48

Estagio Supervisionado i Linguistica Aplicada a Lingua Portuguesa No Ensino Fundamental 1360181695

Embed Size (px)

DESCRIPTION

texto de Marlanne Carvalho B. Cavalcanti

Citation preview

  • ! ! "! ""

    "" # " $" " %

    "&"'()"!* +)$,$""""

    -- .$" !"!&/"0

    )" 12 "- !

    3"! %3+) $") 4""5 / '( %4/+) 3"6" 2"""

    %32+) 3"!" -" 4 %34+) ! -" 4

    6 -" "" 7 3"- /" -'(

    '(/%/+0& ("-

    3#-8$""0

    1"$9 )(")

    ,)#")30

    ,"!5)#"("$9!

    "-04"9!':73"$";#"5 "'(

    ""9

  • >

    ?""'3!""0""

    9

  • B

    -'( !)""-6")"#-"'(02$"(M!""0"#"!""!* !B"!"'(0 .$000

    !"

    #$%&'"

    &()*+,(--#.%/01!

    2&("3(45.+6"6"789:;3(45.

  • K

    4 ,$#*,8,*#$%,$7)##)#,

    , GA , " - !-" '( -

    0 2 "-'( 4/ "'( 32) !-" "

    '"",'(/"0

    ,+*,3

    $#%&9,+,:*6,6 $#%&8' ,!#$* ,:$4+;$ $#%&9,:,,)#$,,+,,8*%&*#*$,6,96"7$$$8-,,*,66)$+*,#$,6,,4 ,,&,66,$#*,$,$ $#%&9,?$,,,$ $#%&- '@A4BAC'$/0$$*+$=AAD$ $#%&- '@=04=1/E/00=')$,'#*'6,#%&$6F+!$$,4

    ,+*,3

    $,,,$ $#%&

    )#*G*+'+,*#*$#7#')96,%*7**#,8*,$6*%&$,:'+$,,$,'*#76,:*,*H,,,*%&$,6#$$,),,'##,$$9'$6*%&$,:"6$%&$$#*%&,$$#$$#%&+9,4.F$$)*$,$ ?6?EE64*4)4+E,+E$"466I6J

    K,LJMK$J1=NK*$JODC2

    ,+*,3

    ,$ $#%&- #$,*6$,8#%P,+#%P,$6$6F+8$**:$$#%&4 #,%P,,&*,'$+,$,,,,*,$ ,$$ $#%&4*6,H,G*,$ $#%&9,$ $#%"*,+#%P,8$,6A4=B=EAN4G*$ $#%&9,**+#%P,,*6,,+6$*,,#$,$6,,,$%&$$#%&8'8#$*'*:$'68,,,6'$+,+$,##,66,,6,:$ $#%&Q*6"#%&$$ $#%&4

  • G

    , '( ,+ *, 9

    " #))""""" ","

    )(32G0

    ,5$"DGG>-""""-

    R" 0 0>G) DD ! DGBD0

  • A

    ") " $':0 R"L) () "

    #)"-"("")""(

    6$ ) DGG DGG>) # "" -"

    .$ "") , "" '()

    ': ""- " " 9)

    "0 4 "" " "$ "

    "" $" " ) # "-" ""8 " "$"'(

    %/J)DGGB)0D+

    G*,##,,$7)##)#,

    32 3 " 8 " " $

    $"!8"")"'(""

    )"$$,""02/5%AA>+

    * )R) M %000+ -"'( ':

    "'( "'( % " +) "

    "G*,##,,)#*) -"

  • D

    ,$444

    * -- -" " " "

    ""'( ")- #,$)"

    # -" 9") C$ # - ") $ !"

    """0)("-")(8 N""!"0$,

    - #""!--"(##

    5""0

    S " "5! 9

  • 8$")R

    !()"

    -" ) "7 0

    " $ H

    %/@F4)DGGB7DA+0

    ) " " ") 9 "&-

    $"#)$"#("$,$" !

    # ( "&0 3" ) " $) N")

    "-((-)"#),9N)

    ("-"""503""(##")

    $, " "'() -"!) ) " !* )

    "0

    3")"-,""-#-!"

    "" # " "" ;#* "")

    ( # 9 "" # "-& $" "

    %12@2TJ)AA+0J"#"'("'(,-L"'(

    7 # "5 # # "$ - !N

    "

  • )" !)"!5!8"

    )#""9")""",!

    "-" #"0"-("#""!8"

    #M# -03")( """"

    !8" " "" !" .$ $" "= )

    ""!"!8"""""'(5"9!"

    M "'(0 $" , "") ( ,

    "

  • ':"-9

  • ["'(=

    [!""'(0

    0 ': "'( "!5'( "7 ""':

    ."""9!8""0

    0':"'("!'(7[""':

    """"'(=

    0"'("""(="':"0

    . RQZ) -- $" @) ""L M

    "'( " " !! ':

    "'())""'()"-!!!* #

    "8"-N0(7

    D0-"'(!* 7)-")"!"=

    0"!5'(""=

    0,"6=

    0""'(!'(=

    0"!5'("0

    ! " ) # "" M )

    .#"""("$ ")

    $" $"7 '( " (

    "L;$"5"L"5'(.--

    )'($""

    %/J)DGGB7>+0

    2 $"-) "- ! 8 : , KA)

    " 9""0

  • >

    4"7"&)"'(! )-N#32"

    7

    "$9."-"")-""!5"

    N-#$--" "(

    ""':.$!!)-,#%&$

    6$#%& , * $ " .#) , $ # * %& .,2

    $,9.,2Q$,9.,2,##),Q8$$#%&$#Q*6

    #) * $ 6$#%& $ ,#62 ,' 6 $,,' , )R,

    $(#$, 6 6$#%& $ "' 6$ ,+ , $*,P, 6)*9'

    ,*G)*0

    ",#$",,)"L#7

    )"!"-)N9

    "-)6!"--"'(

    =

    "9'"$'("(L-"$%!)

    ":)"""+=

    $3

    8#*+#$',#)*,(#R,,,*6$ +"*(#*!,6$,$B@4C@4'#*/8H7)#6#)#,**:,6,(#%&$,F$,.64BDC='*6?EE64*4)4+E,+E(#,E6$8E6#)#,E6$824

    ,6$*H,)#(#,&?*,$96,,$6$)*'$*,$%&%&

    ! UV I

  • B

    5 !! ") # " ") " "!")

    '(=

    "9" ': ") 5

    """"':L 9 ",- $" !8") " -"

    )$$" 8 ; ""!") !)

    "

  • K

    N"-#"-"-)"

    " " " '( ) L " "

    "

  • G

    5 "" -" ": " '(

    !8!8"':"'(=

    "-"

  • A

    ""'(/""-'(!$""34)DGG>0","5""-"

    .$ # "$5 -'( -" ! "7

    $5'() !3"!)1)28)T

  • D

    "-'(-"%34+DGGB$"-!"

    " 3 " 32)

    ",!"##'(-""32034(

    " " " !"" '()

    ")'"!30

    4-" " ("34$"

    " " ': " F

    -"4%-"")N)/5)!""000+0","348

    ) $ 9"! -" ) , # ,

    -000

    $3

    ,+*,,+,X$$$9,,,*L$9Y,X$ $#%&

    ,.6?EE64*4)4+E,+E$"466I6J

    K,LJMK$JBO=2*,X,+$$98%*#*6(#,#*.*$O#=0

    ,2,+,,,X'$$$,(#6,,$,$6X,=AAN46,,$,,,8*%P,$;*-,#*,6F+$ ,!#$*$

    $$*(#**6)#*#*68,,.2*,$96,,$,+*$$$9,4,6+*,,8*%P,*,,8X#*4S*,,,&,*,*$,,,,I

    ,#$$3

    67#?Z$9$7)##)#,?$$Z$#$ ))'*?7,'44

    '44$$9$6#)#R,?*F6,,4

    6,%&$Z$9$7)##)#,'*##$ ,[ 6 ";Q\44

    ,4

  • 4 6,,$,$66$68,,C0

    2 N ) $"" " "': !-0

    !* 9"'0)

    "")""!"-- - !0

    3" ) , $ ) ! $-L -( !"

    !0 !"L "'( ( 5 5" # ! ")

    -") " "-" ) $" 6 .$ !!)

    $))"'(-"$

    "'(" 0

    --( !-""D)

    #)"-5)"L""""'(

    - 0 &

    1 '6B6G,6&!&1?-K?-*6+1!",*6L)=8+KB9:::G

  • K ,"'(AA0$,$ "'"# !""#

    0 3" ) "9 K ': # F AA) "!

    '("'($""9)#5"'(!"$"

    "#"'F)"'()#

    -! -! $" " "") !") #

    ")-"0

    -) "" " ! "9) "5"

    '("

  • %P,*(#,

    ,+,,*%P,

    6,,

    %P,*(#,

    %P,6,,

    ),,&*(#7+

    %P,*(#6$**

    %P,),

    DD': G': K':

    ;"

    ""-"

    "]19

    !!

    "1

    !!,

    QQJ !3"!

    9 !

    3"!83

    !

    3""1

    @""

    "

    !3"!

    "-,3"N

    !3"!

    "

    3-;)

    !!

    3

    3"!8"

    "

    " !

    3"!

    J""

    ")")2""

    !3"!

    3"!8"

    3-"

    J,]!!

    3-",

    "3-";'(

    -

    !!;2"'(

    J"'(

    3-"$"; !

    3"!

    3-"

    3"!874!

    3"!8;")

    3"'()F"

    3"!8]?5

    9"#"","F-"4&34

    " '( '( ': " ! 3"!) ""L

    "7

    JQD?#, !""0

  • JQ78"&$"9!* L!"0

    !" ," $" $ - "" " ""

    ")"'( !* 0?N! ""F"D %2':

    #$"-':-+#"#7

    " "" '(, "$9" # $"" ")

    "'(""""9!* 0

    ;"""-"

    '( " "$9 # -- ") " '( $

    -"!8")"""","!:03"-!

    "-$"""5""5"),"$9"-"=

    "':""#$"0

    "1

    '(-")$"-"- !)"

    ! 3"! ; ") "'( !* ) $N !8"

    0

    !!,QQJ !3"!

    "'("""()"'("""(!* ,""

    0"'(9!* )"-!L"( !0

    3"!83 !

    '( -"""$9" ")"'("""(

    $" !!) '( $"! # "" "$': " "

    ")"!8"")""N0

    3""1

    " '( "-! ! " "'( "

    "0%000+#!"""'( !

    !8"-"0

    !3"!"-,3"N

  • >

    "9#"':F"%2':#

    -': - !- ( # $"+ , ( !" !"" .

    !* M "- ! %-0 #" $ #

    !"+0 N) ': "-) "'( M !") ""-

    !03"")':)N#F"D)($!

    " $5" " ) N "'( !8")

    0!7

    @"$","'()"-")#"':

    "'(%000+0 * %& , *, )W7,,' %& : :' $

    8"&,+,#,,$,8*,)W7,,'(#$%&)*,4#%&

    ,,,$#,+$),''&:6*$4

    "" !3"!

    @'(""-")!8"

    $" "" 6 50 * 6$' , , )*, ,& +$, $

    8* $,$ $ ,#, ", $ #,4 :* $,,' ,# +$)* : 8 6 * $

    6$*,(#&*9,8"&$,8\*,)W7,,4

    J""

    '("-"#0@,'()"-")"!5

    $0$,(-- "%00+0")$""

    ! ': %000+&8#+,6#$$,$8$" 7)#*

    #,6#6-,6$***,*,',6,,),4

    ")")2"" !3"!

    -" '( ) $" $ " - N-) ,

    " # '(0,F$, )W7,,'6 ,#' 6,*-,*"7,

    $,"#$,',#8,6*6%&$,*,,+,#,,$7)#4

  • B

    !!-

    T '( "' -" !!-0 %000+"6%&$,

    *,)W7,,',"7,&,#+,$**8(WR$,*$8"&

    )W7,66X6#4

    ,"Y2'(

    " # '( " "#5 '( #'(

    """'(0':'("L"

    *, )W7,,'(#*+66*'*$8,**,' 8"&,+

    #,$7)#'6)*#*+$)*)*',**,$%&F$,"#,

    $,#,,4

    3"!8;J,]!!

    ,"$9. !* " " "-)#

    "-'(!-':F"%2':#"-':

    !-+ , " #- #: ) N "'( M "'(

    "")N"'(-"'(07

    3" , "$ "8 ( ""8 "

    "5=':$"':"'(""0

    "3-"'(-

    "!5#"5"""-$0

    !!;2"'(J"'(

    "$9""-!"9$5'()

  • K

    '( " 8 " "'( ( --

  • G

    """ '(,"$9"# $""")6$#%&

    $",,,,""9!* 0

    ;"""-"

    ""8-"F"D"""8$M#(

    ") M 8 " "$9 "'(

    "0$"F"(5##"""8M-"`")

    ") ! a0$ "8 9 "9

    '(-"'(")#(!#$""$9

    - -" "" !8" " "

    "0

    5 !8" " M " " "

    ""$9""()9!* 6$#%&"0

    3"!8;3"""

    !""N"---"")"'(

    ") 6$#%& $ ", , " !" $

    "':"$""L". !3"!0

    !3"!"-,3"N

    " "$9 " 6$#%& $ ", , ") N)

    "")"--80

    !3"!"

  • A

    4--"#""

  • D

    X M ") $, 9 #,7 " !! "

    "'("!8""".$0

    !!-

    $"))&6* !"50

    3"!87!!

    &9"$9"0

    3"!8"3-"

    *%P,'("L"9!* 0

    3"!8J,]!!

    -"$"!!8")*,&,***+;,678$,0

    3-",

    "L",!-"""'()$-"

    "%000+T)")!"-7%000+,,,,8"&,+$$0

    "3-"'(-

    3" ) " " - " !)*, & : *$ *

    +;$,#$'*$H,4

    !!;2"'(J"'(

  • $",)#$6" !3"!)""

    "'(""0

    3-"$" !3"!

    ")'("+"""6#,)8"'(

    M!!"0

    3-"

    "$9")$"""'()&"6"

    ("-""!"!* 0

    3"!874!

    3""":$"""9FAA)!"

    "5"""$"92'(J""02-""

    "9"")-'($"",$-

    '(0!"`"a`"'(a$,-"#)!")

    ($-0. !#,"$",#(

    !"0"$".)"""-"

    9&((U&

    )&

    )=1!)T7$1%"!J

  • @"","-"5>#(,$""

    9,-"'(!* 0@':"$9-"'(-(""

    '(07

    $,9"$9"$$)W7,)""

    " " "-") " -" ': !

    0

    !!;2"'(J"'(

    $, " " # # " "N !"$9"9 !* "-#$"

    %&)W7,0

    3"!874!

    $8,),,)W7,,"$"!"-")"

    ""0

    3"!8"3-"

    ""'(M"""8"$02")""""#"

    6,6,),##,$,,0

    J""

    3" 5" ': $" " F AA 34) !"

    "$5" ","" > 0 "7 H2$"

    -"""""'(""---

    DH+-A F7I>&((U7BGE

    "U

  • !!""

  • 1#("':"5 3"!" 9 -" " " "") - M

    -'(":#-"9""#

    "I0

    ""-"""0

    "# -##;"F)

    " -0 " "" !" # "

    !:C40

    4 ,69,E$,$#$?+#,$8*%$

    ,!"-$N3)":,

    KA" )3234

  • >

    F-"#" -"#9N"

    $"") .$ # "-0 #" ) " #

    -$"")#"""

    "'(0

    3 # "" " ) "

    .$ 8""""'(""

    5""6""'( % "+-"-

    30"

  • B

    +;,

    ,#$*$$*$$8*%$Q

    , #* 6%& $ ,,* * (# #* , ,# 6

    +%&'8"+$$,#,*,#%&%&Q

    +#*(#8%&$%&$,$$)#*6$)*

    8#*,$(#$$6$,Q

    +#*$,*$#*#68,,$,$,Q

    ,$#*$G*$%&,,+,6$)X),6$#$,6,

    ,'$,*$8*%&$6,68,,,$,,,*,$

    ,'*,#69$Q

    #+,$ 8"&6*,+69$'*"7$7$

    ,$ $ )R, $ ##' $ $#%& $ * ,#+,$

    68#$*$#%&$,*6,##,Q

    ,# 8 + * * $ 8"& X

    ,#%&$696$)X)4

    ,+*,3

    $$!*%$$8,,,$ $#%&9,'$*+;$+#6*$8*%&$,68,,,$,#,':*6,6,$$,(#,,#*4$#*$,,,,*:*#*(#6(#$+%&$6)*,$,68*%$$,68,,,$ $#%&9,*"7,,*, ,$#,#6,$ $#%&4,#%&$ '8#R8,+#7$H6$$$#%&,+*$6,$,,*#,,$$,6#*6*$,66,,$,4

  • K

    F+- , 68,,, $ $#%& 9,' * "7' $, $ ,' (#6

    ), $), $, ,,*, 6F+, $ $#%& ,#*-, * 6F+-

    69$,%P,$$$!*%$4

    76, , *6* $ $ !*%& #$'

    $8#676,$#)#*,$,$,$6,,?

    8*%$:")R$$$68,,*#$#Q

    8*%& #$ $ * 8R 69 $ *

    XQ

    8*%$:*$8$#,,$#%*Q

    8*%&6,#$$)-,$--$$,Q

    8*%$:*6,,$68,,%&$4

    . "7$$?6?EE64*4)4+E,+E$"466I6JK,LJMK$J/0B2

    2"$5'(!!"!-"

    Y

    @-"R"3"$;@R3

    797&&^^^000$"&

    @-"R"1F";@R1F

    7^^^000!0$"

    @-"3F";@3F

    ^^^0"0!0$"

    @-"/" ;@/

    7^^^0"0$0$"

    @-"2;@

    7^^^000$"&

  • G

    69,+;$7)#6#)#,C1

    "'( !"$!8" -

    #" " ) 9" " "$9

    $N ) !"0 2 - '( !)

    ""-)"$N)-04 )"!"

    !8" " "- ) ) ""!) )

    D #6

    ,( BA HG I0&

    %

    7=J

    ,#$$3

    S,*,,,$,,$8+%&)#)**,+,#,+;,66,8*,$#%&;#H,$,6F+,$,':,$,6)*,$8*%$4

    $3

    S*,H,6F+$,#$$,68,,E#),6,+,$ $#%&$ ,$##76*7#*)#*$,,$8+%&)#)*$)#(#6$8*%&*,$$,$4)#68,,.2(#*$$,8*%&'#,),$86$,(#,6$I

  • >A

    $"5"""0""

    "'(!8")"-"0201"9%AA+

    '( " " -- " (7 " )

    ! 8 ") $ "5" "

    C)"""--"$

    "$9""6$")#)#

    " - " `a ( C

    0

    #01"9%020+"5M$"-'(,""'(

    ))#("5""':K)#

    ""#-"!8"':")L

    #(""0J"#$

    #))"-"(""3 " $ # " !

    $"$'(-'(N""="!

    - ",L$ $ "" = "# ,

    "" # " # " " ) ") -

    "6"'( "$9"50)"-")

    !" $ " M - " " -

    ) 5 -" !"0 4 '( "" M

    (9!C)")"-" $"'("!

    !5'($")"-("0

    $# " ; -5.;,"")#

    "" N!"#"'(0"LN))")

    "!)#""" 8 "

    ")"("-""L""8#-0

    " , "5) # $ $""" M

    "'()'")'(-"'(%01"9)0

    20+0

    > = % ) " 1 + % )

    )

    & + )%#"*&*

    #%

  • >D

    '")$N-""5"""!""

    "") -$" ) ( "L") )

    -'(-"-0""""$9!8"03

    "5'( """"0

    1 ] 2- %AA+ 8 ) " ) # ! !8"

    "'( # $, " " " " (

    "'()$)")"-)"

  • >

    T -" "'( !8" ) !"

    $ " ' "0 @ "

    ","$9,(WR,$$9,)9^e]45%AA+0

    ! ") #*8 , N - " "!5)

    )"!8""")""8#

    # ( "0 ) #*8 ",!

    ""'("(&$""!8"0?N!"""

    #*80

    ##*8

    34@fZJJ2J

    3fZ4J@fZ

    1

  • >

    ?N " #*8 !8" "L"-

  • >

    /&.1"

    +

    2

    34,

    *

    ,,

    5

    .06

    367

    8

    3/+

    999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

    """, -"""'"!8"")

    " " " ( " " !8" - #

    "0

    " " ! ""7 "A ""

    ! %& .1:) - ! = " 9

    "9 %H000 3 4,; 36

    7 :)"""91"

    _,)1"))) (9-""""0

    (#"#)-)",""""

    #8!""))""8""

    ""-L-") !"""))

    1"35 """5'("

  • >

    ! "" !) "" +

    " -" " - - # "-" " "")

    "" ) 9!L M " " !") # "!

    "))""7

    Bggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

    !"#$%

  • >>

    " " , - " "& ) "5" ""0 "5 -8 $ "'() "#"("0

    S4 ,G,8,,

    4 " 1 2- %AA>+ -'( , #

    "-0J,)-5#"-'(((-#-)

    !"$9""'()(" 02

    %AA>+ "" "" ) ""! ") $ ) !"=

    "( 9,"-"6) ,)##$"- %

    ") ) 9+ , ! # " " ""=

    ""-'(("-"N!")"""!

    """!"

    3"9#-'(,-!!&")!9"8

    """"--)#3""%DGGG+-'("-0

    ) $ %AA>+) "" , """

    '(!5-':"5!0

    -'(-""))")#9,

    -'(-)

    %,6"7,E",;(K;;$"-(

  • >B

    ,+*,3

    ,*$%&$ $#%&9,.+286*+,'*,'6,,,*$#+,*68#$$$4 *%#,$,$8$,,O086$66**=AA04

    *=AAN'+6,,#6#*,##%&*$X)(#6,,+*6%&$,$,*6,)$,,4,$,#6*%&'8$$,,+(#$$$,,,*,$#,$,*#*$'$,)P,))98,$,#$$,8$$,.,$,,!$24

    +:8$$,,#**,6,$,#,)#**#$,,CTOT,:,$,8#$*B@$,*:$'$,,6F+,6$,'$,*9#+##4

    ,8$*/00N'6$,,$$$,%&*,$$'**6*H%&;986+4,:,94,&'"6$$,,#$,'6(#8$$,&6,6,#$$,$!$%&'*,*+:*6$*#76,664,$,,,#$,$$6F+#+$,'$CTOT,:,$,8#$*4

    *(#*$)$,$#,%P,:*,*',6,,*,6$,*;#'$,$/0014*,&%P,*6*,'#*&*69"%&$#4

    ,+8*6$,,$,N/0$*+$/0014!*

    ,$,,#,$,,6F+,#+,$CT$OT,:4+:86)#,#,,$,,,*$CT$OT,:$ ,!#$*$,$,6#,#$B@$ ,:$$,$,6F+6#'$9#+4

    *$)#$'#*#,9,#+*$H,$#,%P,4

    . "7$$?6?EE6+,464)4+E$"466I6J

    *^K,LJMK$J=NK*$J=C2

    *%,$8%,,

    ,

    +

    68$*/00N4

    6*6%*=AA04

    #6*$%&8*/00N'*/001#6%&4

    ]6$$$,*$,,4F*$%&8*/00N4 */001#64

    ,,+$$,*7)##)#,.8*#2*9.8,#%&$6+*,2

    #,8*6$7)##)#,.8*#2*9.8,#%&$6+*,2

    6,,#$,$,8#$*'$CTOT,:,4

    ,#$,$CTOT,:,$,8#$**+:*,#$,$B@$,*:$4

    ,,,,6F+,$,*9#+4

    #,$$6F+$$6$'$,,$,,9,#+#4

    %&:(#,#,?$,,,#$,$,,:,$,'$$,,,,6F+,#+,$,**,$/0#,,:'$*864

    %&:*,'#,;'6,6$,,#$,+,,$,,:,$,66*$64

    ,#,'"6$$,,#$,8$,6+4*,#$'8,*:$,$$,*66,')P,#$$,$!$%&'6$#*$,*#76,,,66,4

    ,*,'8,#$,$$,*66,6,')P,#$$,$!$%&4

    6%&*/001?N/0$*+4

    6%&*/001?N/0$*+4

    $,,,(#66*$,;#$9,#*+:*,,#$,$+'6*$*,4

    $,,#,$+$,8*F%&4

    . "7$$?6?EE6+,464)4+E$"466I6J

    *^K,LJMK$JO=K*$JAO2

  • >K

    *%,$8%,,

    , +

    68$*/00N4 6*6%*=AA04

    #6*$%&8*/00N'*/001#6%&4

    ]6$$/*/,4F*$%&8*/00N4 */001#64

    ,,+$$,*7)##)#,.8*#2*9.8,#%&$6+*,2

    #,8*6$7)##)#,.8*#2*9.8,#%&$6+*,2

    6,,#$,$,8#$*'$CTOT,:,4

    ,#$,$CTOT,:,$,8#$**+:*,#$,$B@$,*:$4

    ,,,,6F+,

    $,*9#+4

    #,$$6F+$$6$'$,,$,,9,#+#4

    %&:(#,#,?$,,,#$,$,,:,$,'$$,,,,6F+,#+,$,**,$/0#,,:'$*864

    %&:*,'#,;'6,6$,,#$,+,,$,,:,$,66*$64

    ,#,'"6$$,,#$,8$,6+4*,#$'8,*:$,$$,*66,')P,#$$,$!$%&'6$#*$,*#76,,,66,4

    ,*,'8,#$,$$,*66,6,')P,#$$,$!$%&4

    6%&*/001?N/0$*+4 6%&*/001?N/0$*+4

    $,,,(#66*$

    ,;#$9,#*+:*,,#$,$+'6*$*,4

    $,,#,$+$,8*F%&4

    . "7$$?6?EE6+,464)4+E$"466I6J*^K,LJMK$JO=K*$JAO2

  • >G

    $444

    9!))-!")!"-,L1)2""?"=2?2)1"/5""""7"9

    !-" !"!02/)/T"5)AA0

    12@2TJ)000"!* 7""50R"0D0

    /T"578)AA)-0)0BLK0

    12@2TJ)000F8"7'(0J74 )h!3-=19)

    9= /5"") 1" "0 %"!0+0 F8" ] 0 _"7 " ")

    AA)-0)0DGL>0

    3J)03"#%(+"!"01""73)DGKK0

    F) 0 -" 4 ! 3"!7 "" "0 J7 J7 4 ) h! 3-=

    19) 9= /5"") 1" "0 %"!0+0 F8" ] 0 _"7

    "")AA0

  • BA

    _)0T00%"!0+=/J)00F0%"!0+0-"4 !3"!)"2""0D00271"")AA0-0D0A0)20R00!"7!8"0J72"R""5=1"1'=1"20/02-0%"!0+04-"7Fi"0D0/T"578)AA>)-0)0DDL>0)20R0=142)10=2?2)1020/00"$9","$9"!8"W0J72"R0=1"1'=1"20/02-0%"!0+04-"7F8"0/T"578)AA>)-0)0BL02T@bc)/0%"!0+=4d)_0%"!0+0F8"""0D00271"

    ")AA0-0D0BK0

    @@) -00J"-'( !"!7$L!0

    J7 /9 1"9= - 0 %"!0+0 -'( ! "!7 "$': " "

    !3J)03"#%(+"!"01""73)DGKK0

    4JJJ)030%"!0+=/d)100%"!0+0-""!879"0D00

    _"7")AAD0-0D0DK0

    2T@bc)/0%"!0+=4d)_0%"!0+0F8"""0D00271"

    ")AA0-0D0BK0