2
The grouped parts may all be purchased from the G&G Support Department. Todas las partes pueden ser compradas en el departamento de Soporte de G&G. Vous pouvez acheter ces pièces en contactant le service après-vente G&G. グループパーツのすべては、 G&Gサポートから購入できます。 E-Mail: support@guay2com EN ES FR JP [ PARTS LIST ][ LISTADO DE PARTES ][ LISTE DES PIECES DETACHEES ][ パーツリスト] EBR-L ETU GMC-A01 EBR-L ETU GMC-A02 EBR-L ETU GMC-A03 EBR-L ETU GMC-A04 EBR-L ETU GBI-A06 EBR-L ETU GBI-A10 EBR-L ETU GBI-A09 EBR-L ETU GBI-A20 EBR-L ETU GBI-A31 EBR-L ETU GJY-A10 EBR-L ETU GJY-A11 EBR-L ETU GJY-A12 Lower hand guard & magazine / Guardamano inferior y cargador / ロアハンドガード&マガジン Rifle chassis, upper hand guard, stock & mosfet / Chasis de rifle , guardamano superior , culata y mosfet / アッパーハンドガード、ストック&Mosfet Outer barrel set, charging handle set & bolt cover / Cañón exterior cubierto de cerrojo y la manija de carga / アウターセット、チャージングハンドルセット、ボルトカバー Upper receiver and gearbox assembly / Recibidor inferior y set de caja de engranaje / アッパーレシーバー&ギアボックス Upper receiver / Recibidor superio / アッパーレシーバー Flash hider / Bocacha oculto / フラッシュハイダー Charging handle set / Conjunoto de manija de cerrojo / チャージングハンドル Inner barrel and hop-up set / Cañón interior y hop-up set / インナーバレルとホップアップセット Motor cage & motor / Parte de motor / モーターケージ&モーター Wire set / Set de cable / ワイヤーセット Gear box / Caja de engranaje / ギアボックス Fire selector plate & ETU / Placa selectora y ETU / ファイアーセレクタープレート&ETU EBR-L ETU EBR-L ETU GJY-A10 EBR-L ETU GMC-A03 EBR-L ETU GBI-A31 EBR-L ETU GJY-A11 EBR-L ETU GJY-A12 EBR-L ETU GBI-A06 EBR-L ETU GMC-A01 EBR-L ETU GBI-A20 EBR-L ETU GMC-A02 EBR-L ETU GBI-A10 EBR-L ETU GBI-A09 EBR-L ETU GJY-A12 20 11 12 21 5 4 6 13 14 2 3 7 8 9 16 10 20 19 18 15 22 23 24 17 EBR-L ETU GMC-A04 1 2 3 4 EBR SERIES COMMON PART GJN-A12 EBR SERIES COMMON PART GJN-A05 8 9 7 6 EBR SERIES COMMON PART GJN-A08 GJN-A13 2 5 7 6 3 5 2 7 8 1 6 5 3 4 EBR-L ETU GJY-A10 GJY-A11 GBI-A31 EBR-L ETU GBI-A06 3 5 4 8 7 6 5 18 14 13 17 15 9 19 7 20 8 12 11 3 16 10 1 2 5 3 4 1 5 12 10 11 2 4 3 8 6 9 7 5 2 7 1 4 6 6 3 2 3 5 5 1 2 3 JP 取扱説明書 JP 取扱説明書 21 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación ES Instrucciones de operación FR Mode d'emploi FR Mode d'emploi 22 EN Operating Instructions

ETU GBI-A06...1 3 23 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación FR Mode d'emploi JP 取扱説明書 取扱説明書 JP Mode d'emploi FR Instrucciones de operación ES

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ETU GBI-A06...1 3 23 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación FR Mode d'emploi JP 取扱説明書 取扱説明書 JP Mode d'emploi FR Instrucciones de operación ES

► The grouped parts may all be purchased from the G&G Support Department.

► Todas las partes pueden ser compradas en el departamento de Soporte de G&G.

► Vous pouvez acheter ces pièces en contactant le service après-vente G&G.

► グループパーツのすべては、 G&Gサポートから購入できます。

► E-Mail: support@guay2com

EN

ES

FR

JP

[PARTS LIST] [LISTADO DE PARTES] [LISTE DES PIECES DETACHEES] [パーツリスト]

EBR-L ETU GMC-A01EBR-L ETU GMC-A02

EBR-L ETU GMC-A03

EBR-L ETU GMC-A04

EBR-L ETU GBI-A06EBR-L ETU GBI-A10EBR-L ETU GBI-A09EBR-L ETU GBI-A20EBR-L ETU GBI-A31 EBR-L ETU GJY-A10EBR-L ETU GJY-A11EBR-L ETU GJY-A12

Lower hand guard & magazine / Guardamano inferior y cargador / ロアハンドガード&マガジンRifle chassis, upper hand guard, stock & mosfet / Chasis de rifle , guardamano superior , culata y mosfet / アッパーハンドガード、ストック&MosfetOuter barrel set, charging handle set & bolt cover / Cañón exterior cubierto de cerrojo y la manija de carga / アウターセット、チャージングハンドルセット、ボルトカバーUpper receiver and gearbox assembly / Recibidor inferior y set de caja de engranaje /アッパーレシーバー&ギアボックスUpper receiver / Recibidor superio / アッパーレシーバー Flash hider / Bocacha oculto / フラッシュハイダーCharging handle set / Conjunoto de manija de cerrojo / チャージングハンドルInner barrel and hop-up set / Cañón interior y hop-up set / インナーバレルとホップアップセットMotor cage & motor / Parte de motor / モーターケージ&モーターWire set / Set de cable / ワイヤーセットGear box / Caja de engranaje / ギアボックスFire selector plate & ETU / Placa selectora y ETU / ファイアーセレクタープレート&ETU

EBR-L ETU

EBR-L ETU GJY-A10

EBR-L ETU GMC-A03

EBR-L ETU GBI-A31

EBR-L ETU GJY-A11

EBR-L ETU GJY-A12

EBR-L ETU GBI-A06

EBR-L ETU GMC-A01EBR-L ETU GBI-A

20

EBR-L ETU GMC-A02

EBR-L ETU GBI-A10

EBR-L ETU GBI-A09

EBR-L ETUGJY-A12

20

11

12

21

54

6

13

14

2

3

7

8

9

16

10

20

1918

15

2223

24

17

EBR-L ETU GMC-A04

12

3

4

EBR SERIESCOMMON PARTGJN-A12

EBR SERIESCOMMON PARTGJN-A05

8

9

7 6

EBR SERIESCOMMON PARTGJN-A08GJN-A13

2

5

7

6

35

2 7 8

16

5

34

EBR-L ETUGJY-A10GJY-A11GBI-A31

EBR-L ETUGBI-A06

3

54

8

7

6

5

18

14

1317

15

919

7

208

12

11

3

1610

1

2

5

3

4

1

5 1210

11

2

4

3

8

6 9

7

5 2

7

14

6

63

2

35

5

1

2

3

JP 取扱説明書 JP取扱説明書21 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación ESInstrucciones de operaciónFR Mode d'emploi FRMode d'emploi 22ENOperating Instructions

Page 2: ETU GBI-A06...1 3 23 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación FR Mode d'emploi JP 取扱説明書 取扱説明書 JP Mode d'emploi FR Instrucciones de operación ES

► The grouped parts may all be purchased from the G&G Support Department.

► Todas las partes pueden ser compradas en el departamento de Soporte de G&G.

► Vous pouvez acheter ces pièces en contactant le service après-vente G&G.

► グループパーツのすべては、 G&Gサポートから購入できます。

► E-Mail: support@guay2com

EN

ES

FR

JP

[PARTS LIST] [LISTADO DE PARTES][LISTE DES PIECES DETACHEES] [パーツリスト]

COMMON PART GBI-A17COMMON PART GJN-A05COMMON PART GJN-A08COMMON PART GJN-A09COMMON PART GJN-A10COMMON PART GJN-A11COMMON PART GJN-A12

COMMON PART GJN-A13

Trigger Guard / guardamonte / トリガーガードUpper & Hand Guard / superior de chasis y guardamano / ハンドガードCheek Piece / Pieza de mejilla / チークピースStock Mount / monturas de culata / ストックマウントStock Frame / batidor de culata / ストックフレームRifle Chassis / Chasis de rifle / ライフルシャーシLower assembly & pistol Grip / Chasis inferior y empuñadura / ロアアセンブリとグリップStock Assembly / Conjunoto de culata / ストックアセンブリ

EBR-S ETU & EBR-L ETU COMMON PART

EBR SERIES COMMON PARTGJN-A09

EBR SERIES COMMON PARTGJN-A10

EBR SERIES COMMON PARTGJN-A11

EBR SERIES COMMON PART GJN-A13

EBR SERIES COMMON PART GJN-A09

EBR SERIES COMMON PART GJN-A10

EBR SERIES COMMON PART GJN-A08

EBR SERIES COMMON PART GJN-A05

EBR SERIES COMMON PART GJN-A11

EBR SERIES COMMON PART GBI-A17

EBR SERIES COMMON PART GJN-A12

2

3

4

1

6

3

5

4

7

8

2

4

5

7

6

8

3

1

9

67

53

8

4

10

74

5

3

2

1

1 2

3

2

6

1 5

4

3

24

4

13

JP 取扱説明書 JP取扱説明書23 EN Operating Instructions ES Instrucciones de operación ESInstrucciones de operaciónFR Mode d'emploi FRMode d'emploi 24ENOperating Instructions