8
- 1 eun #lBrp 1 - 1 by tb. PwLc UYtCoCo. mC. VO~. W. NO. 31 anbun AFcIIc.~ Oil k Ubhnr %udl 4r.b~ July 51, 1867 Aramco Production Record Established During June A new Aramao rewrd in daily oil pmduotion wan set during June, when outpt avenged 1,184,280 barrels per oal& day, company flyreg released last week reveal. This h r e h the prevloua - 92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month l u t mar. 1 mwrd of 1,121,298 bunh per cllendu day set dwhg May. l968. The total ON& oil pr&0- Uan for June was 51.928.402 bureh. Tht. WmpUeS with Crudepmoersedat Aremoo% RM ~anwa reflnery dnriug June amounted to 5.968.218 ban'eh, an average of 178.W barrels perdenduday, as WmpPred with 6,891,333 bar- rels, an average of 229,711 barrels per cdendar day, dur- ing the same month last year. Armrota total prodwtlm d crude oll mufns the flnt Six month. of 1957 wan 161,- 802,793 barrels an average of 899,938 barrels per den- 1 Annual Report Distribution Set Distribution of Aramoo's 1966 Anad mpoli of Opera- timn to the &udI A r b Govem- ment will begin Auguat 4. All employees in the three districts will meire copies from their supen'laors. l%e report year 1s in two editima, me in both Eng- lish and Anbia nnd the dber in Arable d y . Questima ragrdlllg distri- butlm locally should be ad- dressed to mupervisora o r to District Sndwtri.L Belatlnu depamm3nts. GRADUATION - Mohn of the Rm Tanum Senior Stoff Schaol ninth qad. pduoting clau await hair hm to rbp ta thefrmt for thir diplome from Rm Tanurn's Acting District kmgmr Larry Cmmp- tan. Graduation *mrcius in all Senior Stow Schools wsm held last weak. Rates Determined for Personal Cables dnr day. ms compares with a total 01 190,685,996 bPrrBls, an average d 1.047.066 bar r e h per calendar day, during the same period laat Crude run in tbe muIng the flnt six d lS57 amamtad to bureb, an average of 197.196 bPrrela per calendar day. outgohg nnd hcomlng~bles will be sent and rewived in Dhahnm at the CCnnmuntaaUons Cater from 9:15 tol1:SO a.m. and 9 tn 6 p.m. m y . In both Abqdq and B.s Tmun anbled willbe delivered and r e c e i d at the District Mat1 and File Ww 8abud.y. through wedn.zsday. from 9:45 to 1l:SO a.m. and 3 to 4:30 p.m.. and numdnys 9:45 to 11:SO a.m. Emergency cables received after 430 p.m. or m Friday may be telephoned to the Com- muoicatlms Center in Dhnhran RUes for pen& oables tmumitIed via J1dd.h ue now available at the mail centers in all districts, midentid Sen- loen hM amlounced. ThlS new service in some w e s will out a b l e dellvery time u much as twenty-four h w m . Personal cable. wlll be classifled ordlnsrg, wlth a rmnimum ah- for five words; letter telegram. with a -urn charge of twenty4wo word.; urgent. with a -um for flve words. An ordimmy cable to New York city is SR 1.15 per word with a minimum cost of 8R 5.15. Letter teleg~ams to the name city are SR .6O per word with the minimum SR 13. Ordiny aables to pl!&xm in the United States other than New York are SR 1.30 per word with a 88 6. W minimum. Letter telelrrnms are 8R .TO H.R.H. Amir Khalid ibn Sa'ud IPC Manager Inspects National Guard Here H.R.H. Amir KhUd h Province July 22-25. He also Sa'ud. Commmder of the 8uldl made an unoffioial visit July Arab Natiaal Guard. artlved 25 to Dhnhran'a recreaUonal in Dhahmn [Lnbud.y. July 20. facilities. for an inapsotlm tau of the Several banquets were glren Natlmal Guud lrmta stationed locally ln the Amir's honor. in the Eastern Provhce. Amir Khalid returned 8.tur- The Emtern Province vbit day. July 27, to Riyadh by was paa of an inr-:- *-.r special p h e . d the Natimnl OW forces thrm&o the Kingdom. Am V--' 1 \I > Visits Area - W.J.S.D. Cole, Field Man- ager of inq Petroleum Co.. &eft Dhahnm Thursday. July 25, for Bahrain, after a week's visit in 8audl Arabia. Cole, on a tour of Middle E u t e m oil companies, made an extmslve t w r of Anmco faclliues. including a Wp to the Mnniya ofihore develop- ment. While in Dhshran. Cole met hn Wvan. a former c~ass- mate at UOlversity of Cali- fomla, *om he hndn't eeen for over twenty years. nnd Paul A m, a fellow paaamger aboard the N o n n d y in 19.38. with a &um set at SR 15. I by MU center emplageaa. Abqaiq Construction Div. Leads - - In Safety Award Competition Abqsdq, in the lead for the J.C. mrtm Safety Award for 1957, hedo the Constmotim department's tri4lstrict divi- sions for the first six months of 1957 with a record of no lost-tlme, illdwtrial accidents. The J. C. t)tirtm Safety Award ia presented ~tlnuplly Ralph Ogden Dies -- - to the Cmstmctlon divislon with thefewestloet nun how. The mthga are based m the numher of disabllw lnlvries per million man houn worked. Abqaiq hsa been thewinner each year since 1954. The 1966 trophy will be awarded at a banquet Avgust 14 in A& SdS. R%e TsnuraCmatmotlon di+ aim reduceditsfrequwcy rate to 59.5 per cent during the first six mmths of 1951. A noteworthy record was established when the recently erected desulfurizerwaa com- pleted with no disabling in- fu-lea suffered by the crew. Advauce plea& and a well superrlsed acoident-preven- tlon program mnde Ulls rewrd possible. hvlng the first six mmths of 1957 the Cmstructtm de- partmentaohiwed an overall 2G.3-per cent reduotion in aocident frequ~mcy m the 1956 mark. WaUd b3gm tl tGlr July 15. Before coming ' thls area, he vi& unlta in the aorlhel frontiers. Amlr I(hPIl8 whtle in the EP.. em Provinw. mY In New York his heedquprtem me Royal V W u the Amirate in -- mum. Eis vlsit in- cluded calls on gw- ernment officials and a tau of the three Aramca dis- tricta to note the progress made in oll developmata here. He visited ualt. and the m&. tint aid group. and mainhanoe shovs Ralph Ogden. former Buper- visor of Barking and Exohsnge, Tremurar'r department. Gen- eral Offloe. Dhahran. died 8und.y. July 28. in New York. 0- l d t Saudi Arabia llamh 12 a medical leave. Burrrfvhg are his wldm Claire nnd two daughters, Katharine. 15,and Helen. 4. Ogdm's serolee date was Nowmber 1. 1945. He w o r k d ln the &n Francisco and New York o 5 w a of Arm00 before aoming to W.hm in January. 1952. of the forces Eta- UII timed in theEastem H.R.H.AMIR KHALID ibn SA'UD W. J. S. D. COLE

eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May

-1 eun #lBrp 1-1 by tb. PwLc UYtCoCo. mC.

VO~. W. NO. 31 anbun AFcI Ic .~ Oil k Ubhnr %udl 4 r . b ~ July 51, 1867

Aramco Production Record Established During June

A new Aramao rewrd in daily oil pmduotion wan set during June, when outpt avenged 1,184,280 barrels per oal& day, company f lyreg released last week reveal.

This h r e h the prevloua - 92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month l u t mar.

1 mwrd of 1,121,298 bunh per cllendu day set d w h g May. l968. The total ON& oil pr&0-

Uan for June was 51.928.402 b u r e h . T h t . WmpUeS with

Crudepmoersedat Aremoo% RM ~ a n w a reflnery dnriug June amounted to 5.968.218 ban'eh, an average of 178.W barrels p e r d e n d u d a y , as WmpPred with 6,891,333 bar- rels, an average of 229,711 barrels per cdendar day, dur- ing the same month last year.

Armrota total prodwtlm d crude oll mufns the flnt Six month. of 1957 wan 161,- 802,793 barrels an average of 899,938 barrels per d e n - 1

Annual Report Distribution Set

Distribution of Aramoo's 1966 Anad mpoli of Opera- timn to the &udI A r b Govem- ment will begin Auguat 4.

All employees in the three districts w i l l m e i r e copies from their supen'laors.

l%e report year 1s in two editima, m e in both Eng- lish and Anbia nnd the dber in Arable d y .

Questima ragrdlllg distri- butlm locally should be ad- dressed to mupervisora or to District Sndwtri.L Belatlnu depamm3nts.

GRADUATION - Mohn of the Rm Tanum Senior Stoff Schaol ninth qad. pduoting clau await hair hm to rbp ta thefrmt for t h i r diplome from Rm Tanurn's Acting District kmgmr Larry Cmmp- tan. Graduation *mrcius in all Senior Stow Schools wsm held last weak.

Rates Determined for Personal Cables dnr day. ms compares with a total 01 190,685,996 bPrrBls, an average d 1.047.066 b a r r e h per calendar day, during the same period laat

Crude run in tbe muIng the f l n t six d lS57 amamtad to bureb, an average of 197.196 bPrrela per calendar day.

outgohg nnd hcomlng~b les will be sent and rewived in Dhahnm at the CCnnmuntaaUons C a t e r from 9:15 tol1:SO a.m. and 9 tn 6 p.m. m y . In both Abqdq and B.s

T m u n anbled willbe delivered and r e c e i d at the District Mat1 and File W w 8abud.y. through wedn.zsday. from 9:45 to 1l:SO a.m. and 3 to 4:30 p.m.. and numdnys 9:45 to 11:SO a.m.

Emergency cables received after 430 p.m. or m Friday may be telephoned to the Com- muoicatlms Center in Dhnhran

RUes for pen& oables tmumitIed via J1dd.h ue now available at the mail centers in all districts, m i d e n t i d Sen- loen h M amlounced. ThlS new service in some w e s will out a b l e dellvery time u much as twenty-four hwm.

Personal cable. wlll be

classifled ordlnsrg, wlth a rmnimum ah- for five words; letter telegram. with a -urn charge of twenty4wo word.; urgent. with a -um

for flve words. An ordimmy cable to New

York city i s SR 1.15 per word with a minimum cost of 8R 5.15. Letter teleg~ams to the name city are SR .6O per word with the minimum SR 13. O r d i n y aables to pl!&xm in the United States other than New York are SR 1.30 per word with a 88 6. W minimum. Letter telelrrnms are 8R .TO

H.R.H. Amir Khalid ibn Sa'ud IPC Manager Inspects National Guard Here

H.R.H. Amir KhUd h Province July 22-25. He also Sa'ud. Commmder of the 8uldl made an unoffioial visit July Arab Natiaal Guard. artlved 25 to Dhnhran'a recreaUonal in Dhahmn [Lnbud.y. July 20. facilities. for an inapsotlm tau of the Several banquets were glren Natlmal Guud lrmta stationed locally ln the Amir's honor. in the Eastern Provhce. Amir Khalid returned 8.tur-

The Emtern Province vbit day. July 27, to Riyadh by was paa of an inr-:- *-.r special p h e . d the Natimnl O W forces thrm&o the Kingdom. Am V--' 1 \I

>

Visits Area - W.J.S.D. Cole, Field Man-

ager of inq Petroleum Co.. &eft Dhahnm Thursday. July 25, for Bahrain, after a week's visit in 8audl Arabia.

Cole, on a tour of Middle E u t e m oil companies, made an extmslve t w r of Anmco faclliues. including a Wp to the Mnniya ofihore develop- ment.

While in Dhshran. Cole met hn Wvan. a former c~ass- mate at UOlversity of Cali- fomla, *om he hndn't eeen for over twenty years. nnd Paul A m , a fellow paaamger aboard the N o n n d y in 19.38.

with a &um set at SR 15. I by MU center emplageaa.

Abqaiq Construction Div. Leads - -

In Safety Award Competition Abqsdq, in the lead for the

J.C. mrtm Safety Award for 1957, hedo the Constmotim department's tr i4lstr ict divi- sions for the first six months of 1957 with a record of no lost-tlme, illdwtrial accidents.

The J. C. t)tirtm Safety Award ia presented ~tlnuplly

Ralph Ogden Dies

-- - to the Cmstmctlon divislon with thefewestloet nun h o w . The mthga are based m the numher of disabllw lnlvries per million man houn worked.

Abqaiq hsa been thewinner each year since 1954. The 1966 trophy w i l l be awarded at a banquet Avgust 14 in A& SdS.

R%e TsnuraCmatmotlon di+ aim reduceditsfrequwcy rate to 59.5 per cent during the first six mmths of 1951.

A noteworthy record was established when the recently erected desulfurizerwaa com- pleted with no disabling in- fu-lea suffered by the crew. Advauce plea& and a well superrlsed acoident-preven- tlon program mnde Ulls rewrd possible.

h v l n g the first six mmths of 1957 the Cmstructtm de- partmentaohiwed an overall 2G.3-per cent reduotion in aocident frequ~mcy m the 1956 mark.

WaUd b3gm tl tGlr July 15.

Before coming ' thls area, he vi& unlta in the aorlhel frontiers.

Amlr I(hPIl8 whtle in the EP.. e m Provinw. mY

In New York his heedquprtem me Royal V W u the Amirate in -- mum. Eis vlsit in- cluded calls on gw- ernment officials and a tau of the three Aramca dis- tricta to note the progress made in oll developmata here.

He visited ualt. and the m&. t i n t aid group. and mainhanoe shovs

Ralph Ogden. former Buper- visor of Barking and Exohsnge, Tremurar'r department. Gen- eral Offloe. Dhahran. died 8und.y. July 28. in New York.

0- l d t Saudi Arabia llamh 12 a medical leave.

Burrrfvhg are his wldm Claire nnd two daughters, Katharine. 15,and Helen. 4.

Ogdm's serolee date was Nowmber 1. 1945. He workd ln the &n Francisco and New York o 5 w a of Arm00 before aoming to W.hm in January. 1952.

of the forces E t a - UII

timed in theEastem H.R.H.AMIR KHALID ibn SA'UD W. J. S. D. COLE

Page 2: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May

Short-corningr and goingr

World Trip and a Baby Too

q atoa , t ims , i t i. well to write ahead for rq*- tn*lm.

B& J.nlm andlhcuma were happy, fat. and benliby whm Helen pioM lbsm ap for the re tump*neuptoBuT.nue

R o w and Mw Blmrpen. and their a m Bomr Jr.. Ab-

wwt. so Wr resmi lmgloan W U ~ t o ~ U m p p i n t h a l r t n d m .

y y n e w a h e a d t o d o the - a b p p b g w d t o *it relatlvea before Bqsr bou@ I O u i n N ~ a Y o r k , dmn to St. bmie to ooileut her and Bqsr Jr. and s M m thelr 16.WD-mlle drlm.

Their ant .top waa Deriwr. The Grand Cauyca'a awe in- .plrhs panorama m d e a laat- ias impmaim. lhmslh the PrMadDasert.

the m e d Fomt . and New Ydoo'. .tuL lmimcape, they dmntoL.mAugelaclto *it Yu)"a minter. M.aey%nd lrw BqsrJr . thebI8 m- of Ma trlp. Elin mdber admit. mhe, too, famd it isbuacu.

up the OOeM drlw they trawled to 8.n mnoi.00, maw DoldEaaateRrLandUwother onUc4ag.pd.dtheBayArea, vimited her br- in Oakhad, then wen to Reno for a aplug- ias Oood time.

YoamnitePutwaa a putlo- u l u J o r r i t h i t a t . L I trees, waterhll., and hmuiad Ireasrg. 8.ft - w. with the Y- Tanple, the wide, uupew alem a t n 4 ~d the bolpltality of tha people, de- Wtd them.

m o k t h e y a m r S t o E . D s M w d d o w D t o O u . h o r m to h i t E q e r ' m mother in O b mul@% tben to New Yo*, where tbsJ sllplrnad for 8.udl A d .

Dhahran Women's Group - The Dbbrau WomEm'. Grmrp

will bold a Welcome C d b e for au neaoomen. m*. A m 6, at 8:W a.m. Ln Le nadwmau.

No general m e h g will be held ln A-.

Tiakeh for the m t I9 bridm hmohem may be pur- ohsMd at the Family Inam ~ a P l p u t 3 w d A # 8 .

Late Movie "EVEWTEDU BUT TEE

Tarn." ~Y~ 0'8.n wd Sola Formythe, vill be m h m m T h w h y . A w l , at 11:JO p.m. in the Db.hrm Banior %.iI Tbsrter.

"LIIBT FOB IW." with - Qllfan, wiUbe.hownmThur- d q . A w 8. at 11:SO p.m. in theW.hn .Baa lo r St& Theater.

Ak. and k. 6 1 & miax in heir patio. T h Ropl Ian Saudi h b i a krgnt 8 tor mtimnht.

Retirement Planned by Cal Ross, Pioneer in Aramco Development

Wally Fineter To Retire Aug. 1 -

E. W. "Wallj' h t e r , Ex- plontlm ~ r m iorsmm. m t l m Auput 1 after 14 yan in Pludt Arabia.

A C.Ui0rni.n. Fluster wan mrn in Riwnlde wd sducatsd I n E u r s h w d w. hrrlal llnnmer vaaaUau he worlrsd a a well-pllllol gang lor Yuad Oil Co. Msr ae- 4

u a tuot privrtr imm la18 mtu 1081 he inve8ted in a ranch lor a mhor4 time.

Tra* down to Y d o o in 1984, F l ~ t e r .pent 5w warm in oil omatraation wit in Tamploo. He then worked ~ t h muy Ofl co., unru he Joined 1100.1 in 1B99, workhg in the Kettlmm E i b fleld. Be hrndermd to Ammoo in Norsmber, lSIUI, u dsrriot- rmo and UaIatmtdrIIler. Iat- rr M driller.

Fluster ~elt sun% ~ r a b i a in LBIB nnd beoame a pmner'e

in the Navy. He retunled r, w.hnn in Febnurg. 1947 u a driller in the Abqaiq leld. E4 Jobned E X p l O ~ r n lix mcaUu later wd in 1949 u u promoted to hi. p r a m t mlucm.

Muoh of h t e r ' o time h.. atp .pant in ths mmliya w m wd in the m r i o r m nplontlm d r i u g m w . Be eaJomoutdoorUvluz. He

Around Abqaiq

Play Goes On h R*

A84AIO -'Wett weather h.. nor dampand the Icdrtty

~ e o n u t l m & ~ o gvas , Into high mu. W.algp aenO

Page 3: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May

Shopper'r Grid.

Roand the World Shopping in .I-Khobar r I dyeas and M muked at 8R 4. Olher tu&l odd. .ad & w e YIIOOI&red indude balls of string, white net om- rim m m , motbb.lt., NY- la# for ycus Nylo~ . , and *tippsdbobl*~b. A oud of 72 U.8.-made pins 1. euentlal to good grooming md L. lower at Jamll's then aqyphe intawn.1811.80 the wd.

A few dmm north of the NatloDll o l e 91 the muin ltluairr thexuusrll stma. wbm ItaUm i m p o h Ire h a w . Beat buys hem . n t h e ~ l ~ oottcn jenq blows for woma. in avarleqol: 8QlB.mld oolom or a m . (he of t)urse hu a bncamiug rnmd necLline and mboa .lasrer, sad the wioa 1s 8R 20.

Bma .LUb, haod.ome pnjomu, oacume jewelry, MI aenuan leather bdbago are mameof(betbfippoll oPm tlud bere. &other good buy ia men1. by O.A.D. tor 8H 80 (be pair.

PEN. PENCIL SETS Nsvest itwm in tbe Wntlonnl

stare ue Staefk snorkel pen MI psncil eat. Pod both M e r and Porker ballpoint plls. A -ell gift for a demrnng t edaye r or for gmduanm might be one ol thewe hanh.ndrome white dd. b W MI gold sat.by[8usfder a tan 104.

bother uldd Iteon for the mcdttmsr, uwdh tbe tern- yrwmyataalsoo1L.a Bai.. umg hriis, which doer aer~- tblpW?Ddnl;tb8eb%b .t 8 B B MdmIgeto8BM, de- pal& m the ntnnber of @gate .tt.cb9d. TO add a tfuoh of something frut a little ditfennt to a srrmmer ward- dm. tryme dMtla0.l etoreb new xdwr oottcn blounw. m white wlth red, blue and blralr embmldsry cmthe cow, pwkat or rhirt frmt, tbey us prloedat8Ba6. lor tbsse glfta, piok up

a a r a n l ~ o f p l i G n n p

JALAPENOS

- &. ond Mn. Cortsr McMullen and children, Shomn ond Terry, o n shown in h i r frant p d before their *un July 30.

Carter McMullen Family Leaves Saudi Arabia After 13 Years

L U s r h e ~ ~ u-

AEA To Sponsor

Social Auguet 1

NeXBadrla. Be e n - m e d fm CJro for an 18-da stay be-

bloom m sl-Khobu Pier. He waa fimt mimed to help

Fred Q m a f ~ t h e c m n -

DhPbranls pPN storehwe in U4e MI coo*r of o l e - house opentlau in UBP. & law, h e w M ~ ~ t 0 ~

R e f I ~ r y RuUln8. r

Bowling Group . Elects Officers

Maha Kasim Pen Pal Champ Pr&ably the moat poplar of mail nu an m a l e "W

"paapl"inDb.hrpo.in lyIpbp inanArnmwTawnl'by 1Uh Knrrlm, * raoatly recaiped u told to Btsph.nis DhWu. 21 lettern ircm ohildren in the ptrbllsbed in W Junior Babel- lInited8tatss.

m o r e . k m t t h s ~ . 8ome ~OMdplalmwdmRnUJru sadthslrkmlllew. of sll the ~ e s t l ~ Mked.

y.h.oomm&ed.tbeme ibL

Page 4: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May
Page 5: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May
Page 6: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May
Page 7: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May
Page 8: eun #lBrp - Aramco ExPats92.498.797 barrels. or an averape of 1,089,293 bunh per calendar day, during the same month lut mar. mwrd of 1,121,298 bunh 1 per cllendu day set dwhg May