2
I Embragues TUR I Consejo I Posición del disco d Duda de montaje En nuestra línea de Asistencia Técnica ( 91 495 8 montaje del disco de embrague, especialmente en aqu pre-amortiguador (disco con muelles). Muy importante, aconsejamos siempre comprob desmontarlo. Esto nos puede servir de mucha ayuda En todos los discos de embrague se indica la posición habitual que se indica es el de la caja de cambios, a marcado por el lado del volante motor. Lado caja de cambios GEARBOX SIDE GB SIDE GETRIEBESEITE TRANS SIDE PP T/M SIDE LATO CAMBIO LATO CAMBIO ET-10 2016 Montaje del disco I General de embrague 85 58) nos consultan a menudo por la posición de uellos casos en los que el disco no lleva mecanismo bar la posición del disco original ANTES de cuando vayamos a montar el nuevo. n de montaje (salvo alguna excepción). El lado más aunque en algunas ocasiones también puede venir Lado volante motor FLYWHEEL SIDE FW SIDE SCHWUNGRAD SEITE ENGINE SIDE MOTOR SIDE COTE VOLANT F/W F/W

ET10.2016.Posición de montaje del disco de embrague

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

I Embragues TUR I Consejo I

Posición del disco de embragueDuda de montajeEn nuestra línea de Asistencia Técnica (� 91 495 85montaje del disco de embrague, especialmente en aquellospre-amortiguador (disco con muelles).

Muy importante, aconsejamos siempre comprobardesmontarlo. Esto nos puede servir de mucha ayuda

En todos los discos de embrague se indica la posiciónhabitual que se indica es el de la caja de cambios, aunquemarcado por el lado del volante motor.

Lado caja de cambios

GEARBOX SIDE

GB SIDE

GETRIEBESEITE

TRANS SIDE

PP

T/M SIDE

LATO CAMBIOLATO CAMBIO

ET-10

2016

Montaje del disco I General

Posición del disco de embrague

85 58) nos consultan a menudo por la posición deaquellos casos en los que el disco no lleva mecanismo

comprobar la posición del disco original ANTES decuando vayamos a montar el nuevo.

posición de montaje (salvo alguna excepción). El lado másaunque en algunas ocasiones también puede venir

Lado volante motor

FLYWHEEL SIDE

FW SIDE

SCHWUNGRAD SEITE

ENGINE SIDE

MOTOR SIDE

COTE VOLANT

F/WF/W

A continuación unos ejemplos para identificar correctamente

www.valeoservice.comValeo Service España, S.A.Calle Rio Almanzora, Nº 5, 28906 GETAFE (Madrid) EspañaTel.: (+34) 91 495 85 00, Fax: (+34) 91 495 86 99

Si necesita más información sobre losde Atención Técnica (� 902 011 799 –

http://www.valeo

correctamente la posición del disco nuevo.

Calle Rio Almanzora, Nº 5, 28906 GETAFE (Madrid) España

los productos de Valeo, contacte con nuestro Servicio– 91 495 85 58) [email protected]

http://www.valeo -techassist.com