escuchamadrid

1

Preparado por:

Manuel Tóchez

unoenunoLab

Para:

La Casa Encendida

Atención Dn. Pedro Rubio

Registro M-9941-08

22 de noviembre de 2009Propuesta No.: 004-2009

escuchamadrid

2

Índice 04 // Antecedentes Donde se cuenta cómo nace el proyecto

05 // Resumen Esbozo inicial

06 // ¿Qué? La naturaleza del proyecto

07 // ¿Por qué? El origen y la fundamentación 08 // ¿Para qué? Los objetivos y propósitos

09 // ¿Cuánto? Las metas

10 // ¿Dónde? Localización física y virtual

11 // ¿Cómo?

Actividades y tareas

12 // ¿A quiénes? Público objetivo. Beneficiarios 13 // ¿Quiénes? Lo vamos a hacer. Anécdota

14 // Datos de contacto

escuchamadrid

3

AntecedentesUn día vimos en el periódico que Yoshihiro Kawasaki1 se dedicaba a recolectar sonidos de ecosistemas y nos sorprendió darnos cuenta de que también nosotros estábamos desarrollando un proyecto similar en relación con las ciudades.Indagando más en el tema, decidimos investigar desde una línea más artística. En el cine, encontramos películas producidas hace 90 años, como “Berlín: sinfonía de una ciudad2”, que a su vez fue inspirada en el documental soviético “Kino-Nedelia” (1918) de Dziga Vertov ; “El hombre con la cámara3”, y “A ciegas 4”. Desde la literatura, hemos considerado el aporte de Saramago con su libro “Ensayo de la ceguera”. Todas estas obras aportan sensibilidad al tema.Estas, consideradas como insumos, nos hicieron ver que era necesario descubrir y de-velar códigos que permitieran estimular los sentidos. Uno de los principales periódicos del país escribía sobre “La contaminación acústica en la ciudad” señalando que la principal causa del ruido en la ciudad es el tráfico, las obras, las actividades en las calles, el ocio nocturno…

Dando un vistazo a nuestro entorno, descubrimos diferentes colectivos que están pro-poniendo proyectos sobre el tema en diversas ciudades: New York, Lisboa, Londres, etc. Cada uno con su propio punto de vista.Nuestra posición diferenciadora nace de la fusión de 3 elementos: Espacio Público, In-novación y Accesibilidad.

Un grupo de amigos, arquitectos, diseñadores, sociólogos, músicos, técnicos de soni-do, etc. nos reunimos para analizar el entorno y los inputs que estábamos recibiendo. Y vimos que era una excelente oportunidad para amalgamar nuestros objetivos de hacer accesible la cultura…Comenzaron a sonar y leerse en nuestros monitores conceptos como “espacios híbri-dos”, “espacios sensibles 5” que giran en torno a las nuevas tecnologías de la comunica-ción, atentos también a lo que David Boller llama el “procomún” y nos dice que “la crea-ción de valor no es una transacción económica esporádica como mantiene la teoría del mercado”.

Se juntaron muchas ideas, muchos conceptos, y muchas intenciones. Todos enriqueci-mos la propuesta, y ampliamos la connotación a una experiencia de los 5 sentidos, de-nominándola MADRID DE LOS SENTIDOS, pero desde la cual hacemos un acercamien-to a escuchamadrid, el proyecto que queremos presentar.

escuchamadrid

4

1 artículo de El Pais “Kawasaki cuelga en la red los sonidos del agua”

2 Walter Ruttmann, 1927. Película muda

3 Dziga Vertov, 1929. Documental. Muy en la línea de “Berlín, sinfonía de una gran ciudad”. Es un relato de San Petersburgo

4 Lucy Walker, 2006

5 Ya mencionados por otros autores

ResumenSe trata de estimular los sentidos para comprender la ciudad, teniendo un mapa como referente.

“Los mapas no son objetivos, precisos o neutrales, esconden poderes intelectuales e imaginarios que los sitúan como una valiosa producción cultural. Los mapas son un re-flejo de la cultura que los ha realizado, en ellos pueden encontrarse, aunque sea en los espacios en blanco, en sus silencios, los diferentes proyectos de cada época. Hoy en día nos vemos ante la imperiosa necesidad de crear nuevos proyectos sobre el mundo, nuevas representaciones que den cuenta de las fracturas existentes en este mundo pre-tendidamente homogéneo”6

Primera parte

Con la utilización de las redes sociales (web 2.0), se diseña una plataforma que permite la interacción con el usuario desde cualquier punto del planeta. Tiene acceso a un ban-co de sonidos e imágenes, que describen puntos específicos de Madrid.

Segunda parte

Instalación donde se induce al público visitante a experimentar el conocimiento de la ciudad, a partir de otro enfoque. En una superficie específica se distribuyen dispositivos sensoriales, que representan una abstracción de la ciudad, insumos que al ser filtrados por los sentidos generan una retroalimentación, descomposición y reinterpretación de la ciudad.

escuchamadrid

5

6 Pablo Jarauta, “¿Para qué un mapa?”

¿Qué?Un producto artístico cultural urbano, basado en la interacción con el público, sobre

todo con el ciudadano, a través del cual se dan a conocer los sonidos de la ciudad.

Una instalación que estimula los sentidos del visitante y da a conocer las percepcio-

nes sensoriales protagonistas de cada espacio de la ciudad a través de la fusión de de-

terminados elementos. Un proyecto que crea un vínculo de identidad entre el ciudadano

y la ciudad donde reside.

Si la integración sensorial es la función que posee el cerebro para organizar toda la in-

formación que perciben sentidos (tacto, gusto, olfato, oído y vista), con escuchamadrid

realizamos un experimento de desintegración y recomposición aislando una a una las

sensaciones.

Enfoque cultural del proyecto

Es la descomposición e interpretación de una situación urbana. La instalación crea un

híbrido entre música, sonidos ambientales y elementos sensoriales que complementan la

experiencia.

Valor artístico en torno al temaComo instrumento para que la gente se interese en cosas más profundas, de manera tal

que el receptor o espectador, logre sensibilizarse con los contenidos.

Colectivo al que va dirigido

Niños, jóvenes, mujeres, hombres, turistas, ancianos, personas con discapacidad visual

o motriz, etc. y en general a cualquier persona interesada.

¿Qué función tendrá?

Promover culturalmente la ciudad de Madrid como URBE, estimulando la reflexión del

ciudadano sobre su entorno y ofreciendo un nuevo código de accesibilidad y lectura del

espacio.

escuchamadrid

6

¿Por qué?• Porque la ciudad se expresa también a través de sus sonidos, su ruido, sus olores y

sus texturas.

• Porque es necesario integrar al ciudadano que tiene otro código de lectura.

• Porque nuestra cultura es principalmente visual. No en vano la frase “una imagen vale más que mil palabras”7 es tan popular. Con ello se enaltece el sentido de la vista sobre los demás, desatendiendo las informaciones valiosas que nos dan los otros.

• Porque a la ciudad se accede a través de los sentidos.

escuchamadrid es una experiencia sensorial dirigida a TODAS las personas que inter-

vienen y ocupan el espacio urbano. Por tanto, posee un componente de inclusión/identi-

ficación, y es también un instrumento de reflexión que nos lleva a conocer el carácter

sonoro de un espacio dentro de la ciudad, considerando el espectro de onda como es-

pacio público8.

Si una perturbación mecánica se propaga por un medio material y produce en un recep-

tor una sensación sonora, entonces se dice que hay un sonido. De esta manera, pode-

mos considerar el espectro de onda como espacio público. Somos conscientes de que

el sonido urbano a veces provoca un análisis del ruido y de sus efectos nocivos, pero

queremos aportar otro punto de vista y creemos que resultará interesante caracterizar y

diferenciar a Madrid a través de sus sonidos.

escuchamadrid

7

7 Diego Rottman

8 Luis de Vicente

¿Para qué?Para provocar la reflexión

sobre aquellos elementos del espacio urbano que lo hacen más o menos vivible.

Para ofrecer otro código

de accesibilidad y lectura del espacio urbano.

Para estimular

y crear una toma de conciencia del entorno más próximo.

Para promocionar

la ciudad de Madrid a través de las redes sociales (“España, segundo país en el mundo

en el uso de redes sociales”, ver Anexo 1)

El objetivo es que el público realice una abstracción e interpretación a partir de ciertos

estímulos tomados del día a día de la ciudad. La descomposición sensitiva/sensorial del

entorno urbano en las diversas dimensiones sensoriales diferentes a las visuales (dimen-

sión sonora, táctil, olfativa y auditiva) no solo provoca reflexión, sino que también recon-

figura el espacio urbano y lo hace legible a más ciudadanos; no sólo a aquél que

puede admirar el paisaje desde el balcón la Plaza Mayor, sino también aquél que puede

tocar el ángulo de la esquina de la Ópera, no solo al que puede leer los versos dorados

en el pavimento de la Calle Huertas, sino a quien pueda escucharlo. Escuchar el viento

entre los árboles...

Es así como, conjugando los diferentes estímulos sensoriales de la ciudad, nuestra ins-

talación hace posible que el espectador/usuario experimente por medio de la vivencia, la

manipulación y la reflexión creativa. Esto permite desarrollar un vínculo sensorial que

ayude a identificar las características propias de un espacio urbano en particular (que

pasea, que vive, que visita).

Al ser mas conscientes de sus sentidos, los visitantes podrán desarrollar diferentes vín-

culos sensoriales con el espacio que les rodea. De esta forma experimentarán con la

ciudad, “vivirán” situaciones y momentos diferentes, complementarios, inéditos, origina-

les... y reconocerán a su vez la diversidad de las personas con las que conviven. Porque

con el uso de los sentidos también se favorece la empatía.

escuchamadrid genera así un espacio de intercambio y participación, un proyecto co-

lectivo, de accesibilidad universal y con la retroalimentación de TODAS las personas.

escuchamadrid

8

¿Cuánto?Las metas y los alcances.

El propósito de escuchamadrid es por medio de una instalación generar:

• Otra interpretación de Madrid a todas las personas.

• Promoción de la ciudad desde un enfoque sensitivo.

• Interacción y juego para conocer la ciudad.

• Un modelo de accesibilidad siendo la ciudad el medio.

• Descubrir aspectos nuevos de la ciudad imperceptibles desde lo cotidiano.

escuchamadrid

9

¿Dónde?Cuando abordamos los estímulos sonoros, consideramos primordial la utilización de un espacio físico, pero también es necesaria su incorporación en internet y su difusión a través de las redes sociales. En ese sentido proponemos:

Localización virtual

una plataforma web

Donde el usuario podrá conocer Madrid a través de sus sonidos, además de tener una serie de valores agregados como imágenes, mapas, etc. El portal hará uso del concepto WEB 2.0, será de fácil manejo, favorecerá la interacción con el usuario y se hará visible en todo el mundo.

Localización física:

una instalación (exposición temporal)

Consistirá en facilitar al visitante (tanto español como turista) un recorrido sensitivo por los lugares más representativos de Madrid. Se trata de una manera diferente de visitar la ciudad a través de un escaparate de sensaciones que se comunica por dos nuevos ca-nales: la interacción y la experimentación.

escuchamadrid

10

¿Cómo? Metodología

A partir de la aprobación de este estudio inicial, se procederá a la elaboración del estu-dio previo de factibilidad para definir las variables técnicas, de producción, financieras y administrativas a tener en cuenta para hacer realidad el proyecto.

Dado el importe de la inversión necesaria, queda a decisión del cliente el encargo de la elaboración del estudio previa de factibilidad; de lo contrario el siguiente paso será esta-blecer una fecha de entrega estudio de factibilidad y de la puesta en marcha del proyec-to.

Actividades y tareas

• estudio y definición de los lugares representativos de grabar (registro de sonidos)

• definición del tipo de sistema para la captura de los sonidos

• edición de sonidos

• diseño de dispositivos sensoriales

• definición de especificaciones técnicas

• montaje de la instalación

• comunicación de las actividades. difusión

• gestión y coordinación de la instalación

escuchamadrid

11

¿A quiénes?Beneficiarios

• Los Turistas que visitan Madrid. Orien-tado a la promoción del turismo, escu-chamadrid da la posibilidad a conocer la ciudad en la cotidianidad, a través de una experimentación sensitiva diferente.

• Los niños descubren la ciudad de una forma divertida, que les une y anima a estimarla y respetarla. Este “juego” esti-mula sus sentidos.

• Los ancianos son los testigos del cam-bio de una ciudad, por ello, les resultará interesante recordar y experimentar a través de las nuevas tecnologías otra manera de ver la ciudad.

• Las personas con discapacidad visual o motriz tendrán una herramienta que les permita asociar, identificar y visitar la ciudad a partir de un formato comprensi-ble.

• Aunque se identifica un público objetivo, se considera que la instalación está dirigida a TODAS las personas interesadas en tener una experiencia diferente de la ciudad.

• Las instituciones, en este caso la Oficina de Turismo de Madrid, porque adquiere una nueva forma de promocionar la ciudad.

escuchamadrid

12

¿Quiénes?La anécdota

Habían pasado ya varios días después de los primeros dibujos, que habían quedado plasmados en mi libreta. Comenzó siendo una idea de intentar mostrar una ciudad pero no desde sus imágenes. Decidí comenzar a darle forma, y lógicamente no podía hacerlo solo, entonces me reuní con Carlo y comenzamos a esbozar lo que luego se transfor-maría en la gráfica del site.

Otra noche, en una fiesta de cumpleaños, escuché a un chico hablar que estaba gra-bando un disco, paré un poco más la oreja y era Diego, con quién al siguiente día nos dimos cita en el Rastro para iniciar las primeras grabaciones, ese día registramos 3 sitios de Madrid, quedamos los siguientes fines de semana para continuar la gira. Nos sor-prendió mucho darnos cuenta que cada sitio tiene una identidad...

Había necesidad de intercambiar las ideas, de comentarlas, y quizá a veces de justificar-las para dar forma a los conceptos, entonces Alicia vino con su marcador rojo y co-menzó a tachar y subrayar el primer borrador. También era necesario pensar en el espa-cio físico, y cómo se iba a transformar aquello, con Leo comenzamos a esbozar pro-puestas, que luego discutimos con Eva, José y Gervasio. También los desayunos do-minicales con Carlos para hablar sobre el proyecto buscando aplicaciones en las redes sociales.

Una noche de verano, Pedro y Mercedes vinieron a casa, y hablamos del tema, Pedro me prestó un libro de un proyecto que se realizó en los años 70’s y Mercedes me envió una presentación con fotografías del Madrid antiguo!

El equipo de trabajo

Para el desarrollo de la instalación/exposición, es necesaria la intervención de un com-pleto equipo configurado por expertos en contenidos, técnicos de instalaciones, ingenie-ros, músicos, técnicos de sonido, ilustradores, programadores, iluminadores... en defini-tiva de un vasto equipo humano que hará posible la ejecución de un proyecto tan ambi-cioso.

escuchamadrid

13

Datos de contactoManuel Tóchez

c/de la diligencia 9, 28018 madrid.españa

t. (+)34 915 671 529

m. (+)34 637 284 931

e. manueltochez@gmail.com / info@unoenunolab.eu

w. www.unoenunolab.eu

escuchamadrid

14