R - r in 1...: . • t,1 1.1

, 1 ..... 4."..., 01. -.: ...• .;•" •í• . ih 1

11.11 ' 1.1.11 liti L.f&I ' Y PI "ÑIII.T7... . l '• Millielh

4 -r, -••-7 .; - '

tt -

-- - III • _

I U 1, •

- r.'1- 11 1:

1 -1

n

1 1 1 1 -1 •

1-1

J Al I :••• l J ' •

II -I r I - -111, . • 1 I__

r

1

,r"Li '' • 1- L • ' ' 71" r • 74._ Ir 7 _

▪ • % gl • ' 51

,

nr

•

I,.

11•11_911, r -- P gnu : • -lir_ n -Ti ..

t I •tfÇllI 2 Pa 11:4111--44 ' ..

...,.. -= 'fr.. biza_ , .... _ _ P.7 • , 9. -1 E 1 - • y - '14 v r. - , _ .6 . ni. _r j#11 n11 .1.1•1419 a ,.../1_ y ' V ' - 114_1_

1_4 ' i -

.

...7 _ . -_,,;¿:- 7, ,, sAiith, , -_., ir,¿ _ ..,, -,_ h -.. y

- 1 --, i . il _ .. 1: r ...L., ,...illt ti. .; '

.1 7'. ? -1 11/5s-=-1 1:: ''' : r, 1, : --- -.

.-,-. L 1,r, Ics.ly 1....- .1•59- • , I I . Az r. ,... , L r ._ ...... .

a= ' l'E »- ' g W 4 5.4. I Ir II 1. ' Ilj .-

m _• i • t INI a i t-ri 'L 1 I

y

1 ▪ -v .- ' C- • - , I __ .

.--, , ii,

lir, _ _ _ 1:7. ,:l .

IL y ;

9 lu ,r. II .- • . .

•.L. • • .

• ir.: ,i i .. -

-i- L - •• 1' id

•- ' 7 .-4.% - L:r _tt ii„ 1 1: --,- , 1".

_ t , ' : irr,ttl.4.1-,_ nit 4 t h

, 1 : in ;I. -I - , l C I - :- .-1 -411 1• __ • _

• _ -r. -. . ,•• _ 1 r

_ .1 . .-% , _

- 11- II. ' ' I L

n 1 1

r, _, 1.1 i_ 1

' r_ F #11 _. r"

I 14 • 4 - i r

44.

mé, 'L-11

9 _ , „Y

1 - z

I-. I - - •

▪ , ." • r • - r -

I " C _, ._

. ri-221-14gC.:11, -r

r - I I

- J

j -

111

!-SLI -- "el ' -r11.••Yli

' •

bII Itjt

r 1 ir

• - . vit - i„.! • •

- -- •

• • 1 •

' r 11

' " 1•1 r

1:_i ,1_ -, ' • - .' i " n_1-1- '' 0:-. -

i C rt•J i

il _-_..lia•

S - -S • I I.

'II - I' ''' I 11.1. v.._

V _•

I.: • j.. -I 7

- - t., -,-. km -rn, -r,

• -

1¿

- "r- 1 - :

._I._ • . 1 j qty, ' - . . 1 1•.A. . _Fu ; -.1 ,ill , u w i--171,1, _ ,-, 1

f_,:1- 1,-;: , r.', -.9. i' ' r r'r -,' • ' - 1-1 ,_,:- - ..• „ 1. ..i_., .. ,s, ,_•,, .- Dr. • ..1.- • .k I : ti -II -P,1114-4. - ' 1'171 ' 1-1- ' ' 1 .' u - 1 -

11•1 _r ' _ y - • .• .. i. r a _

A L

% ' 7 ' 4 11 4 '.:7,-; .: J.,. ir.-íi.ve , , ' -,..._ 1 -I` :. ;1?-1 it:' _5' -1 - .

J -, I . 1 _ J ri_.•"1 -. r - . . I. I' ' r - 1 1 1 ••

y

1 - » 1 il•-•-- -li . IL i ii. .11‘311. •.? ..i., •1 _ ' _11, rj ,,_ , ..11; . ' ••• I L

• i • 1 Tr _, :-L ,... 1 „ 1 4 „prJ;1" 4 - In - -

' 1 - 4-.17E1'

.1,

_- - 4.';r- - '1 r

iir I '

1 r • 1 1-1 - - 9' rr---.1t- - n_. • ' '

_ • 1

- i .. • , -, . ,,,,, -. .

_ , _ _ ,

. ; r

.

-' ' 'T - . - ' 1c ' I- 11--L 'y •F FL. - . -4 1 1. y , •jr. _ 11 -

• i i

- i» -;12:- - _ .n _I :II 1_ .1 •

. 1cy'r -' .

.•_1 r-

- '

Si" yi/I!!?1. i -Ir. - --1 -

- • , • .- ,14.Trii , -- , . ,- - 1 - ,, IF • i J

: 1 ' -1-1-n 1

1 - -

' I I :

I:, - 1 Ir. j I, - •• I I.

, _1 7. _fl. 1 1 -_ 1 :" '' - -1 - 11 11 -

1.'

1 1 - -• '' .11/4 L .

I -

1•1.1-'' r 6 ' • 1 , „

I - I L

_

I ISI J-

•

• - • '' -, •

,i_• ,

, -

-I' •L ,

.1 .1 . 1•• L . i r - • • y_ .„_ii i,

JI- L I L .. . I -

1--s r

lir 1 . i i _

-- .4- „ - l 'J a, • a I ' r T 71 . -1-9 r- 4

, 2 71 1__,' 1 r • ' 1 -11-i- t 1.' :11 r-j• 2i.-1111á .1

r' _ ‘," 1-.., il --, . '. 1 ,,h,- • -.,1,1. 1 • , -. ir I - .1

I I •

GOVERNÓ DE

Çj SAN JUAN MINSTERIO DE

INFRAESTRUCTURA Secretaría del

Y SERVICIOS PUBUCOS AGUA OSSE

4. Entrada para pulsador de Emergencia.

Salida Digital para corte de motor.

C. Salida Digital de propósito general (Uso frecuente: Aviso sonoro).

C. Entrada de Antena de GPS o integrada

C. Entrada de Antena de GSM o integrada

C. Configuración independiente de Tasa de transmisión en estado detenido y En movimiento.

C. Capacidad de almacenamiento de 40000 registros o superior

4. Debe permitir la configuración por SMS

C. Grabación automática de los 120 últimos segundos de marcha en caso de accidentes y eventos pre-configurables.

C• Capacidad de transmisión de datos vía satelital en caso de requerirse.

C. Buzzer con programación de Alertas de excesos de velocidad.

• Detectar aceleración y frenadas bruscas.

• El dispositivo debe contar con la opción de actualización de firmware vía OTA ( Overthe air) ( Sistema redundante de verificación).

Información que debe transmitir:

Posición Geodésica, Velocidad GPS, N° de Transmisiones acumuladas, Velocidad por Odómetro, Distancia recorrida por odómetro, Estado de Sensores, Exceso de Vel. Máx., Entrada y Salida de Geocercas, Disparo de Emergencia, horas de funcionamiento de motor, aceleración, estado de señal GPS y satélites disponibles, estado de señal GSM/GPRS.

Mantenimiento OSSE

L GE JEFE MIENTO

N JUAN

Página 3 de 3

ro FeLCO JEFEDPTO.

OS S • Entrada de detección de Contacto.

• Alimentación de respaldo: Batería de gel sellada. Autonomía de 3 a 7 horas en caso de desconexión de batería principal.

GOBERNÓ DE

-dé SAN JUAN MINISTERIO De

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaria del AGUA

OSSE

• Envíos vía mail automáticos en casos de eventos de emergencias o reporte automático> (mayor) a 110km/h

Visualización en mapeo según estados de movilidades, detenido sin ignición, detenido con ignición, en movimiento con ignición.

• El prestador debe habilitar un taller en la provincia de San Juan, departamento capital, para efectuar los trabajos sobre las movilidades. Deberá presentar una propuesta técnica para la ejecución de reparaciones e instalación de dispositivos indicando tiempos de cumplimiento, lugar, horarios de atención y mantenimiento preventivo de los dispositivos.

C. El oferente debe contemplar la provisión de datos que surgen de los dispositivos AVL en servidores y mapeo de Obras Sanitarias SE, desarrollo que deberá contemplarse incluido en el costo de instalación de cada dispositivo.

El oferente deberá contemplar la provisión de un servicio web que permita la obtención en línea de los datos que surgen de los dispositivos AVL como así también los datos de registros históricos. Los servicios web desarrollados deberán retornar la información en formatos estándar XML o JSON para ser interpretados por los sistemas de Obras Sanitarias S.E. quien integrará estos datos con sus sistemas de información geográfica. Como mínimo, los servicios web deberán retornar: Listado completo de móviles de la flota, Última posición registrada para cada móvil, Información histórica de eventos registrados para un móvil y rango de fechas. Los servicios web desarrollados deberán contemplar el acceso restringido mediante credenciales que deberán ser provistas por el oferente, como así también la documentación técnica que permita acceder a los mismos.

Requerimientos técnicos mínimos para Equipo de Seguimiento Satelital

C. Equipos Nuevos con homologación de Enacom, acreditar con certificado vigente emitido por este organismo.

• Modulo celular 3G / GSM - GPRS

Tensión de alimentación principal: 9 a 30Vdc

Página 2 de 3

9 GOBIERNO DE

3 SAN JUAN NWISTEMO

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaría del OSSE AGUA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

MONITOREO SATELITAL PARA MOVILIDADES Y EQUIPOS

1. Objetivo:

Adquisición e Instalación de equipos para monitorear las movilidades y equipos pertenecientes a toda la flota de Obras Sanitarias Sociedad del Estado San Juan.

2. Especificaciones:

Requerimientos técnicos mínimos para el Servicio de Seguimiento Satelital

Acceso a la información vía página web con las siguientes características:

Ingreso con nombre de usuario y contraseña

Administración de usuarios del sistema con 2 (dos) perfiles de PERFILUSUARIO Y 1 (un) PERFIL ADMINISTRADOR como mínimo.

Visualización del estado actual de la flota con: Identificación de móvil, Posicionamiento de la flota, Estado de los sensores instalados, Velocidad actual, Tiempo de detenido, Visualizar la posición de móviles en mapa digital utilizando servicios de Google Maps.

Informes históricos de las movilidades automáticas vía mail de toda la flota donde debe indicar en caso de los camiones y utilitarios km recorridos, velocidad máxima registrada, consumo de combustible estimado diario y mensual. En caso delas maquinas debe remitirse en forma diaria un informe via mail con los información de horas de funcionamiento, consumo de combustible estimado diario y mensual.

• El oferente debe acreditar la capacidad de proveer el servicio de seguimiento mediante comunicación satelital, debiendo acreditar la prestación de este tipo de servicios.

c,' J GE JEFE DPTO. myt 1MIENTQ

0.5.5.E JUAN

Página 1 de 3