ERVAS DOS ORIXÀS E SUAS APLICAÇÔES

FOLHAS

Apesar do axé de todas as folhas pertencer a Ossain, todos os orixás possuem suas próprias folhas, algumas para usos iniciáticos, outras para banhos, outras para pós, algumas tão quentes ou tão frias, que seu uso não é recomendável, algumas somente para feitiços, etc. Cada tipo de folha pode pertencer a mais de um orixá.

CLASSIFICAÇÃO:

1) São divididas por elementos, a saber:EWÉ AFÉEFÉ – folhas de arEWÉ INÓN – folhas de fogoEWÉ OMIN – folhas de águaEWÉ ILÉ ou IGBÓ – folhas de terra

Essa divisão remonta à classificação dos orixás por elementos, apesar de sabermos que os orixás podem ter, e efetivamente possuem, folhas pertencentes a todos os elementos. A chave é o equilíbrio. Só para

lembrar, a divisão dos orixás por elementos é:ORIXÁS DE FOGO: Exú, Ogum, Xangô, Oyá.ORIXÁS DE TERRA: Ogum (o ferro), Oxóssi, Omolú/Obaluaê, Nanã.(lama = terra + água), Oxumarê e Logun.ORIXÁS DE ÁGUA: Iemonjá, Oxum, Nanã, Oxumarê, Logun, Obá, Yewá, Oxalá (nas chuvas finas).ORIXÁS DE AR: Oyá, Oxalá (nas nuvens e no céu), Oxumarê (no arcoíris).

Devemos ter em mente que esta classificação é genérica, pois não leva em consideração que, em suas qualidades, os orixás se relacionam com outros orixás e, conseqüentemente, com outros elementos. Por exemplo, Oyá Onira = fogo + ar + água = água fervente ou vapor d’água; Ogum Alagbedê = fogo + ar = ferreiro do céu; Odé Inle = terra + ar + água, etc. Por isso, é aconselhável o uso equilibrado dos quatro elementos num amaci/abô/omieró, principalmente no que diz respeito aos rituais iniciáticos.

Outra classificação diz respeito à polaridade das folhas, determinada normalmente por seu formato, onde temos:

EWÉ APA ÒTÚN X EWÉ APA ÒSÍFolhas da direita Folhas da esquerdaMasculinas FemininasFormas alongadas/fálicas Formas arredondadas/uterinasGeralmente, de fogo ou ar Geralmente de água ou terra

Também se considera as condições de: excitação (gùn) ou calma (èrò) geradas pelas folhas, que é de extrema importância.

GUN X ÈRÒFolhas de fogo ou terra, que Folhas de ar ou água, queFacilitam a possessão e exci- abrandam o transe e acal-tam o orixá e a pessoa. mam o orixá e a pessoa.

Volta-se a frisar, o equilíbrio é fundamental.

Em banhos (amacis – banhos frescos, ou abôs – banhos de fundamento do axé) é necessário analisar as condições da pessoa e de seu orixá. Se o banho é para pessoa /orixá muito calmo, usam-se algumas folhas GUN, para equilibrar a energia. Se for ao contrário, usa-se algumas folhas ÈRÒ.

Geralmente, usam-se 7 folhas para banhos de Exú e 16 para os banhos de orixás, mantendo-se sempre a harmonia e o equilíbrio dentre os elementos já descritos.

Nos abôs ou amacis de iniciação, procuramos sempre usar oito folhas fixas e 8 que variam de acordo com o orixá pessoal do novo iaô. Em nossa casa, as folhas fixas são:Peregun – masculina, gùn, terraColônia – masculina, èrò, terraOriri – feminina, èrò, águaMacassá – feminina. gùn, águaCana do Brejo – masculina, gùn, arCarurú s/Espinho – feminina, èrò, terraBeti Branco – feminino, èrò, água/arElevante – feminino, gùn, água

OBS: Todo banho (seja amaci ou abô) com fins rituais deve ser de erva fresca, colhida na parte da manhã com os devidos cuidados e rituais, quinado e devidamente rezado e imantado com uma vela acesa durante a sua preparação.

DIVISÃO DAS FOLHAS POR ORIXÁS

OBS: As folhas grifadas em itálico são as de uso mais freqüente em banhos, iniciações ou lavagens de assentamentos e afins.

EXÚPicão, cambará, erva do diabo ou figueira do inferno, aroeira vermelha, dormideira, pimentas (quaisquer), arruda, olho de gato, carrapicho, tiririca, alfavacão, perpétua, sapê, cansanção, trombeta roxa, urtiga, maconha, branda-fogo ou folha de fogo, vassourinha ou mastruz, mamona vermelha, corredeira, coroa de cristo, cana de açúcar, arrebenta cavalo, bico de papagaio, azevinho, carurú ou bredo com espinho, tento de Exú, comigo ninguém pode, assafétida, erva de bicho, espinheiro, erva grossa, losna, hortelã pimenta, mandacaru, cacto, palmatória de Exú, pau d’alho, fortuna, patchouli, babosa, assa peixe, avinagueira, barba de diabo, fedegoso, garra de diabo ou garra de Exú ou unha de Pomba Gira, Jamelão, jurubeba, sempre viva, tinhorão roxo.

OGUMRomã, milho, aroeira branca, akoko, alumã, visgo, sumaúma, cipó chumbo (Ogunjá), lírio do brejo, pinhão branco ou roxo, tiririca, sapê,

capixaba, espada de São Jorge, lança de São Jorge, abre-caminho, guiné, guiné pipiu, cajazeiro, dendezeiro ou màriwò, babosa, oficial de sala, folhas de inhame cará, dandá da costa (capim e raiz), mangueira (principalmente espada), vence demanda ou vence tudo, peregum verde, agrião do brejo ou erva botão ou pimenta d’água), carurú sem espinho, araçá, costela de adão, eucalipto, goiabeira, espinheira santa, São Gonçalinho, alfavaquinha, beldroega, camboatá, canela de macaco, capim limão, cordão de frade ou São Francisco, erva tostão, erva de bicho, língua de vaca, losna, mutamba, pé de pinto, mal me quer, coqueiro, carrapeteira.

OXÓSSIFolhas de milho, folhas de coqueiro, murici, akoko, São Gonçalinho (principalmente os mais guerreiros), visgo, pinhão branco e roxo, carrapicho, chifre de veado, dandá da costa, sapê, taioba (principalmente Odé Inle), rama de leite, lágrima de Nossa Senhora, guiné, guiné pipiu, acácia ou chuva de ouro, folhas de guaximba ou língua de galinha, jasmim manga, carqueja, jurubeba, capim limão, cordão de frade ou São Francisco, caiçara, guapo, colônia, alecrim do mato ou do campo, araçá, cajueiro, cipó caboclo, erva curraleira, espinheira santa, juremeira, nicurizeiro, erva passarinho, chapéu de couro, assa peixe, alfavaca,

carurú sem espinho, cana fita, capeba, groselha, ingá, língua de vaca, peregum verde, pitanga.

OSSAINOBS: Apesar de todo axé das folhas, e por conseqüência, todas as folhas, pertencerem a Ossain, as folhas de fundamento do orixá e de uso mais comum para ele são:Baunilha de nicuri ou nicurizeiro, tira teima, umbaúba branca, aroeira, akoko, cipó milomi ou jarrinha, balainho de velho, aridan (folhas e favas), pimenta da costa, cipó chumbo, bejerecum (folhas e favas), dandá da costa, andará (folhas e favas), sapê, hibisco vermelho ou branco dobrado, trombeteira, quebra-pedra, erva pombinho, mamona, rama de leite, lágrima de Nossa Senhora, erva vintém, pitangueira, jurubeba, ingá, obi, guapo, orobô, patioba, peregum (verde ou rajado), barba de São Pedro ou sene, carrapicho, erva pita, araçá, jureminha, cacau, café, carobinha, chapéu de napoleão (folhas), erva andorinha, losna, olho de boi (folhas), louro, alecrim, alfavaquinha, amendoeira, beldroega, canela de macaco, erva tostão, folhas de ficus, folhas de fumo, mal me que, língua de galinha ou guaximba.

OMOLÚ/OBALUAÊ

Pata de vaca branca, erva passarinho, sete sangrias, rabujo, sabugueiro, cipó chumbo, jenipapo, alfavaca, canela de velho, melão de São Caetano, quebra pedra, erva moura, gervão, mostarda, cipó cabeludo, transagem, juá de capote, fedegoso, maria preta, olhos de santa luzia ou marianinha, coreana, coroa de cristo, babosa, barba de velho, jequitirana, cordão de frade ou de São Francisco, vassourinha, barba de boi, erva pita, erva de Sta. Maria, carobinha, cinco chagas, copaíba, coqueiro de purga ou de catarro, erva andorinha, erva de bicho, erva grossa, pau d’alho, kitoko, velame, viuvinha, cana do brejo, alumã, beldroega vermelha, crisântemo, confrei.

OXUMARÊErva passarinho, língua de galinha ou guaximba, dormideira, amendoim, folha da riqueza (fortuna ou dólar ou dinheiro em penca), jibóia, folhas de batata doce, maria preta, bananeira, vitória régia, oxibatá, tomateiro, trancinha de Oxumarê, melão de São Caetano, coqueiro de Vênus, mutamba, parietária, rama de leite, cipó milomi ou jarrinha, arrozinho, melancia, ojuorô, samambaia de poço ou pente de cobra, folhas trepadeiras, de um modo geral.

IROKO

Gameleira branca ou Iroko, abiu, barba de velho, cajueiro, colônia, jaqueira, mãe boa, cipó milomi, noz moscada, folhas de fruta pão, graviola, bananeira, mangueira, castanha do Pará, erva pita, árvores centenárias de grande porte.

XANGÔFortuna, cambará, romã, umbaúba branca ou vermelha, tamarindo, jaqueira, erva de São João, alfavaca, xanan (aipim ou carurú sem espinho – para Barú), erva tostão, pimenta de macaco, carurú sem espinho ou Oyó, branda fogo ou folha de fogo, azedinha ou avinagueira, campainha, jaborandi, crista de galo, gerânio cheiroso, capim fino, flamboyant, carrapeteira, cinco chagas, capim limão, alibé de Xangô (folhas e favas), orobô, castanha do Pará, vence demanda, oxibatá vermelho, urucum, cascaveleira ou xique-xique, cajueiro, camboatá, cruzeirinho, manjerona, negra-mina, salsaparrilha, iroko ou gameleira branca, kitoko, lírio vermelho, lírio branco, elevante, aroeira, beijo vermelho, capeba, erva prata, jarrinha ou cipó milomi, malva, para-raio, panacéia, mangericão roxo, pena de Xangô.

OYÁPata de vaca rosa, fedegoso, aroeira, dormideira, pinhão branco e roxo,

bambú (folhas), maravilha, trombeta rosa, erva tostão, erva prata, espada de Sta. Bárbara, lança de Sta. Bárbara, branda fogo ou folha de fogo, campainha, mutamba, gerânio cheiroso, taquari, fruta pão, para-raio, flamboyant, quiabo, amora, maracujá, cinco chagas, oxibatá rosa ou vermelho, crista de galo, erva santa, jaborandi, peregum rajado, língua de vaca, umbaúba vermelha, carurú sem espinho, canela de macaco, capeba, erva passarinho, cipó milomi ou jarrinha, malva rosa, negra mina, parietária, rama de leite, taioba branca.

OXUMErva capitão ou abebê d’Oxum, picão, melão d’água, cipó milomi ou jarrinha, lavanda, vassourinha de relógio, pimentinha d’água ou oripepê, bem me quer, mangericão branco, melão, aguapé, elevante, hibisco, beti cheiroso ou aperta ruão, beti branco, sândalo, carurú sem espinho, cana de jardim, brilhantina, trevo de quatro folhas, mal me quer ou calêndula, erva cidreira, pata de galinha, capim fino, jambeiro rosa, erva vintém, erva doce, pitangueira, mãe boa, macassá ou catinga de mulata, girassol (pétalas), erva de Sta. Luzia, oxibatá amarelo ou branco, oriri, vassourinha d’Oxum, canela, alface, assa peixe, cabelo de Vênus, flor de ouro ou botão de orunmilá, cajueiro, cravo, dinheiro em penca, dólar, jasmim, tapete d’Oxum, poejo, colônia, lótus, melissa, flor de laranjeira,

alfazema, lírio, agoniada, amor do campo, capeba, malva branca, parietária, rama de leite.

LOGUNCombinação das folhas de Oxóssi e Oxum (verificar os caminhos para haver o equilíbrio) + Coqueiro de Vênus, chifre de veado, comigo ninguém pode verde, peregum rajado.

YEWÁMaravilha, batata de purga, cana de jardim ou bananeira de jardim, oxibatá lilás, tomateiro, dormideira.

OBÁVitória régia, oxibatá vermelho, tangerina, rosa vermelha.

IBEJISapoti, flamboyant, quiabo, cana de açúcar, maracujá, bananeira, abacaxi, araruta, poejo, uva.

IEMONJÁMelão d’água, coqueiro, lírio do brejo, melancia, mangericão branco,

elevante, maricotinha, beti branco, beti cheiroso, erva da jurema, erva prata, carurú sem espinho, capeba, pariparoba, taioba branca, mostarda, lágrima de Nossa Senhora, salsa de praia, azedinha do brejo ou erva saracura, mãe boa, macassá, emília, pandano (Iamacimalé), oxibatá branco, vassourinha, árvore da felicidade (Iamacimalé), colônia, agrião d’água, camboatá (Iamacimalé), rosa branca, uva, verbena, umbaúba branca, algas, panacéia, alfazema, macela, aguapé, condessa, dandá do brejo, malva branca, papo de peru, rama de leite, araçá da praia.

NANÃPata de vaca branca ou rosa ou lilás, erva passarinho, espelina falsa, língua de galinha ou guaximba, taioba, aguapé, melão de São Caetano, baronesa ou jacinto d’água, mostarda, cipó cabeludo, maria preta, balaio de velho, marianinha, xaxim, azedinha do brejo, mãe boa, batatinha, guacuri, oxibatá lilás, arnica do campo, manacá, quaresmeira, viuvinha, umbaúba branca e roxa, vassourinha, alfavaca roxa, avenca, broto de feijão, cana do brejo, capeba, cipreste, cipó milomi ou jarrinha, macaé, rama de leite.

OXALÁ

Fortuna, coqueiro, tamarindo, dama da noite, trombeta branca, oripepê, manjericão branco, erva de bicho ou folha de igbi, guando, boldo ou tapete d’Oxalá, beti branco, beti cheiroso ou aperta ruão, erva prata, mamona branca, brilhantina, parietária, mutamba, lágrima de Nossa Senhora, beldroega, trevo de quatro folhas, algodão, alecrim, fruta pão, mamoeiro, cabaceira, graviola, dendezeiro, salvia, língua de galinha ou guaximba, erva vintém, azedinha do brejo, gameleira branca, folha de inhame cará, macaé, cinco chagas, ingá, macassá, saião, emília, bananeira, guapo, língua de vaca, oxibatá branco, oriri, chapéu de couro, carurú sem espinho, cana do brejo, amendoeira, bálsamo, espinheira santa, benjoim, erva doce, colônia, lírio branco, jasmim ou junquilho, mirra, noz moscada, pixurin, uva verde, maria sem vergonha branca, oliveira, elevante, beldroega, louro, malva branca, paineira.

PRINCIPAIS ERVAS E SUAS CARACTERÍSTICAS (entre parênteses, nome africano):

Pata de vaca (ABÀFÈ)Orixás: Omolú/Obaluaê (branca), Nanã (branca, rosa e lilás) e Oyá (rosa)Elementos: terra/feminina/gùn

Terapêutica: a branca é usada no combate ao diabetes, afecções renais e elefantíase.

Folha de Fortuna (ÀBÁMODÁ)Orixás: Exú, Oxalá, Xangô e orixás fun fun.Elementos: água/feminino/èròTerapêutica: refrigerante, diurética e sedativa. Combate cefaléias, nevralgias, dor de dente, coqueluche e afecções das vias respiratórias. Eficiente contra as doenças de pele, feridas purulentas, furúnculos, úlceras e dermatoses.

Nicurizeiro ou Baunilha de Nicuri (ÀBÀRÁ ÒKÉ)Orixás: OssainElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: abalos do sistema nervoso, histeria, hipocondria, melancolia, convulsões, coqueluches, tosses rebeldes.

Erva Capitão (ABÈBÈ ÒSUN)Orixás: OxumElementos: água, feminino/èròTerapêutica: com as raízes – afecções do baço, fígado, intestinos,

diarréias, reumatismo e sífilis. Com toda a planta, em uso externo – elimina sardas e manchas de pele (emplastros). Das folhas c/leite, faz-se um calmante leve e tônico cerebral.

Picão (ABÉRÉ)Orixás: Exú (em pó ou para feitiços) e OxumElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: chá – hepatite, febres, males do fígado, rins e bexiga.

Cambará (ÁBITÓLÁ)Orixás: Exú e XangôElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: infusão – doenças respiratórias, tosses, bronquites, rouquidão e resfriados.

Erva Passarinho (ÀFÒMÓN)Orixás: Oxóssi, Omolú/Obaluaê, Nanã, OxumarêElementos: ar/masculino/èrò

Terapêutica: chás – gripes, resfriados, pneumonias e bronquites.

Romã (ÀGBÀ)Orixás: Xangô e OgumElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: Chá da casca – gargarejos p/garganta. Xarope do fruto – amidalites, afecções urinárias, gastrites, cólicas intestinais, hemorróidas.

Milho (ÀGBÀDÓ)Orixás: Ogum e OxóssiElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: o cabelo – problemas renais.

Umbaúba (ÀGBAÓ)Orixás: Branca – Iemonjá, Ossain e Nanã; Roxa – Xangô, Oyá e NanãElementos: terra/feminino/èròTerapêutica: frutos: asma e bronquites – chá das folhas: hipertensão, doenças respiratórias, cardíacas, renais e diabetes.

Melão d’Água (AGBÉIE)Orixás: Iemonjá e Oxum

Elementos: água/feminino/èròTerapêutica: para mulheres com dificuldades de engravidar.

Fedegoso (ÀGBÒLÀ)Orixás: Exú, Oyá e OmolúElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Coqueiro (ÀGBON)Orixás: Ogum, Oxóssi, Iemonjá e OxaláElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: água de coco – contra desidratação, problemas intestinais, náuseas, vômitos e enjôos de gravidez.

Tamarindo (ÀJÀGBAÓ)Orixás: Xangô e OxaláElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: higiene bucal (folhas maceradas) - dor de dentes (chá) – digestivo e laxante (polpa do fruto) – as folhas debaixo do travesseiro proporcionam sono tranqüilo aos agitados e insones.

Aroeira (ÀJÓBI)Orixás: Ogum, Oxóssi, Xangô e OssainElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: anti-reumático, bronquites, feridas, tumores, inflamações, corrimentos, diarréias e gastrites.

Acocô (AKÓKO)Orixás: Ossain, Ogum, OxóssiElementos: terra/masculino/ èròTerapêutica: desconhecida

Cipó Milomi ou Jarrinha (AKONIJÈ)(É uma das folhas do orô da “voz” do orixá)Orixás: Ossain, Oxum, Nanã, Iemonjá, etc.Elementos: terra/feminino/èròTerapêutica: antídotos p/veneno de cobra, abortivo

São Gonçalinho (ALÉKÈSÌ)

Orixás: Ogum e OxóssiElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: chá – calmante, depurativo, antiinflamatório e analgésico. Macerado – uso externo: picadas de cobra e de insetos.

Dama da Noite (ÀLÚKERÉSÉ)Orixás: OxaláElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: em banhos – reumatismo e inflamações cutâneas.

Boldo Paulista ou Alumã (ÀLÚMÓN)Orixás: OgumElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: sumo: enjôos provocados por má digestão ou problemas hepáticos.

Língua de Galinha ou Guaximba (ÀLÙPÀYÍDÀ)Orixás: Ogum, Oxumarê e NanãElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Sete Sangrias (ÀMÙ)Orixás: Omolú e NanãElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: arteriosclerose, hipertensão, palpitações cardíacas, inflamações da mucosa intestinal, doenças venéreas e afecções de pele.

Balainho de Velho (AMÚNIMÚYÈ)(É uma das folhas que “tiram a consciência” do iaô e facilitam o transe)Orixás: OssainElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: desconhecida

Dormideira ou Sensitiva (ÁPÉJÈ)(É uma das folhas que “tiram a consciência” do iaô e facilitam o transe)Orixás: Exú, Oyá, Oxumarê (Frekwen) e YewáElementos: fogo/masculino/èròTerapêutica: chá: fígado, flatulência, dores de cabeça de origem digestiva e purgativo – gargarejo: alivia dores de dente.

Erva de São João (ÀRÚNSÁNSÁN)Orixás: XangôElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: cólicas intestinais provocadas por aerofagia, diarréias, reumatismo, artrose, antidepressivo, antiinflamatório, analgésico e cicatrizante.

Alfazema ou Lavanda (ÀRÙSÒ)Orixás: Oxum e IemonjáElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: febres infantis.

Vassourinha de Relógio (ÀSARÁGOGO)Orixás: OxumElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Malva Branca (ÀSIKÙTÀ ou EFIN)Orixás: Oxalá, Iemonjá, Oxum e Oxóssi (Inle)Elementos: ar/feminino/èròTerapêutica: emoliente, contra picadas de vespas.

Sabugueiro (ÀTÒRÌNÀ)Orixás: OmolúElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: chá: afecções bronco-pulmonares, excitante, sudorífero, febrífugo, combate gripes, resfriados, anginas, inflamações de pele, furúnculos, queimaduras e erisipelas.

Cipó Chumbo (AWÓ PUPÁ)Orixás: Ossain, Omolú, Ogum (Ogunjá), NanãElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: afecções pulmonares, gripes e resfriados fortes, anginas, faringites e amidalites. Reduzido a pó é aplicado em úlceras e feridas como cicatrizante (uso externo).

Taioba (BÀLÁ)Orixás: Oxum e NanãElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: cicatrizante de feridas e úlceras, usado externamente.

Oripepê ou Pimenta d’água (AWÙRÉPÉPÉ)

(É uma das folhas do orô da “voz” do orixá)Orixás: Exú (flores), Oxum e Oxalá (folhas)Elementos: água/feminino/èròTerapêutica: folhas: escorbuto, anemia e dispepsia – extrato das flores: dores de dente – xarope das folhas: expectorante infantil

Lírio Branco ou Lírio do Brejo (BALABÁ)Orixás: Iemonjá, Oxum, Ogum e OxaláElementos: água/masculino/èròTerapêutica: raízes: anti-reumático e purgativo.

Pimenta de Macaco ou Canela de Macaco ou Erva Biriba ou Bejerecum (BEJEREKUN)Orixás: OssainElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: estimulante, combate flatulência, antiinflamatório.

Pinhão Branco (BÒTUJÉ FUNFUN)

Orixás: Ogum, Oxóssi, Oyá e XangôElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: suco viscoso dos galhos: hemostático e coagulante, cura feridas.

Pinhão Roxo (BÒTUJÉ PUPÁ)Orixás: Oyá e XangôElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: a mesma do pinhão branco.

Jenipapo (BUJÈ)Orixás: OmolúElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: fruto: digestivo, diurético e afrodisíaco – casca do tronco: anemia, crescimento exagerado do fígado e do baço.

Carrapicho (DÁGUNRÓ)Orixás: Exú, Ogum, Oxóssi, Ossain, OxumElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Dandá da Costa ou Tiririca (DANDÀ)Orixás: Ogum, Oxóssi, Ossain, Oxumarê e NanãElementos: água/masculino/èròTerapêutica: desconhecida

Alfavaca (EFÍNFÍN)Orixás: Exú (a roxa), Xangô, Omolú e OxaláElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: diurético, anti-séptico, calmante, azias, tosses, gripes e resfriados leves, temperos de comida.

Manjericão Branco (EFÍNRÍN ou EFÍNRÍN KÊKERÊ)Orixás: Oxum, Iemonjá e OxaláElementos: água/feminino/èròTerapêutica: gases, cólicas intestinais, diarréias, afecções das vias urinárias e/ou respiratórias, gengivites, amidalites, faringites, estomatites, aftas e tempero de comida.

Manjericão Roxo (EFÍNRIN PUPÁ)Orixás: Xangô (Ayrá), Oyá e OxoguiãElementos: água/feminino/èrò

Terapêutica: a mesma do manjericão branco.

Aguapé (EJÀ OMODÉ)Orixás: Oxum, Iemonjá e NanãElementos: água/feminino/èròTerapêutica: desconhecida

Melão de São Caetano (EJÌNRÌN)Orixás: Oxumarê, Omolú, Yewá e NanãElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: preventivo de gripes e febres (pequenas quantidades de chá fraco), leucorréia, cólicas de vermes ou menstruais (chá). Pomada supurativa das sementes. A planta toda é purgativa, ajuda contra hemorróidas e diabetes e é abortiva.

Maravilha (ÈKÈLÈYÍ)Orixás: Oyá e YewáElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: sardas, dores de ouvido, cólicas abdominais, diarréias, disenteria, leucorréia e sífilis.

Elevante ou Levante ou Alevante (ERÉ TUNTÚN)Orixás: Oxum, Iemonjá e OxaláElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Erva de Bicho ou Folha de Igbi (ERÓ IGBIN)Orixás: Omolú e OxaláElementos: água/masculino/èròTerapêutica: inchações e picadas de insetos.

Erva Tostão (ÉTINPÓNLÁ)Orixás: Xangô e OyáElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: raízes c/vinho: diurético e regularizador renal e hepático.

Maricotinha (ETÍTÁRÉ)Orixás: IemonjáElementos: água/feminino/èròTerapêutica: inflamações oculares, dores de ouvido, afecções de bexiga, uretra ou rins, febres, expectorante suave, diurético e antidiabético.

Guando (ÈWÁ IGBÓ)Orixás: OxaláElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: afecções urinárias, intoxicações, faringites, estomatites, gengivites, dor de dente, afecções hepáticas e pulmonares.

Folha da Riqueza ou Erva Periquito (EWÉ AJÉ)Orixás: Oxumarê e IemonjáElementos: água/masculino/gùnTerapêutica: diurético.

Boldo ou Tapete d’Oxalá (EWÉ BABÁ)Orixás: OxaláElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: fígado, rins e estomago.

Quebra Pedra (EWÉ BÍYEMI)Orixás: OmolúElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: cálculos renais.

Erva Pombinha ou Andorinha (EWÉ BOJUTÒNA)Orixás: Ossain e OxumarêElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: vaso dilatador, hepatite B, diurético, eliminador de glicose e ácido úrico, cálculos renais e icterícia.

Beti Branco (EWÉ BEYÍ FUNFUN)Orixás: Iemonjá, Oxalá e todos os orixás fun fun.Elementos: água/feminino/èròTerapêutica: diurético e cicatrizante.

Jibóia (EWÉ DAN)Orixás: OxumarêElementos: ar/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Erva Prata (EWÉ DÍGÍ)Orixás: Oyá, Iemonjá e OxaláElementos: ar/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Erva Moura ou Maria Preta (EWÉ ÈGÙNMÒ)Orixás: OmolúElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica:emoliente, calmante, para lavagem de chagas e erupções cutâneas, reumatismo e caspa.

Carurú ou Bredo s/Espinho (TÈTÈ)Orixás: todosElementos: terra/feminino/èròTerapêutica: escorbuto, cortes, feridas, males do fígado, afecções urinárias, cistite, retenção de urina. As flores ajudam a curar tosses rebeldes.

Branda Fogo ou Folha de Fogo (EWÉ INÓN ou INÁN)Orixás: Exú, Xangô e OyáElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: palpitações cardíacas, afecções urinárias e genitais, sífilis, erupções cutâneas, feridas, coceiras, moléstias de pele.

Abre Caminho (EWÉ LOROGÚN)Orixás: Ogum

Elementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Parietária (EWÉ MONÁN)Orixás: Oyá e OxaláElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: irritações e inflamações urinárias, cicatrizante e doenças de pele.

Transagem (EWÉ ÒPÁ)Orixás: Omolú, Oxumarê e NanãElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: adstringente, contra febres, otites e incontinência urinária, dor de dentes, depurativo sanguíneo, inflamações uterinas.

Algodão (EWÉ ÒWÚ)Orixás: OxaláElementos: ar/feminino/gùn

Terapêutica: desordens menstruais ou pós-parto, inflamações e dores uterinas, aumentar o leite materno.

Alecrim (EWÉRÉ)Orixás: Oxóssi e OxaláElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: má digestão, gases, reumatismo, encefalia e tempero de comida.

Corredeira (FALÁKALÁ)Orixás: ExúElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: inflamações oculares.

Fruta Pão (GBÈRÈFÚTÚ)(é uma das folhas utilizadas para se tirar “mão de Vumbi”)Orixás: Iroko/Tempo e OxaláElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: folhas: diarréias – raiz: vermífugo – fruto: tumores e furúnculos.

Salsa de Praia (GBÒRÒ AYABÀ)Orixás: Iemonjá e OlokunElementos: água/feminino/èròTerapêutica:reumatismo, nevralgias, catarro crônico e blenorragia.

Para Raio (IGÍ MÉSÀN)Orixás: Oyá e XangôElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: folhas: abortivo, laxante, estimulante intestinal – frutos: hemorróidas, vermes – lenho: feridas, erisipelas e doenças de pele.

Dendezeiro (MÀRÌWÓ ou IGI ÒPÈ)Orixás: Ogum e OxaláElementos: ar/masculino/gùnTerapêutica: azeite: externamente, contra angina, erisipela e filariose. Internamente, contra dores de cabeça e cólicas abdominais (quantidades mínimas).

Salvia (IKIRIWÍ)Orixás: Oxalá

Elementos: ar/masculino/èròTerapêutica: chá: gripes e resfriados, febres, afecções leves do estomago, vômitos, escorbuto, corrimentos purulentos da uretra, cólicas menstruais, debilidades sexuais, antiabortivo, antidiabético e regulador da pressão.

Erva Vintém (ILERÍN ou OKÓWÓ)Orixás: Ossain, Oxum e OxaláElementos: água/feminino/èròTerapêutica: desconhecida.

Erva de Santa Maria (IMI IYÍN)Orixás: OmolúElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: aerofagia, afecções pulmonares, vermes, insetívoro (pulgas, percevejos, etc.).

Gameleira Branca ou Irôco (ÌRÓKÒ)Orixás: Iroko/Tempo, Xangô e OxaláElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: sumo dos galhos: expulsa lombrigas, é depurativo, contra sífilis e reumatismo.

Barba de Velho (IRÙNGBÒN)Orixás: OmolúElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: abscessos, hemorróidas, reumatismo.

Pitanga (ÍTÀ)Orixás: OxumElementos: água/feminino/èròTerapêutica: adstringente, anti-reumático, diarréias e febres infantis, gripes e resfriados, tosses.

Mãe Boa (ÌYÁBEYÍN)Orixás: Oxum, Iemonjá e NanãElementos: água/feminino/èròTerapêutica: reposição de proteínas.

Aperta Ruão (ÌYÈYÈ)Orixás: Oxum e OxaláElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: gravidez difícil, problemas uterinos, feridas crônicas,

blenorragias crônicas, cistites, diarréias, diurético.

Arrebenta Cavalo (KANAN-KANAN ou EWÉ BÓBO)Orixás: ExúElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: afecções urinárias, renais ou hepáticas, febres, dores na coluna, abscessos, furúnculos, inflamações e manchas na pele.

Carqueja (KÀNÉRÌ)Orixás: OxóssiElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: males do estomago.

Jurubeba (KISIKISI ou IGBÁ IGÚN ou IGBÁ ÀJÀ)Orixás: Oxóssi e OssainElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: garrafadas fortificantes, icterícias, moléstias do fígado, rins e baço.

Catinga de Mulata ou Macassá (MAKASÀ)

Orixás: Oxum, Iemonjá e OxaláElementos: água/feminino/èròTerapêutica: banhos contra febre infantil.

Cordão de Frade ou Cordão de São Francisco (MOBORÒ)Orixás: Oxóssi e OmolúElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: dores nevrálgicas, reumatismo, problemas de estomago, asma, problemas urinários, hemorragias uterinas, relaxante da musculatura lisa. Em excesso é abortivo.

Saião ou Folha da Costa (ÒDÚNDÚN)Orixás: OxaláElementos: água/feminino/èròTerapêutica: doenças pulmonares, alivia dores e inchaços, cicatrizante, úlceras e distúrbios estomacais.

Guapo (ÒJÈ DÚDÚ)Orixás: Oxóssi, Ossain e OxaláElementos: ar/feminino/gùnTerapêutica: calmante, cicatrizante, gripes e resfriados, doenças

pulmonares, reumatismo, nevralgias. Deve ser evitado pelos cardíacos.

Erva de Santa Luzia (OJÚORÓ)Orixás: OxumElementos: água/feminino/èròTerapêutica: amadurecer abscessos, asma, doenças de pele, inflamações oculares.

Samambaia de Poço ou Pente de Cobra (ÒMUN)Orixás: OxumarêElementos: água/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Vence Demanda ou Vence Tudo (OSÈ OBÁ)Orixás: Ogum e XangôElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Oxibatá (ÒSÍBÀTÀ)(É usada para conter e tranqüilizar sexualmente o iaô no roncó e para

tirar mão de “Vumbi”)Orixás: Oxalá e Iemonjá (branca), Oxum (amarelo), Oyá, Obá e Yewá (rosa), Nanã (lilás)Elementos: água/feminino/èròTerapêutica: afrodisíaco, abortivo, disenterias, diarréias, moléstias da pele.

Pau d’Água ou Pau d’Alho ou Peregum ou Coqueiro de Vênus (PÈRÈGÚN)Orixás: Verde: Ogum e Ossain. Rajado: Oxumarê, Ossain e Logun.Elementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: maceradas, em banhos ou compressas para reumatismo.

Oriri (RIN-RIN)Orixás: Oxum e OxaláElementos: água/feminino/èròTerapêutica: irritações e inflamações oculares e suave tônico cardíaco.

Chapéu de Couro (SÉSÉRÉ)

Orixás: Oxóssi e OxaláElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: diurético, inflamações renais e na garganta, ulcerações de pele.

Arnica (TAMANDÍ)Orixás: NanãElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: doenças de estomago, tombos e quedas (alivia os hematomas).

Cana do Brejo (TÈTÈRÈGÙN)Orixás: OxaláElementos: ar/masculino/gùnTerapêutica: doenças renais.

Colônia (TÓTÓ)Orixás: Oxum, Oxalá, Ogum, Oxóssi e IemonjáElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: infusão das flores: acalma medos e histerias – folhas: sedativo, enxaquecas (emplastro), dores de cabeça (no álcool) – chá:

hipertensão, palpitações cardíacas, sedativo leve.

AmendoeiraOrixás: OxaláElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: macerada em álcool: bursites, tendinites, dores reumáticas e musculares e sacudimentos e purificação de pessoas com problemas mentais.

Assa PeixeOrixás: Oxóssi e OxumElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: bronquites, pneumonias, gripes, tosses rebeldes, afecções respiratórias.

CamboatáOrixás: Oyá, Xangô, Iemonjá (Iamacimalé)Elementos: ar/feminino/gùnTerapêutica: casca em chá: asma e tosses convulsivas.

Canela de Velho

Orixás: omolúElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: perturbações digestivas e menstruais.

CarobinhaOrixás: Ossain e OmolúElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: afecções de pele, vias urinárias e doenças venéreas

Cipó CabocloOrixás: OxóssiElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: banhos: linfatites crônicas, edemas e elefantíase.

Costela de AdãoOrixás: Ogum (Ogunjá)Elementos: terra/feminino/èròTerapêutica: desconhecida

Coqueiro de Purga ou Coquinho de Catarro

Orixás: OmolúElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: purgativo, sífilis, inflamações, inchações, febres, problemas menstruais.

Erva Curraleira ou CânforaOrixás: OxóssiElementos: água/masculino/èròTerapêutica: depurativo, doenças venéreas, ulcerações e erupções de pele, dermatoses.

Espinheira SantaOrixás: Oxóssi e OxaláElementos: ar/masculino/èròTerapêutica: estômago e intestino.

Erva Grossa ou Fumo BravoOrixás: Exú e OmolúElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: bronquites, gripes fortes e febres intermitentes.

JaborandiOrixás: Oyá e XangôElementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: queda de cabelo

ManacáOrixás: NanãElementos: terra/feminino/èròTerapêutica: anti-reumático, abortivo, anti-sifilítico, depurativo, purgativo e diurético.

ManjeronaOrixás: XangôElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: estimulante do apetite, digestivo, cólicas, flatulência e afrodisíaco.

Negra-Mina ou Nega MinaOrixás: XangôElementos: fogo/masculino/èròTerapêutica: estimulante, reumatismo, cólicas, nevralgias, tosses.

QuaresmeiraOrixás: NanãElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida.

Pimenta (ÁTÁARÉ)Orixás: Exú e OssainElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: tempero de comidas.

Perpétua (ÈKÈLEGBARA)Orixás: ExúElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: males respiratórios, febres, tosses.

Cansanção (ÈSÌSÌ)Orixás: Exú e Xorokê

Elementos: fogo/feminino/gùnTerapêutica: em compressas: alívio das dores de queimaduras e contusões – chá: catarro das visa respiratórias, menstruação irregular, hemorragias, leucorréia, escrofulose e hemoptises.

Urtiga (EWE KANAN)Orixás: ExúElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: erisipela (a seiva do caule). As folhas provocam queimaduras que se transformam em ulcerações.

Mamona Branca (EWE LÁRÀ FUNFUN)Orixás: OxaláElementos: Ar/feminino/èròTerapêutica: água das folhas cozidas com sal: inchaços nos pés – sementes: óleo de rícino, que é purgativo e indicado para prisão de ventre.

Tento ou Olho de Exú (WÉRÉNJÉJÉ)Orixás: ExúElementos: terra/masculino/èrò

Terapêutica: doenças dos olhos (em quantidades mínimas do pó das sementes) – das folhas e raízes maceradas: afecções urinárias, pulmonares e do ventre.

PatchouliOrixás: Exú e OxumElementos: água/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida.

Mangueira (ÒRÓ ÒYÌNBÓ)Orixás: Ogum e Iroko/TempoElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: folhas: bronquite asmática, estomatite, gengivite e contusões – chá do lenho: leucorréia e diarréia.

Língua de Vaca (EWE GBÚRE OSUN ou SANA)Orixás: Xangô (Barú) e OxumElementos: ar/masculino/èrò

Terapêutica: complemento alimentar

Rama de Leite (EWE OGBÓ)(É uma das folhas que “tiram a consciência” da iaô e facilitam o transe)Orixás: Oxóssi, OssainElementos: terra/masculino/èròTerapêutica: epilepsia

Aridan (ÀRÌDAN)Orixás: OssainElementos: terra/masculino/gùnTerapêutica: desconhecida

Noz de Cola (OBÌ)Orixás: Ossain e OxaláElementos: ar/feminino/èròTerapêutica: tônico para o coração, reconstituinte e estimulante do sistema nervoso.

Orobô (ORÓGBÓ)Orixás: Ossain, Xangô

Elementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: bronquites

Carrapeteira (ÌPÈSÁN)Orixás: XangôElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: combate febres, tosses, gota, afecções sifilíticas e conjuntivite. Em doses elevadas, é abortiva.

Barba de Boi ou Malva Rasteira (TÓ)Orixás: OmolúElementos: terra/feminino/èròTerapêutica: desconhecida

Batata Doce (EWE KÚKÚNDÙNKÚ ou EWE ORÍ)Orixás: OxumarêElementos: água/feminino/èròTerapêutica: folhas: emolientes. Cozidas servem para tumores e inflamações na boca e na garganta usadas em gargarejo – tubérculo (raiz): alimentação.

Jaqueira (APÁÒKÁ)Orixás: Xangô, Iroko/Tempo/OxumarêElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: estimulante, antidiarréico, antitussígeno e expectorante.

Flamboyant (IGI ÒGUN BÈRÈKÈ)Orixás: Xangô, Oyá e IbejiElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: lenho das vagens em chá: hipertensão, palpitações cardíacas e sedativo suave.

Bem-Me-Quer (BÁNJÓKÓ)Orixás: OxumElementos: água/feminino/èròTerapêutica: desconhecida.

Chifre de Veado (DÁGUNRÓ)Orixás: Oxóssi e LogunElementos: terra/feminino/gùnTerapêutica: desconhecida

Cana ou Bananeira de Jardim (EWE ÌDÒ)Orixás: Oxum e YewáElementos: água/feminino/èròTerapêutica: expectorante, diurético, vomitivo e abortivo.

Vitória Régia (EWE OMÍ OJÚ)Orixás: ObáElementos: água/feminino/èròTerapêutica:desconhecida

Sapoti (NEKIGBÉ)Orixás: IbejiElementos: fogo/masculino/gùnTerapêutica: frutos: contra desnutrição – sementes trituradas: afecções renais – casca do tronco em decocto: diarréias, verminoses e febre.

PoejoOrixás: Oxum e IbejiElementos: água/feminino/èròTerapêutica: gripes, catarro infantil, excitante, gases, cólicas intestinais infantis, falta de menstruação e dores histéricas.

Capeba (EWE IYÁ)Orixás: IemonjáElementos: água/feminino/èròTerapêutica: estimulante, diurético, afecções das vias renais, febres, gastrites, debilidades orgânicas, furúnculos, abscessos, prisão de ventre, ingurgitamento do fígado e baço, ulcerações sifilíticas, hemorróidas e reumatismo.

Baronesa ou Jacinto d’Água (ERESÍ MOMIN PALA)Orixás: NanãElementos: água/feminino/èròTerapêutica: desconhecida.

Noz MoscadaOrixás: OxaláElementos: Ar/feminino/èròTerapêutica: estimulante gástrico, afrodisíaco e tempero de comidas.

PixurimOrixás: Oxalá

Elementos: ar/masculino/gùnTerapêutica: dispepsias, problemas gástricos, cólicas, diarréias e picadas de insetos.