Upload
lidijata
View
45
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Етички кодексЗА ТЕСТИРАЊЕ
НА ЗНАЕЊАТА НА УЧЕНИЦИТЕ
...1...
Изготвувањето на овој кодекс е финансирано од американскиотнародпрекуАгенцијатанаСАДзамеѓународенразвој(УСАИД)ворамкитенаПроектотзаосновнообразование, компонента Унапредување на оценувањето научениците.СтавовитеизразенивокодексотсенаодговорностнаПроектотзаосновнообразованиеинегиизразуваатставовитенаУСАИДилинаВладатанаСоединетитеАмериканскиДржави.
Кодексотгоподготви:ГорицаМицковскавосоработкасоРаботнатагрупазакомпонентатаУнапредувањенаоценувањетонаученицитеЛектура:СузанаСтојковска
Графичкоуредување:Комалаб.
...2...
...3...
ВОВЕДПроверката, односно оценувањето на знаењата на уче
ниците со помош на тестови на знаења често се смета,
самопосебе,заверодостојноиобјективно.Tестовитена
знаења, особено објективните, имаат голем потенцијал
добро да го измерат знаењето на учениците за потоа
добиените податоци да се искористат во сумативни или
формативни цели. Меѓутоа, во текот на процесот, од
донесувањето одлука за спроведување на тестирањето
па сè до интерпретацијата и користењето на резултатите
одтестот,постојатмногукритичниточкиштоможатдаги
загрозатпредноститештовообичаеноимсеприпишуваат
натестовите.Делоднивможедаседолжатнанедоволната
стручност на лицата што се вклучени во процесот на
тестирањето,ноистотакаинанепочитувањетонаетичките
принципивоовојпроцес.
Овој кодекс се занимава со етичноста при тестирањето
на знаењата на учениците и се однесува на сите видови
тестирања,каконатестовитеизготвенииспроведениод
страна на наставниците, така и на тестовите изготвени и
спроведениекстерно1.
1 Сеочекувазаекстернитетестирања,покрајосновнитеправилавоовојкодекс, да бидат изготвени и посебни упатства и други нормативниакти.
Вовед
...4...
Целта на Кодексот еда јаподигне свестанаситевклученивотестирањатазаважностадасеобезбеди професионално и етичко однесување во врска сотестирањето на знаењата на учениците и да се сведе наминимумнепрофесионалнотоинеетичкотооднесувањепритестирањетоназнаењата.Затоаеважноправилатазатестирањеназнаењетодаимбидатпознатиијаснина сите вклучени во процесот и на сите заинтересиранистрани.Дуриизаониекоисесметаатзаличностисклониетичкидасеоднесуваат,важидекаможедапостапувааттакасамодоколкуимаатпрофесионалнизнаењаигизнаатконкретнитеправила.
Кодексотеописнадобрапраксанатестирањеназнаењатаконкојасетежнееивонегопосебносенагласуваатнеетичкитеоднесувањаштогинарушуваатосновнитеправилазафериобјективнотестирање.
Приизготвувањетонаовојкодекскористенисесличникодексизатестирања2.КодексотевосогласностсоУпатствотозаоценувањевоосновнитеучилишта3,соСтандардитеипроцедуритезанационалнитеоценувања4исоЕтичкиот
кодексзаоценувањенапостигањатанаучениците5.
2 CodeofFairTestingPracticesinEducation(2004),WashingtonD.C.:JointCommitteeonTestingPractices.
Standard Test Administration and Testing Ethics Policy for UtahEducators,PattyHarrington,Ed.D.,UtahStateOfficeofEducation,http://www.schools.utah.gov/arc/AAEthicsPolicy.pdf,15.05.2011.
3 Упатство за оценување во основните училишта донесено одминистерот за образование и наука со решение бр. 07158/1 од21.02.2008.
4 МицковскаГ.(2005),НационалнооценувањевоосновнотообразованиевоРепубликаМакедонија,Стандардиипроцедури,Бирозаразвојнаобразованието,Одделениезаоценување,(интерендокумент).
5 Етички кодекс за оценување на постигањата на учениците (2009),Работна група за компонентата „Унапредување на оценувањето“ ,ПроектнаУСАИДзаосновнообразование
...5...
Затестирањетоназнаењатаважатсличнипринципикакои
засекоеквалитетнооценувањеназнаењата.
Тестирањетоназнаењататребадабидефер.Тоатребадабидеосмисленоиспроведенотакашторезултатитенатестотда
зависатсамоодпостигањаташтосемерат,
анеиоддругиособининаученикот(напр.,
социјалнотопотекло,полот,националноста...).
Тестирањетоназнаењататребадабидевалидноирелијабилно.Тестовитетребадагимератониезнаењакоиштосецел
намерењето.Оценувањетонатестовитее
конзистентноодедендодругоценувач.
Тестирањетоназнаењататребадабидетранспарентно.Јаснотребадасезнаекаквизнаењамеритестотизакоицелиќесе
користатдобиенитерезултати.Тестирањата
требадабидатоднапреднајавени.
ПРИНЦИПИПринципи
...6...
ЦЕЛНАТЕСТИРАЊЕТО
Резултатитеодтестирањетоимслужатна:
Учениците давидатвокојамеркагипостигналецелитеи очекуваните резултати предвидени со наставните про
грами;
Родителите да видат дали нивнотодете ги совладувапропишанитезнаењаиколкуеуспешновотоа,аикадесе
наоѓавоспоредбасодругитеученици;
Наставниците да видат што постигнале нивните ученици и каде се слабостите во постигањата со цел да ја
подобратнаставатаидаимпомогнатнаученицитедаги
надминатпропустите;
Цел на тестирањето на знаењата
Тестирањетотребадаимовозможинаученици
тедагипокажатсвоитезнаењаикомпетенции
вообласта/предметотпокојштосевршитести
рањето.
...7...
Училиштата давидатколкубилеуспешнивореализацијатанапрограмитеипонатамудасеподобруваат,како
и да ги користат добиените сознанија за формирање на
групизадодатнаизадополнителнанастава,занапреду
вањенаученикотвонареднитегодинииприселекцијата
заследнитестепенинаобразованието;
Централната и локалните образовни власти давидатколкусеуспешнивопостигнувањетонацелитена
образованието,дагиидентификуваатслабитеподрачјаи
дајавреднуваатработатанаучилиштатасоцелдасенад
минатслабоститеидасеподобратпостигањатанаучени
ците.
Едентестможедапослужинаповеќекорисници,ноеден
тестнеможеуспешнодасекористизаситецели.Затоаза
различницелисеизготвуваатразличнитестови.
Тестирањето не смее да служи за заплашу
вање и казнување на учениците и настав
ниците, како ни за стекнување неоправдани
привилегии.
Резултатите од тестирањето не смеат да се
употребатзадругицелиосвензаониезакои
се наменети: мерење на постигањата на уче
ниците соцелда се вреднувапостигнатотои
дасеподобруванаставатаиучењето.
ЦЕЛНАТЕСТИРАЊЕТО
...8...
Наставницитетреба:
да обезбедат соодветно поучување и учење за сите
содржини и компетенции што се дел од наставните
програмииштоќебидатпроверуванисотестови;
дазнааткоизнаењаивештиниможедасепроверуваат
соразличнивидовитестови(иобјективнииесејски)и
данастојуваатдагиразвиваатвотекотнанаставата;
даимовозможатнаученицитевотекотнанаставната
година на различни начини да ги демонстрираат
своитепостигања,вклучувајќииодговарањенатакви
видовитестовикаквиштоќебидаткористени;
да ги оспособат учениците за внимателно читање и
разбирањенаинструкциитеизадачитевотестовитеи
зарационалнокористењенавреметоприодговарање
натестовите;
во текот на наставата заедно со учениците да ги
анализираатгрешкитештосеправатприодговарање
на тестовите, со цел да се надминат грешките што
ПОДГОТОВКИЗАТЕСТИРАЊЕПодготовки за тестирање во текот на наставатаПроверката на знаењата со помош на тестови е
составенделнанаставатаиучењето.Етикатаво
тестирањетоеделодетикатавонаставатаиво
оценувањето.
...9......9...
настануваат од невнимание, од неразбирање на
упатствата и од несоодветен приод во одговарањето
напрашањатанатестот,какоисоцелдасеоткријат
причините за погрешните разбирања заради нивно
надминување;
да го намалат стресот од проверката на знаењата
по пат на тестови со вклучување на учениците во
изготвувањето и прегледувањето на прашањата на
тестотштосекористатвоформативницели;
да не ги подготвуваат учениците за одговарање на
тестовипопатнамеморирањенапрашањатавклучени
вопретходнитетестирања;
да не ги подготвуваат учениците за одговарање на
конкретни прашања за кои однапред знаат дека ќе
бидатделодтестот;
дагиинформираатученицитеиродителитезавидовите
ивреметонатестирањетовотекотнаучебнатагодина
и за начинот на кој ќе се користат резултатите од
тестирањата.
Тестовите и начинот на кој со нив се мерат
знаењатаи компетенциитене смеатдабидат
изненадувањезаучениците.
ПОДГОТОВКИЗАТЕСТИРАЊЕ
...10...
Изготвување и избор на тестовите
Приизготвувањетои/илиизборотнатестовитесеочекува:
ИЗГОТВУВАЊЕИИЗБОРНАТЕСТОВИТЕ
Тестовиназнаењаизготвуваатспецијализирани
институции,ноинаставниците.Тестовитегико
ристат државните институции, но и наставни
ците и учениците. Затоа понекогаш тие што ги
изготвуваатиштогикористаттестовитесеисти
лица/институции,апонекогашсеразлични.
...11...
1
6 Ова првенствено се очекува од тестовите наменети за екстернитестирања.
ИЗГОТВУВАЊЕИИЗБОРНАТЕСТОВИТЕИзготвувачите на тестовите
1.Даобезбедаттестотдабидесоодветеннацелтанатестирањетоидададатинформацииидоказизатоаштомеритестотизакојапопулацијаенаменет,какоидададатинформациизапредноститеиограничувањатанатестот.
2.Дададатинформациикакосеизбранинаставнитесодржиниицелиштосетестираат(спецификацискашеманатестот)икакоеизготвентестот.
3.Даобезбедатинформациизакарактеристикитенатестот(валидност,релијабилност,тежина)идагидадатнаначинштоеразбирливзакорисниците6.
4.Дададатсоодветнистручнинасокизакористењенатестот(задавање,интерпретација).
5.Даизготватсоодветнимодификациизадецатасопосебнипотреби.
6.Сотестотдаобезбедатисоодветноупатствозазадавањеизаоценувањенатестот.
Корисниците на тестовите1.Даизбераттестсоодветеннацелтанатестирањето,нанаставнитесодржиниицелиштоќесетестираатинаученицитештоќесетестираат.
2.Даизбераттесткојгипроверуванаставнитесодржиниицелиштоќесетестираат.
3.Даизбераттестврзосновананеговитемерникарактеристики,доколкусетиепознати.
4.Даобезбедатлицетоштоќегокориститестотдаимасоодветнистручнизнаења.
5.Задецатасопосебнипотребидакористатадаптираниверзиинатестот.
6.Дагопроучатупатствотозазадавањеиоценувањенатестотидагопочитуваат.
...12...
ЗАДАВАЊЕНАТЕСТОТЗадавање на тестот
Со цел тестирањето да биде фер корисниците на тестот
требадаобезбедат:
чувањенатестовитенасигурноместодовреметона
тестирање;
присуствонаситеученицикоитребадагоодговараат
тестот(соисклучокнаоправданотоотсутните);
пишаниупатстваипосебнаобуказаспроведувањена
екстерните тестирањаина училишните тестирањаод
чии резултати во голема мера зависи напредокот на
ученикот;
почитување на дадените упатства за спроведување,
еднаквиусловизаситеученицииконтинуиранонад
гледувањенарегуларностанатестирањетоодстрана
налицаташтогозадавааттестот;
Колкуштоеважнодасеобезбедиквалитетен
тест,подеднаквоеважнотојдабидезададен
наначинштоќеобезбедифертестирање.Не
етичкото однесување е највидливо во проце
сотназадавањетонатестот.
...13...
ЗАДАВАЊЕНАТЕСТОТ соодветниусловизанепреченоспроведувањенатес
тот (услови за самостојнаи концентрирана работа на
учениците);
ситеученицидоброда гиразберат упатстватазаод
говарањенапрашањатаизаначинотнабележењена
одговорите.
Притоанеседозволениследнитеактивности:
предтестирањетонесмеатдаседаваатинформации
воврскасоконкретнизадачивотестотилидаседава
атпримероциодтестотнаувиднаученици,народите
лиилинадругизаинтересирани;
несмеедамусепомаганаученикотприодговарањето
(дамусекажуваодговоротилидасеупатуванаод
говорот преку дополнителни објаснувања или преку
насокиворазмислувањето);
ученицитенесмеатдакористатнедозволенисредства
што ќе им помогнат да одговараат на прашањата на
тестот(пр.,договарање,препишување,дополнителни
материјали,мобилни телефони, излегување за време
натестирањетоисл.);
несмеедасепродолжувавреметозатестирањенаод
делниученици(освенаконесеработизаадаптирани
тестовизаученицисопосебнипотреби).
...14...
ПРЕГЛЕДУВАЊЕИОЦЕНУВАЊЕПрегледување и оценување
на тестовите
Позавршувањетонатестирањетотреба:
сите тестовида бидат собрани и да се чуваат на без
бедноместодопочетокотнапрегледувањетоиоцену
вањето;
приоценувањетонатестовитедоследнодасепочитува
упатствотозаоценувањеибодирање;доколкусера
боти за тестови соотворенипрашања, коиимаат го
лемовлијаниезанапредувањетонаучениците,треба
дасеобезбедиидополнителнапроверка/контролана
усогласеностанаоценувањетосоупатствотозаоцену
вање;
дабидеобјаснетиобразложенначинотнапретворање
нарезултатите/бодовитеодтестотвооценки,секогаш
когатоасеправи;
оценетитетестовидасечуваатопределеновремезада
служаткакодоказвослучајнаприговорииликогаима
потребаоддополнителниобјаснувања.
Притоанеедозволено:
нанитуеденначиндасеинтервениравоодговорените
тестовинаучениците.
Прегледувањетоиоценувањетона тестовите е
фазавопроцесотнатестирањетовокојаможе
леснодасепојавинепрофесионалноинеетич
кооднесување.
...15...
ПРЕГЛЕДУВАЊЕИОЦЕНУВАЊЕ
СООПШТУВАЊЕСоопштување и користење на резултатите
Воврскасорезултатитетребадасеводигрижазаслед
ново:
резултатитеможедасеобјавуваатнапретходновос
поставенначинприштотребадасезачуваприватноста
научениците;
резултатитеодтестирањетотребаворазуменвременс
кипериодинасоодветенначиндаимбидатсоопште
нииобјаснетинаученицитеинародителите;
резултатитеодтестирањататребадасеискористатза
подобрувањенанаставатаиучењето;
по обработката на резултатите училиштето треба да
направианализанапостигањатапоодделнипредме
ти/подрачја;
пожелноенаставникотданаправианализанатипич
ните грешки што учениците ги направиле на тестот
зацелатапаралелкаилипоединечнозасекојученик,
адоброевоовојпроцесдабидатвклучениисамите
ученици;сознанијатаодовиеанализиможедасеспо
делатсородителите;
За тестирањето да ја оствари целта за која е
наменето важно е резултатите од него на со
одветен начинда имбидат соопштени на ко
рисниците.
...16...
резултатитеодтестовитеможедасекористатзаоце
нувањенаученицитенаначинштоепредвиденсокри
териумитезапретворањенабодовитевооценкикоисе
однапредвоспоставени;
доколкусеработизастандардизиранитестовитогаш
заедносорезултатитетребадабидатдадениинфор
мациитештоќејаолеснатинтерпретацијатанарезул
татите (норми или споредба меѓу подгрупи), како и
можноститезакористењеиограничувањавклучувајќи
предупредувањедекатестотнесмеедасекористиза
целизакоинеенаменетинесмеедамуседавапого
лемапрецизностодонааштоеутврдена.
Притоанеседозволениследнитеактивности:
резултатите од тестовите не смеат да се користат за
другицелиосвензацелтазакојасенаменети;
при донесување важни одлуки за ученикот (пр., да
вањегодишнаоценка,уписвонареденстепеннаоб
разование)несмеатдаимаатвлијаниедругифактори
освенрезултатитеодтестовитекакоединственаосно
вазадонесувањенаодлуката;
резултатитеодтестовитеназнаењатанаученицитене
смеатдасекористатзавреднувањенанаставницитеи
научилиштатадоколкунесестатистичкипоткрепени
со валидни показатели за влијанијата на други фак
ториврзрезултатитенатестот(пр.,образовнотониво
на родителите, социјалното потекло на учениците,
претходните знаења, претходните искуства со тести
рање,условитевоучилиштетоисл.).
ИНФОРМИРАЊЕ
...17...
Информирање на родителите и учениците
Воврскасотоа:
ученицитетребаоднапреддабидатинформираникога
ќеимбидезададентестот,којаецелтанатестотикои
содржинисеопфатенисонего;истотакатребадаби
датинформиранизатиповитенапрашањатавотестот
идадобијатупатствазаодговарање;
ако одговарањето на тестот не е задолжително, ро
дителите и учениците треба да бидат информирани
задобритеислабитестраниододлукататестотдасе
одговараилинеидалипостоиалтернативааконесе
одговаранатестот;
ученицитеиродителитетребаоднапреддабидатин
формиранизаевентуалнитеправазаувидвооценети
оттест;
ученицитетребадабидатинформиранизаправилата
приодговарањенатестот,последицитеоднепочиту
вањетонаправилатаиевентуалнотоодземањебодови
задавањенеточниодговори;
ИНФОРМИРАЊЕ
Ученицитетребадаимаатсоодветниинформа
ции за целите на тестирањето, содржината на
тестот, обврските за одговарање на тестот и
правата што ги имаат, начините на користење
нарезултатитеиправотонаприговори.
...18...
родителитеиученицитетребадабидатинформирани
заправилатавоврскасочувањетоиобјавувањетона
резултатитеодтестирањето;
ученицитеиродителитетребадабидатинформирани
заправотонажалбавослучајнанесогласувањесоре
зултатитеодтестотилипријавазарадинепочитување
напроцедуритезаспроведувањенатестирањето;
приинформирањетонаученицитеиродителитезаре
зултатитеодтестотнаставникоттребадагисоопштува
самофактите,анедадаваличнимислењаповрзани
сооднесувањетонаученикот;тојможедадавасовети
воврскасонатамошнотоучење.
Притоанеедозволено:
споредувањенаученицитеинивнорангирањеспоред
постигнатите резултати на тестотдоколку тестот не е
наменетзаселекција.
ПРОВЕРКА
...19...
Брза проверка на етичноста при тестирањето
Најбрз начинда се проценидали некоја постапка на кој
биловклученвопроцесотна тестирањееетичкаедасе
одговори(одречно)наследнивепрашања:
Далитаапостапкаќегиискривирезултатитеодтести
рањетоинемадаседобијатподатоцинакоиможеда
имсеверува?
Далитаапостапкананекоиученициимдавапредност
воодноснадруги,атоанеседолжинаразликитево
нивнитезнаења?
Далитаапостапкаќемуовозможинаученикотдаод
говоринапрашањатавотестотштоинакунебигиод
говорил?
Далиаконебешенаправенотоа,одоговоротнаучени
котќебешепоинаков?
Далитаапостапкаќерезултирасодобивањенеточна
сликазасовладаностанасодржинитештосетестира
ат?
ПРОВЕРКАВо интерес на сите е секој ученик на тестот
да го добие оној резултат кој е веродостоен и
објективени гиодразува знаењаташто семе
ратсонего.
...20...
Далиистатапостапкабибилапреземенаитогашкога
постојатсознанијадеканекојгонабљудуватоаштосе
прави?
Етички кодексЗА ТЕСТИРАЊЕ
НА ЗНАЕЊАТА НА УЧЕНИЦИТЕ