esmart.ru

ESMART® Reader

!"#$%"& ' ()*" 2020 +,-" !"#$% ESMART® %"#$%")* ./,0)'' 1$23"(4%,+, ./),5/"6)%$&, '()-3& ',1/)7)%%87 */)%-"7 1 -$2"9%). :,/78 '*"%,1&*'& 5,()) ./,'*87$ $ 32%"1")787$.

;)/1,) $27)%)%$) <"'")*'& &'(')*+, 5/)%-": +),7)*/$#)'<"& =,/7" $ &/<$9 01)*,1,9 "<0)%* .,-#)/<$1">* '*/,+$9 $ *)?%,(,+$#%89 $7$-6 5/)%-".

@*,/,) $27)%)%$) ,*%,'$*'& < )#-.)'/'01 $,+*.,$*2 ESMART®, <,*,/,) ,'*")*'& *,(4<, 1 ./,-3<*,18? (,+,*$."?, <"6-89 $2 <,*,/8? %"#$%")* .,-#$%&*4'& 3/#)'/'01 -'%*"'/,$*2 $ ,./)-)()%%,9 .)"1-)1"# .,'*/,)%$&, -(& 3-,5'*1" 1,'./$&*$& $ ,*($#$& ./,-3<*,1 7)6-3 ',5,9.

A"1)/B">C$7 D*".,7 /)5/)%-$%+" '*"%,1$*'& 18.3'< ,5%,1()%%8?, 5,()) $%=,/7"*$1%8? +#4,)$56 0,)#"*,&'/, ,5%,1()%$) 7,5$(4%8? ./$(,6)%$9, " *"<6) 2".3'< %,1,+, <,/.,/"*$1%,+, .,7), 5/)%-".

BLENEOESMART® Reader!"#$%&'$()*

ESMART® Reader+(,## NEO

+ -.//(,01.2 BLE

!"#$%"& ' ()*" 2020 +,-" !"#$% ESMART® %"#$%")* ./,0)'' 1$23"(4%,+, ./),5/"6)%$&, '()-3& ',1/)7)%%87 */)%-"7 1 -$2"9%). :,/78 '*"%,1&*'& 5,()) ./,'*87$ $ 32%"1")787$.

;)/1,) $27)%)%$) <"'")*'& &'(')*+, 5/)%-": +),7)*/$#)'<"& =,/7" $ &/<$9 01)*,1,9 "<0)%* .,-#)/<$1">* '*/,+$9 $ *)?%,(,+$#%89 $7$-6 5/)%-".

8#!"#$%*$( ESMART®

BLENEOESMART® Reader BLE

;,(%"& 1)/'$& E-%,'*/,#%"& 1)/'$&

;,(%"& 1)/'$& E-%,'*/,#%"& 1)/'$&

STONE BLEESMART® Reader BLE

;,(%"& 1)/'$& E-%,'*/,#%"& 1)/'$&

BLEOEMESMART® Reader BLE

;,(%"& 1)/'$& E-%,'*/,#%"& 1)/'$&

USB DESKTOPESMART® Reader DESKTOP

;,(%"& 1)/'$& E-%,'*/,#%"& 1)/'$&

USB POSESMART® Reader POS

;,-#$%&&'4 %,1,9 '*/3<*3/) .,'*/,)%$&, 7)%&>*'& +"'%1-)'/5# &'(')*+5 -(& 1')9 ($%)9<$ '#$*81"*)()9 ESMART® Reader, $7)>C$) .,(%3> $ ,-%,'*/,#%3> 1)/'$$.

F("1%87 $27)%)%$)7, %" <,*,/,) '*,$* ,5/"*$*4 1%$7"%$), &1(&)*'& -,5"1()%$) +"*.),/-* BLE <, 1')7 GHIJ-'#$*81"*)(&7.

I'*/,9'*1", 18.3C)%%8) %"#$%"& ' $>%& 2020, $7)>* %) *,(4<, %,189 (,+,*$., %, $ .,(%,'*4> '!$'/&#$$12 +"'9*/-1 Bluetooth, 1 <,*,/,9 2%"#$*)(4%, .,18B)%" '*"5$(4%,'*4 $ ,*281#$1,'*4 ./$ /"5,*) ' *)()=,%"7$ %" Android, " *"<6) -,5"1()%8 /"'B$/)%%8) %"'*/,9<$ /)6$7,1 '/"5"*81"%$&. A".3'< %,18? ./,)<*,1 ' 7,5$(4%,9 $-)%*$=$<"0$)9 /)<,7)%-3)*'& ,'3C)'*1(&*4, $'.,(423& %,18) 7,-)($, '*"/8) 7,-)($ .)/)'*">* ./,-"1"*4'& ' %"#"(" ()*".

!"'*,(4%8) USB-'#$*81"*)($ .)/)?,-&* 1 ,5C3> .#"*2 USB, " $? ./,-3<-*,18) (,+,*$.8 .,(3#">* ',5'*1)%%,) 01)*,1,) <,-$/,1"%$).

:!$'/&#$*; %&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader

@ ')/$> NEO -,5"1(&)*'& <,/.3', 18.,(%)%%89 1 5)(,7 1"/$"%*). K("+,-"/& ./,2/"#%,'*$ 7"*)/$"(", ,% .,21,(&)* .,(%,'*4> /"'</8*4 .,*)%0$"( RGB-.,-'*1)*<$ $ '-)("*4 3'*/,9'*1, (>5,+, 01)*", D==)<*%, ,'1)C"& .,1)/?%,'*4 1,</3+.

@ ')/$> STONE -,5"1(&)*'& <,/.3' '1)*(,-')/,+, 01)*". K,()) '.,<,9%89 ,**)%,< .,-,9-)* .,- $%*)/4)/8, 18.,(%)%%8) 1 '1)*(8? *,%"?.

<'/5# 3/#), -'"+1.'/

@ '1&2$ ' -,5"1()%$)7 5)(,9 7,-)($ -(& .#"** NEO, /"'B$/&>*'& 1,27,6%,'*$ <"'*,7$2"0$$ .)/)-%)9 ."%)($. A"<"281"& 3'*/,9'*1, ' $%-$1$-3"(4%87 -$2"9%,7, %) ,+/"%$#$1"9*)'4 #)/%87 01)*,7 =,%", 185$/"9*) ;"-*# 3/#), * +,))#"$5 $($ '.,<,9%89 !#&57 . +'%6'%;=#7 )#-.)1"'7.

;/$ 2"<"2) '#$*81"*)()9 ' $%-$1$-3"(4%87 -$2"9%,7 .)/)-%)9 ."%)($, " *"<6) ' $'.,(%)%$)7 ."%)($ Bubble, ,/$)%*$/39*)'4 %" '()-3>C$) .$<*,+/"778, $'.,(423)78) 1 ./"9'-($'*), -(& 58'*/,+, .,$'<" "/*$<3(".

<'/5# /'>0'?$'.)* -,.)'0*>,3** .#"** NEO

BubbleL/)3+,(4%$<$M)*"((N)(<L,#<$O1)*%,9 =,%

* !"#$%&'" ()*!+,)*-# .+/(* +*$01#*%)2 +* 3!"4)*#-$"&&'5

@#"*; STONE .,(3#$(" -,(+,6-"%%3> /'>0'?$'.)A -,.)'0*>,3**. H($)%*"7 '*"(" -,'*3.%" .,(%"& +,&*)", 3/#)'/ $'<3''*1)%%,+, <"7%& Corian, " *"<6) 1,27,6%,'*4 $%-$1$-3"(4%,9 &,>#"$'7 (",/*"'/-* %" .)/)-%)9 ."%)($ 3'*/,9'*1". P/?$*)<*,/8 $ -$2"9%)/8 $%*)/4)/,1 .,(3#">* $%'*/37)%* -(& '"7,18/"6)%$& $ /)"($2"0$$ 3%$<"(4%8? ./,)<*,1.

;/$ 2"<"2) '#$*81"*)()9 ' $%-$1$-3"(4%87 01)*,7 <,/.3'", " *"<6) ' $%-$1$-3"(4%,9 +/"1$/,1<,9, ,/$)%*$/39*)'4 %" '()-3>C$) .$<*,+/"778, $'.,(423)78) 1 ./"9'-($'*), -(& 58'*/,+, .,$'<" "/*$<3(".;,(%"& ."($*/" 01)*,1 -,'*3.%" 3 7)%)-6)/,1 ESMART®.

C#"*; STONE )#+#"A . -,.)'0*>,3*#7

Deep Sable

Anthracite

Deep Mink

Deep TitaniumDeep Bedrock

Deep Black Quartz

Platinum

Shale

Deep Caviar

Juniper

Gravel

Deep Espresso

Seafoam

Lava Rock

Sorrel

Sand Storm

Pepper Ivory

Bedford Marble

Earth

Blue Spice

Flint

Deep Smoky Pearl Mineral

Milky Way

GrayliteMidnight

Evening Prima Elderberry

Deep Storm Deep Anthracite

Deep Cloud

Cobalt

Deep Night Sky Deep Nocturne

AbaloneRice Paper

Aspen Dune PrimaSea Salt

Clam Shell

Luna Jade Nimbus PrimaLimestone Prima

Arrowroot Silver Birch

Whipped Cream

White Stone

Deep Space Deep Terrain

Hot

Mojave Aztec Gold

Imperial YellowCitrus OrangeRoyal Red Blooming GreenGrape GreenLime Ice Seagrass

Hickory Smoke

Jasmine

Willow

Blueberry Ice Diamond BlueMint Ice

Aqua

Eclipse Dusk Silverite

Cilantro Blue Pebble Aqualite Stardust

Weathered Concrete

Carbon Concrete

Deep Lapis

Nightfall

Cosmos Prima Deep Inkwell

VanillaBisque

Bone

Witch Hazel Asterism

Sand

AuroraEcru SaharaTorrente Beige Duna Linen Savannah

Sandalwood

Elegant Gray

Doeskin

Oat Riverbed

Silt Moss

Sandstone

Matterhorn

Granola Ravine Rocky Road

FawnAthena Gray

Sagebrush RosemaryWhisper Cottage Lane Tumbleweed

Windswept Prima

Burled BeachCanvasShoreline Laurel BranchCosta

Beige FieldstoneTumbled Glass Fossil

Sonora

Sienna BrownCocoa Prima

Canyon

Cocoa Brown

Serene Sage

Maui

Allspice BronziteBasil Suede

Warm SoapstoneHazelnut

Gray Ripple Gray Onyx

Clay

Pine

Pearl Gray Silver GrayWarm Gray DoveRain Cloud Natural Gray Ash Concrete

Concrete

Neutral Concrete

Oyster

Black Quartz

Beryl Blue

White Jasmine WhitecapDesigner White

Glacier White

Architect White Milky WhiteModern White SaltSparkling White

Snow FlakeMoonstoneRiver Pearl

Glasa White

White Ripple

Polar White

EverestLight Ash Euclase

Venaro White Antarctica

Glacier Ice

Arctic Ice

White OnyxTorrente White

Cirrus White

Glasa Solid White Cameo White Pearl

!"#$%"&' (&)*$+&ESMART® Reader !"#$$ STONE

Smoke Drift Prima

Raffia

Saffron

* !"#$%&'" ()*!+,)*-# .+/(* +*$01#*%)2 +* 3!"4)*#-$"&&'5

;/,)<*%8) /)B)%$& */)53>* ./,)<*%,+, .,-?,-".

J(& ./,)<*,1 ') 30 1.)"'7.)/ 78 ,*</81")7 1,27,6%,'*4 2"<"2" ./)-<,%=$+3/$/,1"%%8? '#$*81"*)()9 ' 2"1,-". Q*, .,21,($* 3'<,/$*4 ./,0)'' 1%)-/)%$& 3'*/,9'*1 %" ,5R)<*) $ ',</"*$*4 $2-)/6<$.

B"'3#.. >,-,>, .'.)'*) *> %/16 C),+'/:

• ;,-+,*,1<" $ ',+("',1"%$) <,%=$+3/"0$9 17)'*) ', '.)0$"($'*,7 *)?%$#)'<,9 .,--)/6<$ ESMART®. M8 ./,1)-)7 <,%'3(4*"0$> ., 1"/$"%*"7 1,27,6%8? %"'*/,)< 3'*/,9'*1" $ .,-+,*,1$7 ,.*$7"(4%3> <,%=$+3/"0$> .,- 1"B$ 2"-"#$.

• ;/,$21,-'*1, ."/*$$ 3'*/,9'*1 ' ',+("',1"%%,9 '*,/,%"7$ <,%=$+3/"0$)9.

;/$ 2"<"2) '#$*81"*)()9 ' $%-$1$-3"(4%,9 <,%=$+3/"0$)9 ' 2"1,-", ,/$)%*$/39*)'4 %" '()-3>C3> .$<*,+/"773, $'.,(423)73> 1 ./"9'-($'*), -(& 58'*/,+, .,$'<" "/*$<3(".S%=,/7"0$> , 1,27,6%,'*&? <,%=$+3/$/,1"%$& 3*,#%&9*) 3 *)?%$#)'<,9 .,--)/6<$ ESMART®.

D'$E*(1",3*; . >,/'%,

L)?%$#)'<"& .,--)/6<" ESMART®: help@esmart.ru

[ER1602] [F#"$57] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader BLE .#"** NEOP/*$<3(: 158-20010

[ER1602] [F#"$57] @4*)5/,)#&AESMART® Reader BLE .#"** NEO,+,$#&A BubbleP/*$<3(: 158-20011

[ER1602] [F#"$57] @4*)5/,)#&AESMART® Reader BLE .#"** NEO, . *$%*/*%1,&A$50 %*>,7$'0P/*$<3(: 158-20012

[ER1602] [F#"$57] @4*)5/,)#&AESMART® Reader BLE .#"** NEO, . *$%*/*%1,&A$50 %*>,7$'0, +,$#&A BubbleP/*$<3(: 158-20013

[ER1602] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader .#"** NEO

P/*$<3(: 158-10284

[ER1602] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader .#"** NEO, >,&*/-, Bubble

P/*$<3(: 158-13319

[ER1602] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader .#"** NEO . %*>,7$'0 >,-,>4*-,

P/*$<3(: 158-12198

[ER1602] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader .#"** NEO . %*>,7$'0 >,-,>4*-,, >,&*/--, BubbleP/*$<3(: 158-13318

<'/5# ,")*-1&5 * 3#$'/,; +'&*)*-,

G,!&*3, .'')/#).)/*; ,")*-1&'/

;/$&*%87 -,.,(%)%$)7 <, 1')7 %,1,11)-)%$&7 &1(&)*'& /)B)%$) , .)/)'7,*/) 0)%,1,9 .,($*$<$ %" 1') %"B$ 3'*/,9'*1", "<')''3"/8 $ 1$/*3"(4%8) <"/*8.

E.*$7$2$/3& ./,0)''8 /"2/"5,*<$ $ ./,$21,-'*1", %"7 3-"(,'4 '%$2$*4 1%3*/)%%$) $2-)/6<$, #*, .,21,(&)* ./)-("+"*4 !,>'/12 &*$#7-1 3'*/,9'*1 ., %,187 '%$6)%%87 0)%"7. E5%,1()%%89 ./"9'-($'* .,<"281")* '%$6)%$) 0)%8 %" 5,(4B3> #"'*4 3'*/,9'*1 %" 10%, ., /&-3 "/*$<3(,1 '%$6)%$) 0)%8 -,'*$+")* 5,()) 30%.

E5%,1()%%"& 0)%,1"& .,($*$<" -)(")* ESMART® Reader )C) 5,()) %'.)1+$50 /8%<3, " 1,27,6%,'*$ <"'*,7$2"0$$ $ <,%=$+3/$/,1"%$& .,21,(&>* %"B$7 ."/*%)/"7 /)"($2,181"*4 ' %"B)9 .,7,B4> 3%$<"(4%8) ./,)<*%8) /)B)%$&.

!,189 ./"9'-($'* -)9'*13)* ' 1 $>%& $ ',-)/6$* .,(%89 '.$',< %,18? "/*$<3(,1 %" 1'> ./,-3<0$>, '*"/8) "/*$<3(8 5,()) %)-,'*3.%8 -(& 2"<"2".

G*"/89 "/*$<3( !,189 "/*$<3(

[ER1701] [G#0$'-.#"57] @4*)5/,)#&AESMART® Reader BLE .#"** STONEP/*$<3(: 158-20036

[ER1100] @4*)5/,)#&A ESMART®Reader DESKTOP .#"** USB, . *$%*/*%1,&A$50 %*>,7$'0P/*$<3(: 158-20051

[ER1003] @4*)5/,)#&A ESMART®Reader BLE .#"** OEM

P/*$<3(: 158-20049

[ER1200] @4*)5/,)#&A ESMART®Reader POS .#"** USBP/*$<3(: 158-20052

[ER1100] @4*)5/,)#&A ESMART®Reader DESKTOP .#"** USB

P/*$<3(: 158-20050

[ER1200] @4*)5/,)#&A ESMART®Reader POS .#"** USB, . *$%*/*%1,&A$50 %*>,7$'0P/*$<3(: 158-20053

[ER1701] @4*)5/,)#&A ESMART Reader .#"** STONE

P/*$<3(: 158-10285

[ER1100] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader DESKTOP . %*>,7$'0 >,-,>4*-,

P/*$<3(: 158-12219

[ER1003] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader .#"** OEM

P/*$<3(: 158-10279

[ER1200] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader POS . -&,/*,)1"'7

P/*$<3(: 158-10095

[ER1100] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader DESKTOP

P/*$<3(: 158-10208

[ER1100] @4*)5/,)#&A ESMART® Reader POS . %*>,7$'0 >,-,>4*-,

P/*$<3(: 158-12218

G,!&*3, .'')/#).)/*; ,")*-1&'/G*"/89 "/*$<3( !,189 "/*$<3(

[EA1240] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&&%&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader BLE .#"** NEOP/*$<3(: 158-20060

[EA1240] I$#9$;; ,$)#$$, %&;.4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader BLE.#"** OEMP/*$<3(: 158-20058

[EA1140] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&&%&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader BLE .#"** STONEP/*$<3(: 158-20061

[EA1340] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&&%&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader BLE .#"** OEMP/*$<3(: 158-20062

[EA1360] I$#9$;; ,$)#$$, %&;.4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader BLE.#"** OEMP/*$<3(: 158-20059

[EA1240] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&& %&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader .#"** NEO

P/*$<3(: 158-14674

[EA1361] I$#9$;; ,$)#$$, %&; .4*)5/,)#&; ESMART® Reader .#"** OEM, %&; %'0'E'$, CAMEP/*$<3(: 158-16259

[EA1140] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&& %&; .4*)5/,)#-&#7 ESMART® Reader .#"** STONEP/*$<3(: 158-17124

EA1340] H'$),?$57 $,!'" $, 0#),&& %&; .4*)5/,)#&#7 ESMART® Reader .#"** OEM

P/*$<3(: 158-17125

[EA1360] I$#9$;; ,$)#$$, %&; .4*)5/,)#&; ESMART® Reader .#"** OEM, -"1(&,;

P/*$<3(: 158-15728

G,!&*3, .'')/#).)/*; ,")*-1&'/G*"/89 "/*$<3( !,189 "/*$<3(

[J#.."'4$,;] I*")1,&A$,; -,"),ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20200

[Android+iOS] D'0+&#-) ",>",!')4*-, SDK ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20056

[Android] D'0+&#-) ",>",!')4*-, SDK ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20055

[<, 7 %$#7] I*")1,&A$,; -,"),ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20202

[<, 30 %$#7] I*")1,&A$,; -,"),ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20201

[<, 1 %#$A] I*")1,&A$,; -,"),ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20203

[iOS] D'0+&#-) ",>",!')4*-, SDK ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-20054

[I*")1,&A$,; -,"),][J#.."'4$,;] ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-12323

[SDK][iOS+Android][ER1100] D'0+&#-) ",>",!')4*-, ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-14691

[SDK][Android][ER1100] D'0+&#-) ",>",!')4*-, ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-14692

[I*")1,&A$,; -,"),][7 K$#7] ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-12379

[I*")1,&A$,; -,"),][30 %$#7] ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-12380

[I*")1,&A$,; -,"),][1 K#$A] ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-12378

[SDK][iOS][ER1100] D'0+&#-) ",>",!')4*-, ESMART® K'.)1+

P/*$<3(: 158-14693

G,!&*3, .'')/#).)/*; ,")*-1&'/G*"/89 "/*$<3( !,189 "/*$<3(

©2020 !"#$$% &'($%)*+ ISBC. ,-. $"%/% 0%1*1.)2. 3'-4'5*$ ESMART® 6/76.5-6 0%".4*-5"*"'/%))2( 5'/%"-)2( 0)%&'( &'($%)** ISBC / 8'--*+-&'+ 9.:."%;** * :"#4*< -5"%)%< * ). ('=.5 >25? *-$'7?0'/%) >.0 "%0-".@.)*6 -'>-5/.))*&%. ,-. '-5%7?)2. 5'/%")2. 0)%&*, 0)%&* '>-7#=*/%)*6 * #&%0%)*6 $"':#&5'/ *7* #-7#4 6/76A5-6 5'/%")2(* 0)%&%(* *7* 0%".4*-5"*"'/%))2-(* 5'/%")2(* 0)%&%(* -''5/.5-5/#A1*< /7%:.7?;./.

«ESMART® !"#$%& '"()*+). ,-*. 2020»

v.0� 0�.06.2020www.esmart.rusale@esmart.ru

+7 (495) 133-00-13

!"#$%&' ( )'**++