Upload
leta-napoleon
View
30
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Barcelona, Noviembre de 2003
Nov.2003 Pág. 2
MODELOMODELO Apexx 1.5 Refrigerado por Aire
Apexx 3Refrigerado por Aire
Apexx 3 VRefrigerado por Aire
Apexx 4Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
Incluido en modelo estándar
•Mueble Acero Inoxidable•6 Productos•Bomba soda SR4•Presostato falta CO2•Desagüe cubeta•Terminación serpentines –J.G.
•Mueble Acero Inoxidable•6 Productos•Bomba soda SR4•Presostato falta de CO2•Desagüe cubeta•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Transformador 24 Volt.
•Mueble Acero Inoxidable•6 Productos•Bomba soda SR4•Presostato falta CO2
•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Transformador 24 Volt.•Kit Agua Plana•Bombas de Jarabe
•Mueble Acero Inoxidable•6 Productos•Bomba soda SR4•Presostato falta CO2•Desagüe cubeta•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Transformador 24 Volt.
•1 x carbonatador y 2 x bombas carbonatador
D I M E N S I O N E S :D I M E N S I O N E S :
Alto: 404 mm 540 mm 750 mm 690 mm
Largo: 497 mm 765 mm 630 mm 900 mm
Ancho: 400 mm 465 mm 470 mm 540 mm
Peso en seco: 40 Kg 65 Kg 74 Kg 106 Kg
Peso embalado: 53 Kg 80 Kg 78 Kg 120 Kg
Peso en funcionamiento:
58.5 Kg 122 Kg 120 Kg 140 Kg
Nov.2003 Pág. 3
MODELOMODELO Apexx 1.5Refrigerado por Aire
Apexx 3Refrigerado por Aire
Apexx 3 VRefrigerado por Aire
Apexx 4Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
RENDIMIENTO:RENDIMIENTO:Cond.C
5mPython
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
15mPython
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.D
5mPython
40º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
15mPython
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
30mPython
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.D
15mPython
40º Agua y Temp.Amb.
T.Recuperación Banco Hielo 4 horas 4 horas 2,50 horas 3.5 horas 5 horas
Peso Nominal Banco Hielo 6 Kg. 15 Kg. 14 Kg. 15 Kg. 29 kg. 29 kg.
Capacidad Dispensado (4.4ºC)
15 lts @ 2x335 ml beb./min.
53.6 lts @ 2x335 ml beb./min.
39 lts @ 2x335 ml beb./min.
52.8 lts @ 2x335 ml beb./min.
131 lts @ 2x335 ml beb./min.
74 lts @ 2x335 ml beb./min.
Carbonatación 3.7 vol 3.52 vol 3.63 vol 3.49 vol 3.58 vol 3.58 vol
Temp.Amb. Optima 32ºC 32ºC 32ºC 32ºC
Temp.Amb. Máxima 43ºC 43ºC 43ºC 43ºC
RUIDO:RUIDO:
Nivel Sonoro60 dBA @ 3 metros 56.5 dBA @ 3 metros 59,5 dBA @ 3 metros 63.5 dBA @ 3 metros
Nov.2003 Pág. 4
MODELOMODELO Apexx 1.5 Refrigerado por Aire
Apexx 3Refrigerado por Aire
Apexx 3 VRefrigerado por Aire
Apexx 4Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
E L E C T R I C I D A D :E L E C T R I C I D A D :
Alimentación: 230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
Intensidad marcha: 4.2 amperios 6.8 amperios 6.2 amperios 12 amperios
Intensidad de Arranque:
18 amperios 28.6 amperios 25.4 amperios 46.4 amperios
Fusible: 10 amperios 13 amperios 16 amperios 16.5 amperios
Consumo: 5.4 kw/h por día 4.46 kw/h por día 17 kw/h por día
Evacuación de calor: 0.45 kw/h @ condiciones “C”
0.45 kw/h @ condiciones “C”
A la espera de los resultados del test
C O N T R O L E S :C O N T R O L E S :
Esquema eléctrico: Solo banco de hielo Solo banco de hielo Solo banco de hielo Solo banco de hielo
Tipo de control: Electrónico / Global Electrónico / Global Electrónico / Global Electrónico / Global
Nov.2003 Pág. 5
MODELOMODELO Apexx 1.5 Refrigerado por Aire
Apexx 3Refrigerado por Aire
Apexx 3 VRefrigerado por Aire
Apexx 4Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
Serpentines:Serpentines: Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Serpentines de Jarabe
9.9 mm D.E. x 1.3 m largo
67.9 mm
D.E. x 2.4 m largo
88 mm D.E.
x 4 m largo
67.9 mm
D.E. x 2.4 m largo
8
Serpentín de Soda
9.5 mm D.E. x 6.5 m largo
19.5 mm
D.E. x 8 m largo
19.5 mm
D.E. x 21 m largo
19.5 mm
D.E. x 8 m largo
1
Serpentín agua plana
9.5 mm D.E. x 4.5 m largo
19.5 mm
D.E. x 5 m largo
18 mm D.E.
x 16 m largo
19.5 mm
D.E. x 5 m largo
1
Serpentín pre-mix 6.5 mm D.E. x 8 m
largo
6.3 mm D.E. x 8 m
largo
Material Serpentines
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Nov.2003 Pág. 6
MODELOMODELO Apexx 1.5
Refrigerado por Aire
Apexx 3
Refrigerado por Aire
Apexx 3 V
Refrigerado por Aire
Apexx 4
Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
R E F R I G E R A C I Ó N :R E F R I G E R A C I Ó N :
Tamaño Compresor:
12 cc 18 cc 18 cc 26 cc
Par de arranque del Compresor:
Bajo par de arranque Alto par de arranque Alto par de arranque Alto par de arranque
Tipo de evaporador:
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Tipo condensador: Condensador de Hierro
Refrigerado por aire
Condensador de Hierro
Refrigerado por aire
Condensador de Hierro
Refrigerado por aire
Condensador de Hierro
Refrigerado por aire
Dispositivo de Expansión:
Capilar Capilar Capilar Capilar
Tipo de Refrigerante:
R134a R134a R134a R134a
Carga de Refrigerante:
260 g 320 g 300 g 520 g
Motor Condensador:
1-2 Watts 7 Watts 7 Watts 10 Watts
Pala Condensador: Diámetro 119mm
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Diámetro 230mm
Inclinación 26º
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Diámetro 230mm
Inclinación 26º
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Diámetro 230mm
Inclinación 26º
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Nov.2003 Pág. 7
MODELOMODELO Apexx 1.5
Refrigerado por Aire
Apexx 3
Refrigerado por Aire
Apexx 3 V
Refrigerado por Aire
Apexx 4
Refrigerado por Aire
Referencia 061140157 061140310 031000590 061140410
C A R B O N A T A D O R :C A R B O N A T A D O R :
1x100 gph1x100 gph 2x100 gph2x100 gph
Reserva agua carbonatada: 1.7 litros 2 litros 2 litros 2 litros
3 litros (106 oz)
Diferencial de llenado: 300 ml 0.6 litros 0.6 litros 0.6 litros
0.9 litros (32 oz)
Caudal de llenado: 3.8 litros por minuto 5.1 litros por minuto 5.1 litros por minuto 5.1 l/min
10 l/min (352
oz/min)
Control: Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Protección: Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
A G I T A C I Ó N :A G I T A C I Ó N :
SR4 Agitación continua mediante motor SR4
Agitación continua mediante motor SR4
Agitación continua mediante motor SR4
Agitación continua mediante motor SR4
PROCON
Nov.2003 Pág. 8
MODELOMODELO Bomba y Motor del Bomba y Motor del CarbonatadorCarbonatador SR4SR4
Apexx 1.5
Refrigerado por Aire
(061140157)
Tipo: Flojet SR4
Material: Pentaflex Sumergible
Consumo: 1 amp max 80 watios
Potencia Salida: 80 watios 54 watios
Caudal: 2.0 litros / min. 2.2 litros / min.
Velocidad:
Protección: Protector Térmico
Apexx 3
Refrigerado por Aire
(061140310)
Tipo: Procon SR4
Material: Latón Sumergible
Consumo: 186 watios 80 watios
Potencia Salida: 80 watios 54 watios
Caudal: 5.1 litros / min. 2.2 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm
Protección: Protección por temporizador @ 3 min
Protector térmico
Nov.2003 Pág. 9
MODELOMODELO Bomba y Motor del Bomba y Motor del CarbonatadorCarbonatador SR4SR4
Apexx 3 V
Refrigerado por Aire
(031000590)
Tipo: Desplazamiento positivo por paletas
SR4
Material: Latón Sumergible un piso
Consumo: 186 watios (1/4 hp) 80 watios
Potencia Salida: 80 watios 54 watios
Caudal: 5.1 litros / min.
(180 oz)
2.2 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm
Protección: Protección por temporizador @ 3 min
Protector Térmico
Apexx 4
Refrigerado por Aire
(061140410)
Tipo: Procon SR4
Material: Latón Sumergible
Consumo: 186 watios 80 watios
Potencia Salida: 80 watios 54 watios
Caudal: 5.1 litros / min. 2.2 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm
Protección: Protección por temporizador @ 3 min
Protector térmico
Nov.2003 Pág. 10
MODELOMODELO Apexx 5
Refrigerado por Aire
Apexx 5
Refrigerado Glicol
Apexx 6
Refrigerado por Aire
Apexx 6
Refrigerado Glicol
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
Incluido en modelo estándar
•1 x carbonatador y 2 x bombas carbonatador•Transformador 24 Volt.•Desagüe cubeta•Presostato falta CO2•10 Productos•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Mueble Acero Inoxidable•Bomba Soda Acero
•1 x carbonatador y 2 x bombas carbonatador•Transformador 24 Volt.•Desagüe cubeta•Presostato falta CO2•10 Productos•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Mueble Acero Inoxidable
•Bomba Soda Acero
•1 x carbonatador y 2 x bombas carbonatador•Transformador 24 Volt.•Desagüe cubeta•Presostato de baja CO2•10 Productos•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Mueble Acero Inoxidable•Bomba Soda Acero
•1 x carbonatador y 2 x bombas carbonatador•Transformador 24 Volt.•Desagüe cubeta•Presostato falta CO2•10 Productos•Conexión serpentines rosca ½” BSP•Mueble Acero Inoxidable
•Bomba Soda Acero
D I M E N S I O N E S :D I M E N S I O N E S :
Condensador Remoto (24v)
C/Recircul. Soda Dual
Condensador Remoto (24v) x2
Alto: 830 mm 830 mm 360 mm 893 mm 893mm 360mm
Largo: 950 mm 950 mm 460 mm 1013 mm 1013mm 460mm
Ancho: 600 mm 600 mm 280 mm 730 mm 730mm 280mm
Recirc. Soda Dual
Condensador Remoto
Peso en seco: 145 Kg 152 Kg 9 Kg 156 Kg 163 Kg 156Kg 163Kg 9Kg
Peso embalado: 160 Kg 170 Kg 10 Kg 160 Kg 167 Kg 160Kg 167Kg 10Kg
Peso en funcionamiento: 217 Kg 228 Kg 11 Kg 250 Kg 257 Kg 250Kg 257Kg 11Kg
Nov.2003 Pág. 11
MODELOMODELO Apexx 5Refrigerado por Aire
Apexx 5Refrigerado Glicol
Apexx 6Refrigerado por Aire
Apexx 6Refrigerado Glicol
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
RENDIMIENTO:RENDIMIENTO: Cond.C
45m Python
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
45m Python
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
45m Python
32º Agua y Temp.Amb.
Cond.C
45m Python
32º Agua y Temp.Amb.
T.Recuperación Banco Hielo 3.5 horas 3.5 horas 4.8 horas 4.8 horas
Peso Nominal Banco Hielo 44 Kg. 44 Kg. 65 Kg. 65 kg.
Capacidad Dispensado (4.4ºC)
128 lts @ 2x335 ml beb./min.
128 lts @ 2x335 ml beb./min.
170 lts @ 4x335 ml beb./min.
170 lts @ 4x335 ml beb./min.
Temp.Amb. Optima 32ºC 32ºC 32ºC 32ºC
Temp.Amb. Máxima 43ºC 43ºC 43ºC 43ºC
RUIDO:RUIDO:
Nivel Sonoro 64 dBA @ 3 metros57 dBA @ 3 metros
(condensador remoto)65 dBA @ 3 metros
57 dBA @ 3 metros (condensador remoto)
Nov.2003 Pág. 12
MODELOMODELO Apexx 5
Refrigerado por Aire
Apexx 5Refrigerado Glicol
Apexx 6Refrigerado por Aire
Apexx 6Refrigerado Glicol
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
E L E C T R I C I D A D :E L E C T R I C I D A D :
Alimentación: 230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
230 V monofásico 50 Hz
Intensidad marcha: 12.4 amperios 13 amperios 12 amperios 13 amperios
Intensidad de Arranque:
50 amperios 50 amperios 60 amperios 60 amperios
Fusible: 20 amperios 20 amperios 30 amperios 30 amperios
Consumo: 26 kw/h por día 26 kw/h por día A la espera de los resultados del test
A la espera de los resultados del test
Evacuación de calor: A la espera de los resultados del test
A la espera de los resultados del test
A la espera de los resultados del test
A la espera de los resultados del test
C O N T R O L E S :C O N T R O L E S :
Esquema eléctrico: Solo banco de hielo Solo banco de hielo Solo banco de hielo Solo banco de hielo
Tipo de control: Electrónico / Global Electrónico / Global Electrónico / Global Electrónico / Global
Control Ventilador: Abre a 25ºC
Cierra a 35ºC
Abre a 25ºC
Cierra a 35ºC
Control Temperatura:
Abre a 55ºC
Cierra a 40ºC
Abre a 55ºC
Cierra a 40ºC
Nov.2003 Pág. 13
MODELOMODELO Apexx 5 Refrigerado por Aire
Apexx 5Refrigerado Glicol
Apexx 6Refrigerado por Aire
Apexx 6Refrigerado Glicol
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
Serpentines:Serpentines: Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Diámetro exterior y longitud
Cantidad máxima
Serpentines de Jarabe
7.9 mm D.E. x 3 m
largo10
7.9 mm D.E. x 3 m
largo10
9.5 mm D.E. x 3 m
largo10
9.5 mm D.E. x 3 m
largo10
Serpentín de Soda
9.5 mm D.E. x 8 m
largo2
9.5 mm D.E. x 8 m
largo2
9.5 mm D.E. x 8 m
largo4
9.5 mm D.E. x 8 m
largo4
Serpentín agua plana
9.5 mm D.E. x 6.5 m largo
29.5 mm
D.E. x 6.5 m largo
29.5 mm
D.E. x 5 m largo
29.5 mm
D.E. x 5 m largo
2
Serpentín pre-mix 6.3 mm D.E. x 8 m
largo
6.3 mm D.E. x 8 m
largo
Material Serpentines
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Acero Inoxidable AISI 304
Nov.2003 Pág. 14
MODELOMODELO Apexx 5
Refrigerado por Aire
Apexx 5
Refrigerado Glicol
Apexx 6
Refrigerado por Aire
Apexx 4
Refrigerado por Aire
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
R E F R I G E R A C I Ó N :R E F R I G E R A C I Ó N :
Tamaño Compresor: 34 cc 34 cc 26 cc 26 cc
Par de arranque del Compresor:
Alto par de arranque Alto par de arranque Alto par de arranque Alto par de arranque
Tipo de evaporador: Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Contracorriente Doble Espira - Cobre
Tipo condensador: Condensador de Hierro
Refrigerado por aire
Remoto (tubo de cobre – aletas de aluminio)
Condensador de Hierro
Refrigerado por Aire
Remoto (tubo de cobre – aletas de aluminio)
Dispositivo de Expansión:
Válvula de expansión Válvula de expansión Válvula de expansión Válvula de expansión
Tipo de Refrigerante: R134a R134a R404a R404a
Carga de Refrigerante:
1000 g 1000 g 1200 g 1200 g
Motor Condensador: 11 Watts 12 Watts 18 Watts 12 Watts
Pala Condensador: Diámetro 230mm
Inclinación 26º
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Diámetro 250mm
Inclinación 31º
Dirección del aire:
Motor Pala Condensador
Diámetro 254mm
Inclinación 28º
Dirección del aire:
Condensador Pala Motor
Diámetro 250mm
Inclinación 31º
Dirección del aire:
Motor Pala Condensador
Nov.2003 Pág. 15
MODELOMODELO Apexx 5
Refrigerado por Aire
Apexx 5
Refrigerado Glicol
Apexx 6
Refrigerado por Aire
Apexx 6
Refrigerado Glicol
Referencia 061140507 061140551 061140606 061140660
C A R B O N A T A D O R :C A R B O N A T A D O R :
Reserva agua carbonatada: 3 litros 3 litros 3 litros 3 litros
Diferencial de llenado: 0.9 litros 0.9 litros 0.9 litros 0.9 litros
Caudal de llenado: 10 litros por minuto 10 litros por minuto 10 litros por minuto 10 litros por minuto
Control: Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Electrodo de 3 puntas en combinación con el
control de nivel electrónico
Protección: Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
Protector térmico (protección por
temporizador @ 3 min)
A G I T A C I Ó N :A G I T A C I Ó N :
SR4 Agitación continua mediante motor SR4
Agitación continua mediante motor SR4
PROCON Agitación continua mediante motor agitador
Agitación continua mediante motor agitador
BOMBA DE GLICOL
Altura máxima 17 m
Caudal = 24 litros/min.
Altura máxima 17 m
Caudal = 24 litros/min.
Nov.2003 Pág. 16
MODELOMODELO Bomba y Motor del Bomba y Motor del CarbonatadorCarbonatador Recirculación de SodaRecirculación de Soda
Apexx 5
Refrigerado por Aire
(061140507)
Tipo: Procon Procon
Material: Latón Acero Inoxidable
Consumo: 186 watios (1/4 hp) 186 watios
Potencia Salida: 80 watios 80 watios
Caudal: 5.1 litros / min.
(180 oz)
5.1 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm 1300 rpm
Protección: Protector Térmico
Apexx 5
Refrigerado Glicol
(061140551)
Tipo: Procon Procon
Material: Latón Acero Inoxidable
Consumo: 186 watios 186 watios
Potencia Salida: 80 watios 80 watios
Caudal: 5.1 litros / min. 5.1 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm 1300 rpm
Protección: Protector Térmico
Nov.2003 Pág. 17
MODELOMODELO Bomba y Motor del Bomba y Motor del CarbonatadorCarbonatador Recirculación de SodaRecirculación de Soda
Apexx 6
Refrigerado por Aire
(061140606)
Tipo: Procon Procon
Material: Latón Acero Inoxidable
Consumo: 186 watios (1/4 hp) 186 watios
Potencia Salida: 80 watios 80 watios
Caudal: 5.1 litros / min.
(180 oz)
5.1 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm 1300 rpm
Protección: Protección por temporizador @ 3 min
Protector Térmico
Apexx 6
Refrigerado Glicol
(061140660)
Tipo: Procon Procon
Material: Latón Acero Inoxidable
Consumo: 186 watios 186 watios
Potencia Salida: 80 watios 80 watios
Caudal: 5.1 litros / min. 5.1 litros / min.
Velocidad: 1250 rpm 1300 rpm
Protección: Protector Térmico