ESCRITA DA LNGUA JAPONESA

KANA E KANJI

Maria Lusa Vanik Pinto

ESCRITA JAPONESA (HOJE)

Ideogramas ou kanji [] escrita pictogrfica

origem chinesa

nomes, substantivos, radicais

Silabrios ou kana [] Hiragana

Katakana

(QUASE) 50 SONS

a i u e o

k

s

t

n

h

m

y

r

w

(n)

ESCRITA JAPONESA (HISTRIA)

Ideogramas ou kanji [] sculos VI e VIII (Era Asuka) otokode []: letras masculinas registros, poltica, economia kanbun []

Silabrios

manygana -> Manysh (sc. VII) Katakana -> sc. IX Hiragana -> literatura Heian (sc. IX-XII)

HIRAGANA

Hiragana [] ou onnade []

Escrita feminina

Origem: escrita cursiva de ideogramas

Funo: guia fontico de palavras japonesas; desinncias; partculas; conjunes

EVOLUO

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Hiragana_origin.svg