Региональное сотрудничество

Региональное сотрудничество позволяет перекинуть мосты между ЕС и его восточными партнерами путем финансирования многонациональных программ и проектов, которые способствуют созданию зоны мира, безопасности и общего благополучия.

EuropeAid

ЦелиРегиональное сотрудничество способствует:

Укреплению региональной интеграции

Стимулированию обмена опытом и его передачи

Выработке и продвижению передовой практики

Определению общей тематической стратегии и планов действий

Совместному осуществлению конкретных проектов

Созданию сетей из частных лиц и организаций

Укреплению возможностей национальной и местной администрации

Прогрессу в укреплении гражданского общества

Европейский инструмент соседства и партнерства

Осущ

ествлено в рамках Региональной програм

мы

по информ

ации и ком

муникации при поддерж

ке Инф

оцентра ЕИС

П w

ww

.enpi-info.eu

Cо времени расширения ЕС в 2004 и 2007 годах, в рамках

Европейской политики соседства (ЕПС) создаются все более глубокие отношения между Союзом и странами, граничащими с ним на востоке. Цель ЕПС - сблизить этих соседей с ЕС и поддержать их усилия в области экономических, социальных и политических реформ. ЕПС была разработана для того, чтобы избежать появления новых разделительных линий между расширившимся ЕС и его соседями, и, напротив, способствовать благосостоянию, стабильности и безопасности ЕС и его партнеров. Это – первая единая стратегия, разработанная ЕС в области отношений с его восточными соседями.

Все восточные партнеры, а также Россия извлекают пользу из Европейского инструмента соседства и партнерства (ЕИСП) – финансового инструмента, который помогает преобразовать решения, принятые на политическом уровне, в практические действия.

графический дизайн Studio Scibiliaпечать Grafiche Veneziane, Венеция, Италия

ENPI Восточные соседи

Региональное сотрудничество

Задачи, которые стоят перед странами региона, такие как создание транснациональных коридоров, управление реками, протекающими по территориям нескольких стран, а также борьба с терроризмом и международной преступностью, имеют по своей сути международный характер; их легче решать через совместные действия на региональном уровне. Поэтому ЕС оказывает финансовую поддержку региональному сотрудничеству. Выбор региональных проектов отражает установленные приоритетные области, которые включают транспорт и энергетику, устойчивое управление природными ресурсами, приграничное управление и миграцию, борьбу с международной организованной преступностью и таможенную службу, развитие контактов «от народа к народу», противопехотные мины и взрывчатые вещества, последствия войн, стрелковое оружие и вооружение легкого калибра.

Региональное сотрудничество имеет стратегическое значение, поскольку оно занимается теми вопросами, которые являются общими для различных восточных партнеров ЕС. Региональные программы функционируют в качестве форума для диалога, который, несмотря на все различия, приводит за стол переговоров представителей многих стран-партнеров, что помогает им участвовать в дискуссии и обмениваться мнениями и опытом.

ЕС стремится поддерживать региональное сотрудничество со своими восточными соседями и между ними, а также помогает решать общие для них вопросы через целый ряд крупных стратегических инициатив. Самая последняя из них, Восточное партнерство (ВП), запущенная весной 2009 года, предусматривает более интенсивное политическое взаимодействие стран-партнеров с ЕС. ВП стремится дать толчок политическим и социально-экономическим реформам в странах-партнерах, способствуя их сближению с ЕС.

Основной донорЕС является основным донором в регионе, поскольку Европейская Комиссия предоставляет здесь львиную долю финансовой поддержки через Офис по сотрудничеству EuropeAid. В период 2007 – 2013 партнерство ЕС с восточными соседями финансируется через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), в рамках которого предусмотрено в общей сложности выделить 12 миллиардов евро, из которых около 10% предназначается для региональных проектов. ЕПС позволяет каждой стране выразить собственные пожелания в диалоге с ЕС. Некоторые стремятся к свободной торговле. У других – иные устремления – например, совместно работать над развитием инфраструктуры, вопросами окружающей среды и энергоснабжения, развить более тесные культурные связи или способствовать обмену студентами, журналистами или представителями других профессий. Европейский Cоюз взял на себя обязательство и далее развивать это сотрудничество через свои Региональные программы и путем предоставления платформы для непрерывного диалога.

Европейская комиссияОфис по сотрудничеству EuropeAidЦентрализованное управление в Европе, Средиземноморье и на Ближнем Востоке, B-1049 Брюссельhttp://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_en.htm

Декабрь 2010

Финансовые инструменты и средстваПрограммы многостороннего сотрудничества и тематические программы - это еще один канал финансирования, который используется ЕС для поддержки изменений в соседних странах-партнерах.

Межрегиональные программы ЕИСП

E Трансграничное сотрудничество (CBC)

E Инвестиционный фонд соседства (NIF)

E Поддержка для совершенствования в области управления и менеджмента (SIGMA)

E Техническое содействие и информационный обмен (TAIEX)

E Твиннинг

E Эразмус Мундус II и Темпус IV

E Сотрудничество в градостроении и диалоге (CIUDAD)

Другие инструменты финансирования, доступные для стран, соседствующих с ЕС

E Европейский инструмент демократии и прав человека (EIDHR)

E Окружающая среда и устойчивое управление природными ресурсами

E Обеспеченность пищевыми продуктами

E Инвестиции в людей

E Инструмент ядерной безопасности и сотрудничества (INSC)

E Инструмент стабильности (IfS)

E Миграция и предоставление политического убежища

E Негосударственные субъекты (NSA)

E Местные власти в развитии

Более подробная информация www.enpi-info.eu/main.php?id=309&id_type=9&lang_id=450

Страны – участники ЕПС: Алжир, Армения, Азербайджан, Беларусь, Египет, Грузия, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Молдова, Марокко, оккупированная палестинская территория, Сирия, Тунис, Украина.

“Если оглянуться на все эти годы сотрудничества и на то, чего мы достигли, я думаю, нам есть, чем гордиться. Несмотря на определенные препятствия и трудности, за эти годы мы установили крепкие партнерские отношения - я бы даже сказал, дружеские отношения, - основанные на взаимном доверии, искренности и готовности обсуждать любые вопросы, вне зависимости от их деликатности и сложности. Сотрудничество – это процесс, от которого выигрывают все стороны, и ЕС, и наши партнеры.

” Штефан Фюле, член Европейской Комиссии,

ответственный за расширение ЕС и Европейскую политику соседства

Региональное сотрудничество

Региональное сотрудничество позволяет перекинуть мосты между ЕС и его восточными партнерами путем финансирования многонациональных программ и проектов, которые способствуют созданию зоны мира, безопасности и общего благополучия.

EuropeAid

ЦелиРегиональное сотрудничество способствует:

Укреплению региональной интеграции

Стимулированию обмена опытом и его передачи

Выработке и продвижению передовой практики

Определению общей тематической стратегии и планов действий

Совместному осуществлению конкретных проектов

Созданию сетей из частных лиц и организаций

Укреплению возможностей национальной и местной администрации

Прогрессу в укреплении гражданского общества

Европейский инструмент соседства и партнерства

Осущ

ествлено в рамках Региональной програм

мы

по информ

ации и ком

муникации при поддерж

ке Инф

оцентра ЕИС

П w

ww

.enpi-info.eu

Cо времени расширения ЕС в 2004 и 2007 годах, в рамках

Европейской политики соседства (ЕПС) создаются все более глубокие отношения между Союзом и странами, граничащими с ним на востоке. Цель ЕПС - сблизить этих соседей с ЕС и поддержать их усилия в области экономических, социальных и политических реформ. ЕПС была разработана для того, чтобы избежать появления новых разделительных линий между расширившимся ЕС и его соседями, и, напротив, способствовать благосостоянию, стабильности и безопасности ЕС и его партнеров. Это – первая единая стратегия, разработанная ЕС в области отношений с его восточными соседями.

Все восточные партнеры, а также Россия извлекают пользу из Европейского инструмента соседства и партнерства (ЕИСП) – финансового инструмента, который помогает преобразовать решения, принятые на политическом уровне, в практические действия.

графический дизайн Studio Scibiliaпечать Grafiche Veneziane, Венеция, Италия

ENPI Восточные соседи

Региональное сотрудничество

Задачи, которые стоят перед странами региона, такие как создание транснациональных коридоров, управление реками, протекающими по территориям нескольких стран, а также борьба с терроризмом и международной преступностью, имеют по своей сути международный характер; их легче решать через совместные действия на региональном уровне. Поэтому ЕС оказывает финансовую поддержку региональному сотрудничеству. Выбор региональных проектов отражает установленные приоритетные области, которые включают транспорт и энергетику, устойчивое управление природными ресурсами, приграничное управление и миграцию, борьбу с международной организованной преступностью и таможенную службу, развитие контактов «от народа к народу», противопехотные мины и взрывчатые вещества, последствия войн, стрелковое оружие и вооружение легкого калибра.

Региональное сотрудничество имеет стратегическое значение, поскольку оно занимается теми вопросами, которые являются общими для различных восточных партнеров ЕС. Региональные программы функционируют в качестве форума для диалога, который, несмотря на все различия, приводит за стол переговоров представителей многих стран-партнеров, что помогает им участвовать в дискуссии и обмениваться мнениями и опытом.

ЕС стремится поддерживать региональное сотрудничество со своими восточными соседями и между ними, а также помогает решать общие для них вопросы через целый ряд крупных стратегических инициатив. Самая последняя из них, Восточное партнерство (ВП), запущенная весной 2009 года, предусматривает более интенсивное политическое взаимодействие стран-партнеров с ЕС. ВП стремится дать толчок политическим и социально-экономическим реформам в странах-партнерах, способствуя их сближению с ЕС.

Основной донорЕС является основным донором в регионе, поскольку Европейская Комиссия предоставляет здесь львиную долю финансовой поддержки через Офис по сотрудничеству EuropeAid. В период 2007 – 2013 партнерство ЕС с восточными соседями финансируется через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), в рамках которого предусмотрено в общей сложности выделить 12 миллиардов евро, из которых около 10% предназначается для региональных проектов. ЕПС позволяет каждой стране выразить собственные пожелания в диалоге с ЕС. Некоторые стремятся к свободной торговле. У других – иные устремления – например, совместно работать над развитием инфраструктуры, вопросами окружающей среды и энергоснабжения, развить более тесные культурные связи или способствовать обмену студентами, журналистами или представителями других профессий. Европейский Cоюз взял на себя обязательство и далее развивать это сотрудничество через свои Региональные программы и путем предоставления платформы для непрерывного диалога.

Европейская комиссияОфис по сотрудничеству EuropeAidЦентрализованное управление в Европе, Средиземноморье и на Ближнем Востоке, B-1049 Брюссельhttp://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_en.htm

Декабрь 2010

Финансовые инструменты и средстваПрограммы многостороннего сотрудничества и тематические программы - это еще один канал финансирования, который используется ЕС для поддержки изменений в соседних странах-партнерах.

Межрегиональные программы ЕИСП

E Трансграничное сотрудничество (CBC)

E Инвестиционный фонд соседства (NIF)

E Поддержка для совершенствования в области управления и менеджмента (SIGMA)

E Техническое содействие и информационный обмен (TAIEX)

E Твиннинг

E Эразмус Мундус II и Темпус IV

E Сотрудничество в градостроении и диалоге (CIUDAD)

Другие инструменты финансирования, доступные для стран, соседствующих с ЕС

E Европейский инструмент демократии и прав человека (EIDHR)

E Окружающая среда и устойчивое управление природными ресурсами

E Обеспеченность пищевыми продуктами

E Инвестиции в людей

E Инструмент ядерной безопасности и сотрудничества (INSC)

E Инструмент стабильности (IfS)

E Миграция и предоставление политического убежища

E Негосударственные субъекты (NSA)

E Местные власти в развитии

Более подробная информация www.enpi-info.eu/main.php?id=309&id_type=9&lang_id=450

Страны – участники ЕПС: Алжир, Армения, Азербайджан, Беларусь, Египет, Грузия, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Молдова, Марокко, оккупированная палестинская территория, Сирия, Тунис, Украина.

“Если оглянуться на все эти годы сотрудничества и на то, чего мы достигли, я думаю, нам есть, чем гордиться. Несмотря на определенные препятствия и трудности, за эти годы мы установили крепкие партнерские отношения - я бы даже сказал, дружеские отношения, - основанные на взаимном доверии, искренности и готовности обсуждать любые вопросы, вне зависимости от их деликатности и сложности. Сотрудничество – это процесс, от которого выигрывают все стороны, и ЕС, и наши партнеры.

” Штефан Фюле, член Европейской Комиссии,

ответственный за расширение ЕС и Европейскую политику соседства

Региональное сотрудничество

Региональное сотрудничество позволяет перекинуть мосты между ЕС и его восточными партнерами путем финансирования многонациональных программ и проектов, которые способствуют созданию зоны мира, безопасности и общего благополучия.

EuropeAid

ЦелиРегиональное сотрудничество способствует:

Укреплению региональной интеграции

Стимулированию обмена опытом и его передачи

Выработке и продвижению передовой практики

Определению общей тематической стратегии и планов действий

Совместному осуществлению конкретных проектов

Созданию сетей из частных лиц и организаций

Укреплению возможностей национальной и местной администрации

Прогрессу в укреплении гражданского общества

Европейский инструмент соседства и партнерства

Осущ

ествлено в рамках Региональной програм

мы

по информ

ации и ком

муникации при поддерж

ке Инф

оцентра ЕИС

П w

ww

.enpi-info.eu

Cо времени расширения ЕС в 2004 и 2007 годах, в рамках

Европейской политики соседства (ЕПС) создаются все более глубокие отношения между Союзом и странами, граничащими с ним на востоке. Цель ЕПС - сблизить этих соседей с ЕС и поддержать их усилия в области экономических, социальных и политических реформ. ЕПС была разработана для того, чтобы избежать появления новых разделительных линий между расширившимся ЕС и его соседями, и, напротив, способствовать благосостоянию, стабильности и безопасности ЕС и его партнеров. Это – первая единая стратегия, разработанная ЕС в области отношений с его восточными соседями.

Все восточные партнеры, а также Россия извлекают пользу из Европейского инструмента соседства и партнерства (ЕИСП) – финансового инструмента, который помогает преобразовать решения, принятые на политическом уровне, в практические действия.

графический дизайн Studio Scibiliaпечать Grafiche Veneziane, Венеция, Италия

ENPI Восточные соседи

Региональное сотрудничество

Задачи, которые стоят перед странами региона, такие как создание транснациональных коридоров, управление реками, протекающими по территориям нескольких стран, а также борьба с терроризмом и международной преступностью, имеют по своей сути международный характер; их легче решать через совместные действия на региональном уровне. Поэтому ЕС оказывает финансовую поддержку региональному сотрудничеству. Выбор региональных проектов отражает установленные приоритетные области, которые включают транспорт и энергетику, устойчивое управление природными ресурсами, приграничное управление и миграцию, борьбу с международной организованной преступностью и таможенную службу, развитие контактов «от народа к народу», противопехотные мины и взрывчатые вещества, последствия войн, стрелковое оружие и вооружение легкого калибра.

Региональное сотрудничество имеет стратегическое значение, поскольку оно занимается теми вопросами, которые являются общими для различных восточных партнеров ЕС. Региональные программы функционируют в качестве форума для диалога, который, несмотря на все различия, приводит за стол переговоров представителей многих стран-партнеров, что помогает им участвовать в дискуссии и обмениваться мнениями и опытом.

ЕС стремится поддерживать региональное сотрудничество со своими восточными соседями и между ними, а также помогает решать общие для них вопросы через целый ряд крупных стратегических инициатив. Самая последняя из них, Восточное партнерство (ВП), запущенная весной 2009 года, предусматривает более интенсивное политическое взаимодействие стран-партнеров с ЕС. ВП стремится дать толчок политическим и социально-экономическим реформам в странах-партнерах, способствуя их сближению с ЕС.

Основной донорЕС является основным донором в регионе, поскольку Европейская Комиссия предоставляет здесь львиную долю финансовой поддержки через Офис по сотрудничеству EuropeAid. В период 2007 – 2013 партнерство ЕС с восточными соседями финансируется через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), в рамках которого предусмотрено в общей сложности выделить 12 миллиардов евро, из которых около 10% предназначается для региональных проектов. ЕПС позволяет каждой стране выразить собственные пожелания в диалоге с ЕС. Некоторые стремятся к свободной торговле. У других – иные устремления – например, совместно работать над развитием инфраструктуры, вопросами окружающей среды и энергоснабжения, развить более тесные культурные связи или способствовать обмену студентами, журналистами или представителями других профессий. Европейский Cоюз взял на себя обязательство и далее развивать это сотрудничество через свои Региональные программы и путем предоставления платформы для непрерывного диалога.

Европейская комиссияОфис по сотрудничеству EuropeAidЦентрализованное управление в Европе, Средиземноморье и на Ближнем Востоке, B-1049 Брюссельhttp://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_en.htm

Декабрь 2010

Финансовые инструменты и средстваПрограммы многостороннего сотрудничества и тематические программы - это еще один канал финансирования, который используется ЕС для поддержки изменений в соседних странах-партнерах.

Межрегиональные программы ЕИСП

E Трансграничное сотрудничество (CBC)

E Инвестиционный фонд соседства (NIF)

E Поддержка для совершенствования в области управления и менеджмента (SIGMA)

E Техническое содействие и информационный обмен (TAIEX)

E Твиннинг

E Эразмус Мундус II и Темпус IV

E Сотрудничество в градостроении и диалоге (CIUDAD)

Другие инструменты финансирования, доступные для стран, соседствующих с ЕС

E Европейский инструмент демократии и прав человека (EIDHR)

E Окружающая среда и устойчивое управление природными ресурсами

E Обеспеченность пищевыми продуктами

E Инвестиции в людей

E Инструмент ядерной безопасности и сотрудничества (INSC)

E Инструмент стабильности (IfS)

E Миграция и предоставление политического убежища

E Негосударственные субъекты (NSA)

E Местные власти в развитии

Более подробная информация www.enpi-info.eu/main.php?id=309&id_type=9&lang_id=450

Страны – участники ЕПС: Алжир, Армения, Азербайджан, Беларусь, Египет, Грузия, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Молдова, Марокко, оккупированная палестинская территория, Сирия, Тунис, Украина.

“Если оглянуться на все эти годы сотрудничества и на то, чего мы достигли, я думаю, нам есть, чем гордиться. Несмотря на определенные препятствия и трудности, за эти годы мы установили крепкие партнерские отношения - я бы даже сказал, дружеские отношения, - основанные на взаимном доверии, искренности и готовности обсуждать любые вопросы, вне зависимости от их деликатности и сложности. Сотрудничество – это процесс, от которого выигрывают все стороны, и ЕС, и наши партнеры.

” Штефан Фюле, член Европейской Комиссии,

ответственный за расширение ЕС и Европейскую политику соседства

Региональное сотрудничество

Региональное сотрудничество позволяет перекинуть мосты между ЕС и его восточными партнерами путем финансирования многонациональных программ и проектов, которые способствуют созданию зоны мира, безопасности и общего благополучия.

EuropeAid

ЦелиРегиональное сотрудничество способствует:

Укреплению региональной интеграции

Стимулированию обмена опытом и его передачи

Выработке и продвижению передовой практики

Определению общей тематической стратегии и планов действий

Совместному осуществлению конкретных проектов

Созданию сетей из частных лиц и организаций

Укреплению возможностей национальной и местной администрации

Прогрессу в укреплении гражданского общества

Европейский инструмент соседства и партнерства

Осущ

ествлено в рамках Региональной програм

мы

по информ

ации и ком

муникации при поддерж

ке Инф

оцентра ЕИС

П w

ww

.enpi-info.eu

Cо времени расширения ЕС в 2004 и 2007 годах, в рамках

Европейской политики соседства (ЕПС) создаются все более глубокие отношения между Союзом и странами, граничащими с ним на востоке. Цель ЕПС - сблизить этих соседей с ЕС и поддержать их усилия в области экономических, социальных и политических реформ. ЕПС была разработана для того, чтобы избежать появления новых разделительных линий между расширившимся ЕС и его соседями, и, напротив, способствовать благосостоянию, стабильности и безопасности ЕС и его партнеров. Это – первая единая стратегия, разработанная ЕС в области отношений с его восточными соседями.

Все восточные партнеры, а также Россия извлекают пользу из Европейского инструмента соседства и партнерства (ЕИСП) – финансового инструмента, который помогает преобразовать решения, принятые на политическом уровне, в практические действия.

графический дизайн Studio Scibiliaпечать Grafiche Veneziane, Венеция, Италия

ENPI Восточные соседи

Региональное сотрудничество

Задачи, которые стоят перед странами региона, такие как создание транснациональных коридоров, управление реками, протекающими по территориям нескольких стран, а также борьба с терроризмом и международной преступностью, имеют по своей сути международный характер; их легче решать через совместные действия на региональном уровне. Поэтому ЕС оказывает финансовую поддержку региональному сотрудничеству. Выбор региональных проектов отражает установленные приоритетные области, которые включают транспорт и энергетику, устойчивое управление природными ресурсами, приграничное управление и миграцию, борьбу с международной организованной преступностью и таможенную службу, развитие контактов «от народа к народу», противопехотные мины и взрывчатые вещества, последствия войн, стрелковое оружие и вооружение легкого калибра.

Региональное сотрудничество имеет стратегическое значение, поскольку оно занимается теми вопросами, которые являются общими для различных восточных партнеров ЕС. Региональные программы функционируют в качестве форума для диалога, который, несмотря на все различия, приводит за стол переговоров представителей многих стран-партнеров, что помогает им участвовать в дискуссии и обмениваться мнениями и опытом.

ЕС стремится поддерживать региональное сотрудничество со своими восточными соседями и между ними, а также помогает решать общие для них вопросы через целый ряд крупных стратегических инициатив. Самая последняя из них, Восточное партнерство (ВП), запущенная весной 2009 года, предусматривает более интенсивное политическое взаимодействие стран-партнеров с ЕС. ВП стремится дать толчок политическим и социально-экономическим реформам в странах-партнерах, способствуя их сближению с ЕС.

Основной донорЕС является основным донором в регионе, поскольку Европейская Комиссия предоставляет здесь львиную долю финансовой поддержки через Офис по сотрудничеству EuropeAid. В период 2007 – 2013 партнерство ЕС с восточными соседями финансируется через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), в рамках которого предусмотрено в общей сложности выделить 12 миллиардов евро, из которых около 10% предназначается для региональных проектов. ЕПС позволяет каждой стране выразить собственные пожелания в диалоге с ЕС. Некоторые стремятся к свободной торговле. У других – иные устремления – например, совместно работать над развитием инфраструктуры, вопросами окружающей среды и энергоснабжения, развить более тесные культурные связи или способствовать обмену студентами, журналистами или представителями других профессий. Европейский Cоюз взял на себя обязательство и далее развивать это сотрудничество через свои Региональные программы и путем предоставления платформы для непрерывного диалога.

Европейская комиссияОфис по сотрудничеству EuropeAidЦентрализованное управление в Европе, Средиземноморье и на Ближнем Востоке, B-1049 Брюссельhttp://ec.europa.eu/europeaid/where/neighbourhood/regional-cooperation/enpi-east/index_en.htm

Декабрь 2010

Финансовые инструменты и средстваПрограммы многостороннего сотрудничества и тематические программы - это еще один канал финансирования, который используется ЕС для поддержки изменений в соседних странах-партнерах.

Межрегиональные программы ЕИСП

E Трансграничное сотрудничество (CBC)

E Инвестиционный фонд соседства (NIF)

E Поддержка для совершенствования в области управления и менеджмента (SIGMA)

E Техническое содействие и информационный обмен (TAIEX)

E Твиннинг

E Эразмус Мундус II и Темпус IV

E Сотрудничество в градостроении и диалоге (CIUDAD)

Другие инструменты финансирования, доступные для стран, соседствующих с ЕС

E Европейский инструмент демократии и прав человека (EIDHR)

E Окружающая среда и устойчивое управление природными ресурсами

E Обеспеченность пищевыми продуктами

E Инвестиции в людей

E Инструмент ядерной безопасности и сотрудничества (INSC)

E Инструмент стабильности (IfS)

E Миграция и предоставление политического убежища

E Негосударственные субъекты (NSA)

E Местные власти в развитии

Более подробная информация www.enpi-info.eu/main.php?id=309&id_type=9&lang_id=450

Страны – участники ЕПС: Алжир, Армения, Азербайджан, Беларусь, Египет, Грузия, Израиль, Иордания, Ливан, Ливия, Молдова, Марокко, оккупированная палестинская территория, Сирия, Тунис, Украина.

“Если оглянуться на все эти годы сотрудничества и на то, чего мы достигли, я думаю, нам есть, чем гордиться. Несмотря на определенные препятствия и трудности, за эти годы мы установили крепкие партнерские отношения - я бы даже сказал, дружеские отношения, - основанные на взаимном доверии, искренности и готовности обсуждать любые вопросы, вне зависимости от их деликатности и сложности. Сотрудничество – это процесс, от которого выигрывают все стороны, и ЕС, и наши партнеры.

” Штефан Фюле, член Европейской Комиссии,

ответственный за расширение ЕС и Европейскую политику соседства

Политический диалогМиграция

Информационное обществоПравосудие, свобода и безопасность

Гражданское общество БезопасностьЭкономика

Образование и подготовка

ЭнергетикаТранспорт

Окружающая среда

МолодежьСМИ

КультураРегиональные программы, финансируемые ЕС

Экономика Ист-Инвест – поддержка малых и средних предприятий Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast. php?id=315&id_type=10

Для чего региональное сотрудничество

E для развития сотрудничества между восточными соседями ЕС

E для наделения граждан новыми возможностями

E для финансирования деятельности «без границ»

E для определения общих приоритетов

E для решения международных проблем

E для передачи знаний

E для гармонизации и координации деятельности

E для поддержки изменений и модернизации

Финансовый инструмент

С 2007 года региональные программы и проекты финансируются через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), который пришел на смену программе TACIS, действовавшей с 1991 по 2006 гг.

кАк стать участником

Чтобы стать участником финансируемого проекта, следите за конкурсами предложений, анонсируемыми на сайте EuropeAidhttp://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm и подавайте свои заявки.

Чтобы дать участникам время на подготовку, примерно за месяц до объявления нового конкурса на сайте появляется Прогноз предложений. Европейская Комиссия и Представительства ЕС часто проводят Информационные дни, посвященные различным предложениям.

кТО выигрывает

Программы по Региональному сотрудничеству инвестируют в людей, которые встречаются для того, чтобы поделиться знаниями и опытом, пройти обучение, создать сети и идти вперед, опираясь на оптимальные практики. Непосредственную выгоду получают правительственные органы и их представители, НГО, муниципалитеты, специалисты в разных областях и другие люди, участвующие в финансируемых проектах. Однако для населения в целом региональное сотрудничество имеет более широкий и долгосрочный эффект, поскольку именно благосостояние людей - это конечная цель любых политических, экономических и социальных изменений, которые являются результатом этого Партнерства. Партнерство и диалог

Региональное сотрудничество дает представителям стран-партнеров уникальную возможность сесть за стол переговоров даже в тяжелые времена и по поводу таких деликатных вопросов, как, например, защита прав человека.

Через такой диалог люди учатся вместе работать, обмениваться опытом, налаживать партнерские отношения, дружеские связи и создавать сети. Партнеры осуществляют совместную деятельность, при этом часто привлекая к сотрудничеству общественные организации и заинтересованных лиц, предоставляя им собственное право голоса.

Инвестирование в людей

Большая часть работы, которая осуществляется в проектах, касается курсов, семинаров и мастерских, которые развивают уже имеющиеся знания и способности – начиная с обучения пограничников (Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине, EUBAM) или журналистов (Журналистская сеть Европейского соседства), а также поддержки современных художников (Культурная программа Европейского партнерства) – и до усовершенствования знаний специалистов по городскому планированию (CIUDAD).

В некоторых проектах, таких как Безопасность авиаперелетов и Морские магистрали, могут в основном участвовать правительственные чиновники, однако в результате эти проекты принесут пользу простым гражданам, поскольку способствуют стабильности и экономическому росту. То же относится к инициативе Ист-Инвест, которая стимулирует инвестиции и поддерживает мелкие и средние предприятия.

Энергетика

Проекты по программе ИНОГЕЙТ Вебсайт www.inogate.org/

Гармонизация газовых и нефтяных технических стандартов в Восточной Европе и на Кавказе Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2007-2010

Гармонизация стандартов электроэнергетики Бюджет 1,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Инвестиции в энергоэффективность в Украине и Молдове Бюджет 9,5 млн евро Временные рамки 2006-2011

Наращивание потенциала органов регулирования в сфере энергетики в Восточной Европе и Центральной Азии Бюджет 0,83 млн евро Временные рамки 2009-2011

Поддержка интеграции энергетического рынка и устойчивого энергоснабжения, SEMISE Бюджет 5,7 млн евро Временные рамки 2009-2012

Предынвестиционные проекты для Каспийско-Черноморского газового коридора Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2009-2012

Поддержка участия городов стран Восточного партнерства и Центральной Азии в Ковенанте мэров Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2011-2014 Вебсайт www.eumayors.eu Укрепление технического секретариата ИНОГЕЙТ для поддержки Бакинской инициативы Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2009-2012

Экономия энергоресурсов стран Восточной Европы и Центральной Азии Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2010-2014

ТранспортПроекты по программе ТРАСЕКА Вебсайт www.traceca-programme.eu

Безопасность и надежность гражданской авиации Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011

Безопасность и надежность наземного транспорта Бюджет 3 млн евро Временные рамки 2009-2011

Безопасность морских перевозок – Черное и Каспийское моря Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Международные логистические центры Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Морские магистрали – Черное и Каспийское моря Бюджет 2,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Повышение квалификации на транспорте Бюджет 2 млн евро Временные рамки 2008-2010

Транспортный диалог и взаимодействие сетей Бюджет 6,6 млн евро Временные рамки 2009-2012

Защита окружающей средыГражданская оборона (PPRD East) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=211&id_type=10

Поддержка выполнения решений Киотского протокола, SKPI Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.inogate.org

Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.enpi-fleg.org

Трансграничное управление рекой Кура – II этап Бюджет 5,2 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.kuraarasbasin.net Управление качеством воздуха в восточных странах-партнерах ЕИСП (Проект AIR-Q-GO) Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2011-2015

Финансирование на основе совместных инвестиций в сферу водных ресурсов и водоочистки Бюджет 10 млн евро Временные рамки 2006-2010 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=275&id_type=10

Пограничный контроль Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) Бюджет 12 млн евро плюс вклад в неденежной форме стран-членов ЕС (командированные эксперты) Временные рамки 2009-2011 Вебсайт www.eubam.org

Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2009-2012 Вебсайт www.undp.am ?page=DemocraticGovernance

Социальное и человеческое измерение CIUDAD – Устойчивое развитие городов Бюджет 14 млн евро Временные рамки 2009-2013 Вебсайт www.ciudad-programme.eu/index.php

Культурная программа восточного партнерства – Часть I и II Бюджет 12 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=286&id_type=10

Региональная программа по информации и коммуникации Бюджет 19 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт http://ec.europa.eu/europeaid/where /neighbourhood/index_en.htm

Темпус IV – Высшее образование Бюджет примерно 35-39 млн евро в год (Восток и Юг) Временные рамки 2008-2013 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/tempus /index_en.php

Эразмус Мундус II – второй этап партнерства Бюджет 29 млн евро (Восток и Юг) Временные рамки 2009-2010 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/extcoop /call/index.htm

На практике

E Реформа правоприменения и управления в лесном секторе

E Устойчивое развитие городов

E Реформа судопроизводства

E Партнерство между городами

E Культура

E Рост инвестиций

E Управление ликвидацией твердых отходов

E Обеспечение безопасности морских и авиаперевозок

E Разрешение конфликтов

E Гармонизация стратегий развития и законодательства

Политический диалогМиграция

Информационное обществоПравосудие, свобода и безопасность

Гражданское общество БезопасностьЭкономика

Образование и подготовка

ЭнергетикаТранспорт

Окружающая среда

МолодежьСМИ

КультураРегиональные программы, финансируемые ЕС

Экономика Ист-Инвест – поддержка малых и средних предприятий Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast. php?id=315&id_type=10

Для чего региональное сотрудничество

E для развития сотрудничества между восточными соседями ЕС

E для наделения граждан новыми возможностями

E для финансирования деятельности «без границ»

E для определения общих приоритетов

E для решения международных проблем

E для передачи знаний

E для гармонизации и координации деятельности

E для поддержки изменений и модернизации

Финансовый инструмент

С 2007 года региональные программы и проекты финансируются через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), который пришел на смену программе TACIS, действовавшей с 1991 по 2006 гг.

кАк стать участником

Чтобы стать участником финансируемого проекта, следите за конкурсами предложений, анонсируемыми на сайте EuropeAidhttp://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm и подавайте свои заявки.

Чтобы дать участникам время на подготовку, примерно за месяц до объявления нового конкурса на сайте появляется Прогноз предложений. Европейская Комиссия и Представительства ЕС часто проводят Информационные дни, посвященные различным предложениям.

кТО выигрывает

Программы по Региональному сотрудничеству инвестируют в людей, которые встречаются для того, чтобы поделиться знаниями и опытом, пройти обучение, создать сети и идти вперед, опираясь на оптимальные практики. Непосредственную выгоду получают правительственные органы и их представители, НГО, муниципалитеты, специалисты в разных областях и другие люди, участвующие в финансируемых проектах. Однако для населения в целом региональное сотрудничество имеет более широкий и долгосрочный эффект, поскольку именно благосостояние людей - это конечная цель любых политических, экономических и социальных изменений, которые являются результатом этого Партнерства. Партнерство и диалог

Региональное сотрудничество дает представителям стран-партнеров уникальную возможность сесть за стол переговоров даже в тяжелые времена и по поводу таких деликатных вопросов, как, например, защита прав человека.

Через такой диалог люди учатся вместе работать, обмениваться опытом, налаживать партнерские отношения, дружеские связи и создавать сети. Партнеры осуществляют совместную деятельность, при этом часто привлекая к сотрудничеству общественные организации и заинтересованных лиц, предоставляя им собственное право голоса.

Инвестирование в людей

Большая часть работы, которая осуществляется в проектах, касается курсов, семинаров и мастерских, которые развивают уже имеющиеся знания и способности – начиная с обучения пограничников (Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине, EUBAM) или журналистов (Журналистская сеть Европейского соседства), а также поддержки современных художников (Культурная программа Европейского партнерства) – и до усовершенствования знаний специалистов по городскому планированию (CIUDAD).

В некоторых проектах, таких как Безопасность авиаперелетов и Морские магистрали, могут в основном участвовать правительственные чиновники, однако в результате эти проекты принесут пользу простым гражданам, поскольку способствуют стабильности и экономическому росту. То же относится к инициативе Ист-Инвест, которая стимулирует инвестиции и поддерживает мелкие и средние предприятия.

Энергетика

Проекты по программе ИНОГЕЙТ Вебсайт www.inogate.org/

Гармонизация газовых и нефтяных технических стандартов в Восточной Европе и на Кавказе Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2007-2010

Гармонизация стандартов электроэнергетики Бюджет 1,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Инвестиции в энергоэффективность в Украине и Молдове Бюджет 9,5 млн евро Временные рамки 2006-2011

Наращивание потенциала органов регулирования в сфере энергетики в Восточной Европе и Центральной Азии Бюджет 0,83 млн евро Временные рамки 2009-2011

Поддержка интеграции энергетического рынка и устойчивого энергоснабжения, SEMISE Бюджет 5,7 млн евро Временные рамки 2009-2012

Предынвестиционные проекты для Каспийско-Черноморского газового коридора Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2009-2012

Поддержка участия городов стран Восточного партнерства и Центральной Азии в Ковенанте мэров Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2011-2014 Вебсайт www.eumayors.eu Укрепление технического секретариата ИНОГЕЙТ для поддержки Бакинской инициативы Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2009-2012

Экономия энергоресурсов стран Восточной Европы и Центральной Азии Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2010-2014

ТранспортПроекты по программе ТРАСЕКА Вебсайт www.traceca-programme.eu

Безопасность и надежность гражданской авиации Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011

Безопасность и надежность наземного транспорта Бюджет 3 млн евро Временные рамки 2009-2011

Безопасность морских перевозок – Черное и Каспийское моря Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Международные логистические центры Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Морские магистрали – Черное и Каспийское моря Бюджет 2,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Повышение квалификации на транспорте Бюджет 2 млн евро Временные рамки 2008-2010

Транспортный диалог и взаимодействие сетей Бюджет 6,6 млн евро Временные рамки 2009-2012

Защита окружающей средыГражданская оборона (PPRD East) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=211&id_type=10

Поддержка выполнения решений Киотского протокола, SKPI Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.inogate.org

Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.enpi-fleg.org

Трансграничное управление рекой Кура – II этап Бюджет 5,2 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.kuraarasbasin.net Управление качеством воздуха в восточных странах-партнерах ЕИСП (Проект AIR-Q-GO) Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2011-2015

Финансирование на основе совместных инвестиций в сферу водных ресурсов и водоочистки Бюджет 10 млн евро Временные рамки 2006-2010 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=275&id_type=10

Пограничный контроль Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) Бюджет 12 млн евро плюс вклад в неденежной форме стран-членов ЕС (командированные эксперты) Временные рамки 2009-2011 Вебсайт www.eubam.org

Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2009-2012 Вебсайт www.undp.am ?page=DemocraticGovernance

Социальное и человеческое измерение CIUDAD – Устойчивое развитие городов Бюджет 14 млн евро Временные рамки 2009-2013 Вебсайт www.ciudad-programme.eu/index.php

Культурная программа восточного партнерства – Часть I и II Бюджет 12 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=286&id_type=10

Региональная программа по информации и коммуникации Бюджет 19 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт http://ec.europa.eu/europeaid/where /neighbourhood/index_en.htm

Темпус IV – Высшее образование Бюджет примерно 35-39 млн евро в год (Восток и Юг) Временные рамки 2008-2013 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/tempus /index_en.php

Эразмус Мундус II – второй этап партнерства Бюджет 29 млн евро (Восток и Юг) Временные рамки 2009-2010 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/extcoop /call/index.htm

На практике

E Реформа правоприменения и управления в лесном секторе

E Устойчивое развитие городов

E Реформа судопроизводства

E Партнерство между городами

E Культура

E Рост инвестиций

E Управление ликвидацией твердых отходов

E Обеспечение безопасности морских и авиаперевозок

E Разрешение конфликтов

E Гармонизация стратегий развития и законодательства

Политический диалогМиграция

Информационное обществоПравосудие, свобода и безопасность

Гражданское общество БезопасностьЭкономика

Образование и подготовка

ЭнергетикаТранспорт

Окружающая среда

МолодежьСМИ

КультураРегиональные программы, финансируемые ЕС

Экономика Ист-Инвест – поддержка малых и средних предприятий Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast. php?id=315&id_type=10

Для чего региональное сотрудничество

E для развития сотрудничества между восточными соседями ЕС

E для наделения граждан новыми возможностями

E для финансирования деятельности «без границ»

E для определения общих приоритетов

E для решения международных проблем

E для передачи знаний

E для гармонизации и координации деятельности

E для поддержки изменений и модернизации

Финансовый инструмент

С 2007 года региональные программы и проекты финансируются через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), который пришел на смену программе TACIS, действовавшей с 1991 по 2006 гг.

кАк стать участником

Чтобы стать участником финансируемого проекта, следите за конкурсами предложений, анонсируемыми на сайте EuropeAidhttp://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm и подавайте свои заявки.

Чтобы дать участникам время на подготовку, примерно за месяц до объявления нового конкурса на сайте появляется Прогноз предложений. Европейская Комиссия и Представительства ЕС часто проводят Информационные дни, посвященные различным предложениям.

кТО выигрывает

Программы по Региональному сотрудничеству инвестируют в людей, которые встречаются для того, чтобы поделиться знаниями и опытом, пройти обучение, создать сети и идти вперед, опираясь на оптимальные практики. Непосредственную выгоду получают правительственные органы и их представители, НГО, муниципалитеты, специалисты в разных областях и другие люди, участвующие в финансируемых проектах. Однако для населения в целом региональное сотрудничество имеет более широкий и долгосрочный эффект, поскольку именно благосостояние людей - это конечная цель любых политических, экономических и социальных изменений, которые являются результатом этого Партнерства. Партнерство и диалог

Региональное сотрудничество дает представителям стран-партнеров уникальную возможность сесть за стол переговоров даже в тяжелые времена и по поводу таких деликатных вопросов, как, например, защита прав человека.

Через такой диалог люди учатся вместе работать, обмениваться опытом, налаживать партнерские отношения, дружеские связи и создавать сети. Партнеры осуществляют совместную деятельность, при этом часто привлекая к сотрудничеству общественные организации и заинтересованных лиц, предоставляя им собственное право голоса.

Инвестирование в людей

Большая часть работы, которая осуществляется в проектах, касается курсов, семинаров и мастерских, которые развивают уже имеющиеся знания и способности – начиная с обучения пограничников (Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине, EUBAM) или журналистов (Журналистская сеть Европейского соседства), а также поддержки современных художников (Культурная программа Европейского партнерства) – и до усовершенствования знаний специалистов по городскому планированию (CIUDAD).

В некоторых проектах, таких как Безопасность авиаперелетов и Морские магистрали, могут в основном участвовать правительственные чиновники, однако в результате эти проекты принесут пользу простым гражданам, поскольку способствуют стабильности и экономическому росту. То же относится к инициативе Ист-Инвест, которая стимулирует инвестиции и поддерживает мелкие и средние предприятия.

Энергетика

Проекты по программе ИНОГЕЙТ Вебсайт www.inogate.org/

Гармонизация газовых и нефтяных технических стандартов в Восточной Европе и на Кавказе Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2007-2010

Гармонизация стандартов электроэнергетики Бюджет 1,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Инвестиции в энергоэффективность в Украине и Молдове Бюджет 9,5 млн евро Временные рамки 2006-2011

Наращивание потенциала органов регулирования в сфере энергетики в Восточной Европе и Центральной Азии Бюджет 0,83 млн евро Временные рамки 2009-2011

Поддержка интеграции энергетического рынка и устойчивого энергоснабжения, SEMISE Бюджет 5,7 млн евро Временные рамки 2009-2012

Предынвестиционные проекты для Каспийско-Черноморского газового коридора Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2009-2012

Поддержка участия городов стран Восточного партнерства и Центральной Азии в Ковенанте мэров Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2011-2014 Вебсайт www.eumayors.eu Укрепление технического секретариата ИНОГЕЙТ для поддержки Бакинской инициативы Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2009-2012

Экономия энергоресурсов стран Восточной Европы и Центральной Азии Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2010-2014

ТранспортПроекты по программе ТРАСЕКА Вебсайт www.traceca-programme.eu

Безопасность и надежность гражданской авиации Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011

Безопасность и надежность наземного транспорта Бюджет 3 млн евро Временные рамки 2009-2011

Безопасность морских перевозок – Черное и Каспийское моря Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Международные логистические центры Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Морские магистрали – Черное и Каспийское моря Бюджет 2,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Повышение квалификации на транспорте Бюджет 2 млн евро Временные рамки 2008-2010

Транспортный диалог и взаимодействие сетей Бюджет 6,6 млн евро Временные рамки 2009-2012

Защита окружающей средыГражданская оборона (PPRD East) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=211&id_type=10

Поддержка выполнения решений Киотского протокола, SKPI Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.inogate.org

Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.enpi-fleg.org

Трансграничное управление рекой Кура – II этап Бюджет 5,2 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.kuraarasbasin.net Управление качеством воздуха в восточных странах-партнерах ЕИСП (Проект AIR-Q-GO) Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2011-2015

Финансирование на основе совместных инвестиций в сферу водных ресурсов и водоочистки Бюджет 10 млн евро Временные рамки 2006-2010 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=275&id_type=10

Пограничный контроль Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) Бюджет 12 млн евро плюс вклад в неденежной форме стран-членов ЕС (командированные эксперты) Временные рамки 2009-2011 Вебсайт www.eubam.org

Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2009-2012 Вебсайт www.undp.am ?page=DemocraticGovernance

Социальное и человеческое измерение CIUDAD – Устойчивое развитие городов Бюджет 14 млн евро Временные рамки 2009-2013 Вебсайт www.ciudad-programme.eu/index.php

Культурная программа восточного партнерства – Часть I и II Бюджет 12 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=286&id_type=10

Региональная программа по информации и коммуникации Бюджет 19 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт http://ec.europa.eu/europeaid/where /neighbourhood/index_en.htm

Темпус IV – Высшее образование Бюджет примерно 35-39 млн евро в год (Восток и Юг) Временные рамки 2008-2013 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/tempus /index_en.php

Эразмус Мундус II – второй этап партнерства Бюджет 29 млн евро (Восток и Юг) Временные рамки 2009-2010 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/extcoop /call/index.htm

На практике

E Реформа правоприменения и управления в лесном секторе

E Устойчивое развитие городов

E Реформа судопроизводства

E Партнерство между городами

E Культура

E Рост инвестиций

E Управление ликвидацией твердых отходов

E Обеспечение безопасности морских и авиаперевозок

E Разрешение конфликтов

E Гармонизация стратегий развития и законодательства

Политический диалогМиграция

Информационное обществоПравосудие, свобода и безопасность

Гражданское общество БезопасностьЭкономика

Образование и подготовка

ЭнергетикаТранспорт

Окружающая среда

МолодежьСМИ

КультураРегиональные программы, финансируемые ЕС

Экономика Ист-Инвест – поддержка малых и средних предприятий Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast. php?id=315&id_type=10

Для чего региональное сотрудничество

E для развития сотрудничества между восточными соседями ЕС

E для наделения граждан новыми возможностями

E для финансирования деятельности «без границ»

E для определения общих приоритетов

E для решения международных проблем

E для передачи знаний

E для гармонизации и координации деятельности

E для поддержки изменений и модернизации

Финансовый инструмент

С 2007 года региональные программы и проекты финансируются через Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП), который пришел на смену программе TACIS, действовавшей с 1991 по 2006 гг.

кАк стать участником

Чтобы стать участником финансируемого проекта, следите за конкурсами предложений, анонсируемыми на сайте EuropeAidhttp://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm и подавайте свои заявки.

Чтобы дать участникам время на подготовку, примерно за месяц до объявления нового конкурса на сайте появляется Прогноз предложений. Европейская Комиссия и Представительства ЕС часто проводят Информационные дни, посвященные различным предложениям.

кТО выигрывает

Программы по Региональному сотрудничеству инвестируют в людей, которые встречаются для того, чтобы поделиться знаниями и опытом, пройти обучение, создать сети и идти вперед, опираясь на оптимальные практики. Непосредственную выгоду получают правительственные органы и их представители, НГО, муниципалитеты, специалисты в разных областях и другие люди, участвующие в финансируемых проектах. Однако для населения в целом региональное сотрудничество имеет более широкий и долгосрочный эффект, поскольку именно благосостояние людей - это конечная цель любых политических, экономических и социальных изменений, которые являются результатом этого Партнерства. Партнерство и диалог

Региональное сотрудничество дает представителям стран-партнеров уникальную возможность сесть за стол переговоров даже в тяжелые времена и по поводу таких деликатных вопросов, как, например, защита прав человека.

Через такой диалог люди учатся вместе работать, обмениваться опытом, налаживать партнерские отношения, дружеские связи и создавать сети. Партнеры осуществляют совместную деятельность, при этом часто привлекая к сотрудничеству общественные организации и заинтересованных лиц, предоставляя им собственное право голоса.

Инвестирование в людей

Большая часть работы, которая осуществляется в проектах, касается курсов, семинаров и мастерских, которые развивают уже имеющиеся знания и способности – начиная с обучения пограничников (Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине, EUBAM) или журналистов (Журналистская сеть Европейского соседства), а также поддержки современных художников (Культурная программа Европейского партнерства) – и до усовершенствования знаний специалистов по городскому планированию (CIUDAD).

В некоторых проектах, таких как Безопасность авиаперелетов и Морские магистрали, могут в основном участвовать правительственные чиновники, однако в результате эти проекты принесут пользу простым гражданам, поскольку способствуют стабильности и экономическому росту. То же относится к инициативе Ист-Инвест, которая стимулирует инвестиции и поддерживает мелкие и средние предприятия.

Энергетика

Проекты по программе ИНОГЕЙТ Вебсайт www.inogate.org/

Гармонизация газовых и нефтяных технических стандартов в Восточной Европе и на Кавказе Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2007-2010

Гармонизация стандартов электроэнергетики Бюджет 1,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Инвестиции в энергоэффективность в Украине и Молдове Бюджет 9,5 млн евро Временные рамки 2006-2011

Наращивание потенциала органов регулирования в сфере энергетики в Восточной Европе и Центральной Азии Бюджет 0,83 млн евро Временные рамки 2009-2011

Поддержка интеграции энергетического рынка и устойчивого энергоснабжения, SEMISE Бюджет 5,7 млн евро Временные рамки 2009-2012

Предынвестиционные проекты для Каспийско-Черноморского газового коридора Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2009-2012

Поддержка участия городов стран Восточного партнерства и Центральной Азии в Ковенанте мэров Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2011-2014 Вебсайт www.eumayors.eu Укрепление технического секретариата ИНОГЕЙТ для поддержки Бакинской инициативы Бюджет 2,9 млн евро Временные рамки 2009-2012

Экономия энергоресурсов стран Восточной Европы и Центральной Азии Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2010-2014

ТранспортПроекты по программе ТРАСЕКА Вебсайт www.traceca-programme.eu

Безопасность и надежность гражданской авиации Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011

Безопасность и надежность наземного транспорта Бюджет 3 млн евро Временные рамки 2009-2011

Безопасность морских перевозок – Черное и Каспийское моря Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Международные логистические центры Бюджет 3,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Морские магистрали – Черное и Каспийское моря Бюджет 2,5 млн евро Временные рамки 2009-2011

Повышение квалификации на транспорте Бюджет 2 млн евро Временные рамки 2008-2010

Транспортный диалог и взаимодействие сетей Бюджет 6,6 млн евро Временные рамки 2009-2012

Защита окружающей средыГражданская оборона (PPRD East) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=211&id_type=10

Поддержка выполнения решений Киотского протокола, SKPI Бюджет 5 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.inogate.org

Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.enpi-fleg.org

Трансграничное управление рекой Кура – II этап Бюджет 5,2 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт www.kuraarasbasin.net Управление качеством воздуха в восточных странах-партнерах ЕИСП (Проект AIR-Q-GO) Бюджет 7 млн евро Временные рамки 2011-2015

Финансирование на основе совместных инвестиций в сферу водных ресурсов и водоочистки Бюджет 10 млн евро Временные рамки 2006-2010 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=275&id_type=10

Пограничный контроль Миссия ЕС по приграничной помощи Молдове и Украине (EUBAM) Бюджет 12 млн евро плюс вклад в неденежной форме стран-членов ЕС (командированные эксперты) Временные рамки 2009-2011 Вебсайт www.eubam.org

Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM) Бюджет 6 млн евро Временные рамки 2009-2012 Вебсайт www.undp.am ?page=DemocraticGovernance

Социальное и человеческое измерение CIUDAD – Устойчивое развитие городов Бюджет 14 млн евро Временные рамки 2009-2013 Вебсайт www.ciudad-programme.eu/index.php

Культурная программа восточного партнерства – Часть I и II Бюджет 12 млн евро Временные рамки 2010-2013 Вебсайт www.enpi-info.eu/maineast.php ?id=286&id_type=10

Региональная программа по информации и коммуникации Бюджет 19 млн евро Временные рамки 2008-2011 Вебсайт http://ec.europa.eu/europeaid/where /neighbourhood/index_en.htm

Темпус IV – Высшее образование Бюджет примерно 35-39 млн евро в год (Восток и Юг) Временные рамки 2008-2013 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/tempus /index_en.php

Эразмус Мундус II – второй этап партнерства Бюджет 29 млн евро (Восток и Юг) Временные рамки 2009-2010 Вебсайт http://eacea.ec.europa.eu/extcoop /call/index.htm

На практике

E Реформа правоприменения и управления в лесном секторе

E Устойчивое развитие городов

E Реформа судопроизводства

E Партнерство между городами

E Культура

E Рост инвестиций

E Управление ликвидацией твердых отходов

E Обеспечение безопасности морских и авиаперевозок

E Разрешение конфликтов

E Гармонизация стратегий развития и законодательства