinusp.d. Mathiae Basner coloni filius

iuvenisWentzell Barbara Petri Wentzell coloni filia virgine

6

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

12653 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1774 57 07 26 Basner (Baszner) MathiasFrancisci Baszner inquilini in

Ottendorff filiusOttendorf Weiß (Veyß) Catharina

Josephi Veyß inquilini in Ottendorff

filiaOttendorf

370 Wartenburg 1765 09 05Basner (Bazner, Bozner,

Bożner)

Mathias -/-

Mathaeuscolonus, Hirschberg [Abgleich KB *~] Hartel (Hartell) Eva

Francisci H. coloni ibidem filia

[Abgleich KB *~]Hirschberg keine KB - nur Index!

12567 Bischofsburg Bischofsburg 1725 60 11 20 Bastian Andreas p.d. Martini Bastian civis filius Rosentritt (Rozentritt) AnnaBartholomaei Rozentritt civis

Bisburgen~ filiaBischofsburg

16639 Bischofsburg Bischofsburg 1768 48 08 29 Bastian Jacob Andreae Bastian civis Bisburg~ filius Bischofsburg Patacki Barbara Michaelis Patacki civis Bisburg~ filia Bischofsburg

10250 Bischofsburg Bischofsburg 1698 18 11 16 Bastian Martinus Rothfließ Suppun (Supunka), geb. ? Elisabeth vidua

15613 Bischofsburg Bischofsburg 1746 94 10 03 Bastian (Bastyan) Andreas civis Bisburg~ Bischofsburg Galinowski Rosaliap.d. Andreae Galinowski civis Bisburg~

filiaBischofsburg

442 Wartenburg 1787 11 05 Batora Jacobusbudinarius, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Helming Marianna Christophori H. filia [Abgleich KB *~] keine KB - nur Index!

374 Wartenburg 1766 09 29 Baucel (Boucel, Boycell) Joannesinqu., budinarius, Wartenburg

[Abgleich KB *~]Nowocien (Nowoczen) Elisabeth

Joannis N. hortulani filia [Abgleich KB

*~]Wartenburg keine KB - nur Index!

809 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1869 178 34 10 12 Bauch AndreasJüngl., S.[d.] Töpfers Jos: Bauch,

WartbgWartenburg 26 Lipski * Anna

Jungfrau, T.d. Gerbers [?] Leop. Lipski,

StadtWartenburg 26 * Abgleich KB *~

858 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1877 266 03 01 30 Bauch Antonledig, S.d. Töpfers Franz Bauch,

Töpfer, StadtWartenburg 26 Lettau Auguste

ledig, T.d. Schmidt Gottlieb Lettau,

StadtWartenburg 31

486 Wartenburg Wartenburg 1801 10 10 12 Bauch Bartholomaeus sodalis Neubauer Magdalena Andreae Neubauer civis filia

813 Wartenburg Lykusen - Mokainen 1869 182 76 11 23 Bauch Casimir (Cas.) Jüngl., S.d. B. Andr. Bauch, Lykusen Lykusen 25 WontoraElisabeth

(Elis.)

Magd, T.d. B. Andr. Wontara,

MokeinenMokainen 19

Aufgebote in Allenstein und

Wartenburg

659 Wartenburg Wartenburg 1841 168 11 23 Bauch Franciscus iuvenis civis 25 Kiwitt Anna libera 27

806 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1869 174 03 01 25 Bauch Franz ledig, Töpfermeister, von hier Wartenburg 26 Kardasz Helena ledig, Böttcherm. J.Tochter, von hier Wartenburg 24

989 Wartenburg Rothenfelde - Wartenburg 1897 142 17 05 18 Bauch FranzJüngl., S.d. Töpfermstr Franz B. in

Wartenburg, Klempner in RothenfeldeWartenburg | Rothenfelde 27 Roszkowski [STA = Raszkowski] Maria

Jungfr., T.d. Böttchermstr Franz R. &

Maria Lorenz in WartenburgWartenburg 27 Aufgebote in Laer und Wartenburg

150 Wartenburg Klutznick 1703 49 07 03 Bauch Joannes Georgii filius Cameratus Allenstein~ Allenstein, Amt Barth(asar), geb. ? Christina vidua ex Klucznik Andreae Barthasar * Klutznick * keine Indexangabe

10699 Gr. Lemkendorf Derz 1739 21 02 08 Bauch Joannes Ottendorf Rapierski Anna Mathiae Rapierski sculteti filia

14004 Gr. Ramsau Rosenau - Wieps 1854 38 11 09 26 Bauch Johann Jüngl., Bauerssohn in Rosenau Rosenau 27 Lingnau Elisabeth Jungfrau, Bauerstochter in Wieps Wieps 22 Aufgebote in Diwitten und Ramsau

823 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1872 202 13 01 29 Bauch JosephJüngl., S.d. Töpfers Jos. B., Wrtbrg.,

SchumacherWartenburg 25 Sokolowski Marie

Jungfrau, T.d. pdf. Bauern Mtth. S.,

Kronau, WrtbgWartenburg 25

657 Wartenburg Wartenburg 1841 167 11 02 Bauch Josephus iuvenis figulus 26 Leszczynski (Leszczynska) Regina virgo 26

286 Wartenburg Wartenburg 1740 157 03 01 Bauch Matthaeus civis et figulus Kahter, geb. ? Barbara p.d. Petri Kahter relicta vidua

700 Wartenburg Wartenburg - n.a. 1848 10 62 11 28 Bauch Michael ledig, Bürger und Töpfer, hier Wartenburg 31 Malinowski Anna ledig, T.d. Instmann Anton Malinowski 26

185 Wartenburg Wartenburg 1712 71 09 18 Bauch Petrusp.d. Martini Bauch filius ex

AltwartenburgAlt Wartenburg Biernard Catharina Joa[nnis] Biernard ex Kronau filia Kronau

380 Wartenburg 1768 07 13 Bauch Simoncivis figulus, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Duchna Elisabeth Ludovici D. civis filia [Abgleich KB *~] Wartenburg keine KB - nur Index!

421 Wartenburg 1781 08 13 Bauch Simoncivis figulus, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Marx Catharina Casparis M. civis filia [Abgleich KB *~] Wartenburg keine KB - nur Index!

919 Wartenburg Allenstein - Kirschlainen 1887 36 02 01 11 Bauchrowitz Joseph (Jos.) Jüngl., Grundbesitzer, All. Allenstein 27 Zink Rosa Jungfrau, Kirschl. Kirschlainen 26Aufgebote in Allenstein und

Wartenburg

918 Wartenburg Purden - Hirschberg 1886 32 53 11 09 Bauchrowycz Joachim (Joach.) Jüngl., col., Purden Purden 28 WontorraBarbara

(Barb.)Jungfrau, Hirsch. Hirschberg 21

908 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1885 16 13 05 18 BauerJohann Hermann

(Joh. Herm.)Jüngl., Stadt Wartenburg 29 Kaczuczewski

Elisabeth

(Elis.)dfl., Stadt Wartenburg 42

394 Wartenburg 1772 09 08 Bauermann Franciscus civis, Wartenburg [Abgleich KB *~] Reynik Eva Casimiri R. civis filia, [Abgleich KB *~] Wartenburg keine KB - nur Index!

515 Wartenburg Lengainen 1809 39 11 20 Baukrowicz * Andreas iuvenis libertinus ex Dorotowo Dorotowo Polakowski Rosaliap.d. Joannis P. sculteti ex Lengeinen

filia virg.Lengainen

* Schreibweise bei Zeugen

eindeutiger

856 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1876 260 34 10 03 Baumgart Franzledig, S.d. Bäckers Joh. B., Drechsler,

StadtWartenburg 28 Klomfaß

Rosalie

(Ros.)

ledig, T.d. Stellmachers Jac. Klomfaß,

StadtWartenburg 24

651 Wartenburg Wartenburg 1841 165 02 16 Baumgarth Joannes iuvenis civis 35 Kuklenski Marianna virgo 22

285 Wartenburg Wartenburg 1739 153 10 06 Baumhör Michael civis et sutor Hepner Justina p.d. Joannis Hepner civis sutoris fila

378 Wartenburg 1768 02 10 Baumhör (Baumer) Michael civis, Wartenburg [Abgleich KB *~] SchmidtGertrudis

(auch Anna)Petri S. coloni filia [Abgleich KB *~] Jadden keine KB - nur Index!

15678 Bischofsburg Kattreinen 1749 2 02 16 Bawłowski Adalbertus Rogost Anna Michaelis Rogost filia

9229 Gr. Ramsau Bartelsdorf 1781 85 10 03 Baycz Michael viduus Januszewski (Januszewska) Catharina

9004 Gr. Ramsau Bartelsdorf 1767 64 02 14 Baycz (Beycz) Michael famulus Flantz (Flancz), geb. ? Anna p.d. Balthazari F. relicta vidua

281 Wartenburg Wartenburg 1739 150 02 08 Bayer Franciscusp.d. Joannis ex diaecesi Wratislaviensi

filiusBreslau, Diözese Chlosta (Chłosta) Anna

p.d. Joannis Chłosta civis et panificis

filia derelicta

15448 Bischofsburg Neudims 1739 84 07 27 Bayk Jan Jendrejek (Jędrejek) Dorothea Thomae Jędrejek filia

13515 Wuttrienen Wuttrienen 1747 16 11 26 Baykowski Andreasp.d. Joannis B olim tabernatoris ex

Ottendorf flusOttendorf Koch Catharina

p.d. Joannis K olim doleatoris ex

Wuttri rel filiaWuttrienen

432 Wartenburg 1785 01 10 Bayt Josef Klein Elisabeth keine KB - nur Index!

457 Wartenburg 1793 09 18 Bayt Nicolauscolonus, Reuschhagen [Abgleich KB

*~]Mnilk (Milk) Elisabeth Petri M. coloni filia [Abgleich KB *~] keine KB - nur Index!

436 Wartenburg 1786 06 05 Bayt (Baytt, Bait) Franciscusfactor sart., civ., Reusch., Wbg.

[Abgleich KB *~]Kruszka (Kraszka, Gruszka) Catharina

Georgii K. coloni, civis filia [Abgleich

KB *~]Rosenau keine KB - nur Index!

870 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1878 286 54 11 19 Bayth August (Aug.) S.d. Bürgers Mth. Bayth, Wrtbrg Wartenburg 24 Klein Marie T.d. Drechsler Alb. Klein, Wrtbg Wartenburg 23

835 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1873 220 21 06 17 Bayth Johann (Joh.) Wittwer, Tischler, Wrtbrg Wartenburg 53 Hinz GertrudeJungfrau, T.d. Einwohn Jos: Hinz,

WrtbrgWartenburg 20

7

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

495 Wartenburg Wartenburg 1802 13 11 09 Becker Christian sodalis Schermacher Elisabeth Martini Schermacher civis filia

12203 Gr. Köllen Krausen 1782 27 02 04 Beckmann Andreas vid. col. Köllensis Köllen 38 Wisniewski AnnaMathiae W. ex col. Crausen~ filia virgo

sponsaKrausen 22 desp. 24. Jan.

12400 Gr. Köllen Kabienen 1785 30 11 14 Beckmann Andreas ex Köllen d. Adae col. filius Köllen 27 Bankowski AnnaJacobi Bankowski excol. ex Cabinen

filiaKabienen 26 desp. 9. 8bris

12636 Gr. Köllen Krausen 1790 34 09 13 Beckmann Antonius col. viduus ex Kölln Köllen 34 Schröter Margaretha Petri Schröter col. filia 21 desp. 22. Aug

12088 Gr. Köllen Köllen 1780 25 02 07 Beckmann Jacobiuvenis, Andreae Beckmann col. Köll.

filiusKöllen 26 Breüer Anna p.d. Martini Breüer co. Köll. filia virgo Köllen 19

12398 Gr. Köllen Köllen 1785 30 08 01 Beckmann Joachimd. Joannis Beckmann filius fam. in

CabienenKabienen 22 Gurk [Gierk?] Catharina

d. Thomae G. ex Fogsdorf col. filia

famula in KlnVoigstdorf | Köllen 21 desp. 17. Julii

13080 Gr. Köllen Köllen 1793 37 11 18 Beckmann Joannesp.d. Adami Beckmann col. in Koellen

filiusKöllen 24 Kulick Magdalena

p.d. Michaelis K. dum viv. col. in

Cabin. filia v.Kabienen 25 desp. 27. Octob.

13613 Gr. Köllen Köllen 1796 39 10 24 Beckmann JoannesJoannis Beckmann col. Cabinensis

filiusKabienen 23 Wichmann Agnes

Joannis Wichmann col. Koellensis filia

virgoKöllen 24 desp. 25. Sept.

12213 Gr. Köllen Köllen 1782 27 11 11 Beckmann Josephmiles, fusil. de Hochsteter leg~

famulus in KöllenKöllen 26 Trzcinski Catharina Simonis Trzcinski inq. Kln~ filia famula Köllen 23 desp. 27. Octob.

12591 Gr. Köllen Köllen 1790 33 02 15 Beckmann Josephus famulus Köllen 24 Meek Anna famula Köllen 25 desp. 31. Jan. | ambo ex Köllen

12146 Gr. Köllen Krausen 1780 26 11 06 Beckmann Laurentius d. Joan. col. Kölln filius famulus Köllen 28 Lukau Agatha d. Lukau col. Craus. filia famula Krausen 26

12633 Gr. Köllen Köllen 1790 34 04 24 Beckmann Martinus fam. Köllen 23 Szyszka Anna famula Köllen 28 desp. 5. April | ambo ex Köllen

10633 Gr. Köllen Köllen 1756 5 07 18 Beckmann (Beckman) Adam colonus viduus Kaczynski, geb. ? Annap.d. Antonii Kaczynski coloni derelicta

viduaKelken

Monatsangabe nach Seitenwechsel

fraglich

12079 Gr. Köllen Köllen 1779 25 11 22 Beckmann (Beckman) Antonius p.d. Joannis Beckman col. Kelle~ filius Köllen 23 Zink (Zyngk) Magdalenap.d. Antonii Zyngk col. Koelle~ filia

virgoKöllen 24

10598 Gr. Köllen Köllen 1755 5 08 24 Beckmann (Beckman) Matthaeus olim colonus viduus Kreczmann (Kreczman), geb. ? Agnetep.d. Casimiri Kreczman coloni

derelicta viduaKöllen

12900 Wuttrienen Balden 1727 8 06 16 Bednars Fridericus subditus ex Balden Balden Paskowski, geb. ? Magdalenap.d. Andreae Paskowski uxor ex

PrzykopPrzykopp

15525 Bischofsburg Wengoyen 1743 88 01 13 Bednarski Casimirus Tepa Gertrudis p.d. Joannis Tepa ex Grunau filia Grunau

10065 Gr. Lemkendorf Kronau 1725 8 10 14 Bednarz Josephus Dukat (Dukatowna) Catharina

13237 Gr. Kleeberg Patricken 1738 15 02 16 Bednarz (Będnarz) Balthazarh., h. Martini Będnarz coloni filius ex

JondorffJomendorf Barabassowski, geb. ? Catharina

h., p.d. h. Gregorii Barabassowski

arendatoris vidua ex PatrykiPatricken

130 Wartenburg Wartenburg 1695 24 11 08 Beetmann Joachimus Petri civis Ressel~ filius Rössel Kuczewski Anna Georgii K. civis Vartenburgensis filia Wartenburg

9188 Gr. Ramsau Ramsau 1778 81 11 16 Begel Joannes viduus 40 Koitka (Koytka), geb. ? Rosalia vidua 30

14178 Gr. Ramsau Kleisack - n.a. 1860 74 11 09 04 Begel Johann Jüngl., Bauerssohn in Kleisak Kleisack 26 Pernak, [geb. Pliszka ?] Anna Wittwe, Bauersfrau - 40 Aufgebote in Ramsau und Boessau

8823 Gr. Ramsau Kirschdorf 1756 39 09 05 Beglowski Joannes p.d. Thomae B. inquilini filius iuvenis Hepner, geb. ? Theresia p.d. Francisci H. coloni vidua derelicta

13662 Gr. Kleeberg Kleeberg, Groß 1740 20 11 14 Begner Michael honestus civis figulus Bisburgensis Bischofsburg Sliwa Gertrudeh:, hon: Matthiae Sliwa coloni filia ex

majori KlebergKleeberg, Groß

836 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1873 224 44 10 26 Behm Johann (Joh:) Wittwer, Arbeitsm., Wrtbrg Wartenburg 59 Lingnau, geb. ? ElisabethWittwe, verwittw. Ant: Lingnau,

WrtbrgWartenburg 48

9466 Gr. Lemkendorf Vierzighuben 1702 122 10 15 Behm Laurentius Zakowski Catharina Zakowski filia

831 Wartenburg Stabunken - Wartenburg 1873 216 03 01 12 Behm ThaddaeusJungges., S.d. Einw. Josef B. aus

Stabunken, StadtStabunken | Wartenburg 33 Klatt, geb. Szałkowski Julie

Wittwe, verwittw. Arb: Mich: Klatt,

StadtWartenburg 44

987 Wartenburg Hamburg - Lappka 1896 138 82 12 10 Behn Emilledig, Arbeiter, früher in Hamburg,

luth.Hamburg (früher) 23 Gradowski Maria

ledig, T.d. Händlers Pet. G. in Cronau,

in LapkaKronau | Lappka 20

599 Wartenburg Hirschberg 1829 120 01 18 Behner Stephanus hon. hortulanus viduus in Prohlen Prohlen 31 Wippich Magdalenahon. virgine sponsa, Joachimi W.

hortulani filiaHirschberg 23

11423 Gr. Köllen Kelken 1767 15 11 15 Behnert Casimirus Jacobi Behnert inquilini in Kelken filius Kelken Funk Gertrudep.d. Simonis Funk olim inquilini ibidem

filiaKelken

11581 Gr. Köllen Kelken 1770 17 08 26 Behnert Jacobus viduus inquilinus Boch Elisabethp.d. Joannis Boch col. olim in Krausen

filiaKrausen

13814 Gr. Ramsau Krämersdorf - Krämersdorf 1849 12 03 01 21 Behnert JosephWittwer, S.d. † Casimir Wirthen in

Prelgau [?]Prelgau | Krämersdorf 53 Fug, geb. Gehrmann Anna

Wittwe, T.d. † Albert Gehrmann Bauer

in Krokau *Krokau | Krämersdorf 45

* Schuster in Kremerzdorf | Inst in

Krämersdorf

12087 Gr. Köllen Fiugatten 1780 25 02 07 Behnert Martinus vid. & inquili. 57 Berg Elisabeth p.d. Berg inqu. in Cabienen filia Kabienen 32

15516 Bischofsburg Bischofsburg 1742 88 08 26 Behnfeld Michael Berz, geb. ? Anna p.d. Andreae Berz vidua

593 Wartenburg Reuschhagen 1826 113 05 21 Behnigk Josephus honestus inquilinus viduus ex Ramsau Ramsau 48 Szywon, geb. ? Annap.d. Josephi S. olim inquilini in R.

relicta viduaReuschhagen 50

783 Wartenburg Lengainen - n.a. 1864 144 16 07 17 Behr Anton Wittwer, Altsitzer aus Lengeinen Lengainen 70 Grodzki, geb. Hermanski Anna Wittwe * * lediglich eine 6 notiert

731 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1854 70 29 10 17 Behrend Mathias ledig, Bürger in Wartenburg Wartenburg 26 Nowoczyn, geb. Gierszewski Anna Wittwe, Bürgerwittwe in Wartenburg Wartenburg 36

9171 Gr. Ramsau Debrong 1819 28 07 01 Behrend Simon inquilinus viduus 50 Pernak, geb. ? Marianna vidua 45 siehe 01.07.1798 > nicht authentisch!

14426 Gr. Ramsau Elsau - Kirschdorf 1868 108 21 10 21 Behrendt Andreas Wittwer, Käthner aus Elsau Elsau 31 Praß Anna Jungfrau, Bauertochter aus Kirschdorf Kirschdorf 26 Aufgebote in Seeburg und Gr. Ramsau

15005 Gr. Ramsau Reuschhagen - Wieps 1893 174 01 01 10 Behrendt Augustledig, S.d. Einwohners Peter B. in

Reuschhagen, selbst in WiepsReuschhagen | Wieps 21 Biermann Veronika

ledig, T.d. † Einwohners Joseph B. in

WiepsWieps 21

Aufgebote in Wartenburg und Gr.

Ramsau

14792 Gr. Ramsau Krokau - Kirschdorf 1883 148 25 11 06 Behrendt Bernhard Jüngl., Bauersohn in Krokau Krokau 27 Pruß Barbara Jungfrau, Bauertochter in Kirschdorf Kirschdorf 19 Aufgebote in Seeburg und Gr. Ramsau

702 Wartenburg Hirschberg - Hirschberg 1849 20 69 11 11 Behrendt Franz ledig, Knecht in Hirschberg Hirschberg 30 Jastrzemb (Jastrzęb) Annaledig, Magd, T.d. Instmann Rochus

Jastrzęb in Hir.Hirschberg 26

917 Wartenburg Seeburg - Wartenburg 1886 30 42 10 12 Behrendt Franz Jüngl., Färber, Seeburg Seeburg 27 Baginski Johanne Jungfrau, Stadt Wartenburg 26Aufgebote in Seeburg und

Wartenburg

986 Wartenburg Freudenberg - Reuschhagen 1896 134 60 11 10 Behrendt HugoJüngl., S.d. Altsitzers Peter B. & Elisab.

Graw in FreudenbergFreudenberg 27 Neumann Josefine

Jungfr., T.d. Kölmers Joh. N. &

Marianna Langkau in ReuschhagenReuschhagen 23

14427 Gr. Ramsau Kronau, Groß - Ramsau, Klein 1868 108 22 10 27 Behrendt Jacob Jüngl., Bauersohn aus Gr. Kronau Kronau, Groß 23 Kaczinski Rosalia Jungfrau, Insttochter aus Kl. Ramsau Ramsau, Klein 23Aufgebote in Gr. Kronau und Gr.

Ramsau

874 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1878 290 71 11 25 Behrendt Jacob (Jac.) Wittwer, Altsitzer, Wrtbrg Wartenburg 56 Behrendt, geb. Gerszewski AnnaWittwe, verwittwete Mtthias B.,

Sch..fr., WartbgWartenburg 60

8

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

660 Wartenburg Wartenburg 1842 169 06 01 25 Behrendt Jacobus iuvenis civis 30 Jakubowski, geb. ? Ursula vidua civissa 42

778 Wartenburg Kroplainen - Kroplainen 1863 140 32 09 26 Behrendt JohannKnecht, S.d. Instm. Johann Behrendt

aus CropleinenKroplainen 25 Schwarz Anna

Magd, T.d. Instm. Joseph Swarz

CropleinenKroplainen 29

14585 Gr. Ramsau Kronau, Groß - Wieps 1877 126 04 02 04 Behrendt Johann Jüngl., Bauersohn in Gr. Kronau Kronau, Groß 25 Nowak Marianne Jungfrau, Käthnertochter in Wieps Wieps 20Aufgebote in Gr. Lemkendorf und Gr.

Ramsau

992 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1897 144 33 10 03 Behrendt Johann (Joh.)ledig, S.d. Josef B. & Anna Behrendt,

Knecht in WartenburgWartenburg 24 Sikorski Anna

ledig, T.d. † Tischl. Joh. S. & Anna

Biermann, in WartenburgWartenburg 32

786 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1864 146 26 10 09 Behrendt LaurenzKnecht. S. vom Peter Behrendt, von

hierWartenburg 34 - * Marianna

T.d. in Schoenfließ † Bauer [ - ] * Magd

von hierSchönfließ 38 * keine Angabe

694 Wartenburg Wartenburg 1847 196 19 07 05 Behrendt Petrus inquilinus viduus 55 Roszkowski, geb. ? Anna inquilini vidua 65

9647 Gr. Ramsau Debrong 1798 115 07 01 Behrendt Simon miles Pernak (Pernakin) Marianna ex Wieps Wieps

988 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1897 140 13 03 02 Behrendt ValentinWittwer, Bauunternehmer in

WartenburgWartenburg - Königsmann Barbara

ledig, T.d. in Choścewen † Wirths

Andr. K, in WartenburgChoszewen | Wartenburg -

840 Wartenburg Jomendorf - Wartenburg 1874 240 72 09 29 Behrendt Valentin (Valtin)Jüngl., S.d. B. Jos. B., Zimmergeselle,

JommendorfJomendorf 27 Fidrich Auguste

Jungfr, T.d. Radmacher Frz. Fidrich,

WrtbrgWartenburg 27

Aufgebote in Bertung und

Wartenburg

535 Wartenburg Kroplainen 1813 58 11 23 Behrensdorf Joachim oeconomus viduus 50 Blockhagen * Elisabeth *p.d. Joannis Blockhagen * mercatoris

filia30 * Index schreibt Block, Joachim [!]

160 Wartenburg Reuschhagen 1705 56 11 15 Beilck [KB *~ = Beic, Baic ] Joannes *p.d. Joannis Beilck ex Mokeinen

derelictus filiusMokainen Piyora (Pigora) Catharina Petri Pigora ex Reischagen filia Reuschhagen * Index schreibt Matthias

672 Wartenburg Wartenburg 1843 176 19 06 06 Beild * Joannes civis iuvenis 24 Drews Elisabeth libera 24 * Index schreibt Beill und Bayth

10666 Bischofsburg Ducatu, ex 1704 24 06 Beinigk Andreas Moythienen (Moitinen) Kalisz Anna Andreae Kalisz Neudims

14228 Gr. Ramsau Lemkendorf, Groß - Krämersdorf 1862 84 17 10 28 Beit Johann Jüngl., Bauersohn aus Gr. Lemkendorf Lemkendorf, Groß 29 Kawka Elisabeth Jungfrau, Kraemersdorf Krämersdorf 23Aufgebote in Lemkendorf und Gr.

Ramsau

685 Wartenburg Kirschlainen 1845 190 50 11 18 Beitt Jacobus iuvenis civis 26 Pompecki Rosalia virgo 22

10528 Bischofsburg Neudims 1702 22 11 26 Beitz Bartholomaeus Zaraza (Zarazowna) Agnes

16010 Bischofsburg Rochlack 1759 21 09 09 Bekmann Joannesviduus ex Ottendorff

Lemkendorffensis paraeciae

Ottendorf, Kirchspiel

LemkendorfRutkowski Helena

p.d. Mathiae Rutkowski coloni ex

Ruchlak filiaRochlack

11629 Gr. Köllen Köllen 1771 18 10 28 Bekmann (Bekman) Andreas filius Andreae Bekman coloni in Kellen Köllen Koziolek (Koziołek) Barbara Petri Koziołek coloni ibidem filia Köllen

11671 Gr. Köllen Köllen 1772 19 05 10 Bekmann (Bekman) Andreas colonus viduus Kaczynski MagdalenaAndreae Kaczynski coloni in Kabinen

filiaKabienen

11203 Gr. Köllen Köllen 1765 12 07 22 Bekmann (Bekman) Casimirusfilius Matthaei Bekman coloni in

KöllenKöllen Sierigk, geb. ? Magdalena

p.d. Antonii Sierigk coloni in Köllen

derel. viduaKöllen

11542 Gr. Köllen Köllen 1769 17 11 05 Bekmann (Bekman) Joannes filius Joannis Bekman col. in Köllen Köllen Lingk Barbara Mathiae Lingk col. in Kabinen filia Kabienen

11127 Gr. Köllen Köllen 1763 11 11 20 Bekmann (Bekman) Josephus filius Adami Bekman coloni in Kölln Köllen Kniza Catharinap.d. Jacobi Kniza coloni quondam in

minus BessauBössau, Klein

11145 Gr. Köllen Köllen 1764 11 10 14 Bekmann (Bekman) Josephus filius Joannis Bekman coloni in Kölln Köllen Kryschp Anna Alexandri Kryschp coloni in Köllen filia Köllen

11350 Gr. Köllen Köllen 1766 14 11 27 Bekmann (Bekman) Josephus filius Matthaei Bekman coloni in Kölln Köllen Gerigk Catharina Wilhelmi Gerigk coloni ibidem filia Köllen

11850 Gr. Köllen Köllen 1775 21 02 26 Bekmann (Bekman) Michaelfilius p.d. Adami Bekman coloni in

KöllenKöllen 23 Schultz, geb. ? Catharina

p.d. Matthaei Schultz hortulani relicta

vidua26

12975 Wuttrienen Wuttrienen 1729 9 07 25 Bela Andreas colonus Wuttrinensis Wuttrienen Nikel Marianna p.d. Mathiae Nikel filia

12993 Wuttrienen Wuttrienen 1733 9 10 05 Bela Joannes Andreae Bela coloni Wutrin~ filius Wuttrienen Wiech Magdalena Jacobi Wiech apiarii Ząbien~ filia Sombien

509 Wartenburg Mokainen 1807 30 11 22 Belau Antonius p.d. Jacobi Belau coloni filius iuvenis Weiß (Weyß) Catharina Jacobi Weyß coloni filia virgine

393 Wartenburg 1771 09 15 Belau Jacobushortul., col., Grabowo, Mokainen

[Abgleich KB *~]Dembski Elisabeth

Bartholomaei D. hortulani filia

[Abgleich KB *~]Reuschhagen keine KB - nur Index!

10591 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1737 18 05 14 Belau Joannes Alt Wartenburg Sommerfeld Elisabeth p.d. Andreae Sommerfeld libertini filia

8842 Gr. Ramsau Poludniewo 1758 43 08 27 Belau Joannesp.d. Josephi B. quondam ex Flemingk

filius iuvenisFleming Schimanski (Szymanski) Anna Joannis S. coloni filia Bartelsdorf

441 Wartenburg 1787 10 28 Belau Joannesmiles, hortulanus, Odritten [Abgleich

KB *~]

Szerzant (kein Hinweis > Nalenz,

Nalencz, Nalentz)Anna [ja] [Joannis N. filia > Abgleich KB *~] keine KB - nur Index!

500 Wartenburg Odritten 1804 17 02 02 Belau Joannes viduus inquilinus 42 Krajewski Anna Josephi Krajewski inquilini filia

545 Wartenburg Wartenburg 1816 73 11 19 Belau Joannes iuvenis 27 Grodzki Elisabeth Petri Grodzki inquilini filia 25

997 Wartenburg Lengainen - Lengainen 1898 152 24 10 23 Belau JohannJüngl., S.d. Johann B. & Katharina

Koitka, Zimmermann in LengainenLengainen 26 Ruch Maria

Jungfr. T.d. Arbeiters Joachim Ruch in

LengainenLengainen 20

Anm. Datum: recte 8. November |

Aufgebote fehlen

496 Wartenburg Mokainen 1803 14 02 20 Belau Martinus famulus Suray Eva Francisci Suray coloni filia

351 Wartenburg Mokainen 1758 219 11 12 Belau Matthaeusp.d. Josephi Belau coloni in Fleming

filiusFleming Malinowski Elisabetha

Georgii Malinowski coloni in

Mokeinen filiaMokainen

397 Wartenburg 1773 06 21 Belau Matthaeus Tomek Gertrud keine KB - nur Index!

631 Wartenburg Mokainen 1837 149 08 02 06 Belau Michael famulus 24 Wessolek Anna famula 23

12304 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1769 52 11 12 Belau Simonhon., Josephi B. inquilini filius ex

FlemingFleming Twarkowski Catharina

hon., Joannis T. tabernatoris in

Ottendorff filiaOttendorf

297 Wartenburg Grabowo 1744 169 09 27 Belau ValentinusNicolai Belau hortulani ex

Altvartenburg filiusAlt Wartenburg Lipski Catharina

p.d. Thomae Lipski olim inquilini ex

Grabowo filiaGrabowo

666 Wartenburg Wartenburg 1842 173 49 11 15 Belau (Behlau) Antonius famulus 26 Roszkowski Marianna famula 27

549 Wartenburg Odritten 1817 80 11 23 Belau (Behlau) Franciscus iuvenis 28 Werek Marianne Valentini Werek filia 27

724 Wartenburg Lengainen - Krokau 1852 52 51 11 16 Belau (Behlau) Franz ledig, Knecht in Lengeinen Lengainen 25 Thiel Annaledig, T.d. Instmann Johann Thiel in

KrokauKrokau 31

963 Wartenburg Wartenburg - n.a. 1893 102 19 05 23 Belau (Behlau) Hermann AugustJüngl., S.d. unverehel. Maria Martha

B., Wrtbrg, ArbeiterWartenburg 24 Ehm Mathilde

Jungfr., T.d. Arbeiters Joseph Ehm &

Rosalia Rogalli- 20

Aufgebote in Allenstein und

Wartenburg

634 Wartenburg Wartenburg 1837 150 20 05 21 Belau (Behlau) Joannes budinarius viduus 51 Chojetzki, geb. ? Ludwina vidua civissa 28

808 Wartenburg Wartenburg - Lengainen 1869 176 32 10 05 Belau (Behlau) JohannJüngl., S.d. … Ant. Behlau,

Zimmergesell, StadtWartenburg 30 Hermanski, geb. Koitka Catharina

Wittwe, verwittw. Eigkth. Mtth.

HerrmanskiLengainen 32

720 Wartenburg Mokainen - Mokainen 1851 40 42 11 02 Belau (Behlau) Martin ledig, Knecht in Mokainen Mokainen 35 Pulina Barbara ledig, Magd in Mokainen Mokainen 30

683 Wartenburg Wartenburg 1845 189 36 10 27 Belgardt Gottlieb inquilinus viduus 45 Holz Anna famula 29

9

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

423 Wartenburg 1781 11 20Belgarth (Belgart,

Belgrad, Belgrat)Christophorus

ligni faber, aedilis, Wartenburg

[Abgleich KB *~]Jastrzembski (Jastrzębski) Anna

Jastrzębski budinarii filia [Abgleich KB

*~]keine KB - nur Index!

471 Wartenburg Wartenburg 1798 2 06 07 Belgarth (Belgrad) Christophorus civis viduus Kuzina (Kuzyna), geb. ? Catharinap.d. Petri Kuzyna civis Guttstadiensis

viduaGuttstadt

15203 Wuttrienen Sombien 1761 22 07 20 Bella Michael viduus tabernator Ochaczewski Agnes Stanislai Ochaczewski ex Ząbie filia Sombien… dispensatorium Heilsbergae … 25.

Juni 1761

12442 Bischofsburg Nassen 1724 58 11 05 Belwanski Simon p.d. Fabiani Belwanski filius Brozy Catharina p.d. Mathiae Brozy filia ex Nassen Nassen

12046 Bischofsburg Raschung 1720 51 11 10 Belwanski (Bełwanski) Lucas Hyacinthi Bełwanski filius Swieda Margaritta Pauli Swieda filia

562 Wartenburg Wartenburg 1820 94 08 31 Belzynski Joannes iuvenis 38 Fortunowicz Marianna * Fortunowicz filia 24 * kein Vorname dokumentiert

204 Wartenburg Sturmhübel 1717 83 11 21 Benar And[reas] p.d. And[reae] filius ex Stormhöbel Sturmhübel Delert Barbara Mar[tini] Delert civis Vartb~ filia Wartenburg

175 Wartenburg Reuschhagen 1709 64 01 20 Benar Georgius Joannis Benar ex Ottendorff filius Ottendorf Grochowski Annap.d. Martini Grochowski ex

Reischagen relicta filiaReuschhagen

309 Wartenburg Kutzborn 1747 179 11 26 Benar Georgiusp.d. Georgii Benar olim coloni in

Reischagen filius famulusReuschhagen Miski Catharina

Joannis Miski sculteti in Lemkendorff

filiaLemkendorf

169 Wartenburg Wartenburg 1707 61 09 11 Benar Jacobusp.d. Jacobi Benar ex Varttenburgk

filiusWartenburg Montkowski Anna Joannis Montkowski ex Wips filia Wieps

475 Wartenburg Wartenburg 1799 4 11 14 Benar Joannes famulus Brosch Anna p.d. Josephi Brosch budinarii filia

490 Wartenburg Wartenburg 1802 12 11 21 Benar Laurentius famulus Wybraniec Gertrude Michaelis Wybraniec budninarii filia Zeuge: Antonius Wybraniec

445 Wartenburg 1788 10 20 Benar Mathaeusbudinarius, Wartenburg [Abgleich KB

*~]Koitka Barbara

Casimiri K. sylvani filia [Abgleich KB

*~]Reuschhagen keine KB - nur Index!

383 Wartenburg 1768 09 13 Benar (Benart, Benner) Petrusbudinarius, inqu., Wartenburg

[Abgleich KB *~]

Lungwitz (Langwitz, Lenkwitz,

Lungwic)Anna

Christophori L. brascatoris filia

[Abgleich KB *~]Wartenburg keine KB - nur Index!

13114 Gr. Ramsau Märtinsdorf 1842 87 04 24 Benat Valentin Wittwer, Instmann Märtinsdorf 33 [?] Kluczowski, geb. ? MariannaWittwe des † Eigenkäthners Anton

KluczowskiMärtinsdorf 42 beide aus Mertensdorf

11940 Gr. Ramsau Märtinsdorf 1833 55 11 12 Benat Valentinus h. famulus 27 Sombetzki ZusannaJacobi Sombetzki inquilini ex

Mertensdorff filiaMärtinsdorf 21

476 Wartenburg Daumen 1799 5 11 30 Bendara Jacobus famulus Nizewski Anna p.d. Casimiri Nizewski hortulani filia

223 Wartenburg Wartenburg 1722 94 09 27 Bendarz Petrus p.d. Petri filius Allensteinio Allenstein Rutkowski Anna p.d. Andr.[?] Rutkowski filia Vartburgo Wartenburg

10586 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1736 18 10 29 Bendowski Jacobus Ciracki Agnete p.d. Adalberti Ciracki filia

11895 Gr. Lemkendorf Lemkendorf 1762 44 02 21 Bendowski (Będowski) Jacobus inquilinus Ostrowski, geb. ? Annap.d. Antonii O. inquilini derelicta vidua

ex KrokKrokau

243 Wartenburg Kirschlainen 1730 116 10 25 Bendysz Georgiusp.d. Christiani Bendysz olim inquilini

filiusKoitka Elisabeth Georgii Koitka coloni ibidem filia Kirschlainen

256 Wartenburg Kirschlainen 1733 128 08 30 Bendysz Georgius inquilinus ibidem piscator arcis Kirschlainen Falk CatharinaAndreae Falk coloni olim in

Kirschleinen filiaKirschlainen

14171 Gr. Ramsau Zaborowo - Wieps 1860 72 08 07 11 Benedikta Joseph Jüngl., Bauerssohn in Zabrowo Zaborowo 32Cichowski (Cichowska), [geb.

Grunau]Marianna Wittwe, Eigenkäthnerfrau in Wieps Wieps 32

Aufgebote in Passenheim und Gr.

Ramsau

129 Wartenburg Wartenburg 1695 24 08 15 Bener Joannes viduus Cigan Annap.d. Thomae Cigan coloni ex Legeinen

rel. filiaLengainen

522 Wartenburg Wartenburg 1810 45 11 19 Bener Petrus iuvenis Pawelik (Majewski *) Barbara p.d. Jacobi Pawelik budinarii filia* nachträglich [von fremder Hand?]

vermerkt

14930 Gr. Ramsau Ramsau, Groß - Ramsau, Groß 1889 160 14 11 12 Benert Carl Jüngl., Knecht in Gr. Ramsau Ramsau, Groß 25 Grzeszczyk Auguste Jungfrau, Insttochter in Gr. Ramsau Ramsau, Groß 24

13088 Gr. Köllen Köllen 1794 37 06 02 Benert Martinus pastor Cabinensis viduus Kabienen 53 Roman, geb. ? Annap.d. Balthasar R. pastoris * in Koellen

rel. viduaKöllen 43 desp. 11 Maji | * dum viveret

11093 Gr. Lemkendorf Derz 1748 28 10 13 Benick Michael pastor Maurzewski Regina Joannis Maurzevski filia

16474 Gr. Bössau Willims 1729 14 10 23 Benigk Christophorus - Krogul Elisabeth Adami Krogul filia

16353 Gr. Bössau Bössau, Groß 1720 11 11 17 Benigk Michael Martini Benigk inquilini filius Bössau, Groß Olszinka Gertrudis Petri Olszinka coloni filia Bössau, Groß ambo ex Maj. Bess.

572 Wartenburg Podlassen 1821 101 11 11 Benka Thomas honestus famulus 28 Milewski Annap.d. Francisci Milewski olim inquilini

filia28

15519 Bischofsburg Stanislewo 1742 88 10 22 Benkowski Joannes Jendrejek Anna Thomae Jendrejek filia

912 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1885 20 45 11 15 BennorBonaventura

(Bonav.)Jüngl., Stadt Wartenburg 25 Groß

Barbara

(Barb.)Jungfrau, Stadt Wartenburg 26

933 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1888 54 46 11 05 Bennor Jacob Jüngl., Knecht, Stadt Wartenburg 24 JasinskiGertrude

(Gertr.)dfl., Stadt Wartenburg 24

703 Wartenburg Reuschhagen - Reuschhagen 1849 20 74 11 18 Bennor Lorenz ledig, Knecht in Reuschhagen Reuschhagen 27 Grunenberg Catharinaledig, T.d. Instmann Casimir

Grunenberg in Reu.Reuschhagen 20

739 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1855 82 41 11 13 Bennor Martin ledig, Knecht in Wartenburg Wartenburg 32 Wessolek Catharinaledig, T.d. Instm: Thomas Wessołek in

WartenburgWartenburg 31

727 Wartenburg Maraunen, Neu - Reuschhagen 1853 62 40 09 11 Bennor Michael ledig, Knecht in Neu Maraunen Maraunen, Neu 25 Tolksdorf (Tolsdorf) Catharinaledig, T.d. Inst. Jacob Tolsdorf in

ReuschhagenReuschhagen 25

706 Wartenburg Wartenburg - n.a. 1850 26 24 05 21 Bennor PeterWittwer, Bürger und Maurergesell,

hierWartenburg 37 Bauch, geb. ? Regina Wittwe, Bürgerwittwe 35

704 Wartenburg Wartenburg - Wartenburg 1849 20 77 11 18 Bennor Thomas ledig, Knecht, hier Wartenburg 37 Brosch, geb. ? Ursula Wittwe, Büdnerwittwe, hier Wartenburg 40

637 Wartenburg Wartenburg 1837 152 51 11 13 Bennor (Behnnor) Petrus civis iuvenis 24 Stank [auch Stang] Anna virgo 25

995 Wartenburg Wartenburg - Maraunen 1898 148 01 01 10 Benorr Michael Wittwer, Arbeiter in Wartenburg Wartenburg 70 Plecha, geb. Christof Barbara Wittwe, Arbeiterin in Maraunen Maraunen 56

10963 Gr. Lemkendorf Krokau 1745 26 05 16 Benß (Bęß) Joannes inquilinus Kosiewski, geb ? Marianna p.d. Andreae Kosiewski pastoris vidua Märtinsdorf

550 Wartenburg Wartenburg 1818 84 09 21 Beranek Jacobus iuvenis 26 Krex, geb. ? Marianna p.d. Mathiae Krex civis vidua 37

10570 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1736 17 05 28 Berckmann (Beckman) Joannes libertinus viduus Wagner Ursulafilia Simonis Wagner libertini ex

Ottendorff filiaOttendorf

10891 Gr. Lemkendorf Derz 1744 25 05 03 Berckmann (Berckman) Andreas libertinus Ottend: Ottendorf Wilkowski GertrudeBenedicti Wilkowski sculteti Dercow:

filiaDerz

10511 Gr. Ramsau Ramsau, Groß 1810 18 11 25 Berckmann (Berckman) Jacobus famulus Sokolowski (Sokołowski) Rosalia Petri Sokołowski inquilini filia virgine Rothfließ

10

Ermländische Trauungen verschiedener Kirchspiele und Zeiträume

Sortierung Buchstabe "B" > Namen männlichVersion 2021.1.2

ID Kirchspiel Wohn- Ortsangabe(n) Jahr Seite Nr. Monat Tag Bräutigam Vorname m Stand - Personenbeschreibung m Herkunft bzw Wohnort m Alter m Braut Vorname w Stand - Personenbeschreibung w Herkunft bzw Wohnort w Alter w Bemerkung

10534 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1733 15 07 15 Berckmann (Berckman) Joannes p.m. Balthasari Berckman filius Köllen Grochowski, geb. ? Catharinap.d. Adalberti Grochowski libertini

viduaOttendorf

13380 Gr. Lemkendorf Ottendorf 1781 64 02 26 Berckmann (Berckman) Joannesp.d. Andreae B. libertini in Ottendorff

filiusOttendorf 23 Mosch