Upload
roger-sisfarma
View
236
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 1/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
DE@JV
Pn md` usjrs tfj de`jx deilu`js m rjcjrjeij tn tfj suppljkjet de wfdif tfj lmtjst vjrsdne nc m tjxt ime bj cnue`.
Cnr jxmkplj? Mbmimvdr sulcmtj...............................................6.=”97=4
kjmes tfj knengrmpf Mbmimvdr sulcmtj ime bj cnue` ne pmgj 97=4 nc Yuppljkjet 6.=.
Entj tfmt wfjrj en rjcjrjeij tn m suppljkjet ds km`j, tfj tjxt ime bj cnue` de tfj prdeidpml vnlukj.
Jegldsf de`jx ..................................................................... 0=2= Lmtde de`jx .............................................................................. 0=::
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0==4
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 2/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
0=21 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 3/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Eukjrdis
=. Gjejrml entdijs............................................................6.2”96472.=.=. @rnppjrs ........................................................................... =:2.=.2. Inkpmrmtdvj tmblj nc pnrnsdty nc sdetjrj`-glmss ltjrs.. =:2.=.9. Zltrmvdnljt rmy lmkps cnr memlytdiml purpnsjs............... =:2.=.0. Ydjvjs ................................................................................. =32.=.:. Pubjs cnr inkpmrmtdvj tjsts ............................................ =72.=.3. Gms jtjitnr tubjs............................................................ =7
2.=. Mppmrmtus ............................................................................. =:2.2.=1. Sdsinsdty - Rntmtdeg vdsinkjtjr kjtfn` ..................... 262.2.==. @dstdllmtdne rmegj ........................................................... 912.2.=2. Bndldeg pndet ................................................................... 9=2.2.=9. @jtjrkdemtdne nc wmtjr by `dstdllmtdne ........................ 9=2.2.=0. Kjltdeg pndet - impdllmry kjtfn`................................. 922.2.=:. Kjltdeg pndet - npje impdllmry kjtfn` ....................... 922.2.=3. Kjltdeg pndet - destmetmejnus kjtfn`........................ 922.2.=7. @rnp pndet ...................................................................... 922.2.=6. Crjjzdeg pndet................................................................. 902.2.=4. Mkpjrnkjtrdi tdtrmtdne................................................. 902.2.=. Ilmrdty me` `jgrjj nc npmljsijeij nc ldqud`s ................ 2=2.2.21. Qntjetdnkjtrdi tdtrmtdne ................................................ 902.2.2=. Clunrdkjtry..................................................................... 9:2.2.22. Mtnkdi jkdssdne spjitrnkjtry .................................... 9:
2.2.29. Mtnkdi mbsnrptdne spjitrnkjtry................................. 932.2.20. Mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry, decrmrj`.................... 962.2.2:. Mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry, ultrmvdnljt me` vdsdblj ...... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ....... ........ ........ ..... 01
2.2.23. Qmpjr ifrnkmtngrmpfy .................................................. 022.2.27. Pfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy.......................................... 022.2.26. Gms ifrnkmtngrmpfy...................................................... 092.2.24. Ldqud` ifrnkmtngrmpfy................................................. 0:2.2.2. @jgrjj nc inlnrmtdne nc ldqud`s....................................... 222.2.91. Ydzj-jxilusdne ifrnkmtngrmpfy ................................... 032.2.9=. Jljitrnpfnrjsds ............................................................... 072.2.9=. Jljitrnpfnrjsds (:.6.)..........................................6.=”93742.2.92. Lnss ne `rydeg ..................................................... 6.2”94172.2.99. Euiljmr kmgejtdi rjsnemeij spjitrnkjtry ................ :22.2.90. Pfjrkml memlysds ............................................................ ::
2.2.9:. Nsknlmldty....................................................................... :72.2.93. Qntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc dnedi
ineijetrmtdne usdeg dne-sjljitdvj jljitrn`js ........................ :62.2.97. V-rmy flunrjsijeij spjitrnkjtry ................................. :42.2.96. Ine`uitdvdty ................................................................... :42.2.94. Knljiulmr kmss `dstrdbutdne de `jxtrmes .................... 312.2.9. Qntjetdnkjtrdi jtjrkdemtdne nc pF ............................. 202.2.01. Ejmr-decrmrj` spjitrnsinpy .......................................... 322.2.0=. Idriulmr `difrndsk......................................................... 372.2.02. @jesdty nc snld`s ............................................................. 362.2.09. Kmss spjitrnkjtry......................................................... 342.2.00. Pntml nrgmedi imrbne de wmtjr cnr pfmrkmijutdiml
usj............................................................................................... 7=2.2.0:. Yupjrirdtdiml flud` ifrnkmtngrmpfy............................. 722.2.03. Ifrnkmtngrmpfdi sjpmrmtdne tjifedqujs.................... 72
2.2.07. Impdllmry jljitrnpfnrjsds............................................... 742.2.07. Impdllmry jljitrnpfnrjsds (:.6.) .........................6.=”93742.2.06. Rmkme spjitrnkjtry ..................................................... 602.2.04. Cmlldeg bmll vdsinkjtjr kjtfn`.................................... 6:2.2.0. Rjlmtdnesfdp bjtwjje rjmitdne nc snlutdne,
mpprnxdkmtj pF me` inlnur nc ijrtmde de`dimtnrs ................ 2:2.2.:0. Dsnjljitrdi cniusdeg ........................................................ 6:2.2.:0. Dsnjljitrdi cniusdeg (:.6.) ................................... 6.=”93742.2.::. Qjptd`j kmppdeg ............................................................ 672.2.::. Qjptd`j kmppdeg (:.6.) .......................................6.=”93742.2.:3. Mkden mid` memlysds....................................................... 412.2.:3. Mkden mid` memlysds (:.6.)..................................6.=”93742.2.:7. De`uitdvjly inuplj` plmskm-mtnkdi jkdssdne
spjitrnkjtry ............................................................................. 472.2.:6. De`uitdvjly inuplj` plmskm-kmss spjitrnkjtry........ 462.2.:4. Glyime memlysds nc glyinprntjdes ................................ =112.2.:. Rjlmtdvj `jesdty................................................................. 2:2.2.31. Kjltdeg pndet - destrukjetml kjtfn` ....................... =1:
2.2.3=. Ifmrmitjrdsmtdne nc irystmlldej snld`s by kdirnimlnrdkjtry me` snlutdne imlnrdkjtry........................ =13
2.2.30. Qjptd`j d`jetdimtdne by euiljmr kmgejtdi rjsnemeijspjitrnkjtry ........................................................................... =14
2.2.3:. Snltmkjtrdi tdtrmtdne .................................................... =142.2.33. @jtjitdne me` kjmsurjkjet nc rm`dnmitdvdty........... ==12.2.3. Rjcrmitdvj de`jx................................................................ 232.2.7. Nptdiml rntmtdne................................................................ 23
2.2.6. Sdsinsdty ............................................................................ 272.2.4. Impdllmry vdsinkjtjr kjtfn` ......................................... 272.2. Qfysdiml me` pfysdinifjkdiml kjtfn`s ........................... 2=2.9.=. D`jetdimtdne rjmitdnes nc dnes me` cueitdneml
grnups ...................................................................................... ==42.9.2. D`jetdimtdne nc cmtty ndls by tfde-lmyjr
ifrnkmtngrmpfy...................................................................... =222.9.9. D`jetdimtdne nc pfjentfdmzdejs by tfde-lmyjr
ifrnkmtngrmpfy...................................................................... =292.9.0. N`nur .............................................................................. =292.9. D`jetdimtdne...................................................................... ==42.0.=1. Ljm` de sugmrs............................................................... =9=2.0.==. Qfnspfmtjs .................................................................... =9=2.0.=2. Qntmssduk...................................................................... =922.0.=9. Yulcmtjs........................................................................... =92
2.0.=0. Yulcmtj msf ................................................................... =922.0.=0. Yulcmtj msf (:.6.)................................................ 6.=”93612.0.=:. Edihjl de pnlynls........................................................... =922.0.=3. Pntml msf ........................................................................ =922.0.=7. Mlukdeduk ................................................................... =922.0.=6. Crjj cnrkml`jfy`j ....................................................... =922.0.=4. Mlhmldej dkpurdtdjs de cmtty ndls.................................. =992.0.=. Mkkneduk .................................................................... =272.0.21. @jtjrkdemtdne nc kjtml imtmlyst nr kjtml rjmgjet
rjsd`ujs .................................................................................... =992.0.2=. Cnrjdge ndls de cmtty ndls by tfde-lmyjr
ifrnkmtngrmpfy...................................................................... =932.0.22. Inkpnsdtdne nc cmtty mid`s by gms ifrnkmtngrmpfy.. =932.0.29. Ytjrnls de cmtty ndls........................................................ =942.0.20. D`jetdimtdne me` inetrnl nc rjsd`uml snlvjets......... =0=
2.0.2:. Jtfyljej nxd`j me` `dnxme.......................................... =0:2.0.23. E,E -@dkjtfylmedldej................................................... =032.0.27. Fjmvy kjtmls de fjrbml `rugs me` fjrbml `rug
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”94==2.0.26. 2-Jtfylfjxmendi mid` ................................................... =062.0.24. Inkpnsdtdne nc cmtty mid`s de ndls rdif de nkjgm-9
mid`s.......................................................................................... =062.0.2. Mrsjedi............................................................................. =272.0.91. Jtfyljej glyinl me` `djtfyljej glyinl de jtfnxylmtj`
substmeijs................................................................................ =:12.0.9=. Edihjl de fy`rngjemtj` vjgjtmblj ndls ....................... =:12.0.92. Pntml ifnljstjrnl de ndls rdif de nkjgm-9 mid`s......... =:=2.0.9. Imliduk ........................................................................... =272.0.0. Iflnrd`js......................................................................... =272.0.:. Clunrd js.......................................................................... =26
2.0.3. Kmgejsduk ..................................................................... =262.0.7. Kmgejsduk me` mlhmldej-jmrtf kjtmls ........................ =262.0.6. Fjmvy kjtmls................................................................... =262.0.4. Drne .................................................................................. =9=2,0-@diflnrnbjezyl mlinfnl ............................................6.=”970:2.0. Ldkdt tjsts........................................................................... =272.:.=1. Nxygje-flmsh kjtfn` .................................................. =:62.:.==. Inkpljxnkjtrdi tdtrmtdnes.......................................... =:62.:.=2. Wmtjr? sjkd-kdirn jtjrkdemtdne ....................6.2”94=72.:.=9. Mlukdeduk de m snrbj` vmiidejs .............................. =:42.:.=0. Imliduk de m`snrbj` vmiidejs.................................... =:42.:.=:. Qfjenl de dkkuensjrm me` vmiidejs......................... =:42.:.=3. Qrntjde de pnlysmiifmrd j vmiidejs............................ =:42.:.=7. Euiljdi mid`s de pnlysmiifmrd`j vmiidejs.................. =312.:.=6. Qfnspfnrus de pnlysmiifmrd`j vmiidejs .................... =31
2.:.=4. N-Mijtyl de pnlysmiifmrd`j vmiidejs ......................... =312.:.=. Mid` vmluj........................................................................ =::2.:.21. Fjxnsmkdejs de pnlysmiifmrd`j vmiidejs.................. =312.:.2=. Kjtfylpjetnsjs de pnlysmiifmrd`j vmiidejs.............. =3=2.:.22. Zrnedi mid`s de pnlysmiifmrd j vmiidejs................... =3=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=2=
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 4/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
2.:.29. Ydmldi mid` de pnlysmiifmrd j vmiidejs ....................... =3=2.:.20. Imrbne `dnxd`j de gmsjs.............................................. =3=2.:.2:. Imrbne knenxd`j de gmsjs ......................................... =322.:.23. Edtrngje knenxd`j me` edtrngje `dnxd`j de gmsjs.. =392.:.27. Nxygje de gmsjs............................................................ =392.:.26. Wmtjr de gmsjs............................................................... =392.:.24. Yulcur `dnxd`j ............................................................... =302.:.2. Jstjr vmluj ....................................................................... =::
2.:.91. Nxd`dsdeg substmeijs ................................................... =302.:.9=. Rdbnsj de pnlysmiifmrd`j vmiidejs ............................. =302.:.92. Wmtjr? kdirn `jtjrkdemtdne....................................... =302.:.99. Pntml prntjde ................................................................. =3:2.:.90. Mijtdi mid` de syetfjtdi pjptd js................................ =362.:.9:. Edtrnus nxd`j de gmsjs ................................................. =362.:.93. Medsd`dej vmluj............................................................. =342.:.97. Kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpyl kjtfmejsulcnemtj de
kjtfmejsulcnedi mid` ............................................................. =342.:.96. Kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpyl kjtfmejsulcnemtj de mitdvj
substmeijs................................................................................ =712.:.94. Kjtfmejsulcneyl iflnrd`j de kjtfmejsulcnedi
mid` ........................................................................................... =7=2.:.9. Fy`rnxyl vmluj ............................................................... =::2.:.0. Dn`dej vmluj .................................................................... =::
2.:.:. Qjrnxd`j vmluj................................................................. =:32.:.3. Ympnedimtdne vmluj....................................................... =:72.:.7. Zesmpnedmblj kmttjr ................................................... =:72.:.6. @jtjrkdemtdne nc prdkmry mrnkmtdi mkden-
edtrngje.................................................................................... =:72.:.4. @jtjrkdemtdne nc edtrngje by sulcurdi mid`
`dgjstdne .................................................................................. =:72.:. Mssmys ................................................................................. =::2.3.=1. Fdstmkdej...................................................................... =602.3.==. @jprjssnr substmeijs................................................... =6:2.3.=2. Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits?
kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts.................................................. =6:2.3.=2. Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits?
kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts (:.6.) .............................. 6.=”93612.3.=9. Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits?
tjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks ....................................... =642.3.=9. Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits?
tjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks (:.6.)....................6.=”93612.3.=0. Bmitjrdml je`ntnxdes .................................................... =402.3.=:. Qrjhmlldhrjde mitdvmtnr ................................................. =462.3.=3. Pjsts cnr jxtrmejnus mgjets de vdrml vmiidejs cnr fukme
usj ............................................................................................ =462.3.=7. Pjst cnr metdinkpljkjetmry mitdvdty nc
dkkuenglnbulde..................................................................... 2112.3.=6. Pjst cnr ejurnvdruljeij nc ldvj vdrus vmiidejs .......... 2122.3.=4. Pjst cnr ejurnvdruljeij nc pnldnkyjldtds vmiidej
(nrml)......................................................................................... 2122.3.=. Ytjrdldty ............................................................................ =7:2.3.=. Ytjrdldty (:.6.) ......................................................... 6.=”93612.3.21. Metd-M me` metd-B fmjkmgglutdedes.......................... 219
2.3.2=. Euiljdi mid` mkpldimtdne tjifedqujs.............. 6.2”942=
2.3.22. Mitdvmtj` inmgulmtdne cmitnrs ..................................... 2142.3.20. Mvdme vdrml vmiidejs? tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de
sjj` lnts ..........................................................................6.=”93:42.3.2:. Mvdme ldvj vdrus vmiidejs? tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de
bmtifjs nc edsfj` prn`uit ................................................... 2=22.3.23. Pjst cnr metd-@ metdbn`djs de fukme dkkuenglnbu-
lde.............................................................................................. 2=:2.3.27. Kdirnbdnlngdiml inetrnl nc ijllulmr prn`uits ............ 2=32.3.2. Kyinbmitjrdm .................................................................. =762.3.91. Kneniytj-mitdvmtdne tjst............................................. 2=72.3.9=. Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc fjrbml kj`dideml
prn`uits cnr nrml usj me` jxtrmits usj` de tfjdrprjpmrmtdne .............................................................................. 222
2.3.99. Rjsd`uml pjrtussds tnxde me` drrjvjrsdbdldty nc pjrtussds
tnxnd` ....................................................................................... 2202.3.7. Kyinplmskms .................................................................. =762.3.6. Qyrngjes.......................................................................... =692.3.4. Mbenrkml tnxdidty.......................................................... =602.3. Bdnlngdiml tjsts ................................................................... =7:
2.7.=1. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr SDD .................... 2072.7.==. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr DV...................... 2062.7.=2. Mssmy nc fjpmrde de inmgulmtdne cmitnrs.................... 2042.7.=9. Mssmy nc fukme metd-@ dkkuenglnbulde................. 2042.7.=0. Mssmy nc fjpmtdtds M vmiidej ....................................... 2:=2.7.=:. Mssmy nc fjpmtdtds B vmiidej (r@EM) ......................... 2:22.7.=3. Mssmy nc pjrtussds vmiidej (mijllulmr) ........................ 2:22.7.=7. Mssmy nc fukme metdtfrnkbde DDD .............................. 2:0
2.7.=6. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr DD ....................... 2:02.7.=4. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr V........................ 2::2.7.=. Dkkuenifjkdiml kjtfn`s........................................... 2242.7.21. De vdvn mssmy nc pnldnkyjldtds vmiidej (demitdvmtj ).. 2::2.7.2=. Mssmy nc fukme vne Wdlljbrme` cmitnr..................... 2:72.7.22. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr VD .............6.2”94912.7.29. Eukjrmtdne nc I@90/I@0:+ ijlls de
fmjkmtnpndjtdi prn`uits ....................................................... 2:62.7.20. Clnw iytnkjtry ............................................................ 2:42.7.2:. Mssmy nc fukme plmskde defdbdtnr............................. 23=2.7.27. Clniiulmtdne vmluj (Lc) nc `dpftfjrdm me` tjtmeus tnxdes
me` tnxnd`s (Rmkne mssmy) ................................................... 23=2.7.26. Inlney-cnrkdeg ijll mssmy cnr fukme
fmjkmtnpndjtdi prngjedtnr ijlls............................................ 2322.7.24. Euiljmtj` ijll inuet me` vdmbdldty.............................. 239
2.7.2. Kdirnbdnlngdiml mssmy nc metdbdntdis............................. 2912.7.91. Mssmy nc fukme prntjde I .......................................... 23:2.7.9=. Mssmy nc fukme prntjde Y ........................................... 2332.7.92. Mssmy nc fukme ν-=-prntjdemsj defdbdtnr................. 2332.7.0. Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr SDDD ............6.2”94242.7.:. Mssmy nc fjpmrde............................................................. 2972.7.3. Mssmy nc `dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj ) ...................... 2972.7.7. Mssmy nc pjrtussds vmiidej (wfnlj ijll)........................ 2022.7.6. Mssmy nc tjtmeus vmiidej (m`snrbj`)............................ 2022.7.4. Pjst cnr Ci cueitdne nc dkkuenglnbulde..................... 2032.7. Bdnlngdiml mssmys................................................................ 2242.6.=1. Ynlubdldty de mlinfnl nc jssjetdml ndls.......................... 2722.6.==. Mssmy nc =,6-idejnlj de jssjetdml ndls.......................... 2722.6.=2. Jssjetdml ndls de fjrbml `rugs...................................... 2792.6.=9. Qjstdid`j rjsd`ujs ................................................6.2”9499
2.6.=0. Pmeedes de fjrbml `rugs .............................................. 27:2.6.=:. Bdttjrejss vmluj............................................................. 2732.6.=3. @ry rjsd`uj nc jxtrmits ................................................ 2732.6.=7. Lnss ne `rydeg nc jxtrmits........................................... 2732.6.=6. @jtjrkdemtdne nc mflmtnxde B= de fjrbml `rugs ......... 2732.6.=. Msf desnlublj de fy`rniflnrdi mid` .............................. 27=2.6.21. Fjrbml `rugs? smkpldeg me` smkplj prjpmrmtdne .... 2762.6.2=. Pjst cnr mrdstnlnifdi mid`s de fjrbml `rugs ................ 2742.6.22. @jtjrkdemtdne nc nifrmtnxde M de fjrbml `rugs ...... 26=2.6.29. Kdirnsinpdi jxmkdemtdne nc fjrbml `rugs ................ 2622.6.2. Cnrjdge kmttjr ....................................................... 6.=”933:2.6.9. Ytnkmtm me` stnkmtml de`jx.......................................... 27=2.6.0. Ywjlldeg de`jx................................................................. 27=2.6.:. Wmtjr de jssjetdml ndls .................................................... 27=2.6.3. Cnrjdge jstjrs de jssjetdml ndls ...................................... 27=
2.6.7. Cmtty ndls me` rjsdedj` jssjetdml ndls de jssjetdmlndls ............................................................................................ 27=
2.6.6. N`nur me` tmstj nc jssjetdml ndls .................................. 2722.6.4. Rjsd`uj ne jvmpnrmtdne nc jssjetdml ndls ..................... 2722.6. Kjtfn`s de pfmrkmingensy ............................................ 27=2.4.=1. Jtfmenl inetjet ............................................................ 91=2.4.==. Pjst cnr kjtfmenl me` 2-prnpmenl............................. 9102.4.=2. Ydjvj tjst........................................................................ 91:2.4.=0. Ypjidi surcmij mrjm by mdr pjrkjmbdldty................... 91:2.4.=3. Clnwmbdldty..................................................................... 9172.4.=7. Pjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml
prjpmrmtdnes ............................................................................ 9162.4.=7. Pjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml prjpmrmtdnes
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=2.4.=6. Qrjpmrmtdnes cnr defmlmtdne? mjrn`yemkdi mssjsskjet
nc ej pmrtdiljs........................................................................ 9142.4.=4. Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne ? sub-vdsdblj pmrtdiljs...... 92=2.4.=4. Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne? sub-vdsdblj pmrtdiljs
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=2.4.=. @dsdetjgrmtdne nc tmbljts me` impsuljs......................... 26:
0=22 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 5/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
2.4.=. @dsdetjgrmtdne nc tmbljts me` impsuljs (:.6.)...... 6.=”93612.4.21. Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne ? vdsdblj pmrtdiljs ............. 9292.4.22. Ynctjedeg tdkj `jtjrkdemtdne nc ldpnpfdldi
suppnsdtnrdjs ........................................................................... 9292.4.29. Gms pyienkjtrdi `jesdty nc snld s ............................. 9202.4.2:. @dssnlutdne tjst cnr kj`dimtj` ifjwdeg guks ......... 92:2.4.23. Ypjidi surcmij mrjm by gms m`snrptdne..................... 9242.4.23. Ypjidi surcmij mrjm by gms m`snrptdne (:.6.).. 6.=”936=
2.4.27. Zedcnrkdty nc kmss nc `jldvjrj` `nsjs crnk kultd`nsjinetmdejrs ................................................................................ 99=2.4.24. Detrdesdi `dssnlutdne..................................................... 99=2.4.2. @dsdetjgrmtdne nc suppnsdtnrdjs me` pjssmrdjs ............ 2672.4.9=. Qmrtdilj sdzj memlysds by lmsjr ldgft `dccrmitdne.......... 9992.4.92. Qnrnsdty me` pnrj-sdzj `dstrdbutdne nc snld`s by
kjriury pnrnsdkjtry ............................................................. 9932.4.99. Ifmrmitjrdsmtdne nc irystmlldej me` pmrtdmlly irystmlldej
snld`s by V-rmy pnw`jr `dccrmitdne (VRQ@) ....................... 9942.4.90. Bulh `jesdty me` tmppj` `jesdty nc pnw`jrs............ 9092.4.9:. Qnw`jr ejejss............................................................ 9032.4.93. Qnw`jr flnw .................................................................. 9032.4.93. Qnw`jr flnw (:.6.) ...............................................6.=”936=2.4.97. Nptdiml kdirnsinpy...................................................... 9042.4.97. Nptdiml kdirnsinpy (:.6.)................................... 6.=”936=
2.4.96. Qmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdimlsdjvdeg ...................................................................................... 9:=2.4.96. Qmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdiml
sdjvdeg (:.6.)...................................................................6.=”936=2.4.94. Wmtjr-snld` detjrmitdnes? `jtjrkdemtdne nc
snrptdne-`jsnrptdne dsntfjrks me` nc wmtjr mitdvdty......... 9:92.4.9. @dssnlutdne tjst cnr snld` `nsmgj cnrks....................... 2662.4.01. Zedcnrkdty nc `nsmgj uedts......................................... 9:72.4.0=. Crdmbdldty nc grmeuljs me` spfjrnd`s .......................... 9:42.4.02. @dssnlutdne tjst cnr ldpnpfdldi snld` `nsmgj cnrks ... 93=2.4.09. Mppmrjet `dssnlutdne ................................................... 93=2.4.00. Qrjpmrmtdnes cnr ejbuldsmtdne? ifmrmitjrdsmtdne....... 9392.4.0:. Wjttmbdldty nc pnrnus snld`s deilu`deg pnw`jrs....... 93:2.4.07. @jknestrmtdne nc uedcnrkdty nc `nsmgj uedts usdeg
lmrgj smkplj sdzjs...........................................................6.=”9334
2.4.0. @dssnlutdne tjst cnr trmes`jrkml pmtifjs .................... 24:2.4.:. Zedcnrkdty nc kmss nc sdeglj-`nsj prjpmrmtdnes........ 2472.4.3. Zedcnrkdty nc inetjet nc sdeglj-`nsj prjpmrmtdnes.... 2462.4.7. Crdmbdldty nc ueinmtj` tmbljts........................................ 2462.4.7. Crdmbdldty nc ueinmtj` tmbljts (:.6.)..................... 6.=”936=2.4.6. Rjsdstmeij tn irusfdeg nc tmbljts.................................. 2442.4.4. Kjmsurjkjet nc inesdstjeiy by pjejtrnkjtry .......... 2442.4. Qfmrkmijutdiml tjifediml prnij urjs............................. 26:9.=.=1. Kmtjrdmls bmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j)
cnr inetmdejrs cnr ene-deojitmblj, mqujnus snlutdnes......... 94:9.=.==. Kmtjrdmls bmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl
iflnrd`j) cnr inetmdejrs cnr `ry `nsmgj cnrks cnr nrmlm`kdedstrmtdne......................................................................... 947
9.=.=.=. Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnrinetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets......... 97:
9.=.=.2. Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnrtubdeg usj` de sjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn`inkpnejets............................................................................. 976
9.=.=9. Qlmstdi m``dtdvjs............................................................ 9469.=.=0. Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j)
cnr inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr detrmvjenusdecusdne.................................................................................... 01=
9.=.=:. Qnlyjtfyljej tjrjpftfmlmtj cnr inetmdejrs cnrprjpmrmtdnes ent cnr pmrjetjrml usj ...................................... 019
9.=.=. Kmtjrdmls cnr inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn`inkpnejets............................................................................. 97:
9.=.9. Qnlynljes ....................................................................... 9619.=.0. Qnlyjtfyljej wdtfnut m``dtdvjs cnr inetmdejrs cnr
pmrjetjrml prjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdi prjpmrmtdnes.. 9699.=.:. Qnlyjtfyljej wdtf m``dtdvjs cnr inetmdejrs cnr pmrjetjrml
prjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdi prjpmrmtdnes................... 9609.=.3. Qnlyprnpyljej cnr inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pmrjetjrml
prjpmrmtdnes me` npftfmlkdi prjpmrmtdnes ......................... 9669.=.7. Qnly(jtfyljej - vdeyl mijtmtj) cnr inetmdejrs me` tubdeg
cnr tntml pmrjetjrml eutrdtdne prjpmrmtdnes.......................... 94=
9.=.6. Ydldinej ndl usj` ms m lubrdimet ..................................... 9499.=.4. Ydldinej jlmstnkjr cnr ilnsurjs me` tubdeg ................. 9409.=. Kmtjrdmls usj` cnr tfj kmeucmiturj nc inetmdejrs ........ 97:9.2.=. Glmss inetmdejrs cnr pfmrkmijutdiml usj..................... 0149.2.2.=. Qlmstdi inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr
decusdne.................................................................................... 0=09.2.2. Qlmstdi inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pfmrkmijutdiml
usj............................................................................................. 0=0
9.2.9. Ytjrdlj plmstdi inetmdejrs cnr fukme blnn` me`blnn` inkpnejets.................................................................. 0=:9.2.0. Jkpty stjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj pnly(vdeyl
iflnrd`j) cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets........... 0=79.2.:. Ytjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr
fukme blnn` inetmdedeg metdinmgulmet snlutdne ............... 0=69.2.3. Yjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn`
inkpnejets............................................................................. 0=69.2.6. Ytjrdlj sdeglj-usj plmstdi syrdegjs................................. 0=49.2.4. Rubbjr ilnsurjs cnr inetmdejrs cnr mqujnus
pmrjetjrml prjpmrmtdnes, cnr pnw`jrs me` cnrcrjjzj- rdj` pnw`jrs.............................................................. 02=
9.2. Inetmdejrs.......................................................................... 0149-N-@jsmiyl-0-knenpfnspfnryl ldpd` M............................ 21110.=.=. Rjmgjets .......................................................................... 02:
0.=.=. Rjmgjets .................................................................6.=”937:0.=.=. Rjmgjets .................................................................6.2”9497
0.=.2. Ytme`mr` snlutdnes cnr ldkdt tjsts ................................. :930.=.2. Ytme`mr` snlutdnes cnr ldkdt tjsts ........................6.=”937:0.=.9. Buccjr snlutdnes .............................................................. :010.=.9. Buccjr snlutdnes.....................................................6.=”937:0.=.9. Buccjr snlutdnes.....................................................6.2”94970.=. Rjmgjets, stme`mr` snlutdnes, buccjr snlutdnes .............. 02:0.2.=. Qrdkmry stme`mr`s cnr vnlukjtrdi snlutdnes............... :0:0.2.2. Snlukjtrdi snlutdnes...................................................... :030.2. Snlukjtrdi memlysds........................................................... :0:0-Mkdenbjezndi mid` ............................................................. =:940. Rjmgjets................................................................................. 02::.=1. Inetrnl nc dkpurdtdjs de substmeijs cnr pfmrkmijutdiml
usj............................................................................................. 364
:.=.=1. Gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr bmitjrdmlje`ntnxdes ............................................................................... :72
:.==. Ifmrmitjrs sjitdne de knengrmpfs ............................... 34::.=.=. Kjtfn`s nc prjpmrmtdne nc stjrdlj prn`uits ................ ::::.=.2. Bdnlngdiml de`dimtnrs nc stjrdldsmtdne ............................ ::3:.=2. Rjcjrjeij stme`mr`s........................................................ 344:.=.9. Jcimiy nc metdkdirnbdml prjsjrvmtdne ........................ ::7:.=0. Gjej trmescjr kj dideml prn`uits cnr fukme usj ...... 71::.=.0. Kdirnbdnlngdiml qumldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes me` substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj......... ::4:.=.0. Kdirnbdnlngdiml qumldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes me` substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
:.=.:. Mppldimtdne nc tfj C 1 ineijpt tn stjmk stjrdldsmtdne nc mqujnus prjpmrmtdnes ............................................................. :31
:.=:. Cueitdnemldty-rjlmtj ifmrmitjrdstdis nc jxidpdjets...... 7=4:.=.3. Mltjremtdvj kjtfn`s cnr inetrnl nc kdirnbdnlngdiml
qumldty ...................................................................................... :31:.=3. Irystmlldedty ..................................................................... 729:.=7.=. Rjinkkje`mtdnes ne `dssnlutdne tjstdeg................. 727:.=7. Rjinkkje`mtdnes ne kjtfn`s cnr `nsmgj cnrks
tjstdeg....................................................................................... 727:.=.7. Sdrml smcjty ...................................................................... :7=:.=.6. Kdirnbdnlngdiml qumldty nc fjrbml kj`dideml prn`uits cnr
nrml usj me` jxtrmits usj` de tfjdr prjpmrmtdne.................. :7=:.=.4. Gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr stjrdldty..................... :72:.=. Gjejrml tjxts ne kdirnbdnlngy ........................................ ::::.21. Kjtml imtmlyst nr kjtml rjmgjet rjsd ujs ...................... 799:.2.=. Pjrkdenlngy usj` de knengrmpfs ne bdnlngdiml
prn`uits ................................................................................... :74
:.2.2. Ifdihje flnihs crjj crnk spjidj` pmtfngjes cnr tfjprn`uitdne me` qumldty inetrnl nc vmiidejs......................... :74
:.22. Emkjs nc fjrbml `rugs usj` de trm`dtdneml Ifdejsjkj`didej .........................................................................6.2”940=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=29
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 6/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
:.2.9. Ijll substrmtjs cnr tfj prn`uitdne nc vmiidejs cnr fukmeusj............................................................................................. :62
:.2.0. Ijll iulturjs cnr tfj prn`uitdne nc vjtjrdemry vmiidejs ........ ........ ........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ ........ ..... :6:
:.2.:. Yubstmeijs nc medkml nrdgde cnr tfj prn`uitdne nc dkkuenlngdiml vjtjrdemry kj`dideml prn`uits .................. :67
:.2.3. Jvmlumtdne nc smcjty nc vjtjrdemry vmiidejs me`dkkuensjrm ........................................................................... :66
:.2.7. Jvmlumtdne nc jcimiy nc vjtjrdemry vmiidejs me`dkkuensjrm ............................................................................ :4=:.2.6. Kdedkdsdeg tfj rdsh nc trmeskdttdeg medkml spnegdcnrk
jeijpfmlnpmtfy mgjets vdm fukme me` vjtjrdemry kj`didemlprn`uits ................................................................................... :42
:.2.4. Jvmlumtdne nc smcjty nc jmif bmtif nc dkkuensjrm cnr vjtjrdemry usj ........ ....... ........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ .... 310
:.2. Gjejrml tjxts ne bdnlngdiml prn`uits .............................. :74:.9. Ytmtdstdiml memlysds nc rjsults nc bdnlngdiml mssmys me`
tjsts........................................................................................... 317:.0. Rjsd`uml snlvjets............................................................... 394:.:. Mlinfnldkjtrdi tmbljs........................................................ 304:.3. Mssmy nc detjrcjrnes .......................................................... 339:.7. Pmblj nc pfysdiml ifmrmitjrdstdis nc rm`dneuild`js
kjetdnej` de tfj Jurnpjme Qfmrkminpnjdm ...................... 337
:.6. Qfmrkminpnjdml fmrknedsmtdne ............................. 6.=”9374:.4. Qnlyknrpfdsk ................................................................... 36:
M
Mbmimvdr sulcmtj................................................................6.=”97=4Mbbrjvdmtdnes me` sykbnls (=.) ..................................... 6.2”9647Mbenrkml tnxdidty (2.3.4.)........................................................ =60Mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry, decrmrj` (2.2.20.) ................. 96Mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry, ultrmvdnljt me` vdsdblj
(2.2.2:.) ...................................................................................... 01Mimidm.......................................................................................==9:Mimidm, sprmy-`rdj`................................................................. =031Mimkprnsmtj imliduk ............................................................. =03=Mimetfnpmemx bmrh ................................................................ ==93Mimrbnsj ...........................................................................6.=”9721
Mijbutnlnl fy`rniflnrd`j...................................................... =030Mijilncjemi.............................................................................. =033Mijkjtmide.............................................................................. =037Mijsulcmkj pntmssduk............................................................ =034Mijtmtj trdfy`rmtj, sn`duk .................................................... 9220Mijtmznlmkd`j......................................................................... =071Mijtdi mid`, glmidml .................................................................. =07=Mijtdi mid` de syetfjtdi pjptd`js (2.:.90.) ............................. =36Mijtnej .................................................................................... =072Mijtylifnldej iflnrd`j ........................................................... =079Mijtyliystjdej.......................................................................... =079β-Mijtyl`dgnxde....................................................................... =07:Mijtylsmldiyldi mid` ................................................................. =077Mijtyltryptnpfme, E - ............................................................. =074Mijtyltyrnsdej, E -................................................................... =06=Midilnvdr................................................................................... =062Mid` vmluj (2.:.=.) ..................................................................... =::Midtrjtde ................................................................................... =060Mitdenbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`), pnridej .................. =111Mitdvmtj` ifmrinml .................................................................. =694Mitdvmtj` inmgulmtdne cmitnrs (2.3.22.)................................... 214M`mpmljej ................................................................................ =06:M``dtdvjs, plmstdi (9.=.=9.) ....................................................... 946M`jedej.................................................................................... =067M`jen-mssnidmtj`-vdrus vjitnrs cnr fukme usj .................... 7=0M`jensdej ................................................................................=067M`jenvdrus vmiidej (demitdvmtj ), imedej.............................. 40:M`jenvdrus vmiidej (ldvj), imedej........................................... 403M`dpdi mid`...............................................................................=064M`rjemldej ............................................................................... =041M`rjemldej tmrtrmtj ................................................................. =04=M`snrptdne, gms, spjidi surcmij mrjm by (2.4.23.)................ 924M`snrptdne, gms, spjidi surcmij mrjm by (2.4.23.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
Mjrn`yemkdi mssjsskjet nc ej pmrtdiljs de prjpmrmtdnes cnrdefmlmtdne (2.4.=6.) ................................................................. 914
Mflmtnxde B= de fjrbml `rugs, `jtjrkdemtdne nc (2.6.=6.)..... 273Mgmr..........................................................................................==93Mgeus imstus crudt ................................................................... ==97Mgrdkney.................................................................................==96Mdr, kj`dideml ......................................................................... =042Mdr, syetfjtdi kj`dideml......................................................... =040
Mlmedej.............................................................................. 6.2”
944:Mlbje`mznlj............................................................................. =043Mlbukde snlutdne, fukme ..................................................... 2010Mlifjkdllm................................................................................==94Mlinfnldkjtrdi tmbljs (:.:.) ..................................................... 304Mliurneduk iflnrd`j.............................................................. =047Mlje`rnemtj, sn`duk.............................................................. 922:Mljxme`rdme sjeem pn`s ........................................................ =960Mlcmimlid`nl.............................................................................. =046Mlcm`jx.....................................................................................=044Mlcjetmedl fy`rniflnrd`j ....................................................... =:1=Mlcuznsde fy`rniflnrd`j........................................................ =:12Mlgdemtj, sn`duk..................................................................... 9223Mlgdedi mid`.............................................................................. =:19Mldkjkmzdej fjkdtmrtrmtj..................................................... =:10
Mlhmldej-jmrtf kjtmls me` kmgejsduk (2.0.7.)..................... =26Mlhmldej dkpurdtdjs de cmtty ndls (2.0.=4.)............................... =99Mllmetnde .................................................................................. =:1:Mlljrgje prn`uits ............................................................6.2”940:Mllduk smtdvuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ......... 6.2”946=Mllnpurdenl .............................................................................. =:1:mll-rmi-ν-Pninpfjrnl............................................................... 9093mll-rmi-ν-Pninpfjryl mijtmtj.................................................. 9096Mlkmgmtj .................................................................................. =:17Mlkne` ndl, rjej` ................................................................ =:16Mlkne` ndl, vdrgde .................................................................. =:14Mlnjs, Bmrbm`ns ...................................................................... ==01Mlnjs, Impj.............................................................................. ==0=Mlnjs ry jxtrmit, stme`mr`dsj .............................................==02Mlnvu`dej (=6C) deojitdne....................................................... =10:
Mlpfmiyiln`jxtrde .................................................................. =044Mlprmznlmk .............................................................................. =:14Mlprjenlnl fy`rniflnrd`j ...................................................... =:==Mlprnstm`dl............................................................................... =:=2Mltjplmsj cnr deojitdne ............................................................ =:=:Mltjremtdvj kjtfn`s cnr inetrnl nc kdirnbdnlngdiml qumldty
(:.=.3.)...................................................................................... :31Mltdzd`j..................................................................................... =:=6Mluk......................................................................................... =:=4Mlukdeduk (2.0.=7.)................................................................. =92Mlukdeduk iflnrd`j fjxmfy rmtj......................................... =:=4Mlukdeduk fy`rnxd`j, fy`rmtj`, cnr m`snrptdne ............... =:21Mlukdeduk de m`snrbj` vmiidejs (2.:.=9.)............................ =:4Mlukdeduk kmgejsduk sdldimtj............................................ =:2=Mlukdeduk nxd`j, fy`rmtj` ..................................................=:22
Mlukdeduk pfnspfmtj gjl ..................................................... =:22Mlukdeduk pfnspfmtj, fy`rmtj`.......................................... =:29Mlukdeduk sn`duk sdldimtj................................................... =:20Mlukdeduk stjmrmtj................................................................=:2:Mlukdeduk sulcmtj.................................................................. =:27Mlvjrdej idtrmtj........................................................................ =:27Mkmetm dej fy`rniflnrd`j ...................................................=:26Mkbrnxnl fy`rniflnrd`j ....................................................... =:24Mkcjtmkdej sulcmtj ................................................................ =:9=Mkd`ntrdznmtj, sn`duk.......................................................... 9227Mkd`ntrdzndi mid` `dfy`rmtj ................................................. =:9=Mkdhmide ..........................................................................6.2”9443Mkdhmide sulcmtj..............................................................6.2”9446Mkdlnrd j fy`rniflnrd`j....................................................... =:96Mkden mid` memlysds (2.2.:3.) .................................................... 41
Mkden mid` memlysds (2.2.:3.) (:.6.)...............................6.=”9374
Mkdenbjezndi mid`, 0-........................................................... =:94Mkdenimprndi mid` ................................................................. =:01Mkdenglutjtfdkd`j................................................................=:0=Mkdenpfylldej, mefy rnus.................................................... 9946
0=20 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 7/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Mkdenpfylldej fy`rmtj .......................................................... 9944Mkdensmldiylmtj `dfy`rmtj, sn`duk...................................... 9226Mkdn`mrnej fy`rniflnrd`j................................................... =:02Mkdsulprd`j.............................................................................=:00Mkdtrdptyldej fy`rniflnrd`j................................................. =:03Mkln`dpdej bjsdlmtj................................................................ =:07Mkknedm (=9E) deojitdne....................................................... =107Mkknedm snlutdne, ineijetrmtj`......................................... =:06
Mkknedn kjtfmirylmtj inpnlykjr (typj M) ......................=:04Mkknedn kjtfmirylmtj inpnlykjr (typj B) ......................=::1Mkkneduk (2.0.=.).................................................................. =27Mkkneduk brnkd`j ............................................................. =::=Mkkneduk iflnrd`j.............................................................. =::2Mkkneduk glyiyrrfdzmtj ..................................................... =::2Mkkneduk fy`rngje imrbnemtj ......................................... =::9Mknbmrbdtml ............................................................................ =::0Mknbmrbdtml sn`duk .............................................................. =::0Mknkuk crudt................................................................. 6.=”971=Mknkuk crudt, rnue`....................................................6.=”97=1Mknxdidllde sn`duk................................................................ =:::Mknxdidllde trdfy`rmtj............................................................ =::7Mkpjrnkjtrdi tdtrmtdne (2.2.=4.) .............................................. 90Mkpfntjrdide B ...................................................................... =:31
Mkpdidllde, mefy`rnus .......................................................... =:3=Mkpdidllde sn`duk.................................................................. =:30Mkpdidllde trdfy`rmtj..............................................................=:33Mkylkjtmirjsnl ...................................................................... =:36Memimr`duk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes............... 6.2”946=Memjkdm vmiidej (ldvj), ifdihje, decjitdnus.......................... 460Memjstfjtdi jtfjr....................................................................2=6:Memlysds, tfjrkml (2.2.90.)......................................................... ::Memlytdiml sdjvdeg, pmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by
(2.4.96.) .................................................................................... 9:=Memlytdiml sdjvdeg, pmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by
(2.4.96.) (:.6.)................................................................. 6.=”936=Memkdrtm iniiulus cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ... 6.2”9463Memstrnznlj.............................................................................. =:71Megjldim mrifmegjldim rnnt .................................................... ==02
Megjldim `mfurdim rnnt...........................................................==09Megjldim pubjsijes rnnt ........................................................ ==0:Megjldim sdejesds rnnt ............................................................ ==07Medkml metd-P lykpfniytj dkkuenglnbulde cnr fukme
usj........................................................................................... =:7:Medkml dkkuensjrm cnr fukme usj ...................................... 706Medkml spnegdcnrk jeijpfmlnpmtfdjs, prn`uits wdtf rdsh nc
trmeskdttdeg mgjets nc ............................................................ 7:4Medkml spnegdcnrk jeijpfmlnpmtfy mgjets, kdedkdsdeg tfj
rdsh nc trmeskdttdeg vdm fukme me` vjtjrdemry kj`didemlprn`uits (:.2.6.)...................................................................... :42
Medsjj` .................................................................................... ==:1Medsj ndl ................................................................................... ==06Medsd`dej vmluj (2.:.93.).......................................................... =34Metmznldej fy`rniflnrd`j...................................................... =:7=
Metfrmx spnrj vmiidej (ldvj) cnr vjtjrdemry usj.................... 42=Metfrmx vmiidej cnr fukme usj (m`snrbj`, prjpmrj` crnk
iulturj ltrmtjs)....................................................................... 6=7Metd-M me` metd-B fmjkmgglutdedes (2.3.21.)........................ 219Metdbdntdis, kdirnbdnlngdiml mssmy nc (2.7.2.) ........................ 291Metdbn djs (metd-@) de fukme dkkuenglnbulde, tjst cnr
(2.3.23.) .................................................................................... 2=:Metdbn`djs cnr fukme usj, knenilneml ................................ 7:9Metdinmgulmet me` prjsjrvmtdvj snlutdnes cnr fukme blnn`
................................................................................................ =:72Metdinkpljkjetmry mitdvdty nc dkkuenglnbulde (2.3.=7.).. 211Metd-@ metdbn`djs de fukme dkkuenglnbulde, tjst cnr
(2.3.23.) .................................................................................... 2=:Metd-@ dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne,
fukme.................................................................................... 2017
Metd-@ dkkuenglnbulde, fukme ......................................... 2013Metd-@ dkkuenglnbulde, fukme, mssmy nc (2.7.=9.) ............ 204Metdkdirnbdml prjsjrvmtdne, jcimiy nc (:.=.9.) .................... ::7Metdsjruk, Jurnpjme vdpjr vjenk ...................................... =199Metdtfrnkbde DDD ineijetrmtj, fukme................................. 2017
Metdtfrnkbde DDD, fukme, mssmy nc (2.7.=7.) ......................... 2:0Metd-P lykpfniytj dkkuenglnbulde cnr fukme usj,
medkml .................................................................................... =:7:Mpds cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes............................. 6.2”9469Mpnknrpfdej fy`rniflnrd`j fjkdfy rmtj ......................... =:76Mppmrmtus (2.=.) .......................................................................... =:Mppmrjet `dssnlutdne (2.4.09.)................................................. 93=Mppldimtdne nc tfj C 1 ineijpt tn stjmk stjrdldsmtdne nc mqujnus
prjpmrmtdnes (:.=.:.) ............................................................... :31Mprntdede ................................................................................. =:74Mprntdede ineijetrmtj snlutdne .......................................... =:6=Mrmifds ndl, fy`rngjemtj`...................................................... =:60Mrmifds ndl, rjej` ................................................................. =:60Mrgdedej............................................................................6.2”011=Mrgdedej mspmrtmtj .................................................................. =:63Mrgdedej fy`rniflnrd`j ..................................................6.2”0112Mrgne ....................................................................................... =:67Mrdpdprmznlj...................................................................... 6.=”9722Mrdstnlnifdi mid`s de fjrbml `rugs, tjst cnr (2.6.2=) ............. 274Mredim flnwjr........................................................................... ==:=Mredim tdeiturj........................................................................==:9Mrsjedi (2.0.2.).......................................................................... =27Mrsjediuk mlbuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes..... 6.2”9469
Mrsjednus trdnxd`j cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes.... 6.2”9469Mrtdimdej fy`rniflnrd`j.........................................................=:66
Mrtdifnhj ljmc.......................................................................... ==:0Mrtdifnhj ljmc `ry jxtrmit ...................................................... ==:3Msinrbmtj, imliduk ................................................................. =79=Msinrbmtj, sn`duk..................................................................9224Msinrbdi mid`........................................................................... =:41Msinrbyl pmlkdtmtj.................................................................. =:4=Msf desnlublj de fy`rniflnrdi mid` (2.6.=.) ........................... 27=Msf ljmc .................................................................................... ==:7Msf, sulcmtj (2.0.=0.)............................................................... =92Msf, sulcmtj` (2.0.=0.) (:.6.) ...........................................6.=”9361Msf, tntml (2.0.=3.) .................................................................... =92Mspmrmgdej knenfy`rmtj....................................................... =:42Mspmrtmkj................................................................................ =:49
Mspmrtdi mid`............................................................................ =:40Mssmy nc =,6-idejnlj de jssjetdml ndls (2.6.==.) ....................... 272Mssmy nc `dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj`) (2.7.3.).................... 297Mssmy nc fjpmrde (2.7.:.) .......................................................... 297Mssmy nc fjpmrde de inmgulmtdne cmitnrs (2.7.=2.) ................. 204Mssmy nc fjpmtdtds M vmiidej (2.7.=0.)..................................... 2:=Mssmy nc fjpmtdtds B vmiidej (r@EM) (2.7.=:.) ...................... 2:2Mssmy nc fukme ν-=-prntjdemsj defdbdtnr (2.7.92.) .............. 233Mssmy nc fukme metd-@ dkkuenglnbulde (2.7.=9.) .............. 204Mssmy nc fukme metdtfrnkbde DDD (2.7.=7.)............................ 2:0Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr DD (2.7.=6.)..................... 2:0Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr DV (2.7.==.) ................... 206Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr SDD (2.7.=1.).................. 207Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr SDDD (2.7.0.) .........6.2”9424Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr V (2.7.=4.)..................... 2::
Mssmy nc fukme inmgulmtdne cmitnr VD (2.7.22.) .......... 6.2”9491
Mssmy nc fukme plmskde defdbdtnr (2.7.2:.).......................... 23=Mssmy nc fukme prntjde I (2.7.91.)........................................ 23:Mssmy nc fukme prntjde Y (2.7.9=.) ........................................ 233Mssmy nc fukme vne Wdlljbrme` cmitnr (2.7.2=.).................. 2:7Mssmy nc detjrcjrnes (:.3.)........................................................ 339Mssmy nc pjrtussds vmiidej (mijllulmr) (2.7.=3.)...................... 2:2Mssmy nc pjrtussds vmiidej (wfnlj ijll) (2.7.7.) ..................... 202Mssmy nc pnldnkyjldtds vmiidej (demitdvmtj`), de vdvn
(2.7.21.) .................................................................................... 2::Mssmy nc tjtmeus vmiidej (m`snrbj`) (2.7.6.) ......................... 202Mssmys (2.:.)............................................................................... =::Mstrmgmlus knegfnldius rnnt ................................................==:6Mtjenlnl.................................................................................... =:4:Mtnkdi mbsnrptdne spjitrnkjtry (2.2.29.) .............................. 93
Mtnkdi jkdssdne spjitrnkjtry (2.2.22.).................................. 9:Mtnkdi jkdssdne spjitrnkjtry, de`uitdvjly inuplj` plmskm-
(2.2.:7.) ...................................................................................... 47Mtnknxjtdej fy`rniflnrd`j .................................................. =:43Mtnrvmstmtde imliduk trdfy`rmtj............................................ =:46
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=2:
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 8/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Mtnvmqunej.............................................................................. =311Mtrmityln`js lmeijm rfdznkj................................................. ==:4Mtrmityln`js rfdznkj, lmrgjfjm` .......................................... ==31Mtrmiurduk bjsdlmtj................................................................ =31=Mtrnpdej................................................................................... =310Mtrnpdej sulcmtj....................................................................... =31:Muojszhy—s `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj`) cnr pdgs .................. 42=Muojszhy—s `dsjmsj vmiidej (ldvj) cnr pdgs cnr pmrjetjrml
m`kdedstrmtdne......................................................................... 429Murntfdnkmlmtj, sn`duk........................................................ 9291Muruk iflnrmtuk emtrnemtuk cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”9460Mvdme decjitdnus brneifdtds vmiidej (demitdvmtj`)................. 42:Mvdme decjitdnus brneifdtds vmiidej (ldvj).............................. 423Mvdme decjitdnus bursml `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj ) .......... 426Mvdme decjitdnus bursml `dsjmsj vmiidej (ldvj) ....................... 424Mvdme decjitdnus jeijpfmlnkyjldtds vmiidej (ldvj)................ 49=Mvdme decjitdnus lmryegntrmifjdtds vmiidej (ldvj).................. 492Mvdme ldvj vdrus vmiidejs? tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de bmtifjs
nc edsfj` prn`uit (2.3.2:.).................................................. 2=2Mvdme pmrmkyxnvdrus = (Ejwimstlj `dsjmsj) vmiidej
(demitdvmtj`) ............................................................................ 44:Mvdme pmrmkyxnvdrus = (Ejwimstlj dsjmsj) vmiidej (ldvj).. 447
Mvdme pmrmkyxnvdrus 9 vmiidej (demitdvmtj`) cnrturhjys.............................................................................6.=”9349Mvdme tubjriulde purdj prntjde `jrdvmtdvj....................... 9049Mvdme vdrml tjensyenvdtds vmiidej (ldvj) ................................. 49:Mvdme vdrml vmiidejs? tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de sjj` lnts
(2.3.20.) ........................................................................... 6.=”93:4Mzmpjrnej cnr vjtjrdemry usj ................................................=317Mzmtfdnprdej............................................................................ =316Mzjlmstdej fy`rniflnrd`j.......................................................=314Mzdtfrnkyide ..........................................................................=3=1
B
B=4 vdrus (B=4S), vmld`mtdne nc euiljdi mid` mkpldimtdnetjifedqujs cnr tfj qumetdimtdne nc B=4S @EM de plmskmpnnls? gud`jldejs............................................................6.2”942=
Bmimkpdidllde fy`rniflnrd`j................................................. =3=:Bmidtrmide.................................................................................=3=7Bmidtrmide zdei.........................................................................=3=4Bmilncje ................................................................................... =32=Bmitjrdml je`ntnxdes (2.3.=0.).................................................. =40Bmitjrdml je`ntnxdes, gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr
(:.=.=1.) .................................................................................... :72Bmdiml shullimp rnnt ................................................................==3=Bmkbutjrnl fy`rniflnrd`j .................................................... =322Bmrbm`ns mlnjs ........................................................................==01Bmrbdtml..................................................................................... =329Bmrduk iflnrmtuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes .... 6.2”9460Bmrduk iflnrd`j `dfy`rmtj cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”9460Bmrduk sulcmtj ......................................................................... =320Bmsdi butylmtj` kjtfmirylmtj inpnlykjr ............................. =320BIG cnr dkkuentfjrmpy......................................................... 6=6BIG vmiidej, crjjzj-`rdj`....................................................... 6=4Bjmrbjrry ljmc.......................................................................... ==32Bjilnkjtmsnej `dprnpdnemtj, mefy rnus............................. =323Bjilnkjtmsnej `dprnpdnemtj knenfy`rmtj......................... =326Bjjswmx, wfdtj ........................................................................ =391Bjjswmx, yjllnw....................................................................... =391Bjlmkime`m ifdejesds rfdznkj............................................. ==39Bjllm`neem ljmc........................................................................==3:Bjllm`neem ljmc `ry jxtrmit, stme`mr dsj` ........................... ==33Bjllm`neem ljmc tdeiturj, stme`mr dsj`................................. ==37Bjllm`neem, prjpmrj` ............................................................. ==36Bjemzjprdl fy`rniflnrd`j ...................................................... =39=Bje`rnflukjtfdmzd j.............................................................. =399Bjepjrd`nl ............................................................................... =399Bjesjrmzd`j fy`rniflnrd`j.................................................... =39:Bjetnedtj.................................................................................. =393Bjezmlhneduk iflnrd`j.......................................................... =397
Bjezmlhneduk iflnrd`j snlutdne........................................... =396Bjezmtfdej bjezylpjedidllde ..................................................=307Bjezbrnkmrnej....................................................................... =301Bjezjtfneduk iflnrd`j ......................................................... =30=Bjeznimdej............................................................................... =302Bjezndi mid` ............................................................................=309Bjeznde, Ydmk ......................................................................... ==34Bjeznde, Ydmk ......................................................................... ==34
Bjeznde, Yukmtrm.................................................................... ==71Bjeznde tdeiturj, Ydmk........................................................... ==7=Bjeznde tdeiturj, Yukmtrm..................................................... ==72Bjeznyl pjrnxd`j, fy`rnus ....................................................=309Bjezyl mlinfnl......................................................................... =30:Bjezyl bjeznmtj ...................................................................... =303Bjezylpjedidllde, bjezmtfdej .................................................=307Bjezylpjedidllde pntmssduk ...................................................=306Bjezylpjedidllde, prnimdej ..................................................... =3:1Bjezylpjedidllde sn`duk ........................................................ =3:=Bjtmimrntjej............................................................................ =3:9Bjtmiyiln`jxtrde ..................................................................... =3:9Bjtmiyiln`jxtrde, pnly(fy`rnxyprnpyl) jtfjr.............. 6.2”01:1Bjtm`jx..................................................................................... =3:9Bjtmfdstdej `dfy`rniflnrd`j..................................................=3::
Bjtmfdstdej kjsdlmtj................................................................ =3:3Bjtmkjtfmsnej........................................................................ =3:7Bjtmkjtfmsnej mijtmtj........................................................... =3:4Bjtmkjtfmsnej `dprnpdnemtj................................................. =33=Bjtmkjtfmsnej sn`duk pfnspfmtj....................................... =339Bjtmkjtfmsnej vmljrmtj ......................................................... =330Bjtmxnlnl fy`rniflnrd`j......................................................... =333Bjzmbrmtj ............................................................................... =337Bdimlutmkd`j............................................................................=336Bdcnemznlj ................................................................................ =371Bdlbjrry crudt, `rdj` ................................................................ ==72Bdlbjrry crudt`ry jxtrmit, crjsf, rjej` me` stme`mr`dsj`.. =2:1Bdlbjrry crudt, crjsf................................................................. ==79Bdnlngdiml mssmys (2.7.) ............................................................. 224Bdnlngdiml mssmys me` tjsts, stmtdstdiml memlysds nc rjsults nc
(:.9.) ......................................................................................... 317Bdnlngdiml de`dimtnrs nc stjrdldsmtdne (:.=.2.).......................... ::3Bdnlngdiml prn`uits, gjejrml tjxts ne (:.2.) ........................... :74Bdnlngdiml prn`uits, tjrkdenlngy usj` de knengrmpfs ne
(:.2.=.)...................................................................................... :74Bdnlngdiml tjsts (2.3.) ................................................................ =7:Bdntde........................................................................................ =37=Bdpjrd`je fy`rniflnrd`j........................................................ =372Bdpfmsdi desulde deojitdne ...................................................... 2049Bdpfmsdi dsnpfmej desulde deojitdne...................................... 2049Bdrif ljmc.................................................................................. ==79Bdsmin`yl.................................................................................. =379Bdskutf subimrbnemtj............................................................=37:Bdskutf subgmllmtj.................................................................. =373Bdskutf subedtrmtj, fjmvy ..................................................... =373
Bdskutf subsmldiylmtj ............................................................. =377Bdsnprnlnl cukmrmtj ................................................................ =376Bdstnrt rfdznkj ....................................................................... ==7:Bdttjr cjeejl............................................................................. =20=Bdttjr-cjeejl crudt ndl .............................................................. ==73Bdttjr-cjeejl fjrb ndl .............................................................. ==77Bdttjrejss vmluj (2.6.=:.).......................................................... 273Bdttjr-nrmegj jpdimrp me` kjsnimrp .................................... ==74Bdttjr-nrmegj-jpdimrp me` kjsnimrp tdeiturj..................... ==61Bdttjr-nrmegj flnwjr................................................................ ==6=Bdttjr-nrmegj-flnwjr ndl.......................................................... =924Blmih infnsf..................................................................... 6.=”9712Blmihiurrmet ljmc..................................................................... ==63Blmih fnrjfnue`.....................................................................==6:Bljnkyide sulcmtj.................................................................... =361
Blnn` me` blnn` inkpnejets, jkpty stjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr (9.2.0.) ......................... 0=7
Blnn` me` blnn` inkpnejets, fukme, kmtjrdmls cnr inetmdejrscnr (9.=.=.)................................................................................ 97:
0=23 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 9/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Blnn` me` blnn` inkpnejets, sjts cnr tfj trmescusdne nc (9.2.3.)...................................................................................... 0=6
Blnn` me` blnn` inkpnejets, stjrdlj plmstdi inetmdejrs cnr(9.2.9.)...................................................................................... 0=:
Blnn`, metdinmgulmet me` prjsjrvmtdvj snlutdnes cnr.......... =:72Blnn`, stjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj pnly(vdeyl iflnrd`j)
inetmdedeg metdinmgulmet snlutdne (9.2.:.)........................... 0=6Bngbjme ljmc ............................................................................==67
Bndldeg pndet (2.2.=2.) ................................................................ 9=Bnl`n ljmc................................................................................. ==66Bnl`n ljmc `ry jxtrmit............................................................. ==64Bnrmgj (stmrflnwjr) ndl, rjej ............................................. =36=Bnrmx ........................................................................................ =362Bnr`jtjllm brneifdsjptdim vmiidej (ldvj) cnr `ngs................. 493Bnrdi mid`................................................................................. =362Bntuldeuk metdtnxde............................................................... =124Bntuldeuk tnxde typj M cnr deojitdne .................................. =369Bntuldeuk tnxde typj B cnr deojitdne................................... =360Bnvdej desulde .........................................................................2063Bnvdej ljptnspdrnsds vmiidej (demitdvmtj ) ............................ 497Bnvdej pmrmdeflujezm vdrus vmiidej (ldvj).............................. 496Bnvdej rjspdrmtnry syeiytdml vdrus vmiidej (ldvj).................. 401Bnvdej rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), decjitdnus .................. 469
Bnvdej sjruk .......................................................................... =363Bnvdej tubjriulde purdj` prntjde jrdvmtdvj.....................9040Bnvdej vdrml `dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj`) ........................ 40=Brdkned dej tmrtrmtj ....................................................... 6.2”0117Brnkmzjpmk ...........................................................................=367Brnkfjxdej fy`rniflnrd`j....................................................=366Brnknirdptdej kjsdlmtj.......................................................... =364Brnkpjrd`nl ............................................................................=342Brnkpjrd`nl `jimenmtj.......................................................... =349Brnkpfjedrmkdej kmljmtj ....................................................=34:Brneifdtds vmiidej (demitdvmtj ), decjitdnus, mvdme............... 42:Brneifdtds vmiidej (ldvj), decjitdnus, mvdme............................ 423Brntdznlmk ............................................................................... =343Bruijllnsds vmiidej (ldvj) (Bruijllm kjldtjesds Rjv. = strmde) cnr vjtjrdemry usj ....... ........ ........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ .... 402
Buiiml tmbljts me` subldeguml tmbljts...................................... 74:Buihwfjmt fjrb ...................................................................... ==41Bu`jsned j ..............................................................................=347Bucjxmkmi ...............................................................................=344Buccjr snlutdnes (0.=.9.)............................................................ :01Buccjr snlutdnes (0.=.9.)...................................................6.=”937:Buccjr snlutdnes (0.=.9.)...................................................6.2”9497Buflnkj`dl fy`rniflnrd`j......................................................=711Bulh `jesdty me` tmppj` `jesdty nc pnw`jrs (2.4.90.)......... 909Bukjtmed j .............................................................................=712Bupdvmimdej fy`rniflnrd`j.................................................... =719Buprjenrpfdej........................................................................ =71:Buprjenrpfdej fy`rniflnrd`j ..............................................=713Bursml `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj ), decjitdnus, mvdme......... 426Bursml `dsjmsj vmiidej (ldvj), decjitdnus, mvdme...................... 424
Busjrjlde.................................................................................. =716Buspdrnej fy`rniflnrd`j....................................................... =714Busulcme ................................................................................... =7==Butifjr—s brnnk ......................................................................==42Butylmtj` kjtfmirylmtj inpnlykjr, bmsdi............................=320Butylfy rnxymedsnlj............................................................... =7=9Butylfy rnxytnlujej .............................................................. =7=0Butyl pmrmfy rnxybjeznmtj................................................... =7=2
I
Imbjrgnldej ............................................................................. =7=7Imifjts....................................................................................... 76=Im`kduk sulcmtj fy`rmtj cnr fnknjnpmtfdi prjpmrm-
tdnes................................................................................. 6.2”946:Im`kduk sulcurdiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrm-
tdnes................................................................................. 6.2”946:
Imccjdej....................................................................................=7=6Imccjdej knenfy`rmtj............................................................ =7=4Imlidcj`dnl................................................................................ =721
Imlidpntrdnl, mefy`rnus ......................................................... =722Imlidpntrdnl knenfy`rmtj ..................................................... =720Imlidtnede (smlkne)................................................................ =723Imlidtrdnl .................................................................................. =726Imliduk (2.0.9.)......................................................................... =27Imliduk mijtmtj, mefy`rnus .................................................. =724Imliduk msinrbmtj .................................................................. =79=Imliduk imrbnemtj.................................................................. =79=
Imliduk imrbnxykjtfylijllulnsj.......................................... =770Imliduk iflnrd`j `dfy`rmtj...................................................=792Imliduk iflnrd`j fjxmfy`rmtj .............................................. =799Imliduk `nbjsdlmtj knenfy`rmtj ......................................... =799Imliduk j`jtmtj, sn`duk ....................................................... 9299Imliduk cnldemtj...................................................................... =790Imliduk gluinfjptnemtj ........................................................ =793Imliduk gluinemtj.................................................................. =797Imliduk gluinemtj, mefy rnus.............................................. =796Imliduk gluinemtj cnr deojitdne ...........................................=794Imliduk glyijrnpfnspfmtj .................................................... =701Imliduk fy`rngje pfnspfmtj, mefy rnus........................... =701Imliduk fy`rngje pfnspfmtj `dfy`rmtj.............................. =702Imliduk fy`rnxd`j ................................................................. =709Imliduk de m`snrbj` vmiidejs (2.:.=0.) ................................. =:4
Imliduk dn`mtuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes...... 6.2”946:Imliduk dn`d`j tjtrmfy`rmtj cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”946:Imliduk lmitmtj, mefy`rnus................................................... =709Imliduk lmitmtj knenfy`rmtj ...............................................=700Imliduk lmitmtj pjetmfy`rmtj................................................ =700Imliduk lmitmtj trdfy`rmtj ..................................................... =70:Imliduk ljvncnldemtj pjetmfy`rmtj....................................... =70:Imliduk ljvuldemtj dfy`rmtj ................................................=706Imliduk pmetntfjemtj ............................................................ =704Imliduk pjetjtmtj (sn`duk) cnr rm`dnpfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes .......................................................................... =17:Imliduk pfnspfmtj................................................................. =704Imliduk stjmrmtj ..................................................................... =7:1Imliduk sulcmtj dfy`rmtj...................................................... =7:=
Imlje`ulm flnwjr..................................................................... ==49Imlc inrnemvdrus dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj`)................. 409Imlc rntmvdrus dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj`)...................... 400Imldidvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`), cjldej .............................. 471Imldidvdrnsds vmiidej (ldvj), cjldej ........................................... 47=Imkpfnr, @-............................................................................ =7:2Imkpfnr, rmijkdi.................................................................. =7:9Ime`jsmrtme idljxjtdl .............................................................. =7:0Imedej m`jenvdrus vmiidej (demitdvmtj`)............................... 40:Imedej m`jenvdrus vmiidej (ldvj)............................................ 403Imedej dstjkpjr vmiidej (ldvj) ............................................. 407Imedej ljptnspdrnsds vmiidej (demitdvmtj ) ............................ 406Imedej pmrmdeflujezm vdrus vmiidej (ldvj) ............................. 404Imedej pmrvnvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`)............................. 4:1Imedej pmrvnvdrnsds vmiidej (ldvj).......................................... 4:=
Impj mlnjs................................................................................ ==0=Impjidtmbdej..................................................................... 6.=”9727Impdllmry jljitrnpfnrjsds (2.2.07.)............................................ 74Impdllmry jljitrnpfnrjsds (2.2.07.) (:.6.) ......................6.=”9374Impdllmry vdsinkjtjr kjtfn` (2.2.4.)....................................... 27Imprylmtj, sn`duk................................................................... 9290Impryldi mid` ...........................................................................=7:3Imprylnimprnyl kmirngnlglyijrd`js..................................... =7:7Impsdiuk ................................................................................. ==40Impsdiuk nljnrjsde, rjej` me` stme`mr`dsj ................... ==43Impsdiuk snct jxtrmit, stme`mr`dsj` .................................... ==47Impsdiuk tdeiturj, stme`mr dsj` .......................................... ==46Impsuljs ..................................................................................... 774Impsuljs me` tmbljts, `dsdetjgrmtdne nc (2.4.=.)..................... 26:Impsuljs me` tmbljts, `dsdetjgrmtdne nc (2.4.=.) (:.6.).. 6.=”9361
Impsuljs, gmstrn-rjsdstmet ........................................................ 761Impsuljs, fmr`........................................................................... 761Impsuljs, detrmutjrdej .............................................................. 767Impsuljs, kn`dj`-rjljmsj ...................................................... 761Impsuljs, nrnkuinsml............................................................... 74:
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=27
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 10/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Impsuljs, rjitml ......................................................................... 613Impsuljs, snct............................................................................. 761Impsuljs, vmgdeml....................................................................... 6=9Imptnprdl.................................................................................. =7:6Imrmwmy crudt........................................................................... ==44Imrmwmy ndl.............................................................................. =211Imrbmifnl.................................................................................=731Imrbmkmzjpdej ....................................................................... =73=
Imrbmsmlmtj imliduk................................................................=732Imrbd`npm ................................................................................ =730Imrbdkmznlj .....................................................................6.=”9726Imrbnidstjdej........................................................................... =733Imrbnkjrs ............................................................................... =733Imrbne `dnxd`j ....................................................................... =736Imrbne `dnxd`j de gmsjs (2.:.20.) ........................................... =3=Imrbne knenxd`j................................................................... =734Imrbne knenxd`j (=:N) ......................................................... =106Imrbne knenxd`j de gmsjs (2.:.2:.)....................................... =32Imrbnplmtde.............................................................................. =771Imrbnprnst trnkjtmknl ......................................................... =77=Imrbnxykjtfylijllulnsj......................................................... =779Imrbnxykjtfylijllulnsj imliduk..........................................=770Imrbnxykjtfylijllulnsj sn`duk........................................... =770
Imrbnxykjtfylijllulnsj sn`duk, irnss-ldehj` ................... =434Imrbnxykjtfylijllulnsj sn`duk, lnw-substdtutj`.............. =77:Imrdsnprn`nl............................................................................ =772Imrkjllnsj............................................................................... =779Imrkjllnsj imliduk ................................................................ =770Imrkjllnsj sn`duk................................................................. =770Imrkjllnsj sn`duk me` kdirnirystmlldej ijllulnsj............ 2773Imrkjllnsj sn`duk, lnw-substdtutj`.................................... =77:Imrkustdej ..............................................................................=773Imremubm wmx.......................................................................... =777Imrprncje cnr vjtjrdemry usj ................................................. =776Imrrmgjjeme ............................................................................=774Imrtjnlnl fy`rniflnrd`j.........................................................=761Imrvj`dlnl ................................................................................ =76=Imsimrm..................................................................................... =21=
Imsimrm ry jxtrmit, stme`mr dsj`......................................... =212Imssdm ndl.................................................................................. =219Imstnr ndl, fy`rngjemtj`........................................................=762Imstnr ndl, pnlynxyl................................................................. 233:Imstnr ndl, pnlynxyl fy`rngjemtj`........................................ 2330Imstnr ndl, rjej` ................................................................... =769Imstnr ndl, vdrgde .....................................................................=760Imtgut, stjrdlj .......................................................................... ===7Imtgut, stjrdlj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj ................. ==27I@90/I@0:+ ijlls de fmjkmtnpndjtdi prn`uits, eukjrmtdne
nc (2.7.29.)................................................................................ 2:6Ijcmilnr.................................................................................... =76:Ijcm`rnxdl knenfy`rmtj........................................................ =763Ijcmljxde knenfy`rmtj..........................................................=766Ijcmlntde sn`duk .................................................................... =764
Ijcmkme`nlj emcmtj................................................................ =74=Ijcmpdrde sn`duk.................................................................... =742Ijcmtrdzdej prnpyljej glyinl.................................................. =749Ijcmznlde sn`duk.............................................................6.=”9724Ijcjpdkj dfy`rniflnrd j knenfy`rmtj ............................ =743Ijxdkj................................................................................... =744Ijcnpjrmznej sn`duk ............................................................ =611Ijcntmxdkj sn`duk ................................................................=61=Ijcnxdtde sn`duk ....................................................................=619Ijcpn`nxdkj prnxjtdl ............................................................ =61:Ijcprnzdl knenfy`rmtj .......................................................... =617Ijcrm`dej ................................................................................. =614Ijctmzd`dkj pjetmfy`rmtj...................................................... =6==Ijctmzd`dkj pjetmfy rmtj wdtf sn`duk imrbnemtj cnr
deojitdne ................................................................................. =6=9
Ijctrdmxnej sn`duk................................................................ =6=:Ijcurnxdkj mxjtdl ...................................................................=6=7Ijcurnxdkj sn`duk................................................................ =6=6Ijlme`dej, grjmtjr................................................................... =236Ijljinxdb ................................................................................. =6=4
Ijldprnlnl fy`rniflnrd`j ....................................................... =621Ijll inuet me` vdmbdldty, euiljmtj` (2.7.24.).......................... 239Ijll iulturjs cnr tfj prn`uitdne nc vjtjrdemry vmiidejs
(:.2.0.)...................................................................................... :6:Ijll substrmtjs cnr tfj prn`uitdne nc vmiidejs cnr fukme usj
(:.2.9.)...................................................................................... :62Ijllulmr prn`uits, kdirnbdnlngdiml inetrnl nc (2.3.27.)........ 2=3Ijllulnsj mijtmtj (:.6.) .................................................... 6.=”9374
Ijllulnsj mijtmtj ..............................................................6.=”
979=Ijllulnsj mijtmtj butyrmtj ...................................................... =629Ijllulnsj mijtmtj pftfmlmtj (:.6.)...................................6.=”9374Ijllulnsj mijtmtj pftfmlmtj .............................................6.=”9799Ijllulnsj, kdirnirystmlldej .................................................... =620Ijllulnsj (kdirnirystmlldej) me` imrkjllnsj sn`duk......... 2773Ijllulnsj, pnw`jrj` ............................................................... =626Ijetmury .................................................................................. =210Ijetjllm .................................................................................... =21:Ijtdrdzdej `dfy`rniflnrd`j.................................................... =69=Ijtnstjmryl mlinfnl.................................................................=699Ijtnstjmryl mlinfnl (typj M), jkulsdcydeg.................... 6.=”9790Ijtnstjmryl mlinfnl (typj B), jkulsdcydeg .................... 6.=”979:Ijtnstjmryl dsnenemenmtj ...................................................... =693Ijtnstjmryl sulcmtj, sn`duk ............................................6.=”96=0
Ijtrdkd`j................................................................................. =693Ijtyl mlinfnl............................................................................ =697Ijtyl pmlkdtmtj........................................................................ =696Ijtylpyrd`deduk iflnrd`j...................................................... =696Ijylne ideemkne bmrh ndl ..................................................... =2=1Ijylne ideemkne ljmc ndl....................................................... =2==ICI mssmy cnr fukme fmjkmtnpndjtdi prngjedtnr ijlls
(2.7.26.) .................................................................................... 232Ifmknkdlj flnwjr, Rnkme ................................................... =213Ifmrmitjrdsmtdne nc irystmlldej me` pmrtdmlly irystmlldej snld`s
by V-rmy pnw`jr `dccrmitdne (VRQ@) (2.4.99.) ................... 994Ifmrmitjrdsmtdne nc ir ystmlldej snld`s by kdirnimlnrdkjtry me`
snlutdne imlnrdkjtry (2.2.3=.)................................................ =13Ifmrmitjrdsmtdne nc prjpmrmtdnes cnr ejbuldsmtdne (2.4.00.).. 939Ifmrmitjrs sjitdne de knengrmpfs (:.==.) ............................ 34:
Ifmrinml, mitdvmtj` ................................................................. =694Ifjen`jnxyifnldi mid` ......................................................... =601Ifjwmblj tmbljts....................................................................... 6==Ifjwdeg guks, kj`dimtj` ...................................................... 76=Ifjwdeg guks, kj`dimtj , `dssnlutdne tjst cnr (2.4.2:.)..... 92:Ifdihje memjkdm vmiidej (ldvj), decjitdnus ........................... 460Ifdihje flnihs crjj crnk spjidj` pmtfngjes cnr tfj
prn`uitdne me` qumldty inetrnl nc vmiidejs (:.2.2.) ........... :74Ifdtnsme fy`rniflnrd`j......................................................... =60=Iflmky dnsds vmiidej (demitdvmtj`), cjldej ........................... 472Iflnrml fy`rmtj ....................................................................... =602Iflnrmkbuidl ..........................................................................=609Iflnrmkdej..............................................................................90:1Iflnrmkpfjedinl .................................................................... =600Iflnrmkpfjedinl pmlkdtmtj...................................................=60:
Iflnrmkpfjedinl sn`duk suiidemtj..................................... =603Iflnriyildzdej fy`rniflnrd`j................................................ =607Iflnr`dmzjpnxd j.................................................................... =606Iflnr`dmzjpnxd j fy`rniflnrd`j.......................................... =604Iflnrfjxd`dej `dmijtmtj ......................................................... =6:1Iflnrfjxd`dej `dgluinemtj snlutdne ..................................... =6:=Iflnrfjxd`dej `dfy`rniflnrd`j ............................................=6:0Iflnrd`js (2.0.0.) ...................................................................... =27Iflnrkm`denej mijtmtj................................................... 6.2”01==Iflnrnbutmenl, mefy rnus..................................................... =6::Iflnrnbutmenl fjkdfy rmtj.................................................. =6::Iflnrnirjsnl............................................................................=6:3Iflnrnqudej pfnspfmtj ......................................................... =6:7Iflnrnqudej sulcmtj................................................................=6:7Iflnrpfjemkdej kmljmtj ...................................................... =6:6
Iflnrprnkmzdej fy`rniflnrd`j ............................................=6:4Iflnrprnpmkd j ..................................................................... =63=Iflnrprntfdxjej fy`rniflnrd`j............................................ =632Iflnrtmld`nej ..........................................................................=639Iflnrtjtrmiyildej fy`rniflnrd`j........................................... =63:
0=26 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 11/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Ifnljimlidcjrnl ........................................................................=637Ifnljimlidcjrnl ineijetrmtj (ndly cnrk) ............................... =634Ifnljimlidcjrnl ineijetrmtj (pnw`jr cnrk) ........................=671Ifnljimlidcjrnl ineijetrmtj (wmtjr-`dspjrsdblj cnrk).... .... =672Ifnljrm vmiidej......................................................................... 62=Ifnljrm vmiidej, crjjzj- rdj`.................................................. 62=Ifnljrm vmiidej (demitdvmtj`), cnwl ........................................ 461Ifnljrm vmiidej (demitdvmtj`, nrml)......................................... 622
Ifnljstjrnl........................................................................ 6.2”
01=2Ifnljstjrnl cnr pmrjetjrml usj ...............................................=670Ifnljstjrnl de ndls rdif de nkjgm-9 mid`s, tntml (2.0.92.) ..... =:=Ifne`rndtde sulcmtj sn`duk .................................................. =673Ifrnkmtngrmpfdi sjpmrmtdne tjifedqujs (2.2.03.) ................. 72Ifrnkmtngrmpfy, gms (2.2.26.).................................................. 09Ifrnkmtngrmpfy, ldqud` (2.2.24.) ............................................. 0:Ifrnkmtngrmpfy, pmpjr (2.2.23.) ............................................. 02Ifrnkmtngrmpfy, sdzj-jxilusdne (2.2.91.) ............................... 03Ifrnkmtngrmpfy, supjrirdtdiml flud` (2.2.0:.)......................... 72Ifrnkmtngrmpfy, tfde-lmyjr (2.2.27.) ...................................... 02Ifrnkduk (:=Ir) j`jtmtj deojitdne ...................................... =104Ifykntrypsde ......................................................................... =676Idiljsned j ..............................................................................=674Idilnpdrnx ................................................................................ =661
Idilnpdrnx nlmkdej.................................................................=66=Idilnspnrde .............................................................................. =669Idlmstmtde sn`duk.............................................................6.2”01=9Idlmzmprdl.................................................................................. =66:Idkjtd`dej...............................................................................=667Idkjtd`dej fy`rniflnrd`j ..................................................... =666Ideifnimdej fy`rniflnrd`j................................................... =641Ideifnem bmrh......................................................................... =217Ideifnem ldqud` jxtrmit, stme`mr dsj` ................................. =216Idejnlj..................................................................................... =64=Idejnlj de jssjetdml ndls, =,6-, mssmy nc (2.6.==.) .................... 272Idejnlj typj edmnuld ndl .......................................................... =992Ideemkne................................................................................ =214Ideemkne bmrh ndl, Ijylne................................................... =2=1Ideemkne ljmc ndl, Ijylne..................................................... =2==
Ideemkne tdeiturj................................................................. =2=2Ideemrdzdej.............................................................................. =642Idprnbrmtj .............................................................................=649Idprnflnxmide........................................................................... =640Idprnflnxmide fy`rniflnrd`j................................................. =643Idriulmr difrndsk (2.2.0=.) ...................................................... 37Idsplmtde................................................................................... =647Idtmlnprmk fy`rnbrnkd`j.....................................................=644Idtmlnprmk fy`rniflnrd`j..................................................... =411Idtrdi mid`, mefy`rnus (:.6.)...........................................6.=”9374Idtrdi mid`, mefy`rnus.....................................................6.=”9793Idtrdi mid` knenfy`rmtj (:.6.).......................................6.=”9374Idtrdi mid` knenfy`rmtj .................................................6.=”9797Idtrnejllm ndl............................................................................ =2=2Ilm`rdbdej ................................................................................=419
Ilmrdtfrnkyide........................................................................ =410Ilmrdty me` `jgrjj nc npmljsijeij nc ldqud`s (2.2.=.).............. 2=Ilmry smgj ndl ...........................................................................=2=9Ilmssdiml swdej-cjvjr vmiidej (ldvj, prjpmrj` de ijll
iulturjs) ................................................................................. =1=4Ilmzurdl cnr vjtjrdemry usj..................................................... =413Iljbnprd`j kmlmtj .................................................................. =416Iljkmstdej cukmrmtj .......................................................6.=”9796Iljkmtds mrkme dd stjk.........................................................=2=0Iljebutjrnl fy`rniflnrd`j .................................................... =4==Ilde`mkyide fy`rniflnrd`j .................................................. =4=2Ilde`mkyide pfnspfmtj ......................................................... =4=9Ildnqudenl................................................................................ =4=0Ilnbmzmk ................................................................................. =4=:Ilnbjtmsnl prnpdnemtj ............................................................ =4=3
Ilnbjtmsnej butyrmtj.............................................................. =4=6Iln`rnemtj dsn`duk tjtrmfy`rmtj ....................................... =4=4Ilncmzdkdej ............................................................................. =421Ilnbrmtj ................................................................................. =42=Ilnkdcjej idtrmtj .................................................................... =422
Ilnkdprmkdej fy`rniflnrd`j ...............................................=420Ilnemzjpmk.............................................................................=42:Ilned`dej fy`rniflnrd`j........................................................ =423Ilnpmkd j ...............................................................................=427Ilnpd`ngrjl fy`rngje sulcmtj................................................ =426Ilnrmzjpmtj, `dpntmssduk....................................................... 2177Ilnsmetjl sn`duk `dfy`rmtj cnr vjtjrdemry usj ................... =491Ilnstrd`duk bntuldeuk vmiidej cnr vjtjrdemry usj .............. 4:2
Ilnstrd`duk ifmuvnjd vmiidej cnr vjtjrdemry usj ................. 4:9Ilnstrd`duk envyd mlpfm metdtnxde cnr vjtjrdemry usj........ =197Ilnstrd`duk envyd (typj B) vmiidej cnr vjtjrdemry usj........ 4:0Ilnstrd`duk pjrcrdegjes bjtm metdtnxde cnr vjtjrdemry usj
................................................................................................ =196Ilnstrd`duk pjrcrdegjes jpsdlne metdtnxde cnr vjtjrdemry
usj........................................................................................... =194Ilnstrd`duk pjrcrdegjes vmiidej cnr vjtjrdemry usj............. 4::Ilnstrd`duk sjptdiuk vmiidej cnr vjtjrdemry usj................. 4:7Ilnsurjs me` inetmdejrs cnr pmrjetjrml prjpmrmtdnes me`
npftfmlkdi prjpmrmtdnes, pnlyprnpyljej cnr (9.=.3.) ......... 966Ilnsurjs me` inetmdejrs cnr pfmrkmijutdiml usj, plmstdi
(9.2.2.)...................................................................................... 0=0Ilnsurjs me` tubdeg, sdldinej jlmstnkjr cnr (9.=.4.)............. 940Ilnsurjs cnr inetmdejrs cnr mqujnus pmrjetjrml prjpmrmtdnes,
cnr pnw`jrs me` cnr crjjzj-`rdj pnw`jrs, rubbjr(9.2.4.)...................................................................................... 02=Ilntrdkmznlj............................................................................ =49=Ilnvj......................................................................................... =2=:Ilnvj ndl ................................................................................... =2=3Ilnxmidllde sn`duk ................................................................. =499Ilnzmpdej .................................................................................=490Inmgulmtdne cmitnr DD, mssmy nc (2.7.=6.)................................. 2:0Inmgulmtdne cmitnr DV, fukme ..............................................20=3Inmgulmtdne cmitnr DV, fukme, mssmy nc (2.7.==.) ................. 206Inmgulmtdne cmitnr DV (r@EM) ineijetrmtj` snlutdne,
fukme.............................................................................6.2”0109Inmgulmtdne cmitnrs, mitdvmtj` (2.3.22.) ................................. 214Inmgulmtdne cmitnrs, mssmy nc fjpmrde (2.7.=2.)..................... 204Inmgulmtdne cmitnr SDDm (r@EM) ineijetrmtj` snlutdne,
fukme.................................................................................... 20=1Inmgulmtdne cmitnr SDD, fukme ............................................ 2016Inmgulmtdne cmitnr SDD, fukme, mssmy nc (2.7.=1.)................ 207Inmgulmtdne cmitnr SDDD, fukme........................................... 20=0Inmgulmtdne cmitnr SDDD, fukme, mssmy nc (2.7.0.)....... 6.2”9424Inmgulmtdne cmitnr SDDD (r@EM), fukme ............................ 20=:Inmgulmtdne cmitnr V, mssmy nc (2.7.=4.) ................................. 2::Inmgulmtdne cmitnr VD, fukme .............................................. 20=7Inmgulmtdne cmitnr VD, fukme, mssmy nc (2.7.22.) ........6.2”9491Inmtj` grmeuljs ........................................................................ 763Inmtj` tmbljts............................................................................ 6=1Inimdej fy`rniflnrd`j........................................................... =49:Iniid`dnsds vmiidej (ldvj) cnr ifdihjes ......................... 6.=”9340Iniiulus cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ....................6.2”9463Inineut ndl, rjej ................................................................ =493
Ininyl imprylnimprmtj............................................................ =497In`jdej.................................................................................... =496In`jdej fy`rniflnrd`j `dfy`rmtj.........................................=494In`jdej pfnspfmtj fjkdfy rmtj.......................................... =40=In`jdej pfnspfmtj sjsqudfy`rmtj ........................................ =402In`jrgnirdej kjsdlmtj ........................................................... =400In`-ldvjr ndl, cmrkj`.............................................................. =403In`-ldvjr ndl (typj M)............................................................. =4:1In`-ldvjr ndl (typj B) ............................................................. =4:0Indx sjj`.................................................................................. =2=7Inlm .......................................................................................... =2=6Inlifdidej................................................................................ =4:7Inl`-wmtjr vdbrdnsds vmiidej (demitdvmtj`) cnr smlkned`s.. =129Inljstyrmkdej .........................................................................=4:4Inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`), ejnemtml pdgljt ............ 442
Inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`), ejnemtml rukdemet...... 440Inldstdkjtfmtj sn`duk...........................................................=431Inldstde sulcmtj ........................................................................ =43=Inllnd`ml mefy rnus sdldim ..................................................... 92=6Inllnd`ml fy`rmtj` sdldim ........................................................ 92=4
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=24
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 12/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Inllnd`ml sdldim, fy`rnpfnbdi ................................................ 9221Inllnd`ml sdlvjr, cnr jxtjreml usj ........................................... 922=Inlney-cnrkdeg ijll mssmy cnr fukme fmjkmtnpndjtdi
prngjedtnr ijlls (2.7.26.) ........................................................ 232Inlnpfney ............................................................................... =2=4Inlnrmtdne nc ldqud`s (2.2.2.)..................................................... 22Inkkne sjlcfjml crudt-spdhj ................................................ =2=4Inkkne stdegdeg ejttlj cnr fnknjnpmtfdi prjpmrm-
tdnes................................................................................. 6.2”
944=Inkpmrmtdvj tmblj nc pnrnsdty nc sdetjrj`-glmss ltjrs(2.=.2.)........................................................................................ =:
Inkpljxnkjtrdi tdtrmtdnes (2.:.==.) ....................................... =:6Inkpnsdtdne nc cmtty mid`s by gms ifrnkmtngrmpfy
(2.0.22.) .................................................................................... =93Inkpnsdtdne nc cmtty mid`s de ndls rdif de nkjgm-9 mid`s
(2.0.24.) .................................................................................... =06Inkprjssj` lnzjegjs ............................................................... 74:Ineijetrmtj` snlutdnes cnr fmjkn`dmlysds .......................... 2973Ineijetrmtjs cnr deojitdnes nr decusdnes................................ 747Ineijetrmtjs cnr detrmutjrdej snlutdnes................................. 767Ine`uitdvdty (2.2.96.) ................................................................ :4Inejflnwjr fjrb, purplj ........................................................ =9:7Inejflnwjr rnnt, emrrnw-ljmvj`...........................................=927
Inejflnwjr rnnt, pmlj ............................................................. =90:Inejflnwjr rnnt, purplj.........................................................=9:4Ineougmtj` jstrngjes ............................................................. 2=70Inesdstjeiy by pjejtrnkjtry, kjmsurjkjet nc (2.4.4.)...... 244Inetmdejrs (9.2.) ....................................................................... 014Inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pmrjetjrml prjpmrmtdnes me`
npftfmlkdi prjpmrmtdnes, pnlyprnpyljej cnr (9.=.3.) ......... 966Inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pfmrkmijutdiml usj, plmstdi
(9.2.2.)...................................................................................... 0=0Inetmdejrs me` tubdeg cnr tntml pmrjetjrml eutrdtdne
prjpmrmtdnes, pnly(jtfyljej - vdeyl mijtmtj) cnr (9.=.7.)..... 94=Inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr decusdne, plmstdi
(9.2.2.=.) ................................................................................... 0=0Inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr detrmvjenus decusdne,
kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr
(9.=.=0.) .................................................................................... 01=Inetmdejrs cnr `ry `nsmgj cnrks cnr nrml m`kdedstrmtdne,
kmtjrdmls bmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr(9.=.==.) .................................................................................... 947
Inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets, kmtjrdmlsbmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr (9.=.=.=.)...... 97:
Inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets, kmtjrdmlscnr (9.=.=.)................................................................................ 97:
Inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets, plmstdi,stjrdlj (9.2.9.)........................................................................... 0=:
Inetmdejrs cnr ene-deojitmblj mqujnus snlutdnes, kmtjrdmlsbmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr(9.=.=1.) .................................................................................... 94:
Inetmdejrs cnr pmrjetjrml prjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdiprjpmrmtdnes, pnlyjtfyljej wdtf m``dtdvjs cnr (9.=.:.)........ 960
Inetmdejrs cnr pmrjetjrml prjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdiprjpmrmtdnes, pnlyjtfyljej wdtfnut m``dtdvjs cnr (9.=.0.).. 969
Inetmdejrs cnr pfmrkmijutdiml usj, glmss (9.2.=.) ................. 014Inetmdejrs cnr prjpmrmtdnes ent cnr pmrjetjrml usj,
pnlyjtfyljej tjrjpftfmlmtj cnr (9.=.=:) ................................ 019Inetmdejrs, kmtjrdmls usj` cnr tfj kmeucmiturj nc (9.=.).... 97:Inetmdejrs nc plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr fukme blnn`
me` blnn` inkpnejets, jkpty stjrdlj (9.2.0.)..................... 0=7Inetmdejrs nc plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr fukme blnn`
inetmdedeg metdinmgulmet snlutdne, stjrdlj (9.2.:.) .............. 0=6Inetmkdemtdne, kdirnbdml? kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts
(2.3.=2.) .................................................................................... =6:Inetmkdemtdne, kdirnbdml? kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts
(2.3.=2.) (:.6.)................................................................. 6.=”9361Inetmkdemtdne, kdirnbdml? tjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks
(2.3.=9.) .................................................................................... =64Inetmkdemtdne, kdirnbdml? tjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks
(2.3.=9.) (:.6.)................................................................. 6.=”9361Inetjet uedcnrkdty nc sdeglj- nsj prjpmrmtdnes (2.4.3.)..... 246
Inetrnl nc dkpurdtdjs de substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj(:.=1.) ....................................................................................... 364
Inetrnl nc kdirnbdnlngdiml qumldty, mltjremtdvj kjtfn`s cnr(:.=.3.)...................................................................................... :31
Inpnlykjr, bmsdi butylmtj` kjtfmirylmtj ...........................=320Inpnlykjr, grmctj`, kmirngnl pnly(vdeyl mlinfnl) ............ 2331Inpnlykjr, kjtfmiryldi mid` - jtfyl mirylmtj (=?=)............ 2727Inpnlykjr, kjtfmiryldi mid` - jtfyl mirylmtj (=?=) `dspjrsdne
91 pjr ijet............................................................................. 2726Inpnlykjr, kjtfmiryldi mid` - kjtfyl kjtfmirylmtj(=?=) ........................................................................................ 2724
Inpnlykjr, kjtfmiryldi mid` - kjtfyl kjtfmirylmtj(=?2) ........................................................................................ 2791
Inpnlykjr (typj M), mkknedn kjtfmirylmtj..................... =:04Inpnlykjr (typj B), mkknedn kjtfmirylmtj..................... =::1Inpnvd`nej .............................................................................=432Inppjr mijtmtj knenfy`rmtj cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”9466Inppjr cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes .......................6.2”9464Inppjr sulcmtj, mefy rnus..................................................... =430Inppjr sulcmtj pjetmfy`rmtj .................................................=43:Inrdme jr..........................................................................6.2”9439Inrdme`jr ndl ....................................................................6.2”9439
Inrnemvdrus `dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj ), imlc ............... 409Inrtdsnej mijtmtj .................................................................... =43:Inttne, mbsnrbjet ................................................................... =437Inttnesjj` ndl, fy`rngjemtj` ..............................................=436Inuif grmss rfdznkj.............................................................. =222Irjmks ....................................................................................... 616Irjsnl, iru`j ........................................................................... =436Irnius cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ........................6.2”9467Irnkngldimtj, sn`duk............................................................9201Irnsimrkjllnsj sn`duk ......................................................... =434Irnspnvd`nej.......................................................................... =471Irntmkdtne..............................................................................=47=Irystmlldej me` pmrtdmlly irystmlldej snld`s, ifmrmitjrdsmtdne
by V-rmy pnw`jr `dccrmitdne (VRQ@) nc (2.4.99.)............... 994Irystmlldej snld`s, ifmrmitjrdsmtdne by kdirnimlnrdkjtry me`
snlutdne imlnrdkjtry (2.2.3=.)................................................ =13Irystmlldedty (:.=3.)................................................................... 729Iupruk mijtdiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes..... 6.2”9466Iupruk kjtmlldiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes.. 6.2”9464Iutmejnus mppldimtdne, ldqud` prjpmrmtdnes cnr .................... 764Iutmejnus mppldimtdne, pnw`jrs cnr....................................... 744Iutmejnus mppldimtdne, sjkd-snld` prjpmrmtdnes cnr ............ 617Iutmejnus mppldimtdne, vjtjrdemry ldqud` prjpmrmtdnes cnr.. 6=0Iutmejnus cnmks ...................................................................... 741Iutmejnus pmtifjs .................................................................... 617Iymeninbmlmkde (:7In) impsuljs.......................................... =104Iymeninbmlmkde (:7In) snlutdne .......................................... =1:1Iymeninbmlmkde (:6In) impsuljs.......................................... =1:=Iymeninbmlmkde (:6In) snlutdne .......................................... =1:=Iymeninbmlmkde .............................................................. 6.2”01=3
Iyilmkmtj, sn`duk ................................................................. 920=Iyildzdej fy`rniflnrd`j......................................................... =470Iyilnpjetnlmtj fy`rniflnrd`j............................................... =47:Iyilnpfnspfmkd`j ................................................................. =473Iyprnfjptm`dej fy`rniflnrd`j............................................. =477Iyprntjrnej mijtmtj................................................................ =476Iystjdej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj.................................. =461Iystdej ..................................................................................... =46=Iytmrmbdej ............................................................................... =462
@
@mimrbmzdej............................................................................. =467@mltjpmrde sn`duk.................................................................. =466@mempmrnd` sn`duk................................................................ =441@me`jldne fjrb wdtf rnnt ...................................................... =229@me`jldne rnnt........................................................................ =220@mpsnej ................................................................................... =442@muenrubdide fy`rniflnrd`j ................................................=449@-Imkpfnr.............................................................................. =7:2
0=91 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 13/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
@jiyl nljmtj .............................................................................=440@jcjrnxmkdej kjsdlmtj........................................................... =440@jgrjj nc inlnrmtdne nc ldqud`s (2.2.2.).................................... 22@jkbrjxdej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj cnr vjtjrdemry
usj........................................................................................... =44:@jkjilniyildej fy`rniflnrd`j .............................................=443@jknestrmtdne nc uedcnrkdty nc `nsmgj uedts usdeg lmrgj
smkplj sdzjs (2.4.07.).....................................................6.=”9334
@jesdty nc pnw`jrs, bulh `jesdty me` tmppj` (2.4.90.)........ 909@jesdty nc snld`s (2.2.02.) .......................................................... 36@jesdty nc snld`s, gms pyienkjtrdi (2.4.29.).......................... 920@jesdty, rjlmtdvj (2.2.:.)............................................................. 2:@jetml typj sdldim .................................................................... 92=4@jprjssnr substmeijs (2.3.==.) ................................................ =6:@jptrnpdej idtrmtj................................................................... =446@jqumldeduk iflnrd`j............................................................=444@jsmiyl-0-knenpfnspfnryl ldpd` M, 9-N- ......................... 2111@jsflurmej................................................................................2112@jsdprmkdej fy`rniflnrd`j...................................................2119@jslmensd`j .............................................................................2110@jslnrmtm`dej ..........................................................................211:@jsknprjssde.......................................................................... 2113@jsngjstrjl .............................................................................. 2117
@jsnxyinrtnej mijtmtj ........................................................... 2116@jtjitdne me` kjmsurjkjet nc rm`dnmitdvdty (2.2.33.) ........ ==1@jtjitnr tubjs, gms (2.=.3.) ........................................................ =7@jtjrkdemtdne nc mflmtnxde B= de fjrbml `rugs (2.6.=6.) ...... 273@jtjrkdemtdne nc kjtml imtmlyst nr kjtml rjmgjet rjsd`ujs
(2.0.21.) .................................................................................... =99@jtjrkdemtdne nc edtrngje by sulcurdi mid` `dgjstdne
(2.:.4.)...................................................................................... =:7@jtjrkdemtdne nc prdkmry mrnkmtdi mkden-edtrngje
(2.:.6.)...................................................................................... =:7@jtjrkdemtdne nc wmtjr by `dstdllmtdne (2.2.=9.) ..................... 9=@jtnkd dej fy`rniflnrd`j cnr vjtjrdemry usj ....................2114@jvdl—s ilmw `r y jxtrmit .......................................................... =22:@jvdl—s ilmw rnnt...................................................................... =223@jxmkjtfmsnej....................................................................... 21=1
@jxmkjtfmsnej mijtmtj.......................................................... 21=2@jxmkjtfmsnej dsnedintdemtj ...............................................21=0@jxmkjtfmsnej sn`duk pfnspfmtj............................... 6.=”9709@jxiflnrpfjedrmkdej kmljmtj.............................................. 21=6@jxpmetfjenl.......................................................................... 21=4@jxtrme = cnr deojitdne........................................................... 2121@jxtrme 01 cnr deojitdne ........................................................ 212=@jxtrme 31 cnr deojitdne ........................................................ 2122@jxtrme 71 cnr deojitdne ........................................................ 2129@jxtrmenkjr ...........................................................................2129@jxtrmes, knljiulmr kmss dstrdbutdne de (2.2.94.)................ 31@jxtrde..................................................................................... 2120@jxtrnkjtfnrpfme fy`rnbrnkd`j....................................... 212:@jxtrnknrmkd`j tmrtrmtj ...................................................... 2123@jxtrnprnpnxypfjej fy`rniflnrd`j....................................2127
@dmijrjde..................................................................................2126@dmzjpmk................................................................................. 2191@dmznxd j ................................................................................. 219=@dbrnkprnpmkd`dej `ddsjtdnemtj ......................................... 2192@dbutyl pftfmlmtj .................................................................... 2199@diflnrnbjezyl mlinfnl, 2,0- ..........................................6.=”970:@diflnrnkjtfmej .................................................................... 2709@dilmzurdl cnr vjtjrdemry usj.................................................. 2190@dilncjemi pntmssduk ...................................................... 6.2”01=4@dilncjemi sn`duk........................................................... 6.2”0121@dilnxmidllde sn`duk .............................................................. 2196@diyilnvjrdej fy`rniflnrd`j................................................. 2194@d`mensdej ..............................................................................2101@djtfylimrbmkmzdej idtrmtj....................................................2102@djtfyljej glyinl me` jtfyljej glyinl de jtfnxylmtj`
substmeijs (2.0.91.)................................................................. =:1@djtfyljej glyinl knenjtfyl jtfjr ...................................... 2109@djtfyljej glyinl pmlkdtnstjmrmtj.........................................2100@djtfyl pftfmlmtj .................................................................... 210=@djtfylstdlbjstrnl..................................................................... 210:
@dccrmitdne, lmsjr ldgft, pmrtdilj sdzj memlysds by (2.4.9=.) ... 999@dflnxmide fy`rniflnrd`j trdfy`rmtj cnr vjtjrdemry usj..... 2103@dgdtmlds ljmc............................................................................. =227@dgdtnxde.................................................................................. 2106@dgnxde .................................................................................... 2104@dfy`rmlmzdej sulcmtj, fy`rmtj` ............................................ 21:=@dfy`rnin`jdej fy`rngje tmrtrmtj....................................... 21:2@dfy`rnjrgnirdstdej kjsdlmtj ................................................21:9
@dfy`rnjrgntmkdej kjsdlmtj................................................. 21:3@dfy`rnjrgntmkdej tmrtrmtj ..................................................21:6@dfy`rnstrjptnkyide sulcmtj cnr vjtjrdemry usj ................. 21:4@dfy`rntmifystjrnl ................................................................. 213=@dltdmzjk fy`rniflnrd`j........................................................ 2132@dkjefy rdemtj...................................................................... 2139@dkjrimprnl ............................................................................213:@dkjtfylmijtmkd j ................................................................ 2133@dkjtfylmedldej, E,E - (2.0.23.) .............................................. =03@dkjtfyl sulcnxd j ................................................................. 2133@dkjtdinej ..............................................................................2137@dkjtde jej kmljmtj ............................................................. 2136@denprnstnej .......................................................................... 2171@denprnst trnkjtmknl ........................................................... 2134@dnsinrjm nppnsdtdcnldm rfdznkj.................................... 6.=”971:
@dnskde ................................................................................... 2172@dnxme me` jtfyljej nxd`j (2.0.2:.)....................................... =0:@dp ineijetrmtjs ....................................................................... 6=0@dpfjefy`rmkdej fy`rniflnrd`j......................................... 2179@dpfjenxylmtj fy`rniflnrd`j................................................ 2170@dpftfjrdm me` tjtmeus tnxdes me` tnxnd`s, flniiulmtdne vmluj
(Lc) nc, (Rmkne mssmy) (2.7.27.)............................................ 23=@dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej (m`snrbj`) .......................... 629@dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s)
inetjet).................................................................................... 620@dpftfjrdm metdtnxde............................................................... =124@dpftfjrdm, tjtmeus me` fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej
(m`snrbj ) ............................................................................... 62:@dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`) .... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ...... 623
@dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s) inetjet) ....... . 6.2”94:=
@dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds (wfnlj ijll) vmiidej(m`snrbj ) ............................................................................... 627
@dpftfjrdm, tjtmeus me` pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej(m`snrbj , rj`uij metdgje(s) inetjet)............................... 624
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 691
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej (m`snrbj`)............................... 692
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`pnldnkyjldtds (demitdvmtj ) vmiidej (m`snrbj`)................... 690
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij`metdgje(s) inetjet) ................................................................. 69:
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet),fjpmtdtds B (r@EM), pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me`fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 697
@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet),pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj
vmiidej (m`snrbj`) .... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ....... ....... 601@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (wfnlj ijll) me` pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj ) .......................................... 602@dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (wfnlj ijll), pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 600
@dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj )................................................ 603@dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj`), mssmy nc (2.7.3.)................... 297@dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj , rj`uij metdgje inetjet) ... 607@dpdvjcrdej fy`rniflnrd`j..................................................... 217:
@dpntmssduk ilnrmzjpmtj........................................................ 2177@dpntmssduk pfnspfmtj ......................................................... 2176@dprnpfylldej ..........................................................................2176@dpyrd mknlj ..........................................................................2174@drdtfrnkyide .........................................................................216=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=9=
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 14/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
@dsdetjgrmtdne nc suppnsdtnrdjs me` pjssmrdjs (2.4.2.) ......... 267@dsdetjgrmtdne nc tmbljts me` impsuljs (2.4.=.) ...................... 26:@dsdetjgrmtdne nc tmbljts me` impsuljs (2.4.=.) (:.6.)... 6.=”9361@dsn`duk iln`rnemtj tjtrmfy`rmtj ....................................... =4=4@dsn`duk j`jtmtj.................................................................... 2162@dsn`duk jtd`rnemtj .............................................................. 2=4:@dsn`duk pmkd`rnemtj pjetmfy`rmtj .................................. 24:3@dsn`duk pfnspfmtj, mefy`rnus.......................................... 2169
@dsn`duk pfnspfmtj `dfy`rmtj............................................. 2160@dsn`duk pfnspfmtj `n`jimfy`rmtj.................................... 2160@dsnpyrmkd`j.......................................................................... 216:@dsnpyrmkd`j pfnspfmtj....................................................... 2163@dspjrsdblj tmbljts..................................................................... 6==@dssnlutdne, mppmrjet (2.4.09.)................................................ 93=@dssnlutdne, detrdesdi (2.4.24.) ................................................ 99=@dssnlutdne tjst cnr ldpnpfdldi snld` nsmgj cnrks (2.4.02.).. 93=@dssnlutdne tjst cnr snld` `nsmgj cnrks (2.4.9.) .................... 266@dssnlutdne tjst cnr trmes`jrkml pmtifjs (2.4.0.).................. 24:@dssnlutdne tjstdeg, rjinkkje`mtdnes ne (:.=7.=.) ............. 727@dstjkpjr vmiidej (ldvj), imedej............................................. 407@dstjkpjr vmiidej (ldvj) cnr kustjld`s .................................. 432@dstdllmtdne rmegj (2.2.==.)......................................................... 91@dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdiml sdjvdeg, pmrtdilj-sdzj
(2.4.96.) .................................................................................... 9:=@dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdiml sdjvdeg, pmrtdilj-sdzj(2.4.96.) (:.6.)................................................................. 6.=”936=
@dsulrmk................................................................................ 2167@dtfrmenl ................................................................................. 2166@L-Kjtfdnedej ........................................................................2790@L-ν-Pninpfjryl fy`rngje suiidemtj................................... 9002@nbjsdlmtj knenfy`rmtj, imliduk ........................................ =799@nbutmkdej fy`rniflnrd`j................................................... 2164@nijtmxjl, mefy`rnus............................................................. 2141@nijtmxjl trdfy`rmtj............................................................... 2142@niusmtj sn`duk .................................................................... 2140@n`jiyl gmllmtj........................................................................ 2140@ng rnsj................................................................................... =226@nkpjrd`nej ..........................................................................214:
@nkpjrd`nej kmljmtj............................................................ 2147@npmkdej fy`rniflnrd`j ...................................................... 2146@npjxmkdej `dfy`rniflnrd`j............................................... 2144@nrznlmkd`j fy`rniflnrd`j.................................................. 2=1=@nsmgj cnrks (glnssmry) .......................................................... 774@nsmgj uedts, `jknestrmtdne nc uedcnrkdty usdeg lmrgj smkplj
sdzjs (2.4.07.) ..................................................................6.=”9334@nsmgj uedts, uedcnrkdty nc (2.4.01.) ..................................... 9:7@nsuljpde fy`rniflnrd`j....................................................... 2=19@NPMPNI (gmllduk (36Gm)) deojitdne ................................. =132@nxmprmk fy`rniflnrd`j ...................................................... 2=10@nxmznsde kjsdlmtj................................................................. 2=1:@nxjpde fy`rniflnrd`j.......................................................... 2=13@nxnrubdide fy`rniflnrd`j................................................... 2=16@nxyiyildej fyilmtj ................................................................ 2=14
@nxyiyildej knenfy`rmtj..................................................... 2===@nxylmkdej fy`rngje suiidemtj........................................... 2==2@rnpjrd`nl ............................................................................... 2==9@rnppjrs (2.=.=.)......................................................................... =:@rnp pndet (2.2.=7.).................................................................... 92@rnps (emsml) me` sprmys (ldqud` emsml) ................................. 742@rnps, nrml................................................................................. 74=@rnspdrjenej ..........................................................................2==:@ry jxtrmits ............................................................................... 703@ryemrdm rfdznkj ................................................................... =224@ry rjsd`uj nc jxtrmits (2.6.=3.).............................................. 273@uih plmguj vmiidej (ldvj)....................................................... 439@uih vdrml fjpmtdtds typj D vmiidej (ldvj) ............................... 430@ulnxjtdej fy`rniflnrd`j...................................................... 2==3@utmstjrd`j .......................................................................6.2”0122
@wmrc pdej ndl .........................................................................=291@y`rngjstjrnej....................................................................... 2=21
J
Jmr `rnps me` jmr sprmys.......................................................... 762Jmr pnw`jrs............................................................................... 762Jmr prjpmrmtdnes........................................................................ 76=Jmr prjpmrmtdnes, sjkd-snld ................................................... 762Jmr sprmys me` jmr `rnps.......................................................... 762Jmr tmkpnes .............................................................................. 762Jmr wmsfjs ................................................................................. 762
Jbmstdej....................................................................................2=2:Jildptm fjrb ............................................................................. =29=Jinemznlj................................................................................. 2=23Jinemznlj edtrmtj .................................................................... 2=27J`jtmtj (ifrnkduk (:=Ir)) deojitdne.................................... =104J`jtmtj, `dsn`duk................................................................... 2162J`jtmtj, sn`duk imliduk........................................................ 9299J`jtdi mid` ...............................................................................2=26J`ntrjntd`j (gmllduk (36Gm)) deojitdne................................. =132J`rnpfneduk iflnrd`j...........................................................2=24Jccjrvjsijet grmeuljs ............................................................... 763Jccjrvjsijet pnw`jrs ............................................................... 611Jccjrvjsijet tmbljts................................................................... 6==Jcimiy nc metdkdirnbdml prjsjrvmtdne (:.=.9.)...................... ::7Jcimiy nc vjtjrdemry vmiidejs me` dkkuensjrm, jvmlumtdne nc
(:.2.7.)...................................................................................... :4=Jgg `rnp sye`rnkj 73 vmiidej (demitdvmtj`)....................... 43:Jl`jr flnwjr .............................................................................=292Jljitrnpfnrjsds (2.2.9=.) ............................................................ 07Jljitrnpfnrjsds (2.2.9=.) (:.6.).......................................6.=”9374Jljitrnpfnrjsds, impdllmry (2.2.07.) ........................................... 74Jljitrnpfnrjsds, impdllmry (2.2.07.) (:.6.)......................6.=”9374Jljutfjrniniius...................................................................... =290Jkj`mstdej `dcukmrmtj.......................................................... 2=24Jkjtdej fy`rniflnrd`j pjetmfy`rmtj .................................. 2=91Jkpty stjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr
fukme blnn` me` blnn` inkpnejets (9.2.0.)..................... 0=7Jkulsdcydeg ijtnstjmryl mlinfnl (typj M)...................... 6.=”9790Jkulsdcydeg ijtnstjmryl mlinfnl (typj B) ......................6.=”979:Jkulsdnes, snlutdnes me` suspjesdnes, nrml .......................... 741
Jemlmprdlmt `dfy`rmtj.............................................................. 2=99Jemlmprdl kmljmtj .................................................................... 2=9=Jeijpfmldtds vmiidej (demitdvmtj ), tdih-bnrej...................... 416Jeijpfmlnkyjldtds vmiidej (ldvj), decjitdnus, mvdme .............. 49=Je`ntnxdes, bmitjrdml (2.3.=0.) ................................................ =40Je`ntnxdes, bmitjrdml, gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr
(:.=.=1.) .................................................................................... :72Jedlinemznlj cnr vjtjrdemry usj ............................................ 2=90Jenxmpmrde sn`duk ......................................................... 6.=”9704Jenxnlnej................................................................................ 2=93Jernflnxmide cnr vjtjrdemry usj............................................. 2=97Jetmimpnej ..............................................................................2=94Jeznntdi pejuknedm vmiidej (demitdvmtj`), pnridej.......... =11=Jpfj rm fjrb........................................................................... =293Jpfj rdej, mefy rnus............................................................ 2=01
Jpfj rdej fjkdfy rmtj ......................................................... 2=0=Jpfj rdej fy`rniflnrd`j....................................................... 2=02Jpfj rdej fy`rniflnrd`j, rmijkdi.......................................2=09Jpdemstdej fy`rniflnrd`j.......................................................2=00Jpdejpfrdej............................................................................. =041Jpdejpfrdej tmrtrmtj ............................................................... =04=Jpdrubdide fy`rniflnrd`j ......................................................2=0:Jptming mlcm (mitdvmtj`) ineijetrmtj` snlutdne...................20=1Jqudej fjrpjsvdrus vmiidej (demitdvmtj ).............................. 437Jqudej deflujezm vmiidej (demitdvmtj`).................................. 436Jqudsjtuk stjk ...................................................................... =297Jrgnimlidcjrnl .......................................................................... 2=03Jrgnlnd` kjsdlmtjs................................................................... =400Jrgnkjtrdej kmljmtj .............................................................. 2=06Jrgntmkdej tmrtrmtj ................................................................ 2=04Jrysdpjlms vmiidej (demitdvmtj ), swdej................................ =1=6Jrytfrdtnl ................................................................................. 2=:1Jrytfrnkyide ..........................................................................2=:=Jrytfrnkyide jstnlmtj ............................................................ 2=:0
0=92 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 15/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Jrytfrnkyide jtfylsuiidemtj................................................. 2=:3Jrytfrnkyide lmitnbdnemtj....................................................2=:6Jrytfrnkyide stjmrmtj............................................................ 2=31Jrytfrnpndjtde ineijetrmtj` snlutdne..................................2=32Jsjrdej smldiylmtj..................................................................... 9127Jshjtmkdej fy`rniflnrd`j..................................................... 2=33Jsnkjprmznlj kmgejsduk `dfy`rmtj ............................ 6.2”0127Jsnkjprmznlj kmgejsduk trdfy`rmtj............................ 6.2”0126
Jssjetdml ndls .............................................................................. 709Jssjetdml ndls, mssmy nc =,6-idejnlj de (2.6.==.)....................... 272Jssjetdml ndls, cmtty ndls me` rjsdedj` jssjetdml ndls de
(2.6.7.)...................................................................................... 27=Jssjetdml ndls, cnrjdge jstjrs de (2.6.3.)................................... 27=Jssjetdml ndls de fjrbml `rugs (2.6.=2.) ................................... 279Jssjetdml ndls, n`nur me` tmstj (2.6.6.) ................................... 272Jssjetdml ndls, rjsd`uj ne jvmpnrmtdne (2.6.4.)....................... 272Jssjetdml ndls, snlubdldty de mlinfnl (2.6.=1.) .......................... 272Jssjetdml ndls, wmtjr de (2.6.:.)................................................. 27=Jstjr vmluj (2.:.2.) .................................................................... =::Jstrm`dnl bjeznmtj .................................................................. 2=34Jstrm`dnl fjkdfy rmtj............................................................ 2=7=Jstrm`dnl vmljrmtj .................................................................... 2=72Jstrdnl....................................................................................... 2=79
Jstrngjes, ineougmtj`............................................................. 2=70Jtmiryedi mid`.......................................................................... 2=77Jtmksylmtj................................................................................ 2=76Jtfmird`dej lmitmtj knenfy`rmtj.......................................... 2=74Jtfmkbutnl fy`rniflnrd`j .................................................... 2=61Jtfmenl (43 pjr ijet) (:.6.) ............................................6.=”9374Jtfmenl (43 pjr ijet).......................................................6.=”97:=Jtfmenl, mefy`rnus (:.6.) ............................................... 6.=”9374Jtfmenl, mefy`rnus..........................................................6.=”97:9Jtfmenl inetjet (2.4.=1.) ......................................................... 91=Jtfjr.........................................................................................2=6:Jtfjr, memjstfjtdi.................................................................... 2=6:Jtfdeyljstrm`dnl.......................................................................2=63Jtfdnemkd`j ............................................................................2=66Jtfnsuxdkd`j ..........................................................................2=66
Jtfnxylmtj` substmeijs, jtfyljej glyinl me` `djtfyljej glyinlde (2.0.91.) ............................................................................... =:1
Jtfyl mijtmtj ............................................................................2=41Jtfyl mirylmtj - kjtfmiryldi mid` inpnlykjr (=?=).............. 2727Jtfyl mirylmtj - kjtfmiryldi mid` inpnlykjr (=?=) `dspjrsdne
91 pjr ijet .............................................................................2726Jtfylijllulnsj........................................................................... 2=42Jtfylijllulnsj (:.6.) ......................................................... 6.=”9374Jtfyljej`dmkdej ..................................................................... 2=49Jtfyljej glyinl me` `djtfyljej glyinl de jtfnxylmtj` substmeijs
(2.0.91.) .................................................................................... =:1Jtfyljej glyinl knenpmlkdtnstjmrmtj .................................. 2=49Jtfyljej glyinl knenstjmrmtj................................................2=49Jtfyljej nxd`j me` `dnxme (2.0.2:.) ....................................... =0:Jtfylfjxmendi mid`, 2- (2.0.26.)............................................... =06
Jtfylknrpfdej fy`rniflnrd`j............................................... 2=40Jtfyl nljmtj ..............................................................................2=41Jtfyl pmrmfy rnxybjeznmtj ................................................... 2=4=Jtfyl pmrmfy rnxybjeznmtj sn`duk..................................... 9209Jtd`rnemtj `dsn`duk...............................................................2=4:Jtdljcrdej fy`rniflnrd`j.........................................................2=43Jtn`nlmi ................................................................................... 2=47Jtncjemkmtj............................................................................. 2=44Jtnkd`mtj................................................................................. 221=Jtnpnsd`j ................................................................................. 2212Juimlyptus ljmc .................................................................6.2”943:Juimlyptus ndl .......................................................................... =294Juinkkdm bmrh....................................................................... =201Jugjenl .................................................................................... 221:Jurnpjme gnl`jern`............................................................... =23:
Jurnpjme vdpjr vjenk metdsjruk ........................................ =199Jvmlumtdne nc jcimiy nc vjtjrdemry vmiidejs me` dkkuensjrm
(:.2.7.)...................................................................................... :4=Jvmlumtdne nc smcjty nc jmif bmtif nc dkkuensjrm cnr vjtjrdemry usj (:.2.4.)..... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ....... . 310
Jvmlumtdne nc smcjty nc vjtjrdemry vmiidejs me` dkkuensjrm(:.2.3.)...................................................................................... :66
Jvjedeg prdkrnsj ndl, rjej`................................................ 2213Jxidpdjets, cueitdnemldty-rjlmtj` ifmrmitjrdstdis nc (:.=:.) .. 7=4Jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml prjpmrmtdnes, tjst cnr
(2.4.=7.) .................................................................................... 916Jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml prjpmrmtdnes, tjst cnr (2.4.=7.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
Jxtrmits ...................................................................................... 700Jxtrmits, ry .............................................................................. 703Jxtrmits, `ry rjsd`uj nc (2.6.=3.)............................................. 273Jxtrmits, ldqud` .......................................................................... 70:Jxtrmits, lnss ne `rydeg nc (2.6.=7.)........................................ 273Jxtrmits, snct .............................................................................. 703Jxtrmits usj` de tfj prjpmrmtdne nc fjrbml kj`dideml prn`uits
cnr nrml usj, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne (2.3.9=.) ........... 222Jxtrmits usj` de tfj prjpmrmtdne nc fjrbml kj`dideml prn`uits
cnr nrml usj, kdirnbdnlngdiml qumldty (:.=.6.) ....................... :7=Jxtrmits, wmtjr cnr prjpmrmtdne nc......................................... 9::6Jxtrmejnus mgjets de vdrml vmiidejs cnr fukme usj, tjsts cnr
(2.3.=3.) .................................................................................... =46Jxtrmejnus mgjets? tjsts de bmtifjs nc edsfj` prn`uit nc
mvdme ldvj vdrus vmiidejs (2.3.2:.) ......................................... 2=2
Jxtrmejnus mgjets? tjsts de sjj` lnts nc mvdme vdrml vmiidejs(2.3.20.) ........................................................................... 6.=”93:4Jyj `rnps ................................................................................... 769Jyj lntdnes ................................................................................. 769Jyj prjpmrmtdnes ....................................................................... 762Jyj prjpmrmtdnes, sjkd-snld` ................................................... 760
C
C 1 ineijpt tn stjmk stjrdldsmtdne nc mqujnus prjpmrmtdnes,mppldimtdne nc (:.=.:.) ............................................................. :31
Cmitnr DD, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.=6.)................... 2:0Cmitnr DV, fukme inmgulmtdne .............................................. 20=3Cmitnr DV, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.==.) ................. 206Cmitnr DV (r@EM) ineijetrmtj` snlutdne, fukme
inmgulmtdne.....................................................................6.2”0109
Cmitnr SDDm (r@EM) ineijetrmtj` snlutdne, fukme inmgulmtdne................................................................................................ 20=1
Cmitnr SDD, fukme inmgulmtdne.............................................2016Cmitnr SDD, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.=1.)................ 207Cmitnr SDDD, fukme inmgulmtdne ........................................... 20=0Cmitnr SDDD, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.0.) ....... 6.2”9424Cmitnr SDDD (r@EM), fukme inmgulmtdne ............................ 20=:Cmitnr V, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.=4.)................... 2::Cmitnr VD, fukme inmgulmtdne .............................................. 20=7Cmitnr VD, fukme inmgulmtdne, mssmy nc (2.7.22.) ........ 6.2”9491Cmlldeg bmll vdsinkjtjr kjtfn` (2.2.04.) ................................. 6:Cmkntd`dej............................................................................... 22==Cmt, fmr`................................................................................... 2963Cmtty mid`s, inkpnsdtdne by gms ifrnkmtngrmpfy (2.0.22.).. =93Cmtty mid`s de ndls rdif de nkjgm-9 mid`s, inkpnsdtdne nc
(2.0.24.) .................................................................................... =06Cmtty ndls, mlhmldej dkpurdtdjs de (2.0.=4.) .............................. =99Cmtty ndls me` rjsdedj` jssjetdml ndls de jssjetdml ndls
(2.6.7.)...................................................................................... 27=Cmtty ndls, cnrjdge ndls de, by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy
(2.0.2=.) .................................................................................... =93Cmtty ndls, d`jetdimtdne by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy
(2.9.2.)...................................................................................... =22Cmtty ndls, stjrnls de (2.0.29.).................................................... =94Cmtty ndls, vjgjtmblj................................................................... 77:Ci cueitdne nc dkkuenglnbulde, tjst cnr (2.7.4.).................. 203Cjbmetjl cnr vjtjrdemry usj .................................................... 22=2Cjj`deg stuccs cnr vjtjrdemry usj, kj`dimtj`, prjkdxjs cnr .. 611Cjlbdemi.................................................................................... 22=9Cjldej imldidvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`)................................ 471Cjldej imldidvdrnsds vmiidej (ldvj)............................................. 47=Cjldej iflmky`dnsds vmiidej (demitdvmtj ) ............................. 472Cjldej decjitdnus jetjrdtds (cjldej pmeljuinpjedm) vmiidej
(demitdvmtj`) ............................................................................ 479
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=99
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 16/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Cjldej decjitdnus jetjrdtds (cjldej pmeljuinpjedm) vmiidej(ldvj) ......................................................................................... 470
Cjldej ljuhmjkdm vmiidej (demitdvmtj`) ......................... 6.=”9347Cjldej pmeljuinpjedm vmiidej (demitdvmtj`)........................... 479Cjldej pmeljuinpjedm vmiidej (ldvj) ....................................... 470Cjldej vdrml rfdentrmifjdtds vmiidej (demitdvmtj ) ................. 473Cjldej vdrml rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj) .............................. 477Cjln`dpdej ................................................................................ 22=0
Cjlyprjssde............................................................................... 22=:Cjebje`mznlj cnr vjtjrdemry usj........................................... 22=7Cjebucje .................................................................................. 22=6Cjeejl, bdttjr ...........................................................................=20=Cjeejl, swjjt ...........................................................................=202Cjenbrmtj............................................................................... 22=4Cjentjrnl fy`rnbrnkd`j ........................................................ 2221Cjetmeyl.................................................................................... 222=Cjetmeyl idtrmtj........................................................................2229Cjetdinemznlj edtrmtj ....................................................... 6.2”0199Cjeugrjjh ................................................................................ =200Cjrkjetmtdne, prn`uits nc ....................................................... 7:6Cjrrdi iflnrd`j fjxmfy`rmtj................................................... 222:Cjrrnus cukmrmtj.....................................................................2223Cjrrnus gluinemtj ................................................................... 2227
Cjrrnus sulcmtj, `rdj`..............................................................2226Cjrrnus sulcmtj fjptmfy`rmtj ................................................. 2224Cjrruk kjtmlldiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes .. 6.2”9464Cjvjrcjw................................................................................... =200Cjxncjem`dej fy`rniflnrd`j.................................................. 2291Cdbrdengje, fukme................................................................. 20=6Cdbrde sjmlmet hdt .............................................................. 6.2”0190Cdlgrmstdk ineijetrmtj` snlutdne.......................................... 2299Cdlks, nrn`dspjrsdblj ................................................................ 743Cdemstjrd`j ............................................................................... 229:Cdejejss, pnw`jr (2.4.9:.)....................................................... 903Cdsf ndl, rdif de nkjgm-9 mid`s ..............................................2293Clmvnxmtj fy`rniflnrd`j......................................................... 2296Cljimded`j mijtmtj.............................................................6.=”97:7Cljjijflnwjr rnnt..................................................................... =20:
Clniiulmtdne vmluj (Lc) nc `dpftfjrdm me` tjtmeus tnxdes me`tnxnd`s (Rmkne mssmy) (2.7.27.)............................................ 23=
Clnwmbdldty (2.4.=3.).................................................................. 917Clnw iytnkjtry (2.7.20.).......................................................... 2:4CLP (=6C) deojitdne .................................................................. =10:Clubje`mznlj ...........................................................................220=Cluilnxmidllde kmgejsduk nitmfy`rmtj ................................2202Cluilnxmidllde sn`duk.............................................................2209Cluinemznlj.............................................................................. 220:Cluiytnsdej............................................................................... 2203Clu`mrmbdej pfnspfmtj........................................................... 2206Clu`jnxygluinsj (=6C) deojitdne ..................................... 6.2”94:7Clu`rninrtdsnej mijtmtj.......................................................... 22:1Clukmzjedl ...............................................................................22:=Clukmzjedl (E -X==I[kjtfyl) deojitdne.................................. =1:0
Clukjqudej.............................................................................. 22:9Clukjtmsnej pdvmlmtj.............................................................. 22:0Cluemrdzdej `dfy`rniflnrd`j..................................................22::Cluedtrmzjpmk ......................................................................... 22:3Cluedxde kjglukdej cnr vjtjrdemry usj ............................... 22:7Clunidenlnej mijtned`j.......................................................... 22:6Cluninrtnlnej pdvmlmtj............................................................ 22:4Clunrjsijde ..............................................................................2231Clunrjsijde sn`duk ................................................................2232Clunrd`j (=6C) snlutdne cnr rm`dnlmbjlldeg............................. =1::Clunrd js (2.0.:.)....................................................................... =26Clunrdkjtry (2.2.2=.) .................................................................. 9:Clunrn`jnxytfykd`dej (=6C) deojitdne ................................. =10:Clunrn`npm (=6C) (prjpmrj` by jljitrnpfdldi substdtutdne)
deojitdne ................................................................................. =1:3
Clunrnkdsned`mznlj (=6C) deojitdne....................................... =1:6Clunrnurmidl............................................................................. 2239Clunxjtdej fy`rniflnrd`j.......................................................2230Clupjetdxnl `dfy`rniflnrd`j..................................................2233Clupfjemzdej `jimenmtj......................................................... 2236
Clupfjemzdej `dfy`rniflnrd`j.............................................. 2234Clupfjemzdej jemetmtj ........................................................... 227=Clurmzjpmk knenfy`rniflnrd`j .......................................... 2272Clurbdprncje............................................................................. 2279Cluspdrdljej.............................................................................. 2270Clutmkd j................................................................................. 227:Clutdimsnej prnpdnemtj....................................................6.=”97:6Clutrdkmznlj ............................................................................2276
Cluvmstmtde sn`duk ................................................................. 2274Cluvnxmkdej kmljmtj.............................................................. 226=CKDYN (=6C) deojitdne ............................................................ =1:6Cnmks, iutmejnus ..................................................................... 741Cnmks, detrmutjrdej .................................................................. 767Cnmks, kj`dimtj` ..................................................................... 760Cnmks, rjitml ............................................................................. 617Cnmks, vmgdeml........................................................................... 6=9Cnldi mid`..................................................................................2269Cnldemtj, imliduk..................................................................... =790Cnlldtrnpde.........................................................................6.=”9731Cnlldtrnpde ineijetrmtj` snlutdne .................................. 6.=”9733Cnnt-me`-knutf `dsjmsj (rukdemets) vmiidej
(demitdvmtj`) ............................................................................ 476Cnrjdge jstjrs de jssjetdml ndls (2.6.3.).................................... 27=
Cnrjdge kmttjr (2.6.2.) ....................................................6.=”933:Cnrjdge ndls de cmtty ndls by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy
(2.0.2=.) .................................................................................... =93Cnrkml`jfy j, crjj (2.0.=6.).................................................... =92Cnrkml`jfy j snlutdne (9: pjr ijet) ................................... 224:Cnrkntjrnl cukmrmtj `dfy`rmtj............................................. 2243Cnsimrejt sn`duk fjxmfy`rmtj ............................................. 2247Cnscnkyide imliduk................................................................ 2244Cnscnkyide sn`duk ................................................................ 2911Cnscnkyide trnkjtmknl......................................................... 291=Cnsdenprdl sn`duk .................................................................. 2912Cnurstmkje stjpfmedm rnnt.................................................... =203Cnwl ifnljrm vmiidej (demitdvmtj`) ......................................... 461Cnwl-pnx vmiidej (ldvj)............................................................ 46=Crmkyijtde sulcmtj .................................................................. 291:
Crmegulm bmrh .......................................................................... =207Crmegulm bmrh `ry jxtrmit, stme`mr dsj`.............................. =204Crmehdeijesj, De`dme.............................................................. =273Crmxdeus rfyeifnpfyllm bmrh ................................................ =204Crjj cnrkml`jfy`j (2.0.=6.)..................................................... =92Crjjzdeg pndet (2.2.=6.) .............................................................. 90Crjsf bdlbjrry crudt ry jxtrmit, rjej` me` stme`mr dsj`.. =2:1Crdmbdldty nc grmeuljs me` spfjrnd`s (2.4.0=.)........................ 9:4Crdmbdldty nc ueinmtj` tmbljts (2.4.7.) ..................................... 246Crdmbdldty nc ueinmtj` tmbljts (2.4.7.) (:.6.).................. 6.=”936=Cruitnsj.................................................................................... 2913Cuius ........................................................................................ =263Culvjstrmet........................................................................ 6.2”019:Cukdtnry .................................................................................. =2:2Cueitdneml grnups me` dnes, d`jetdimtdne rjmitdnes nc
(2.9.=.)...................................................................................... ==4Cueitdnemldty-rjlmtj ifmrmitjrdstdis nc jxidpdjets (:.=:.) ... 7=4Curnsjkd`j.............................................................................. 2914Curueiulnsds vmiidej (demitdvmtj`, ndl-m`ouvmetj`, deojitmblj)
cnr smlkned`s........................................................................... 462Cusd`mtj, sn`duk..................................................................... 920:Cusd`di mid`.............................................................................. 29=1
G
Gmbmpjetde ..............................................................................29=7Gmlmitnsj..................................................................................29=6Gmlmetmkdej fy`rnbrnkd`j ..................................................29=4Gmllduk (37Gm) idtrmtj deojitdne ............................................=131Gmllduk (36Gm) iflnrd`j snlutdne cnr rm`dnlmbjlldeg........... =131Gmllduk (36Gm) @NPMPNI deojitdne ................................... =132Gmllduk (36Gm) j`ntrjntd`j deojitdne ................................... =132Gmeidilnvdr ..............................................................................292=Gmrgljs ....................................................................................... 740Gmrldi cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes..........................6.2”946=
0=90 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 17/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Gmrldi pnw`jr.......................................................................... =2:0Gms m`snrptdne, spjidi surcmij mrjm by (2.4.23.)................. 924Gms m`snrptdne, spjidi surcmij mrjm by (2.4.23.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=Gms ifrnkmtngrmpfy (2.2.26.)................................................... 09Gms `jtjitnr tubjs (2.=.3.) ......................................................... =7Gmsjs, imrbne `dnxd`j de (2.:.20.) .......................................... =3=Gmsjs, imrbne knenxd`j de (2.:.2:.)...................................... =32
Gmsjs, edtrngje knenxd`j me` edtrngje `dnxd`j de(2.:.23.) .................................................................................... =39Gmsjs, edtrnus nxd`j de (2.:.9:.) ............................................. =36Gmsjs, nxygje de (2.:.27.) ........................................................ =39Gmsjs, wmtjr de (2.:.26.)........................................................... =39Gms-gmegrjej metdtnxde, kdxj`............................................. =191Gms-gmegrjej metdtnxde (envyd)............................................ =191Gms-gmegrjej metdtnxde (pjrcrdegjes).................................. =19=Gms-gmegrjej metdtnxde (sjptdiuk)...................................... =192Gms pyienkjtrdi `jesdty nc snld`s (2.4.29.)........................... 920Gmstrn-rjsdstmet impsuljs ......................................................... 761Gmstrn-rjsdstmet grmeuljs ......................................................... 763Gmstrn-rjsdstmet tmbljts ............................................................ 6==Gjlmtde............................................................................... 6.=”977:Gjls............................................................................................. 616
Gjls cnr deojitdnes..................................................................... 746Gjkidtmbdej fy`rniflnrd`j................................................... 2920Gjkbrnzdl..............................................................................292:Gjejrml entdijs (=.) ......................................................... 6.2”9647Gjejrml tjxts ne bdnlngdiml prn`uits (:.2.) ........................... :74Gjejrml tjxts ne kdirnbdnlngy (:.=.) ..................................... :::Gjej trmescjr kj`dideml prn`uits cnr fukme usj (:.=0.).... 71:Gjetmkdide sulcmtj.................................................................. 2923Gjetdme rnnt ............................................................................=2:0Gjetdme tdeiturj...................................................................... =2::Gjstn`jej ................................................................................ 2926Gdegjr ...................................................................................... =2:3Gdegdvml snlutdnes..................................................................... 740Gdehgn `ry jxtrmit, rjej` me` qumetdj`......................... =2:7Gdehgn ljmc .............................................................................. =2:4
Gdesjeg.................................................................................... =23=Gdesjeg `ry jxtrmit ................................................................ =232Glmss inetmdejrs cnr pfmrkmijutdiml usj (9.2.=.).................. 014Gldbjeilmkd`j .........................................................................2991Gldilmzd`j ................................................................................. 2992Gldkjpdrd`j .............................................................................2999Gldpdzd j...................................................................................299:Glnssmry (`nsmgj cnrks) .......................................................... 774Gluimgne, fukme ................................................................... 2997Gluinfjptnemtj, imliduk ....................................................... =793Gluinsmkdej fy`rniflnrd`j.................................................. 2996Gluinsmkdej sulcmtj sn`duk iflnrd`j.................................. 2994Gluinsj, mefy rnus ................................................................ 2901Gluinsj, ldqud` ........................................................................290=Gluinsj, ldqud`, sprmy-`rdj .................................................. 2902
Gluinsj knenfy`rmtj ............................................................ 2909Glutmkdi mid` ..........................................................................2900Glutmtfdnej.............................................................................. 290:Glyime memlysds nc glyinprntjdes (2.2.:4.) ............................. =11Glyijrnl.................................................................................... 2903Glyijrnl (6: pjr ijet) ............................................................ 2906Glyijrnl `dbjfjemtj................................................................ 2904Glyijrnl `dstjmrmtj .................................................................. 29:1Glyijrnl cnrkml....................................................................... 29:=Glyijrnl knenimprylmtj......................................................... 29:=Glyijrnl knenimprylnimprmtj............................................... 29:2Glyijrnl knenldenljmtj.......................................................... 29:9Glyijrnl knen-nljmtj............................................................. 29:0Glyijrnl knenstjmrmtj 01-:: ................................................ 29::Glyijrnl trdmijtmtj................................................................... 90:4
Glyijryl trdedtrmtj snlutdne.................................................... 29:3Glyidej ..................................................................................... 29:7Glyinprntjdes, glyime memlysds nc (2.2.:4.) ............................ =11Glyinpyrrneduk brnkd`j......................................................29:6Glyiyrrfdzmtj mkkneduk...................................................... =::2
Gnl`jern`.........................................................................6.=”9713Gnl`jern`, Jurnpjme............................................................. =23:Gnl`jesjml rfdznkj................................................................ =233Gnem`nrjlde mijtmtj................................................................ 2931Gnem`ntrnpfde, ifnrdnedi..................................................... 293=Gnem`ntrnpfde, jqudej sjruk, cnr vjtjrdemry usj ............. 2932Gnsjrjlde..................................................................................2939Grmctj inpnlykjr, kmirngnl pnly(vdeyl mlinfnl) ............. 2331
Grmkdid`de ..............................................................................293:Grmedsjtrne fy`rniflnrd`j.................................................... 2933Grmeuljs..................................................................................... 76:Grmeuljs me` pnw`jrs cnr nrml snlutdnes me` suspjesdnes.. 74=Grmeuljs me` pnw`jrs cnr syrups ........................................... 74=Grmeuljs me` spfjrnd`s, crdmbdldty nc (2.4.0=.)....................... 9:4Grmeuljs, inmtj ....................................................................... 763Grmeuljs, jccjrvjsijet .............................................................. 763Grmeuljs, gmstrn-rjsdstmet........................................................ 763Grmeuljs, kn`dj`-rjljmsj...................................................... 763Grjmtjr ijlme`dej.................................................................... =236Grdsjnculvde............................................................................. 2937Gumdminl ................................................................................... 2936Gumdcjejsde..............................................................................2971Gumejtfd`dej knensulcmtj .................................................... 297=
Gumr.......................................................................................... =234Gumr gmlmitnkmeeme.............................................................. 297=Gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr bmitjrdml je`ntnxdes
(:.=.=1.) .................................................................................... :72Gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr stjrdldty (:.=.4.) .................. :72
F
Fmjkmgglutdedes, metd-M me` metd-B (2.3.21.)....................... 219Fmjkmtnpndjtdi prn`uits, eukjrmtdne nc I@90/I@0:+ ijlls
de (2.7.29.) ............................................................................... 2:6Fmjkmtnpndjtdi prngjedtnr ijlls, fukme, inlney-cnrkdeg ijll
mssmy cnr (2.7.26.) .................................................................... 232Fmjkmtnpndjtdi stjk ijlls, fukme....................................... 20=4Fmjkn`dmltrmtdne me` fmjknltrmtdne, snlutdnes cnr...... 2976Fmjkn`dmlysds, ineijetrmtj` snlutdnes cnr ......................... 2973
Fmjkn`dmlysds snlutdnes, ineijetrmtj`, wmtjr cnr`dlutdeg................................................................................... 297:
Fmjkn`dmlysds, snlutdnes cnr .................................................2973Fmjknltrmtdne me` fmjkn`dmltrmtdne, snlutdnes cnr...... 2976Fmjknpfdlus typj b (ineougmtj), `dpftfjrdm, tjtmeus me`
pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`)......... 691Fmjknpfdlus typj b (ineougmtj), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds
(mijllulmr, inkpnejet) me` pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`) .... ....... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ...... 601
Fmjknpfdlus typj b (ineougmtj), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds(mijllulmr, inkpnejet), fjpmtdtds B (r@EM) me` pnldnkyjldtds(demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`) .......................................... 697
Fmjknpfdlus typj b (ineougmtj), `dpftfjrdm, tjtmeus,pjrtussds (wfnlj ijll) me` pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 600
Fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej.................................. 606Fmjknrrfmgdi `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj`), rmbbdt........... =117Fmlncmetrdej fy`rniflnrd`j................................................... 296=Fmlnpjrd`nl.............................................................................. 2962Fmlnpjrd`nl `jimenmtj ........................................................... 2969Fmlntfmej ................................................................................ 296:Fmkmkjlds ljmc........................................................................ =271Fmr impsuljs ............................................................................ 761Fmr cmt.................................................................................... 2963Fmr pmrmce........................................................................... 2430Fmrknedsmtdne, pfmrkminpnjdml (:.6.)......................... 6.=”9374Fmwtfnre bjrrdjs....................................................................=27=Fmwtfnre ljmc me` flnwjr ...................................................... =272Fmwtfnre ljmc me` flnwjr `ry jxtrmit.................................. =279Fmwtfnre ljmc me` flnwjr ldqud` jxtrmit, qumetdj` .......... =270Fjmvy bdskutf subedtrmtj...................................................... =373Fjmvy hmnlde............................................................................ 2:3:Fjmvy kmgejsduk imrbnemtj ................................................ 2371Fjmvy kmgejsduk nxd`j........................................................ 2377
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=9:
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 18/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Fjmvy kjtmls (2.0.6.)................................................................ =26Fjmvy kjtmls de fjrbml `rugs me` fjrbml `rug prjpmrmtdnes
(2.0.27.) ...........................................................................6.2”94==Fj`jrm fjldx cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes .....................=006Fjlduk ..................................................................................... 2967Fjpmrde, mssmy nc (2.7.:.) ......................................................... 297Fjpmrde imliduk ..................................................................... 2966Fjpmrde de inmgulmtdne cmitnrs, mssmy nc (2.7.=2.)................. 204
Fjpmrdes, lnw-knljiulmr-kmss .............................................2942Fjpmrde sn`duk...................................................................... 2941Fjpmtdtds M dkkuenglnbulde, fukme..................................2021Fjpmtdtds M (demitdvmtj`, m`snrbj ) me` typfnd` pnlysmiifmrd`j vmiidej .. ........ ........ ........ ........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ .... 6:=
Fjpmtdtds M (demitdvmtj`) me` fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 6:2
Fjpmtdtds M vmiidej, mssmy nc (2.7.=0.).................................... 2:=Fjpmtdtds M vmiidej (demitdvmtj , m`snrbj ).......................... 6:9Fjpmtdtds M vmiidej (demitdvmtj`, vdrnsnkj) ......................... 6:0Fjpmtdtds B dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne,
fukme.................................................................................... 202=Fjpmtdtds B dkkuenglnbulde, fukme.................................. 2021Fjpmtdtds B (r@EM), `dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej
(m`snrbj`) ............................................................................... 62:
Fjpmtdtds B (r@EM), `dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds(mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`)......................... 692Fjpmtdtds B (r@EM), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds (mijllulmr,
inkpnejet), pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me` fmjknpfdlustypj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj ).................................... 697
Fjpmtdtds B vmiidej (r@EM) .................................................... 6:7Fjpmtdtds B vmiidej (r@EM), mssmy nc (2.7.=:.)...................... 2:2Fjpmtdtds I vdrus (FIS), vmld`mtdne nc euiljdi mid`
mkpldimtdne tjifedqujs cnr tfj `jtjitdne nc FIS REM deplmskm pnnls ? gud`jldejs .............................................. 6.2”942=
Fjpmtdtds typj D vmiidej (ldvj), vdrml, `uih ............................. 430Fjptmkdenl fy`rniflnrd`j.................................................... 2940Fjrbml rug prjpmrmtdnes ........................................................ 703Fjrbml `rugs.............................................................................. 703Fjrbml `rugs me` fjrbml `rug prjpmrmtdnes, fjmvy kjtmls de
(2.0.27.) ........................................................................... 6.2”94==
Fjrbml `rugs, `jtjrkdemtdne nc mflmtnxde B= de (2.6.=6.)..... 273Fjrbml `rugs, jssjetdml ndls de (2.6.=2.).................................. 279Fjrbml `rugs cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes..................... =024Fjrbml `rugs, kdirnsinpdi jxmkdemtdne nc (2.6.29)............. 262Fjrbml `rugs? smkpldeg me` smkplj prjpmrmtdne (2.6.21.).. 276Fjrbml `rugs, tmeedes de (2.6.=0.)........................................... 27:Fjrbml `rugs, tjst cnr mrdstnlnifdi mid`s de (2.6.2=) ............. 274Fjrbml kj`dideml prn`uits cnr nrml usj me` jxtrmits usj` de
tfjdr prjpmrmtdne, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne (2.3.9=.).. 222Fjrbml kj`dideml prn`uits cnr nrml usj me` jxtrmits usj` de
tfjdr prjpmrmtdne, kdirnbdnlngdiml qumldty (:.=.6.) ............. :7=Fjrbml prjpmrmtdnes.................................................................. 703Fjrbml substmeijs ..................................................................... 703Fjrbml tjms................................................................................. 707
Fjrbml tjms, destmet................................................................... 706Fjrpjsvdrus vmiidej (demitdvmtj`), jqudej............................. 437Fjrpjs znstjr (sfdegljs) vmiidej (ldvj)................................... 412Fjxmkd`dej `ddsjtdnemtj........................................................ 294:Fjxjtd`dej ...............................................................................2943Fjxnsmkdejs de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.21.)............... =31Fjxylrjsnridenl .......................................................................2947Fdgfly purdj` wmtjr ............................................................. 9::4Fdstmkdej (2.3.=1.) ................................................................... =60Fdstmkdej `dfy`rniflnrd`j ................................................... 2946Fdstd`dej ...........................................................................6.2”010=Fdstd`dej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj ......................... 6.2”0102Fnkmtrnpdej fy`rnbrnkd`j .................................................201=Fnkmtrnpdej kjtfylbrnkd`j ...............................................2012Fnknjnpmtfdi pdlluljs, dkprjgemtj ................................... =00=
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes.................................................. =091Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Mllduk smtdvuk cnr ....... 6.2”946=Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Memimr`duk cnr............. 6.2”946=Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Mpds cnr........................... 6.2”9469Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, mrsjediuk mlbuk cnr .... 6.2”9469
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, muruk iflnrmtuk emtrnemtukcnr .................................................................................... 6.2”9460
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, bmrduk iflnrmtuk cnr... 6.2”9460Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, im`kduk sulcurdiuk
cnr ....................................................................................6.2”946:Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, imliduk dn`mtuk cnr ..... 6.2”946:Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Iniiulus cnr .................. 6.2”9463Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Irnius cnr ......................6.2”9467
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, iupruk mijtdiuk cnr.... 6.2”
9466Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, iupruk kjtmlldiukcnr .................................................................................... 6.2”9464
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, cjrruk kjtmlldiuk cnr.. 6.2”9464Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, fj`jrm fjldx cnr .................... =006Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, fjrbml rugs cnr.................... =024Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, fy`rmstds imem`jesds cnr ...... =004Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, fynsiymkus cnr ........ ....... ..... =0:1Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, fypjrdiuk cnr....................... =0:=Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, hmlduk bdifrnkdiuk
cnr .................................................................................... 6.2”9441Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, kmgejsduk pfnspfnrdiuk
cnr .................................................................................... 6.2”944=Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, kntfjr tdeiturjs cnr ..... 6.=”97=:Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, pdlluljs cnr ............................. =00=
Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, sulcur cnr ............................... =0:3Fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes, Zrtdim `dndim cnr............ 6.2”944=Fnknjnpmtfdi stnihs (kjtfn`s nc prjpmrmtdne nc) me`
pntjetdsmtdne .........................................................................=09=Fnejy....................................................................................... 2019Fnejy bjj cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes.................. 6.2”9469Fnp strnbdlj............................................................................. =270Fukme ν-=-prntjdemsj defdbdtnr .......................................... 2026Fukme ν-=-prntjdemsj defdbdtnr, mssmy nc (2.7.92.).............. 233Fukme mlbukde deojitdne, dn`demtj` (=2:D) ......................... =130Fukme mlbukde snlutdne ...................................................... 2010Fukme metd-@ dkkuenglnbulde .......................................... 2013Fukme metd-@ dkkuenglnbulde, mssmy nc (2.7.=9.) ............. 204Fukme metd-@ dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus
m`kdedstrmtdne....................................................................... 2017
Fukme metdtfrnkbde DDD, mssmy nc (2.7.=7.)........................... 2:0Fukme metdtfrnkbde DDD ineijetrmtj .................................. 2017Fukme inmgulmtdne cmitnr DD, mssmy nc (2.7.=6.).................... 2:0Fukme inmgulmtdne cmitnr DV ............................................... 20=3Fukme inmgulmtdne cmitnr DV, mssmy nc (2.7.==.) .................. 206Fukme inmgulmtdne cmitnr DV (r@EM) ineijetrmtj`
snlutdne ...........................................................................6.2”0109Fukme inmgulmtdne cmitnr SDD..............................................2016Fukme inmgulmtdne cmitnr SDDm (r@EM) ineijetrmtj`
snlutdne .................................................................................. 20=1Fukme inmgulmtdne cmitnr SDD, mssmy nc (2.7.=1.)................. 207Fukme inmgulmtdne cmitnr SDDD ............................................ 20=0Fukme inmgulmtdne cmitnr SDDD, mssmy nc (2.7.0.) ........ 6.2”9424Fukme inmgulmtdne cmitnr SDDD (r@EM) ............................. 20=:Fukme inmgulmtdne cmitnr V, mssmy nc (2.7.=4.).................... 2::
Fukme inmgulmtdne cmitnr VD ............................................... 20=7Fukme inmgulmtdne cmitnr VD, mssmy nc (2.7.22.) ......... 6.2”9491Fukme brdengje .................................................................. 20=6Fukme gluimgne..................................................................... 2997Fukme fmjkmtnpndjtdi prngjedtnr ijlls, inlney-cnrkdeg ijll
mssmy cnr (2.7.26.) .................................................................... 232Fukme fmjkmtnpndjtdi stjk ijlls........................................ 20=4Fukme fjpmtdtds M dkkuenglnbulde................................... 2021Fukme fjpmtdtds B dkkuenglnbulde ................................... 2021Fukme fjpmtdtds B dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus
m`kdedstrmtdne....................................................................... 202=Fukme desulde ........................................................................204=Fukme kjmsljs dkkuenglnbulde ........................................ 202=Fukme enrkml dkkuenglnbulde......................................... 202=Fukme enrkml dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus
m`kdedstrmtdne....................................................................... 2029Fukme pmpdllnkmvdrus vmiidej (r@EM) ............................... 6:4Fukme plmskm cnr crmitdnemtdne..........................................202:Fukme plmskm (pnnlj` me` trjmtj` cnr vdrus
demitdvmtdne) ...................................................................6.2”0106
0=93 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 19/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Fukme plmskde defdbdtnr, mssmy nc (2.7.2:.) ......................... 23=Fukme prntjde I, mssmy nc (2.7.91.)....................................... 23:Fukme prntjde Y, mssmy nc (2.7.9=.)........................................ 233Fukme prntfrnkbde inkpljx .............................................. 2024Fukme rmbdjs dkkuenglnbulde ........................................... 209=Fukme rubjllm dkkuenglnbulde ......................................... 2092Fukme tjtmeus dkkuenglnbulde......................................... 2092Fukme vmrdijllm dkkuenglnbulde ....................................... 2090
Fukme vmrdijllm dkkuenglnbulde cnr detrmvjenusm`kdedstrmtdne....................................................................... 2090Fukme vne Wdlljbrme` cmitnr.............................................. 209:Fukme vne Wdlljbrme` cmitnr, mssmy nc (2.7.2=.)................. 2:7Fymlurnemtj, sn`duk.............................................................. 9206Fymlurned`msj ........................................................................2093Fy`rmlmzdej fy`rniflnrd`j.................................................... 2097Fy`rmstds imem`jesds cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes....... =004Fy`rniflnrdi mid`, ineijetrmtj` .......................................... 2096Fy`rniflnrdi mid`, `dlutj.......................................................2096Fy`rniflnrntfdmzd`j .............................................................. 2094Fy`rnin`nej fy`rngje tmrtrmtj 2.:-fy`rmtj ....... ......... ...... 2001Fy`rninrtdsnej .......................................................................2002Fy`rninrtdsnej mijtmtj .......................................................... 2000Fy`rninrtdsnej fy`rngje suiidemtj..................................... 2003
Fy`rngjemtj` mrmifds ndl ....................................................... =:60Fy`rngjemtj` imstnr ndl......................................................... =762Fy`rngjemtj` inttnesjj` ndl................................................. =436Fy`rngjemtj` snym-bjme ndl.................................................. 9264Fy`rngjemtj` vjgjtmblj ndls, edihjl de (2.0.9=.) ................... =:1Fy`rngjemtj` wnnl cmt........................................................... 9:34Fy`rngje pjrnxd`j snlutdne (91 pjr ijet) .......................... 2006Fy`rngje pjrnxd`j snlutdne (9 pjr ijet) ............................ 2006Fy`rnknrpfnej fy`rniflnrd`j............................................2004Fy`rnpfnbdi inllnd`ml sdldim.................................................. 9221Fy`rnus wnnl cmt .................................................................... 9:71Fy`rnxninbmlmkde mijtmtj .................................................... 20:1Fy`rnxninbmlmkde iflnrd`j..................................................20:=Fy`rnxninbmlmkde sulcmtj.....................................................20:2Fy`rnxyimrbmkd`j.................................................................20:9
Fy`rnxyjtfylijllulnsj............................................................ 20::Fy`rnxyjtfylkjtfylijllulnsj................................................ 270:Fy`rnxyjtfyl smldiylmtj..........................................................20:0Fy`rnxyjtfyl stmrifjs ............................................................ 9917Fy`rnxyl vmluj (2.:.9.)............................................................. =::Fy`rnxyprnpylbjtm`jx....................................................6.2”01:1Fy`rnxyprnpylijllulnsj ......................................................... 20:6Fy`rnxyprnpylkjtfylijllulnsj .............................................2033Fy`rnxyprnpylkjtfylijllulnsj (:.6.)............................6.=”9374Fy`rnxyprnpylkjtfylijllulnsj pftfmlmtj............................ 2036Fy`rnxyprnpyl stmrif............................................................. 9919Fy`rnxyprnpyl stmrif, prjgjlmtdedsj .................................. 991:Fy`rnxyzdej fy`rniflnrd`j...................................................20:4Fykjirnknej......................................................................... 2031Fynsidej .................................................................................. 203=
Fynsidej butylbrnkd j..........................................................2032Fynsidej fy`rnbrnkd`j ........................................................ 2030Fynsiymkdej sulcmtj............................................................... 203:Fynsiymkus cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ..................... =0:1Fypjrdiuk............................................................................... =94=Fypjrdiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes........................=0:=Fyprnkjllnsj.......................................................................... 2033Fyprnkjllnsj (:.6.).........................................................6.=”9374Fyprnkjllnsj pftfmlmtj......................................................... 2036
D
Dbuprncje ................................................................................. 2079Dijlme` knss............................................................................ =27:DIF (:.6.).......................................................................... 6.=”9374Diftfmkknl .............................................................................207:D`jetdimtdne (2.9.)................................................................... ==4D`jetdimtdne me` inetrnl nc rjsd`uml snlvjets (2.0.20.) ...... =0=D`jetdimtdne nc cmtty ndls by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy
(2.9.2.)...................................................................................... =22
D`jetdimtdne nc pfjentfdmzdejs by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy (2.9.9.)...................................................................................... =29
D`jetdimtdne rjmitdnes nc dnes me` cueitdneml grnups(2.9.=.)...................................................................................... ==4
D`nxurd`dej.............................................................................. 2073Dcnscmkd`j ................................................................................ 2073Dkdpjejk knenfy`rmtj ........................................................ 2076Dkdprmkdej fy`rniflnrd`j.................................................... 2074
Dkkuenifjkdiml kjtfn`s (2.7.=.) ........................................ 224Dkkuenglnbulde cnr fukme usj, metd-P lykpfniytj,medkml .................................................................................... =:7:
Dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne, fukmemetd-@ ..................................................................................... 2017
Dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne, fukmefjpmtdtds B..............................................................................202=
Dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne, fukmeenrkml.................................................................................... 2029
Dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne, fukme vmrdijllm ....... ........ ........ ....... ........ ........ ........ ........ ....... ........ ..... 2090
Dkkuenglnbulde, fukme metd-@ .......................................... 2013Dkkuenglnbulde, fukme metd-@, mssmy nc (2.7.=9.) ............. 204Dkkuenglnbulde, fukme fjpmtdtds M .................................. 2021Dkkuenglnbulde, fukme fjpmtdtds B ................................... 2021
Dkkuenglnbulde, fukme kjmsljs........................................ 202=Dkkuenglnbulde, fukme enrkml......................................... 202=Dkkuenglnbulde, fukme rmbdjs........................................... 209=Dkkuenglnbulde, fukme rubjllm ......................................... 2092Dkkuenglnbulde, fukme tjtmeus.........................................2092Dkkuenglnbulde, fukme vmrdijllm....................................... 2090Dkkuenglnbulde, tjst cnr metdinkpljkjetmry mitdvdty nc
(2.3.=7.) .................................................................................... 211Dkkuenglnbulde, tjst cnr Ci cueitdne nc (2.7.4.).................. 203Dkkuenlngdiml vjtjrdemry kj`dideml prn`uits, substmeijs nc
medkml nrdgde cnr tfj prn`uitdne nc (:.2.:.)........................ :67Dkkuensjrm me` vmiidejs, pfjenl de (2.:.=:.)..................... =:4Dkkuensjrm me` vmiidejs, vjtjrdemry, jvmlumtdne nc jcimiy
nc (:.2.7.).................................................................................. :4=Dkkuensjrm me` vmiidejs, vjtjrdemry, jvmlumtdne nc smcjty
(:.2.3.)...................................................................................... :66Dkkuensjrm cnr fukme usj, medkml...................................... 706Dkkuensjrm cnr vjtjrdemry usj............................................... 7:1Dkkuensjrm cnr vjtjrdemry usj, jvmlumtdne nc tfj smcjty nc
jmif bmtif (:.2.4.)................................................................... 310Dkplmets ..................................................................................... 746Dkpurdtdjs de substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj, inetrnl nc
(:.=1.)....................................................................................... 364De`mpmkd`j.............................................................................. 2061De`dme crmehdeijesj................................................................ =273De`dimtnrs, rjlmtdnesfdp bjtwjje mpprnxdkmtj pF me` inlnur
(2.2.0.)........................................................................................ 2:De`demvdr sulcmtj...................................................................... 2062De`duk (===De) iflnrd`j snlutdne ........................................... =13:De`duk (===De) nxdej snlutdne................................................ =133
De`duk (===De) pjetjtmtj deojitdne ........................................=133De`nkjtmide .....................................................................6.2”01::De`uitdvjly inuplj` plmskm-mtnkdi jkdssdne spjitrnkjtry
(2.2.:7.) ...................................................................................... 47De`uitdvjly inuplj` plmskm-kmss spjitrnkjtry (2.2.:6.) ..... 46Decjitdnus bnvdej rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj).................... 469Decjitdnus brneifdtds vmiidej (demitdvmtj ), mvdme ................ 42:Decjitdnus brneifdtds vmiidej (ldvj), mvdme............................. 423Decjitdnus bursml `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj ), mvdme.......... 426Decjitdnus bursml `dsjmsj vmiidej (ldvj), mvdme....................... 424Decjitdnus ifdihje memjkdm vmiidej (ldvj) ............................. 460Decjitdnus jeijpfmlnkyjldtds vmiidej (ldvj), mvdme................ 49=Decjitdnus jetjrdtds vmiidej (demitdvmtj`), cjldej ................... 479Decjitdnus jetjrdtds vmiidej (ldvj), cjldej ................................ 470Decjitdnus lmryegntrmifjdtds vmiidej (ldvj), mvdme ................. 492
Decjitdnus rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), turhjy .................=122Deflujezm vmiidej (demitdvmtj ), jqudej ................................. 436Deflujezm vmiidej (demitdvmtj ), pnridej.............................. =119Deflujezm vmiidej (spldt vdrdne, demitdvmtj`) .......................... 63=Deflujezm vmiidej (surcmij metdgje, demitdvmtj`)................... 639
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=97
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 20/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Deflujezm vmiidej (surcmij metdgje, demitdvmtj`, prjpmrj` deijll iulturjs) ............................................................................ 63:
Deflujezm vmiidej (surcmij metdgje, demitdvmtj`, vdrnsnkj).. 637Deflujezm vmiidej (wfnlj vdrdne, demitdvmtj ) ....................... 636Deflujezm vmiidej (wfnlj vdrdne, demitdvmtj`, prjpmrj` de ijll
iulturjs) ................................................................................... 671Decrmrj` mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry (2.2.20.)................... 96Decusdnes .................................................................................... 747
Defmlmtdne gms, hryptne (6=k
Hr)............................................. =17=Defmlmtdne pnw`jrs................................................................... 619Defmlmtdne, prjpmrmtdnes cnr .................................................... 611Defmlmtdne, prjpmrmtdnes cnr? mjrn`yemkdi mssjsskjet nc ej
pmrtdiljs (2.4.=6.) .................................................................... 914Deojitmblj desulde prjpmrmtdnes..............................................2044Deojitdnes ................................................................................... 747Deojitdnes, gjls cnr..................................................................... 746Deojitdnes nr decusdnes, ineijetrmtjs cnr ............................... 747Deojitdnes nr decusdnes, pnw`jrs cnr....................................... 747Densdtnl, kyn- ..........................................................................26=1Desjrts, npftfmlkdi................................................................... 760Destmet fjrbml tjms .................................................................... 706Desulde mspmrt........................................................................... 206:Desulde, bnvdej ........................................................................ 2063
Desulde glmrgdej ....................................................................... 2064Desulde, fukme........................................................................204=Desulde deojitdne, bdpfmsdi ..................................................... 2049Desulde deojitdne, bdpfmsdi dsnpfmej.....................................2049Desulde deojitdne, dsnpfmej.................................................... 2040Desulde deojitdne, snlublj ....................................................... 2040Desulde ldsprn ...........................................................................2040Desulde, pnridej .......................................................................2047Desulde prjpmrmtdnes, deojitmblj.............................................2044Desulde zdei deojitmblj suspjesdne........................................2:1=Desulde zdei deojitmblj suspjesdne (mknrpfnus)................ 2:12Desulde zdei deojitmblj suspjesdne (irystmlldej) ..................2:12Detjrcjrne mlcm-2 ineijetrmtj` snlutdne ............................... 2:12Detjrcjrne bjtm-=m ineijetrmtj` snlutdne ............................ 2:1:Detjrcjrne gmkkm-=b ineijetrmtj` snlutdne ...............6.2”01:3
Detjrcjrnes, mssmy nc (:.3.)........................................................ 339Detjremtdneml Yystjk (YD) uedts (=.)............................... 6.2”9647Detrmkmkkmry prjpmrmtdnes cnr vjtjrdemry usj ................... 763Detrmrukdeml jvdijs ................................................................ 767Detrmutjrdej impsuljs ................................................................ 767Detrmutjrdej cnmks.................................................................... 767Detrmutjrdej prjpmrmtdnes cnr vjtjrdemry usj ......................... 767Detrmutjrdej snlutdnes, suspjesdnes ........................................ 767Detrmutjrdej stdihs..................................................................... 767Detrmutjrdej tmbljts ................................................................... 767Detrdesdi `dssnlutdne (2.4.24.) .................................................. 99=De vdvn mssmy nc pnldnkyjldtds vmiidej (demitdvmtj`)
(2.7.21.) .................................................................................... 2::Dnbjegumej (=29D) deojitdne .................................................... =137Dnbjegumej (=9=D) deojitdne cnr `dmgenstdi usj..................... =136
Dnbjegumej (=9=D) deojitdne cnr tfjrmpjutdi usj................... =134Dnbjegumej sulcmtj cnr rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrm-
tdnes........................................................................................ =171Dn`demtj` (=2:D) fukme mlbukde deojitdne ...........................=130Dn`demtj` pnvd`nej ................................................................ 916=Dn`dej ....................................................................................... 2:==Dn`dej vmluj (2.:.0.).................................................................. =::Dn`dxmenl.................................................................................. 2:==Dn`nfdppurmtj (sn`duk) `dfy`rmtj cnr rm`dnpfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes .......................................................................... =16:Dn`nkjtfylenrifnljstjrnl (=9=D) deojitdne............................ =171Dnfjxnl...................................................................................... 2:=0Dnedi ineijetrmtdne, pntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc usdeg
dne-sjljitdvj jljitrn js (2.2.93.)............................................. :6Dnes me` cueitdneml grnups, d`jetdimtdne rjmitdnes nc
(2.9.=.)...................................................................................... ==4Dne-sjljitdvj jljitrn`js, pntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc
dnedi ineijetrmtdne (2.2.93.) ................................................... :6Dnpmkd`nl................................................................................. 2:=6Dnpmendi mid` ...........................................................................2:=4
Dnprnkd`j................................................................................ 2:21Dntrnlme .................................................................................... 2:29Dnxmgldi mid`......................................................................6.=”9774Dpjimiumefm ldqud` jxtrmit, stme`mr`dsj` ............................ =277Dpjimiumefm, prjpmrj` ........................................................... =276Dpjimiumefm rnnt .................................................................... =276Dpjimiumefm tdeiturj, stme`mr`dsj`...................................... =274Dprmtrnpduk brnkd`j ............................................................. 2:27
Drbjsmrtme................................................................................. 2:26Drne (2.0.4.)................................................................................ =9=Drne cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes............................. 6.2”9464Drrdgmtdne, prjpmrmtdnes cnr...................................................... 61:Dsmtds rnnt ................................................................................. =261Dsninemznlj .............................................................................. 2:91Dsninemznlj edtrmtj..................................................................2:9=Dsnjljitrdi cniusdeg (2.2.:0.) ..................................................... 6:Dsnjljitrdi cniusdeg (2.2.:0.) (:.6.)................................6.=”9374Dsnflurmej ................................................................................. 2:92Dsnljuidej................................................................................. 2:99Dsnkmlt ..................................................................................... 2:90Dsnedmzd`...................................................................................2:93Dsnpfmej desulde deojitdne..................................................... 2040Dsnprjemldej fy`rniflnrd`j ................................................... 2:93
Dsnprjemldej sulcmtj................................................................. 2:97Dsnprnpyl mlinfnl .................................................................... 2:96Dsnprnpyl kyrdstmtj.................................................................2:94Dsnprnpyl pmlkdtmtj................................................................. 2:01Dsnsnrbd`j `dedtrmtj, `dlutj .................................................2:01Dsnsnrbd`j knenedtrmtj, `dlutj` .......................................... 2:02Dsntrjtdende.............................................................................. 2:09Dsnxsuprdej fy`rniflnrd`j.....................................................2:0:Dspmgfulm fush ........................................................................=26=Dspmgfulm sjj` .........................................................................=262Dsrm dpdej................................................................................. 2:07Dtrminemznlj ............................................................................. 2:06Dvjrkjitde................................................................................ 2:04Dvy ljmc...............................................................................6.=”9717
OOmvmejsj turkjrdi.................................................................... =014Omvm tjm ..................................................................................... =260Onsmkyide.................................................................................2:::Onsmkyide prnpdnemtj............................................................. 2::7Ouedpjr......................................................................................=26:Ouedpjr ndl ................................................................................ =26:
H
Hmlduk bdifrnkdiuk cnr fnknjnpmtfdi prjpmrm-tdnes................................................................................. 6.2”9441
Hmemkyide mid` sulcmtj.......................................................... 2:39Hmemkyide knensulcmtj ........................................................ 2:30Hmnlde, fjmvy........................................................................... 2:3:
Hjlp........................................................................................... =263Hjtmkdej fy`rniflnrd`j........................................................ 2:3:Hjtnbjkd`nej fy`rniflnrd`j ...............................................2:33Hjtninemznlj........................................................................... 2:37Hjtnprncje............................................................................... 2:34Hjtnrnlmi trnkjtmknl ............................................................ 2:7=Hjtntdcje fy`rngje cukmrmtj .........................................6.=”9769Hentgrmss ................................................................................. =267Hryptne (6=kHr) defmlmtdne gms .............................................=17=Hu`zuvdej rnnt .......................................................................=266Hu`zuvdej rnnt, Pfnksne..................................................... =012
L
Lmbjtmlnl fy`rniflnrd`j......................................................... 2:77Lmitdi mid`................................................................................ 2:76
Lmitdi mid`, (Y)- .......................................................................2:74Lmitdtnl knenfy`rmtj ............................................................. 2:61Lmitnbdnedi mid`...................................................................... 2:6=Lmitnsj, mefy`rnus................................................................. 2:62Lmitnsj knenfy`rmtj ............................................................. 2:60
0=96 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 21/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Lmitulnsj.................................................................................. 2:6:Lmitulnsj, ldqud`...................................................................... 2:67Lmkdvu`dej.............................................................................. 2:64Lmkntrdgdej......................................................................6.=”9767Lmesnprmznlj ...........................................................................2:42Lmrgjfjm` mtrmityln`js rfdznkj........................................... ==31Lmryegntrmifjdtds vmiidej (ldvj), decjitdnus, mvdme ............... 492Lmsjr ldgft `dccrmitdne, pmrtdilj sdzj memlysds by (2.4.9=.) .... 999
Lmurdlsulcmtj, sn`duk.............................................................. 92:0Lmurnkmirngnl 011................................................................. 2:40Lmurnyl kmirngnlglyijrd`js................................................... 2:43Lmvje jr flnwjr ...................................................................... =264Lmvje jr ndl............................................................................. =24=Lmvje jr ndl, spdhj.................................................................. =941Ljm` de sugmrs (2.0.=1.) ............................................................ =9=Ljfluenkd`j ............................................................................2:47Ljkne ndl.................................................................................=242Ljkne vjrbjem ljmc ................................................................ =249Ljptnspdrnsds vmiidej (demitdvmtj`), bnvdej........................... 497Ljptnspdrnsds vmiidej (demitdvmtj ), imedej........................... 406Ljtrnznlj .................................................................................. 2:46Ljuidej..................................................................................... 2:44Ljuhmjkdm vmiidej (demitdvmtj`), cjldej........................ 6.=”9347
Ljuprnrjlde.............................................................................. 231=Ljvmkdsnlj cnr vjtjrdemry usj ............................................... 2312Ljvmkdsnlj fy`rniflnrd`j ..................................................... 2319Ljvjtdrmijtmk.......................................................................... 2310Ljvnimbmstdej fy`rniflnrd`j .........................................6.2”0139Ljvnimredtdej........................................................................... 2317Ljvn`npm ................................................................................. 2316Ljvn`rnprnpdzdej.................................................................... 23=1Ljvncnldemtj pjetmfy rmtj, imliduk...................................... =70:Ljvnkjetfnl............................................................................ 23==Ljvnkjprnkmzdej fy`rniflnrd`j......................................... 23=2Ljvnkjprnkmzdej kmljmtj.................................................... 23=9Ljvnkjtfm`nej fy`rniflnrd`j............................................. 23=0Ljvnenrgjstrjl......................................................................... 23=:Ljvntfyrnxdej sn`duk ........................................................... 23=6
Ljvuldemtj `dfy`rmtj, imliduk............................................... =706Ld`nimdej ................................................................................. 2321Ld`nimdej fy`rniflnrd`j........................................................ 232=Ldgft ldqud` pmrmce ............................................................... 243:Ldgft kmgejsduk imrbnemtj.................................................. 237=Ldgft kmgejsduk nxd`j.......................................................... 2377Ldkj flnwjr.............................................................................. =24:Ldkdt tjsts (2.0.) ........................................................................ =27Ldkdt tjsts, stme`mr` snlutdnes cnr (0.=.2.)............................. :93Ldkdt tjsts, stme`mr snlutdnes cnr (0.=.2.).................... 6.=”937:Ldeinkyide fy`rniflnrd`j ....................................................2322Ldeje tfrjm , stjrdlj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj ..... ==26Ldenljnyl kmirngnlglyijrd`js................................................ 2320Ldesjj`..................................................................................... =24:Ldesjj` ndl, vdrgde............................................................ 6.2”013:
Ldntfyrnedej sn`duk.............................................................. 232:Ldpnpfdldi snld` `nsmgj cnrks, `dssnlutdne tjst cnr
(2.4.02.) .................................................................................... 93=Ldqud` ifrnkmtngrmpfy (2.2.24.) .............................................. 0:Ldqud` jxtrmits .......................................................................... 70:Ldqud` gluinsj .........................................................................290=Ldqud` gluinsj, sprmy-`rdj`................................................... 2902Ldqud` lmitulnsj....................................................................... 2:67Ldqud` kmltdtnl ........................................................................2366Ldqud` pmrmce ........................................................................2433Ldqud` prjpmrmtdnes cnr iutmejnus mppldimtdne..................... 764Ldqud` prjpmrmtdnes cnr iutmejnus mppldimtdne, vjtjrdemry.. 6=0Ldqud` prjpmrmtdnes cnr nrml usj ............................................. 741Ldqud`s, ilmrdty me` `jgrjj nc npmljsijeij nc (2.2.=.) ............ 2=Ldqud` snrbdtnl (irystmlldsdeg)................................................ 9263
Ldqud` snrbdtnl (ene-irystmlldsdeg) ....................................... 9263Ldqud` snrbdtnl, pmrtdmlly jfy`rmtj .................................... 9267Ldqunrdij `ry jxtrmit cnr flmvnurdeg purpnsjs.................... =243Ldqunrdij jtfmenldi ldqud` jxtrmit, stme`mr`dsj` ................=247Ldqunrdij rnnt ......................................................................... =246
Ldsdenprdl `dfy`rmtj................................................................ 2327Ldtfduk imrbnemtj .................................................................. 2326Ldtfduk idtrmtj ........................................................................2326L-Kjtfdnedej (X==I[kjtfyl) deojitdne.................................. =179Lnbjldej fy`rniflnrd`j.......................................................... 2324Lnkustdej ................................................................................ 2391Lneg pjppjr .....................................................................6.2”9433Lnnsjstrdcj ...............................................................................=911
Lnpjrmkd`j fy`rniflnrd`j.................................................... 239=Lnpjrmkd`j nxd`j knenfy`rmtj........................................... 2399Lnpdemvdr.................................................................................. 2390Lnrmtm`dej................................................................................ 2396Lnrmzjpmk ...............................................................................2394Lnsmrtme pntmssduk ................................................................ 230=Lnss ne `r ydeg (2.2.92.) .................................................. 6.2”9417Lnss ne `rydeg nc jxtrmits (2.6.=7.) ........................................ 273Lnvmgj rnnt.............................................................................. =91=Lnvmstmtde ................................................................................ 2309Lnw-knljiulmr-kmss fjpmrdes.............................................. 2942Lnzjegjs me` pmstdlljs.............................................................. 74:Lnzjegjs, inkprjssj`.............................................................. 74:Lubrdimet, sdldinej ndl (9.=.6.).................................................. 949Lucjeurne (mefy`rnus) cnr vjtjrdemry usj .......................... 2300
Lykjiyildej............................................................................. 2303Lyejstrjenl .............................................................................. 2306Lynpfdldsmtjs, nrml ..................................................................... 6=2Lysdej mijtmtj .......................................................................... 2304Lysdej fy`rniflnrd`j.............................................................. 23:1
K
Kmirngnl =: fy`rnxystjmrmtj ................................................23::Kmirngnl 21 glyijrnl knenstjmrmtj...................................... 23:3Kmirngnl 91 `dpnlyfy`rnxystjmrmtj ..................................... 23:7Kmirngnl 01 snrbdtnl fjptmnljmtj.......................................... 23:7Kmirngnl 3 glyijrnl imprylnimprmtj...................................... 23::Kmirngnl ijtnstjmryl jtfjr .................................................... 23:6Kmirngnlglyijrnl ininmtjs..................................................... 2339Kmirngnlglyijrnl fy`rnxystjmrmtj ........................................ 2330
Kmirngnlglyijrnl rdidenljmtj .................................................233:Kmirngnl lmuryl jtfjr............................................................. 23:6Kmirngnl nljmtj....................................................................... 23:4Kmirngnl nljyl jtfjr...............................................................2331Kmirngnl pnly(vdeyl mlinfnl) grmctj` inpnlykjr ............... 2331Kmirngnls ................................................................................ 233:Kmirngnl stjmrmtj............................................................. 6.2”0134Kmirngnl stjmryl jtfjr ...........................................................2332Kmgml rmtj........................................................................6.2”0134Kmgejsduk (2.0.3.)................................................................... =26Kmgejsduk mijtmtj tjtrmfy`rmtj ........................................... 2336Kmgejsduk mlukdeduk sdldimtj............................................. =:2=Kmgejsduk me` mlhmldej-jmrtf kjtmls (2.0.7.)...................... =26Kmgejsduk mspmrtmtj `dfy`rmtj............................................ 2334Kmgejsduk imrbnemtj, fjmvy................................................ 2371Kmgejsduk imrbnemtj, ldgft.................................................. 237=Kmgejsduk iflnrd`j 0.:-fy rmtj.......................................... 237=Kmgejsduk iflnrd`j fjxmfy`rmtj ........................................ 2372Kmgejsduk idtrmtj, mefy rnus.............................................. 2379Kmgejsduk idtrmtj `n`jimfy rmtj........................................ 2379Kmgejsduk idtrmtj enemfy rmtj ........................................... 2370Kmgejsduk gluinemtj ..................................................... 6.2”0171Kmgejsduk glyijrnpfnspfmtj...............................................237:Kmgejsduk fy`rnxd`j............................................................ 2373Kmgejsduk lmitmtj dfy`rmtj ................................................2373Kmgejsduk nxd`j, fjmvy ....................................................... 2377Kmgejsduk nxd`j, ldgft.......................................................... 2377Kmgejsduk pjrnxd`j.............................................................. 2376Kmgejsduk pfnspfnrdiuk cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”944=Kmgejsduk pd`nlmtj ............................................................... 2374Kmgejsduk stjmrmtj................................................................ 2361Kmgejsduk sulcmtj fjptmfy`rmtj.......................................... 2362Kmgejsduk trdsdldimtj ............................................................. 2369
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=94
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 22/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Kmgenldm ncidemlds bmrh ................................................6.=”9714Kmgenldm ncidemlds flnwjr .................................................... =910Kmdzj ndl, rjej` .................................................................... 2369Kmdzj stmrif ............................................................................ 2360Kmdzj stmrif (:.6.) ........................................................... 6.=”9374Kmlmtfdne................................................................................. 236:Kmljdi mid`............................................................................... 236:Kmldi mid` ................................................................................ 2363
Kmllnw flnwjr.......................................................................... =91:Kmllnw ljmc ..............................................................................=913Kmltdtnl..................................................................................... 2367Kmltdtnl, ldqud` ........................................................................ 2366Kmltn`jxtrde............................................................................ 2364Kme`mrde jpdimrp me` kjsnimrp.......................................... =917Kme`mrde ndl............................................................................ =916Kmegmejsj gluinemtj ...................................................... 6.2”017=Kmegmejsj glyijrnpfnspfmtj, fy`rmtj` .............................. 234=Kmegmejsj sulcmtj knenfy rmtj .......................................... 234=Kmeefjdkdm vmiidej (demitdvmtj`) cnr imttlj......................... 463Kmeefjdkdm vmiidej (demitdvmtj`) cnr sfjjp ........................ 467Kmeedtnl (:.6.) .................................................................6.=”9374Kmeedtnl ...........................................................................6.2”0172Kmprntdldej fy`rniflnrd`j ....................................................2340
Kmrbnflnxmide cnr vjtjrdemry usj ......................................... 234:Kmrjh—s `dsjmsj vmiidej (ldvj) .................................................. 464Kmrsfkmllnw ljmc ................................................................... =914Kmrsfkmllnw rnnt .................................................................. =9=1Kmss spjitrnkjtry (2.2.09.) ...................................................... 34Kmss spjitrnkjtry, de`uitdvjly inuplj` plmskm- (2.2.:6.) ... 46Kmss uedcnrkdty nc `jldvjrj` `nsjs crnk kultd`nsj inetmdejrs
(2.4.27.) .................................................................................... 99=Kmss uedcnrkdty nc sdeglj-`nsj prjpmrmtdnes (2.4.:.) .......... 247Kmstdi.......................................................................................=9==Kmtjrdmls bmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr
inetmdejrs cnr `ry `nsmgj cnrks cnr nrml m`kdedstrmtdne(9.=.==.) .................................................................................... 947
Kmtjrdmls bmsj` ne ene-plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j)cnr inetmdejrs cnr ene-deojitmblj, mqujnus snlutdnes
(9.=.=1.) .................................................................................... 94:Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr
inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr detrmvjenus decusdne(9.=.=0.) .................................................................................... 01=
Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnrinetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets(9.=.=.=.) ................................................................................... 97:
Kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnrtubdeg usj` de sjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn`inkpnejets (9.=.=.2.)............................................................. 976
Kmtjrdmls cnr inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn`inkpnejets (9.=.=.)................................................................ 97:
Kmtjrdmls usj` cnr tfj kmeucmiturj nc inetmdejrs (9.=.)...... 97:Kmtrdimrdm flnwjr ....................................................................=9==Kmtrdimrdm ldqud` jxtrmit........................................................ =9=9
Kmtrdimrdm ndl........................................................................... =9=0Kjm`nwswjjt.......................................................................... =9=3Kjmsljs dkkuenglnbulde, fukme........................................ 202=Kjmsljs, kukps me` rubjllm vmiidej (ldvj)........................... 672Kjmsljs, kukps, rubjllm me` vmrdijllm vmiidej (ldvj) .......... 679Kjmsljs vmiidej (ldvj) ............................................................... 670Kjmsurjkjet me` `jtjitdne nc rm`dnmitdvdty (2.2.33.)......... ==1Kjmsurjkjet nc inesdstjeiy by pjejtrnkjtry (2.4.4.)........ 244Kjbje`mznlj ...........................................................................2343Kjilnzdej `dfy`rniflnrd`j....................................................2346Kj`dimtj` ifjwdeg guks ........................................................ 76=Kj`dimtj` ifjwdeg guks, `dssnlutdne tjst cnr (2.4.2:.)....... 92:Kj`dimtj` cjj`deg stuccs cnr vjtjrdemry usj, prjkdxjs cnr .. 611Kj`dimtj` cnmks....................................................................... 760Kj`dimtj` plmstjrs .................................................................... 614
Kj`dimtj` tmkpnes .................................................................. 6=2Kj`dimtj` vmgdeml tmkpnes..................................................... 6=0Kj`dideml mdr ........................................................................... =042Kj`dideml mdr, syetfjtdi.......................................................... =040Kj`duk-ifmde trdglyijrd js ..................................................907=
Kj`rnedi mid` cnr rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes ....... =172Kj`rnxyprngjstjrnej mijtmtj................................................ 2344Kjcjemkdi mid`....................................................................... 271=Kjflnqudej fy`rniflnrd`j..................................................... 2712Kjgjstrnl mijtmtj .................................................................... 2710Kjglukdej............................................................................... 2713Kjldlnt ...................................................................................... =9=7Kjldssm ljmc .............................................................................. =9=6
Kjldssm ljmc `ry jxtrmit .......................................................... =9=4Kjlnxdimk ............................................................................... 2717Kjlpfmlme................................................................................ 2716Kjltdeg pndet - impdllmry kjtfn` (2.2.=0.) .............................. 92Kjltdeg pndet - destmetmejnus kjtfn` (2.2.=3.)..................... 92Kjltdeg pndet ’ destrukjetml kjtfn` (2.2.31.).................... =1:Kjltdeg pndet - npje impdllmry kjtfn` (2.2.=:.) .................... 92Kjem dnej............................................................................... 27=1Kjedegniniiml grnup I ineougmtj vmiidej........................... 67:Kjedegniniiml pnlysmiifmrd`j vmiidej ................................. 677Kjetfnl, rmijkdi.................................................................... 27==Kjpdvmimdej fy`rniflnrd`j................................................... 27=2Kjprnbmkmtj ..........................................................................27=9Kjpyrmkdej kmljmtj .............................................................. 27=0Kjrimptnpurdej ...................................................................... 27=:
Kjriurdi iflnrd`j ................................................................... 27=:Kjriury pnrnsdkjtry, pnrnsdty me` pnrj-sdzj `dstrdbutdne nc snld`s by (2.4.92.).................................................................... 993
Kjrnpjejk trdfy`rmtj........................................................... 27=3Kjsmlmzdej ...............................................................................27=7Kjsem....................................................................................... 2721Kjstjrnlnej............................................................................. 272=Kjstrmenl................................................................................. 2722Kjtmbdsultj, pntmssduk ........................................................ 9179Kjtmbdsultj, sn`duk............................................................. 92:0Kjtmirjsnl................................................................................ 2729Kjtml imtmlyst nr kjtml rjmgjet rjsd`ujs (:.21.).................... 799Kjtml imtmlyst nr kjtml rjmgjet rjsd`ujs, `jtjrkdemtdne nc
(2.0.21.) .................................................................................... =99Kjtmkdznlj sn`duk knenfy`rmtj................................. 6.=”974=
Kjtjrj`-`nsj prjpmrmtdnes cnr defmlmtdne, ene-prjssurdsj`............................................................................... 619
Kjtjrj`-`nsj prjpmrmtdnes cnr defmlmtdne, prjssurdsj` ....... 61=Kjtcnrkde fy`rniflnrd`j...................................................... 272:Kjtfmirylmtj inpnlykjr, bmsdi butylmtj` ............................ =320Kjtfmiryldi mid` - jtfyl mirylmtj inpnlykjr (=?=).............. 2727Kjtfmiryldi mid` - jtfyl mirylmtj inpnlykjr (=?=) `dspjrsdne
91 pjr ijet .............................................................................2726Kjtfmiryldi mid` - kjtfyl kjtfmirylmtj inpnlykjr (=?=).. 2724Kjtfmiryldi mid` - kjtfyl kjtfmirylmtj inpnlykjr (=?2).. 2791Kjtfm`nej fy`rniflnrd`j..................................................... 279=Kjtfmejsulcnemtj (kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpyl) de mitdvj
substmeijs (2.:.96.)................................................................. =71Kjtfmejsulcnedi mid`, kjtfmejsulcneyl iflnrd`j de
(2.:.94.) .................................................................................... =7=
Kjtfmejsulcnedi mid`, kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpylkjtfmejsulcnemtj de (2.:.97.)................................................ =34
Kjtfmejsulcneyl iflnrd`j de kjtfmejsulcnedi mid`(2.:.94.) .................................................................................... =7=
Kjtfmenl..................................................................................2792Kjtfmenl me` 2-prnpmenl, tjst cnr (2.4.==.) .......................... 910Kjtfjemkdej .......................................................................... 2799Kjtfdnedej ..............................................................................2799Kjtfdnedej (X==I[kjtfyl) deojitdne, L- ................................ =179Kjtfdnedej, @L- ...................................................................... 2790Kjtfn s de pfmrkmingensy (2.6.).......................................... 27=Kjtfn`s nc prjpmrmtdne nc fnknjnpmtfdi stnihs me`
pntjetdsmtdne .........................................................................=09=Kjtfn s nc prjpmrmtdne nc stjrdlj prn`uits (:.=.=.) ............. :::Kjtfntrjxmtj ...........................................................................279:
Kjtfylijllulnsj ....................................................................... 2794Kjtfylijllulnsj (:.6.) ...................................................... 6.=”9374Kjtfyl`npm.............................................................................. 270=Kjtfyljej bluj........................................................................ 27:7Kjtfyljej iflnrd`j................................................................. 2709
0=01 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 23/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Kjtfyljrgnkjtrdej kmljmtj .................................................. 2700Kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpyl kjtfmejsulcnemtj de mitdvj
substmeijs (2.:.96.)................................................................. =71Kjtfyl, jtfyl me` dsnprnpyl kjtfmejsulcnemtj de
kjtfmejsulcnedi mid` (2.:.97.).............................................. =34Kjtfylfy`rnxyjtfylijllulnsj.................................................270:Kjtfyl kjtfmirylmtj - kjtfmiryldi mid` inpnlykjr (=?=).. 2724Kjtfyl kjtfmirylmtj - kjtfmiryldi mid` inpnlykjr (=?2).. 2791
Kjtfyl edintdemtj.................................................................... 2797Kjtfyl pmrmfy`rnxybjeznmtj................................................ 2796Kjtfyl pmrmfy rnxybjeznmtj, sn`duk................................. 92::Kjtfylpjetnsjs de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.2=.)........... =3=Kjtfylpfjed mtj fy`rniflnrd`j ........................................... 2703Kjtfylpfjenbmrbdtml .............................................................. 2707Kjtfylprj edsnlnej................................................................ 2706Kjtfylprj edsnlnej mijtmtj...................................................27:=Kjtfylprj edsnlnej fy`rngje suiidemtj ............................. 27:9Kjtfylpyrrnld`nej, E - ........................................................... 27:0Kjtfylrnsmedldeduk iflnrd`j ................................................27::Kjtfyl smldiylmtj ..................................................................... 2794Kjtfyltjstnstjrnej ................................................................. 27:3Kjtfyltfdnededuk iflnrd`j................................................... 27:7Kjtdxjej fy`rniflnrd`j......................................................... 27:4
Kjtnilnprmkd`j...................................................................... 2731Kjtnilnprmkd`j fy`rniflnrd`j............................................273=Kjtnlmznej ..............................................................................2732Kjtnprnlnl suiidemtj .............................................................. 2739Kjtnprnlnl tmrtrmtj ................................................................. 273:Kjtrdcnemtj.............................................................................. 2733Kjtrned`mznlj......................................................................... 2736Kjtrned`mznlj bjeznmtj......................................................... 2734Kjxdljtdej fy`rniflnrd`j ...................................................... 2771Kdmesjrde fy`rniflnrd`j....................................................... 277=Kdinemznlj .............................................................................. 2779Kdinemznlj edtrmtj.................................................................. 2770Kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts (kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc
ene-stjrdlj prn`uits) (2.3.=2.) .............................................. =6:Kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts (kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc
ene-stjrdlj prn`uits) (2.3.=2.) (:.6.)........................... 6.=”9361
Kdirnbdnlngdiml mssmy nc metdbdntdis (2.7.2.).......................... 291Kdirnbdnlngdiml inetrnl nc ijllulmr prn`uits (2.3.27.) ......... 2=3Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc fjrbml kj`dideml prn`uits cnr
nrml usj me` jxtrmits usj` de tfjdr prjpmrmtdne (2.3.9=.)... 222Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits ?
kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts (2.3.=2.) .................................. =6:Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits ?
kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts (2.3.=2.) (:.6.)...............6.=”9361Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits? tjst cnr
spjidj` kdirn-nrgmedsks (2.3.=9.) ..................................... =64Kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits? tjst cnr
spjidj` kdirn-nrgmedsks (2.3.=9.) (:.6.)..................6.=”9361Kdirnbdnlngdiml qumldty, mltjremtdvj kjtfn`s cnr inetrnl nc
(:.=.3.)...................................................................................... :31
Kdirnbdnlngdiml qumldty nc fjrbml kj`dideml prn`uits cnr nrmlusj me` jxtrmits usj` de tfjdr prjpmrmtdne (:.=.6.)............. :7=
Kdirnbdnlngdiml qumldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdimlprjpmrmtdnes me` substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj(:.=.0.)...................................................................................... ::4
Kdirnbdnlngdiml qumldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdimlprjpmrmtdnes me` substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj (:.=.0.)(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
Kdirnbdnlngy, gjejrml tjxts ne (:.=.) ..................................... :::Kdirnimlnrdkjtry me` snlutdne imlnrdkjtry, ifmrmitjrdsmtdne
nc irystmlldej snld`s by (2.2.3=.) ............................................ =13Kdirnirystmlldej ijllulnsj...................................................... =620Kdirnirystmlldej ijllulnsj me` imrkjllnsj sn`duk ............ 2773Kdirn jtjrkdemtdne nc wmtjr (2.:.92.).................................. =30Kdirnsinpdi jxmkdemtdne nc fjrbml `rugs (2.6.29) .............. 262
Kdirnsinpy, nptdiml (2.4.97.)................................................... 904Kdirnsinpy, nptdiml (2.4.97.) (:.6.) ............................... 6.=”936=Kd`mznlmk............................................................................... 2777Kdlh tfdstlj `ry jxtrmit, rjej me` stme`mr dsj` ............. =921Kdlh tfdstlj crudt...................................................................... =92=
Kdedkdsdeg tfj rdsh nc trmeskdttdeg medkml spnegdcnrkjeijpfmlnpmtfy mgjets vdm fukme me` vjtjrdemry kj`didemlprn`uits (:.2.6.)...................................................................... :42
Kdeniyildej fy`rniflnrd`j `dfy`rmtj.................................. 2774Kdenxd`dl ................................................................................. 2761Kdet ndl, pmrtly jkjetfnldsj` ............................................. =929Kdrtmzmpdej .............................................................................276=Kdsnprnstnl..............................................................................2769
Kdtnkyide ...............................................................................2760Kdtnxmetrnej fy`rniflnrd`j................................................. 2763Kn`medl ................................................................................. 2767Kn`dj -rjljmsj impsuljs ........................................................ 761Kn`dj -rjljmsj grmeuljs........................................................ 763Kn`dj -rjljmsj tmbljts ........................................................... 6==Kncjtdl kyinpfjenlmtj .......................................................... 2616Knljiulmr kmss `dstrdbutdne de `jxtrmes (2.2.94.).................. 31Knlgrmknstdk ineijetrmtj` snlutdne.................................. 2766Knlsd`nkdej ...........................................................................274=Knlyb`mtj dfy`rmtj, sn`duk ............................................... 92:3Knkjtmsnej curnmtj............................................................... 2742Knenilneml metdbn djs cnr fukme usj .................................. 7:9Kneniytj-mitdvmtdne tjst (2.3.91.) .......................................... 2=7Knenpfnspfnryl ldpd` M, 9-N-`jsmiyl-0- .......................... 2111
Knetjluhmst sn`duk............................................................... 2740Knrmetjl fy`rngje tmrtrmtj cnr vjtjrdemry usj ................... 2743Knrpfdej fy`rniflnrd`j ....................................................... 2747Knrpfdej sulcmtj.....................................................................2744Knss, Dijlme`........................................................................... =27:Kntfjr tdeiturjs cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes....... 6.=”97=:Kntfjrwnrt .............................................................................=920Knutfwmsfjs............................................................................. 740Knxd`jitde cnr vjtjrdemry usj ...............................................2611Knxdflnxmide fy`rniflnrd`j.................................................. 2619Knxned`dej ............................................................................. 2610Kuinm`fjsdvj prjpmrmtdnes..................................................... 743Kulljde flnwjr......................................................................... =92:Kultd`nsj inetmdejrs, uedcnrkdty nc kmss nc `jldvjrj` `nsjs
(2.4.27.) .................................................................................... 99=
Kukps, kjmsljs me` rubjllm vmiidej (ldvj)........................... 672Kukps, kjmsljs, rubjllm me` vmrdijllm vmiidej (ldvj) .......... 679Kukps vmiidej (ldvj) ............................................................... 674Kupdrnide................................................................................ 261:Kupdrnide imliduk ................................................................. 2617Kyinbmitjrdm (2.3.2.)................................................................ =76Kyinpfjenlmtj kncjtdl .......................................................... 2616Kyinplmskm gmlldsjptdiuk vmiidej (demitdvmtj`) ................. 441Kyinplmskms (2.3.7.)................................................................ =76kyn-Densdtnl ............................................................................26=1Kyrrf ....................................................................................... =923Kyrrf tdeiturj ........................................................................ =927Kyxnkmtnsds vmiidej (ldvj) cnr rmbbdts .................................. 44=
E
Embukjtnej ............................................................................26=9E -Mijtyltryptnpfme ............................................................... =074E -Mijtyltyrnsdej..................................................................... =06=Em`nlnl..................................................................................... 26=0Em`rnpmrde imliduk ............................................................... 26=:Emctd rncuryl fy`rngje nxmlmtj ............................................26=7Emld`dxdi mid` ..........................................................................26=4Emlnxnej fy`rniflnrd`j `dfy`rmtj....................................... 2621Emltrjxnej fy`rniflnrd`j...................................................... 2622Emkjs nc fjrbml `rugs usj` de trm`dtdneml Ifdejsj kj`didej
(:.22.).............................................................................. 6.2”940=Eme`rnlnej `jimenmtj ........................................................... 2620Empfmznldej fy`rniflnrd`j................................................... 262:Empfmznldej edtrmtj ................................................................ 2623Emprnxje ................................................................................. 2627Emprnxje sn`duk ................................................................... 2624Emrrnw-ljmvj` inejflnwjr rnnt ............................................=927Emsml `rnps me` ldqud` emsml sprmys....................................... 742Emsml pnw`jrs ........................................................................... 749
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=0=
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 24/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Emsml prjpmrmtdnes .................................................................... 742Emsml prjpmrmtdnes, sjkd-snld`................................................ 749Emsml sprmys (ldqud`) me` emsml `rnps .................................... 742Emsml stdihs ................................................................................ 749Emsml wmsfjs.............................................................................. 749Emtjglded`j .............................................................................. 269=Ejmr-decrmrj` spjitrnsinpy (2.2.01.)........................................ 32Ejbuldsmtdne, ifmrmitjrdsmtdne nc prjpmrmtdnes cnr
(2.4.00.) .................................................................................... 939Ejbuldsmtdne, ldqud` prjpmrmtdnes cnr ..................................... 61=Ejnfjspjrd`de-`dfy rnifmlinej .......................................... 2699Ejnkyide sulcmtj .................................................................... 2690Ejnemtml pdgljt inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj ).............. 442Ejnemtml rukdemet inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`)....... 440Ejnstdgkdej brnkd`j...................................................... 6.2”0177Ejnstdgkdej kjtdlsulcmtj................................................6.2”0176Ejrnld ndl .................................................................................. =924Ejtdlkdide sulcmtj.................................................................... 2697Ejttlj ljmc.................................................................................=99=Ejurnvdruljeij tjst cnr pnldnkyjldtds vmiidej (nrml)
(2.3.=4.) .................................................................................... 212Ejurnvdruljeij tjst nc ldvj vdrml vmiidejs (2.3.=6.)............... 212Ejvdrmpdej, mefy`rnus........................................................... 2694
Ejvdrmpdej fjkdfy rmtj ........................................................ 2601Ejwimstlj `dsjmsj vmiidej (demitdvmtj`)................................. 44:Ejwimstlj `dsjmsj vmiidej (ldvj).............................................. 447Edmnuld ndl, idejnlj typj ......................................................... =992Edijrgnldej ..............................................................................260=Edihjl de fy`rngjemtj` vjgjtmblj ndls (2.0.9=.) .................... =:1Edihjl de pnlynls (2.0.=:.) ........................................................ =92Edilnsmkd`j, mefy`rnus ........................................................ 2609Edilnsmkd`j knenfy`rmtj ....................................................2600Edintdemkd`j........................................................................... 260:Edintdej.................................................................................... 260:Edintdej `dtmrtrmtj `dfy`rmtj................................................. 2603Edintdej rjsdemtj.....................................................................2607Edintdedi mid` ..........................................................................2604Edcj`dpdej ................................................................................ 26:1
Edflukdi mid`........................................................................... 26:=Edcurnxmzd`j............................................................................ 26:9Edhjtfmkd`j............................................................................ 26:0Edlutmkd`j............................................................................... 26::Edkjsuld`j............................................................................... 26:3Edkn`dpdej .............................................................................26:7Edtrmzjpmk.............................................................................. 26:6Edtrje`dpdej............................................................................ 26:4Edtrdi mid` ................................................................................ 2631Edtrdi nxd`j.............................................................................. 263=Edtrncurml................................................................................. 2632Edtrncurmetnde......................................................................... 2639Edtrngje................................................................................... 2639Edtrngje jtjrkdemtdne by sulcurdi mid` `dgjstdne (2.:.4.).. =:7Edtrngje `jtjrkdemtdne, prdkmry mrnkmtdi mkden (2.:.6.).. =:7
Edtrngje, lnw-nxygje............................................................. 2630Edtrngje knenxd`j me` edtrngje `dnxd`j de gmsjs
(2.:.23.) .................................................................................... =39Edtrnprussd j, sn`duk ........................................................... 92:7Edtrnus nxd`j........................................................................... 263:Edtrnus nxd`j de gmsjs (2.:.9:.)............................................... =36Edzmtd`dej ................................................................................2633E -Kjtfylpyrrnld`nej ............................................................. 27:0EKR spjitrnkjtry (2.2.99.) ..................................................... :2EKR spjitrnkjtry, pjptd`j d`jetdimtdne by (2.2.30.)....... =14E,E -@dkjtfylmedldej (2.0.23.) ................................................ =03Enkjgjstrnl mijtmtj ............................................................... 2636Enenxdenl 4............................................................................. 2634Ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes me` substmeijs cnr
pfmrkmijutdiml usj, kdirnbdnlngdiml qumldty nc (:.=.0.)..... ::4
Ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes me` substmeijscnr pfmrkmijutdiml usj, kdirnbdnlngdiml qumldty nc (:.=.0.)(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
Ene-stjrdlj prn`uits, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc (kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts) (2.3.=2.) ............................... =6:
Ene-stjrdlj prn`uits, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc (kdirnbdml jeukjrmtdne tjsts) (2.3.=2.) (:.6.)............6.=”9361
Ene-stjrdlj prn`uits, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc (tjst cnrspjidj` kdirn-nrgmedsks) (2.3.=9.).................................... =64
Ene-stjrdlj prn`uits, kdirnbdnlngdiml jxmkdemtdne nc (tjst cnrspjidj` kdirn-nrgmedsks) (2.3.=9.) (:.6.)................ 6.=”9361
Enrm`rjemldej fy`rniflnrd`j................................................ 2634Enrm`rjemldej tmrtrmtj ........................................................... 267=
Enrjpdejpfrdej fy`rniflnrd`j............................................. 2634Enrjpdejpfrdej tmrtrmtj......................................................... 267=Enrjtfdstjrnej ........................................................................ 2672Enrjtfdstjrnej mijtmtj ........................................................... 2670Enrflnxmide.............................................................................. 267:Enrflurmej ............................................................................... 2677Enrgjstdkmtj ........................................................................... 2669Enrgjstrjl ................................................................................ 2660Enrkml dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne,
fukme.................................................................................... 2029Enrkml dkkuenglnbulde, fukme ........................................ 202=Enrtrdptyldej fy`rniflnrd`j.................................................. 2660Ensimpdej ................................................................................2663Ensimpdej fy`rniflnrd`j....................................................... 2667Entngdesjeg rnnt.................................................................... =999
Euiljmr kmgejtdi rjsnemeij spjitrnkjtry (2.2.99.).............. :2Euiljmr kmgejtdi rjsnemeij spjitrnkjtry, pjptd`jd`jetdimtdne by (2.2.30.)....................................................... =14
Euiljmtj` ijll inuet me` vdmbdldty (2.7.24.) ........................... 239Euiljdi mid` mkpldimtdne tjifedqujs (2.3.2=.) ...........6.2”942=Euiljdi mid`s de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.=7.) ............... =31Eukjrmtdne nc I@90/I@0:+ ijlls de fmjkmtnpndjtdi prn`uits
(2.7.29.) .................................................................................... 2:6Eutkjg ndl............................................................................... =990Eystmtde.................................................................................... 2666
N
N-Mijtyl de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.=4.)....................... =31Nmh bmrh .................................................................................. =99:Nitnxdenl =1............................................................................ 2649
Nityl`n`jimenl....................................................................... 2640Nityl gmllmtj............................................................................. 2649N`nur (2.9.0.)............................................................................ =29N`nur me` tmstj nc jssjetdml ndls (2.6.6.)................................ 272Nflnxmide.................................................................................. 264:Ndls, jssjetdml............................................................................. 709Ndls, cmtty, d`jetdimtdne by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy
(2.9.2.)...................................................................................... =22Ndls, cmtty, vjgjtmblj.................................................................. 77:Ndls rdif de nkjgm-9 mid`s, inkpnsdtdne nc cmtty mid`s de
(2.0.24.) .................................................................................... =06Ndls rdif de nkjgm-9 mid`s, tntml ifnljstjrnl de (2.0.92.) ..... =:=Ndetkjets.................................................................................. 616Nlmezmpdej............................................................................... 2643Nljdi mid` ................................................................................. 2646Nljnrjsdes .................................................................................. 703Nljnyl kmirngnlglyijrd`js .................................................... 2646Nljyl mlinfnl............................................................................2644Nldvj ljmc .................................................................................. =99:Nldvj ljmc `ry jxtrmit .............................................................. =997Nldvj ndl, rjej ..................................................................... 2644Nldvj ndl, vdrgde ....................................................................... 2411Nlkjsmrtme kj`nxnkdl ......................................................... 241=Nlsmlmzdej sn`duk .................................................................. 2419Nkjgm-9-mid` jtfyl jstjrs 31 ................................................ 241:Nkjgm-9-mid` jtfyl jstjrs 41 ................................................ 2417Nkjgm-9 mid`s, inkpnsdtdne nc cmtty mid`s de ndls rdif de
(2.0.24.) .................................................................................... =06Nkjgm-9 mid`s, sf ndl rdif de .............................................. 2293Nkjgm-9 mid`s, tntml ifnljstjrnl de ndls rdif de (2.0.92.)..... =:=Nkjgm-9-mid` trdglyijrd`js ...................................................2414Nkjprmznlj .............................................................................24==Nkjprmznlj kmgejsduk........................................................ 24=2Nkjprmznlj sn`duk............................................................... 24=9
0=02 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 25/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Ne`mesjtrne fy`rniflnrd`j dfy`rmtj ................................ 24=:Npmljsijeij nc ldqud`s, ilmrdty me` `jgrjj nc (2.2.=.)............. 2=Npftfmlkdi desjrts................................................................... 760Npduk `ry jxtrmit, stme`mr dsj`.......................................... =997Npduk, prjpmrj` .................................................................... =994Npduk, rmw.............................................................................. =901Npduk tdeiturj, stme`mr`dsj`............................................... =90=Nptdiml kdirnsinpy (2.4.97.) ................................................... 904
Nptdiml kdirnsinpy (2.4.97.) (:.6.)................................6.=”
936=Nptdiml rntmtdne (2.2.7.) ............................................................. 23Nrml `rnps.................................................................................. 74=Nrml lynpfdldsmtjs ...................................................................... 6=2Nrml pnw`jrs............................................................................. 744Nrml snlutdnes, jkulsdnes me` suspjesdnes........................... 741Nrml usj, ldqud` prjpmrmtdnes cnr ............................................ 741Nrml usj, vjtjrdemry sjkd-snld prjpmrmtdnes cnr......... 6.=”9364Nrbdflnxmide cnr vjtjrdemry usj ............................................. 24=3Nridprjemldej sulcmtj..............................................................24=6Nrjgmen ................................................................................... =902Nrgme prjsjrvmtdne, snlutdnes cnr......................................... 9279Nrdjetml imsfjw cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes ........ 6.2”946=Nrdjetvdej stjk ...................................................................... =900Nrn`dspjrsdblj lks ................................................................. 743
Nrn`dspjrsdblj tmbljts .............................................................. 6==Nrnkuinsml impsuljs................................................................ 74:Nrnkuinsml `rnps, nrnkuinsml sprmys me` subldeguml
sprmys........................................................................................ 740Nrnkuinsml prjpmrmtdnes ........................................................ 749Nrnkuinsml prjpmrmtdnes, sjkd-snld` .................................... 740Nrnkuinsml snlutdnes me` nrnkuinsml suspjesdnes............ 740Nrnkuinsml sprmys, nrnkuinsml `rnps me` subldeguml
sprmys........................................................................................ 749Nrnkuinsml suspjesdnes me` nrnkuinsml snlutdnes............ 749Nrpfjem rdej idtrmtj..............................................................24=4Nrpfjem rdej fy`rniflnrd`j................................................ 242=Nsjltmkdvdr pfnspfmtj ........................................................... 2422Nsknlmldty (2.2.9:.) .................................................................... :7Numbmde ................................................................................... 2420
Nxmidllde sn`duk knenfy`rmtj ............................................ 242:Nxmldplmtde ...............................................................................2427Nxmzjpmk ................................................................................2424Nximrbmzjpdej......................................................................... 249=Nxjlm de fy`rngje idtrmtj ..................................................... 2492Nxcje`mznlj cnr vjtjrdemry usj .............................................2499Nxd`dsdeg substmeijs (2.:.91.)................................................. =30Nxdtrnpduk brnkd`j .............................................................. 2490Nxnldedi mid` ...........................................................................2493Nxprjenlnl fy`rniflnrd`j..................................................... 2497Nxybuprnimdej fy`rniflnrd`j.............................................. 2496Nxybutyede fy`rniflnrd`j....................................................2494Nxyin`nej fy`rniflnrd`j.....................................................2401Nxygje..................................................................................... 240=Nxygje (=:N) ........................................................................... =170
Nxygje (49 pjr ijet).............................................................. 2402Nxygje-flmsh kjtfn` (2.:.=1.)................................................ =:6Nxygje de gmsjs (2.:.27.)......................................................... =39Nxykjtmznldej fy`rniflnrd`j...............................................2409Nxytjtrmiyildej `dfy`rmtj...................................................... 240:Nxytjtrmiyildej fy`rniflnrd`j.......................................6.=”974:Nxytnide .................................................................................. 2406Nxytnide ineijetrmtj` snlutdne............................................ 2404
Q
Qmildtmxjl.................................................................................. 24:9Qmlj inejflnwjr rnnt............................................................... =90:Qmlkdtdi mid`............................................................................ 24:3Qmkd rnemtj `dsn`duk pjetmfy`rmtj...................................24:3Qmeirjms pnw`jr ..............................................................6.2”0169Qmeiurneduk brnkd`j........................................................... 24:4Qmeljuinpjedm vmiidej (demitdvmtj`), cjldej .......................... 479Qmeljuinpjedm vmiidej (ldvj), cjldej ....................................... 470Qmesy, wdl` (flnwjrdeg mjrdml pmrts)...................................... =021
Qmetnprmznlj sn`duk sjsqudfy rmtj..................................... 2431Qmetntfjemtj, imliduk............................................................ =704Qmpmvjrdej fy`rniflnrd`j...................................................... 2432Qmpjr ifrnkmtngrmpfy (2.2.23.) ............................................... 02Qmpdllnkmvdrus vmiidej (r@EM), fukme .............................. 6:4Qmrmbje, butyl .........................................................................=7=2Qmrmbje, jtfyl.......................................................................... 2=4=Qmrmbje, kjtfyl ...................................................................... 2796
Qmrmbje, prnpyl ....................................................................... 9=22Qmrmbje, sn`duk jtfyl............................................................9209Qmrmbje, sn`duk kjtfyl........................................................ 92::Qmrmbje, sn`duk prnpyl......................................................... 9239Qmrmijtmknl .............................................................................2439Qmrmce, fmr`........................................................................... 2430Qmrmce, ldgft ldqud` ............................................................... 243:Qmrmce, ldqud` ........................................................................2433Qmrmce, wfdtj snct.................................................................. 2433Qmrmce, yjllnw snct ................................................................ 2437Qmrmfy`rnxybjeznmtj, butyl..................................................=7=2Qmrmfy`rnxybjeznmtj, jtfyl ..................................................2=4=Qmrmfy`rnxybjeznmtj, kjtfyl............................................... 2796Qmrmfy`rnxybjeznmtj, prnpyl................................................ 9=22Qmrmfy`rnxybjeznmtj, sn`duk jtfyl .................................... 9209
Qmrmfy`rnxybjeznmtj, sn`duk kjtfyl................................. 92::Qmrmfy`rnxybjeznmtj, sn`duk prnpyl.................................. 9239Qmrmdeflujezm vdrus vmiidej (ldvj), bnvdej............................. 496Qmrmdeflujezm vdrus vmiidej (ldvj), imedej ............................. 404Qmrml`jfy j .............................................................................2436Qmrmkyxnvdrus = (Ejwimstlj `dsjmsj) vmiidej (demitdvmtj`),
mvdme......................................................................................... 44:Qmrmkyxnvdrus = (Ejwimstlj `dsjmsj) vmiidej (ldvj), mvdme.. 447Qmrmkyxnvdrus 9 vmiidej (demitdvmtj`) cnr turhjys,
mvdme................................................................................6.=”9349Qmrjetjrml prjpmrmtdnes............................................................ 743Qmrjetjrml prjpmrmtdnes, tjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc
(2.4.=7.) .................................................................................... 916Qmrjetjrml prjpmrmtdnes, tjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc (2.4.=7.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
Qmrempmrde sn`duk.................................................................2436Qmrnxjtdej fy`rniflnrd`j, mefy`rnus.................................. 2434Qmrnxjtdej fy`rniflnrd`j fjkdfy rmtj ............................... 247=Qmrtdiljs, ej, mjrn`yemkdi mssjsskjet nc de prjpmrmtdnes cnr
defmlmtdne (2.4.=6.) ................................................................. 914Qmrtdilj sdzj memlysds by lmsjr ldgft `dccrmitdne (2.4.9=.)....... 999Qmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdiml sdjvdeg
(2.4.96.) .................................................................................... 9:=Qmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by memlytdiml sdjvdeg
(2.4.96.) (:.6.)................................................................. 6.=”936=Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne? sub-vdsdblj pmrtdiljs (2.4.=4.)... 92=Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne? sub-vdsdblj pmrtdiljs (2.4.=4.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=Qmrtdiulmtj inetmkdemtdne? vdsdblj pmrtdiljs (2.4.21.)........... 929Qmrvnvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`), imedej............................. 4:1
Qmrvnvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`), pnridej......................... =110Qmrvnvdrnsds vmiidej (ldvj), imedej.......................................... 4:=Qmssdne flnwjr ......................................................................... =907Qmssdne flnwjr ry jxtrmit ..................................................... =907Qmstjs .......................................................................................... 614Qmstjurjllm vmiidej (demitdvmtj`) cnr sfjjp............................ 444Qmstdlljs me` lnzjegjs............................................................... 74:Qmtifjs, iutmejnus.................................................................... 617Qmtifjs, trmes`jrkml ................................................................ 746Qmtifjs, trmes`jrkml, dssnlutdne tjst cnr (2.4.0.)................. 24:Qjm stmrif..........................................................................6.=”9744Qjflnxmide kjsdlmtj `dfy`rmtj................................................ 2479Qjlmrgneduk rnnt.................................................................... =906Qjkjtrjxj` `dsn`duk fjptmfy`rmtj..................................... 247:Qjebutnlnl sulcmtj ................................................................... 2477
Qjejtrnkjtry, kjmsurjkjet nc inesdstjeiy by (2.4.4.) ....... 244Qjedidllmkdej...........................................................................2476Qjedidllde G, bjezmtfdej.........................................................=307Qjedidllde G pntmssduk ........................................................... =306Qjedidllde G, prnimdej............................................................. =3:1
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=09
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 26/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Qjedidllde G sn`duk................................................................ =3:=Qjedidllde S .............................................................................. 9113Qjedidllde S pntmssduk ........................................................... 9117Qjetmjrytfrdtyl tjtrmedtrmtj, `dlutj`...................................... 2461Qjetmkd`dej `ddsjtdnemtj ....................................................... 2462Qjetmznidej.............................................................................. 2462Qjetmznidej fy`rniflnrd`j.................................................... 2469Qjetmznidej lmitmtj ................................................................. 2460
Qjetjtmtj sn`duk imliduk cnr rm`dnpfmrkmijutdimlprjpmrmtdnes .......................................................................... =17:Qjetnbmrbdtml ...........................................................................2460Qjetnbmrbdtml sn`duk............................................................. 246:Qjetnxdcylldej .......................................................................... 2463Qjetnxyvjrdej fy`rngje idtrmtj ............................................ 2466Qjppjr ...................................................................................... =904Qjppjr, lneg......................................................................6.2”9433Qjppjrkdet ljmc....................................................................... =9:1Qjppjrkdet ljmc `ry jxtrmit................................................... =9:2Qjppjrkdet ndl ........................................................................ =9:9Qjpsde pnw`jr.........................................................................2464Qjptd`j d`jetdimtdne by euiljmr kmgejtdi rjsnemeij
spjitrnkjtry (2.2.30.) ............................................................ =14Qjptd`j kmppdeg (2.2.::.).......................................................... 67
Qjptd`j kmppdeg (2.2.::.) (:.6.) ....................................6.=”9374Qjptd`js, syetfjtdi, mijtdi mid` de (2.:.90.)............................ =36
Qjrbnrmtj, fy`rmtj` sn`duk ..................................................92:6Qjrgnld`j kjsdlmtj...................................................................2441Qjrde`nprdl tjrt -butylmkdej .................................................. 244=Qjrdtnejml dmlysds, snlutdnes cnr ........................................... 2440Qjrnxd`j vmluj (2.:.:.).............................................................. =:3Qjrpfjemzdej........................................................................... 2443Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej (m`snrbj`) .... ........ ....... ........ ........ ........ ........ ........ ...... 623
Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s) inetjet).. ...... 6.2”94:=
Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus me`fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 691
Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus me`
fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej (m`snrbj`)............................... 692Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus me`
pnldnkyjldtds (demitdvmtj ) vmiidej (m`snrbj`)................... 690Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus me`
pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij`metdgje(s) inetjet) ................................................................. 69:
Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus,fjpmtdtds B (r@EM), pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me`fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 697
Qjrtussds (mijllulmr, inkpnejet), `dpftfjrdm, tjtmeus,pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj
vmiidej (m`snrbj`) .... ....... ........ ........ ........ ........ ....... ........ ....... 601Qjrtussds tnxde (rjsd`uml) me` pjrtussds tnxnd` (drrjvjrsdbdldty
nc) (2.3.99.).............................................................................. 220Qjrtussds vmiidej (mijllulmr), mssmy nc (2.7.=3.)...................... 2:2
Qjrtussds vmiidej (mijllulmr, inkpnejet, m`snrbj )............. 661Qjrtussds vmiidej (mijllulmr, in-purdj`, m`snrbj ) ............. 662Qjrtussds vmiidej (wfnlj ijll, m`snrbj`)................................ 669Qjrtussds vmiidej (wfnlj ijll), mssmy nc (2.7.7.) ..................... 202Qjrtussds (wfnlj ijll), `dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej
(m`snrbj`) ............................................................................... 627Qjrtussds (wfnlj ijll), `dpftfjrdm, tjtmeus me` pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`) .......................................... 602Qjrtussds (wfnlj ijll), `dpftfjrdm, tjtmeus, pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 600
Qjru bmlsmk .............................................................................=9:0Qjssmrdjs ..................................................................................... 6=9Qjssmrdjs me` suppnsdtnrdjs, dsdetjgrmtdne nc (2.4.2.) ......... 267Qjstdid`j rjsd`ujs (2.6.=9.)..............................................6.2”9499
Qjtfd dej fy`rniflnrd`j ........................................................ 2447Qfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes................................................... 7:3Qfmrkmijutdiml tjifediml prnij`urjs (2.4.) .......................... 26:Qfmrkmingensy, kjtfn`s de (2.6.)......................................... 27=Qfmrkminpnjdml fmrknedsmtdne (:.6.) .......................... 6.=”9374
Qfjemznej................................................................................ 2444Qfjedrmkdej kmljmtj.............................................................. 9111Qfjenbmrbdtml.......................................................................... 911=Qfjenbmrbdtml sn`duk............................................................9112Qfjenl ...................................................................................... 9119Qfjenl de dkkuensjrm me` vmiidejs (2.:.=:.) ...................... =:4Qfjenlpftfmljde......................................................................9119Qfjenlsulcnepftfmljde........................................................... 9110
Qfjentfdmzdejs, d`jetdimtdne by tfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy (2.9.9.)...................................................................................... =29Qfjenxyjtfmenl ......................................................................911:Qfjenxykjtfylpjedidllde....................................................... 9113Qfjenxykjtfylpjedidllde pntmssduk .................................... 9117Qfjetnlmkdej kjsdlmtj ........................................................... 9114Qfjeylmlmedej................................................................... 6.2”016:Qfjeylbutmznej....................................................................... 91==Qfjeylbutyrmtj, sn`duk......................................................... 92:6Qfjeyljpfrdej ......................................................................... 91=9Qfjeyljpfrdej fy`rniflnrd`j................................................91=0Qfjeylkjriurdi mijtmtj.......................................................... 91=:Qfjeylkjriurdi bnrmtj...........................................................91=3Qfjeylkjriurdi edtrmtj .......................................................... 91=3Qfjeylprnpmenlmkdej fy`rniflnrd`j .................................. 91=7
Qfjeytnde.................................................................................91=7Qfjeytnde sn`duk...................................................................91=4Qflnrngluidenl, mefy rnus .................................................... 9121Qflnrngluidenl `dfy`rmtj ....................................................... 9122Qfnlin`dej............................................................................... 9120Qfnspfmtjs (2.0.==.).................................................................. =9=Qfnspfnrdi mid`, ineijetrmtj`..............................................912:Qfnspfnrdi mid`, `dlutj .......................................................... 912:Qfnspfnrus de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.=6.) ................. =31pF, pntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc (2.2.9.) ......................... 20Qftfmlylsulcmtfdmznlj .............................................................. 9123Qfysdiml me` pfysdinifjkdiml kjtfn`s (2.2.) ........................ 2=Qfysnstdgkdej smldiylmtj........................................................ 9127Qfytnkjem`dnej ..................................................................... 9127Qfytnstjrnl............................................................................... 9124
Qdinsulcmtj, sn`duk ................................................................ 9231Qdintmkd`j knenfy`rmtj....................................................... 9191Qdgljt inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`), ejnemtml ............. 442Qdlluljs cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes............................... =00=Qdlluljs, fnknjnpmtfdi, dkprjgemtj`...................................=00=Qdlnimrpdej fy`rniflnrd`j..................................................... 919=Qdlnimrpdej edtrmtj .................................................................. 9192Qdknbje`me ............................................................................9199Qdknzd j .................................................................................. 9190Qde`nlnl.................................................................................... 9193Qdej (`wmrc) ndl....................................................................... =291Qdej sylvjstrds ndl .................................................................... =9::Qdngldtmznej fy`rniflnrd`j ................................................... 9197Qdpjkd di mid` trdfy`rmtj ......................................................9196Qdpjrmidllde............................................................................... 9194
Qdpjrmidllde sn`duk ................................................................910=Qdpjrmzdej m`dpmtj .................................................................. 9102Qdpjrmzdej idtrmtj .................................................................... 9109Qdpjrmzdej fy`rmtj .................................................................. 9100Qdrmijtmk ................................................................................. 910:Qdrjezjpdej `dfy`rniflnrd`j knenfy`rmtj ........................9103Qdrjtmed`j................................................................................. 9107Qdrnxdimk................................................................................. 9106Qdvmkpdidllde ...........................................................................91:1Qdvkjidlldemk fy`rniflnrd`j................................................ 91:=Qlmskm cnr crmitdnemtdne, fukme..........................................202:Qlmskm (pnnlj` me` trjmtj` cnr vdrus demitdvmtdne),
fukme.............................................................................6.2”0106Qlmskd` vjitnrs cnr fukme usj, bmitjrdml ijlls usj` cnr tfj
kmeucmiturj nc........................................................................ 717
Qlmskde defdbdtnr, mssmy nc fukme (2.7.2:.).......................... 23=Qlmstjrs, kj`dimtj` ................................................................... 617Qlmstdi m``dtdvjs (9.=.=9.) ......................................................... 946Qlmstdi inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pfmrkmijutdiml usj
(9.2.2.)...................................................................................... 0=0
0=00 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 27/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Qlmstdi inetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr decusdne(9.2.2.=.) ................................................................................... 0=0
Qlmstdi inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets,stjrdlj (9.2.9.)........................................................................... 0=:
Qlmstdi syrdegjs, sdeglj-usj, stjrdlj (9.2.6.)............................. 0=4Qejukniniiml pnlysmiifmrd`j ineougmtj vmiidej
(m`snrbj`) ............................................................................... 66:Qejukniniiml pnlysmiifmrd j vmiidej .................................. 667
Qejuknedm vmiidej (demitdvmtj ), pnridej jeznntdi .......... =11=Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm me` tjtmeus vmiidej(m`snrbj`, rj`uij metdgje(s) inetjet)............................... 624
Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds(mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`)......................... 690
Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds(mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s)inetjet).................................................................................... 69:
Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus me` pjrtussds(wfnlj ijll) vmiidej (m`snrbj`)............................................ 602
Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds(mijllulmr, inkpnejet) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj
vmiidej (m`snrbj`) .... ........ ....... ........ ........ ........ ........ ........ ...... 601Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds
(mijllulmr, inkpnejet), fjpmtdtds B (r@EM) me` fmjknpfdlus
typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`).................................... 697Qnldnkyjldtds (demitdvmtj`), `dpftfjrdm, tjtmeus, pjrtussds(wfnlj ijll) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 600
Qnldnkyjldtds vmiidej (demitdvmtj`)......................................... 664Qnldnkyjldtds vmiidej (demitdvmtj`), de vdvn mssmy nc
(2.7.21.) .................................................................................... 2::Qnldnkyjldtds vmiidej (nrml) ..................................................... 64=Qnldnkyjldtds vmiidej (nrml), tjst cnr ejurnvdruljeij
(2.3.=4.) .................................................................................... 212Qnlnxmkjrs .............................................................................. 91:2Qnlymirylmtj `dspjrsdne 91 pjr ijet...................................... 91:0Qnlymkd`j 3/3 suturj, stjrdlj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj
................................................................................................ ==26Qnlymkd`j 3 suturj, stjrdlj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj
................................................................................................ ==26Qnlyjtfyljejglyinls................................................................. 233:Qnlyjtfyljej tjrjpftfmlmtj cnr inetmdejrs cnr prjpmrmtdnes ent
cnr pmrjetjrml usj (9.=.=:.) .................................................... 019Qnly(jtfyljej tjrjpftfmlmtj) suturj, stjrdlj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj ....... ....... ........ ........ ........ ....... ........ ........ ........ .. ==24
Qnly(jtfyljej - vdeyl mijtmtj) cnr inetmdejrs me` tubdeg cnrtntml pmrjetjrml eutrdtdne prjpmrmtdnes (9.=.7.)................... 94=
Qnlyjtfyljej wdtf m``dtdvjs cnr inetmdejrs cnr pmrjetjrmlprjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdi prjpmrmtdnes (9.=.:.).. .... 960
Qnlyjtfyljej wdtfnut m``dtdvjs cnr inetmdejrs cnr pmrjetjrmlprjpmrmtdnes me` cnr npftfmlkdi prjpmrmtdnes (9.=.0.).. .... 969
Qnlyknrpfdsk (:.4.)................................................................. 36:Qnlykyxde B sulcmtj ................................................................ 91::Qnlynljes (9.=.9.) .................................................................... 961
Qnlynxyl imstnr ndl................................................................... 233:Qnlynxyl fy`rngjemtj` imstnr ndl .......................................... 2330Qnlyprnpyljej cnr inetmdejrs me` ilnsurjs cnr pmrjetjrml
prjpmrmtdnes me` npftfmlkdi prjpmrmtdnes (9.=.3.)............ 966Qnlysmiifmrd j vmiidejs, fjxnsmkdejs de (2.:.21.)............... =31Qnlysmiifmrd j vmiidejs, kjtfylpjetnsjs de (2.:.2=.) .......... =3=Qnlysmiifmrd j vmiidejs, euiljdi mid`s de (2.:.=7.) ............... =31Qnlysmiifmrd`j vmiidejs, N-mijtyl de (2.:.=4.)....................... =31Qnlysmiifmrd j vmiidejs, pfnspfnrus de (2.:.=6.)................. =31Qnlysmiifmrd j vmiidejs, prntjde de (2.:.=3.)......................... =:4Qnlysmiifmrd j vmiidejs, rdbnsj de (2.:.9=.) .......................... =30Qnlysmiifmrd j vmiidejs, sdmldi mid` de (2.:.29.) .................... =3=Qnlysmiifmrd j vmiidejs, urnedi mid`s de (2.:.22.) ................ =3=Qnlysnrbmtj 21 .........................................................................91:3Qnlysnrbmtj 01 .........................................................................91:7
Qnlysnrbmtj 31 .........................................................................91:6Qnlysnrbmtj 61 .........................................................................91:6Qnlystyrjej sulcnemtj, sn`duk ..............................................923=Qnly(vdeyl mijtmtj) .................................................................. 9131Qnly(vdeyl mijtmtj) `dspjrsdne 91 pjr ijet ........................... 913=
Qnly(vdeyl mlinfnl)..................................................................9132Qnly(vdeyl mlinfnl) kmirngnl grmctj` inpnlykjr ............... 2331Qnly(vdeyl iflnrd`j) (ene-plmstdidsj`) cnr inetmdejrs cnr `ry
`nsmgj cnrks cnr nrml m`kdedstrmtdne, kmtjrdmls bmsj` ne(9.=.==.) .................................................................................... 947
Qnly(vdeyl iflnrd`j), ene-plmstdidsj`, kmtjrdmls bmsj` ne cnrinetmdejrs cnr ene-deojitmblj mqujnus snlutdnes (9.=.=1.).. 94:
Qnly(vdeyl iflnrd`j), plmstdidsj`, jkpty stjrdlj inetmdejrs nc
cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets (9.2.0.) .............. 0=7Qnly(vdeyl iflnrd`j), plmstdidsj , kmtjrdmls bmsj` ne cnrinetmdejrs cnr mqujnus snlutdnes cnr detrmvjenus decusdne(9.=.=0.) .................................................................................... 01=
Qnly(vdeyl iflnrd`j), plmstdidsj , kmtjrdmls bmsj` ne cnrinetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn` inkpnejets(9.=.=.=.) ................................................................................... 97:
Qnly(vdeyl iflnrd`j), plmstdidsj , kmtjrdmls bmsj` ne cnrtubdeg usj` de sjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn`inkpnejets (9.=.=.2.)............................................................. 976
Qnly(vdeyl iflnrd`j), plmstdidsj`, stjrdlj inetmdejrs nc cnrfukme blnn` inetmdedeg metdinmgulmet snlutdne (9.2.:.) .. 0=6
Qnppy pjtmls, rj`.....................................................................=939Qnridej mitdenbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`) .................... =111Qnridej jeznntdi pejuknedm vmiidej (demitdvmtj`) ........... =11=
Qnridej deflujezm vmiidej (demitdvmtj ) ............................... =119Qnridej desulde ........................................................................ 2047Qnridej pmrvnvdrnsds vmiidej (demitdvmtj`)..........................=110Qnridej prngrjssdvj mtrnpfdi rfdedtds vmiidej
(demitdvmtj`) ..........................................................................=11:Qnrj-sdzj `dstrdbutdne nc snld`s by kjriury pnrnsdkjtry,
pnrnsdty me` (2.4.92.) ............................................................. 993Qnrdm ......................................................................................... =9:3Qnrnsdkjtry, kjriury, pnrnsdty me` pnrj-sdzj `dstrdbutdne nc
snld`s by (2.4.92.).................................................................... 993Qnrnsdty me` pnrj-sdzj `dstrdbutdne nc snld`s by kjriury
pnrnsdkjtry (2.4.92.).............................................................. 993Qnrnsdty nc sdetjrj`-glmss ltjrs (2.=.2.)................................... =:Qnrnus snld`s deilu`deg pnw`jrs, wjttmbdldty nc (2.4.0:.).... 93:Qntmssduk (2.0.=2.) ................................................................... =92
Qntmssduk mijtmtj.................................................................... 9139Qntmssduk brnkd`j.................................................................9139Qntmssduk imrbnemtj............................................................... 9130Qntmssduk iflnrd`j ................................................................. 913:Qntmssduk idtrmtj..................................................................... 913:Qntmssduk ilmvulmemtj ............................................................ 9133Qntmssduk ilmvulmemtj, `dlutj`.............................................. 9136Qntmssduk `difrnkmtj cnr fnknjnpmtfdi prjpmrm-
tdnes.................................................................................6.2”9441Qntmssduk `dfy`rngje pfnspfmtj......................................... 9171Qntmssduk `dsultj..................................................................9179Qntmssduk fy`rngje mspmrtmtj fjkdfy`rmtj ....... ....... ........ . 9171Qntmssduk fy`rngje imrbnemtj .............................................917=Qntmssduk fy`rngje tmrtrmtj .................................................9172Qntmssduk fy`rnxd`j .............................................................. 9172
Qntmssduk dn`d`j..................................................................... 9179Qntmssduk kjtmbdsultj ......................................................... 9179Qntmssduk edtrmtj .................................................................... 9170Qntmssduk pjriflnrmtj............................................................ 917:Qntmssduk pjrkmegmemtj....................................................... 917:Qntmssduk sn`duk tmrtrmtj tjtrmfy`rmtj .............................. 9173Qntmssduk snrbmtj ................................................................... 9173Qntmssduk sulcmtj .................................................................... 9177Qntmtn stmrif............................................................................9176Qntmtn stmrif (:.6.)...........................................................6.=”9374Qntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc dnedi ineijetrmtdne usdeg
dne-sjljitdvj jljitrn`js (2.2.93.)............................................. :6Qntjetdnkjtrdi `jtjrkdemtdne nc pF (2.2.9.) .......................... 20Qntjetdnkjtrdi tdtrmtdne (2.2.21.).............................................. 90Qntjetdsmtdne, kjtfn`s nc prjpmrmtdne nc fnknjnpmtfdi stnihs
me`.......................................................................................... =09=Qnultdijs..................................................................................... 614Qnur-ne prjpmrmtdnes ............................................................... 6=0Qnvd`nej .................................................................................. 9176Qnvd`nej, dn`demtj ................................................................ 916=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=0:
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 28/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Qnw`jrj` ijllulnsj ................................................................. =626Qnw`jr ejejss (2.4.9:.) ......................................................... 903Qnw`jr flnw (2.4.93.)................................................................ 903Qnw`jr flnw (2.4.93.) (:.6.)............................................6.=”936=Qnw`jrs me` grmeuljs cnr nrml snlutdnes me` suspjesdnes .. 74=Qnw`jrs me` grmeuljs cnr syrups ............................................ 74=Qnw`jrs me` tmbljts cnr rjitml snlutdnes me` suspjesdnes... 617Qnw`jrs, bulh `jesdty me` tmppj` `jesdty nc (2.4.90.)......... 909
Qnw`jrs, jmr .............................................................................. 762Qnw`jrs, jccjrvjsijet ............................................................... 611Qnw`jrs cnr iutmejnus mppldimtdne......................................... 744Qnw`jrs cnr jyj `rnps me` pnw`jrs cnr jyj lntdnes ............. 760Qnw`jrs cnr deojitdnes nr decusdnes........................................ 747Qnw`jrs cnr nrml rnps............................................................. 74=Qnw`jrs, defmlmtdne .................................................................. 619Qnw`jrs, emsml........................................................................... 749Qnw`jrs, nrml............................................................................. 744Qnw`jrs, wjttmbdldty nc pnrnus snld`s deilu`deg (2.4.0:.).... 93:Qrmkdpjxnlj `dfy`rniflnrd`j knenfy`rmtj .......................9162Qrmvmstmtde sn`duk.................................................................9169Qrmzjpmk ................................................................................. 916:Qrmzdqumetjl............................................................................. 9163Qrmznsde fy`rniflnrd`j.......................................................... 9167
Qrj`edimrbmtj ...................................................................6.=”9744Qrj`edsnlnej............................................................................ 9141
Qrj`edsnlnej mijtmtj............................................................... 914=Qrj`edsnlnej pdvmlmtj ............................................................. 9149Qrj`edsnlnej sn`duk pfnspfmtj........................................... 9140Qrj`edsnej............................................................................... 914:Qrjgjlmtdedsj` fy`rnxyprnpyl stmrif.................................... 991:Qrjgjlmtdedsj` stmrif............................................................... 9913Qrjhmlldhrjde mitdvmtnr (2.3.=:.)............................................... =46Qrjkdxjs cnr kj`dimtj` cjj`deg stuccs cnr vjtjrdemry usj ... 611Qrjpmrmtdnes cnr defmlmtdne ..................................................... 611Qrjpmrmtdnes cnr defmlmtdne? mjrn`yemkdi mssjsskjet nc ej
pmrtdiljs (2.4.=6.) .................................................................... 914Qrjpmrmtdnes cnr drrdgmtdne....................................................... 61:Qrjpmrmtdnes cnr ejbuldsmtdne? ifmrmitjrdsmtdne (2.4.00.) .... 939
Qrjssurdsj` pfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes.............................. 61:Qrdlnimdej................................................................................. 9147Qrdlnimdej fy`rniflnrd`j ....................................................... 9146Qrdkmqudej `dpfnspfmtj........................................................ 9144Qrdkmry mrnkmtdi mkden-edtrngje, `jtjrkdemtdne nc
(2.:.6.)...................................................................................... =:7Qrdkmry stme`mr s cnr vnlukjtrdi snlutdnes (0.2.=.) ............ :0:Qrdkd`nej ................................................................................ 9=1=Qrdkulm rnnt ............................................................................=9:3Qrnbjejid`............................................................................... 9=12Qrnimdemkd`j fy`rniflnrd`j................................................. 9=12Qrnimdej bjezylpjedidllde ...................................................... =3:1Qrnimdej fy`rniflnrd`j.......................................................... 9=19Qrniflnrpjrmzdej kmljmtj...................................................... 9=10Qrn`uits nc cjrkjetmtdne......................................................... 7:6
Qrn`uits nc rjinkbdemet @EM tjifenlngy........................... 739Qrn`uits wdtf rdsh nc trmeskdttdeg mgjets nc medkml spnegdcnrk
jeijpfmlnpmtfdjs .................................................................... 7:4Qrngjedtnr ijlls, fukme fmjkmtnpndjtdi, inlney-cnrkdeg ijll
mssmy cnr (2.7.26.) .................................................................... 232Qrngjstjrnej............................................................................ 9=1:Qrngrjssdvj mtrnpfdi rfdedtds vmiidej (demitdvmtj`),
pnridej ................................................................................... =11:Qrngumedl fy`rniflnrd`j........................................................ 9=13Qrnldej...................................................................................... 9=17Qrnkmzdej fy`rniflnrd`j...................................................... 9=16Qrnkjtfmzdej fy`rniflnrd`j................................................. 9=14Qrnpmijtmknl fy`rniflnrd`j................................................. 9==1Qrnpmcjenej fy`rniflnrd`j................................................... 9==2Qrnpmenl............................................................................ 6.=”961=
Qrnpmenl me` kjtfmenl, 2-, tjst cnr (2.4.==.)........................ 910Qrnpmetfjldej brnkd`j .......................................................... 9==0Qrnpncnl ................................................................................... 9==:Qrnprmenlnl fy`rniflnrd`j.................................................... 9==7Qrnpyljej glyinl......................................................................9==6
Qrnpyljej glyinl `dimprylnimprmtj........................................ 9==6Qrnpyljej glyinl `dlmurmtj ..................................................... 9==4Qrnpyljej glyinl knenlmurmtj............................................... 9=21Qrnpyljej glyinl knenpmlkdtnstjmrmtj................................9=2=Qrnpyljej glyinl knenstjmrmtj ............................................. 9=2=Qrnpyl gmllmtj........................................................................... 9=2=Qrnpyl pmrmfy`rnxybjeznmtj.................................................9=22Qrnpyl pmrmfy`rnxybjeznmtj, sn`duk ................................. 9239
Qrnpyltfdnurmidl ...................................................................... 9=20Qrnpypfjemznej ..............................................................6.=”9612Qrntmkdej sulcmtj.................................................................... 9=2:Qrntjde I, fukme, mssmy nc (2.7.91.)....................................... 23:Qrntjde de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.=3.) ......................... =:4Qrntjde Y, fukme, mssmy nc (2.7.9=.) ....................................... 233Qrntjde, tntml (2.:.99.) .............................................................. =3:Qrntfrnkbde inkpljx, fukme.............................................. 2024Qrntdrjlde..................................................................................9=27Qrnxypfylldej ..........................................................................9=26Qsju`njpfj`rdej fy`rniflnrd`j........................................... 9=24Qsyllduk sjj`........................................................................... =9:7Qurdj` wmtjr.......................................................................... 9:3=Qurdj` wmtjr, fdgfly ............................................................. 9::4Qurplj inejflnwjr fjrb .......................................................... =9:7
Qurplj inejflnwjr rnnt .......................................................... =9:4Qyienkjtrdi `jesdty nc snld`s, gms (2.4.29.) .......................... 920Qygjuk mcrdimeuk bmrh ........................................................ =93=Qyrmetjl jkbnemtj..................................................................9=91Qyrmzdemkd`j .......................................................................... 9=9=Qyrd`nstdgkdej brnkd`j........................................................ 9=92Qyrd`nxdej fy`rniflnrd`j...................................................... 9=99Qyrdkjtfmkdej .......................................................................9=90Qyrngjes (2.3.6.) ....................................................................... =69Qyrrnld`nej..............................................................................9=9:
]
]umldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes me`substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj, kdirnbdnlngdiml(:.=.0.)...................................................................................... ::4
]umldty nc ene-stjrdlj pfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes me`substmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj, kdirnbdnlngdiml (:.=.0.)(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=
]umetdj` fmwtfnre ljmc me` flnwjr ldqud` jxtrmit........... =270]ujtdmpdej cukmrmtj .......................................................6.2”014=]udllmdm bmrh............................................................................ =932]udemprdl fy`rniflnrd`j................................................. 6.=”9617]uded`dej sulcmtj .................................................................... 9=0=]udedej fy`rniflnrd`j .......................................................... 9=02]udedej sulcmtj........................................................................ 9=00
R
Rmbbdt fmjknrrfmgdi dsjmsj vmiidej (demitdvmtj ) ........... =117Rmbdjs dkkuenglnbulde, fukme .......................................... 209=
Rmbdjs vmiidej cnr fukme usj prjpmrj` de ijlliulturjs............................................................................6.2”94:2Rmbdjs vmiidej (demitdvmtj ) cnr vjtjrdemry usj .................. =116Rmbdjs vmiidej (ldvj, nrml) cnr cnxjs me` rmiinne `ngs ...... =1==Rmijim`ntrdl............................................................................. 9=04Rmijkjetfnl............................................................................ 27==Rmijkdi imkpfnr ................................................................... =7:9Rmijkdi jpfj`rdej fy`rniflnrd`j ....................................... 2=09Rmijkdi kjetfnl .................................................................... 27==Rmijpfj rdej fy`rniflnrd`j.................................................2=09Rmilnprd`j (X==I[kjtfnxy) deojitdne....................................=173Rm`dnmitdvdty, `jtjitdne me` kjmsurjkjet nc (2.2.33.) ....... ==1Rm`dneuild`js, tmblj nc pfysdiml ifmrmitjrdstdis (:.7.).......... 337Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes ........................................ 7:4Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes, dnbjegumej sulcmtj
cnr ........................................................................................... =171Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes, kj`rnedi mid` cnr ..... =172Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes, pjetjtmtj sn`duk imliduk
cnr ........................................................................................... =17:
0=03 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 29/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes, sn`duk dn`nfdppurmtj`dfy`rmtj cnr..........................................................................=16:
Rm`dnpfmrkmijutdiml prjpmrmtdnes, tjtrm-N-mijtyl-kmeensjtrdflmtj cnr ..............................................................................===1
Rmlnxdcjej fy`rniflnrd`j ...................................................... 9=:1Rmkme spjitrnkjtry (2.2.06.)................................................... 60Rmkdprdl................................................................................... 9=:2Rmkne mssmy, flniiulmtdne vmluj (Lc) nc `dpftfjrdm me` tjtmeus
tnxdes me` tnxnd`s (2.7.27.) ................................................... 23=Rmedtd`dej fy`rniflnrd`j....................................................... 9=:0Rmpjsjj` ndl, rjej` .............................................................. 9=::Rjmgjets (0.).............................................................................. 02:Rjmgjets (0.=.=.)........................................................................ 02:Rjmgjets (0.=.=.)...............................................................6.=”937:Rjmgjets (0.=.=.)...............................................................6.2”9497Rjmgjets, stme`mr` snlutdnes, buccjr snlutdnes (0.=.) ........... 02:Rjinkbdemet @EM tjifenlngy, prn`uits nc ......................... 739Rjinkkje`mtdnes ne `dssnlutdne tjstdeg (:.=7.=.) .............. 727Rjinkkje`mtdnes ne kjtfn`s cnr `nsmgj cnrks tjstdeg
(:.=7.)....................................................................................... 727Rjitml impsuljs .......................................................................... 613Rjitml cnmks .............................................................................. 617Rjitml prjpmrmtdnes................................................................... 613
Rjitml prjpmrmtdnes, sjkd-snld`............................................... 617Rjitml snlutdnes me` suspjesdnes, pnw`jrs me` tmbljts cnr.. 613Rjitml snlutdnes, jkulsdnes me` suspjesdnes........................ 617Rjitml tmkpnes.......................................................................... 617Rj` pnppy pjtmls..................................................................... =939Rjcjrjeij stme`mr`s (:.=2.) ..................................................... 344Rjcrmitdvj de`jx (2.2.3.)............................................................. 23Rjlmtdnesfdp bjtwjje rjmitdne nc snlutdne, mpprnxdkmtj pF
me` inlnur nc ijrtmde de`dimtnrs (2.2.0.) ................................ 2:Rjlmtdvj `jesdty (2.2.:.).............................................................. 2:Rjpmglded j.............................................................................. 9=:3Rjsjrpdej ................................................................................. 9=:7Rjsd`uml pjrtussds tnxde me` drrjvjrsdbdldty nc pjrtussds tnxnd`
(2.3.99.) .................................................................................... 220Rjsd`uml snlvjets (:.0.) ............................................................ 394
Rjsd`uml snlvjets, d`jetdimtdne me` inetrnl (2.0.20.)......... =0=Rjsd`uj ne jvmpnrmtdne nc jssjetdml ndls (2.6.4.)................... 272Rjsdstmeij tn irusfdeg nc tmbljts (2.4.6.) ............................... 244Rjsnridenl ................................................................................ 9=:6Rjspdrmtnry syeiytdml vdrus vmiidej (ldvj), bnvdej ................ 401Rjstfmrrnw rnnt ............................................................... 6.2”9437Rjtrnvdrd`mj- jrdvj` vjitnrs cnr fukme usj......................... 7=2Rfmtmey rnnt............................................................................=93:Rfmtmey tdeiturj ..................................................................... =93:Rfdentrmifjdtds vmiidej (demitdvmtj`), vdrml, cjldej ............... 473Rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), bnvdej, decjitdnus................. 469Rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), decjitdnus, turhjy ............... =122Rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), vdrml, cjldej ............................ 477Rfubmrb ................................................................................... =933Rdbmvdrde .................................................................................. 9=:4
Rdbnflmvde.................................................................................9=31Rdbnflmvde sn`duk pfnspfmtj ............................................... 9=32Rdbnsj de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.9=.) .......................... =30Rdbwnrt plmetmde ..................................................................... =937Rdij stmrif ............................................................................... 9=39Rdcmbutde .................................................................................. 9=30Rdcmkpdide ............................................................................... 9=3:Rdcmkyide sn`duk............................................................6.2”0147Rdcmxdkde................................................................................. 9=37Rdlkjed`dej dfy`rngje pfnspfmtj ..................................... 9=34Rdsj`rnemtj sn`duk 2.:-fy`rmtj...........................................9=71Rdspjrd`nej .............................................................................9=7=Rdtnemvdr .................................................................................. 9=79Rdvmstdgkdej............................................................................ 9=73Rdvmstdgkdej fy`rngje tmrtrmtj ............................................ 9=76
Rdzmtrdptme bjeznmtj .............................................................. 9=74Rniurneduk brnkd`j............................................................. 9=6=Rnkme ifmknkdlj flnwjr...................................................... =213Rnpdvmimdej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj ........................... 9=69Rnsjllj...................................................................................... =936
Rnsjkmry ljmc.......................................................................... =934Rnsjkmry ndl ...........................................................................=971Rntmtdeg vdsinkjtjr kjtfn` - vdsinsdty (2.2.=1.)................... 26Rntmtdne, nptdiml (2.2.7.) ............................................................ 23Rntmvdrus `dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj`), imlc .................... 400Rntmvdrus vmiidej (ldvj, nrml)................................................... 646Rnue` mknkuk crudt ..................................................... 6.=”97=1Rnxdtfrnkyide ........................................................................ 9=6:
RRR-ν-Pninpfjrnl.................................................................. 9097RRR-ν-Pninpfjryl mijtmtj..................................................... 9094RRR-ν-Pninpfjryl fy`rngje suiidemtj ............................... 9009Rubbjr ilnsurjs cnr inetmdejrs cnr mqujnus pmrjetjrml
prjpmrmtdnes, cnr pnw`jrs me` cnr crjjzj-`rdj` pnw`jrs(9.2.4.)...................................................................................... 02=
Rubjllm dkkuenglnbulde, fukme ........................................ 2092Rubjllm, kjmsljs me` kukps vmiidej (ldvj) .......................... 672Rubjllm, kjmsljs, kukps me` vmrdijllm vmiidej (ldvj).......... 679Rubjllm vmiidej (ldvj) ............................................................... 411Rukdemet inldbmidllnsds vmiidej (demitdvmtj`), ejnemtml...... 440Rutnsd`j trdfy`rmtj.................................................................9=67
Y
Ymiifmrde..................................................................................9=4=
Ymiifmrde sn`duk ................................................................... 9=42Ymcjty, vdrml (:.=.7.) ................................................................... :7=Ymcflnwjr flnwjr ...............................................................6.2”9436Ymcflnwjr ndl, rjej`............................................................... 9=49Ymccrne cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes........................ 6.2”9467Ymgj ljmc (smlvdm ncidemlds).................................................... =979Ymgj ljmc, tfrjj-lnbj` ...................................................... 6.2”9471Ymgj ndl, Ypmedsf...................................................................... =964Ymgj tdeiturj............................................................................=970Ymlbutmknl............................................................................... 9=49Ymlbutmknl sulcmtj................................................................... 9=4:Ymldiyldi mid` ............................................................................9=46Ymlkjtjrnl xdemcnmtj ........................................................ 6.=”96=9Ymlknejllm Jetjrdtd`ds vmiidej (demitdvmtj`) cnr ifdihjes.. =1=2Ymlknejllm Jetjrdtd`ds vmiidej (ldvj, nrml) cnr ifdihjes..... =1=9
Ymlknejllm Pypfdkurduk vmiidej (demitdvmtj`) cnrifdihjes ................................................................................. =1=:
Ymlknejllm Pypfdkurduk vmiidej (ldvj, nrml) cnrifdihjes ................................................................................. =1=3
Ymlkne ndl, cmrkj ................................................................. 921=Ymlvdm kdltdnrrfdzm rnnt me` rfdznkj................................... =970Ymegudsnrbm rnnt..................................................................... =973Ympnedimtdne vmluj (2.:.3.) .................................................... =:7Ymqudemvdr kjsdlmtj................................................................. 9212Ymw pmlkjttn jxtrmit .............................................................. =977Ymw pmlkjttn crudt .................................................................. =974Yifdsme`rm crudt....................................................................... =96=Yinpnlmkdej ............................................................................203=Yinpnlmkdej butylbrnkd`j ................................................... 2032Yinpnlmkdej fy`rnbrnkd`j ..................................................2030Yjlmkjitde cnr vjtjrdemry usj................................................ 9210Yjljgdldej fy`rniflnrd`j .................................................6.2”0=1=Yjljeduk dsul`j .................................................................. 9217Yjlcfjml crudt-spdhj, inkkne................................................ =2=4Yjkd-kdirn `jtjrkdemtdne nc wmtjr (2.:.=2.)............... 6.2”94=7Yjkd-snld jmr prjpmrmtdnes..................................................... 762Yjkd-snld jyj prjpmrmtdnes .................................................... 760Yjkd-snld detrmutjrdej prjpmrmtdnes ..................................... 767Yjkd-snld emsml prjpmrmtdnes................................................. 749Yjkd-snld nrnkuinsml prjpmrmtdnes...................................... 740Yjkd-snld prjpmrmtdnes cnr iutmejnus mppldimtdne.............. 617Yjkd-snld` prjpmrmtdnes cnr nrml usj, vjtjrdemry ......... 6.=”9364Yjkd-snld` rjitml prjpmrmtdnes ................................................ 617Yjkd-snld` vmgdeml prjpmrmtdnes ............................................. 6=9Yjejgm rnnt ..............................................................................=962Yjeem ljmc.................................................................................=969Yjeem ljmc `ry jxtrmit, stme`mr`dsj` .................................... =960Yjeem pn`s, Mljxme rdme....................................................... =960Yjeem pn`s, Pdeejvjlly .......................................................... =96:
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=07
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 30/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Yjpmrmtdne tjifedqujs, ifrnkmtngrmpfdi (2.2.03.)................. 72Yjrdej........................................................................................ 9216Yjrtminemznlj edtrmtj .............................................................. 9214Yjrtrmldej fy`rniflnrd`j........................................................ 92=1Yjsmkj ndl, rjej`.................................................................. 92=2Yjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn` inkpnejets
(9.2.3.)...................................................................................... 0=6Yjvnflurmej ..............................................................................92=0
Yfmkpnns .................................................................................. 741Yfjllmi ..................................................................................... 92=3Yfdegljs (fjrpjs znstjr) vmiidej (ldvj)................................... 412Ydmldi mid` de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.29.)..................... =3=Ydmk bjeznde tdeiturj ............................................................ ==7=Ydjvjs (2.=.0.)............................................................................... =3Ydjvj tjst (2.4.=2.) ..................................................................... 91:Ydjvdeg, memlytdiml, pmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by
(2.4.96.) .................................................................................... 9:=Ydjvdeg, memlytdiml, pmrtdilj-sdzj `dstrdbutdne jstdkmtdne by
(2.4.96.) (:.6.)................................................................. 6.=”936=YD (Detjremtdneml Yystjk) uedts (=.) ............................... 6.2”9647Ydl`jeml idtrmtj ...................................................................... 92=7Ydldim, inllnd`ml mefy`rnus..................................................... 92=6Ydldim, inllnd`ml fy`rmtj`........................................................ 92=4
Ydldim, jetml typj.................................................................... 92=4Ydldim, fy`rnpfnbdi inllnd`ml................................................. 9221Ydldimtj, mlukdeduk kmgejsduk............................................=:2=Ydldimtj, mlukdeduk sn`duk................................................... =:20Ydldinej jlmstnkjr cnr ilnsurjs me` tubdeg (9.=.4.)............... 940Ydldinej ndl usj` ms m lubrdimet (9.=.6.)................................... 949Ydlh suturj, stjrdlj, brmd`j`, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj
................................................................................................ ==24Ydlvjr, inllnd`ml, cnr jxtjreml usj...........................................922=Ydlvjr edtrmtj ............................................................................922=Ydkjtdinej ............................................................................... 9222Ydkvmstmtde .............................................................................. 9229Ydeglj- nsj prjpmrmtdnes, uedcnrkdty nc inetjet (2.4.3.)..... 246Ydeglj- nsj prjpmrmtdnes, uedcnrkdty nc kmss (2.4.:.)......... 247Ydetjrj`-glmss ltjrs (2.=.2.) ...................................................... =:
Ydzj-jxilusdne ifrnkmtngrmpfy (2.2.91.)................................. 03(Y)-Lmitdi mid` .........................................................................2:74Ykmllpnx vmiidej (ldvj) ............................................................ 419Yn`duk mijtmtj (X=-==I[) deojitdne........................................ =176Yn`duk mijtmtj trdfy`rmtj...................................................... 9220Yn`duk mlje`rnemtj ............................................................... 922:Yn`duk mlgdemtj ...................................................................... 9223Yn`duk mlukdeduk sdldimtj.................................................... =:20Yn`duk mkd`ntrdznmtj............................................................9227Yn`duk mkdensmldiylmtj `dfy`rmtj ....................................... 9226Yn`duk msinrbmtj ................................................................... 9224Yn`duk murntfdnkmlmtj ......................................................... 9291Yn`duk bjeznmtj .................................................................... 9292Yn`duk brnkd`j ..................................................................... 9292Yn`duk imliduk j`jtmtj......................................................... 9299
Yn`duk imliduk pjetjtmtj cnr rm`dnpfmrkmijutdimlprjpmrmtdnes .......................................................................... =17:
Yn`duk imprylmtj .................................................................... 9290Yn`duk imrbnemtj, mefy`rnus .............................................. 929:Yn`duk imrbnemtj `jimfy rmtj.............................................9293Yn`duk imrbnemtj knenfy`rmtj .......................................... 9293Yn`duk imrbnxykjtfylijllulnsj...........................................=770Yn`duk imrbnxykjtfylijllulnsj, irnss-ldehj`.................... =434Yn`duk imrbnxykjtfylijllulnsj, lnw-substdtutj` .............. =77:Yn`duk ijtnstjmryl sulcmtj..............................................6.=”96=0Yn`duk iflnrd`j...................................................................... 9296Yn`duk ifrnkmtj (:=Ir) stjrdlj snlutdne.............................. =174Yn`duk idtrmtj ......................................................................... 9294Yn`duk irnkngldimtj .............................................................9201Yn`duk iyilmkmtj................................................................... 920=
Yn`duk `dfy`rngje pfnspfmtj dfy`rmtj ...........................9202Yn`duk `dsultj...................................................................... 92:0Yn`duk jtfyl pmrmfy rnxybjeznmtj..................................... 9209Yn`duk flunrd`j ...................................................................... 9200Yn`duk flunrd`j (=6C) deojitdne............................................. =174
Yn`duk cusd`mtj ...................................................................... 920:Yn`duk glyijrnpfnspfmtj, fy`rmtj` .................................... 9207Yn`duk fymlurnemtj ............................................................... 9206Yn`duk fy`rngje imrbnemtj .................................................92:1Yn`duk fy`rnxd`j ..................................................................92:=Yn`duk dn`d`j......................................................................... 92:=Yn`duk dn`d`j (=29D) deojitdne ...............................................=161Yn`duk dn`d`j (=29D) snlutdne cnr rm`dnlmbjlldeg ................. =16=
Yn`duk dn`d`j (=9=
D) impsuljs cnr `dmgenstdi usj ................ =162Yn`duk dn`d`j (=9=D) impsuljs cnr tfjrmpjutdi usj .............. =169Yn`duk dn`d`j (=9=D) snlutdne ................................................ =160Yn`duk dn`d`j (=9=D) snlutdne cnr rm`dnlmbjlldeg ................. =160Yn`duk dn`nfdppurmtj (=29D) deojitdne ................................. =163Yn`duk dn`nfdppurmtj (=9=D) deojitdne ................................. =167Yn`duk dn`nfdppurmtj `dfy`rmtj cnr rm`dnpfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes ..........................................................................=16:Yn`duk lmitmtj snlutdne .........................................................92:2Yn`duk lmurdlsulcmtj ............................................................... 92:0Yn`duk kjtmbdsultj ............................................................. 92:0Yn`duk kjtfyl pmrmfy`rnxybjeznmtj ................................. 92::Yn`duk knlyb`mtj (44Kn) snlutdne (ssdne) ......................=166Yn`duk knlyb`mtj `dfy`rmtj................................................ 92:3Yn`duk edtrdtj......................................................................... 92:7
Yn`duk edtrnprussd`j.............................................................92:7Yn`duk pjrbnrmtj, fy`rmtj`..................................................92:6Yn`duk pjrtjifejtmtj (44kPi) deojitdne (ssdne) ...............=141Yn`duk pjrtjifejtmtj (44kPi) deojitdne (ene-ssdne) ....... =14=Yn`duk pfjeylbutyrmtj..........................................................92:6Yn`duk pfnspfmtj (92Q) deojitdne......................................... =142Yn`duk pdinsulcmtj ................................................................. 9231Yn`duk pnlystyrjej sulcnemtj............................................... 923=Yn`duk prnpdnemtj ................................................................. 9232Yn`duk prnpyl pmrmfy`rnxybjeznmtj .................................. 9239Yn`duk rdsj`rnemtj 2.:-fy`rmtj ........................................... 9=71Yn`duk smldiylmtj .................................................................... 9230Yn`duk sjljedtj pjetmfy`rmtj ............................................... 9230Yn`duk (Y)-lmitmtj snlutdne................................................... 92:9Yn`duk stmrif glyinlmtj (typj M)..........................................923:
Yn`duk stmrif glyinlmtj (typj B) .......................................... 9233Yn`duk stmrif glyinlmtj (typj I).......................................... 9237Yn`duk stjmrmtj.......................................................................9237Yn`duk stjmryl cukmrmtj........................................................ 9236Yn`duk sulcmtj, mefy`rnus.................................................... 9234Yn`duk sulcmtj `jimfy rmtj...................................................9271Yn`duk sultj, mefy`rnus..................................................... 9271Yn`duk sultj fjptmfy`rmtj.................................................. 927=Yn`duk tjtrmiflnrnmurmtj `dfy`rmtj cnr fnknjnpmtfdi
prjpmrmtdnes ...................................................................6.2”9460Yn`duk tfdnsulcmtj..................................................................927=Yn`duk vmlprnmtj.................................................................... 9272Ynct impsuljs .............................................................................. 761Ynctjedeg tdkj `jtjrkdemtdne nc ldpnpfdldi suppnsdtnrdjs
(2.4.22.) .................................................................................... 929
Ynct jxtrmits............................................................................... 703Ynld` `nsmgj cnrks, `dssnlutdne tjst cnr (2.4.9.).................... 266Ynld` `nsmgj cnrks, rjinkkje`mtdnes ne `dssnlutdne tjstdeg
nc (:.=7.=.)................................................................................ 727Ynld`s by kjriury pnrnsdkjtry, pnrnsdty me` pnrj-sdzj
`dstrdbutdne nc (2.4.92.).......................................................... 993Ynld`s, `jesdty nc (2.2.02.).......................................................... 36Ynld`s, gms pyienkjtrdi `jesdty nc (2.4.29.).......................... 920Ynld`s (pnrnus) deilu`deg pnw`jrs, wjttmbdldty nc (2.4.0:.).. 93:Ynlubdldty de mlinfnl nc jssjetdml ndls (2.6.=1.)....................... 272Ynlublj tmbljts ........................................................................... 6==Ynlutdne imlnrdkjtry me` kdirnimlnrdkjtry, ifmrmitjrdsmtdne
nc irystmlldej snld s by (2.2.3=.) ............................................ =13Ynlutdnes, jkulsdnes me` suspjesdnes, nrml .......................... 741Ynlutdnes cnr fmjkn`dmlysds................................................... 2973
Ynlutdnes cnr fmjkn`dmlysds, ineijetrmtj`, wmtjr cnr`dlutdeg................................................................................... 297:
Ynlutdnes cnr fmjknltrmtdne me` fmjkn`dmltrmtdne ....... 2976Ynlutdnes cnr nrgme prjsjrvmtdne .......................................... 9279Ynlutdnes cnr pjrdtnejml dmlysds............................................ 2440
0=06 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 31/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Ynlutdnes, suspjesdnes, detrmutjrdej....................................... 767Ynlvjets, rjsd`uml (:.0.)............................................................ 394Ynlvjets, rjsd`uml, d`jetdimtdne me` inetrnl (2.0.20.)......... =0=Ynkmtnstmtde.....................................................................6.=”96=3Ynkmtrnpde.............................................................................. 927:Ynkmtrnpde ineijetrmtj snlutdne ....................................... 9277Ynkmtrnpde cnr deojitdne ....................................................... 9274Ynpfnrm flnwjr ........................................................................ =963
Ynpfnrm flnwjr-bu`................................................................ =966Ynrbdi mid` ............................................................................... 926=Ynrbdtme lmurmtj....................................................................... 9262Ynrbdtme nljmtj.........................................................................9262Ynrbdtme pmlkdtmtj .................................................................. 9262Ynrbdtme sjsqudnljmtj.............................................................. 9269Ynrbdtme stjmrmtj ..................................................................... 9269Ynrbdtme trdnljmtj .................................................................... 9260Ynrbdtnl.....................................................................................9260Ynrbdtnl, ldqud` (irystmlldsdeg) ............................................... 9263Ynrbdtnl, ldqud` (ene-irystmlldsdeg) ....................................... 9263Ynrbdtnl, ldqud`, pmrtdmlly `jfy rmtj` ................................... 9267Yntmlnl fy`rniflnrd`j............................................................. 9266Ynym-bjme ndl, fy`rngjemtj` .................................................9264Ynym-bjme ndl, rjej .............................................................9241
Ypmedsf smgj ndl ....................................................................... =964Ypjidi surcmij mrjm by mdr pjrkjmbdldty (2.4.=0.) ................ 91:Ypjidi surcmij mrjm by gms m`snrptdne (2.4.23.) .................. 924Ypjidi surcmij mrjm by gms m`snrptdne (2.4.23.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=Ypjitdenkyide `dfy`rniflnrd`j pjetmfy`rmtj.................... 9241Ypjitdenkyide sulcmtj tjtrmfy`rmtj cnr vjtjrdemry usj ...... 9242Ypjitrnkjtry, mtnkdi mbsnrptdne (2.2.29.).............................. 93Ypjitrnkjtry, mtnkdi jkdssdne (2.2.22.) ................................. 9:Ypjitrnkjtry, kmss (2.2.09.) ..................................................... 34Ypjitrnkjtry, euiljmr kmgejtdi rjsnemeij (2.2.99.) ............. :2Ypjitrnkjtry, Rmkme (2.2.06.) ................................................. 60Ypjitrnkjtry, V-rmy flunrjsijeij (2.2.97.) ............................. :4Ypjitrnpfntnkjtry, decrmrj` mbsnrptdne (2.2.20.) ................. 96Ypjitrnpfntnkjtry, ultrmvdnljt me` vdsdblj mbsnrptdne
(2.2.2:.) ...................................................................................... 01Ypjitrnsinpy, ejmr-decrmrj` (2.2.01.)....................................... 32YQC ifdihje flnihs cnr tfj prn`uitdne me` qumldty inetrnl nc vmiidejs (:.2.2.).. ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ..... :74
Ypfjrnd`s me` grmeuljs, crdmbdldty nc (2.4.0=.) ....................... 9:4Ypdhj lmvje`jr ndl.................................................................... =941Ypdrmkyide............................................................................... 9240Ypdrmprdl fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj ................................. 9243Ypdrnenlmitnej ........................................................................9246Ypnt-ne prjpmrmtdnes................................................................ 6=0Yprmys (ldqud` emsml) me` `rnps (emsml).................................. 742Yprmys, vjtjrdemry ..................................................................... 6=0Yqumlmej................................................................................... 9911Ytme`mr snlutdnes cnr ldkdt tjsts (0.=.2.)............................... :93Ytme`mr snlutdnes cnr ldkdt tjsts (0.=.2.)......................6.=”937:
Ytme`mr s, rjcjrjeij (:.=2.)..................................................... 344Ytmeenus iflnrd`j `dfy`rmtj.................................................. 9912Ytmenznlnl ................................................................................ 9912Ytmr medsj.................................................................................. =940Ytmr medsj ndl ............................................................................=94:Ytmrifjs, fy`rnxyjtfyl ........................................................... 9917Ytmrif glyinlmtj (typj M), sn`duk......................................... 923:Ytmrif glyinlmtj (typj B), sn`duk.........................................9233Ytmrif glyinlmtj (typj I), sn`duk......................................... 9237Ytmrif, fy`rnxyprnpyl............................................................ 9919Ytmrif, fy`rnxyprnpyl, prjgjlmtdedsj`..................................991:Ytmrif, kmdzj ...........................................................................2360Ytmrif, kmdzj (:.6.)..........................................................6.=”9374Ytmrif, pjm ........................................................................6.=”9744Ytmrif, pntmtn .......................................................................... 9176
Ytmrif, pntmtn (:.6.) ......................................................... 6.=”9374
Ytmrif, prjgjlmtdedsj` ............................................................. 9913Ytmrif, rdij ...............................................................................9=39Ytmrif, wfjmt ...........................................................................9:39Ytmrif, wfjmt (:.6.)..........................................................6.=”9374
Ytmrflnwjr (bnrmgj) ndl, rjej`.............................................=36=Ytmtdstdiml memlysds nc rjsults nc bdnlngdiml mssmys me` tjsts
(:.9.) ......................................................................................... 317Ytmvu`dej ................................................................................. 99==Ytjmk stjrdldsmtdne nc mqujnus prjpmrmtdnes, mppldimtdne nc tfj
C 1 ineijpt (:.=.:.) ................................................................... :31Ytjmrdi mid`............................................................................... 99=9Ytjmrnyl kmirngnlglyijrd`js.................................................. 99=0
Ytjmryl mlinfnl......................................................................... 99=0Ytjk ijlls, fukme fmjkmtnpndjtdi ....................................... 20=4Ytjpfmedm rnnt, cnurstmkje ...................................................=203Ytjrdlj brmd`j sdlh suturj de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry
usj........................................................................................... ==24Ytjrdlj imtgut............................................................................ ===7Ytjrdlj imtgut de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj.................... ==27Ytjrdlj inetmdejrs nc plmstdidsj` pnly(vdeyl iflnrd`j) cnr fukme
blnn` inetmdedeg metdinmgulmet snlutdne (9.2.:.) ............... 0=6Ytjrdlj ldeje tfrjm` de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj ......... ==26Ytjrdlj ene-mbsnrbmblj strme`s de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry
usj........................................................................................... ==24Ytjrdlj ene-mbsnrbmblj suturjs.............................................. ===6Ytjrdlj plmstdi inetmdejrs cnr fukme blnn` me` blnn`
inkpnejets (9.2.9.)................................................................ 0=:
Ytjrdlj pnlymkd`j 3/3 suturj de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj........................................................................................... ==26Ytjrdlj pnlymkd j 3 suturj de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry
usj........................................................................................... ==26Ytjrdlj pnly(jtfyljej tjrjpftfmlmtj) suturj de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry usj ........ ....... ........ ........ ........ ........ ........ ....... ........ .. ==24
Ytjrdlj prn`uits, kjtfn`s nc prjpmrmtdne (:.=.=.)................. :::Ytjrdlj sdeglj-usj plmstdi syrdegjs (9.2.6.) .............................. 0=4Ytjrdlj syetfjtdi mbsnrbmblj brmd`j` suturjs .......................==22Ytjrdlj syetfjtdi mbsnrbmblj knenlmkjet suturjs............ ==29Ytjrdldsmtdne prnij`urjs, bdnlngdiml de`dimtnrs (:.=.2.)......... ::3Ytjrdldty (2.3.=.).......................................................................... =7:Ytjrdldty (2.3.=.) (:.6.) ...................................................... 6.=”9361Ytjrdldty, gud`jldejs cnr usdeg tfj tjst cnr (:.=.4.).................. :72Ytjrnls de cmtty ndls (2.0.29.)..................................................... =94
Ytdihs .......................................................................................... 614Ytdihs, detrmutjrdej.................................................................... 767Ytdihs, emsml ............................................................................... 749Yt. Onfe—s wnrt.......................................................................... =94=Yt. Onfe—s wnrt `ry jxtrmit, qumetdj`.................................. =949Ytnkmtm me` stnkmtml de`jx (2.6.9.)....................................... 27=Ytrmkneduk ljmc ..................................................................... =947Ytrmkneduk, prjpmrj` ........................................................... =944Ytrme`s, stjrdlj ene-mbsnrbmblj, de `dstrdbutnr cnr vjtjrdemry
usj .......................................................................................... ==24Ytrjptnhdemsj ineijetrmtj snlutdne .................................... 99=:Ytrjptnkyide sulcmtj............................................................... 99=7Ytrnetduk (64Yr) iflnrd`j deojitdne....................................... =142Yub`dvdsdne nc tmbljts ............................................................... 614Yubldeguml sprmys, nrnkuinsml `rnps me` nrnkuinsml
sprmys........................................................................................ 749Yubldeguml tmbljts me` buiiml tmbljts...................................... 74:Yubstmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj......................................... 73:Yubstmeijs cnr pfmrkmijutdiml usj, inetrnl nc dkpurdtdjs de
(:.=1.)....................................................................................... 364Yubstmeijs nc medkml nrdgde cnr tfj prn`uitdne nc
dkkuenlngdiml vjtjrdemry kj`dideml prn`uits (:.2.:.) ..... :67Yub-vdsdblj pmrtdiljs, pmrtdiulmtj inetmkdemtdne (2.4.=4.) ... 92=Yub-vdsdblj pmrtdiljs, pmrtdiulmtj inetmkdemtdne (2.4.=4.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=Yuirmlcmtj ................................................................................. 99=6Yuirmlnsj .................................................................................. 99=4Yuirnsj..................................................................................... 992=Yuirnsj knenpmlkdtmtj.......................................................... 9922Yuirnsj stjmrmtj....................................................................... 9929
Yucjetmedl................................................................................. 992:Yucjetmedl idtrmtj .....................................................................9923Yugmrs, ljm` de (2.0.=1.)............................................................ =9=Yugmr spfjrjs........................................................................... 9927Yulbmitmk sn`duk .................................................................. 9926
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=04
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 32/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Yulcmijtmkd`j sn`duk............................................................ 9991Yulcm`dmzdej .............................................................................999=Yulcm`dkd dej ...................................................................6.=”96=7Yulcm`nxdej .............................................................................. 9990Yulcmcurmznlj............................................................................ 9990Yulcmgumed`dej ........................................................................999:Yulcmkjrmzdej.......................................................................... 9993Yulcmkjtfdznlj......................................................................... 9997
Yulcmkjtfnxmznlj....................................................................9996Yulcmkjtfnxypyrd`mzdej cnr vjtjrdemry usj.........................9994Yulcmedlmkd`j........................................................................... 9901Yulcmsmlmzdej ............................................................................9901Yulcmtj msf (2.0.=0.) ................................................................ =92Yulcmtj msf (2.0.=0.) (:.6.).............................................6.=”9361Yulcmtjs (2.0.=9.)........................................................................ =92Yulcmtfdmznlj ............................................................................9902Yulepyrmznej.........................................................................9909Yulcur `dnxd`j (2.:.24.)............................................................. =30Yulcur cnr jxtjreml usj ............................................................ 9900Yulcur cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes................................. =0:3Yulcurdi mid`............................................................................. 990:Yulde`mi....................................................................................990:Yulpdrd`j............................................................................ 6.=”96=6
Yultmkdidllde ............................................................................9906Yultmkdidllde tnsdlmtj `dfy`rmtj ............................................. 99:1Yukmtrm bjeznde..................................................................... ==71Yukmtrm bjeznde tdeiturj...................................................... ==72Yukmtrdptme suiidemtj............................................................99:2Yueflnwjr ndl, rjej` ............................................................. 99:0Yupjrirdtdiml flud` ifrnkmtngrmpfy (2.2.0:.) .......................... 72Yuppnsdtnrdjs............................................................................. 613Yuppnsdtnrdjs me` pjssmrdjs, `dsdetjgrmtdne nc (2.4.2.)......... 267Yuppnsdtnrdjs, ldpnpfdldi, snctjedeg tdkj `jtjrkdemtdne
(2.4.22.) .................................................................................... 929Yuspjesdnes, snlutdnes me` jkulsdnes, nrml .......................... 741Yuspjesdnes, snlutdnes, detrmutjrdej....................................... 767Yuturjs, stjrdlj ene-mbsnrbmblj .............................................===6Yuturjs, stjrdlj syetfjtdi mbsnrbmblj brmd`j` .....................==22
Yuturjs, stjrdlj syetfjtdi mbsnrbmblj knenlmkjet .......... ==29Yuxmkjtfneduk iflnrd`j ...................................................... 99:0Yuxdbuznej .............................................................................. 99::Ywjjt cjeejl............................................................................. =202Ywjjt nrmegj ndl ......................................................................=011Ywjlldeg de`jx (2.6.0.) .............................................................. 27=Ywdej jrysdpjlms vmiidej (demitdvmtj`).................................=1=6Ywdej-cjvjr vmiidej (ldvj, prjpmrj` de ijll iulturjs),
ilmssdiml .................................................................................. =1=4Yykbnls me` mbbrjvdmtdnes (=.)...................................... 6.2”9647Yyetfjtdi mbsnrbmblj brmd`j` suturjs, stjrdlj ......................==22Yyetfjtdi mbsnrbmblj knenlmkjet suturjs, stjrdlj........... ==29Yyrdegjs, plmstdi, stjrdlj sdeglj-usj (9.2.6.) ............................ 0=4Yyrups......................................................................................... 74=
PPmblj nc pfysdiml ifmrmitjrdstdis nc rm`dneuild`js kjetdnej` de
tfj Jurnpjme Qfmrkminpnjdm (:.7.)..................................... 337Pmbljts ........................................................................................ 614Pmbljts me` impsuljs, `dsdetjgrmtdne nc (2.4.=.) ..................... 26:Pmbljts me` impsuljs, `dsdetjgrmtdne nc (2.4.=.) (:.6.).. 6.=”9361Pmbljts me` pnw`jrs cnr rjitml snlutdnes me` suspjesdnes.. 617Pmbljts, buiiml ........................................................................... 74:Pmbljts, ifjwmblj ...................................................................... 6==Pmbljts, inmtj`........................................................................... 6=1Pmbljts, `dspjrsdblj.................................................................... 6==Pmbljts, jccjrvjsijet.................................................................. 6==Pmbljts cnr detrmutjrdej snlutdnes me` suspjesdnes .............. 767Pmbljts cnr usj de tfj knutf.................................................... 6=2Pmbljts cnr vmgdeml snlutdnes me` suspjesdnes ...................... 6=9Pmbljts, gmstrn-rjsdstmet............................................................ 6==Pmbljts, detrmutjrdej.................................................................. 767Pmbljts, kn`dj`-rjljmsj ......................................................... 6==Pmbljts, nrn`dspjrsdblj.............................................................. 6==
Pmbljts, rjsdstmeij tn irusfdeg (2.4.6.) ................................... 244Pmbljts, snlublj.......................................................................... 6==Pmbljts, sub`dvdsdne nc.............................................................. 614Pmbljts, subldeguml .................................................................... 74:Pmbljts, ueinmtj ...................................................................... 6=1Pmbljts, ueinmtj , crdmbdldty nc (2.4.7.) ................................... 246Pmbljts, ueinmtj`, crdmbdldty nc (2.4.7.) (:.6.)................6.=”936=Pmbljts, vmgdeml.......................................................................... 6=9
Pm`mlml.................................................................................... 99:4Pmli ........................................................................................... 993=Pmknxdcje idtrmtj.................................................................... 9939Pmkpnes, jmr ............................................................................. 762Pmkpnes, kj`dimtj` ............................................................... 6=2Pmkpnes, rjitml......................................................................... 617Pmkpnes, vmgdeml, kj`dimtj`.................................................. 6=0Pmksulnsde fy`rniflnrd`j..................................................... 9930Pmeedi mid` .............................................................................. 9933Pmeedes de fjrbml rugs (2.6.=0.)............................................ 27:Pmppj `jesdty me` bulh `jesdty nc pnw`jrs (2.4.90.)......... 909Pmrtmrdi mid`............................................................................. 9937Pjmt `dps..................................................................................... 6=0Pjm trjj ndl ...............................................................................=01=Pjmt sprmys ................................................................................. 6=0
Pjifejtduk (44k
Pi) bdidsmtj deojitdne .................................. =149Pjifejtduk (44kPi) inllnd`ml rfjeduk sul`j deojitdne ... =140Pjifejtduk (44kPi) inllnd`ml sulcur deojitdne..................... =14:Pjifejtduk (44kPi) inllnd`ml tde deojitdne ..........................=14:Pjifejtduk (44kPi) jtdcjede deojitdne.................................. =143Pjifejtduk (44kPi) jxmkjtmzdkj deojitdne ........................ =147Pjifejtduk (44kPi) gluinemtj deojitdne ..............................=146Pjifejtduk (44kPi) fukme mlbukde deojitdne ...................=144Pjifejtduk (44kPi) kmirnsmlb deojitdne .............................==11Pjifejtduk (44kPi) kjbrncjede deojitdne ........................... ==1=Pjifejtduk (44kPi) kj`rnemtj deojitdne ............................ ==12Pjifejtduk (44kPi) kjrtdmtd j deojitdne............................. ==10Pjifejtduk (44kPi) kdirnspfjrjs deojitdne........................ ==1:Pjifejtduk (44kPi) pjetjtmtj deojitdne ............................... ==13Pjifejtduk (44kPi) sjstmkdbd deojitdne ............................... ==17
Pjifejtduk (44k
Pi) suiidkjr deojitdne................................ ==16Pjifejtduk (44kPi) tde pyrnpfnspfmtj deojitdne ............... ==14Pjdinplmede ..............................................................................9937Pjlkdsmrtme..............................................................................9934Pjkmzjpmk..............................................................................997=Pjensyenvdtds vmiidej (ldvj), vdrml, mvdme ............................... 49:Pjenxdimk ...............................................................................9972Pjrmznsde fy`rniflnrd`j `dfy`rmtj ...................................... 9979Pjrbdemej fy`rniflnrd`j..................................................... 997:Pjrbutmldej sulcmtj .................................................................. 9977Pjrinemznlj.............................................................................. 9976Pjrcjem dej.............................................................................. 9974Pjrkdenlngy usj` de knengrmpfs ne bdnlngdiml prn`uits
(:.2.=.)...................................................................................... :74Pjst cnr metdinkpljkjetmry mitdvdty nc dkkuenglnbulde
(2.3.=7.) .................................................................................... 211Pjst cnr metd-@ metdbn`djs de fukme dkkuenglnbulde
(2.3.23.) .................................................................................... 2=:Pjst cnr mrdstnlnifdi mid`s de fjrbml `rugs (2.6.2=) .............. 274Pjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml prjpmrmtdnes
(2.4.=7.) .................................................................................... 916Pjst cnr jxtrmitmblj vnlukj nc pmrjetjrml prjpmrmtdnes (2.4.=7.)
(:.6.) ................................................................................ 6.=”936=Pjst cnr Ci cueitdne nc dkkuenglnbulde (2.7.4.).................. 203Pjst cnr kjtfmenl me` 2-prnpmenl (2.4.==.) .......................... 910Pjst cnr ejurnvdruljeij nc ldvj vdrus vmiidejs (2.3.=6.)........ 212Pjst cnr ejurnvdruljeij nc pnldnkyjldtds vmiidej (nrml)
(2.3.=4.) .................................................................................... 212Pjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks (kdirnbdnlngdiml
jxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits) (2.3.=9.)................... =64
Pjst cnr spjidj` kdirn-nrgmedsks (kdirnbdnlngdimljxmkdemtdne nc ene-stjrdlj prn`uits) (2.3.=9.)(:.6.) ................................................................................ 6.=”9361
Pjstnstjrnej............................................................................. 9961Pjstnstjrnej `jimenmtj .......................................................... 9962
0=:1 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 33/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Pjstnstjrnej jemetmtj............................................................. 9969Pjstnstjrnej dsnimprnmtj........................................................ 996:Pjstnstjrnej prnpdnemtj.........................................................9963Pjsts cnr jxtrmejnus mgjets de vdrml vmiidejs cnr fukme usj
(2.3.=3.) .................................................................................... =46Pjtmeus me` `dpftfjrdm tnxdes me` tnxnd`s, flniiulmtdne vmluj
(Lc) nc, (Rmkne mssmy) (2.7.27.)............................................ 23=Pjtmeus me` `dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj`) .......................... 629
Pjtmeus me` `dpftfjrdm vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s)inetjet).................................................................................... 620Pjtmeus metdtnxde cnr fukme usj .......................................... =199Pjtmeus metdtnxde cnr vjtjrdemry usj..................................... =101Pjtmeus, `dpftfjrdm me` fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej
(m`snrbj`) ............................................................................... 62:Pjtmeus, `dpftfjrdm me` pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`) .... ........ ....... ........ ........ ........ ........ ........ ...... 623
Pjtmeus, `dpftfjrdm me` pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij` metdgje(s) inetjet).. ...... 6.2”94:=
Pjtmeus, `dpftfjrdm me` pjrtussds (wfnlj ijll) vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 627
Pjtmeus, `dpftfjrdm me` pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej(m`snrbj`, rj`uij metdgje(s) inetjet)............................... 624
Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`
fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 691Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`fjpmtdtds B (r@EM) vmiidej (m`snrbj`) ............................... 692
Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`pnldnkyjldtds (demitdvmtj ) vmiidej (m`snrbj`)................... 690
Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet) me`pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`, rj`uij`metdgje(s) inetjet) ................................................................. 69:
Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet),fjpmtdtds B (r@EM), pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me`fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej (m`snrbj`) ............ 697
Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (mijllulmr, inkpnejet),pnldnkyjldtds (demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj
vmiidej (m`snrbj`) .... ........ ....... ........ ........ ........ ........ ....... ....... 601Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (wfnlj ijll) me` pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) vmiidej (m`snrbj`) .......................................... 602Pjtmeus, `dpftfjrdm, pjrtussds (wfnlj ijll), pnldnkyjldtds
(demitdvmtj`) me` fmjknpfdlus typj b ineougmtj vmiidej(m`snrbj`) ............................................................................... 600
Pjtmeus dkkuenglnbulde, fukme........................................2092Pjtmeus vmiidej (m`snrbj ) ..................................................... 417Pjtmeus vmiidej (m`snrbj`), mssmy nc (2.7.6.) ........................ 202Pjtmeus vmiidej cnr vjtjrdemry usj ....................................... =12=Pjtrmimdej fy`rniflnrd`j....................................................... 9967Pjtrminsmitd`j.......................................................................... 9966Pjtrmiyildej ............................................................................. 9941Pjtrmiyildej fy`rniflnrd`j.................................................... 994=Pjtrm-N-mijtyl-kmeensj trdflmtj cnr rm`dnpfmrkmijutdiml
prjpmrmtdnes .......................................................................... ===1Pjtrmzjpmk .............................................................................. 9949
Pjtryznldej fy`rniflnrd`j ..................................................... 9940Pfmllnus (21=Pl) iflnrd`j deojitdne........................................ ====Pfjnbrnkdej........................................................................... 994:Pfjnpfylldej ........................................................................... 994:Pfjnpfylldej-jtfyljej dmkdej, mefy`rnus......................... 9946Pfjnpfylldej-jtfyljej dmkdej fy`rmtj ............................... 9944Pfjnpfylldej knenfy`rmtj ................................................... 9943Pfjrkml memlysds (2.2.90.).......................................................... ::Pfjrkngrmvdkjtry (2.2.90.)...................................................... ::Pfdmkmznlj .............................................................................. 901=Pfdmkdej fy`rniflnrd`j........................................................9012Pfdmkdej edtrmtj ..................................................................... 9019Pfdmkpfjedinl........................................................................ 901:Pfde-lmyjr ifrnkmtngrmpfy (2.2.27.) ....................................... 02Pfdnitdi mid`............................................................................901:
Pfdnkjrsml...............................................................................9013Pfdnpjetml sn`duk me` sn`duk imrbnemtj ......................... 9017Pfdnrd`mzdej ............................................................................9014Pfdnrd`mzdej fy`rniflnrd`j .................................................. 90=1Pfnksne hu`zuvdej rnnt ...................................................... =012
Pfrjj-lnbj` smgj ljmc ...................................................... 6.2”9471Pfrjnedej ................................................................................ 90==Pfykj ............................................................................... 6.2”947=Pfykj ndl, tfyknl typj .......................................................... =01:Pfykj, wdl`......................................................................6.2”9470Pfyknl..................................................................................... 90=2Pfyknl typj tfykj ndl ........................................................... =01:Pdmbje mznlj ...........................................................................90=9
Pdmkulde cnr vjtjrdemry usj................................................... 90=0Pdmkulde fy`rngje cukmrmtj cnr vjtjrdemry usj.................90=3Pdmejptdej sn`duk..................................................................90=6Pdmprd`j fy`rniflnrd`j................................................... 6.=”9629Pdmprncjedi mid` ...................................................................... 9021Pdbnlnej................................................................................... 902=Pdimridllde sn`duk .................................................................. 9029Pdih-bnrej jeijpfmldtds vmiidej (demitdvmtj`) ...................... 416Pdilnpd`dej fy`rniflnrd`j..................................................... 9020Pdld`dej fy`rniflnrd j fjkdfy rmtj.................................... 9023Pdknlnl kmljmtj ...................................................................... 9027Pdeiturjs.................................................................................... 70:Pded`mznlj ................................................................................ 9024Pdeejvjlly sjeem pn`s............................................................ =96:Pdezmpmrde sn`duk ................................................................. 9091
Pdninemznlj .............................................................................9091Pdntrnpduk brnkd`j knenfy`rmtj ...................................... 909=Pdtmeduk `dnxd`j .................................................................... 9099Pdtrmtdne, mkpjrnkjtrdi (2.2.=4.)............................................. 90Pdtrmtdne, pntjetdnkjtrdi (2.2.21.)............................................ 90Pdtrmtdnes, inkpljxnkjtrdi (2.:.==.)...................................... =:6Pdtrmtdne, vnltmkjtrdi (2.2.3:.)................................................ =14Pnbrmkyide..............................................................................9090Pninpfjrnl, mll-rmi-ν-............................................................. 9093Pninpfjrnl, RRR-ν-................................................................9097Pninpfjryl mijtmtj, mll-rmi-ν- ............................................... 9096ν-Pninpfjryl mijtmtj ineijetrmtj (pnw`jr cnrk) .............. 900=Pninpfjryl mijtmtj, RRR-ν-................................................... 9094Pninpfjryl fy`rngje suiidemtj, @L-ν- ................................ 9002Pninpfjryl fy`rngje suiidemtj, RRR-ν- ............................. 9009
Pnlbutmkd`j............................................................................. 900:Pnlcjemkdi mid`....................................................................... 9003Pnlemctmtj ................................................................................. 9007Pnlu bmlsmk .............................................................................=013Pnrmsjkd j, mefy`rnus.......................................................... 9004Pnrkjetdl ................................................................................. =017Pnrkjetdl tdeiturj .................................................................. =017Pnsyliflnrmkd`j sn`duk ....................................................... 90:1Pntml msf (2.0.=3.)...................................................................... =92Pntml ifnljstjrnl de ndls rdif de nkjgm-9 mid`s (2.0.92.) ...... =:=Pntml nrgmedi imrbne de wmtjr cnr pfmrkmijutdiml usj
(2.2.00.) ...................................................................................... 7=Pntml prntjde (2.:.99.)............................................................... =3:Pnxdidty, mbenrkml (2.3.4.)....................................................... =60Prm`dtdneml Ifdejsj kj`didej, emkjs nc fjrbml `rugs usj` de
(:.22.).............................................................................. 6.2”940=
Prmgmimetf ............................................................................... =016Prmkm`nl fy`rniflnrd`j........................................................ 90:1Prmkmznldej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj........................... 90:2Prme`nlmprdl............................................................................. 90:9Prmejxmkdi mid`...................................................................... 90:0Prmes`jrkml pmtifjs ................................................................ 746Prmes`jrkml pmtifjs, dssnlutdne tjst cnr (2.4.0.)................. 24:Prmpd dl..................................................................................... 90::Prjfmlnsj `dfy`rmtj ................................................................ 90:3Prjtdende .................................................................................. 90:6Prdmijtde................................................................................... 90:4Prdmkidenlnej......................................................................... 90:4Prdmkidenlnej mijtned j ....................................................... 9031Prdmkidenlnej fjxmijtned`j................................................. 9032
Prdmktjrjej .............................................................................9039Prdbjensd j.......................................................................6.=”9620Prdbutyl mijtylidtrmtj............................................................... 9033Prdiflnrnmijtdi mid` ................................................................ 9036Prdjtfmenlmkdej...................................................................... 906=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=:=
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 34/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Prdjtfyl idtrmtj.........................................................................9036Prdflunpjrmzdej fy`rniflnrd`j.............................................. 9034Prdflusml .................................................................................... 9071Prdglyijrd`js, kj`duk-ifmde ................................................907=Prdglyijrd`js, nkjgm-9-mid` ..................................................2414Prdglyijrnl `ddsnstjmrmtj......................................................... 9072Prdfjxypfjed`yl fy`rniflnrd`j ............................................ 9079Prdkjbutdej kmljmtj .............................................................. 9070
Prdkjprmzdej fjkdtmrtrmtj .................................................... =:10Prdkjtmzd dej `dfy`rniflnrd`j............................................. 907:Prdkjtfm`dnej.........................................................................9073Prdkjtfnprdk.......................................................................... 9077Prdkdprmkdej kmljmtj............................................................ 9074Prd-e-butyl pfnspfmtj ............................................................ 9037Prdtdmtj` (9F) wmtjr deojitdne................................................ ====Prnlmkdej................................................................................. 906=Prnkjtmknl............................................................................. 9069Prnpdimkd`j............................................................................. 9069Prnpdsjtrne fy`rniflnrd`j..................................................... 906:Prnspduk iflnrd`j ..................................................................9063Prnxjrutde................................................................................ 9066Prypsde ..................................................................................... 9064Pryptnpfme .............................................................................. 9041
PYJ, medkml, kdedkdsdeg tfj rdsh nc trmeskdttdeg vdm fukmeme` vjtjrdemry kj`dideml prn`uits (:.2.6.)......................... :42PYJ, medkml, prn`uits wdtf rdsh nc trmeskdttdeg mgjets nc.. 7:4Pubjriulde cnr fukme usj, nl`.............................................. 9042Pubjriulde purdj` prntjde jrdvmtdvj, mvdme ..................... 9049Pubjriulde purdj` prntjde jrdvmtdvj, bnvdej ...................9040Pubjriulde purdj` prntjde `jrdvmtdvj cnr fukme usj....... 904:Pubjriulnsds (BIG) vmiidej, crjjzj- rdj`............................. 6=4Pubjs cnr inkpmrmtdvj tjsts (2.=.:.).......................................... =7Pubdeg me` ilnsurjs, sdldinej jlmstnkjr cnr (9.=.4.) ............. 940Pubdeg me` inetmdejrs cnr tntml pmrjetjrml eutrdtdne
prjpmrmtdnes, pnly(jtfyljej - vdeyl mijtmtj) cnr (9.=.7.)..... 94=Pubdeg usj` de sjts cnr tfj trmescusdne nc blnn` me` blnn`
inkpnejets, kmtjrdmls bmsj` ne plmstdidsj` pnly(vdeyliflnrd`j) cnr (9.=.=.2.) ............................................................ 976
Purhjy decjitdnus rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj) .................=122Purkjrdi, Omvmejsj.................................................................. =014Purkjrdi rfdznkj...................................................................=0=1Purpjetdej ndl...................................................................6.2”9479Pylnsde cnr vjtjrdemry usj ...................................................... 9047Pylnsde pfnspfmtj bulh snlutdne cnr vjtjrdemry usj ........... 9046Pylnsde tmrtrmtj cnr vjtjrdemry usj ........................................ 9:11Pypfnd` pnlysmiifmrd`j me` fjpmtdtds M (demitdvmtj`,
m`snrbj ) vmiidej................................................................... 6:=Pypfnd` pnlysmiifmrd`j vmiidej ............................................. 4=1Pypfnd` vmiidej........................................................................ 4==Pypfnd` vmiidej, crjjzj- rdj`................................................. 4==Pypfnd` vmiidej (ldvj, nrml, strmde Py 2=m) ............................ 4=2Pyrnsdej ............................................................................6.2”0=1:Pyrntfrdide............................................................................... 9:12
Z
Zbd`jimrjenej ........................................................................9:17Z``jr-wmsfjs............................................................................ 6=0Zltrmvdnljt me` vdsdblj mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry
(2.2.2:.) ...................................................................................... 01Zltrmvdnljt rmy lmkps cnr memlytdiml purpnsjs (2.=.9.)............ =:Zeinmtj` tmbljts ....................................................................... 6=1Ze`jiyljedi mid`.....................................................................9:16Zedcnrkdty nc inetjet nc sdeglj-`nsj prjpmrmtdnes (2.4.3.).. 246Zedcnrkdty nc `nsmgj uedts (2.4.01.) ...................................... 9:7Zedcnrkdty nc `nsmgj uedts, `jknestrmtdne usdeg lmrgj smkplj
sdzjs (2.4.07.) ..................................................................6.=”9334Zedcnrkdty nc kmss nc `jldvjrj` `nsjs crnk kultd`nsj
inetmdejrs (2.4.27.) ................................................................. 99=Zedcnrkdty nc kmss nc sdeglj-`nsj prjpmrmtdnes (2.4.:.) ..... 247Zedts nc tfj Detjremtdneml Yystjk (YD) usj` de tfj
Qfmrkminpnjdm me` jqudvmljeij wdtf ntfjr uedts(=.) ................................................................................... 6.2”9647
Zesmpnedmblj kmttjr (2.:.7.)................................................. =:7Zrjm .......................................................................................... 9:16Zrncnlldtrnpde ..........................................................................9:14Zrnhdemsj.................................................................................9:=1Zrnedi mid`s de pnlysmiifmrd`j vmiidejs (2.:.22.) ................ =3=Zrsn jnxyifnldi mid` ............................................................ 9:=2Zrtdim dndim cnr fnknjnpmtfdi prjpmrmtdnes.............. 6.2”944=
SSmiidejs, m`snrbj`, mlukdeduk de (2.:.=9.) .......................... =:4Smiidejs, m`snrbj`, imliduk de (2.:.=0.)................................ =:4Smiidejs me` dkkuensjrm, pfjenl de (2.:.=:.)..................... =:4Smiidejs me` dkkuensjrm, vjtjrdemry, jvmlumtdne nc jcimiy
nc (:.2.7.).................................................................................. :4=Smiidejs me` dkkuensjrm, vjtjrdemry, jvmlumtdne nc smcjty
(:.2.3.)...................................................................................... :66Smiidejs cnr fukme usj ........................................................... 737Smiidejs cnr fukme usj, ijll substrmtjs cnr tfj prn`uitdne nc
(:.2.9.)...................................................................................... :62Smiidejs cnr fukme usj, vdrml, tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de
(2.3.=3.) .................................................................................... =46Smiidejs cnr vjtjrdemry usj...................................................... 771Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, fjxnsmkdejs de (2.:.21.) ............. =31
Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, kjtfylpjetnsjs de (2.:.2=.)......... =3=Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, euiljdi mid`s de (2.:.=7.) ............. =31Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, N-mijtyl de (2.:.=4.)..................... =31Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, pfnspfnrus de (2.:.=6.) ............... =31Smiidejs, pnlysmiifmrd j, prntjde de (2.:.=3.) ....................... =:4Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, rdbnsj de (2.:.9=.)......................... =30Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, sdmldi mid` de (2.:.29.) .................. =3=Smiidejs, pnlysmiifmrd`j, urnedi mid`s de (2.:.22.) .............. =3=Smiidejs, YQC ifdihje flnihs cnr tfj prn`uitdne me` qumldty
inetrnl nc (:.2.2.) ................................................................... :74Smiidejs, vjtjrdemry, ijll iulturjs cnr tfj prn`uitdne nc
(:.2.0.)...................................................................................... :6:Smiidejs, vdrml ldvj, tjst cnr ejurnvdruljeij (2.3.=6.) ........... 212Smgdeml impsuljs ........................................................................ 6=9Smgdeml cnmks............................................................................ 6=9
Smgdeml prjpmrmtdnes ................................................................ 6=2Smgdeml prjpmrmtdnes, sjkd-snld` ............................................ 6=9Smgdeml snlutdnes me` suspjesdnes, tmbljts cnr...................... 6=9Smgdeml snlutdnes, jkulsdnes me` suspjesdnes...................... 6=9Smgdeml tmbljts........................................................................... 6=9Smgdeml tmkpnes, kj`dimtj` ................................................... 6=0Smlmidilnvdr fy`rniflnrd`j, mefy rnus................................ 9:=7Smlmidilnvdr fy`rniflnrd`j, fy`rmtj`............................ 6.2”0=14Smljrdme `ry mqujnus jxtrmit ............................................... =0=2Smljrdme `ry fy`rnmlinfnldi jxtrmit..............................6.2”9470Smljrdme rnnt............................................................................ =0=9Smljrdme rnnt, iut .................................................................... =0=:Smljrdme tdeiturj.....................................................................=0=3Smld`mtdne nc euiljdi mid` mkpldimtdne tjifedqujs cnr tfj
`jtjitdne nc B=4 vdrus (B=4S) @EM de plmskm pnnls?gud`jldejs........................................................................ 6.2
”942=
Smld`mtdne nc euiljdi mid` mkpldimtdne tjifedqujs cnr tfj`jtjitdne nc fjpmtdtds I vdrus (FIS) REM de plmskm pnnls ?gud`jldejs........................................................................ 6.2”942=
Smldej ....................................................................................... 9:21Smlejkulde fy`rniflnrd`j cnr vjtjrdemry usj ....................9:2=Smlprnmtj, sn`duk................................................................... 9272Smlprndi mid`............................................................................9:29Smlsmrtme.................................................................................. 9:20Smeinkyide fy`rniflnrd`j ...................................................9:2:Smedllde..................................................................................... 9:27Smpnur, prjpmrmtdnes tn bj inevjrtj` detn............................ 61=Smr`jeml fy`rniflnrd`j trdfy`rmtj.............................. 6.2”0===Smrdijllm dkkuenglnbulde cnr detrmvjenus m`kdedstrmtdne,
fukme.................................................................................... 2090Smrdijllm dkkuenglnbulde, fukme ......................................2090Smrdijllm, kjmsljs, kukps me` rubjllm vmiidej (ldvj).......... 679Smrdijllm vmiidej (ldvj) ............................................................. 4=9Sjitnrs cnr fukme usj, m`jenvdrus........................................ 716
0=:2 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 35/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Sjitnrs cnr fukme usj, plmskd` ............................................. 713Sjitnrs cnr fukme usj, plmskd`, bmitjrdml ijlls usj` cnr tfj
kmeucmiturj nc........................................................................ 717Sjitnrs cnr fukme usj, pnxvdrus............................................ 7=1Sjiurneduk brnkd`j ............................................................. 9:26Sj`mprncje cnr vjtjrdemry usj............................................... 9:24Sjgjtmblj cmtty ndls.................................................................... 77:Sjelmcmxdej fy`rniflnrd`j .................................................... 9:91
Sjrmpmkdl fy`rniflnrd`j.......................................................9:92Sjrbjem fjrb ........................................................................... =0=7Sjtjrdemry ldqud` prjpmrmtdnes cnr iutmejnus mppldimtdne... 6=0Sjtjrdemry kj`dideml prn`uits, dkkuenlngdiml, substmeijs nc
medkml nrdgde cnr tfj prn`uitdne nc (:.2.:.)........................ :67Sjtjrdemry sjkd-snld` prjpmrmtdnes cnr nrml usj .......... 6.=”9364Sjtjrdemry vmiidejs me` dkkuensjrm, jvmlumtdne nc jcimiy nc
(:.2.7.)...................................................................................... :4=Sdmbdldty, euiljmtj` ijll inuet me` (2.7.24.) .......................... 239Sdbrdnsds (inl`-wmtjr) vmiidej (demitdvmtj`) cnr
smlkned s............................................................................... =129Sdbrdnsds vmiidej (demitdvmtj`) cnr smlkned`s..................... =120SDIF (:.6.)....................................................................... 6.=”9374Sdgmbmtrde................................................................................ 9:90Sdeblmstdej sulcmtj ..................................................................9:9:
Sdeirdstdej sulcmtj................................................................... 9:93Sde jsdej sulcmtj.....................................................................9:97Sdenrjlbdej tmrtrmtj ................................................................ 9:94Sdepnijtdej ............................................................................. 9:0=Sdpjr vjenk metdsjruk, Jurnpjme ...................................... =199Sdrml `dmrrfnjm vmiidej (demitdvmtj`), bnvdej....................... 40=Sdrml fjpmtdtds typj D vmiidej (ldvj), `uih .............................. 430Sdrml rfdentrmifjdtds vmiidej (demitdvmtj`), cjldej ................ 473Sdrml rfdentrmifjdtds vmiidej (ldvj), cjldej ............................. 477Sdrml smcjty (:.=.7.).................................................................... :7=Sdrml tjensyenvdtds vmiidej (ldvj), mvdme ................................ 49:Sdrml vmiidejs cnr fukme usj, tjsts cnr jxtrmejnus mgjets de
(2.3.=3.) .................................................................................... =46Sdsinkjtjr kjtfn`, impdllmry (2.2.4.)...................................... 27Sdsinkjtjr kjtfn`, cmlldeg bmll (2.2.04.) ................................ 6:
Sdsinsj wm``deg, mbsnrbjet ..................................................9:02Sdsinsdty (2.2.6.).......................................................................... 27Sdsinsdty - rntmtdeg vdsinkjtjr kjtfn` (2.2.=1.) ................... 26Sdsdblj me` ultrmvdnljt mbsnrptdne spjitrnpfntnkjtry
(2.2.2:.) ...................................................................................... 01Sdsdblj pmrtdiljs, pmrtdiulmtj inetmkdemtdne (2.4.21.) .......... 929Sdtmkde M ................................................................................ 9:00Sdtmkde M ineijetrmtj (ndly cnrk), syetfjtdi..................... 9:0:Sdtmkde M ineijetrmtj (pnw jr cnrk), syetfjtdi .............. 9:03Sdtmkde M ineijetrmtj(snlubdldsmtj/jkulsdne), syetfjtdi.. 9:07Snltmkjtrdi tdtrmtdne (2.2.3:.) ................................................. =14Snlukjtrdi memlysds (0.2.) ........................................................ :0:Snlukjtrdi snlutdnes (0.2.2.) ................................................... :03Snlukjtrdi snlutdnes, prdkmry stme`mr`s cnr (0.2.=.)........... :0:
vne Wdlljbrme` cmitnr, fukme.......... ....... ........ ........ ........ ..... 209:
vne Wdlljbrme` cmitnr, fukme, mssmy nc (2.7.2=.) ........ ........ . 2:7Snrdinemznlj............................................................................9:06
W
Wmrcmrde sn`duk..............................................................6.=”9624Wmrcmrde sn`duk ilmtfrmtj..............................................6.=”9691Wmsfjs, emsml............................................................................. 749Wmtjr (=:N) deojitdne .............................................................. ===2Wmtjr, jtjrkdemtdne by `dstdllmtdne (2.2.=9.)......................... 9=Wmtjr cnr dlutdeg ineijetrmtj` fmjkn`dmlysds snlutdnes.. 297:Wmtjr cnr deojitdnes ................................................................ 9:::Wmtjr cnr pfmrkmijutdiml usj, tntml nrgmedi imrbne de
(2.2.00.) ...................................................................................... 7=
Wmtjr cnr prjpmrmtdne nc jxtrmits.......................................... 9::6Wmtjr, fdgfly purdj` ............................................................ 9::4Wmtjr de jssjetdml ndls (2.6.:.) ................................................. 27=Wmtjr de gmsjs (2.:.26.) ............................................................ =39Wmtjr? kdirn jtjrkdemtdne (2.:.92.) .................................... =30Wmtjr, purdj` ........................................................................ 9:3=Wmtjr? sjkd-kdirn `jtjrkdemtdne (2.:.=2.) ................. 6.2”94=7Wmtjr-snld` detjrmitdnes? `jtjrkdemtdne nc snrptdne-
`jsnrptdne dsntfjrks me` nc wmtjr mitdvdty (2.4.94) .......... 9:9Wjttmbdldty nc pnrnus snld`s deilu`deg pnw`jrs (2.4.0:.).... 93:Wfjmt-gjrk ndl, rjej`......................................................... 9:39Wfjmt-gjrk ndl, vdrgde........................................................... 9:30Wfjmt stmrif............................................................................9:39Wfjmt stmrif (:.6.) .......................................................... 6.=”9374Wfdtj bjjswmx ........................................................................ =391Wfdtj fnrjfnue` ................................................................... =0=4Wfdtj snct pmrmce.................................................................. 2433Wdl` pmesy (flnwjrdeg mjrdml pmrts)......................................=021Wdl` tfykj.......................................................................6.2”9470Wdllnw bmrh............................................................................. =022Wdllnw bmrh `ry jxtrmit......................................................... =029Wnnl mlinfnls .......................................................................... 9:30Wnnl cmt.................................................................................... 9:3:
Wnnl cmt, fy`rngjemtj`.......................................................... 9:34Wnnl cmt, fy`rnus.................................................................... 9:71Wnrkwnn`.............................................................................. =020
V
Vmetfme guk........................................................................... 9:7:Vjene (=99Vj) deojitdne.......................................................... ===9V-rmy flunrjsijeij spjitrnkjtry (2.2.97.)............................... :4V-rmy pnw`jr `dccrmitdne (VRQ@), ifmrmitjrdsmtdne nc
irystmlldej me` pmrtdmlly irystmlldej snld`s by (2.4.99.)....... 994Vylmzdej fy`rniflnrd`j cnr vjtjrdemry usj ................... 6.=”969:Vyldtnl ....................................................................................... 9:77Vylnkjtmznldej fy`rniflnrd`j.............................................. 9:74Vylnsj ....................................................................................... 9:61
T
Tmrrnw ............................................................................... 6.2”9473Tjllnw bjjswmx........................................................................ =391Tjllnw cjvjr vmiidej (ldvj) ....................................................... 4=0Tjllnw snct pmrmce................................................................. 2437Tjrsdednsds vmiidej (demitdvmtj ) cnr smlkned`s ..................=12:Tnfdkbdej fy`rniflnrd`j......................................................9:6:
_
_d`nvu`dej .......................................................................6.2”0==:_dei mijtmtj `dfy`rmtj............................................................ 9:41_dei mijxmkmtj ....................................................................... 9:4=_dei iflnrd`j ...........................................................................9:42_dei gluinemtj......................................................................... 9:49
_dei nxd`j................................................................................ 9:40_dei stjmrmtj ............................................................................9:40_dei sulcmtj fjptmfy`rmtj ...................................................... 9:4:_dei sulcmtj fjxmfy`rmtj........................................................ 9:4:_dei sulcmtj knenfy`rmtj...................................................... 9:4:_dei ue`jiyljemtj .................................................................. 9:43_dprmsd`nej fy`rniflnrd`j knenfy`rmtj............................9:43_dprmsd`nej kjsdlmtj trdfy`rmtj.....................................6.=”9694_nlpd`jk tmrtrmtj.................................................................... 9:46_npdilnej ................................................................................. 9311_nstjr (sfdegljs) vmiidej (ldvj), fjrpjs.................................. 412_uilnpjetfdxnl `jimenmtj...................................................... 931=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=:9
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 36/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
0=:0 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 37/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Eukjrdis
ν-=-Qrntjdemsd defdbdtnr fukmeuk ...................................... 2026
M
Mbmimvdrd sulcms ................................................................6.=”97=4
Mbsdetfdd fjrbm ........................................................................ =020
Mimidmj gukkd ........................................................................ ==9:
Mimidmj gukkd `dspjrsdnej `jsdiimtuk ................................ =031
Mimkprnsmtuk imlidiuk ........................................................ =03=
Mimetfnpmemids grmidldstyld inrtjx ......................................... ==93
Mimrbnsuk ........................................................................6.=”9721
Mijbutnlnld fy`rniflnrd`uk................................................... =030
Mijilncjemiuk ......................................................................... =033
Mijkjtmideuk ......................................................................... =037
Mijsulcmkuk hmldiuk ............................................................ =034
Mijtmznlmkd`uk ..................................................................... =071
Mijtneuk ................................................................................. =072
Mijtylifnlded iflnrd`uk .......................................................... =079
Mijtyliystjdeuk ....................................................................... =079
β-Mijtyl`dgnxdeuk .................................................................. =07:
Midilnvdruk .............................................................................. =062
Mid`d kjtfmiryldid jt jtfylds mirylmtds pnlykjrdsmtd =?= `dspjrsdn91 pjr ijetuk ........................................................................ 2726
Mid`d kjtfmiryldid jt jtfylds mirylmtds pnlykjrdsmtuk =?= ...2727
Mid`d kjtfmiryldid jt kjtfylds kjtfmirylmtds pnlykjrdsmtuk=?= ........................................................................................... 2724
Mid`d kjtfmiryldid jt kjtfylds kjtfmirylmtds pnlykjrdsmtuk=?2 ........................................................................................... 2791
Mid`uk 0-mkdenbjezndiuk ................................................... =:94
Mid`uk mijtdiuk glmidmlj ....................................................... =07=
Mid`uk mijtylsmldiyldiuk ....................................................... =077
Mid`uk m`dpdiuk .................................................................... =064
Mid`uk mlgdediuk ................................................................... =:19
Mid`uk mkd`ntrdzndiuk `dfy`rdiuk ................................... =:9=
Mid`uk mkdenimprndiuk ....................................................... =:01
Mid`uk msinrbdiuk ................................................................ =:41
Mid`uk mspmrtdiuk ................................................................. =:40
Mid`uk bjezndiuk ................................................................. =309
Mid`uk bnrdiuk...................................................................... =362
Mid`uk impryldiuk ................................................................. =7:3
Mid`uk ifjen`jnxyifnldiuk................................................. =601
Mid`uk idtrdiuk mefy`rdiuk .........................................6.=”9793
Mid`uk idtrdiuk knenfy`rdiuk ...................................6.=”9797
Mid`uk j`jtdiuk .................................................................... 2=26
Mid`uk jtmiryediuk ............................................................... 2=77
Mid`uk cnldiuk ....................................................................... 2269
Mid`uk cusd`diuk ................................................................... 29=1
Mid`uk glutmkdiuk ............................................................... 2900
Mid`uk fy`rniflnrd`uk ineijetrmtuk................................ 2096
Mid`uk fy`rniflnrd`uk `dlutuk ......................................... 2096
Mid`uk dnpmendiuk................................................................ 2:=4
Mid`uk dnxmgldiuk ..........................................................6.=”9774
Mid`uk lmitdiuk..................................................................... 2:76
Mid`uk lmitnbdnediuk ........................................................... 2:6=
Mid`uk kmljdiuk ................................................................... 236:
Mid`uk kmldiuk ..................................................................... 2363
Mid`uk kj`rnediuk m` rm`dnpfmrkmijutdim ..................... =172
Mid`uk kjcjemkdiuk ........................................................... 271=
Mid`uk emld`dxdiuk ............................................................... 26=4
Mid`uk edintdediuk ............................................................... 2604
Mid`uk edclukdiuk ................................................................ 26:=
Mid`uk edtrdiuk ..................................................................... 2631
Mid`uk nljdiuk ...................................................................... 2646
Mid`uk nxnldediuk ................................................................. 2493
Mid`uk pmlkdtdiuk ................................................................ 24:3
Mid`uk pfnspfnrdiuk ineijetrmtuk ................................... 912:
Mid`uk pfnspfnrdiuk `dlutuk ............................................. 912:
Mid`uk pdpjkd`diuk trdfy`rdiuk........................................ 9196
Mid`uk smldiyldiuk ................................................................. 9=46
Mid`uk (Y)-lmitdiuk ............................................................... 2:74
Mid`uk snrbdiuk .................................................................... 926=
Mid`uk stjmrdiuk ................................................................... 99=9
Mid`uk sulcurdiuk ................................................................. 990:
Mid`uk tmrtmrdiuk ................................................................. 9937
Mid`uk tfdnitdiuk.................................................................. 901:
Mid`uk tdmprncjediuk ............................................................ 9021
Mid`uk tnlcjemkdiuk ............................................................ 9003
Mid`uk trmejxmkdiuk ........................................................... 90:0
Mid`uk trdiflnrmijtdiuk ........................................................ 9036
Mid`uk ue`jiyljediuk .......................................................... 9:16
Mid`uk ursn`jnxyifnldiuk................................................... 9:=2
Mid`uk vmlprndiuk ................................................................ 9:29
Midtrjtdeuk ..............................................................................=060
M`mpmljeuk ............................................................................ =06:
M`jedeuk ................................................................................ =067
M`jensdeuk .............................................................................=067
M`jps M 9-N-`jsmiyl-0 -knenpfnspfnrylmtus ..................... 2111
M`jps lmemj .............................................................................. 9:3:
M`jps lmemj iuk mqum............................................................ 9:71
M`jps lmemj fy`rngjemtus ...................................................... 9:34
M`jps snld`us ........................................................................... 2963
M`rjemlded tmrtrms ................................................................... =04=
M`rjemldeuk ........................................................................... =041
Mjr kj`didemlds ........................................................................ =042
Mjr kj`didemlds mrtdcdidnsus .................................................... =040
Mjtfjr ....................................................................................... 2=6: Mjtfjr memjstfjtdius ............................................................... 2=6:
Mjtfjrnljm .................................................................................. 709
Mgmr .......................................................................................... ==93
Mged imstd cruitus..................................................................... ==97
Mgrdknedmj fjrbm ................................................................... ==96
Mlmedeuk ..........................................................................6.2”944:
Mlbje`mznluk.......................................................................... =043
Mlbukded fukmed snlutdn ....................................................... 2010
Mlifjkdllmj fjrbm.................................................................... ==94
Mlinfnl 2,0-`diflnrnbjezyldius .......................................6.=”970:
Mlinfnl bjezyldius ................................................................... =30:
Mlinfnl ijtyldius ...................................................................... =697
Mlinfnl ijtyldius jt stjmryldius ............................................... =699
Mlinfnl ijtyldius jt stjmryldius jkulsdcdimes M ..............6.=”9790
Mlinfnl ijtyldius jt stjmryldius jkulsdcdimes B .............. 6.=”
979: Mlinfnljs m`dpds lmemj............................................................. 9:30
Mlinfnl dsnprnpyldius .............................................................. 2:96
Mlinfnl nljdius ......................................................................... 2644
Mlinfnl stjmryldius................................................................... 99=0
Mliurnedd iflnrd`uk................................................................ =047
Mlcmimlid`nluk ......................................................................... =046
Mlcm`jxuk ................................................................................ =044
Mlcjetmedld fy`rniflnrd`uk ................................................... =:1=
Mlcuznsded fy`rniflnrd`uk .................................................... =:12
Mldkjkmzded fjkdtmrtrms ....................................................... =:10
Mllmetndeuk.............................................................................=:1:
Mlldd smtdvd bulbd pulvds............................................................ =2:0
Mllduk smtdvuk m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims ..... 6.2”946=
Mllnpurdenluk ......................................................................... =:1:
Mlkmgmtuk ..............................................................................=:17 Mlnj bmrbm`jesds ..................................................................... ==01
Mlnj impjesds ............................................................................ ==0=
Mlnjs jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk ....................................... ==02
Mlnvu`ded ( =6C) snlutdn dedjitmbdlds......................................... =10:
Mlprmznlmkuk ......................................................................... =:14
Mlprjenlnld fy`rniflnrd`uk ................................................... =:==
Mlprnstm`dluk .......................................................................... =:=2
Mltjplmsuk m` dedjitmbdlj ....................................................... =:=:
Mltfmjmj cnlduk ....................................................................... =914
Mltfmjmj rm`dx ......................................................................... =9=1
Mltdzd`uk ................................................................................. =:=6
Mlukje ..................................................................................... =:=4
Mlukdedd iflnrd`uk fjxmfy`rdiuk ....................................... =:=4
Mlukdedd fy`rnxd`uk fy`rdiuk m` m`snrptdnejk ............. =:21
Mlukdedd kmgejsdd sdldims........................................................ =:2= Mlukdedd emtrdd sdldims ............................................................. =:20
Mlukdedd nxd`uk fy`rdiuk ................................................... =:22
Mlukdedd pfnspfms fy`rdius................................................... =:29
Mlukdedd pfnspfmtds ldqumkje............................................... =:22
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=::
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 38/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Mlukdedd stjmrms ...................................................................... =:2:
Mlukdedd sulcms ........................................................................ =:27
Mlvjrded idtrms .......................................................................... =:27
Mkmetm`ded fy`rniflnrd`uk ................................................. =:26
Mkbrnxnld fy`rniflnrd`uk....................................................=:24
Mkcjtmkded sulcms ................................................................... =:9=
Mkdhmided sulcms ...............................................................6.2”9446
Mkdhmideuk .....................................................................6.2”9443
Mkdlnrd`d fy`rniflnrd`uk..................................................... =:96
Mkdenglutjtfdkd`uk ............................................................. =:0=
Mkdn`mrned fy`rniflnrd`uk ................................................. =:02
Mkdsulprd`uk ......................................................................... =:00
Mkdtrdptylded fy`rniflnrd`uk ............................................... =:03
Mkln`dpded bjsdlms ................................................................... =:07
Mkknedmj ( =9E) snlutdn dedjitmbdlds ...................................... =107
Mkknedmj snlutdn ineijetrmtm .............................................. =:06
Mkknedd brnkd`uk ............................................................... =::=
Mkknedd iflnrd`uk ............................................................... =::2
Mkknedd glyiyrrfdzms ............................................................. =::2
Mkknedd fy`rngjenimrbnems ................................................ =::9
Mkknedn kjtfmirylmtds inpnlykjruk M ............................. =:04
Mkknedn kjtfmirylmtds inpnlykjruk B ............................. =::1
Mknbmrbdtmluk ....................................................................... =::0
Mknbmrbdtmluk emtrdiuk ...................................................... =::0 Mknkd cruitus ..................................................................6.=”971=
Mknkd cruitus rntue`us .................................................6.=”97=1
Mknxdidlldeuk emtrdiuk ........................................................ =:::
Mknxdidlldeuk trdfy`rdiuk ................................................... =::7
Mkpfntjrdideuk B.................................................................. =:31
Mkpdidlldeuk mefy`rdiuk ..................................................... =:3=
Mkpdidlldeuk emtrdiuk .......................................................... =:30
Mkpdidlldeuk trdfy`rdiuk ..................................................... =:33
Mkyg`mlmj nljuk rmccdemtuk ................................................ =:16
Mkyg`mlmj nljuk vdrgdemlj .................................................... =:14
Mkylm fy`rnxyjtfylm .............................................................. 9917
Mkylkjtmirjsnluk .................................................................. =:36
Mkyluk fy`rnxyprnpyluk .................................................... 9919
Mkyluk fy`rnxyprnpyluk prjgjldcdimtuk ........................... 991:
Mkyluk prjgjldcdimtuk .......................................................... 9913 Memkdrtm iniiulus m` prmjpmrmtdnejs
fnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”9463
Memstrnznluk .......................................................................... =:71
Megjldimj mrifmegjldimj rm`dx ................................................==02
Megjldimj `mfurdimj rm`dx ...................................................... ==09
Megjldimj pubjsijetds rm`dx .................................................... ==0:
Megjldimj sdejesds rm`dx .......................................................... ==07
Medsd mjtfjrnljuk ................................................................... ==06
Medsd cruitus ............................................................................. ==:1
Medsd stjllmtd mjtfjrnljuk ....................................................... =94:
Medsd stjl lmtd cruitus ................................................................ =940
Metmznlded fy`rniflnrd`uk .................................................... =:7=
Metdinrpnrm knenilnemldm m` usuk fukmeuk .................... 7:9
Metdtfrnkbdeuk DDD fukmeuk `jesmtuk ........................... 2017
Mpds kjlldcjrm m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims........ 6.2”
9469 Mpnknrpfded fy`rniflnrd`uk fjkdfy`rdiuk .....................=:76
Mprntdeded snlutdn ineijetrmtm ...............................................=:6=
Mprntdedeuk ............................................................................ =:74
Mqum m` `dlutdnejk snlutdneuk ineijetrmtmruk m` fmjkn`dmlysdk ...................................................................... 297:
Mqum m` jxtrmitm prmjpmrme`m ..............................................9::6
Mqum m` dedjitmbdlj ................................................................. 9:::
Mqumj ( =:N) snlutdn dedjitmbdlds .............................................. ===2
Mqumj trdtdmtmj ( 9F) snlutdn dedjitmbdlds ................................ ====
Mqum purdcdimtm ....................................................................... 9:3=
Mqum vml`j purdcdimtm ............................................................. 9::4
Mrmifd`ds nljuk fy`rngjemtuk ............................................. =:60
Mrmifd`ds nljuk rmccdemtuk ...................................................=:60
Mrgjetd edtrms........................................................................... 922=
Mrgjetuk inllnd`mlj m` usuk jxtjreuk............................... 922= Mrgdeded mspmrtms ..................................................................... =:63
Mrgdeded fy`rniflnrd`uk ................................................6.2”0112
Mrgdedeuk.........................................................................6.2”011=
Mrgne ........................................................................................ =:67
Mrdpdprmznluk ..................................................................6.=”9722
Mredimj clns ..............................................................................==:=
Mredimj tdeiturm ...................................................................... ==:9
Mrsjedd trdnxd`uk m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .. 6.2”9469
Mrtdimded fy`rniflnrd`uk ...................................................... =:66
Msinrbylds pmlkdtms ................................................................. =:4=
Mspmrmgdeuk knenfy`rdiuk ................................................ =:42
Mspmrtmkuk ............................................................................=:49
Mstrmgmld knegfnldid rm`dx ..................................................... ==:6
Mtjenlnluk ..............................................................................=:4:
Mtnknxjtded fy`rniflnrd`uk ................................................ =:43
Mtnrvmstmtdeuk imlidiuk trdfy`rdiuk .................................. =:46
Mtnvmquneuk .......................................................................... =311
Mtrmityln`ds lmeijmj rfdznkm................................................. ==:4
Mtrmityln`ds kmirnijpfmlmj rfdznkm .................................... ==31
Mtrmiurdd bjsdlms....................................................................... =31=
Mtrnpded sulcms ......................................................................... =31:
Mtrnpdeuk ...............................................................................=310
Murmetdd mkmrd jpdimrpdd jt kjsnimrpdd tdeiturm.................. ==61
Murmetdd mkmrd jpdimrpduk jt kjsnimrpduk ....................... ==74
Murmetdd mkmrd clns ................................................................. ==6=
Murmetdd `ulids mjtfjrnljuk .................................................. =011
Murdiulmrdm ................................................................................ 76=
Mzmpjrneuk m` usuk vjtjrdemrduk ..................................... =317 Mzmtfdnprdeuk ........................................................................ =316
Mzjlmstded fy`rniflnrd`uk ..................................................... =314
Mzdtfrnkyideuk ..................................................................... =3=1
B
Bmimkpdidllded fy`rniflnrd`uk ............................................. =3=:
Bmidtrmideuk ........................................................................... =3=7
Bmidtrmideuk zdeiuk.............................................................. =3=4
Bmilncjeuk ..............................................................................=32=
Bmllntmj edgrmj fjrbm .............................................................. ==6:
Bmlsmkuk pjruvdmeuk .......................................................... =9:0
Bmlsmkuk tnlutmeuk ............................................................. =013
Bmkbutjrnld fy`rniflnrd`uk ................................................ =322
Bmrbdtmluk ............................................................................... =329
Bmrdd iflnrd`uk `dfy`rdiuk m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”9460
Bmrdd sulcms ............................................................................... =320
BIG m` dkkueniurmtdnejk .................................................... 6=6
Bjilnkjtmsned `dprnpdnems mefy`rdius................................. =323
Bjilnkjtmsned `dprnpdnems knenfy`rdius ........................... =326
Bjlmkime`mj ifdejesds rfdznkm ............................................ ==39
Bjllm`neemj cnldd jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk................... ==33
Bjllm`neemj cnldd tdeiturm enrkmtm ....................................... ==37
Bjllm`neemj cnlduk ................................................................. ==3:
Bjllm`neemj pulvds enrkmtus................................................. ==36
Bjemzjprdld fy`rniflnrd`uk .................................................. =39=
Bje`rnclukjtfdmzd`uk ........................................................... =399
Bjepjrd`nluk .......................................................................... =399
Bjesjrmzd`d fy`rniflnrd`uk .................................................. =39:
Bjetnedtuk .............................................................................. =393
Bjezmlhnedd iflnrd`d snlutdn.................................................... =396
Bjezmlhnedd iflnrd`uk ........................................................... =397
Bjezbrnkmrneuk ................................................................... =301
Bjezjtfnedd iflnrd`uk............................................................ =30=
Bjeznimdeuk ........................................................................... =302
Bjeznj sukmtrmeus ................................................................. ==71
Bjeznj tnehdejesds .................................................................. ==34
Bjeznds sukmtrmed tdeiturm .................................................... ==72
Bjeznds tnehdejesds tdeiturm .................................................. ==7=
Bjeznylds pjrnxd`uk iuk mqum............................................. =309
Bjezylds bjeznms ...................................................................... =303
Bjezylpjedidlldeuk bjezmtfdeuk .......................................... =307
Bjezylpjedidlldeuk hmldiuk................................................... =306
Bjezylpjedidlldeuk emtrdiuk................................................. =3:=
Bjezylpjedidlldeuk prnimdeuk .............................................. =3:1
Bjtmimrntjeuk ........................................................................ =3:9
Bjtm`jxuk ............................................................................... =3:9
Bjtmfdstded `dfy`rniflnrd`uk ................................................ =3::
0=:3 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 39/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Bjtmfdstded kjsdlms................................................................... =3:3
Bjtmkjtfmsned mijtms.............................................................. =3:4
Bjtmkjtfmsned `dprnpdnems....................................................=33=
Bjtmkjtfmsned emtrdd pfnspfms.............................................. =339
Bjtmkjtfmsned vmljrms ............................................................ =330
Bjtmkjtfmsneuk ..................................................................... =3:7
Bjtmxnlnld fy`rniflnrd`uk..................................................... =333
Bjtulmj cnlduk ......................................................................... ==79
Bjzmcdbrmtuk ........................................................................... =337
Bdimlutmkd`uk ........................................................................ =336
Bdcnemznluk............................................................................. =371
Bdntdeuk .................................................................................. =37=
Bdpjrd`jed fy`rniflnrd`uk ....................................................=372
Bdsmin`yluk ............................................................................. =379
Bdskutfd subimrbnems ............................................................. =37:
Bdskutfd subgmllms .................................................................. =373
Bdskutfd subedtrms pne`jrnsus .............................................. =373
Bdskutfd subsmldiylms .............................................................. =377
Bdsnprnlnld cukmrms ................................................................. =376
Bdstnrtmj rfdznkm .................................................................... ==7:
Bljnkyided sulcms ..................................................................... =361
Bnl`d cnldd jxtrmituk sdiiuk...................................................==64
Bnl`d cnlduk ............................................................................. ==66
Bnrmgdeds nccdidemlds nljuk rmccdemtuk ................................. =36=Bnrmx ........................................................................................ =362
Brdkned`ded tmrtrms ..........................................................6.2”0117
Brnkmzjpmkuk ...................................................................... =367
Brnkfjxded fy`rniflnrd`uk..................................................=366
Brnknirdptded kjsdlms ............................................................. =364
Brnkpjrd`nld `jimenms ........................................................... =349
Brnkpjrd`nluk ....................................................................... =342
Brnkpfjedrmkded kmljms ...................................................... =34:
Brntdznlmkuk .......................................................................... =343
Bu`jsned`uk ........................................................................... =347
Bucjxmkmiuk..........................................................................=344
Buclnkj`dld fy`rniflnrd`uk ..................................................=711
Bukjtmed`uk ..........................................................................=712
Bupdvmimded fy`rniflnrd`uk ................................................. =719
Buprjenrpfded fy`rniflnrd`uk............................................. =713Buprjenrpfdeuk ..................................................................... =71:
Busjrjldeuk ............................................................................. =716
Buspdrned fy`rniflnrd`uk ..................................................... =714
Busulcmeuk .............................................................................. =7==
Butylfy`rnxymedsnluk ............................................................ =7=9
Butylfy`rnxytnlujeuk ........................................................... =7=0
Butylds pmrmfy`rnxybjeznms .................................................. =7=2
I
Imbjrgnldeuk .......................................................................... =7=7
Im`kdd sulcms fy`rdius m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”946:
Imlidcj`dnluk ........................................................................... =721
Imlidd mijtms mefy`rdius ......................................................... =724
Imlidd msinrbms ......................................................................... =79=
Imlidd imrbnems ........................................................................ =79=
Imlidd iflnrd`uk `dfy`rdiuk ................................................. =792
Imlidd iflnrd`uk fjxmfy`rdiuk ............................................ =799
Imlidd nbjsdlms knenfy`rdius............................................... =799
Imlidd cnldems ............................................................................ =790
Imlidd gluinfjptnems ............................................................... =793
Imlidd gluinems.........................................................................=797
Imlidd gluinems m` dedjitmbdlj................................................. =794
Imlidd gluinems mefy`rdius..................................................... =796
Imlidd glyijrnpfnspfms ............................................................ =701
Imlidd fy`rngjenpfnspfms mefy`rdius.................................. =701
Imlidd fy`rngjenpfnspfms `dfy`rdius ................................... =702
Imlidd fy`rnxd`uk .................................................................. =709
Imlidd dn`d`uk tjtrmfy`rdiuk m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2
”946:
Imlidd lmitms mefy`rdius.......................................................... =709
Imlidd lmitms knenfy`rdius ....................................................=700
Imlidd lmitms pjetmfy`rdius .................................................... =700
Imlidd lmitms trdfy`rdius .......................................................... =70:
Imlidd lmjvuldems `dfy`rdius................................................... =706
Imlidd ljvncnldems pjetmfy`rdius ............................................ =70:
Imlidd pmetntfjems .................................................................. =704
Imlidd stjmrms............................................................................ =7:1
Imlidd sulcms `dfy`rdius ........................................................... =7:=
Imlidpntrdnluk mefy`rdiuk................................................... =722
Imlidpntrdnluk knenfy`rdiuk ............................................. =720
Imlidtnedeuk smlkneds........................................................... =723
Imlidtrdnluk .............................................................................=726
Imlje`ulmj clns ........................................................................ ==49
Imkpfnrm rmijkdim ................................................................ =7:9
Ime`jsmrtmeuk idljxjtdld ....................................................... =7:0
Impjidtmbdeuk .................................................................6.=”9727
Impsdid jxtrmituk spdssuk enrkmtuk .................................. ==47
Impsdid cruitus ......................................................................... ==40
Impsdid nljnrjsdem rmccdemtm jt enrkmtm ................................ ==43
Impsdid tdeiturm enrkmtm ....................................................... ==46
Impsulmj ..................................................................................... 774
Imptnprdluk ............................................................................ =7:6
Imrbmifnluk ........................................................................... =731
Imrbmkmzjpdeuk .................................................................... =73=
Imrbmsmlmtuk imlidiuk .......................................................... =732
Imrbd`npuk .............................................................................=730Imrbdkmznluk ..................................................................6.=”9726
Imrbn mitdvmtus ....................................................................... =694
Imrbnidstjdeuk ....................................................................... =733
Imrbnkjrm ............................................................................... =733
Imrbnejd `dnxd`uk ................................................................. =736
Imrbnejd knenxd`uk ............................................................. =734
Imrbnejd knenxd`uk ( =:N) ................................................... =106
Imrbnplmtdeuk ........................................................................ =771
Imrbnprnstuk trnkjtmknluk ............................................... =77=
Imrbnxykjtfylmkyluk emtrdiuk M ..................................... 923:
Imrbnxykjtfylmkyluk emtrdiuk B...................................... 9233
Imrbnxykjtfylmkyluk emtrdiuk I ..................................... 9237
Imrdsnprn`nluk ....................................................................... =772
Imrkjllnsuk............................................................................ =779
Imrkjllnsuk imlidiuk ........................................................... =770Imrkjllnsuk emtrdiuk........................................................... =770
Imrkjllnsuk emtrdiuk inejxuk .......................................... =434
Imrkjllnsuk emtrdiuk substdtutuk fukdlj ........................ =77:
Imrkustdeuk .......................................................................... =773
Imrprncjeuk m` usuk vjtjrdemrduk .................................... =776
Imrrmgjjemeuk ....................................................................... =774
Imrtjnlnld fy`rniflnrd`uk..................................................... =761
Imrtfmkd clns ....................................................................6.2”9436
Imrtfmkd nljuk rmccdemtuk................................................... 9=49
Imrvj`dlnluk ........................................................................... =76=
Imrvd mjtfjrnljuk .................................................................. =211
Imrvd cruitus ............................................................................ ==44
Imrynpfylld clnrds mjtfjrnljuk............................................... =2=3
Imrynpfylld clns........................................................................ =2=:
Ijcmilnruk ............................................................................... =76:Ijcm`rnxdluk knenfy`rdiuk................................................ =763
Ijcmljxdeuk knenfy`rdiuk ................................................. =766
Ijcmlntdeuk emtrdiuk ............................................................ =764
Ijcmkme`nld emcms .................................................................. =74=
Ijcmpdrdeuk emtrdiuk ............................................................ =742
Ijcmtrdzdeuk prnpylje glyinluk ........................................... =749
Ijcmznldeuk emtrdiuk.....................................................6.=”9724
Ijcjpdkd `dfy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk ........................ =743
Ijcdxdkuk ............................................................................... =744
Ijcnpjrmzneuk emtrdiuk....................................................... =611
Ijcntmxdkuk emtrdiuk .......................................................... =61=
Ijcnxdtdeuk emtrdiuk ............................................................ =619
Ijcpn`nxdkuk prnxjtdld ......................................................... =61:
Ijcprnzdluk knenfy`rdiuk .................................................. =617
Ijcrm`deuk .............................................................................. =614Ijctmzd`dkuk pjetmfy`rdiuk ............................................... =6==
Ijctmzd`dkuk pjetmfy`rdiuk jt emtrdd imrbnems m` dedjitmbdlj ............................................................................... =6=9
Ijctrdmxneuk emtrdiuk.......................................................... =6=:
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=:7
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 40/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Ijcurnxdkuk mxjtdld ............................................................... =6=7
Ijcurnxdkuk emtrdiuk.......................................................... =6=6
Ijljinxdbuk............................................................................. =6=4
Ijldprnlnld fy`rniflnrd`uk ....................................................=621
Ijllulmj stdrpjs fmjkmtnpndjtdimj fukmemj ........................ 20=4
Ijllulnsd mijtms .................................................................6.=”979=
Ijllulnsd mijtms butyrms........................................................... =629
Ijllulnsd mijtms pftfmlms..................................................6.=”9799
Ijllulnsd pulvds......................................................................... =626
Ijllulnsuk kdirnirdstmlldeuk................................................ =620
Ijllulnsuk kdirnirdstmlldeuk jt imrkjllnsuk emtrdiuk....2773
Ijetmurdd fjrbm ....................................................................... =210
Ijetjllmj msdmtdimj fjrbm ........................................................ =21:
Ijrm mlbm .................................................................................. =391
Ijrm imremubm ......................................................................... =777
Ijrm clmvm ................................................................................. =391
Ijtdrdzded `dfy`rniflnrd`uk .................................................. =69=
Ijtnbjkd`ned fy`rniflnrd`uk .............................................. 2:33
Ijtnstjmrylds dsnenemenms ...................................................... =693
Ijtrdkd`uk ............................................................................. =693
Ijtylds pmlkdtms ....................................................................... =696
Ijtylpyrd`dedd iflnrd`uk ........................................................ =696
Ifmknkdllmj rnkmemj clns .................................................... =213
Ifjld`nedd fjrbm ...................................................................... =236Ifded`ded sulcms ....................................................................... 9=0=
Ifdeded fy`rniflnrd`uk ......................................................... 9=02
Ifdeded sulcms...........................................................................9=00
Ifdtnsmed fy`rniflnrd`uk ..................................................... =60=
Iflnrmld fy`rms ........................................................................ =602
Iflnrmkbuidluk ..................................................................... =609
Iflnrmkpfjedinld emtrdd suiidems .......................................... =603
Iflnrmkpfjedinld pmlkdtms .................................................... =60:
Iflnrmkpfjedinluk ............................................................... =600
Iflnriyildzded fy`rniflnrd`uk .............................................. =607
Iflnr`dmzjpnxd`d fy`rniflnrd`uk ........................................ =604
Iflnr`dmzjpnxd`uk ................................................................. =606
Iflnrfjxd`ded `dmijtms ............................................................ =6:1
Iflnrfjxd`ded `dgluinemtds snlutdn ......................................... =6:=
Iflnrfjxd`ded `dfy`rniflnrd`uk ........................................... =6:0Iflnrkm`dened mijtms......................................................6.2”01==
Iflnrnbutmenluk mefy`rdiuk..............................................=6::
Iflnrnbutmenluk fjkdfy`rdiuk .......................................... =6::
Iflnrnirjsnluk ........................................................................ =6:3
Iflnrnquded pfnspfms ............................................................. =6:7
Iflnrnquded sulcms ................................................................... =6:7
Iflnrpfjemkded kmljms ......................................................... =6:6
Iflnrprnkmzded fy`rniflnrd`uk .......................................... =6:4
Iflnrprnpmkd`uk .................................................................. =63=
Iflnrprntfdxjed fy`rniflnrd`uk .......................................... =632
Iflnrtmld`neuk ....................................................................... =639
Iflnrtjtrmiyilded fy`rniflnrd`uk ......................................... =63:
Ifnljimlidcjrnld pulvds ............................................................. =671
Ifnljimlidcjrnluk .................................................................... =637
Ifnljimlidcjrnluk `jesmtuk nljnsuk ................................... =634Ifnljimlidcjrnluk de mqum `dspjrgdbdlj ................................. =672
Ifnljstjrnluk ...................................................................6.2”01=2
Ifnljstjrnluk m` usuk pmrjetjrmljk .................................. =670
Ifne`rndtded emtrdd sulcms ....................................................... =673
Ifnr`m rjsnrbdlds stjrdlds ......................................................... ===7
Ifnr`m rjsnrbdlds stjrdlds de cusn m` usuk vjtjrdemrduk .....==27
Ifrnkdd ( :=Ir) j`jtmtds snlutdn dedjitmbdlds ........................... =104
Ifykntrypsdeuk ..................................................................... =676
Idiljsned`uk ........................................................................... =674
Idilnpdrnx nlmkdeuk .............................................................. =66=
Idilnpdrnxuk ........................................................................... =661
Idilnspnrdeuk ......................................................................... =669
Idlmstmtdeuk emtrdiuk ....................................................6.2”01=9
Idlmzmprdluk ............................................................................ =66:
Idkjtd`ded fy`rniflnrd`uk....................................................=666Idkjtd`deuk............................................................................=667
Idkdidcugmj rfdznkm........................................................6.=”9712
Ideifnimded fy`rniflnrd`uk ................................................. =641
Ideifnemj inrtjx ..................................................................... =217
Ideifnemj jxtrmituk clud`uk enrkmtuk............................ =216
Idejnluk .................................................................................. =64=
Ideemknkd imssdmj mjtfjrnljuk ........................................... =219
Ideemknkd inrtjx .................................................................. =214
Ideemknkd inrtdids tdeiturm.................................................. =2=2
Ideemknkd zjylmedid inrtdids mjtfjrnljuk .......................... =2=1
Ideemknkd zjylmedid cnldd mjtfjrnljuk ................................ =2==
Ideemrdzdeuk .......................................................................... =642
Idprncdbrmtuk.......................................................................... =649
Idprnclnxmided fy`rniflnrd`uk ............................................. =643
Idprnclnxmideuk ...................................................................... =640
Idsplmtdeuk .............................................................................=647
Idtmlnprmkd fy`rnbrnkd`uk................................................. =644
Idtmlnprmkd fy`rniflnrd`uk ................................................. =411
Idtrd rjtdiulmtmj mjtfjrnljuk ................................................. =916
Idtrd rjtdiulmtmj jpdimrpduk jt kjsnimrpduk....................... =917
Idtrnejllmj mjtfjrnljuk ......................................................... =2=2
Ilm`rdbdeuk ............................................................................=419
Ilmrdtfrnkyideuk .................................................................. =410
Ilmzurdluk m` usuk vjtjrdemrduk ....................................... =413
Iljbnprd`d kmlms ..................................................................... =416
Iljkmstded cukmrms ..........................................................6.=”9796
Iljkmtd`ds mrkme`dd imulds .................................................... =2=0
Iljebutjrnld fy`rniflnrd`uk................................................. =4==Ilde`mkyided fy`rniflnrd`uk............................................... =4=2
Ilde`mkyided pfnspfms .......................................................... =4=9
Ildnqudenluk ........................................................................... =4=0
Ilnbmzmkuk ........................................................................... =4=:
Ilnbjtmsnld prnpdnems.............................................................. =4=3
Ilnbjtmsned butyrms................................................................. =4=6
Ilncmzdkdeuk .......................................................................... =421
Ilncdbrmtuk..............................................................................=42=
Ilnkdcjed idtrms ....................................................................... =422
Ilnkdprmkded fy`rniflnrd`uk.............................................. =420
Ilnemzjpmkuk ....................................................................... =42:
Ilned`ded fy`rniflnrd`uk...................................................... =423
Ilnpmkd`uk ............................................................................ =427
Ilnpd`ngrjld fy`rngjensulcms ................................................. =426
Ilnsmetjluk emtrdiuk `dfy`rdiukm` usuk vjtjrdemrduk .......................................................... =491
Ilntrdkmznluk ........................................................................ =49=
Ilnxmidlldeuk emtrdiuk ......................................................... =499
Ilnzmpdeuk ............................................................................. =490
Inimded fy`rniflnrd`uk......................................................... =49:
Ininds nljuk rmccdemtuk ........................................................ =493
Ininylds imprylnimprms ............................................................ =497
In`jded fy`rniflnrd`uk `dfy`rdiuk.................................... =494
In`jded pfnspfms fjkdfy`rdius ............................................ =40=
In`jded pfnspfms sjsqudfy`rdius........................................... =402
In`jdeuk................................................................................. =496
In`jrgnirded kjsdlms ............................................................... =400
Inccjdeuk ................................................................................ =7=6
Inccjdeuk knenfy`rdiuk ..................................................... =7=4
Indids sjkje............................................................................. =2=7Inlmj sjkje ............................................................................. =2=6
Inlifdideuk ............................................................................. =4:7
Inljstyrmkdeuk ...................................................................... =4:4
Inldstdkjtfmtuk emtrdiuk ..................................................... =431
Inldstded sulcms ......................................................................... =43=
Inlnpfneduk ........................................................................... =2=4
Inkprjssd ................................................................................... 614
Inpnlykjruk kmirngnln jt mlinfnld pnly(vdeyldin)inestmtuk............................................................................... 2331
Inpnlykjruk kjtfmirylmtds butylmtd bmsdiuk..................... =320
Inpnvd`neuk .......................................................................... =432
Inrdme`rd mjtfjrnljuk ....................................................6.2”9439
Inrdme`rd cruitus..............................................................6.2”9439
Inrpnrm m` usuk pfmrkmijutdiuk ........................................ 73:
Inrtdsned mijtms ....................................................................... =43:Irmtmjgd cnldd iuk clnrj jxtrmituk clud`uk qumetdcdimtuk .. =270
Irmtmjgd cnldd iuk clnrj jxtrmituk sdiiuk ............................ =279
Irmtmjgd cnlduk iuk clnrj....................................................... =272
Irmtmjgd cruitus ....................................................................... =27=
0=:6 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 41/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Irjsnluk iru`uk.................................................................... =436
Irnid smtdvd stdgkm m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”9467
Irnspnvd`neuk ....................................................................... =471
Irntmkdtneuk ......................................................................... =47=
Iuprd mijtms knenfy`rdius m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”9466
Iuprd sulcms mefy`rdius .......................................................... =430
Iuprd sulcms pjetmfy`rdius..................................................... =43:
Iupruk m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .................6.2”9464
Iuriukmj lnegmj rfdznkm ..................................................... =0=1
Iuriukmj xmetfnrrfdzmj rfdznkm ........................................ =014
Iymknpsd`ds sjkdeds pulvds .................................................... =234
Iymeninbmlmkded ( :7 In) impsulmj ......................................... =104
Iymeninbmlmkded ( :7 In) snlutdn ............................................ =1:1
Iymeninbmlmkded ( :6In) impsulmj ......................................... =1:=
Iymeninbmlmkded ( :6In) snlutdn ............................................ =1:=
Iymeninbmlmkdeuk .........................................................6.2”01=3
Iyildzded fy`rniflnrd`uk....................................................... =470
Iyilnpjetnlmtd fy`rniflnrd`uk ............................................. =47:
Iyilnpfnspfmkd`uk .............................................................. =473
Iyemrmj cnldd jxtrmituk sdiiuk ............................................. ==:3
Iyemrmj cnlduk........................................................................ ==:0
Iyprnfjptm`ded fy`rniflnrd`uk ........................................... =477Iyprntjrned mijtms .................................................................. =476
Iystjded fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk............................. =461
Iystdeuk .................................................................................. =46=
Iytmrmbdeuk............................................................................ =462
@
@mimrbmzdeuk .........................................................................=467
@mltjpmrdeuk emtrdiuk ......................................................... =466
@mempmrnd`uk emtrdiuk ....................................................... =441
@mpsneuk ................................................................................ =442
@muenrubdided fy`rniflnrd`uk............................................. =449
@-Imkpfnrm ............................................................................=7:2
@jiylds nljms ............................................................................. =440
@jcjrnxmkded kjsdlms ............................................................. =440
@jkbrjxded fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... =44:
@jkjilniyilded fy`rniflnrd`uk ............................................ =443
@jptrnpded idtrms...................................................................... =446
@jqumldedd iflnrd`uk.............................................................. =444
@jsclurmeuk ............................................................................ 2112
@jsdprmkded fy`rniflnrd`uk................................................. 2119
@jslmensd`uk .......................................................................... 2110
@jslnrmtm`deuk ....................................................................... 211:
@jsknprjssdeuk ..................................................................... 2113
@jsngjstrjluk .......................................................................... 2117
@jsnxyinrtned mijtms............................................................... 2116
@jtnkd`ded fy`rniflnrd`uk m` usuk vjtjrdemrduk ........... 2114
@jxmkjtfmsned mijtms ............................................................ 21=2
@jxmkjtfmsned dsnedintdems...................................................21=0
@jxmkjtfmsned emtrdd pfnspfms .....................................6.=”
9709
@jxmkjtfmsneuk ................................................................... 21=1
@jxiflnrpfjedrmkded kmljms ................................................. 21=6
@jxpmetfjenluk ..................................................................... 21=4
@jxtrmenkjruk ...................................................................... 2129
@jxtrmeuk = m` dedjitmbdlj ................................................... 2121
@jxtrmeuk 01 m` dedjitmbdlj..................................................212=
@jxtrmeuk 31 m` dedjitmbdlj..................................................2122
@jxtrmeuk 71 m` dedjitmbdlj..................................................2129
@jxtrdeuk................................................................................ 2120
@jxtrnkjtfnrpfmed fy`rnbrnkd`uk ................................... 212:
@jxtrnknrmkd`d tmrtrms ......................................................... 2123
@jxtrnprnpnxypfjed fy`rniflnrd`uk................................... 2127
@dmijrjdeuk ............................................................................ 2126
@dmzjpmkuk ........................................................................... 2191
@dmznxd`uk ............................................................................. 219=
@dbrnkprnpmkd`ded `ddsjtdnems............................................. 2192
@dbutylds pftfmlms ................................................................... 2199
@dilmzurdluk m` usuk vjtjrdemrduk .................................... 2190
@dilncjemiuk hmldiuk.....................................................6.2”01=4
@dilncjemiuk emtrdiuk...................................................6.2”0121
@dilnxmidlldeuk emtrdiuk ...................................................... 2196
@diyilnvjrded fy`rniflnrd`uk ............................................... 2194
@d`mensdeuk ........................................................................... 2101
@djtfylimrbmkmzded idtrms ...................................................... 2102
@djtfyljeglyinld mjtfjr knenjtfyldius .................................. 2109
@djtfyljeglyinld pmlkdtnstjmrms ............................................. 2100
@djtfylds pftfmlms.................................................................... 210=
@djtfylstdlbjstrnluk ................................................................ 210:
@dclnxmided fy`rniflnrd`uk trdfy`rdiuk m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... 2103
@dgdtmlds purpurjmj cnlduk ..................................................... =227
@dgdtnxdeuk ............................................................................. 2106
@dgnxdeuk ............................................................................... 2104
@dfy`rmlmzded sulcms fy`rdius ................................................ 21:=
@dfy`rnin`jded fy`rngjentmrtrms.......................................... 21:2
@dfy`rnjrgnirdstded kjsdlms .................................................... 21:9
@dfy`rnjrgntmkded kjsdlms .................................................... 21:3
@dfy`rnjrgntmkded tmrtrms ..................................................... 21:6
@dfy`rnstrjptnkyided sulcms m` usuk vjtjrdemrduk ........... 21:4
@dfy`rntmifystjrnluk ............................................................ 213=
@dhmldd ilnrmzjpms .................................................................... 2177
@dhmldd pfnspfms ...................................................................... 2176@dltdmzjkd fy`rniflnrd`uk.................................................... 2132
@dkjefy`rdemtuk .................................................................. 2139
@dkjrimprnluk ....................................................................... 213:
@dkjtfylmijtmkd`uk ............................................................. 2133
@dkjtfylds sulcnxd`uk............................................................ 2133
@dkjtdineuk ........................................................................... 2137
@dkjtde`jed kmljms ................................................................ 2136
@demtrdd iln`rnems tjtrmfy`rdius ........................................... =4=4
@demtrdd j`jtms ......................................................................... 2162
@demtrdd jtd`rnems.................................................................... 2=4:
@demtrdd pmkd`rnems pjetmfy`rdius ...................................... 24:3
@demtrdd pfnspfms mefy`rdius................................................ 2169
@demtrdd pfnspfms `dfy`rdius ................................................. 2160
@demtrdd pfnspfms `n`jimfy`rdius ........................................ 2160
@dedtrngjedd nxd`uk ............................................................... 263:@denprnstneuk ....................................................................... 2171
@denprnstuk trnkjtmknluk ................................................. 2134
@dnsinrjmj nppnsdtdcnldmj rfdznkm ..................................6.=”971:
@dnskdeuk .............................................................................. 2172
@dpfjefy`rmkded fy`rniflnrd`uk ....................................... 2179
@dpfjenxylmtd fy`rniflnrd`uk.............................................. 2170
@dpdvjcrded fy`rniflnrd`uk ................................................... 217:
@dprnpfylldeuk ....................................................................... 2176
@dpyrd`mknluk ....................................................................... 2174
@drdtfrnkyideuk .................................................................... 216=
@dsnpyrmkd`d pfnspfms .......................................................... 2163
@dsnpyrmkd`uk ....................................................................... 216:
@dsulcdrmkuk .......................................................................... 2167
@dtfrmenluk ............................................................................ 2166
@L-Kjtfdnedeuk ..................................................................... 2790@L-ν-Pninpfjrylds fy`rngjensuiidems .................................. 9002
@nbutmkded fy`rniflnrd`uk ................................................. 2164
@nijtmxjluk mefy`rdiuk ...................................................... 2141
@nijtmxjluk trdfy`rdiuk ...................................................... 2142
@n`jiylds gmllms ....................................................................... 2140
@nkpjrd`ned kmljms............................................................... 2147
@nkpjrd`neuk ....................................................................... 214:
@npmkded fy`rniflnrd`uk .................................................... 2146
@npjxmkded `dfy`rniflnrd`uk ............................................. 2144
@nrznlmkd`d fy`rniflnrd`uk ................................................ 2=1=
@nsuljpded fy`rniflnrd`uk ................................................... 2=19
@nxmprmkd fy`rniflnrd`uk .................................................. 2=10
@nxmznsded kjsdlms.................................................................. 2=1:
@nxjpded fy`rniflnrd`uk ...................................................... 2=13
@nxnrubdided fy`rniflnrd`uk ............................................... 2=16@nxyiyilded fyilms ................................................................... 2=14
@nxyiyildeuk knenfy`rdiuk............................................... 2===
@nxylmkded fy`rngjensuiidems ............................................. 2==2
@rnpjrd`nluk .......................................................................... 2==9
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=:4
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 42/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
@rnspdrjeneuk ....................................................................... 2==:
@ryemrdmj rfdznkm.................................................................. =224
@ulnxjtded fy`rniflnrd`uk....................................................2==3
@utmstjrd`uk ....................................................................6.2”0122
@y`rngjstjrneuk .................................................................... 2=21
J
Jbmstdeuk ................................................................................ 2=2:
Jifdemijmj megustdcnldmj rm`dx ............................................... =927Jifdemijmj pmlld`mj rm`dx ....................................................... =90:
Jifdemijmj purpurjmj fjrbm ..................................................=9:7
Jifdemijmj purpurjmj rm`dx ...................................................=9:4
Jildptmj fjrbm .......................................................................... =29=
Jinemznld edtrms ....................................................................... 2=27
Jinemznluk ............................................................................. 2=23
J`rnpfnedd iflnrd`uk............................................................. 2=24
Jljutfjrniniid rm`dx ................................................................ =290
Jkj`mstded `dcukmrms............................................................. 2=24
Jkjtded fy`rniflnrd`uk pjetmfy`rdiuk ............................. 2=91
Jkplmstrm trmesiutmejm............................................................ 746
Jemlmprdlmtuk `dfy`rdiuk..................................................... 2=99
Jemlmprdld kmljms .................................................................... 2=9=
Jedlinemznluk m` usuk vjtjrdemrduk ................................. 2=90
Jenxmpmrdeuk emtrdiuk.................................................6.=”
9704Jenxnlneuk.............................................................................2=93
Jernclnxmideuk m` usuk vjtjrdemrduk ............................... 2=97
Jetmimpneuk........................................................................... 2=94
Jpfj`rmj fjrbm ....................................................................... =293
Jpfj`rded fy`rniflnrd`uk ..................................................... 2=02
Jpfj`rded rmijkdid fy`rniflnrd`uk ..................................... 2=09
Jpfj`rdeuk mefy`rdiuk ....................................................... 2=01
Jpfj`rdeuk fjkdfy`rdiuk ...................................................2=0=
Jpdemstded fy`rniflnrd`uk .................................................... 2=00
Jpdrubdided fy`rniflnrd`uk...................................................2=0:
Jqudsjtd fjrbm .......................................................................... =297
Jrgnimlidcjrnluk ...................................................................... 2=03
Jrgnkjtrded kmljms ................................................................. 2=06
Jrgntmkded tmrtrms................................................................... 2=04
Jrytfrdtnluk ............................................................................ 2=:1
Jrytfrnkyided jstnlms.............................................................. 2=:0
Jrytfrnkyided jtfylsuiidems .................................................. 2=:3
Jrytfrnkyided lmitnbdnems ..................................................... 2=:6
Jrytfrnkyided stjmrms ............................................................. 2=31
Jrytfrnkyideuk ..................................................................... 2=:=
Jrytfrnpndjtded snlutdn ineijetrmtm ....................................... 2=32
Jsjrded smldiylms ....................................................................... 9127
Jshjtmkded fy`rniflnrd`uk...................................................2=33
Jsnkjprmznluk kmgejsdiuk `dfy`rdiuk.....................6.2”0127
Jsnkjprmznluk kmgejsdiuk trdfy`rdiuk ....................6.2”0126
Jstrm`dnld bjeznms ................................................................... 2=34
Jstrm`dnld vmljrms ..................................................................... 2=72
Jstrm`dnluk fjkdfy`rdiuk ................................................... 2=7=
Jstrdnluk.................................................................................. 2=79
Jstrngjed inedueitd.................................................................. 2=70
Jtmksylmtuk ............................................................................ 2=76
Jtfmird ded lmitms knenfy`rdius ........................................... 2=74
Jtfmkbutnld fy`rniflnrd`uk ................................................ 2=61
Jtfmenluk (43 pjr ijetuk) ............................................6.=”97:=
Jtfmenluk mefy`rdiuk ..................................................6.=”97:9
Jtfdeyljstrm`dnluk .................................................................. 2=63
Jtfdnemkd`uk......................................................................... 2=66
Jtfnsuxdkd`uk ....................................................................... 2=66
Jtfylijllulnsuk........................................................................ 2=42
Jtfylje`dmkdeuk.................................................................... 2=49
Jtfyljeglyinld knenpmlkdtnstjmrms ....................................... 2=49
Jtfylds mijtms............................................................................ 2=41
Jtfylds nljms ............................................................................. 2=41
Jtfylds pmrmfy`rnxybjeznms................................................... 2=4=
Jtfylds pmrmfy`rnxybjeznms emtrdius.................................... 9209
Jtfylknrpfded fy`rniflnrd`uk ............................................. 2=40
Jtdljcrded fy`rniflnrd`uk....................................................... 2=43
Jtn`nlmiuk .............................................................................. 2=47
Jtncjemkmtuk ......................................................................... 2=44
Jtnkd`mtuk .............................................................................221=
Jtnpnsd`uk ..............................................................................2212
Juimlyptd mjtfjrnljuk ............................................................ =294
Juimlyptd cnlduk ...............................................................6.2”943:
Juinkkdmj inrtjx ................................................................... =201
Jugjenluk ...............................................................................221:
Jxtrmitm ...................................................................................... 700
C
Cmitnr fukmeus vne Wdlljbrme`d.......................................... 209:
Cmitnrds DV inmgulmtdneds fukmed (M@Er) snlutdnineijetrmtm .....................................................................6.2”0109
Cmitnrds SDDm inmgulmtdneds fukmed (M@Er) snlutdnineijetrmtm ............................................................................20=1
Cmitnr DV inmgulmtdneds fukmeus.......................................... 20=3
Cmitnr SDD inmgulmtdneds fukmeus ........................................ 2016
Cmitnr SDDD inmgulmtdneds fukmeus....................................... 20=0
Cmitnr SDDD inmgulmtdneds fukmeus (M@Er) ........................ 20=:
Cmitnr VD inmgulmtdneds fukmeus.......................................... 20=7
Cmgnpyrd fjrbm ......................................................................... ==41
Cmkntd`deuk ........................................................................... 22==
Cjbmetjluk m` usuk vjtjrdemrduk....................................... 22=2
Cjlbdemiuk .............................................................................. 22=9Cjln`dpdeuk ............................................................................. 22=0
Cjlyprjssdeuk .......................................................................... 22=:
Cjebje`mznluk m` usuk vjtjrdemrduk................................ 22=7
Cjebucjeuk ............................................................................. 22=6
Cjencdbrmtuk ........................................................................... 22=4
Cjentjrnld fy`rnbrnkd`uk .................................................... 2221
Cjetmeyld idtrms ........................................................................ 2229
Cjetmeyluk .............................................................................. 222=
Cjetdinemznld edtrms ......................................................... 6.2”0199
Cjrrd iflnrd`uk fjxmfy`rdiuk.............................................. 222:
Cjrrnsd cukmrms ....................................................................... 2223
Cjrrnsd gluinems ....................................................................... 2227
Cjrrnsd sulcms `jsdiimtus .......................................................... 2226
Cjrrnsd sulcms fjptmfy`rdius ................................................... 2224
Cjrruk m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .................. 6.2”
9464
Cjxncjem`ded fy`rniflnrd`uk................................................ 2291
Cdbrded glutdeuk ...............................................................6.2”0190
Cdbrdengjeuk fukmeuk ....................................................... 20=6
Cdlm ene rjsnrbdldm stjrdldm ...................................................... ===6
Cdlm ene rjsnrbdldm stjrdldm de cusn m` usuk vjtjrdemrduk .. ==24
Cdlm rjsnrbdldm syetfjtdim knencdlmkjetm stjrdldm................. ==29
Cdlm rjsnrbdldm syetfjtdim tnrtm stjrdldm .................................. ==22
Cdlgrmstdkd snlutdn ineijetrmtm............................................... 2299
Cdldpje`ulmj ulkmrdmj fjrbm .................................................. =9=3
Cdluk bnkbyids tnrtuk stjrdlj de cusn m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... ==24
Cdluk jtfyljed pnlytjrjpftfmldid stjrdlj de cusn m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... ==24
Cdluk lded stjrdlj de cusn m` usuk vjtjrdemrduk .................. ==26
Cdluk pnlymkd`diuk-3/3 stjrdlj de cusn m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... ==26
Cdluk pnlymkd`diuk-3 stjrdlj de cusn m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... ==26
Cdemstjrd`uk............................................................................ 229:
Clmvnxmtd fy`rniflnrd`uk ...................................................... 2296
Cljimded`d mijtms ...............................................................6.=”97:7
Clubje`mznluk ........................................................................ 220=
Cluilnxmidlldeuk kmgejsdiuk nitmfy`rdiuk ....................... 2202
Cluilnxmidlldeuk emtrdiuk ..................................................... 2209
Cluinemznluk .......................................................................... 220:
Cluiytnsdeuk ........................................................................... 2203
Clu`mrmbded pfnspfms ............................................................. 2206
Clu`jnxygluinsd ( =6C) snlutdn dedjitmbdlds........................6.2”94:7
Clu`rninrtdsned mijtms............................................................. 22:1
Clukmzjedld (E-X ==I[kjtfyl) snlutdn dedjitmbdlds .................. =1:0
Clukmzjedluk.......................................................................... 22:=
Clukjqudeuk .......................................................................... 22:9
Clukjtmsned pdvmlms ................................................................ 22:0
0=31 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 43/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Cluemrdzded `dfy`rniflnrd`uk ............................................... 22::
Cluedtrmzjpmkuk .................................................................... 22:3
Cluedxded kjglukdeuk m` usuk vjtjrdemrduk ................... 22:7
Clunidenlned mijtned`uk........................................................ 22:6
Cluninrtnlned pdvmlms .............................................................. 22:4
Clunrjsijdeuk ......................................................................... 2231
Clunrjsijdeuk emtrdiuk......................................................... 2232
Clunrd`d ( =6C) snlutdn m` rm`dn-sdgeme`uk ........................... =1::
Clunrn`npmj ( =6
C) mb jljitrnpfdlm substdtutdnej snlutdndedjitmbdlds .............................................................................. =1:3
Clunrnkdsned`mznld ( =6C) snlutdn dedjitmbdlds......................... =1:6
Clunrnurmidluk ........................................................................ 2239
Clunxjtded fy`rniflnrd`uk .................................................... 2230
Clupjetdxnld `dfy`rniflnrd`uk .............................................. 2233
Clupfjemzded `jimenms ........................................................... 2236
Clupfjemzded `dfy`rniflnrd`uk ............................................ 2234
Clupfjemzded jemetms ............................................................. 227=
Clurmzjpmkd knenfy`rniflnrd`uk ...................................... 2272
Clurbdprncjeuk ....................................................................... 2279
Cluspdrdljeuk .......................................................................... 2270
Clutmkd`uk ............................................................................. 227:
Clutdimsned prnpdnems.......................................................6.=”97:6
Clutrdkmznluk ......................................................................... 2276
Cluvmstmtdeuk emtrdiuk......................................................... 2274Cluvnxmkded kmljms................................................................ 226=
Cnjediuld mkmrd cruitus .......................................................... =20=
Cnjediuld mkmrd cruitus mjtfjrnljuk .................................... ==73
Cnjediuld mkmrd fjrbmj mjtfjrnljuk .................................... ==77
Cnjediuld `ulids cruitus ........................................................... =202
Cnlldtrnpded snlutdn ineijetrmtm.......................................6.=”9733
Cnlldtrnpdeuk ....................................................................6.=”9731
Cnrkml`jfy`d snlutdn (9: pjr ijetuk) .................................. 224:
Cnrkntjrnld cukmrms dfy`rdius ............................................ 2243
Cnsimrejtuk emtrdiuk fjxmfy`rdiuk.................................. 2247
Cnscnkyideuk imlidiuk ......................................................... 2244
Cnscnkyideuk emtrdiuk ........................................................ 2911
Cnscnkyideuk trnkjtmknluk...............................................291=
Cnsdenprdluk emtrdiuk........................................................... 2912
Crmkyijtded sulcms ................................................................... 291:Crmegulmj inrtjx ...................................................................... =207
Crmegulmj inrtdids jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk ................. =204
Crmxded cnlduk.......................................................................... ==:7
Crmxded rfyeifnpfyllmj inrtjx ...............................................=204
Cruitnsuk ................................................................................ 2913
Cuius vjl Msinpfylluk............................................................ =263
Culvjstrmetuk ..................................................................6.2”019:
Cukmrdmj fjrbm ....................................................................... =2:2
Curnsjkd`uk ........................................................................... 2914
G
Gmbmpjetdeuk ......................................................................... 29=7
Gmlmitnsuk ..............................................................................29=6
Gmlmetmkded fy`rnbrnkd`uk ...............................................29=4
Gmlldd ( 37 Gm) idtrmtds snlutdn dedjitmbdlds................................. =131
Gmlldd ( 36Gm) iflnrd`d snlutdn m` rm`dn-sdgeme`uk............... =131
Gmlldd ( 36Gm) j`ntrjntd`d snlutdn dedjitmbdlds .......................... =132
Gmeidilnvdruk......................................................................... 292=
Gjlmtdem .............................................................................6.=”977:
Gjkidtmbded fy`rniflnrd`uk ................................................. 2920
Gjkcdbrnzdluk ......................................................................... 292:
Gjetmkdided sulcms................................................................... 2923
Gjetdmemj rm`dx ....................................................................... =2:0
Gjetdmemj tdeiturm .................................................................. =2::
Gjstn`jeuk ............................................................................. 2926
Gdehgneds jxtrmituk sdiiuk rmccdemtuk jt qumetdcdimtuk .. =2:7
Gdehgneds cnlduk ..................................................................... =2:4
Gdesjeg jxtrmituk sdiiuk...................................................... =232
Gdesjeg rm`dx ...........................................................................=23=
Gldbjeilmkd`uk ...................................................................... 2991
Gldilmzd`uk.............................................................................. 2992
Gldkjpdrd`uk .......................................................................... 2999
Gldpdzd`uk ............................................................................... 299:
Glnssm ......................................................................................... 774
Gluimgneuk fukmeuk.......................................................... 2997
Gluinsmkded fy`rniflnrd`uk ................................................ 2996
Gluinsmkded sulcms emtrdd iflnrd`uk..................................... 2994
Gluinsuk mefy`rdiuk ........................................................... 2901
Gluinsuk ldqud`uk................................................................. 290=
Gluinsuk ldqud`uk `dspjrsdnej `jsdiimtuk......................... 2902
Gluinsuk knenfy`rdiuk ...................................................... 2909
Glutmtfdneuk.......................................................................... 290:
Glyijrnl-cnrkmluk .................................................................. 29:=
Glyijrnld `dbjfjems ................................................................. 2904
Glyijrnld `dstjmrms ................................................................... 29:1
Glyijrnld knenimprylms .......................................................... 29:=
Glyijrnld knenimprylnimprms ................................................. 29:2
Glyijrnld knenldenljms .......................................................... 29:9
Glyijrnld knen-nljms............................................................... 29:0
Glyijrnld knenstjmrms 01-:: .................................................. 29::
Glyijrnld trdedtrmtds snlutdn ..................................................... 29:3
Glyijrnluk ...............................................................................2903
Glyijrnluk (6: pjr ijetuk) .................................................. 2906
Glyideuk .................................................................................. 29:7
Glyinpyrrnedd brnkd`uk........................................................ 29:6
Gnem`nrjlded mijtms ................................................................ 2931
Gnem`ntrnpdeuk ifnrdnediuk .............................................. 293=Gnem`ntrnpdeuk sjrdiuk jqudeuk m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... 2932
Gnsjrjldeuk ............................................................................. 2939
Gnssypdd nljuk fy`rngjemtuk............................................... =436
Grmkdid`deuk ......................................................................... 293:
Grmkdeds rfdznkm ................................................................... =222
Grmedsjtrned fy`rniflnrd`uk ................................................ 2933
Grmeulm m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims ........................ =00=
Grmeulm fnknjnpmtfdim dkbutm............................................ =00=
Gr meulmtm ................................................................................... 76:
Grdsjnculvdeuk ........................................................................ 2937
Gumdminluk ............................................................................. 2936
Gumdcjejsdeuk......................................................................... 2971
Gumejtfd`ded knensulcms ....................................................... 297=
Gumr gmlmitnkmeemeuk ........................................................ 297=
F
Fmlncmetrded fy`rniflnrd`uk ................................................ 296=
Fmlnpjrd`nld `jimenms ............................................................ 2969
Fmlnpjrd`nluk ........................................................................ 2962
Fmlntfmeuk............................................................................. 296:
Fmkmkjld`ds cnlduk ............................................................... =271
Fmrpmgnpfytd jxtrmituk sdiiuk............................................ =22:
Fmrpmgnpfytd rm`dx ................................................................. =223
Fj`jrmj cnlduk .................................................................6.=”9717
Fj`jrm fjldx m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims ................ =006
Fjldmetfd meeud nljuk rmccdemtuk........................................ 99:0
Fjlduk...................................................................................... 2967
Fjpmrdem kmssmj knljiulmrds kdenrds .................................. 2942
Fjpmrdeuk imlidiuk .............................................................. 2966
Fjpmrdeuk emtrdiuk.............................................................. 2941
Fjptmkdenld fy`rniflnrd`uk ................................................ 2940
Fjxmkd`ded `ddsjtdnems........................................................... 294:
Fjxjtd`deuk ............................................................................ 2943
Fjxylrjsnridenluk .................................................................. 2947
Fdbdsid smb`mrdccmj clns ............................................................ =936
Fdstmkded `dfy`rniflnrd`uk ................................................. 2946
Fdstd`ded fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk.....................6.2”0102
Fdstd`deuk ........................................................................6.2”010=
Fnkmtrnpded fy`rnbrnkd`uk ............................................... 201=
Fnkmtrnpded kjtfylbrnkd`uk ............................................. 2012
Fymlurned`msuk ..................................................................... 2093
Fy`rmlmzded fy`rniflnrd`uk ................................................. 2097
Fy`rmrgyrd `diflnrd`uk ......................................................... 27=:
Fy`rmstds imem`jesds m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .. =004
Fy`rmstds rfdznkm ................................................................... =233
Fy`rniflnrntfdmzd`uk ........................................................... 2094
Fy`rnin`ned fy`rngjentmrtrms 2.:-fy`rdius ....................... 2001
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=3=
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 44/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Fy`rninrtdsned mijtms ............................................................. 2000
Fy`rninrtdsned fy`rngjensuiidems........................................ 2003
Fy`rninrtdsneuk .................................................................... 2002
Fy`rngjedd pjrnxd uk 91 pjr ijetuk .................................. 2006
Fy`rngjedd pjrnxd uk 9 pjr ijetuk .................................... 2006
Fy`rnknrpfned fy`rniflnrd`uk .......................................... 2004
Fy`rnxninbmlmkded mijtms..................................................... 20:1
Fy`rnxninbmlmkded iflnrd`uk.............................................. 20:=
Fy`rnxninbmlmkded sulcms...................................................... 20:2
Fy`rnxyimrbmkd`uk .............................................................. 20:9
Fy`rnxyjtfylijllulnsuk ......................................................... 20::
Fy`rnxyjtfylds smldiylms.......................................................... 20:0
Fy`rnxyprnpylbjtm`jxuk ...............................................6.2”01:1
Fy`rnxyprnpylijllulnsuk ....................................................... 20:6
Fy`rnxyzded fy`rniflnrd`uk ................................................ 20:4
Fykjirnkneuk...................................................................... 2031
Fynsided butylbrnkd uk........................................................ 2032
Fynsided fy`rnbrnkd uk ...................................................... 2030
Fynsideuk ............................................................................... 203=
Fynsiymkded sulcms ................................................................. 203:
Fynsiymkus edgjr m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims ....... =0:1
Fypjrdid fjrbm ......................................................................... =94=
Fypjrdid fjrbmj jxtrmituk sdiiuk qumetdcdimtuk ............... =949
Fypjrdiuk pjrcnrmtuk m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..................................................................... =0:=
Fyprnkjllnsd pftfmlms ............................................................ 2036
Fyprnkjllnsuk ....................................................................... 2033
D
Dbuprncjeuk............................................................................ 2079
Diftfmkknluk ........................................................................ 207:
D`nxurd`deuk ..........................................................................2073
Djinrds msjlld `nkjstdid nljuk ................................................. =403
Djinrds msjlld nljuk M .............................................................. =4:1
Djinrds msjlld nljuk B .............................................................. =4:0
Dcnscmkd`uk............................................................................. 2073
Dkdpjejkuk knenfy`rdiuk ................................................ 2076
Dkdprmkded fy`rniflnrd`uk ..................................................2074
Dkkuenglnbuldeuk metd-P lykpfniytnruk jx medkmlj m` usuk fukmeuk .................................................................... =:7:
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk metd-@ ................................ 2013
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk metd-@ m` usukdetrmvjensuk ......................................................................... 2017
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk fjpmtdtd`ds M ......................2021
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk fjpmtdtd`ds B ...................... 2021
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk fjpmtdtd`ds B m` usukdetrmvjensuk ......................................................................... 202=
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk knrbdlldiuk .......................202=
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk enrkmlj.............................. 202=
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk enrkmlj m` usukdetrmvjensuk ......................................................................... 2029
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk rmbdiuk.............................. 209=
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk rubjllmj .............................. 2092
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk tjtmediuk........................... 2092
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk vmrdijllmj............................ 2090
Dkkuenglnbuldeuk fukmeuk vmrdijllmj m` usukdetrmvjensuk ......................................................................... 2090
Dkkuensjrm m` usuk vjtjrdemrduk ....................................... 7:1
Dkkuensjrm jx medkmlj m` usuk fukmeuk ........................ 706
Dkkuensjruk bntuldediuk ...................................................=124
Dkkuensjruk Ilnstrd`dd envyd mlpfm m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... =197
Dkkuensjruk Ilnstrd`dd pjrcrdegjetds bjtm m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... =196
Dkkuensjruk Ilnstrd`dd pjrcrdegjetds jpsdlne m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... =194
Dkkuensjruk inetrm vjejem vdpjrmruk jurnpmjmruk.....=199
Dkkuensjruk `dpftfjrdiuk ................................................. =124
Dkkuensjruk gmegrmjediuk (Ilnstrd`duk envyd) ............. =191
Dkkuensjruk gmegrmjediuk (Ilnstrd`duk pjrcrdegjes) ...=19=
Dkkuensjruk gmegrmjediuk (Ilnstrd`duk sjptdiuk) ....... =192
Dkkuensjruk gmegrmjediuk kdxtuk ................................. =191
Dkkuensjruk tjtmediuk m` usuk fukmeuk .................... =199
Dkkuensjruk tjtmediuk m` usuk vjtjrdemrduk ............... =101
De`mpmkd`uk.......................................................................... 2061
De`dd ( ===De) iflnrd`d snlutdn .................................................... =13:
De`dd ( ===De) nxded snlutdn ........................................................ =133
De`dd ( ===De) pjetjtmtds snlutdn dedjitmbdlds ............................. =133
De`demvdrd sulcms ...................................................................... 2062
De`nkjtmideuk ................................................................6.2”01::
Defmlme`m................................................................................... 611
Desulded zdeid mknrpfd suspjesdn dedjitmbdlds........................ 2:12
Desulded zdeid irdstmllded suspjesdn dedjitmbdlds ...................... 2:12
Desulded zdeid suspjesdn dedjitmbdlds........................................ 2:1=
Desuldeuk mspmrtuk ............................................................... 206:
Desuldeuk bdpfmsdiuk dedjitmbdlj ......................................... 2049
Desuldeuk bnvdeuk ................................................................ 2063
Desuldeuk glmrgdeuk .............................................................. 2064
Desuldeuk fukmeuk.............................................................. 204=
Desuldeuk dsnpfmeuk bdpfmsdiuk dedjitmbdlj ..................... 2049
Desuldeuk dsnpfmeuk dedjitmbdlj .......................................... 2040
Desuldeuk ldspruk................................................................... 2040
Desuldeuk pnrideuk ............................................................... 2047
Desuldeuk snlubdlj dedjitmbdlj ................................................ 2040
Detjrcjrned mlcm-2 snlutdn ineijetrmtm ................................... 2:12
Detjrcjrned bjtm-=m snlutdn ineijetrmtm................................. 2:1:Detjrcjrned gmkkm-=b snlutdn ineijetrmtm ....................6.2”01:3
det-rmi-ν-Pninpfjrnluk ......................................................... 9093
det-rmi-ν-Pninpfjrylds mijtms................................................. 9096
Dnbjegumed ( =29D) snlutdn dedjitmbdlds ...................................... =137
Dnbjegumed ( =9=D) snlutdn dedjitmbdlds m` usuk`dmgenstdiuk.......................................................................... =136
Dnbjegumed ( =9=D) snlutdn dedjitmbdlds m` usuktfjrmpjutdiuk........................................................................ =134
Dnbjegumed sulcms m` rm`dnpfmrkmijutdim............................ =171
Dn`demtd ( =2:D) fukmed mlbukded snlutdn dedjitmbdlds ............ =130
Dn`dxmenluk ............................................................................ 2:==
Dn`nkjtfylenrifnljstjrnld ( =9=D) snlutdn dedjitmbdlds ............. =171
Dn`uk ....................................................................................... 2:==
Dnfjxnluk ................................................................................ 2:=0
Dnpmkd`nluk ........................................................................... 2:=6Dnprnkd`uk ............................................................................. 2:21
Dntrnlmeuk ............................................................................... 2:29
Dpjimiumefmj jxtrmituk clud`uk enrkmtuk ...................... =277
Dpjimiumefmj pulvds enrkmtus .............................................. =276
Dpjimiumefmj rm`dx ................................................................. =276
Dpjimiumefmj tdeiturm enrkmtm ............................................ =274
Dprmtrnpdd brnkd`uk............................................................... 2:27
Drbjsmrtmeuk ........................................................................... 2:26
Dsmtd`ds rm`dx ............................................................................ =261
Dsninemznld edtrms .................................................................... 2:9=
Dsninemznluk ........................................................................... 2:91
Dsnclurmeuk ............................................................................. 2:92
Dsnljuideuk .............................................................................. 2:99
Dsnkmltuk ................................................................................ 2:90
Dsnedmzd`uk ............................................................................. 2:93Dsnprjemlded fy`rniflnrd`uk ................................................. 2:93
Dsnprjemlded sulcms ................................................................... 2:97
Dsnprnpylds kyrdstms................................................................. 2:94
Dsnprnpylds pmlkdtms ................................................................ 2:01
Dsnsnrbd`d `dedtrms `dlutus....................................................... 2:01
Dsnsnrbd`d knenedtrms `dlutus ................................................ 2:02
Dsntrjtdendeuk ......................................................................... 2:09
Dsnxsuprded fy`rniflnrd`uk................................................... 2:0:
Dsrm`dpdeuk ............................................................................. 2:07
Dtrminemznluk ......................................................................... 2:06
Dvjrkjitdeuk........................................................................... 2:04
O
Onsmkyided prnpdnems .............................................................. 2::7
Onsmkyideuk ........................................................................... 2:::
Ouedpjrd mjtfjrnljuk .............................................................. =26:
Ouedpjrd gmlbulus ..................................................................... =26:
0=32 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 45/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
H
Hmldd mijtms............................................................................... 9139
Hmldd bdifrnkms m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .... 6.2”9441
Hmldd brnkd`uk ....................................................................... 9139
Hmldd imrbnems.......................................................................... 9130
Hmldd iflnrd`uk ....................................................................... 913:
Hmldd idtrms ................................................................................ 913:
Hmldd ilmvulmems ....................................................................... 9133
Hmldd ilmvulmems `dlutus .......................................................... 9136Hmldd `dfy`rngjenpfnspfms ....................................................9171
Hmldd fy`rngjenmspmrtms fjkdfy`rdius................................. 9171
Hmldd fy`rngjenimrbnems ........................................................ 917=
Hmldd fy`rngjentmrtrms............................................................ 9172
Hmldd fy`rnxd`uk .................................................................... 9172
Hmldd dn`d`uk...........................................................................9179
Hmldd kjtmbdsulcds..................................................................... 9179
Hmldd emtrdd tmrtrms tjtrmfy`rdius ........................................... 9173
Hmldd edtrms ............................................................................... 9170
Hmldd pjriflnrms........................................................................ 917:
Hmldd pjrkmegmems .................................................................. 917:
Hmldd snrbms .............................................................................. 9173
Hmldd sulcms................................................................................ 9177
Hmemkyided knensulcms ......................................................... 2:30
Hmemkyided sulcms mid`us ....................................................... 2:39Hmnldeuk pne`jrnsuk ........................................................... 2:3:
Hjtmkded fy`rniflnrd`uk ...................................................... 2:3:
Hjtninemznluk ........................................................................ 2:37
Hjtnprncjeuk .......................................................................... 2:34
Hjtnrnlmiuk trnkjtmknluk..................................................2:7=
Hjtntdcjed fy`rngjencukmrms..........................................6.=”9769
Hryptneuk ( 6=kHr) m` defmlmtdnejk ................................... =17=
L
Lmbjtmlnld fy`rniflnrd`uk ..................................................... 2:77
Lmiim......................................................................................... 92=3
Lmitdtnluk knenfy`rdiuk .................................................... 2:61
Lmitnsuk mefy`rdiuk ............................................................ 2:62
Lmitnsuk knenfy`rdiuk....................................................... 2:60
Lmitulnsuk .............................................................................. 2:6:
Lmitulnsuk ldqud`uk.............................................................. 2:67
Lmkdvu`deuk..........................................................................2:64
Lmkntrdgdeuk ..................................................................6.=”9767
Lmesnprmznluk ........................................................................ 2:42
Lmeugn ijllulnsd mbsnrbjes ..................................................... 9:02
Lmeugn gnssypdd mbsnrbjes...................................................... =437
Lmurnkmirngnluk 011 ........................................................... 2:40
Lmvme`ulmj mjtfjrnljuk ........................................................ =24=
Lmvme`ulmj clns........................................................................=264
Ljcluenkd`uk ......................................................................... 2:47
Ljneurd imr`dmimj fjrbm ......................................................... =920
Ljtrnznluk ............................................................................... 2:46
Ljuideuk ................................................................................. 2:44
Ljuprnrjldeuk......................................................................... 231=
Ljvmkdsnld fy`rniflnrd`uk ................................................... 2319
Ljvmkdsnluk m` usuk vjtjrdemrduk .................................... 2312
Ljvjtdrmijtmkuk ..................................................................... 2310
Ljvdstdid rm`dx .......................................................................... =91=
Ljvnimbmstded fy`rniflnrd`uk........................................6.2”0139
Ljvnimredtdeuk ....................................................................... 2317
Ljvn`npuk .............................................................................. 2316
Ljvn`rnprnpdzdeuk ................................................................. 23=1
Ljvnkjetfnluk ....................................................................... 23==
Ljvnkjprnkmzded fy`rniflnrd`uk ....................................... 23=2
Ljvnkjprnkmzded kmljms....................................................... 23=9
Ljvnkjtfm`ned fy`rniflnrd`uk ........................................... 23=0
Ljvnenrgjstrjluk .................................................................... 23=:
Ljvntfyrnxdeuk emtrdiuk ..................................................... 23=6
Ldifje dslme`dius..................................................................... =27:
Ld`nimded fy`rniflnrd`uk ...................................................... 232=
Ld`nimdeuk .............................................................................. 2321
Ldkneds mjtfjrnljuk .............................................................. =242
Ldeinkyided fy`rniflnrd`uk .................................................2322
Lded nljuk vdrgdemlj .........................................................6.2”013:
Lded sjkje ................................................................................ =24:
Ldntfyrnedeuk emtrdiuk ....................................................... 232:
Ldqudrdtdmj jxtrmituk clud`uk jtfmenldiuk enrkmtuk ..... =247
Ldqudrdtdmj jxtrmituk sdiiuk m` smpnrme`uk ..................... =243
Ldqudrdtdmj rm`dx ...................................................................... =246
Ldsdenprdluk `dfy`rdiuk........................................................ 2327
Ldtfdd imrbnems ......................................................................... 2326
Ldtfdd idtrms............................................................................... 2326
L-Kjtfdneded (X ==I[kjtfyl) snlutdn dedjitmbdlds .................... =179
Lnbjlded fy`rniflnrd`uk ........................................................ 2324
Lnkustdeuk............................................................................. 2391
Lnpjrmkd`d fy`rniflnrd`uk .................................................. 239=
Lnpjrmkd`d nxd`uk knenfy`rdiuk ..................................... 2399
Lnpdemvdruk ............................................................................ 2390
Lnrmtm`deuk ............................................................................ 2396
Lnrmzjpmkuk .......................................................................... 2394
Lnsmrtmeuk hmldiuk............................................................... 230=
Lnvmstmtdeuk ........................................................................... 2309
Lucjeurneuk mefy`rdiuk m` usuk vjtjrdemrduk ............. 2300
Lupuld clns ................................................................................ =270
Lykjiyildeuk .......................................................................... 2303
Lyejstrjenluk ......................................................................... 2306
Lysded mijtms............................................................................. 2304Lysded fy`rniflnrd`uk............................................................ 23:1
Lytfrd fjrbm ............................................................................. =911
K
Kmirngnl 21 glyijrnld knenstjmrms........................................ 23:3
Kmirngnl 01 snrbdtnld fjptmnljms ........................................... 23:7
Kmirngnl 3 glyijrnld imprylnimprms........................................ 23::
Kmirngnlm ................................................................................ 233:
Kmirngnlglyijrd`nruk imprylnimprmtjs................................. =7:7
Kmirngnlglyijrd`nruk lmurmtjs ............................................. 2:43
Kmirngnlglyijrd`nruk ldenljmtjs ........................................... 2320
Kmirngnlglyijrd`nruk nljmtjs................................................ 2646
Kmirngnlglyijrd`nruk stjmrmtjs ............................................ 99=0
Kmirngnlglyijrnld ininmtjs ..................................................... 2339
Kmirngnlglyijrnld fy`rnxystjmrms .......................................... 2330
Kmirngnlglyijrnld rdidenljms ................................................... 233:
Kmirngnld =: fy`rnxystjmrms ................................................. 23::
Kmirngnld 91 `dpnlyfy`rnxystjmrms ....................................... 23:7
Kmirngnld mjtfjr ijtnstjmryldius ............................................ 23:6
Kmirngnld mjtfjr lmurdldius .................................................... 23:6
Kmirngnld mjtfjr nljdius ......................................................... 2331
Kmirngnld mjtfjr stjmryldius................................................... 2332
Kmirngnld nljms ........................................................................ 23:4
Kmirngnld stjmrms..............................................................6.2”0134
Kmgml`rmtuk ....................................................................6.2”0134
Kmgejsdd mijtms tjtrmfy`rdius ................................................ 2336
Kmgejsdd mspmrtms `dfy`rdius ................................................. 2334
Kmgejsdd iflnrd`uk 0.:-fy`rdiuk ........................................ 237=
Kmgejsdd iflnrd`uk fjxmfy`rdiuk ....................................... 2372
Kmgejsdd idtrms mefy`rdius ..................................................... 2379
Kmgejsdd idtrms `n`jimfy`rdius ............................................. 2379
Kmgejsdd idtrms enemfy`rdius ................................................ 2370
Kmgejsdd gluinems ............................................................6.2”0171
K mgejsdd glyijrnpfnspfms....................................................... 237:
Kmgejsdd fy`rngjenpfnspfms trdfy`rdius m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”944=
Kmgejsdd fy`rnxd`uk ............................................................. 2373
Kmgejsdd lmitms `dfy`rdius ..................................................... 2373
Kmgejsdd nxd`uk ljvj ............................................................. 2377
Kmgejsdd nxd`uk pne`jrnsuk ............................................... 2377
Kmgejsdd pjrnxd`uk ................................................................ 2376
Kmgejsdd pd`nlms ...................................................................... 2374
Kmgejsdd stjmrms ...................................................................... 2361
Kmgejsdd subimrbnems ljvds .................................................... 237=
Kmgejsdd subimrbnems pne`jrnsus......................................... 2371
Kmgejsdd sulcms fjptmfy`rdius ............................................... 2362
Kmgejsdd trdsdldims .................................................................... 2369
Kmgenldmj nccdidemlds inrtjx ............................................6.=”9714
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=39
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 46/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Kmgenldmj nccdidemlds clns ........................................................ =910
Kmlmtfdneuk ........................................................................... 236:
Kmltdtnluk ............................................................................... 2367
Kmltdtnluk ldqud`uk .............................................................. 2366
Kmltn`jxtrdeuk ...................................................................... 2364
Kmlvmj cnlduk.......................................................................... =913
Kmlvmj sylvjstrds clns ............................................................... =91:
Kmegmed gluinems ............................................................6.2”017=
Kmegmed glyijrnpfnspfms fy`rdius....................................... 234=
Kmegmed sulcms knenfy`rdius ............................................... 234=
Kmeedtnluk ......................................................................6.2”0172
Kmprntdlded fy`rniflnrd`uk ..................................................2340
Kmrbnclnxmideuk m` usuk vjtjrdemrduk ............................ 234:
Kmrrubdd fjrbm ........................................................................ =0=4
Kmstdimbdldm gukkds kj`dimtm ................................................ 76=
Kmstdx ....................................................................................... =9==
Kmtrdimrdmj mjtfjrnljuk ........................................................ =9=0
Kmtrdimrdmj jxtrmituk clud`uk ............................................. =9=9
Kmtrdimrdmj clns ....................................................................... =9==
Kmy`ds mkyluk....................................................................... 2360
Kmy`ds nljuk rmccdemtuk ....................................................... 2369
Kjbje`mznluk ........................................................................ 2343
Kjilnzded `dfy`rniflnrd`uk ..................................................2346
Kj`rnxyprngjstjrned mijtms ...................................................2344 Kjclnquded fy`rniflnrd`uk ...................................................2712
Kjgjstrnld mijtms ..................................................................... 2710
Kjglukdeuk ........................................................................... 2713
Kjl ............................................................................................ 2019
Kjlmljuimj mjtfjrnljuk ......................................................... =01=
Kjldlntd fjrbm .......................................................................... =9=7
Kjldssmj cnldd jxtrmituk sdiiuk ............................................. =9=4
Kjldssmj cnlduk ........................................................................ =9=6
Kjlnxdimkuk .......................................................................... 2717
Kjlpfmlmeuk .......................................................................... 2716
Kjem`dneuk ........................................................................... 27=1
Kjetfmj mrvjesds mjtfjrnljuk pmrtdk kjetfnluk`jpljtuk................................................................................. =929
Kjetfmj pdpjrdtmj mjtfjrnljuk ............................................. =9:9
Kjetfmj pdpjrdtmj cnldd jxtrmituk sdiiuk ............................ =9:2 Kjetfmj pdpjrdtmj cnlduk ....................................................... =9:1
Kjetfnluk rmijkdiuk .......................................................... 27==
Kjeymetfd`ds trdcnldmtmj cnlduk ............................................. ==67
Kjpdvmimded fy`rniflnrd`uk ................................................. 27=2
Kjprnbmkmtuk ....................................................................... 27=9
Kjpyrmkded kmljms ................................................................ 27=0
Kjrimptnpurdeuk ................................................................... 27=:
Kjrnpjejkuk trdfy`rdiuk...................................................27=3
Kjsmlmzdeuk ........................................................................... 27=7
Kjseuk.................................................................................... 2721
Kjstjrnlneuk .......................................................................... 272=
Kjstrmenluk............................................................................ 2722
Kjtmirjsnluk .......................................................................... 2729
Kjtmkdznluk emtrdiuk knenfy`rdiuk .......................6.=”974=
Kjtcnrkded fy`rniflnrd`uk ..................................................272: Kjtfm`ned fy`rniflnrd`uk ...................................................279=
Kjtfmenluk ............................................................................ 2792
Kjtfjemkdeuk ....................................................................... 2799
Kjtfdnedeuk ........................................................................... 2799
Kjtfntrjxmtuk ........................................................................ 279:
Kjtfylijllulnsuk .................................................................... 2794
Kjtfyl`npuk .......................................................................... 270=
Kjtfyljed iflnrd`uk............................................................... 2709
Kjtfyljrgnkjtrded kmljms...................................................... 2700
Kjtfylfy`rnxyjtfylijllulnsuk .............................................. 270:
Kjtfylds edintdems ................................................................... 2797
Kjtfylds pmrmfy`rnxybjeznms ............................................... 2796
Kjtfylds pmrmfy`rnxybjeznms emtrdius................................. 92::
Kjtfylds smldiylms..................................................................... 2794
Kjtfylpfjed`mtd fy`rniflnrd`uk .......................................... 2703 Kjtfylpfjenbmrbdtmluk ......................................................... 2707
Kjtfylprj`edsnlned mijtms ...................................................... 27:=
Kjtfylprj`edsnlned fy`rngjensuiidems ................................ 27:9
Kjtfylprj`edsnlneuk ............................................................. 2706
Kjtfylrnsmedldedd iflnrd`uk .................................................. 27::
Kjtfyltjstnstjrneuk............................................................... 27:3
Kjtfyltfdnededd iflnrd`uk ..................................................... 27:7
Kjtdxjed fy`rniflnrd`uk ....................................................... 27:4
Kjtnilnprmkd`d fy`rniflnrd`uk ........................................... 273=
Kjtnilnprmkd`uk ................................................................... 2731
Kjtnlmzneuk........................................................................... 2732
Kjtnprnlnld suiidems ............................................................... 2739
Kjtnprnlnld tmrtrms.................................................................. 273:
Kjtrdcnemtuk .......................................................................... 2733
Kjtrned`mznld bjeznms............................................................ 2734
Kjtrned`mznluk ...................................................................... 2736
Kjxdljtded fy`rniflnrd`uk .................................................... 2771
Kdmesjrded fy`rniflnrd`uk ................................................... 277=
Kdinemznld edtrms .................................................................... 2770
Kdinemznluk ........................................................................... 2779
Kd`mznlmkuk ......................................................................... 2777
Kdlljcnldd fjrbm .................................................................6.2”9473
Kdeniyilded fy`rniflnrd`uk `dfy`rdiuk ............................. 2774
Kdenxd`dluk ............................................................................2761
Kdrtmzmpdeuk ......................................................................... 276=
Kdsnprnstnluk ......................................................................... 2769
Kdtnkyideuk .......................................................................... 2760
K dtnxmetrned fy`rniflnrd`uk............................................... 2763 Kn`mcdedluk ............................................................................ 2767
Knlgrmknstdkd snlutdn ineijetrmtm....................................... 2766
Knlsd`nkdeuk ........................................................................ 274=
Knkjtmsned curnms ................................................................. 2742
Knetjluhmstuk emtrdiuk ...................................................... 2740
Knrmetjld fy`rngjentmrtrms m` usuk vjtjrdemrduk............ 2743
Knrpfded fy`rniflnrd`uk ..................................................... 2747
Knrpfded sulcms ....................................................................... 2744
Knxd`jitdeuk m` usuk vjtjrdemrduk .................................. 2611
Knxdclnxmided fy`rniflnrd`uk .............................................. 2619
Knxned`deuk .......................................................................... 2610
Kupdrnideuk ........................................................................... 261:
Kupdrnideuk imlidiuk........................................................... 2617
Kusid kj`dimtd .......................................................................... 760
Kyinpfjenlms kncjtdl ............................................................. 2616kyn-Densdtnluk ....................................................................... 26=1
Kyrdstdimj crmgrmetds mjtfjrnljuk ......................................... =990
Kyrrfm ..................................................................................... =923
Kyrrfmj tdeiturm ..................................................................... =927
Kyrtdlld cruitus rjijes ............................................................. ==79
Kyrtdlld cruitus rjijetds jxtrmituk sdiiuk rmccdemtuk jt enrkmtuk .............................................................................. =2:1
Kyrtdlld cruitus sdiius.............................................................. ==72
E
Embukjtneuk......................................................................... 26=9
E-Mijtyltryptnpfmeuk ........................................................... =074
E-Mijtyltyrnsdeuk .................................................................. =06=
Em`nlnluk ............................................................................... 26=0
Em`rnpmrdeuk imlidiuk ........................................................ 26=:
Emctd`rncuryld fy`rngjennxmlms ............................................. 26=7
Emlnxned fy`rniflnrd`uk `dfy`rdiuk ................................. 2621
Emltrjxned fy`rniflnrd`uk ................................................... 2622
Eme`rnlned `jimenms .............................................................. 2620
Empfmznlded fy`rniflnrd`uk ................................................. 262:
Empfmznlded edtrms .................................................................. 2623
Emprnxjeuk ............................................................................ 2627
Emprnxjeuk emtrdiuk ........................................................... 2624
Emsmldm ....................................................................................... 742
Emtjglded`uk ........................................................................... 269=
Emtrdd mijtms trdfy`rdius ......................................................... 9220
Emtrdd mijtmtds (X=-==I[) snlutdn dedjitmbdlds........................... =176
Emtrdd mlje`rnems .................................................................... 922:
Emtrdd mlgdems ........................................................................... 9223
Emtrdd mkd`ntrdznms................................................................. 9227
Emtrdd mkdensmldiylms `dfy`rdius ........................................... 9226
Emtrdd msinrbms......................................................................... 9224
Emtrdd murntfdnkmlms .............................................................. 9291
0=30 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 47/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Emtrdd bjeznms.......................................................................... 9292
Emtrdd brnkd`uk ..................................................................... 9292
Emtrdd imlidd j`jtms................................................................... 9299
Emtrdd imlidd pjetjtms m` rm`dnpfmrkmijutdim ...................... =17:
Emtrdd imprylms ......................................................................... 9290
Emtrdd imrbnems mefy`rdius....................................................929:
Emtrdd imrbnems `jimfy`rdius................................................. 9293
Emtrdd imrbnems knenfy`rdius .............................................. 9293
Emtrdd ijtyln- jt stjmrylnsulcms.........................................
6.=”96=0
Emtrdd iflnrd`uk ..................................................................... 9296
Emtrdd ifrnkmtds ( :=Ir) snlutdn stjrdlds ................................... =174
Emtrdd idtrms.............................................................................. 9294
Emtrdd irnkngldims ................................................................... 9201
Emtrdd iyilmkms........................................................................ 920=
Emtrdd `dfy`rngjenpfnspfms `dfy`rdius ............................... 9202
Emtrdd `niusms .......................................................................... 2140
Emtrdd clunrd`d ( =6C) snlutdn dedjitmbdlds.................................. =174
Emtrdd clunrd`uk ...................................................................... 9200
Emtrdd cusd`ms ...........................................................................920:
Emtrdd glyijrnpfnspfms fy`rdius ............................................ 9207
Emtrdd fymlurnems .................................................................... 9206
Emtrdd fy`rngjenimrbnems ...................................................... 92:1
Emtrdd fy`rnxd`uk .................................................................. 92:=
Emtrdd dn`d`d ( =29
D) snlutdnm` rm`dn-sdgeme`uk..................... =16=Emtrdd dn`d`d ( =29D) snlutdn dedjitmbdlds .................................... =161
Emtrdd dn`d`d ( =9=D) impsulmj m` usuk `dmgenstdiuk............. =162
Emtrdd dn`d`d ( =9=D) impsulmj m` usuk tfjrmpjutdiuk........... =169
Emtrdd dn`d`d ( =9=D) snlutdn........................................................ =160
Emtrdd dn`d`d ( =9=D) snlutdn m` rm`dn-sdgeme`uk.................... =160
Emtrdd dn`d`uk.........................................................................92:=
Emtrdd dn`nfdppurms `dfy`rdius m` rm`dnpfmrkmijutdim .....=16:
Emtrdd dn`nfdppurmtd ( =29D) snlutdn dedjitmbdlds....................... =163
Emtrdd dn`nfdppurmtd ( =9=D) snlutdn dedjitmbdlds....................... =167
Emtrdd lmitmtds snlutdn .............................................................. 92:2
Emtrdd lmurdlsulcms .................................................................... 92:0
Emtrdd kjtmbdsulcds................................................................... 92:0
Emtrdd knlyb`ms `dfy`rdius ....................................................92:3
Emtrdd knlyb`mtds ( 44 Kn) cdssdnej cnrkmtd snlutdn ................ =166
Emtrdd edtrds .............................................................................. 92:7Emtrdd edtrnprussdms ................................................................. 92:7
Emtrdd pjrbnrms fy`rdius ......................................................... 92:6
Emtrdd pjrtjifejtmtds ( 44kPi) cdssdnej cnrkmtd snlutdndedjitmbdlds .............................................................................. =141
Emtrdd pjrtjifejtmtds ( 44kPi) sdej cdssdnej cnrkmtd snlutdndedjitmbdlds .............................................................................. =14=
Emtrdd pfjeylbutyrms ............................................................... 92:6
Emtrdd pfnspfmtds ( 92Q) snlutdn dedjitmbdlds ............................ =142
Emtrdd pdinsulcms....................................................................... 9231
Emtrdd pnlystyrjejsulcnems ...................................................... 923=
Emtrdd prnpdnems ...................................................................... 9232
Emtrdd rdsj`rnems 2.:-fy`rdius ............................................... 9=71
Emtrdd smldiylms .........................................................................9230
Emtrdd sjljeds pjetmfy`rdius ...................................................9230
Emtrdd (Y)-lmitmtds snlutdn ........................................................ 92:9Emtrdd stjmrms ........................................................................... 9237
Emtrdd stjmrylds cukmrms .......................................................... 9236
Emtrdd sulcms mefy`rdius ......................................................... 9234
Emtrdd sulcms `jimfy`rdius ...................................................... 9271
Emtrdd sulcds mefy`rdius .......................................................... 9271
Emtrdd sulcds fjptmfy`rdius ..................................................... 927=
Emtrdd tjtrmiflnrnmurms `dfy`rdius m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”9460
Emtrdd tfdnsulcms ....................................................................... 927=
Emtrdd vmlprnms......................................................................... 9272
Ejnfjspjrd`de-`dfy`rnifmlineuk ......................................... 2699
Ejnkyided sulcms ..................................................................... 2690
Ejnstdgkded brnkd`uk....................................................6.2”0177
Ejnstdgkded kjtdlsulcms....................................................6.2”0176
Ejrnld mjtfjrnljuk.................................................................. =924Ejtdlkdided sulcms..................................................................... 2697
Ejvdrmpdeuk mefy`rdiuk...................................................... 2694
Ejvdrmpdeuk fjkdfy`rdiuk.................................................. 2601
Edmnuld typn idejnln mjtfjrnljuk .......................................... =992
Edijrgnldeuk ........................................................................... 260=
Edijtfmkd`uk ......................................................................... 26:0
Edilnsmkd`uk mefy`rdiuk....................................................2609
Edilnsmkd`uk knenfy`rdiuk .............................................. 2600
Edintdemkd`uk ....................................................................... 260:
Edintded `dtmrtrms `dfy`rdius ..................................................2603
Edintded rjsdems ........................................................................ 2607
Edintdeuk ................................................................................ 260:
Edcj`dpdeuk.............................................................................26:1
Edcurnxmzd`uk ........................................................................ 26:9
Edlutmkd`uk ........................................................................... 26::
Edkjsuld`uk ........................................................................... 26:3
Edkn`dpdeuk .......................................................................... 26:7
Edtrmzjpmkuk......................................................................... 26:6
Edtrje`dpdeuk ......................................................................... 26:4
Edtrncurmluk............................................................................2632
Edtrncurmetndeuk.................................................................... 2639
Edtrngjedd nxd`uk ................................................................... 263=
Edtrngjeduk.............................................................................2639
Edtrngjeduk nxygjedn `jpljtuk............................................ 2630
Edzmtd`deuk ............................................................................. 2633
E-Kjtfylpyrrnld`neuk .......................................................... 27:0
Enkjgjstrnld mijtms................................................................. 2636
Enenxdenluk 4........................................................................ 2634Enrm`rjemlded fy`rniflnrd`uk ............................................. 2634
Enrm`rjemlded tmrtrms ............................................................. 267=
Enrjtfdstjrned mijtms .............................................................. 2670
Enrjtfdstjrneuk ..................................................................... 2672
Enrclnxmideuk ........................................................................ 267:
Enrclurmeuk............................................................................ 2677
Enrgjstdkmtuk ........................................................................ 2669
Enrgjstrjluk ........................................................................... 2660
Enrtrdptylded fy`rniflnrd`uk ................................................ 2660
Ensimpded fy`rniflnrd`uk ..................................................... 2667
Ensimpdeuk ............................................................................. 2663
Entngdesjeg rm`dx ................................................................... =999
Eystmtdeuk .............................................................................. 2666
NNitnxdenluk =1 ....................................................................... 2649
Nityl`n`jimenluk .................................................................. 2640
Nitylds gmllms ............................................................................ 2649
Njentfjrmj nljuk rmccdemtuk................................................ 2213
Nclnxmideuk ............................................................................ 264:
Nlmezmpdeuk ........................................................................... 2643
Nljmj cnldd jxtrmituk sdiiuk .................................................. =997
Nljmj cnlduk............................................................................. =99:
Nljm fjrbmrdm ............................................................................ 77:
Nldbmeuk de`diuk.................................................................. =273
Nldvmj nljuk rmccdemtuk ........................................................ 2644
Nldvmj nljuk vdrgdemlj............................................................ 2411
Nlkjsmrtmeuk kj`nxnkdluk............................................... 241=
Nlsmlmzdeuk emtrdiuk............................................................ 2419
Nkjgm-9 mid`nruk jstjrd jtfyldid 31 ..................................... 241:
Nkjgm-9 mid`nruk jstjrd jtfyldid 41 ..................................... 2417
Nkjgm-9 mid`nruk trdglyijrd`m............................................. 2414
Nkjprmznluk .......................................................................... 24==
Nkjprmznluk kmgejsdiuk.................................................... 24=2
Nkjprmznluk emtrdiuk ......................................................... 24=9
Ne`mesjtrned fy`rniflnrd`uk `dfy`rdiuk ......................... 24=:
Nened`ds rm`dx ..................................................................6.2”9437
Npftfmlkdim .............................................................................. 762
Npdd jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk ........................................ =997
Npdd pulvds enrkmtus .............................................................. =994
Npdd tdeiturm enrkmtm ............................................................ =90=
Npduk iru`uk ........................................................................ =901
Nrbdclnxmideuk m` usuk vjtjrdemrduk................................ 24=3
Nridprjemlded sulcms................................................................. 24=6
Nrdgmed fjrbm .......................................................................... =902
Nrpfjem`rded idtrms ................................................................ 24=4
Nrpfjem`rded fy`rniflnrd`uk .............................................. 242=
Nrtfnsdpfneds cnlduk .............................................................. =260
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=3:
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 48/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Nryzmj mkyluk ....................................................................... 9=39
Nsjltmkdvdrd pfnspfms ............................................................ 2422
Numbmdeuk .............................................................................. 2420
Nxmidlldeuk emtrdiuk knenfy`rdiuk................................. 242:
Nxmldplmtdeuk ......................................................................... 2427
Nxmzjpmkuk .......................................................................... 2424
Nximrbmzjpdeuk ..................................................................... 249=
Nxjlm`ded fy`rngjenidtrms ..................................................... 2492
Nxcje`mznluk m` usuk vjtjrdemrduk.................................. 2499
Nxdtrnpdd brnkd`uk................................................................ 2490
Nxprjenlnld fy`rniflnrd`uk ................................................. 2497
Nxybuprnimded fy`rniflnrd`uk ............................................ 2496
Nxybutyeded fy`rniflnrd`uk ................................................ 2494
Nxyin`ned fy`rniflnrd`uk ................................................... 2401
Nxygjeduk ............................................................................... 240=
Nxygjeduk ( =:N) ..................................................................... =170
Nxygjeduk 49 pjr ijetuk ..................................................... 2402
Nxykjtmznlded fy`rniflnrd`uk............................................. 2409
Nxytjtrmiyilded fy`rniflnrd`uk.....................................6.=”974:
Nxytjtrmiyildeuk `dfy`rdiuk ............................................... 240:
Nxytnided snlutdn ineijetrmtm ................................................ 2404
Nxytnideuk ............................................................................. 2406
QQmildtmxjluk ............................................................................ 24:9
Qmeirjmtds pulvds...............................................................6.2”0169
Qmeiurnedd brnkd`uk ............................................................ 24:4
Qmetnprmznluk emtrdiuk sjsqudfy`rdiuk ........................... 2431
Qmpmvjrded fy`rniflnrd`uk ................................................... 2432
Qmpmvjrds rfnjm`ns clns........................................................... =939
Qmrmijtmknluk ....................................................................... 2439
Qmrmccdeuk ldqud`uk .............................................................. 2433
Qmrmccdeuk pjrldqud`uk......................................................... 243:
Qmrmccdeuk snld`uk ................................................................ 2430
Qmrml`jfy`uk ......................................................................... 2436
Qmrjetjrmldm ............................................................................... 743
Qmrempmrdeuk emtrdiuk ........................................................ 2436
Qmrnxjtded fy`rniflnrd`uk mefy`rdiuk .............................. 2434
Qmrnxjtded fy`rniflnrd`uk fjkdfy`rdiuk .......................... 247=
Qmssdclnrmj fjrbm...................................................................... =907
Qmssdclnrmj fjrbmj jxtrmituk sdiiuk..................................... =907
Qjclnxmided kjsdlms `dfy`rdius ...............................................2479
Qjlmrgnedd rm`dx ....................................................................... =906
Qjkjtrjxj`uk `demtrdiuk fjptmfy`rdiuk.......................... 247:
Qjebutnlnld sulcms .................................................................... 2477
Qjedidllmkdeuk ....................................................................... 2476
Qjetmjrytfrdtyld tjtrmedtrms `dlutus........................................ 2461
Qjetmkd`ded `ddsjtdnems .......................................................... 2462
Qjetmznided fy`rniflnrd`uk .................................................. 2469
Qjetmznided lmitms.................................................................... 2460
Qjetmznideuk .......................................................................... 2462
Qjetnbmrbdtmluk ..................................................................... 2460
Qjetnbmrbdtmluk emtrdiuk..................................................... 246:
Qjetnxdcylldeuk ....................................................................... 2463
Qjetnxyvjrded fy`rngjenidtrms...............................................2466
Qjpsded pulvds ........................................................................... 2464
Qjrgnld`d kjsdlms ...................................................................... 2441
Qjrpfjemzdeuk ....................................................................... 2443
Qjtfd`ded fy`rniflnrd`uk ...................................................... 2447
Qfmrkmijutdim ........................................................................... 7:3
Qfjemzneuk ............................................................................ 2444
Qfjedrmkded kmljms ................................................................ 9111
Qfjenbmrbdtmluk ..................................................................... 911=
Qfjenbmrbdtmluk emtrdiuk.................................................... 9112
Qfjenlpftfmljdeuk ................................................................. 9119
Qfjenlsulcnepftfmljdeuk ....................................................... 9110
Qfjenluk ................................................................................. 9119
Qfjenxyjtfmenluk ................................................................. 911:
Qfjenxykjtfylpjedidlldeuk ...................................................9113
Qfjenxykjtfylpjedidlldeuk hmldiuk .................................... 9117
Qfjetnlmkded kjsdlms.............................................................. 9114
Qfjeylmlmedeuk ...............................................................6.2”016:
Qfjeylbutmzneuk ................................................................... 91==
Qfjeyljpfrded fy`rniflnrd`uk .............................................. 91=0
Qfjeyljpfrdeuk ...................................................................... 91=9
Qfjeylfy`rmrgyrd mijtms ......................................................... 91=:
Qfjeylfy`rmrgyrd bnrms .......................................................... 91=3
Qfjeylfy`rmrgyrd edtrms.......................................................... 91=3
Qfjeylprnpmenlmkded fy`rniflnrd`uk................................. 91=7
Qfjeytndeuk ........................................................................... 91=7
Qfjeytndeuk emtrdiuk........................................................... 91=4
Qflnrngluidenluk mefy`rdiuk.............................................. 9121
Qflnrngluidenluk `dfy`rdiuk ............................................... 9122
Qfnlin`deuk ............................................................................ 9120
Qftfmlylsulcmtfdmznluk ........................................................... 9123
Qfysnstdgkded smldiylms ........................................................... 9127
Qfytnkjem`dneuk .................................................................. 9127
Qfytnstjrnluk .......................................................................... 9124
Qdintmkd uk knenfy`rdiuk................................................ 9191
Qdlnimrpded fy`rniflnrd`uk ................................................... 919=
Qdlnimrpded edtrms..................................................................... 9192
Qdknbje`meuk ....................................................................... 9199
Qdknzd`uk............................................................................... 9190
Qde`nlnluk .............................................................................. 9193
Qded pukdldneds mjtfjrnljuk .................................................. =291
Qded sylvjstrds mjtfjrnljuk ..................................................... =9::Qdngldtmzned fy`rniflnrd`uk ................................................. 9197
Qdpjrmidlldeuk ........................................................................ 9194
Qdpjrmidlldeuk emtrdiuk ........................................................ 910=
Qdpjrmzded m`dpms..................................................................... 9102
Qdpjrmzded idtrms....................................................................... 9109
Qdpjrmzdeuk fy`rdiuk ........................................................... 9100
Qdpjrds cruitus .......................................................................... =904
Qdpjrds lnegd cruitus ......................................................... 6.2”9433
Qdrmijtmkuk ........................................................................... 910:
Qdrjezjpded `dfy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk.................... 9103
Qdrjtmed`uk ............................................................................. 9107
Qdrnxdimkuk ........................................................................... 9106
Qdsids nljuk nkjgm-9 mid`ds mbue`mes ................................. 2293
Qdsd mkyluk ......................................................................6.=”9744
Qdvmkpdidlldeuk ...................................................................... 91:1Qdvkjidlldemkd fy`rniflnrd`uk ........................................... 91:=
Qlmetmj m` ptdsmemk ................................................................. 707
Qlmetmj kj`didemljs .................................................................. 703
Qlmetmj kj`didemljs m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .... =024
Qlmetmj kj`didemljs prmjpmrmtmj ............................................. 703
Qlmetmgdeds lmeijnlmtmj cnlduk............................................... =937
Qlmetmgdeds nvmtmj sjkje ....................................................... =262
Qlmetmgdeds nvmtmj sjkdeds tjgukjetuk............................... =26=
Qlmskm fukmeuk m` sjpmrmtdnejk ..................................... 202:
Qlmskm fukmeuk inmgkjetmtuk ine`dtukquj m` jxstdeguje`uk vdruk....................................................6.2”0106
Qnlnxmkjrm .............................................................................. 91:2
Qnlymirylmtds `dspjrsdn 91 pjr ijetuk ................................... 91:0
Qnly(mlinfnl vdeyldius) ............................................................ 9132
Qnlygmlmj rm`dx ........................................................................ =962Qnlygned mvdiulmrds fjrbm ....................................................... =267
Qnlygned kultdclnrd rm`dx ........................................................ =20:
Qnlykyxded B sulcms ................................................................. 91::
Qnlysnrbmtuk 21...................................................................... 91:3
Qnlysnrbmtuk 01...................................................................... 91:7
Qnlysnrbmtuk 31...................................................................... 91:6
Qnlysnrbmtuk 61...................................................................... 91:6
Qnly(vdeylds mijtms).................................................................. 9131
Qnly(vdeylds mijtms) `dspjrsdn 91 pjr ijetuk ........................ 913=
Qnrdm ......................................................................................... =9:3
Qnvd`neuk............................................................................... 9176
Qnvd`neuk dn`demtuk............................................................ 916=
Qrmjm`kdxtm m` mldkjetm kj`dimtm m` usuk vjtjrdemrduk .. 611
Qrmjpmrmtdnejs m` drrdgmtdnejk ............................................... 61:
Qrmjpmrmtdnejs buiimljs............................................................ 749Qrmjpmrmtdnejs ijljrjs m` ptdsmemk ........................................ 706
Qrmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdimj ............................................ =091
Qrmjpmrmtdnejs desulded dedjitmbdljs ....................................... 2044
Qrmjpmrmtdnejs detrmkmkkmrdmj m` usuk vjtjrdemrduk ..... 763
0=33 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 49/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Qrmjpmrmtdnejs detrmrukdemljs ................................................ 767
Qrmjpmrmtdnejs detrm-utjrdemj m` usuk vjtjrdemrduk .......... 767
Qrmjpmrmtdnejs ldqud`mj m` usuk `jrkdiuk.......................... 764
Qrmjpmrmtdnejs ldqud`mj pjrnrmldmj.......................................... 741
Qrmjpmrmtdnejs ldqud`mj vjtjrdemrdmj m` usuk `jrkdiuk ... 6=0
Qrmjpmrmtdnejs knlljs m` usuk `jrkdiuk............................. 617
Qrmjpmrmtdnejs knlljs vjtjrdemrdmj pjrnrmldmj ..............6.=”9364
Qrmjpmrmtdnejs pfmrkmijutdimj de vmsds iuk prjssu ............. 61:
Qrmkdpjxnld `dfy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk .................. 9162
Qrmvmstmtdeuk emtrdiuk ........................................................ 9169
Qrmzjpmkuk ............................................................................ 916:
Qrmzdqumetjluk ....................................................................... 9163
Qrmznsded fy`rniflnrd`uk ...................................................... 9167
Qrj`edimrbmtuk ................................................................6.=”9744
Qrj`edsnlned mijtms.................................................................. 914=
Qrj`edsnlned emtrdd pfnspfms ................................................. 9140
Qrj`edsnlned pdvmlms ................................................................ 9149
Qrj`edsnlneuk ........................................................................ 9141
Qrj`edsneuk............................................................................ 914:
Qrdlnimded fy`rniflnrd`uk ..................................................... 9146
Qrdlnimdeuk ............................................................................. 9147
Qrdkmquded `dpfnspfms........................................................... 9144
Qrdkd`neuk ............................................................................ 9=1=
Qrdkulmj rm`dx ......................................................................... =9:3Qrnbjejid`uk .......................................................................... 9=12
Qrnimdemkd`d fy`rniflnrd`uk............................................... 9=12
Qrnimded fy`rniflnrd`uk ....................................................... 9=19
Qrniflnrpjrmzded kmljms ......................................................... 9=10
Qrn`uitm mb mrtj M@E rjinkbdeme`nruk............................. 739
Qrn`uitm mb cjrkjetmtdnej ....................................................... 7:6
Qrn`uitm mlljrgjedim ........................................................ 6.2”940:
Qrn`uitm iuk pnssdbdld trmeskdssdnej vjitnrdukjehjpfmlnpmtfdmruk spnegdcnrkduk medkmlduk................ 7:4
Qrngjstjrneuk ......................................................................... 9=1:
Qrngumedld fy`rniflnrd`uk .................................................... 9=13
Qrnldeuk .................................................................................. 9=17
Qrnkmzded fy`rniflnrd`uk .................................................... 9=16
Qrnkjtfmzded fy`rniflnrd`uk...............................................9=14
Qrnpmijtmknld fy`rniflnrd`uk ............................................. 9==1Qrnpmcjened fy`rniflnrd`uk .................................................9==2
Qrnpmenluk ......................................................................6.=”961=
Qrnpmetfjlded brnkd`uk........................................................ 9==0
Qrnpncnluk .............................................................................. 9==:
Qrnprmenlnld fy`rniflnrd`uk ................................................ 9==7
Qrnpyljeglyinld `dimprylnimprms............................................. 9==6
Qrnpyljeglyinld `dlmurms ......................................................... 9==4
Qrnpyljeglyinld knenlmurms ...................................................9=21
Qrnpyljeglyinld knenpmlkdtnstjmrms..................................... 9=2=
Qrnpyljeglyinluk .................................................................... 9==6
Qrnpylds gmllms .......................................................................... 9=2=
Qrnpylds pmrmfy`rnxybjeznms ................................................ 9=22
Qrnpylds pmrmfy`rnxybjeznms emtrdius ................................. 9239
Qrnpyltfdnurmidluk ................................................................. 9=20
Qrnpypfjemzneuk ...........................................................6.=”
9612Qrntmkded sulcms ...................................................................... 9=2:
Qrntfrnkbdeuk kultdpljx fukmeuk .................................. 2024
Qrntdrjldeuk ............................................................................ 9=27
Qrnxypfylldeuk ....................................................................... 9=26
Qruejllmj spdim......................................................................... =2=4
Qrued mcrdimemj inrtjx ............................................................ =93=
Qsju`njpfj`rded fy`rniflnrd`uk ......................................... 9=24
Qsylldd sjkje............................................................................. =9:7
Qujrmrdmj lnbmtmj rm`dx .......................................................... =266
Qujrmrdmj tfnksnedd rm`dx ..................................................... =012
Qulvjrjs m` usuk `jrkdiuk .................................................... 744
Qulvjrjs pjrnrmljs ...................................................................... 744
Qyrmetjld jkbnems................................................................... 9=91
Qyrmzdemkd`uk ....................................................................... 9=9=
Qyrd`nstdgkded brnkd`uk ...................................................... 9=92Qyrd`nxded fy`rniflnrd`uk....................................................9=99
Qyrdkjtfmkdeuk .................................................................... 9=90
Qyrrnld`neuk .......................................................................... 9=9:
]
]ujrius inrtjx ......................................................................... =99:
]ujtdmpded cukmrms ..........................................................6.2”014=
]udllmomj inrtjx ....................................................................... =932
]udemprdld fy`rniflnrd`uk.............................................6.=”9617
R
Rmijim`ntrdluk ....................................................................... 9=04
Rmilnprd`d (X ==I[kjtfnxy) snlutdn dedjitmbdlds ...................... =173
Rm`dnpfmrkmijutdim ................................................................. 7:4
Rmlnxdcjed fy`rniflnrd`uk .................................................... 9=:1
Rmkdprdluk.............................................................................. 9=:2
Rmedtd`ded fy`rniflnrd`uk .................................................... 9=:0
Rmpmj nljuk rmccdemtuk......................................................... 9=::
Rmtmefdmj rm`dx ....................................................................... =93:
Rmtmefdmj tdeiturm .................................................................. =93:
Rjitmldm ....................................................................................... 613
Rjpmglded`uk........................................................................... 9=:3
Rjsjrpdeuk .............................................................................. 9=:7
Rjsnridenluk ........................................................................... 9=:6
Rfmked pursfdmemj inrtjx ..................................................... =21=
Rfmked pursfdmemj jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk.............. =212
Rfjd rm`dx ................................................................................. =933
Rfjedd sulcd`d inllnd`mlds jt tjifejtdd ( 44kPi) snlutdndedjitmbdlds .............................................................................. =140
Rdbmvdrdeuk ............................................................................. 9=:4
Rdbds edgrd cnlduk..................................................................... ==63
Rdbnclmvded emtrdd pfnspfms .................................................... 9=32
Rdbnclmvdeuk ........................................................................... 9=31
Rdided nljuk fy`rngjemtuk ................................................... =762
Rdided nljuk rmccdemtuk ......................................................... =769
Rdided nljuk vdrgdemlj............................................................. =760
Rdcmbutdeuk............................................................................. 9=30
Rdcmkpdideuk .......................................................................... 9=3:
Rdcmkyideuk emtrdiuk ...................................................6.2”0147
Rdcmxdkdeuk ............................................................................ 9=37
Rdlkjed`ded `dfy`rngjenpfnspfms ........................................ 9=34
Rdspjrd`neuk .......................................................................... 9=7=
Rdtnemvdruk............................................................................. 9=79
Rdvmstdgkded fy`rngjentmrtrms .............................................. 9=76
Rdvmstdgkdeuk ........................................................................ 9=73
Rdzmtrdptmed bjeznms ............................................................... 9=74
Rniurnedd brnkd`uk .............................................................. 9=6=
Rnpdvmimded fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk ...................... 9=69
Rnsmj psju`n-cruitus .............................................................. =226
Rnskmrded mjtfjrnljuk .......................................................... =971
Rnskmrded cnlduk .................................................................... =934
Rnxdtfrnkyideuk ................................................................... 9=6:
RRR-ν-Pninpfjrnluk ............................................................. 9097
RRR-ν-Pninpfjrylds mijtms .................................................... 9094
RRR-ν-Pninpfjrylds fy`rngjensuiidems ............................... 9009
Rusid rfdznkm .......................................................................... ==42
Rutnsd`uk trdfy`rdiuk.......................................................... 9=67
Y
Ymbmlds sjrrulmtmj jxtrmituk .................................................. =977
Ymbmlds sjrrulmtmj cruitus........................................................ =974
Ymiifmrd knenpmlkdtms .......................................................... 9922
Ymiifmrdeuk ............................................................................ 9=4=
Ymiifmrdeuk emtrdiuk........................................................... 9=42
Ymiifmrd spfmjrmj .................................................................... 9927
Ymiifmrd stjmrms ....................................................................... 9929
Ymiifmruk ............................................................................... 992=
Ymlbutmknld sulcms .................................................................. 9=4:
Ymlbutmknluk ......................................................................... 9=49
Ymldids inrtjx ............................................................................ =022
Ymldids inrtdids jxtrmituk sdiiuk ........................................... =029
Ymlkjtjrnld xdemcnms.........................................................6.=”
96=9Ymlkneds `nkjstdid nljuk ...................................................... 921=
Ymlvdmj lmvme`uldcnldmj mjtfjrnljuk ..................................... =964
Ymlvdmj kdltdnrrfdzmj rm`dx jt rfdznkm ................................. =970
Ymlvdmj nccdidemlds cnlduk ........................................................ =979
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=37
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 50/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Ymlvdmj silmrjmj mjtfjrnljuk ................................................. =2=9
Ymlvdmj tdeiturm ....................................................................... =970
Ymlvdmj trdlnbmj cnlduk.....................................................6.2”9471
Ymkbuid clns ............................................................................. =292
Ymegudsnrbmj rm`dx .................................................................. =973
Ymqudemvdrd kjsdlms ................................................................. 9212
Yifdsme`rmj ifdejesds cruitus................................................. =96=
Yinpnlmkded butylbrnkd`uk ................................................. 2032
Yinpnlmkded fy`rnbrnkd`uk................................................ 2030
Yinpnlmkdeuk ......................................................................... 203=
Yiutjllmrdmj bmdimljesds rm`dx ................................................. ==3=
Yjlmkjitdeuk m` usuk vjtjrdemrduk................................... 9210
Yjljgdlded fy`rniflnrd`uk ...............................................6.2”0=1=
Yjljedd `dsulcd`uk.................................................................... 9217
Yjkjimrpus memimr`duk m` prmjpmrmtdnejsfnknjnpmtfdims ..............................................................6.2”946=
Yjeemj cnldd jxtrmituk sdiiuk enrkmtuk............................ =960
Yjeemj cnlduk .......................................................................... =969
Yjeemj cruitus miutdcnldmj ...................................................... =960
Yjeemj cruitus megustdcnldmj................................................... =96:
Yjrdeuk .................................................................................... 9216
Yjrpylld fjrbm ....................................................................6.2”9470
Yjrtminemznld edtrms ................................................................ 9214
Yjrtrmlded fy`rniflnrd`uk...................................................... 92=1Yjruk bnvdeuk ....................................................................... =363
Yjsmkd nljuk rmccdemtuk ....................................................... 92=2
Yjvnclurmeuk........................................................................... 92=0
Ydl`jemcdld idtrms ....................................................................... 92=7
Ydldim m` usuk `jetmljk ........................................................ 92=4
Ydldim inllnd`mlds mefy`rdim..................................................... 92=6
Ydldim inllnd`mlds fy`rdim ......................................................... 92=4
Ydldim fy`rnpfnbdim inllnd`mlds...............................................9221
Ydlybd kmrdmed jxtrmituk sdiiuk rmccdemtuk jt enrkmtuk .. =921
Ydlybd kmrdmed cruitus ............................................................. =92=
Ydkjtdineuk ............................................................................9222
Ydkvmstmtdeuk......................................................................... 9229
Ydenkjedd imulds ...................................................................... =900
Yndmj nljuk fy`rngjemtuk .................................................... 9264
Yndmj nljuk rmccdemtuk .......................................................... 9241Ynlmed mkyluk ........................................................................ 9176
Ynld`mgdeds fjrbm ..............................................................6.=”9713
Ynld`mgdeds vdrgmurjmj fjrbm .................................................. =23:
Ynlutdnejs m` inesjrvmtdnejk pmrtduk inrpnrds.................. 9279
Ynlutdnejs m` fmjkninlmturmk fmjkn`dminlmturmkquj .... 2976
Ynlutdnejs m` fmjkn`dmlysjk ................................................ 2973
Ynlutdnejs m` pjrdtnejmljk `dmlysjk .................................... 2440
Ynlutdnejs metdinmgulmetjs jt smegudejk fukmeukinesjrvmetjs ........................................................................... =:72
Ynkmtnstmtdeuk ...............................................................6.=”96=3
Ynkmtrnpded snlutdn ineijetrmtm ............................................ 9277
Ynkmtrnpdeuk ......................................................................... 927:
Ynkmtrnpdeuk dedjitmbdlj ...................................................... 9274
Ynpfnrmj ompnedimj clns .......................................................... =963
Ynpfnrmj ompnedimj clns dkkmturus ...................................... =966Ynrbdtmed lmurms ....................................................................... 9262
Ynrbdtmed nljms ......................................................................... 9262
Ynrbdtmed pmlkdtms ................................................................... 9262
Ynrbdtmed sjsqudnljms ............................................................... 9269
Ynrbdtmed stjmrms ...................................................................... 9269
Ynrbdtmed trdnljms ..................................................................... 9260
Ynrbdtnluk ............................................................................... 9260
Ynrbdtnluk ldqud`uk irdstmlldsmbdlj ....................................... 9263
Ynrbdtnluk ldqud`uk ene irdstmlldsmbdlj ................................ 9263
Ynrbdtnluk ldqud`uk pmrtdk jsfy`rdiuk ........................... 9267
Yntmlnld fy`rniflnrd`uk ......................................................... 9266
Ypjitdenkyided `dfy`rniflnrd`uk pjetmfy`rdiuk ............. 9241
Ypjitdenkyided sulcms tjtrmfy`rdius m` usukvjtjrdemrduk .......................................................................... 9242
Ypdimj mjtfjrnljuk ................................................................. =941Ypdrmkyideuk ......................................................................... 9240
Ypdrmprdld fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk .......................... 9243
Ypdrnenlmitneuk ..................................................................... 9246
Yqumlmeuk............................................................................... 9911
Ytmeed inllnd`mlds jt tjifejtdd ( 44kti) snlutdn dedjitmbdlds ...... =14:
Ytmeed pyrnpfnspfmtds jt tjifejtdd ( 44kPi) snlutdndedjitmbdlds .............................................................................. ==14
Ytmeensd iflnrd`uk `dfy`rdiuk ............................................ 9912
Ytmenznlnluk ........................................................................... 9912
Ytmvu`deuk.............................................................................. 99==
Ytjpfmedmj tjtrme`rmj rm`dx ................................................... =203
Ytrmknedd cnlduk ..................................................................... =947
Ytrmknedd pulvds enrkmtus..................................................... =944
Ytrjptnhdemsd snlutdn ineijetrmtm........................................... 99=:
Ytrjptnkyided sulcms ................................................................ 99=7
Ytrnetdd ( 64Yr) iflnrd`d snlutdn dedjitmbdlds ............................. =142
Ytyld ............................................................................................. 614
Yuirmlcmtuk.............................................................................. 99=6
Yuirmlnsuk............................................................................... 99=4
Yucjetmedld idtrms ..................................................................... 9923
Yucjetmedluk ........................................................................... 992:
Yulbmitmkuk emtrdiuk.......................................................... 9926
Yulcmijtmkd`uk emtrdiuk...................................................... 9991
Yulcm`dmzdeuk ......................................................................... 999=
Yulcm`dkd`deuk ................................................................6.=”96=7
Yulcm`nxdeuk .......................................................................... 9990
Yulcmcurmznluk ........................................................................ 9990
Yulcmgumed`deuk ..................................................................... 999:Yulcmkjrmzdeuk ...................................................................... 9993
Yulcmkjtfdznluk ..................................................................... 9997
Yulcmkjtfnxmznluk ................................................................ 9996
Yulcmkjtfnxypyrd mzdeuk m` usuk vjtjrdemrduk.............. 9994
Yulcmedlmkd`uk ....................................................................... 9901
Yulcmsmlmzdeuk ........................................................................ 9901
Yulcmtfdmznluk......................................................................... 9902
Yulcdepyrmzneuk ..................................................................... 9909
Yulcur m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims............................ =0:3
Yulcur m` usuk jxtjreuk....................................................... 9900
Yulcurds inllnd`mlds jt tjifejtdd ( 44kPi) snlutdn dedjitmbdlds...=14:
Yulde`miuk .............................................................................. 990:
Yulpdrd`uk ........................................................................6.=”96=6
Yultmkdidllded tnsdlms `dfy`rdius............................................. 99:1
Yultmkdidlldeuk ....................................................................... 9906Yukmtrdptmed suiidems ............................................................ 99:2
Yuxmkjtfnedd iflnrd`uk ........................................................ 99:0
Yuxdbuzneuk ........................................................................... 99::
P
Pm`mlmcdluk.............................................................................. 99:4
Pmliuk ...................................................................................... 993=
Pmknxdcjed idtrms..................................................................... 9939
Pmkpnemj kj`dimtmj ................................................................ 6=2
Pmksulnsded fy`rniflnrd`uk ................................................. 9930
Pmemijtd pmrtfjedd fjrbm ........................................................ =200
Pmeedeuk ................................................................................ 9933
Pmrmxmid nccdidemlds fjrbm iuk rm`dij ................................... =229
Pmrmxmid nccdidemlds rm`dx ........................................................ =220
Pjifejtdd ( 44kPi) bdidsmtd snlutdn dedjitmbdlds.........................=149
Pjifejtdd ( 44kPi) jt jtdcjeded snlutdn dedjitmbdlds................... =143
Pjifejtdd ( 44kPi) jxmkjtmzdkd snlutdn dedjitmbdlds ............... =147
Pjifejtdd ( 44kPi) gluinemtds snlutdn dedjitmbdlds.................... =146
Pjifejtdd ( 44kPi) fukmed mlbukded snlutdn dedjitmbdlds....... =144
Pjifejtdd ( 44kPi) kmirnsmlbd suspjesdn dedjitmbdlds.............. ==11
Pjifejtdd ( 44kPi) kjbrncjeded snlutdn dedjitmbdlds ................ ==1=
Pjifejtdd ( 44kPi) kj`rnemtd snlutdn dedjitmbdlds ................... ==12
Pjifejtdd ( 44kPi) kjrtdmtd`d snlutdn dedjitmbdlds.................... ==10
Pjifejtdd ( 44kPi) kdirnspfmjrmruk suspjesdn dedjitmbdlds .. ==1:
Pjifejtdd ( 44kPi) pjetjtmtds snlutdn dedjitmbdlds .................... ==13
Pjifejtdd ( 44kPi) sjstmkdbd snlutdn dedjitmbdlds .....................==17
Pjifejtdd ( 44kPi) suiidkjrd snlutdn dedjitmbdlds.....................==16
Pjdinplmedeuk......................................................................... 9937
Pjlkdsmrtmeuk........................................................................ 9934
Pjkmzjpmkuk ........................................................................ 997=
Pjenxdimkuk .......................................................................... 9972
Pjrmznsded fy`rniflnrd`uk `dfy`rdiuk ............................... 9979
Pjrbdemcded fy`rniflnrd`uk .................................................. 997:
0=36 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 51/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Pjrbutmlded sulcms .................................................................... 9977
Pjrinemznluk .......................................................................... 9976
Pjrjbdetfdemj mjtfjrnljuk .............................................6.2”9479
Pjrcjem`deuk..........................................................................9974
tjrt-Butylmkded pjrde`nprdluk.............................................. 244=
Pjstnstjrned `jimenms ............................................................. 9962
Pjstnstjrned jemetms ............................................................... 9969
Pjstnstjrned dsnimprnms ........................................................... 996:
Pjstnstjrned prnpdnems............................................................ 9963
Pjstnstjrneuk ......................................................................... 9961
Pjtrmimded fy`rniflnrd`uk .................................................... 9967
Pjtrminsmitd`uk ...................................................................... 9966
Pjtrmiyilded fy`rniflnrd`uk..................................................994=
Pjtrmiyildeuk .......................................................................... 9941
Pjtrm-N-mijtylkmeensd trdclms m` rm`dnpfmrkmijutdim....... ===1
Pjtrmzjpmkuk ........................................................................ 9949
Pjtryznlded fy`rniflnrd`uk ...................................................9940
Pfmllnsd ( 21=Pl) iflnrd`d snlutdn dedjitmbdlds ........................... ====
Pfjnbrnkdeuk ........................................................................ 994:
Pfjnpfylldeuk ........................................................................ 994:
Pfjnpfylldeuk jt jtfyljej`dmkdeuk mefy`rdiuk ............. 9946
Pfjnpfylldeuk jt jtfyljej`dmkdeuk fy`rdiuk.................. 9944
Pfjnpfylldeuk knenfy`rdiuk ............................................. 9943
Pfdmkmznluk .......................................................................... 901=Pfdmkded fy`rniflnrd`uk...................................................... 9012
Pfdmkded edtrms ....................................................................... 9019
Pfdmkpfjedinluk ................................................................... 901:
Pfdnkjrsmluk ......................................................................... 9013
Pfdnpjetmluk emtrdiuk jt emtrdd imrbnems .......................... 9017
Pfdnrd`mzded fy`rniflnrd`uk ................................................ 90=1
Pfdnrd`mzdeuk ........................................................................ 9014
Pfrjnedeuk ............................................................................. 90==
Pfykd fjrbm .....................................................................6.2”947=
Pfykd typn tfyknln mjtfjrnljuk ......................................... =01:
Pfyknluk................................................................................ 90=2
Pdmbje`mznluk ........................................................................ 90=9
Pdmkulded fy`rngjencukmrms m` usuk vjtjrdemrduk .........90=3
Pdmkuldeuk m` usuk vjtjrdemrduk...................................... 90=0
Pdmejptdeuk emtrdiuk ........................................................... 90=6Pdmprd`d fy`rniflnrd`uk .................................................6.=”9629
Pdbnlneuk................................................................................ 902=
Pdimridlldeuk emtrdiuk........................................................... 9029
Pdilnpd`ded fy`rniflnrd`uk ................................................... 9020
Pdldmj clns .................................................................................. =24:
Pdld`ded fy`rniflnrd`uk fjkdfy`rdiuk ............................... 9023
Pdknlnld kmljms ....................................................................... 9027
Pdeiturmj kmtjremjm` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims ..............................6.=”97=:
Pded`mznluk............................................................................. 9024
Pdezmpmrdeuk emtrdiuk ......................................................... 9091
Pdninemznluk .......................................................................... 9091
Pdntrnpdd brnkd`uk knenfy`rdiuk ..................................... 909=
Pdtmedd `dnxd`uk ..................................................................... 9099
Pnbrmkyideuk ........................................................................ 9090ν-Pninpfjrylds mijtmtds pulvds ................................................900=
Pnlbutmkd`uk ........................................................................ 900:
Pnlemctmtuk ............................................................................. 9007
Pnrmsjkd`uk mefy`rdiuk..................................................... 9004
Pnrkjetdllmj rfdznkm ............................................................. =017
Pnrkjetdllmj tdeiturm.............................................................. =017
Pnsyliflnrmkd`uk emtrdiuk ................................................. 90:1
Pnxdeuk bntuldediuk M m` dedjitmbdlj................................. =369
Pnxdeuk bntuldediuk B m` dedjitmbdlj ................................. =360
Prmgmimetfm ............................................................................. =016
Prmkm`nld fy`rniflnrd`uk....................................................90:1
Prmkmznlded fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk ..................... 90:2
Prme`nlmprdluk ....................................................................... 90:9
Prmpd`dluk ...............................................................................90::
Prjfmlnsuk `dfy`rdiuk ......................................................... 90:3Prjtdendeuk............................................................................. 90:6
Prdmijtdeuk ............................................................................. 90:4
Prdmkidenlned mijtned`uk .................................................... 9031
Prdmkidenlned fjxmijtned`uk .............................................. 9032
Prdmkidenlneuk ..................................................................... 90:4
Prdmktjrjeuk ......................................................................... 9039
Prdbjensd`uk ...................................................................6.=”9620
Prdbutylds mijtylidtrms.............................................................. 9033
Prdimlidd pfnspfms ................................................................... =704
Prdjtfylds idtrms ........................................................................ 9036
Prdclunpjrmzded fy`rniflnrd`uk ............................................ 9034
Prdclusmluk .............................................................................. 9071
Prdglyijrd`m smturmtm kj`dm................................................... 907=
Prdglyijrnld `ddsnstjmrms .......................................................... 9072
Prdgnejllmj cnjeugrmjid sjkje ............................................... =200
Prdfjxypfjed`yld fy`rniflnrd`uk......................................... 9079
Prdkjbutded kmljms................................................................. 9070
Prdkjtmzd`ded `dfy`rniflnrd`uk........................................... 907:
Prdkjtfm`dneuk ..................................................................... 9073
Prdkjtfnprdkuk .................................................................... 9077
Prdkdprmkded kmljms.............................................................. 9074
Prd-e-butylds pfnspfms............................................................ 9037
Prdtdid mjstdvd nljuk rmccdemtuk............................................. 9:39
Prdtdid mjstdvd nljuk vdrgdemlj ................................................ 9:30
Prdtdid mkyluk ........................................................................ 9:39
Prnlmkdeuk............................................................................. 906=
Prnkjtmknluk ........................................................................ 9069
Prnpdimkd`uk ......................................................................... 9069Prnpdsjtrned fy`rniflnrd`uk................................................. 906:
Prnspdd iflnrd`uk.................................................................... 9063
Prnxjrutdeuk .......................................................................... 9066
Prypsdeuk ................................................................................ 9064
Pryptnpfmeuk......................................................................... 9041
Pubjriulded mvdmrdd jrdvmtuk prntjdensuk purdcdimtuk ... 9049
Pubjriulded bnvded jrdvmtuk prntjdensuk purdcdimtuk .... 9040
Pubjriulded `jrdvmtuk prntjdensuk purdcdimtuk m` usukfukmeuk .............................................................................. 904:
Pubjriuldeuk prdstdeuk m` usuk fukmeuk ..................... 9042
Pylnsded pfnspfmtds snlutdn m` usuk vjtjrdemrduk.............. 9046
Pylnsded tmrtrms m` usuk vjtjrdemrduk................................. 9:11
Pylnsdeuk m` usuk vjtjrdemrduk......................................... 9047
Pyrnsdeuk .........................................................................6.2”0=1:
Pyrntfrdideuk ......................................................................... 9:12
Z
Zbd`jimrjeneuk ..................................................................... 9:17
Zrjuk ...................................................................................... 9:16
Zrncnlldtrnpdeuk ..................................................................... 9:14
Zrnhdemsuk ............................................................................. 9:=1
Zrtdim `dndim m` prmjpmrmtdnejs fnknjnpmtfdims .........6.2”944=
Zrtdimj cnlduk.......................................................................... =99=
Zvmj ursd cnlduk ...................................................................... ==32
S
Smiidem m` usuk fukmeuk .................................................... 737
Smiidem m` usuk vjtjrdemrduk................................................ 771
Smiideuk mitdenbmidllnsd`ds demitdvmtuk m` sujk.............. =111
Smiideuk m`jenvdrnsd`ds imedemj vdvuk ............................... 403
Smiideuk m`jenvdrnsds imedemj demitdvmtuk ......................... 40:
Smiideuk memjkdmj decjitdvmj pulld vdvuk ........................... 460
Smiideuk metfrmids m`snrbmtuk mb inlmtn iulturmruk m` usukfukmeuk ................................................................................ 6=7
Smiideuk metfrmids vdvuk m` usuk vjtjrdemrduk ............... 42=
Smiideuk mpftfmruk jpdznntdimruk demitdvmtuk m` rukdemetjs ............................................................................... 476
Smiideuk Bnr`jtjllmj brneifdsjptdimj vdvuk m` imejk ...... 493
Smiideuk brneifdtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj demitdvmtuk ........ 42:
Smiideuk brneifdtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj vdvuk .................. 423
Smiideuk bruijllnsds (Bruijllm kjldtjesds stdrpds Rjv. =) vdvukm` usuk vjtjrdemrduk ............................................................ 402
Smiideuk bursdtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj demitdvmtuk ............ 426
Smiideuk bursdtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj vdvuk ...................... 424Smiideuk imldidvdrnsds cjldemj demitdvmtuk ............................ 471
Smiideuk imldidvdrnsds cjldemj vdvuk ...................................... 47=
Smiideuk iflmky`dnsd`ds cjldemj demitdvmtuk ....................... 472
Smiideuk ifnljrmj .................................................................... 62=
Gjejrml Entdijs (=) mpply tn mll knengrmpfs me` ntfjr tjxts 0=34
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 52/53
De`jx JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2
Smiideuk ifnljrmj mvdmrdmj demitdvmtuk ............................... 461
Smiideuk ifnljrmj iryn`jsdiimtuk ......................................... 62=
Smiideuk ifnljrmj pjrnrmlj demitdvmtuk ............................... 622
Smiideuk Ilnstrd`dd bntulded m` usuk vjtjrdemrduk ............ 4:2
Smiideuk Ilnstrd`dd ifmuvnjd m` usuk vjtjrdemrduk........... 4:9
Smiideuk Ilnstrd`dd envyd B m` usuk vjtjrdemrduk ............. 4:0
Smiideuk Ilnstrd`dd pjrcrdegjetds m` usuk vjtjrdemrduk .... 4::
Smiideuk Ilnstrd`dd sjptdid m` usuk vjtjrdemrduk ............... 4:7
Smiideuk iniid`dnsd`ds vdvuk m` pulluk......................
6.=”9340
Smiideuk inldbmidllnsds cjtus m pmrtu rjijetds demitdvmtuk m` rukdemetjs ............................................................................... 440
Smiideuk inldbmidllnsds cjtus m pmrtu rjijetds demitdvmtuk m` sujk ......................................................................................... 442
Smiideuk `dmrrfnjmj vdrmlds bnvdemj demitdvmtuk ................ 40=
Smiideuk `dpftfjrdmj m`snrbmtuk ......................................... 603
Smiideuk `dpftfjrdmj, metdgjedds kdeutuk, m`snrbmtuk .... 607
Smiideuk `dpftfjrdmj jt tjtmed m`snrbmtuk .......................... 629
Smiideuk `dpftfjrdmj jt tjtmed, metdgjed-n(-ds) kdeutuk,m`snrbmtuk .............................................................................. 620
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed jt fjpmtdtd`ds B (M@Er)m`snrbmtuk .............................................................................. 62:
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed jt pjrtussds jx ijllulds detjgrdsm`snrbmtuk .............................................................................. 627
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed jt pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk m`snrbmtuk ..................................... 623
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed jt pjrtussds sdej ijlluldsjx jljkjetds prmjpmrmtuk, metdgjed-n(-ds) kdeutuk,m`snrbmtuk .....................................................................6.2”94:=
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed jt pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk,metdgjed-n(-ds) kdeutuk, m`snrbmtuk .................................. 624
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds jx ijllulds detjgrds jt pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk m`snrbmtuk .............................. 602
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds jx ijllulds detjgrds, pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk jt fmjknpfdld stdrpds b inedugmtukm`snrbmtuk .............................................................................. 600
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk jt fmjknpfdld stdrpds b inedugmtukm`snrbmtuk .............................................................................. 691
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk jt fjpmtdtd`ds B (M@Er) m`snrbmtuk ............. 692
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk jt pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk m`snrbmtuk .. 690
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk jt pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk, metdgjed-n(-ds)kdeutuk, m`snrbmtuk............................................................ 69:
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk, fjpmtdtd`ds B (M@Er), pnldnkyjldtd`dsdemitdvmtuk jt fmjknpfdld stdrpds b inedugmtukm`snrbmtuk .............................................................................. 697
Smiideuk `dpftfjrdmj, tjtmed, pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtuk, pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk jt fmjknpfdldstdrpds b inedugmtuk m`snrbmtuk.......................................... 601
Smiideuk jeijpfmldtd`ds dxn`dbus m`vjitmj demitdvmtuk ...... 416
Smiideuk jeijpfmlnkyjldtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj vdvuk .... 49=Smiideuk jrysdpjlmtds sudllmj demitdvmtuk............................ =1=6
Smiideuk cjbrds clmvmj vdvuk .................................................. 4=0
Smiideuk cjbrds typfnd`ds ........................................................ 4==
Smiideuk cjbrds typfnd`ds iryn`jsdiimtuk ............................. 4==
Smiideuk cjbrds typfnd`ds pnlysmiifmrd`diuk........................ 4=1
Smiideuk cjbrds typfnd`ds vdvuk pjrnrmlj (stdrpds Py 2=m) .. 4=2
Smiideuk curueiulnsd`ds demitdvmtuk m` smlkned`ms iukm`duvmtdnej nljnsm m` dedjitdnejk ........................................ 462
Smiideuk fmjknpfdld stdrpds b inedugmtuk ........................... 606
Smiideuk fjpmtdtd`ds M demitdvmtuk m`snrbmtuk ................. 6:9
Smiideuk fjpmtdtd`ds M demitdvmtuk m`snrbmtuk jt cjbrdstypfnd`ds pnlysmiifmrd`diuk .................................................. 6:=
Smiideuk fjpmtdtd`ds M demitdvmtuk jt fjpmtdtd`ds B (M@Er)m`snrbmtuk .............................................................................. 6:2
Smiideuk fjpmtdtd`ds M demitdvmtuk vdrnsnkmlj ................... 6:0Smiideuk fjpmtdtd`ds B (M@Er) .............................................. 6:7
Smiideuk fjpmtdtd`ds vdrmlds memtds stdrpds D vdvuk ............... 430
Smiideuk fjrpjsvdrds jquded demitdvmtuk .............................. 437
Smiideuk demitdvmtuk `dmrrfnjmj vdtuld inrnemvdrn dllmtmj ..409
Smiideuk demitdvmtuk `dmrrfnjmj vdtuld rntmvdrn dllmtmj .....400
Smiideuk declujezmj jqudemj demitdvmtuk ............................ 436
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk m` sujk ......................... =119
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx ijllulds inrtdidsqujmetdgjedds prmjpmrmtuk .......................................................... 63:
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx ijllulds vdrdsquj detjgrds prmjpmrmtuk ............................................................................ 671
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx inrtdids metdgjedds
prmjpmrmtuk............................................................................ 639
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx inrtdids metdgjedds prmjpmrmtuk vdrnsnkmlj ........................................................ 637
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx vdrds detjgrds prmjpmrmtuk ............................................................................ 636
Smiideuk declujezmj demitdvmtuk jx vdrnruk crmgkjetds prmjpmrmtuk ............................................................................ 63=
Smiideuk lmryegntrmifjdtd`ds decjitdvmj mvdmrdmj vdvuk ...... 492
Smiideuk ljptnspdrnsds bnvdemj demitdvmtuk ......................... 497
Smiideuk ljptnspdrnsds imedemj demitdvmtuk ......................... 406
Smiideuk ljuinsds cjldemj demitdvmtuk ..........................6.=”9347
Smiideuk kmeefjdkdmj bnvdemj demitdvmtuk ...................... 463
Smiideuk kmeefjdkdmj demitdvmtuk m` nvjk ..................... 467
Smiideuk kjedegniniimlj ilmssds I inedugmtuk ................... 67:
Smiideuk kjedegniniimlj pnlysmiifmrd`diuk....................... 677
Smiideuk knrbd Muojszhyd m` sujk demitdvmtuk ................. 42=Smiideuk knrbd Muojszhyd vdvuk m` sujk m` usuk pmrjetjrmljk............................................................................ 429
Smiideuk knrbd Imrrjd vdvuk m` imejk............................... 407
Smiideuk knrbd Imrrjd vdvuk m` kustjld`ms ....................... 432
Smiideuk knrbd fmjknrrfmgdid iuediuld demitdvmtuk ........ =117
Smiideuk knrbdllnruk, pmrntdtd`ds jt rubjllmj vdvuk .......... 672
Smiideuk knrbdllnruk, pmrntdtd`ds, rubjllmj jt vmrdijllmjvdvuk........................................................................................ 679
Smiideuk knrbdllnruk vdvuk................................................. 670
Smiideuk knrbd Kmrjh vdvuk ................................................ 464
Smiideuk knrbd pmrtus `dkdeutdneds KIKLVVSD demitdvmtukm` pulluk................................................................................. 43:
Smiideuk Kyinplmskmtds gmlldsjptdid demitdvmtuk ................ 441
Smiideuk kyxnkmtnsd`ds vdvuk m` iuediuluk .................... 44=
Smiideuk pmeljuinpjedmj cjldemj decjitdvmj demitdvmtuk .... 479Smiideuk pmeljuinpjedmj cjldemj decjitdvmj vdvuk .............. 470
Smiideuk pmpdllnkmvdrd fukmed (M@Er) .............................. 6:4
Smiideuk pmrmdeclujezmj vdrd imeded vdvuk .......................... 404
Smiideuk pmrmkyxnvdrds 9 mvdmrdd demitdvmtuk m` kjljmgrjk .......................................................................6.=”9349
Smiideuk pmrntdtd`ds vdvuk..................................................... 674
Smiideuk pmrvnvdrnsds imedemj demitdvmtuk ......................... 4:1
Smiideuk pmrvnvdrnsds imedemj vdvuk ................................... 4:=
Smiideuk pmrvnvdrnsds demitdvmtuk m` sujk ...................... =110
Smiideuk pmstjurjllmj demitdvmtuk m` nvjk......................... 444
Smiideuk pjrtussds jx ijllulds detjgrds m`snrbmtuk ............... 669
Smiideuk pjrtussds sdej ijllulds inpurdcdimtuk m`snrbmtuk .. 662
Smiideuk pjrtussds sdej ijllulds jx jljkjetds prmjpmrmtukm`snrbmtuk .............................................................................. 661
Smiideuk pjstds memtds vdvuk .................................................. 439Smiideuk pjstds ilmssdimj sudllmj vdvuk jx ijllulds .............. =1=4
Smiideuk pejukniniimlj pnlysmiifmrd`diuk........................ 667
Smiideuk pejukniniimlj pnlysmiifmrd`diuk inedugmtukm`snrbmtuk .............................................................................. 66:
Smiideuk pejuknedmj jeznntdimj sudllmj demitdvmtuk ...... =11=
Smiideuk pnldnkyjldtd`ds demitdvmtuk ................................... 664
Smiideuk pnldnkyjldtd`ds pjrnrmlj .......................................... 64=
Smiideuk psju`npjstds mvdmrdmj demitdvmtuk ........................ 44:
Smiideuk psju`npjstds mvdmrdmj vdvuk .................................. 447
Smiideuk rmbdjd jx ijllulds m` usuk fukmeuk ...........6.2”94:2
Smiideuk rmbdjd demitdvmtuk m` usuk vjtjrdemrduk ......... =116
Smiideuk rmbdjd pjrnrmlj vdvuk m` vulpjk jt eyitjrjutjk ........................................................................... =1==
Smiideuk rfdedtd`ds mtrnpfdimetds degrmvjsijetds sudllmj
demitdvmtuk............................................................................ =11:Smiideuk rfdentrmifjdtd`ds decjitdvmj bnvdemj vdvuk .......... 469
Smiideuk rfdentrmifjdtd`ds decjitdvmj vdvuk m` kjljmgrjk ..............................................................................=122
Smiideuk rfdentrmifjdtd`ds vdrmlds cjldemj demitdvmtuk ........ 473
0=71 Yjj tfj decnrkmtdne sjitdne ne gjejrml knengrmpfs (invjr pmgjs)
7/22/2019 European Pharmacopoeia 8.2 - 2014 - Index
http://slidepdf.com/reader/full/european-pharmacopoeia-82-2014-index 53/53
JZRNQJME QFMRKMINQNJDM 6.2 De`jx
Smiideuk rfdentrmifjdtd`ds vdrmlds cjldemj vdvuk .................. 477
Smiideuk rntmvdrd vdvuk pjrnrmlj .......................................... 646
Smiideuk rubjllmj vdvuk......................................................... 411
Smiideuk Ymlknejllmj Jetjrdtd ds demitdvmtuk m` pulluk .................................................................................... =1=2
Smiideuk Ymlknejllmj Jetjrdtd`ds vdvuk pjrnrmlj m` pulluk .................................................................................... =1=9
Smiideuk Ymlknejllmj Pypfdkurduk demitdvmtuk m`
pulluk.................................................................................... =1=:
Smiideuk Ymlknejllmj Pypfdkurduk vdvuk pjrnrmlj m` pulluk .................................................................................... =1=3
Smiideuk tjensyenvdtd`ds vdrmlds mvdmrdmj vdvuk .................. 49:
Smiideuk tjtmed m`snrbmtuk................................................... 417
Smiideuk tjtmed m` usuk vjtjrdemrduk ............................... =12=
Smiideuk tubjriulnsds (BIG) iryn`jsdiimtuk ....................... 6=4
Smiideuk vmrdijllmj vdvuk ...................................................... 4=9
Smiideuk vmrdnlmj gmlldemijmj vdvuk ................................... 46=
Smiideuk vmrdnlmj vdvuk......................................................... 419
Smiideuk vdbrdnsd`ds mqumj crdgd`mj demitdvmtuk m` smlkned`ms .............................................................................=129
Smiideuk vdbrdnsd`ds demitdvmtuk m` smlkned`ms .............. =120
Smiideuk vdrd pmrmdeclujezmj bnvded vdvuk .......................... 496
Smiideuk vdrd syeiytdmlds kjmtus spdrdtus bnvded vdvuk ....... 401
Smiideuk yjrsdednsd`ds demitdvmtuk m` smlkned`ms ............ =12:Smiideuk znemj vdvuk ............................................................ 412
Smgdemldm .................................................................................... 6=2
Smlmidilnvdrd fy`rniflnrd`uk mefy`rdiuk .......................... 9:=7
Smlmidilnvdrd fy`rniflnrd`uk fy`rdiuk ........................6.2”0=14
Smljrdmemj jxtrmituk mqunsuk sdiiuk ................................ =0=2
Smljrdmemj jxtrmituk fy`rnmlinfnldiuk sdiiuk ..........6.2”9470
Smljrdmemj rm`dx ...................................................................... =0=9
Smljrdmemj rm`dx kdeutmtm ..................................................... =0=:
Smljrdmemj tdeiturm ................................................................. =0=3
Smldeuk.................................................................................... 9:21
Smlejkulded fy`rniflnrd`uk m` usuk vjtjrdemrduk .........9:2=
Smlsmrtmeuk ............................................................................ 9:20
Smeinkyided fy`rniflnrd`uk................................................ 9:2:
Smedlldeuk ............................................................................... 9:27
Smr`jemcdld fy`rniflnrd`uk trdfy`rdiuk ......................6.2”
0===Smsjldeuk mlbuk .................................................................... 2433
Smsjldeuk clmvuk ................................................................... 2437
Sjiurnedd brnkd`uk .............................................................. 9:26
Sj`mprncjeuk m` usuk vjtjrdemrduk.................................. 9:24
Sjelmcmxded fy`rniflnrd`uk.................................................. 9:91
Sjrmpmkdld fy`rniflnrd`uk................................................... 9:92
Sjrbmsid clns ............................................................................. =92:
Sjrbjemj idtrdn`nrmj cnlduk .................................................. =249
Sjrbjemj fjrbm........................................................................ =0=7
Sdm prmjpmrme`d stdrpjs fnknjnpmtfdims jt pntjetdcdime`d .. =09=
Sd gmbmtrdeuk........................................................................... 9:90
Sdeblmstded sulcms ..................................................................... 9:9:
Sdeirdstded sulcms ...................................................................... 9:93
Sde`jsded sulcms ........................................................................ 9:97
Sdenrjlbded tmrtrms................................................................... 9:94
Sdepnijtdeuk .......................................................................... 9:0=
Sdnlmj fjrbm iuk clnrj ............................................................ =021
Sdtmkded syetfjtdid `jesmtd M pulvds ..................................... 9:03
Sdtmkdeuk M........................................................................... 9:00
Sdtmkdeuk M syetfjtdiuk `jesmtuk nljnsuk .................... 9:0:
Sdtmkdeuk M syetfjtdiuk, snlubdldsmtuk `jesmtuk de mqum`dspjrgdbdlj ............................................................................. 9:07
Snrdinemznluk ........................................................................ 9:06
W
Wmrcmrdeuk emtrdiuk.....................................................6.=”9624
Wmrcmrdeuk emtrdiuk ilmtfrmtuk.................................6.=”9691
V
Vmetfmed gukkd ..................................................................... 9:7:
Vjened ( =99 Vj) snlutdn dedjitmbdlds .......................................... ===9
Vylmzded fy`rniflnrd`uk m` usuk vjtjrdemrduk .........6.=”969:
Vyldtnluk ................................................................................. 9:77
Vylnkjtmznlded fy`rniflnrd`uk ............................................ 9:74
Vylnsuk.................................................................................... 9:61
T
Tnfdkbded fy`rniflnrd`uk.................................................... 9:6:
_
_d`nvu`deuk ....................................................................6.2”0==:
_deid mijtms `dfy`rdius ........................................................... 9:41
_deid mijxmkms ........................................................................ 9:4=
_deid iflnrd`uk ....................................................................... 9:42
_deid gluinems .......................................................................... 9:49
_deid nxd`uk ........................................................................... 9:40
_deid stjmrms ............................................................................. 9:40
_deid sulcms fjptmfy`rdius ...................................................... 9:4:
_deid sulcms fjxmfy`rdius ....................................................... 9:4:
_deid sulcms knenfy`rdius...................................................... 9:4:
_deid ue`jiyljems .................................................................... 9:43
_degdbjrds rfdznkm .................................................................. =2:3
_dprmsd`ned fy`rniflnrd`uk knenfy`rdiuk....................... 9:43
_dprmsd`ned kjsdlms trdfy`rdius ......................................6.=”9694
_nlpd`jkd tmrtrms .................................................................... 9:46
_npdilneuk ..............................................................................9311
_uilnpjetfdxnld `jimenms ....................................................... 931=