Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Hélic
oïda
uxes
camo
tabl
es
gamm
e boi
s
susp
endu
s
gard
e-cor
ps
droi
ts &
¼ to
urna
nts
LESESCALIERSédItIon 2016 l’expert européen de l’Escalier
l’echelle européenne
notrE résEau
aujourd’hui, avec plus de 60 magasins, nous sommes présents en europe et au canada. c’est pourquoi vous trouverez forcément un magasin de notre réseau près de chez vous. Vous pourrez découvrir dans nos halls d’exposition nos escaliers classiques, standards, design, modernes... en bois, métal, ou en verre. nos conseillers vous y attendent pour vous aider dans le choix et la conception de votre escalier.
Visitez notre site internet : www.escaliers-echelle-europeenne.com
canada
QUEBEC
montrEal
la réunion
EuroPE
MarTiniQuE
zoommontrEal
MontrEalrIVE nord
MontrEalrIVE sud
- Escaliers hélicoïdaux- Escaliers droits et ¼ tournants- Escaliers suspendus- Escaliers bois- Garde-corps- Escaliers escamotables et gain de place- Informations et services
02162432364042
Nos escaliers
SOMMAIRE
Famille escaliers
HÉLICOÏDAUXLes escaliers hélicoïdaux, aussi appelés colimaçons, tournants, en spirale, ou encore escaliers à vis, sont préconisés dans les habitations au caractère moderne ou nécessitant d’optimiser l’espace. En kit, standard ou sur-mesure, l’escalier hélicoïdal s’adapte à toutes les situations et ne nécessite pas de structures environnantes particulières.
ICE BLUE
HÉLICOÏDAUXICE BLUE
Structure en fer et inox et marches en verre trempé et stratifié. Marches décorées avec tissus à l’intérieur pour la version « Déko » de l’escalier.
DiamètresDe 110 à 180 cm.
Coloris disponibles Verres : 6 nuances possibles. Autres coloris en option.Tissu : 8 motifs disponibles.Métal : inox brossé.
RampeRampe en acier inox, modèles Jazz ou S2800.
3
Famille escaliers
HÉLICOÏDAUXLes escaliers hélicoïdaux, aussi appelés colimaçons, tournants, en spirale, ou encore escaliers à vis, sont préconisés dans les habitations au caractère moderne ou nécessitant d’optimiser l’espace. En kit, standard ou sur-mesure, l’escalier hélicoïdal s’adapte à toutes les situations et ne nécessite pas de structures environnantes particulières.
ICE BLUE
HÉLICOÏDAUXICE BLUE
Structure en fer et inox et marches en verre trempé et stratifié. Marches décorées avec tissus à l’intérieur pour la version « Déko » de l’escalier.
DiamètresDe 110 à 180 cm.
Coloris disponibles Verres : 6 nuances possibles. Autres coloris en option.Tissu : 8 motifs disponibles.Métal : inox brossé.
RampeRampe en acier inox, modèles Jazz ou S2800.
3
ROSACE
ROSACEHÉLICOÏDAUX
Structure en acier inoxydable et marches en verre feuilleté.
DiamètresDe 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Verre : transparent ou extra-clair.Métal : inox brossé ou poli bril lant.
RampeEn acier inox, avec 5 à 8 lisses. Main courante en acier inox.
4
ROSACE
ROSACEHÉLICOÏDAUX
Structure en acier inoxydable et marches en verre feuilleté.
DiamètresDe 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Verre : transparent ou extra-clair.Métal : inox brossé ou poli bril lant.
RampeEn acier inox, avec 5 à 8 lisses. Main courante en acier inox.
4
CURVE
HÉLICOÏDAUXCURVE
Structure en acier avec mât central évidé et marches enacier découpées au laser.
Diamètres De 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Métal : 10 nuances possibles.
Rampe Poteaux incurvés en acier peint et lisses en inox. Main courante en acier ou inox.
5
LOFT
LOFTHÉLICOÏDAUX
Structure en acier laqué et marchesen acier.
DiamètresDe 100 à 140 cm.
Coloris disponibles 8 nuances possibles.
RampeA lisses en acier.
6
LOFT
LOFTHÉLICOÏDAUX
Structure en acier laqué et marchesen acier.
DiamètresDe 100 à 140 cm.
Coloris disponibles 8 nuances possibles.
RampeA lisses en acier.
6
TWIST
HÉLICOÏDAUXTWIST
Structure et marches en fer verni ou en inox.
DiamètresDe 110 à 160 cm.
Coloris disponibles 5 nuances possibles.
RampeRampe à lisses en fer peint ou en acier inox.
7
FLO 160
FLO 160HÉLICOÏDAUX
Structure en acier inox et marches en acier découpées au laser.
DiamètresJusqu’à 140 cm.
Coloris disponibles Parties métalliques à la couleur de votre choix.
RampeA 5 lisses en inox.
8
CASTING
Structure en métal laqué et marches en tôle perforée, lisse ou revêtement moquette. Option revêtement caoutchouc.
DiamètresDe 100 à 250 cm.
Coloris disponibles Structure : 8 nuances possibles.Revêtement : noir.
RampeRampe à lisses en fer et main courante en fer.
HÉLICOÏDAUXCASTING
9
ELLIPSE + HELICE
Structure en inox et marches en hêtre. Forme des marches galbée pour la version « Hélice » de l’escalier.
Diamètres De 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Bois : 4 teintes possibles.
RampeEn inox, munie de 5 à 8 lisses.Main courante en inox.
ELLIPSE & HÉLICEHÉLICOÏDAUX
10
DHELICE
Structure en acier laqué et marches en métal recouvertes de hêtre.
Diamètres De 120 à 180 cm.
Coloris disponibles Métal : 6 nuances possibles. Autres coloris en option.Bois : 4 teintes possibles.
RampeEn acier laqué, munie de 2 à 4 lisses.Main courante en PVC noir ou en acier peint.
HÉLICOÏDAUXDHÉLICE
11
LOFT
CASTILLE + CASTILLE E
CASTILLEHÉLICOÏDAUX
Structure en acier et marches en hêtre massif.
DiamètresDe 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Métal : 9 nuances possibles.Bois : 8 teintes possibles.
RampeEn ver verni, modèle Jazz ou modèle S2800.
12
CASTILLE INOX
HÉLICOÏDAUXCASTILLE INOX
Structure en acier inox et marches en hêtre massif.
DiamètresDe 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Métal : 9 nuances possibles.Bois : 8 teintes possibles.
RampeEn inox, modèle Jazz ou modèle S2800.
13
CASTILLE INOX
HÉLICOÏDAUXCASTILLE INOX
Structure en acier inox et marches en hêtre massif.
DiamètresDe 100 à 200 cm.
Coloris disponibles Métal : 9 nuances possibles.Bois : 8 teintes possibles.
RampeEn inox, modèle Jazz ou modèle S2800.
13
BASTINGAGE
BASTINGAGEHÉLICOÏDAUX
Structure en acier et marchesen acier embouti à la finition bosselée.
DiamètresDe 120 à 180 cm.
Coloris disponibles 4 nuances disponibles, autres coloris en option.
Rampe2 à 4 lisses, main courante en PVC noir ou acier.
14
GD METAL
Structure et marches en acier laqué, finition des marches en tôle larmée.
DiamètresDe 140 à 240 cm.
Coloris disponibles 6 nuances disponibles, autres coloris en option.
RampeA barreaudage ou à lisses, main courante en acier.
HÉLICOÏDAUXGD MÉTAL
15
BASTINGAGE
BASTINGAGEHÉLICOÏDAUX
Structure en acier et marchesen acier embouti à la finition bosselée.
DiamètresDe 120 à 180 cm.
Coloris disponibles 4 nuances disponibles, autres coloris en option.
Rampe2 à 4 lisses, main courante en PVC noir ou acier.
14
GD METAL
Structure et marches en acier laqué, finition des marches en tôle larmée.
DiamètresDe 140 à 240 cm.
Coloris disponibles 6 nuances disponibles, autres coloris en option.
RampeA barreaudage ou à lisses, main courante en acier.
HÉLICOÏDAUXGD MÉTAL
15
Famille escaliers
DROITS ET ¼ TOURNANTSCette gamme « Tendance » rassemble les escaliers droits, 1/4 tournants ou aux formes diverses, adaptés aux utilisations quotidiennes. Avec un encombrement au sol bien calculé, ces escaliers offrent un confort de passage important, une meilleure facilité de circulation et surtout toujours plus de clarté.
Famille escaliers
DROITS ET ¼ TOURNANTSCette gamme « Tendance » rassemble les escaliers droits, 1/4 tournants ou aux formes diverses, adaptés aux utilisations quotidiennes. Avec un encombrement au sol bien calculé, ces escaliers offrent un confort de passage important, une meilleure facilité de circulation et surtout toujours plus de clarté.
1/4 TOURNANTSLOUNGE
Structure sur poutre carrée en acier et marches en hêtre.
LargeurDe 600 à 1000 mm.
Coloris disponibles Structure : 6 nuances possibles.Bois : 9 teintes possibles.
RampeEn fer verni, modèle S2800 ou modèle Jazz. Main courante en hêtre.
17
Structure sur poutre centrale en acier et
marches en hêtre, support en « V » ajouré.
LargeurMaximum 900 mm.
Coloris disponibles Structure : teinte de série ou sur demande.Bois : hêtre ou chêne.
RampeEn acier peint, à poteaux droits ou incurvés, ou à lisses. Main courante en acier.
VINTAGE1/4 TOURNANTS
18
Structure sur poutre centrale en acier et
marches en hêtre, support en « V » ajouré.
LargeurMaximum 900 mm.
Coloris disponibles Structure : teinte de série ou sur demande.Bois : hêtre ou chêne.
RampeEn acier peint, à poteaux droits ou incurvés, ou à lisses. Main courante en acier.
VINTAGE1/4 TOURNANTS
18
VINTAGE GLASS
VINTAGE GLASS 1/4 TOURNANTS
Structure sur poutre centrale en acier et
marches en verre.
LargeurMaximum 900 mm.
Coloris disponibles Structure : teinte de série ou sur demande.Verre : extra-clair.
RampeEn acier à poteaux, remplissage à lisses ou câbles. Main courante en acier.
19
TEKNA
TEKNA
Structure sur limon modulaire en inox et marches en hêtre avec nez en inox.
LargeurDe 630 à 1030 mm.
Coloris disponibles Bois : 8 teintes disponibles.
RampeEn inox, modèles S2800, Jazz, View ou View Deko.
1/4 TOURNANTS
20
TEKNA
TEKNA
Structure sur limon modulaire en inox et marches en hêtre avec nez en inox.
LargeurDe 630 à 1030 mm.
Coloris disponibles Bois : 8 teintes disponibles.
RampeEn inox, modèles S2800, Jazz, View ou View Deko.
1/4 TOURNANTS
20
TEKNA LIGHT
TEKNA LIGHT 1/4 TOURNANTS
Structure sur limon modulaire en inox et marches en verre stratifié. Marches décorées avec tissu à l’intérieur pour la version « Déko » de l’escalier.
LargeurDe 630 à 1030 mm.
Coloris disponibles Verre : 6 couleurs disponibles, autres coloris en option.
RampeEn inox, modèles S2800, Jazz, View ou View Deko.
21
Structure en acier peint ou inox découpé au laser et marches en hêtre ou en acier.
LargeurDe 600 à 1000 mm.
Coloris disponiblesMétal : 5 nuances possibles.Bois : 7 teintes possibles.
RampeModèle Iron en acier peint, modèle S2800 Inox ou modèle Jazz. Main courante en hêtre, en acier inox ou en fer.
LINK1/4 TOURNANTS
22
Structure en acier peint ou inox découpé au laser et marches en hêtre ou en acier.
LargeurDe 600 à 1000 mm.
Coloris disponiblesMétal : 5 nuances possibles.Bois : 7 teintes possibles.
RampeModèle Iron en acier peint, modèle S2800 Inox ou modèle Jazz. Main courante en hêtre, en acier inox ou en fer.
LINK1/4 TOURNANTS
22
UP
UP
Structure modulaire en acier et marches en hêtre lamellé-collé.
LargeurDe 680 à 1030 mm.
Coloris disponibles Métal : 7 nuances possibles.Bois : 8 teintes possibles.
RampeRampe à lisses en fer ou à barreaudage. Main courante en bois.
1/4 TOURNANTS
23
Famille escaliers
SUSPENDUSLes marches de l’escalier suspendu ne possèdent pas de structure porteuse mais sont directement fixées sur le mur, offrant au regard une impression de flottement dans l’espace comme en apesanteur. Haut de gamme et très design, il s’agit de l’escalier le plus tendance de tous les modèles contemporains.
Famille escaliers
SUSPENDUSLes marches de l’escalier suspendu ne possèdent pas de structure porteuse mais sont directement fixées sur le mur, offrant au regard une impression de flottement dans l’espace comme en apesanteur. Haut de gamme et très design, il s’agit de l’escalier le plus tendance de tous les modèles contemporains.
CELESTE
SUSPENDUSCÉLESTE
Sans structure, fixé dans un mur porteur
et marches en « ailes de mouettes ».
LargeurSur-mesure, maximum 1000 mm.
Coloris disponibles Diverses finitions possibles, bois, résine, feuilles de métal...
RampeEn inox, à 5 ou 8 lisses.Existe en version remplissage au laser ou verre.
25
SUSPENDUS SWING
Sans structure, fixé dans un mur porteur, avec ou sans limon et marches en hêtre avec nez en inox.
LargeurSur-mesure, maximum 1000 mm.
Coloris disponibles Bois : 8 teintes disponibles.
RampeModèle Jazz en inox, de 5 à 9 lisses, View en verre trempé et stratifié ou View Deko avec tissu à l’intérieur.
26
SUSPENDUSSWING LIGHT
Sans structure, fixé dans un mur porteur avec marches en verre trempé et stratifié.
LargeurSur-mesure, maximum 1000 mm.
Coloris disponibles Verre : 6 nuances possibles. Autres coloris en option.Tissu : 8 motifs disponibles.
RampeModèle Jazz en inox, de 5 à 9 lisses, View en verre trempé et stratifié ou View Deko avec tissu à l’intérieur.
27
Sans structure, fixé dans un mur porteur, avec ou sans limon en métal et marches en hêtre avec liseré en inox.
LargeurSur-mesure, maximum 1000 mm.
Coloris disponibles Bois : 9 teintes disponibles.
RampeA 5 ou 7 lisses en inox, avec possibilité de remplissage en verre. Main courante en inox.
SUSPENDUS CASSIOPEE
28
Sans structure, fixé dans un mur porteur, avec ou sans limon en métal et marches en hêtre avec liseré en inox.
LargeurSur-mesure, maximum 1000 mm.
Coloris disponibles Bois : 9 teintes disponibles.
RampeA 5 ou 7 lisses en inox, avec possibilité de remplissage en verre. Main courante en inox.
SUSPENDUS CASSIOPEE
28
FLO 110
FLO 110
Structure sur limon latéral en hêtre et marches en hêtre lamellé-collé.
LargeurLargeur possible jusqu’à 900 mm.
Coloris disponibles Bois : hêtre, chêne ou rouvre.Métal : inox brillant ou satiné.
RampeA 5 lisses en inox et main courante en inox, acier ou hêtre.
1/4 TOURNANTS
L’effet de l’escalier suspendu sans obligation de mur porteur !“
”
29
LEVITY
Sans structure, fixé dans un mur porteur avec marches de série en hêtre.
LargeurJusqu’à 900 mm.
Coloris disponiblesMétal : 4 nuances possibles.Bois : hêtre ou chêne.
RampeEn acier ou en inox, à balustres ou à lisses (possibilité de poteaux bois). Main courante en acier, inox ou bois.
SUSPENDUS LEVITY
30
AIREN
SUSPENDUSAIREN
Sans structure, fixé dans un mur porteur
avec marches en hêtre.
LargeurDe série 900 mm, ou sur-mesure.
Coloris disponibles Bois : 7 teintes possibles.
RampeA lisses en inox, main courante en hêtre.
31
Famille escaliers
BOISRéalisable à vos mesures, l’escalier en bois trouvera sa place dans tous les styles d’intérieur grâce aux multiples possibilités de finitions : habillé, brut, verni, teinté, laqué... Plus léger que le béton, il se fait toujours entendre mais son atout majeur reste son prix adaptable à tous les budgets. Traditionnel ou Design, le bois est toujours une valeur sûre !
Famille escaliers
BOISRéalisable à vos mesures, l’escalier en bois trouvera sa place dans tous les styles d’intérieur grâce aux multiples possibilités de finitions : habillé, brut, verni, teinté, laqué... Plus léger que le béton, il se fait toujours entendre mais son atout majeur reste son prix adaptable à tous les budgets. Traditionnel ou Design, le bois est toujours une valeur sûre !
Structure à limons centraux ou à l’anglaise (limons en crémaillère) et marches en hêtre, chêne ou frêne.
LargeurSur-mesure.
Coloris disponibles Bois : 5 teintes possibles.
RampeEn bois ou tout métal brut ou laqué. Lisses en fer ou inox. Main courante en bois ou inox.
BOISDESIGN LIMON
33
BOIS DESIGN SUR-MESURE
Structure et marches en bois. Plusieurs configurations sont possibles : escalier droit, tournant, avec ou sans palier, le tout sur-mesure.
Coloris disponibles Sapin, hêtre, chêne, pin, frêne.
RampeA lisses avec câbles en inox, en fer ou verre. A balustres en fer, en inox... De nombreuses options sont disponibles.
34
BOIS DESIGN SUR-MESURE
Structure et marches en bois. Plusieurs configurations sont possibles : escalier droit, tournant, avec ou sans palier, le tout sur-mesure.
Coloris disponibles Sapin, hêtre, chêne, pin, frêne.
RampeA lisses avec câbles en inox, en fer ou verre. A balustres en fer, en inox... De nombreuses options sont disponibles.
34
Structure et marches en bois. Réalisation sur-mesure d’escaliers bois traditionnels sur toutes les formes, avec ou sans palier ou contremarches. Pour l’intérieur ou l’extérieur.
Coloris disponibles Sapin, hêtre, chêne, pin, frêne.
RampeBalustres bois tourné ou métalliques.
BOISTRADITION SUR-MESURE
35
Famille
GARDE-CORPSLe garde-corps, appelé aussi balustrade ou rampe, sécurise l’espace contre les chutes de hauteur. Il se doit de protéger efficacement les mezzanines, les trémies, les balcons, les terrasses d’habitations mais aussi les escaliers. Resté longtemps de type traditionnel, il devient aujourd’hui un véritable élément de décoration.
Famille
GARDE-CORPSLe garde-corps, appelé aussi balustrade ou rampe, sécurise l’espace contre les chutes de hauteur. Il se doit de protéger efficacement les mezzanines, les trémies, les balcons, les terrasses d’habitations mais aussi les escaliers. Resté longtemps de type traditionnel, il devient aujourd’hui un véritable élément de décoration.
CATALAN
GARDE-CORPSCATALAN
Garde-corps à lisses ou à barreaudage. En inox de type 304 ou 316L pour un minimum d’entretien.
ModèlesVersion à barreaudage Catalan 100 : barreaux verticaux.Version à lisses Catalan 200 : 5 lisses horizontales.
37
Famille
GARDE-CORPS
BULLE
TAG RUBAN
GARDE-CORPS
GARDE-CORPS GARDE-CORPS
Garde-corps métalliques en kit, découpés au laser.
Modèles Bulle, Tag et Ruban.
Coloris disponibles Blanc mat, noir manganèse et gris sablé.
38
BULLE
TAG RUBAN
GARDE-CORPS
GARDE-CORPS GARDE-CORPS
Garde-corps métalliques en kit, découpés au laser.
Modèles Bulle, Tag et Ruban.
Coloris disponibles Blanc mat, noir manganèse et gris sablé.
38
GARDE-CORPSCATALAN VIEW
Garde-corps en inox avec remplissage verre.
ModèlesCatalan 300, Catalan 310, Catalan 320 ou Catalan 400, avec différentes méthodes de maintien du verre.
GARDE-CORPSORIAL ALU
Garde-corps en aluminium avec remplissage verre feuilleté clair. Main courante en aluminium.
ModèlesModèle Rivaglass avec vide entre la main courante et le verre. Poteau pour pose à plat ou en latéral.
39
Famille escaliers
ESCAMOTABLES ET GAIN DE PLACEPour l’aménagement des combles, du grenier, l’installation d’une mezzanine ou par manque de place au sol, l’escalier gain de place ou escamotable s’adapte aux situations complexes. Escalier à pas japonais, échelle de meunier ou trappe d’accès, tous sont destinés à l’accès à l’étage en occupant un minimum de place.
Famille escaliers
ESCAMOTABLES ET GAIN DE PLACEPour l’aménagement des combles, du grenier, l’installation d’une mezzanine ou par manque de place au sol, l’escalier gain de place ou escamotable s’adapte aux situations complexes. Escalier à pas japonais, échelle de meunier ou trappe d’accès, tous sont destinés à l’accès à l’étage en occupant un minimum de place.
ESCALIERS GAIN DE PLACE
TwistStructure en métal gris et marches à pas décalés en hêtre. Largeur de 540 mm.Rampe en métal époxy gris. SinopeStructure et marches à pas décalés en sapin.Largeur de 600 ou 700 mm.Rampe en métal époxy gris.
Escalier à pas décalésStructure et marches à pas décalés en sapin.Largeur de 650 mm.Rampe à lisse en sapin.
Pantographe acierStructure en acier escamotable. Trémie mini : 69 x 48 cm. Trémie maxi : 110 x 70 cm. Pantographe motoriséStructure en acier escamotable avec radio commande.Trémie mini : 90 x 60 cm. Trémie maxi : 130 x 70 cm.
Accès terrasse 3 sectionsStructure en acier escamotable en 3 sections.Trémie standard : 120 x 70 cm ou 130 x 70 cm.
TWIST SINOPE
ESCALIER À PAS DÉCALÉS
PANTOGRAPHE MOTORISÉ
ACCÈS TERRASSE 3 SECTIONS
PANTOGRAPHE ACIER
ESCALIERS ESCAMOTABLES
41
Informations
ET SERVICES
Informations
ET SERVICES
43
Nos experts de l’escalier
UN SERVICE COMPLETDES CONSEILS DE SPÉCIALISTES
Lorsque l’on débute un projet d’achat pour un escalier, il est toujours agréable de pouvoir toucher la matière, constater les finitions, les couleurs, les formes, en vrai et en grandeur nature. C’est dans cette optique que L’Echelle Européenne a mis en place, dans chacun des magasins de son réseau, des halls d’expositions. Munissez-vous des plans de votre habitation, nos conseillers sauront vous suggérer le modèle d’escalier qui vous conviendra le mieux.
UNE CHARTE QUALITÉ
Chez L’Echelle Européenne, nous sommes intransigeants sur la qualité de nos produits. Nos escaliers sont des modèles exclusifs et originaux, fabriqués selon nos propres critères d’exigence et dans nos usines situées en Europe. Des tests de sécurité et de résistance sont réalisés en interne, et notamment au niveau de la rigidité des garde-corps. Nous possédons un savoir-faire qui nous permet de vous garantir le meilleur rapport qualité-prix du marché. Choisir L’Echelle Européenne, c’est la garantie d’un soin lié à une fabrication unique et à l’appui de la force d’un réseau de professionnels.
UN SERVICE SUR-MESURE
Devis sur-mesure, prises de cotes chez vous par un spécialiste, offre définitive entièrement personnalisée, planning défini avec vous, pose à domicile par des professionnels... Quels que soient le type d’escalier et les contraintes techniques, nos équipes répondront au mieux à vos attentes.
Fabrication française et européenne
44
Législation et juridiction
NORMES ESCALIERSEscalier épuré pour la décoration de votre habitat, d’évacuation en entreprise, d’accès à une mezzanine, accessibilité aux personnes handicapées … autant de types d’escaliers, d’environnements que de législations et de normes.
Mon habitat (je construis ou rénove mon habitation)
> La norme NF P21-210 m’assure un niveau de sécurité minimum :• Hauteur de marche conseillée : entre 170 et 210 mm • Giron de marche conseillé : entre 210 et 270 mm• Largeur de l’escalier conseillé : > 700 mm • Hauteur de garde-corps conseillé : minimum 900 mm • Dessin des garde-corps libre ou selon la norme NF P01-012
Mon bien immobilier (je loue un appartement, une maison, un immeuble, un local commercial)
> Escalier intérieur pour des maisons individuelles, appartements, logements • Hauteur de marche : <= 180 mm • Giron de marche : >= 240 mm• Largeur de l’escalier : > 800 mm • Hauteur de garde-corps : minimum 900 mm • Dessin du garde-corps respectant la norme NF P01-012
> Escalier commun pour des bâtiments d’habitation collective• Hauteur de marche : <= 170 mm • Giron de marche : >= 280 mm• Blondel recommandé : 60 cm • Largeur de l’escalier : > 1000 mm• Hauteur de garde-corps : minimum 900 mm • Dessin du garde-corps respectant la norme NF P01-012
> Escalier pour des locaux accueillant du public • Hauteur de marche : <= 170 mm • Giron de marche : >= 280 mm• Blondel recommandé : 60 cm • Largeur de l’escalier : > 1200 mm• Hauteur de garde-corps : minimum 900 mm • Dessin du garde-corps respectant la norme NF P01-012
Maison individuelle
« Art. R. 111-18-4. – La présente sous-section est applicable aux maisons individuelles construites pour être louées ou mises à dispositions ou pour être vendues, à l’exclusion de celles dont le propriétaire a, directement ou par l’intermédiaire d’un professionnel de la construction, entrepris la construction ou la réhabilitation pour son propre usage ».
« Art. R. 111-18-5. – Les maisons individuelles doivent être construites et aménagées de façon à être accessibles aux personnes handicapées, quel que soit leur handicap. […] »
LES DIMENSIONS D’UN ESCALIER SELON LE BÂTIMENT D’IMPLANTATION
LES ESCALIERS ET L’ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES
EN PRATIQUE
Minim
um 1
,90
m
Haut
eur s
ous p
lafon
d
Epaisseur de la dalle
Trémie
Garde-Corps
Nez de marche
Ligne de foulée
Hauteurde marche
Limon
Contremarche
EmmarchementRecul escalier
Nez
Profondeur
Giron
Hauteurentre 17 et 21 cmLargeur > 70 cm
45
C’est le lieu d’implantation qui définit le dimensionnement, le niveau de confort et de sécurité de l’escalier. Les experts Européens de l’escalier L’Echelle Européenne sont là pour vous conseiller et vous orienter.
LES NORMES ESCALIERS LES NORMES GARDE-CORPS
Surplomb de marcheminimum : 10 mm
Longueur de palier
minimum : 800 mm
Hauteur de voléemaximum : 3000 mm
Largeur libreminimale : 800 mm
Escalier pour l’habitation
- NF P 21-210 (04/1993) : Escaliers en bois – Terminologie- XP P 21-211 (09/2003) : Escaliers en bois – Spécification- NF P21-203- DTU 31.1 (05/1993) : Travaux de bâtiment – Charpente et escaliers en bois
Un escalier d’intérieur dans les règles de l’art respecte les dimensions suivantes : • Hauteur de marche : entre 170 et 210 mm • Le giron doit être constant • Largeur de l’escalier au minimum de 800 mm • L’échappée doit être de 1,90 m minimum, la préférence allant à 2,10 m.
Garde-corps intérieur et extérieur pour habitation, ERP et bâtiments accessibles au public
- NF P 01-013 (07/1988) : essais des garde-corps, méthodes et critère- NF P 01-012 (07/1988) : Dimensions des garde-corps. Règle de sécurité relative aux dimensions des garde-corps et rampes d’escalier.
> Les dimensionnements d’un garde-corps de mezzanine aux normes sont les suivants :Distance de sécurité entre les barreaux : maximum 110 mmDistance de sécurité entre les lisses et éléments horizontaux : maximum 180 mm ; 110 mm entre le sol et le premier élément horizontalDistance de sécurité entre éléments de composition : maximum 250 x 110 mm
> Les dimensionnements d’un garde-corps d’escalier aux normes sont les suivants :Hauteur de la main courante sur la rampe en partie horizontale : 1 000 mm Hauteur de la main courante sur la rampe en partie inclinée : 900 mmDistance entre les barreaux sur garde-corps escalier : 110 mm Distance entre les lisses sur garde-corps escalier : 180 mm
MIN
I. 10
0 cm
MIN
I. 90
cm
Distance entre élémentsde composition :
MAX. 25x11 cm
Distance de sécuritéentre barreaux :
MAX. 11 cm
Distance de sécuritéentre lisses et éléments
horizontaux : MAX. 18 cm
MAX. 11 cm
46
Standard, sur-mesure
LES FORMESEscalier droit
Il a des marches rectangulaires et ne change pas de direction. Il est idéal pour les pièces à fort passage comme l’entrée.
Escalier ¼ tournant
Il associe gain de place et esthétisme, tout en permettant, à la manière d’un escalier droit, de présenter la première volée de marches face à un passage.
Escalier ½ tournant
Il permet de réduire l’encombrement au sol et en espace. Il peut comporter un palier intermédiaire ou être « balancé » (certaines marches sont trapézoïdales pour permettre le chan-gement de direction).
Escalier hélicoïdal
S’installe dans le plus petit recoin. Toutes les marches sont or-ganisées autour d’un axe central. Deux principaux avantages : une plus grande luminosité de la pièce (grâce à l’absence de contremarches), un véritable gain de place.
Spécial
Escalier de forme particulière associant le design, l’élégance architecturale, et le confort.
SÉCURITÉ ET CONFORT
Quelques règles de base sont à prendre en compte pour votre sécurité :Le garde-corps est indispensable dès que les marches surplombent un vide de plus de 80 cm de hauteur. La hauteur est d’au moins 1 m pour le garde-corps horizontal et de 90 cm pour le garde-corps rampant. L’écartement maximum des balustres est de 11 cm et la distance entre les lisses de 18 cm.
La hauteur des marches : Pour assurer un confort lors de la montée, une hauteur de marche doit se situer entre 17 et 21 cm et le giron doit être constant (pour que le pied se pose à plat).Plus le giron augmente et moins les marches sont hautes, plus l’escalier est confortable, à condition que le nombre de marches ne dépasse pas 20 par volée.
La largeur de l’escalier : Il est souhaitable qu’elle soit supérieure ou égale à 70 cm.
L’échappée : Mesurée sur la ligne de foulée est d’au moins 1,90 m mais la tendance actuelle préconise 2,10 m. Enfin, si la surface des marches est relativement glissante, des bandes ou un revêtement antidé-rapants évitent les risques d’accident.
Escalier sur-mesure ou standard ? L’Échelle Européenne vous propose une large gamme d’escaliers sur-mesure. Vous choisissez chaque partie de votre escalier en fonction de vos envies : structure, marches et garde-corps. Mais vous pouvez aussi opter pour un escalier standard, aux dimensions prédéfinies (hauteur à monter, longueur et largeur minimum de trémie, nombre de marches).
46
Standard, sur-mesure
LES FORMESEscalier droit
Il a des marches rectangulaires et ne change pas de direction. Il est idéal pour les pièces à fort passage comme l’entrée.
Escalier ¼ tournant
Il associe gain de place et esthétisme, tout en permettant, à la manière d’un escalier droit, de présenter la première volée de marches face à un passage.
Escalier ½ tournant
Il permet de réduire l’encombrement au sol et en espace. Il peut comporter un palier intermédiaire ou être « balancé » (certaines marches sont trapézoïdales pour permettre le chan-gement de direction).
Escalier hélicoïdal
S’installe dans le plus petit recoin. Toutes les marches sont or-ganisées autour d’un axe central. Deux principaux avantages : une plus grande luminosité de la pièce (grâce à l’absence de contremarches), un véritable gain de place.
Spécial
Escalier de forme particulière associant le design, l’élégance architecturale, et le confort.
SÉCURITÉ ET CONFORT
Quelques règles de base sont à prendre en compte pour votre sécurité :Le garde-corps est indispensable dès que les marches surplombent un vide de plus de 80 cm de hauteur. La hauteur est d’au moins 1 m pour le garde-corps horizontal et de 90 cm pour le garde-corps rampant. L’écartement maximum des balustres est de 11 cm et la distance entre les lisses de 18 cm.
La hauteur des marches : Pour assurer un confort lors de la montée, une hauteur de marche doit se situer entre 17 et 21 cm et le giron doit être constant (pour que le pied se pose à plat).Plus le giron augmente et moins les marches sont hautes, plus l’escalier est confortable, à condition que le nombre de marches ne dépasse pas 20 par volée.
La largeur de l’escalier : Il est souhaitable qu’elle soit supérieure ou égale à 70 cm.
L’échappée : Mesurée sur la ligne de foulée est d’au moins 1,90 m mais la tendance actuelle préconise 2,10 m. Enfin, si la surface des marches est relativement glissante, des bandes ou un revêtement antidé-rapants évitent les risques d’accident.
Escalier sur-mesure ou standard ? L’Échelle Européenne vous propose une large gamme d’escaliers sur-mesure. Vous choisissez chaque partie de votre escalier en fonction de vos envies : structure, marches et garde-corps. Mais vous pouvez aussi opter pour un escalier standard, aux dimensions prédéfinies (hauteur à monter, longueur et largeur minimum de trémie, nombre de marches).
47
Les matières, les couleurs...
NUANCIER
Acier chromé
Gris aluminium
Beige gaufré
Béton ciré
Jaune
Acier inox brossé Chêne clair
Ecru Gris platine
Noyer clair
Terre
Pin
Gris clair
Marron gaufré
Feuille d’or
Vert
Blanc
Chêne foncé
Blanc
Orange
Nectar
Tarentel noir
Sur demandeGris argent brossé
Laquage brillant
Noyer foncé
Sable brossé
Sur demande
Gris foncé
Noir gaufré
Sur demande
Acier inox brillant Blanchi
Doussié
Gris foncé
Merisier
Plaquage inox
IrokoGris anthracite
Marron
Marbre
Bleu
Ivoire gaufré
Chêne moyen
Transparent Noir
Violet
Sleeping rose violet
Swirling violetEcru brossé
Hêtre naturel
Noyer moyen
Terre brossé
Sapin
Gris clair gaufré
Noir
Feuille d’argent
Sur demande
Blanc gaufré
Crème brossé
Bleu Rose
Pressed flower
Tarentel rose
Gris ardoise brossé
Laquage mat
Noyer naturel
Wengé
Gris foncé gaufré
Rouge
Extraclair
Jaune
Rouge
Sleeping rose clair
Swirling rosePARTIES EN RÉSINE
PARTIES EN VERREPARTIES EN MÉTAL PARTIES EN BOIS
ENTRETENIR SON ESCALIER
Métal : il faut éviter les produits abrasifs et préférer les produits d’entretien des carrosseries automobiles.Bois : il faut nettoyer avec un produit à base d’eau et sécher immédiatement avec une chiffon sec et doux.Acier inox : il est conseillé d’utiliser des produits à base d’acide citrique ou d’argile naturelle. Absolument éviter le vinaigre.Verre : il faut utiliser un chiffon humidifié à l’eau et éviter les substances chimiques.
48
L’Echelle Européenne
VOTRE FABRICANTFABRICATION D’ESCALIERS
Depuis plus de 30 ans, L’Echelle Européenne fournit aux professionnels comme aux particuliers tous les moyens pour accéder et travailler en hauteur en toute sécurité. Des milliers d’escaliers ont également été vendus et posés par nos équipes. C’est pour cela que L’Echelle Européenne a décidé, pour répondre au mieux à vos attentes, de créer sa propre ligne d’escaliers.
De la sélection du modèle à la prise de côtes, puis de la fabrication à la pose sur place, c’est un véritable accompagnement qui vous est offert, grâce à une gamme d’es-caliers design, robustes et abordables, mais aussi grâce à nos équipes compétentes à tous les niveaux de l’ouvrage.
Être fabricant, c’est la garantie de toujours mieux vous conseiller dans votre projet d’es-calier.
le groupe echelle européenne remercie toutes les personnes et sociétés qui ont permis l’utilisation de visuels servant à l’élaboration de ce catalogue.soucieux d’améliorer sans cesse la qualité de ses produits, le groupe echelle européenne se réserve le droit de les modifier à tout moment sans notification préalable.
malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, nous ne saurions engager notre responsabilité concernant d’éventuelle erreurs qui auraient pu s’y glisser.photos non contractuelles - reproduction interdite - des produits de ce catalogue peuvent ne pas être fournis par certains points de vente.
edition © Janvier 2016conception graphique : l’echelle européenne
groupe echelle européenne p.d.g. : georges moralesservice communication et marketing : christelle courrege, pierre guidel et arno bibal
Visitez notre site internetwww.escaliers-echelle-europeenne.com
• conseils• informations• demande de devis• astuces• exemples de réalisations
Pour contactEr VotrE PoInt dE VEntEtoutes les informations et coordonnées sont sur www.escaliers-echelle-europeenne.com
hélIcoïdaux - droIts Et 1/4 tournants - susPEndus - gaMME boIs - gardE-corPs - EscaMotablEs Et gaIn dE PlacE
l’expert européen de l’Escalier