Embed Size (px)
Citation preview
Expert :
Jacques G. Peiffer, docteur ès sciences des céramiques
Laboratoire de la Faïencerie Saint Jean l’Aigle
Longwy, Tél : 06 69 03 83 17• [email protected]
Trois belles collections de Longwy : 300 piècesÉmaux Faïences BarBoTines
Etude CAPPELAERE - PRUNAUXH u i s s i e r s d e J u s t i c e a s s o c i é s
• Dimanche 5 février 2017 à 14 heures •FAINS VEEL (5 Km de Bar-le-Duc) - Z.A. SOUS LAMBELLOUP, rue de la Verrerie
T é l : 0 3 5 9 3 0 9 6 1 0 - 0 0 3 3 - 3 5 9 3 0 9 6 1 0
L’ExPErTISE
Les pièces de cette vente ont été expertisées par le laboratoire d’exper-tises céramographiques Saint-Jean l’Aigle, sous la direction de JacquesG. Peiffer, docteur ès sciences des céramiques, Université de Nancy,professeur d’expertise et Président du jury des Masters de Conserva-tion-Restauration des céramiques, École de Condé, Paris, Président ho-noraire du Jury des Meilleurs Ouvriers de France, classe Faïencerie.
Acheter une seule pièce, vendre toute une collection, estimer la valeur
d’assurance ou vous donner un avis sur la qualité d’une œuvre, établir
un certificat d’authenticité, déceler les restaurations abusives ou les faux,
n’hésitez pas à demander un entretien.
En choississant votre expert, regardez les livres qu’il a publiés, les confé-rences qu’il a données et les cours et formations qu’il assume dans lesgrandes écoles. Ses diplômes et sa connaissance des métiers de l’artsont votre garantie. Il est à votre écoute pour vous aider, vous renseigneret partager votre passion. La documentation et les archives sont les outilsde l’expert, ses connaissances naissent de ses études et recherches,ses compétences sont le fruit de l’expérience : 40 années d’expertisesau service de l’art.
Jacques G. Peiffer, expertdocteur ès Sciences des céramiques,
Université de Nancy
F-54440 Herserange-LongwyTél : 06 69 03 83 17
[email protected] saint jean l’aigle officiel
anciennes faïenceries du Pays de Longwy
1796 / c. 1883 : «Senelle, Herserange / Longwy»
1798 /1977 : «Les Carmes, Longwy»
• Période François Petit, Herserange, «au Moulin de Senelle», 1796 - 1883 ?
• Période Charles Regnier et Cie, Longwy, «Les Carmes», 1798 - 1806
• Période Charles Regnier, «Les Carmes», 1806 - 1816
• Période Jean Antoine de Nothomb, «Les Carmes», 1816 - 1835
• Période Henri-Joseph d’Huart, «Les Carmes», 1835 - 1866
• Période d’Huart Frères, «Les Carmes», 1866 - 1901
• Période Société anonyme des Faïenceries de Longwy et de Senelle, «Les Carmes», 1901 - 1977
Poinçons
dans la pâte
Marques
imprimées
sous glaçure
Type 1,13 Type 1,16 Type 1,20
Type 2,16 Type 2,31 Type 2,34 Type 2,42 Type 2,41
Type 1,11
Le corpus général des marques desanciennes manufactures du Pays deLongwy a été établi par le muséeSaint-Jean l’Aigle, il recense toutesles marques et signatures connues,soit plus de 200 types. Ci-dessous, l’outil indispensablepour le collectionneur.
1
< 4 LONGWY
Coupelle oblongue, long. 110 mm, sans marque, décor 188.
1 LONGWY >
Paire de vases cylindriques, Ht 255 mm, marque 1,11 ;
décor 792.Bel exemple d’interprétation
du célèbre décor chinois « à la pivoine et
au chrysanthème ».
3 LONGWY >
Vase à pans octogonaux, Ht.150 mm, marque 2,33 ;
décor 792.
< 2 LONGWY
Petite coupe montée sur un tripodeen bronze à tête de phénix, diam.200 mm, marque illisible.(restauration)
5 LONGWY >
Coupelle oblongue chantournée,Long. 122 mm,
marque 1,11 ; décor à cartel.
Le collectionneur
Chaque collection, privée oupublique, participe à une vi-sion encyclopédique du savoirhumain.Cette ambition légitimeconsiste à réunir les témoi-gnages du passé pour enconserver les natures philoso-phiques, scientifiques et artis-tiques. L’art fait parti d’uneculture sociétale et s’étudie àtravers elle. Chaque période del’histoire bénéficie d’une mé-moire grâce à la passion descollectionneurs.
Ce sont les convergences de cestrois paramètres qui donnentnaissance à une œuvre, en ins-crivant son style et son mes-sage dans le grand livre del’Art. La céramique de Longwycrée son empreinte en associantla diversité culturelle des civili-sations à son originale maîtrisetechnologique. Le classicismede l’époque Empire, l’exotismecolonial ou le minimalisme del’Art Déco en sont des refletstemporels dont l’étude requierttrois directions :
• Le décryptage du messagecontenu dans l’œuvre apporteune lecture conceptuelle dumonde tel que perçu par l’ar-tiste ou ses commanditaires.
•.L’expression technologiqueconditionne la mise en œuvreplastique par des praticiensaux mains d’or maîtrisant lessavoir-faire, de l’ingénieur chi-miste au préparateur de l'ar-gile, du modeleur-mouleur àl’interprète décorateur ou aumaître de four.
• L’esthétique est une affairede sensibilité en partie assuméepar les miroirs de la mode. Tra-dition ou évolution, transgres-sion ou détournement et autresavatars donnent à chaque piècede collection l’ambition deconserver une part du passé del’humanité.
^ 6 LONGWY
Coupelle chantournée, long.115mm, marque 1,11 ; décor 188.
8 LONGWY >
Petit vase rouleau, Ht. 120 mm,marque 1,20 de 1892, décor 792.
Le décor 792 d’origine chinoispossède de multiples variantes.
^ 9 LONGWY
Petit vase bulbeux, Ht. 92 mm,marque 1,13 ; décor 522.
210 LONGWY >
Vase rouleau, Ht. 112 mm,marque 1,20 ; décor 792.
11 LONGWY >
Vase rouleau, Ht. 110 mm,marque 1,13 ; décor 792.
^ 12 LONGWY
Sabot, Long. 150 mm,marque 2,34 ; décor semis moderniste.
^ 13 LONGWY
Sabot, Long. 150 mm,marque peu lisible, décor792.
14 LONGWY ^
Vase rouleau , Ht. 110 mm,marque 1,20 ; décor de
fleurs de prunus.
^ 15 LONGWY
Petit vase rouleau sur bronze tri-pode, Ht. 88 mm, marque 1,13 ;décor à réticule tiré d’un bronzecloisonné chinois publié par O.Jones et Dolmetsch.
^ 16 LONGWY
Petit vase bulbeux, Ht. 100 mm,marque 2,3 ; décor moderniste.
^ 17 LONGWY
Œuf, Ht. 120 mm, fabrica-tion postérieure à1977,décor Mozart.
^ 18 LONGWY
Vase rouleau, Ht.108 mm, marque1,11 ; décor 188.
^ 19 LONGWY
Vase rouleau, Ht.128 mm, marque2,34.
^ 20 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 112 mm,marque 1,20 de 1909,décor de fleurs de prunus.
3
Les caractéristiques duLongwy
La première des carac-téristiques de la produc-tion de Longwy résidedans son expression ar-tistique d’une extrêmediversité des styles, telsle néoclassique de la pé-riode Regnier, l’impres-sionisme et lenaturalisme de la BelleÉpoque, l’exubéranceexotique ou la géométrie Art Déco.
La seconde carac-téristique est plus tech-nique, c’est l’usaged’argiles cuisant blanc,bien que quelques tenta-tives de terres coloréesont eu lieu.
Quand aux revête-ments vitrifiés, il s’agitgénéralement de gla-çures plombo-alcalinespour les terres de pipeet d’émaux en relief pourla célèbre productionnée en 1873 d’après lebrevet d’invention dé-posé en 1864 par Eu-gène Collinot. Lesglaçures colorées dites«ombrantes», les barbo-tines vernissées, les bro-catelles et les émaux derepiquage montrent en-core toute la richessecréative des faïenciersde Longwy.
22 LONGWY
Ravier au lézard, Long. 250 mm, marque 1,1 ; décor 945.
21 LONGWY
Panier, Long. 185 mm,marque 1,13 ; décor 715.
23 LONGWY
Ravier au lézard, Long. 250 mm,marque 1,16.
24 LONGWY
Lampe Berger, Ht. 160 mm avec bec,
marque 2,61X.
25 LONGWY
Lampe Berger,Ht. 160 mm avec bec,
marque 2,61X.
23 A Longwy
Petit pot, marque1,11 ; décor 792.
4
26 LONGWY
Oiseau Frileux, Long. 110 mm, marque 2,54X.
27 LONGWY,
Oiseau Songeur (ou Grognon), Long. 110 mm, marque 2,59.
28 LONGWY,
Oiseau Picoreur, Long. 110 mm, marque 2,59.
28 LONGWY
Oiseau Siffleur, Long. 110 mm, marque 2,59.
30 LONGWY
Dessous de plat à musique, 200 x200 mm, marque non accessible,décor 3747.
32 LONGWY
Présentoir miniature, diam. 90mm, sans marque, décor chinois.
31 LONGWY
Coupe murale, diam. 370 mm,marque 2,44 ; décor M.P. Cheval-lier. Numéroté 29/150.
35 LONGWY
Plat décoratif, diam. 363 mm, bellemarque 2,41, décor à cartouchesjaponais.
33 LONGWY
Présentoir miniature, diam. 90mm, sans marque, décor japonaisde prunus.
34 LONGWY
Présentoir miniature, diam. 90mm, marque 2,34, décor de semischinois.
34 A LONGWY
Pot miniature, décor de semis chi-nois.
5
36 LONGWY,
Présentoir sur bronze tripode,diam. 158 mm, marque 1,11 ;
décor 945, frises et semis chinois.
37 LONGWY
Seau japonais, Ht 230 mm, sansmarque, décor japonais.
38 GIEN
Seau japonais, Ht. 200 mm, sans marque, décor chinois.
39 LONGWY
Horloge monumentale bois noirci etémaux enchâssés, Ht 520 mm, marquenon accessible, émaux dans le goût de
Simonet, décor d'entrelacs Renaissance.
6Semis, cartouches et cartels
^ 40 LONGWY
Coupe sur pied, Diam. 255 mm,marque 2,42 ; décor 5670.
^ 41 LONGWY
Coupe sur pied, Diam. 230 mm,marque 1,20 de 1930, décor 3282.
^ 48 LONGWY
Assiette, Diam. 205 mm, marque1,20 de 1887, décor 3363.
^ 49 LONGWY
Asssiette, Diam. 223 mm, marque2,42 ; décor 5669.
^ 50 LONGWY
Assiette, Diam. 202 mm, marque1,20 de 1887, décor 188 (prunusfleuri ou « sakura »).
^ 44 LONGWY
Assiette, Diam. 230 mm, marque2,34 ; décor 5685 avec cartel.
^ 45 LONGWY
Assiette, Diam. 230 mm, marque 1,20 de 1889, décor 792avec cartel.
^ 42 LONGWY
Assiette sur pied, Diam. 230 mm,marque 1,20 de 1904, diam. 5mm, marque 2,42 ; décor 5670.
^ 43 LONGWY
Assiette, Diam. 200 mm, marque1,20 de 1888, décor de semis chi-nois avec cartouche.
7
^ 46 LONGWY
Paire de vases cylindriques,Ht. 140 mm, marque 1,13 ;décor 357.
^ 47 LONGWY
Paire de bras de lumière à mon-ture de bronze, Ht 205 mm,marque 1,11 ; décor d'oiseauxsur fond blanc ivoire craquelé.
^ 51 LONGWY
Paire de vases rouleau, Ht.162 mm, marque manuscrite« LONGWY », décor 188.
55 LONGWY
Deux paniers à décor etanses différentes, Long. 150mm, marque 2,34.
^ 52 LONGWY
Paire de coupelles montéessur bronze, Ht. 228 mm,marque non accessible.
^ 53 LONGWY
Coupelle montée surbronze, belle gravure duverre, Ht. 200 mm,marque non accessible.
54 LONGWY
Petit vase, Ht 140 mm, bellemarque 2,31.
8
^ 57 LONGWY
Grand vase rouleau, Ht.325 mm, marque manus-crite « LONGWY ». Piècede la première périodecomme l’indique la naturedes rehauts.
^ 61 LONGWY
Vasque montée sur bronze, Long.270 mm, marque 1,11 ; décor 188.
^ 59 LONGWY
Plat d’ornement, Diam. 350 mm,marque 2,42 ; décor 5669.
^ 60 LONGWY
Plat, Diam. 350 mm, marque 2,42 ; variante du décor5669.
< 62 LONGWY
Petit plat, Diam. 237 mm, marque1,20 de 1887, décor 188,forme rare 1512.
^ 63 LONGWY
Tasse et sa soucoupe,Diam. 156 mm, marque 1,20 ;décor 188.
^ 58 A Théodore DECK, Paris
Cache-pot chantourné, décor d'oiseaux "Gobe-Mouche", d'insecteset de branches fleurie ; Ht. 265 etDiam. 340 mm.
9
56 LONGWY
Vasque montée sur bronze à anses en forme de dragons et pieds en têtes d’élé-
phants Long. 330 mm, marque 1,11 ; décor 792.
58 LONGWY
Paire de cache-pots, Ht. 187 mm, marque 1,11 et 2,16 ; décor floral
polychrome rare au feu de moufle, très beau fond en bleu putoisé.
10
67 B >
LONGWY
Salière-poivrière.
Marque variantedu 2,59.
71 LONGWY >
Pot-cendrier, Ht 80 mm,marque postérieure à 1977.
76 LONGWY
Sucrier, Ht. 110mm, marque 2,34 ;décor 5670.
75 LONGWY
Vase, Ht. 112 mm,marque 2,61X ; décor 5670.
74 LONGWY
Cendrier, Ht. 83 mm,marque 2,61X ;décor 5670.
^ 68 LONGWY
Cendrier, Diam. 120 mm,marque 2,61X ; décor 5609.
< 70 LONGWY
Boite, Diam. 92 mm,marque 2,34 ; décor 792.
^ 69 LONGWY
Petite coupe , Diam. 187 mm, marque 2,31 ; décor 792.
^ 67 LONGWY
Cendrier « Nid », H. 80 mm,marque 2,61X ; décor 652.
^ 65 LONGWY
Boite couverte, Long. 245 mm, marque 2,42 ; décor 5685.
< 66 LONGWY, Les récollets,
Pot couvert, Ht. 185 mm, fabricationpostérieure à 1985.
^ 67 A LONGWY
Cendrier « Nid », Ht. 80 mm.
73 LONGWY
Petit cache pot,Ht. 100 mm,marque 2,34.
L’Égypte à Longwy
76 A LONGWY
Petit pot Art Déco. Marque 2,32.
^ 64 LONGWY,
Service à fumeur, Long 310 mm,marques multiples 2,41, 2,31 et2,45 ; décor symbolique égyptien.
76 B LONGWY
Vase Art Déco. Marque 2,31.
78 LONGWY >
Panier, Long. 152 mm, marque2,61X ; décor 5900.
11
72 LONGWY ^
Paire de souliers, Long. 120 mm,
marque postérieure à 1977.
< 77 LONGWY
Sabot lorrain, Long. 150mm,marque 2,34, décor 566.9
12
^ 79 LONGWY
Vase cornet, Ht. 250 mm,marque 2,34 ; décor 792.
^ 80 LONGWY
Lampe montée sur bronze (transfor-mée électrique), riche base à têtesd’éléphant, Ht du corps C.210mm,marque non accessible, décor extrê-mement fin de type chinois avec friseà fleurons floraux polylobés.
^ 248 Longwy
Coupe murale, Diam. 380 mm.Décor de style 1930.
< 82 LONGWY
Paire de vases montés en lampes, Ht. c.250 mm,marque non accessible, décor d’ornements chinois.
< 79 A LONGWY
Vase rouleau, décor Art Déco pour Prima-ver, auteur Raymond Chevallier ?
249 Longwy
Coupe murale, Diam. 380 mm.Décor de style 1930.
13
^ 83 LONGWY
Paire de vases à section carrée et prises la-térales à têtes d'éléphants, Ht. 308 mm, marque 1,20 de 1894.
^ 81 LONGWY
Paire de vases de forme chinoise, Ht. 235 mm,marque 1,11 ; décor japonisant publié par Audsley & Cutler.
14
87 LONGWY
Vase rouleau monté en lampe, Ht. 330 mm, marque non accessible,décor d'aras branchés, mécaniqueornée d'une frise de dragons.
84 LONGWY >
Grand vase fuseau àprises têtes d'éléphants,
Ht. 340 mm, marque2,54.
Belles frises à composition chinoise.
^ 85 LONGWY
Vase de forme chinoise,Ht. 235 mm, marque 2,54 ; joli décor de 4 cartels polylobés.
^ 86 LONGWY
Vase rouleau monté surbronze, H. 164 mm, marque 1,20 de 1882.(un fèle).
15
^ 89 LONGWY
Porte-courrier, Long. 250 mm,marque 1,11 ; décor 586, mo-dèle avec décor intérieur.
91 LONGWY >
Coupe murale, Diam. 380 mm, marque2,41 ; décor égyptien rayonnant.
90 LONGWY >
Vase boule, Ht. 240 mm,, marque 2,42 ; décor 5683.
^ 88 LONGWY
Vasque montée sur bronze, Diam. 260 mm,sans marque, décor 925, beau bronze enforme de dragon (accident aux pattes d'undragon).
^ 94 LONGWY
Paire de vasesoctogonaux, Ht.140 mm, marque 2,34,décor issu duD.3363.
96 LONGWY
Vase rouleau, Ht.204 mm, marque1,11 ; décor 3012.
95 LONGWY,
Vase rouleau surmonture bronze, Ht. 145 mm,marque 1,11 ;décor 3051.
98 LONGWY >
Vase, Ht. 214 mm,marque 2,31.
^ 92 LONGWY,
Rafraîchissoir, Long. 450 mm, marque 2,41 ; décor exté-rieur 792, couple de faisans peint au naturel à l’intérieur.
^ 93 LONGWY,
Rafraichîssoir, Long. 310 mm, marque 2,41.
16
97 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 178 mm, marque1,13 ; décor 792
99 LONGWY
Ht. 110 mm, marque1,13.
100 LONGWY
Vase rouleau, Ht.140 mm, marque1,20 de 1894, décor 792
Détail de l’intérieur du rafraîchissoir 92.
98 A Longwy
Vase Art Déco. Marque de type 2.32.
17
^ 103 LONGWY
Coupe montée sur bronze, Diam.202 mm, marque 1,13 ; décor 792,les prises en bronze figurent deslézards et les pieds tripodes repré-sentent des têtes de dragons.
^ 104 LONGWY
Assiette montée sur bronze, Diam.220 mm, marque 1,16 ; décor 792.
105 LONGWY
ou Ludwig WESSEL(?)
Vase, Ht. 87 mm, marque en creux et manuscrite « L.W ».
102 LONGWY
Vase à panse octogonale,Ht. 155 mm, marque 1,13,décor 371, pièce intéres-sante car elle est la réduc-tion d'un grand vase destyle chinois.
101 LONGWY ^
Vase rouleau, Ht. 114mm, marque 2,32 ;
décor 792.
^ 102 A LONGWY
Boîte à cigarettesformant cendrier.Marque du type 2,31.Modèle Art Déco.
< 102 A LONGWY
Pot à lait. Marque du type 2,34.
18
^ 107 LONGWY
Présentoir miniature, Diam. 92 mm,marque non lisible, décor 832 signé« L.J », cerclage du col par un joncde bronze (ou laiton).
^ 112 LONGWY
Coupe murale, Diam. 320 mm,marque 2,43 ; décor 5685.
111 LONGWY
Coupe murale, Diam. 465 mm,marque 2,44 ; décor « Espace »,création Paul Mignon, N° 23/300.
^ 110 LONGWY
Ravier oblong, Long. 250 mm, marque 1,20 de 1895,rare décor japonisant « à la langouste ».
^ 108 BOrDEAUx
Vase miniature monté surbronze, Ht. 67 mm, sansmarque, décor 171 (?).
^ 109 GIEN
Présentoir miniature monté surbronze, Diam. 112 mm, marqueimprimée.
^ 106 LONGWY
Présentoir miniature, Diam. 92mm, marque non lisible, décor 832signé « K.J », cerclage de bronze.
110 A LONGWY >
Vase Art Décopour Primavera.Marque 2,55,2.
19
115 LONGWY
Assiette décorative, Diam 260 mm,marques 2,42 et 1,20 ; décor 5684.
114 LONGWY
Coupe tripode, Diam 254 mm,marque variante du 2,5 ; décor5684.113 LONGWY
Coupe murale, Diam. 322 mm,marque 2,43 ; décor « Vue sur levieux METZ ».
118 LONGWY,
Chat couché, Long. 250 mm, fabri-cation postérieure à 1977.
119 LONGWY
Chat noir et or assis, Ht 285 mm,fabrication postérieure à 1977.
120 LONGWY
Chat couché avec souris, Long. 230mm, fabrication postérieure à 1977.
< 116 LONGWY
Plateau rectangulaire, Long. 190mm, marque 2,31 ; décor 79.
117 LONGWY
Chat à collier, Ht 290 mm, fabrica-tion postérieure à 1977.
259 LONGWY
Écritoire, modèle rare maistrès accidenté.
20
^ 122 LONGWY
Boite triangulaire, Long. 150 mm,marque 2,31 ; décor 5399 Art Déco.
^ 126 LONGWY
Vase à cartel, Ht. 375 mm,marque 2,42 ; décor 5670.
^ 121 LONGWY
Coupe sur pied, Diam 245 mm,marque 2,34 ; décor 5685.
^ 125 LONGWY
Rafraichissoir, Long. 325 mm,marque 2,43 ; décor 5685.
^ 124 LONGWY
Banette, Long. 314 mm, marque 1,11 ;décor 3063.
^ 123 LONGWY
Assiette décorative montée,Diam. 240 mm, marque 1,20de 1889, monture bronze destyle champêtre.
^128 LONGWY
Panier, Long. 224, marque variante du 2,27 titrée « Sévigné ».
127 LONGWY
Paire de vases rouleaux montés sur bronze de stylechinois à tête d'éléphants, Ht. 235 mm, marque 1,11 ;décor 188.
131 LONGWY
Paire de bougeoirs à monture bronze figurant desgriffons ailés, Ht. avec bronze 190 mm, marque nonaccessible.
21
129 LONGWY
Panier, Long. 212 mm, marque1,13 ; décor 832.
130 LONGWY
Panier monté sur bronze de stylechinois, Long. 217 mm, marque1,13 ; décor 832.
22
^ 132 LONGWY
Paire de vases, Ht. 238 mm, marque 1,20 de1886, décor demi-barbotine réhaussé à l'or.(petit éclat sous le pied).
133 LONGWY
Jardinière, Long. 270 mm, marque 1,20 de1886, décor demi-barbotine réhaussé à l'or.
23
^ 136 A LONGWY
Bras de lumière, Ht 300 mm,marque 1,11. Monture bronze destyle baroque.
^ 134 LONGWY
Vasque cache-pot, Diam. 330 mm,marque 1,20 de 1885. Décor soi-gné de demi-barbotine réhaussé àl'or. Le couple d'oiseaux est peintavec une belle maîtrise de l’inter-prétation naturaliste.
^ 136 LONGWY
Bras de lumière, Ht 300 mm,marque 1,11. Monture bronze destyle baroque.
135 LONGWY >
Vase rouleau à cartels, Ht. 240 mm,marque 1,11 ; décor 3139, monturede style chinois à têtes d'élephants.
137 LONGWY
Baquet chinois, Diam. 240 mm,marque 1,13 ; décor 3051.
24
^ 138 LONGWY
Paire de vase rouleau, H. 155mm, marque 1,13 ; décor 829,semis de style chinois.
^ 139 LONGWY
Vase prismatique, Ht. 270 mm, marquenon accessible, beau et rare modèle aveccartels sur semis 3051. Montage élec-trique moderne.
^ 143 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 165 mm,marque 1,11 ; décor 3051.
144 LONGWY
Plat d'ornement, Diam. 332 mm,marque 1,20 de 1885, décor rare destyle japonais.
142 LONGWY
Ecritoire, Long. 255 mm, marque 1,11 ;décor 792 (encriers refaits).
^ 140 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 230mm, marque non ac-cessible, semis et car-tels de style japonais(fêles au col).
^ 141 LONGWY,
Soucoupe montée en bou-geoirs, Diam. 120 mm,marque 1,13 ; décor 188.
25
^ 149 A LONGWY
Oiseau picorant, Long. 130 mm,marque variante de 2,59 (fêle surle corps).
^ 150 LONGWY
Rare série des quatre oiseaux, décor de couleurs de grand feu sousglaçure. Cette série comporte les numéros d'ordre suivants : 2-Oiseaupicorant, 3-Oiseau grognon, -Oiseau siffleur, l'Oiseau frileux ne portepas de numéro et n'a pas été fabriqué en même temps que les autres.
^ 149 D LONGWY
Oiseau grognon, Long. 120 mm,marque variante de 2,59 ; (restau-rations à la queue et au pied).
^ 148 LONGWY
Flacon (burette) portant le décor 792,Ht. 115 mm, marque 1,14.
^ 149 C LONGWY
Oiseau siffleur, Long. 130 mm,marque variante de 2,59 ; (baserestaurée).
^ 147 LONGWY
Paire de flacons de style indo-persan,Ht. 115 mm, marque 1,13 ; décor 765.
^ 149 B LONGWY
Oiseau frileux, Long. 120 mm,sans marque (éclat au pied).
^ 146 LONGWY
Plat d'ornement, Diam. 310 mm,marque 1,20 de 1910, décor debelle exécution. Le sujet est tiré degravures japonaises alors très à lamode.
^ 145 LONGWY
Plat d'ornement, Diam. 305 mm,marque 1,20 de 1910, décor debelle exécution combinant unefrise de belle facture à un centrenaturaliste.
26
^ 151 LONGWY,
Petit panier oblong, Long. 126mm, marque 1,13 ; décor 357.
^ 152 LONGWY
Vase sur piètement enbronze en forme depattes d’oiseaux, Ht. 140mm, marque 1,13, décorde type ottoman.
^ 153 LONGWY
Vase de forme orientale, à panseglobulaire et col évasé, Ht. 205,marque 2,31 ; décor 792.
^ 154 LONGWY
Cache pot, Ht. 130mm,marque 2,34 ; décor 5670.
^ 155 LONGWY
Vasque montée sur bronze, prises figurant des dragonsailés, Long. 280 mm, marque 1,11 ; décor 792.
^ 156 LONGWY
Vase rouleau, Ht.258 mm, marque1,11 ; décor 3057.
^ 158 LONGWY
Plateau monté sur bronze, Long.287 mm, marque 1,11 ; décor detype chinois à fleurs composites.
^ 157 LONGWY
Vase rouleau, Ht.258 mm, marque1,11 ; décor 3057.
^ 154 A LONGWY, Soliflore^ 154 B LONGWY, Soliflore
26 27162 LONGWY >
Porte courrier, Long. 250mm, marque 1,20 de
1890. Modèle à semis etcartel, accompagné d’un
riche décor intérieur.
164 LONGWY >
Baquet japonais à décor chinois, Ht. 130 mm,
marque 1,13 ; décor 792.La mode de ces petits objetsinsolites dits de « fantaisie »,
mais d’un coût très élévé, étaitle fait des expositions
et des revues d’art ou de décoration comme « L’Art pour tous ».
159 LONGWY ^
Vase, Ht. 160 mm, marque1,20, décor de type chinois à
cartel polylobé.
^ 161 LONGWY
Paire de vases cylindriquesmontés sur bronze, Ht. 230 mm, marque non accessible, décor 188.
^ 163 LONGWY
Vase cylindrique,Ht. 252 mm,marque 1,11.
160 LONGWY
Coupe murale, Diam 380 mm,marque 2,42.
28
^ 165 LONGWY
Rouleau sur griffestripodes, Ht. 245mm, marque non lisi-ble, décor floral 792à riches entrelacs surfond pourpre.
^ 166 LONGWY
Panier, Long. 280 mm, marque1,20 de 1903, décor de semisjaponais bordé d’une frise.
^ 167 LONGWY
Petite vasque en forme delampe de mosquée, Long. 270mm, marque 1,11 ; décor 792.
171 LONGWY
Plat d'ornement, Diam 320 mm,marque 1,20 de 1910, belle frisejaponisante.
170 LONGWY
Petit serviteur quadrilobé, Long.160 mm, décor 944.
169 LONGWY >
Cache pot, Ht. 170 mm,marques LONGWY manuscrite et 1,9 ;
décor 188.
172 LONGWY
Plat d'ornement, Diam.320 mm,marque 1,20 de 1910.
29
173 LONGWY
Paire de lampes, Ht 250 mm, marque non accessible,
semis chinois à cartels japonais,mécanique "Matador".
174 LONGWY
Suspension à 9 bras de lumière, impressionnant bronze néoclassique àtrois muses ailées.Vasque en forme de lampe de mos-quée ; décor du type 3363 (variante).
^ 168 LONGWY
Traineau, Long 267 mm, marque1,20 de 1909, décor 792.
30
^ 175 LONGWY
Lampe montée sur bronze, Ht 275 mm, marque non acces-sible, décor chinois à quatre car-touches différents.
^ 178 LONGWY
Porte courrier de forme rocaille,Long 250 mm, marque 1,20 de1890.
179 LONGWY,
Ecritoire, Long. 260 mm,marque imprimée en bleu « Lesouvenir lorrain LONGWY » etpoinçon 1,20 de 1919.
31
176 LONGWY >
Beau vase à anse en silhouettede dragon, Ht. 385 mm,
marque 1,11. Modèle inspiré des vases
rituels chinois. Décor à fleuronsdélimitant des vides
utilisés comme cartels.
< 179 A LONGWY
Écritoire de forme mouvementée,décor de semis de type chinois, enréserve entre des filets délimitantles volumes.
^ Deck Théodore, Paris
Vase balustre en faïence à pâteblanche, H. 440 mm. Recherche d’une glaçure trans-parente évoquant le ton du céla-don.
3232
^ 180 A LONGWY
Vase cylindrique à décor héraldique,technique mixte : cloisonné et peinturesous glaçure, fin du XIXe siècle.
^ 180 LONGWY
Grand vase ansé, Ht 400 mm, marque 1,11 et 2,16. La formede ce vase est surmoulée sur un modèle chinois ou coréenen céladon conservé par le Musée Saint Jean l'Aigle. Les prises figurent des dragons stylisé.
180 F LONGWY
Bougeoir à décor chinois.^ 180 B LONGWY
Plat décoratif à frise ondée, lecentre est orné d’une belle compo-sition d’oiseau branché.
^ 180 C LONGWY
Petit vase globulaire à décor otto-man évoquant les compositionsflorales d’Iznik.
^ 180 E LONGWY
Coupelle à décor Art Déco.
^ 180 D LONGWY
Petit pot à cigarettes d’un service« Fumeur ».
182 A LONGWY >
Horloge en faïenceà décor de feu
de moufle sur glaçure.D’une qualité d’exécutionparfaite, voire exception-
nelle, cette horloge est si-gnée du peintre Quentin,qui s’est spécialisé dans
l’exécution de peintures auxcouleurs vitrifiables, ses su-
jets romantiques sont tirésd’après des cartons du
XVIIIe siècle. La partie dorée sur relief estparticulièrement soignée et
cette oeuvre est dans unétat de parfaite fraicheur.
32
182 A LONGWY >
Horloge en faïenceà décor de feu
de moufle sur glaçure.D’une qualité d’exécutionparfaite, voire exception-
nelle, cette horloge est si-gnée du peintre Quentin,qui s’est spécialisé dans
l’exécution de peintures auxcouleurs vitrifiables, ses su-
jets romantiques sont tirésd’après des cartons du
XVIIIe siècle. La partie dorée sur relief estparticulièrement soignée et
cette oeuvre est dans unétat de parfaite fraicheur.
182 B Deck Théodore
Vasque à godrons de forme Renaissance etdécor ottoman.Le travail de Théodore Deck, dans les premierstemps de son installation, est investi dans la re-cherche des effets de glaçures sur pâtes sili-ceuses à basse température (900°-1000°) carle grès de grand feu n’est pas encore à lamode malgré les efforts de Ziégler. En cela, ilvient s’opposer aux pratiques d’Eugène Collinotson éternel concurrent, et il se fait un pointd’honneur de ne pas suivre le brevet d’inven-tion déposé en 1864, concernant les émaux enrelief à décor cerné. Ht. 200 x Diam. 380 mm.
34182 LONGWY
Décor mural composé de 12 carreaux, signature manuscrite « Faiencerie deLONGWY » et monogramme « J.B » (dansle décor). Largeur 510 mm et Hauteur 640mm.Le travail de la barbotine pour affirmer l’ex-pression picturale est parfaitement maîtriséà Longwy.
183 LONGWY
Décor mural composé de 12 carreaux, signature manuscrite « Faiencerie deLONGWY » et monogramme « J.B » (dans ledécor). Largeur 510mm et Hauteur 640 mm.L’usage de la barbotine permettait de donner une vision plus naturaliste que celleproduite avec les émaux cernés. Un plat daté de 1882 porte la même signature« JB ».
177 LONGWY >
Horloge monumentale en bois noirci in-crusté de plaques en émaux, Ht. 520 mm,marque non accessible.Le travail d’entre-
lacs de style Renaissance rappelle legoût de l’artiste Simonet dont le musée
des Arts Décoratifs de Paris conserve plu-sieurs réalisations céramiques
35
181 A et B LONGWY
Deux exceptionnels vases mo-numentaux, Ht. 500 mm, marquenon accessible,signés « Cirode »sur l’épaulement des vases.
Cet artiste a collaboré avec lafaïencerie d’Huart, entre 1880 et1890, notamment pour réaliserces reliefs au naturel modelés àla main et ajoutés par collage àla barbotine. Fleurs et oiseauxsont teintés avec subtilité et dou-ceur, sans épaisseur pourcontraster avec le fond vigoureu-sement brossé à la barbotine co-lorée dans sa masse.
Le bronze de style Louis XVIsouligne la volonté de donner àl’œuvre une certaine solennitéromantique.
( Avec possibilité de réunion pourreformer la paire)(petites égrenures)
36
Théodore DECK, maître du feu et éditeur
Théodore Deck (1823-1891) et Jules Cheret (1836-1932)184 C Surtout de table, en faïence émaillée polychrome, « Les enfants aux corbeilles »,signée ; 750 x H 400 mm.
184 A Paire de vases en faïence glaçurée « céladon »àdécor de motifs géométriques de style chinois ; Ht. 200
mm.
184 B Statuette glaçurée, d’après une Tanagra, H26 cm
36 37
184 LONGWY
Cartel rocaille, Ht. 400mm, marque 1,20 de
1890, décor raffiné de tonspastels au feu de
mouffle sur glaçure.
Entre les deux grandes Expositions Universelles
(1878 et 1889)Longwy diversifie
sa production en s’assu-rant la collaboration de nombreux artistes, tant
modeleurs que peintres ; toutefois beaucoup d’en-
tres eux restent dans l’anonymat ou ne sont
connus que par quelquestrop rares pièces.
< 187 LONGWY
Console murale, Ht. 490 mm, marque 1,11 meulée, décor classique d'Iznik.Le meulage desmarques de fabriqueétait relativement fré-quent, d’une part pardes revendeurs quiévitaient ainsi de révéler leur sourced’approvisionnementet, d’autre part, par des « bricoleurs » qui tentaient de faire passer cette produc-tion contemporainepour des originaux anciens, cela à uneépoque où la faïenced’Iznik jouissait d’unprestige immense.
^ 186 LONGWY
Meuble jardinière en chêne destyle XVIIe siècle, à piètement torsadé et traverses ajourées, composé d'une plaque fron-tale en terre rouge (600 x 200mm) et de 2 carreaux latérauxen terre blanche (200 x 200mm avec marque moulée type1,25) décor de style ottomanoffrant un décor de rosettes,feuilles saz et fleurs compo-sites dans le goût d Iznik.
39
185 LONGWY >
Potiche couverte monumentale,Ht. 605 mm, marque 1,11 ; décor 811.
Le fretel figure un lion chinois (ou chiende fo : shi), la patte posée sur
une boule rituelle.Le travail de moulage était
souvent confié à Gaidan.
Sous le couvercle apparaît un masquechinois , du type de ceux publiés parl’architecte décorateur Owen Jones.
< 188 LONGWY
Paire de vases cylindriques, Ht. 200 mm, marques 1,11 et1,13 ; décor 792. Bronze du tripode à tête de chimère.
40
< 189 LONGWY
Panier, Long. 215 mm,marque 1,13 ;décor 586.Fleurons polylobésà la base.
< 190 LONGWY
Panier, Long. 215 mm,marque 1,13 ;décor 586.Une fleur composite chinoise forme l’amortissement de l’attache de l’anse.
200 LONGWY >
Plat carré, Dim. 250 x 250 mm,
marque 1,11; décor 792,monture en bronze figurant
des chimères
^ 193 LONGWY
Vase quadrangulaire, Ht. 255 mm, marque 2,54.
201 LONGWY >
Vase rouleau montée enlampe, Ht. 150 mm
marque non accessible,décor 792.
< 192 LONGWY
Panier, Long. 210 mm,marque 1,13 ; décor 792 ;beau fond rose pourpré.
< 191 LONGWY
Panier traditionnel, anse à trois torons,Long. 190 mm, marque 2,34.
41
194 LONGWY
Suspension à neuf bras de lumière, une vasque et neuf coupelles, marque non accessible.
^ 198 LONGWY
Petit vase rouleau,Ht. 60 mm, marque 1,11 ;décor 188.
< 199 LONGWY
Paire de vases cylin-driques,Ht. 242 mm, marque1,11 ; décor 3051 à cartels sursemis floral chinois.(fêles)
^ 195 LONGWY
Petit vase rouleau monté surbronze, Ht. 112 mm, marque 1,13.
^ 196 LONGWY
Paire de petits vases de stylechinois à panse hexagonale, Ht. 150 mm, marque 1,13,décor 971 de type ottoman.
^ 197 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 205 mm,marque 2,34 ; décor 792.
42
^ 202 LONGWY
Vase rouleau Ht. 202 mm, marquenon accessible, décor 792 sur fond
pourpre, bronze à base de coquillesSt Jacques.
^ 203 LONGWY
Lampe Berger, Ht. 95 mm,marque 2,34, signée
« Made in France- Lampe
Berger », décor 792.
^ 204 LONGWY
Lampe Berger, Ht. 95 mm, marque 2,61.
< 207 LONGWY
Vase rouleau monté sur bronze, Ht. 180 mm, décor 3136.(2 fêles)
205 LONGWY >
Lampe Berger, Ht. 95mm, marque 2,61.
209 LONGWY
Panier, Long. 150 mm,marque 2,34 ; décor 5669.
210 LONGWY
Panier Long. 147 mm,marque 2,34 ; décor 5670.
216 LONGWY
Panier, Long. 213 mm,marque 2,3 ; décor 3282.
208 LONGWY >
Paire de vases rouleaux,Ht. 108 mm, marque 1,20
de 1894
43
214 LONGWY
Vase rouleau, Ht.164 mm, marque2,54, décor 792.
^ 211 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 180 mm, marque 1,20
de 1906.(restauration)
^ 212 LONGWY
Présentoir octogonal, Diam.160 mm, marque 1,11.
^ 206 LONGWY
Vase de style chinois à deux cartels, Ht218 mm, marque 1,11 ; décor 3139.(écailles sous le pied)
^ 215 LONGWY
Soucoupe montée sur trépied,Diam. 160 mm, marque 1,13 ;les trois hampes sont ornéesd'un serpent, d'un lézard,d'une abeille, d'une mouche et d'un oiseauhuppé.
217 LONGWY
Série des quatre oiseaux rouges, marque variante du type 2,59 (restauration sur 2 oiseaux)
213 LONGWY
Vase octogonal à côtes, Ht. 145, marque 2,34 ;décor 792.
^ 218 LONGWY
Coupe sur pied, Diam. 256 mm,marque 2,42 ; décor 5900.
44
219 LONGWY
Pyrogène, Long. 158 mm,marque 1,20 de 189(?),décor 792 220 LONGWY
Plat, Diam. 335 mm, marque 2,42 ; décor 5880.
221 LONGWY
Plat, Diam. 362 mm, marque 2,42 ; décor 5669.
^ 223 A LONGWY
Série de trois oiseaux : le Siffleur marque « Ferjacq »le Picoreur (restauré à la base) et le Frileux marque « Ferjacq ».
^ 222 LONGWY
Plat d'ornement, Diam. 370 mm,marque 2,43, titré "la Huppe n°41/200", décor de M.P. CHEVAL-LIER.
< 224 LONGWY
Bougeoir, Dim. 150,marque 1,20 de 1886,décor sous glaçure de gra-vure japonaise.
^ 228 LONGWY
Boite hexagonale, Diam. 130 mm,marque 2,34 ; décor 5670. (couvercle dépareillé)
223 B LONGWY >
Oiseau siffleur, marque « Ferjac ».
Ce pseudonyme estla simplification du nom
de Fernand Jacob ,qui s’est illustré en créant
des objets publicitaires et defantaisie commercialisés
sous cet acronyme.
45
^ 229 LONGWY
Sabot lorrain, Long. 150 mm,marque 2,34 ; décor 5562.
< 225 LONGWY
Vase rouleau, Ht. 140 mm,marque 1,20 de 1894,décor 792.
< 226 LONGWY
Petit vase, Ht. 90 mm, marque 1,13 ; décor 792.
^ 227 LONGWY
Présentoir, Long. 280 mm,marque 2,47.(restauré)
^ 235 LONGWY
Pot à cigarettes, Ht. 93 mm, marque 1,13 ;décor 896.
< 234 LONGWY
Cache pot montée enlampe sur bronze, Ht. 135 mm, marque nonaccessible, décor 792.
230 LONGWY >
Presentoir miniature montésur bronze, Diam. 90 mm.
(fêle restauré)
< 231 LONGWY
Présentoir miniature montésur bronze, Diam 90 mm.(fêle)
^ 233 LONGWY
Présentoir miniature ,Diam. 90 mm, marque2,31.
^ 232 LONGWY
Présentoir miniature, Diam.90 mm, marque 1,20 de1882. (fêle).
46
236 LONGWY
Vase piriforme, Ht.130 mm, marque va-riante de 2,61 ; décor5685.
239 LONGWY
Petite coupe, Diam.107 mm, marque 2,42 ;décor 5670.
243 LONGWY
Coupe sur pied, Diam. 246 mm,marque 2,42, décor 5685.
240 LONGWY
Petite coupe sur pied,Diam. 207 mm, marque2,34 ; décor 5670.
238 LONGWY
Vase piriforme, Ht. 130 mm, marque2,34 ; décor 5670.
244 LONGWY
Assiette octogonale,Diam.195 mm,marque 2,34, décor5789
241 LONGWY
Petite assiette, Diam.177 mm, fabricationaprès 1977.
< 237 LONGWY
Paire de coquetiers, Ht. 55mm, marque 2,54.
246 LONGWY
7 assiettes à dessert,Diam 198 mm, marque 2,42, (éclatau filet sur une assiette) 257 LONGWY
3 tasses, diam. 115 mm, fèles, accident au filet, anse recollée.
254 LONGWY
Assiette décorative, diam. 250 mm, marque 1,20 de 1910 et 2,54.
^ 242 LONGWY
Assiette, Diam 255 mm, marque2,42. (accident à l'aile)
255 LONGWY >
Assiette décorative,
diam. 250 mm,
47
< 247 LONGWY
Deux assiettes à des-sert, Diam. 195 mm,marque 1,20 et 2,31.
< 253 LONGWY
Paire d'assiettes à des-sert, diam. 225 mm,marque 1,20 et 2,31
< 251 LONGWY
Deux coupelles,Diam. 113 mm, marque1,11. (restaurées)
252 LONGWY
Jolie petite coupe miniature,Diam. 115 mm, marque 1,11et « Longwy » manuscrit,décor 357.
< 252 A LONGWY
Coquetier.
256 LONGWY
Vase rouleau, Haut. 202 mm, marque 2,31;décor 792. (petit éclat au pied)
256 A LONGWY
Dessous de plat en faïence.
247 A LONGWY
Petit vase Art Déco.
253 A LONGWY
Petite coupelle,fabrication
après 1977.
252 A LONGWY
Petit cendrier.
252 B LONGWY
Dessous de plat en faïence.
251 A LONGWY
Boîte couverte,fabrication
postérieure à 1977.
^ 273 LONGWY
Tête à tête en brocatelle Art Déco.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur.
Les rapports entre la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux qui seront mentionnés au procès-verbal de vente.
1 - Le bien mis en vente
a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. La SELARL CAPPE-LAERE ET PRUNAUX se tiens à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots.
b) Tous les biens sont vendus tels quels dans l’état où ils se trouvent au moment de la vente avec leurs imperfections ou défauts. Aucune réclamation ne sera possible relativement aux restaurations d’usage et petits accidents. Il est de la responsabilité des futurs enchéris-seurs d’examiner chaque bien avant la vente et de compter sur leur propre jugement aux fins de vérifier si chaque bien correspond à la description. Le rentoilage, le parquetage ou le doublage constituant une mesure conser-vatoire et non un vice, ne seront pas signalés. Les dimensions sont données à titre indicatif.
c) Les indications données par la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un inci-dent affectant le lot, sont exprimées pour faci-liter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation person-nelle ou à celle de son expert. L’absence d’in-dication d’une restauration, d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nul-lement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé.
Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts.
d) Les estimations sont fournies à titre pure-ment indicatif et elles ne peuvent être consi-dérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimation.
Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie.
Les estimations peuvent être fournies en plu-sieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.
2 - Vente
a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invi-tés à se faire connaître auprès de la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX se réserve de demander à tout acquéreur poten-tiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs.
b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immé-diatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigible.
Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un
tiers, acceptée par la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX.
c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle des ventes.
Toutefois la SELARL CAPPELAERE ET PRU-NAUX pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone.
d) La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été trans-mis avant la vente et que la SELARL CAPPE-LAERE ET PRUNAUX aura accepté.
Si la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit.
e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve au-rait été stipulé par le vendeur, la SELARL CAP-PELAERE ET PRUNAUX se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche, le vendeur ne sera pas admis à porter à porter lui-même des enchères direc-tement ou par mandataire.
Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.
En cas de contestation la SELARL CAPPE-LAERE ET PRUNAUX se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.
g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour la SELARL CAPPE-LAERE ET PRUNAUX, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus éle-vée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé.
Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé »ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu.
L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix.
En cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement.
3 - Les incidents de la vente
a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les der-niers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères.
b) Pour faciliter la présentation des biens lors de la vente, la SELARL CAPPELAERE ET PRU-NAUX
pourra utiliser des moyens vidéos. En cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX ne pourra engager leur responsabilité, et sera seul juge de la nécessite de recommencer les enchères.
c) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, la SELARL CAPPELAERE ET PRU-NAUX pourra être conduit à utiliser à titre indi-catif un système de conversion de devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX.
4 - Préemption de l’État français
L’État français dispose d’un droit de préemp-tion des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur.
L’exercice de ce droit intervient immédiate-ment après le coup de marteau, le représen-tant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enché-risseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX ne pourra être tenu pour responsables des condi-tions de la préemption pour l’État français.
5 - L’exécution de la vente
a) En sus du prix de l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter les frais de vente : 15% HT (18% TTC). Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :
- en espèces : jusqu’à 3000 € frais et taxes compris pour les ressortissants français et 7600 € pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité.
- par chèque ou virement bancaire.
b) La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX sera autorisée à reproduire sur le procès-ver-bal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudi-cataire avant la vente.
Toute fausse indication engagera la responsa-bilité de l’adjudicataire.
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements néces-saires dès l’adjudication du lot prononcée.
Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX dispose d’un droit d’accès et de rectifica-tion aux données nominatives fournies à la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX dans les conditions de la Loi du 06 juillet 1978.
c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX, dans l’hypothèse du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication.
d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix des frais et des taxes.
Dans l’intervalle la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX pourra facturer à l’acquéreur des frais de dépôt du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport.
A défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère d’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette
demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages-intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.
En outre, la SELARL CAPPELAERE ET PRU-NAUX se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix :
Des intérêts au taux légal majoré de cinq points,
Le remboursement des coûts supplémen-taires engendrés par sa défaillance,
Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX se réserve également de procéder à toute com-pensation avec des sommes dues à l’adjudi-cataire défaillant.
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat.
Il est vivement demandé aux adjudicataires de procéder à un enlèvement le plus rapide pos-sible de leurs achats, afin de limiter les frais de stockage qui sont à leur charge.
L’entreposage des lots ne saurait engager en aucune façon la responsabilité de la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX.
Pour les ventes à Drouot, les objets sont à reti-rer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs.
Tout lot non vendu et, non retiré dans le mois qui suit la vente, sera placé au garde-meuble.
Frais à la charge du propriétaire.
6 - Propriété intellectuelle-reproduction des œuvres
La SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX est propriétaire du droit de reproduction de leur catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice.
En outre la SELARL CAPPELAERE ET PRU-NAUX dispose d’une dérogation légale lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public.
Toute reproduction du catalogue de la SELARL CAPPELAERE ET PRUNAUX peut donc consti-tuer une reproduction illicite d’une œuvre ex-posant son auteur à des poursuites en contre-façon par le titulaire des droits sur l’œuvre.
La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de représentation de l’œuvre.
7 - Indépendance des dispositions
Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque dispo-sition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
8 - Compétences législative et juridic-tionnelle
La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat.
Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enché-risseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France).
CONDITIONS DE VENTE ET ENCHERES
