EX200(XK3124) 称重显示控制器技术操作手册称重显示控制器可以用外置ac-dc 防爆电源或外置dc 防爆电池供电。当当使用外置ac-dc 防爆电源时，必须选用本公司配套的6235－10xx

EX200(XK3124)

称重显示控制器

技术/操作手册

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

©梅特勒-托利多(常州)称重设备系统有限公司，2006 Mettler Toledo版权所有。

未经许可不得翻印、修改或引用。

METTLER TOLEDO、TraxDSP 均为梅特勒-托利多(常州)称重设备系统有限公司的注册商标。

本产品执行标准：GB/T 7724－1999 《称重显示控制器》

警告

请专业人员设置、调试、检测和维修称重显示控制器。

警告

请保持称重显示控制器接地良好。

注意

在进行称重显示控制器的电气连接时，请预先将电源切断。

给称重显示控制器上电前请等待 30秒钟，再给称重显示控制器接通电源。

注意

本称重显示控制器为静电敏感设备，在使用和维护中请注意采取防静电措施。

METTLER TOLEDO保留修改本手册的权利



目录

1.0 概述 ....................................................................................................................... 1 1.1 技术特性 .......................................................................................................... 1 1.2 产品订货型号................................................................................................... 1 1.3 技术参数 .......................................................................................................... 1 1.4 外形尺寸 .......................................................................................................... 3 1.5 系统接线图 ...................................................................................................... 4

2.0 安装和调试............................................................................................................. 6 2.1 安装 ................................................................................................................. 6 2.2 开箱检查 .......................................................................................................... 6 2.3 称重显示控制器接口 ........................................................................................ 6 2.4 电源连接 .......................................................................................................... 6 2.5 秤台连接 .......................................................................................................... 7 2.6 I/O 口连接........................................................................................................ 7 2.7 通讯口连接 ...................................................................................................... 7

3.0 操作 ..................................................................................................................... 10 3.1 键盘和显示器................................................................................................. 10 3.2 称重显示控制器显示说明 ............................................................................... 10 3.3 称重显示控制器键盘说明 ............................................................................... 11 3.4 开机 ............................................................................................................... 11 3.5 清零功能 ........................................................................................................ 11 3.6 皮重功能 ........................................................................................................ 11 3.7 打印功能 ........................................................................................................ 12 3.8 更换电池 ........................................................................................................ 12 3.9 计数功能 ........................................................................................................ 12 3.10 灌装功能 ........................................................................................................ 13 3.11 累计功能 ........................................................................................................ 13 3.12 参数设置表 .................................................................................................... 14

3.12.1 进入设置.................................................................................................. 15 3.12.2 设定参数.................................................................................................. 16

4.0 维护 ..................................................................................................................... 29 4.1 日常维护 ........................................................................................................ 29 4.2 常见故障及排除 ............................................................................................. 30 4.3 其它故障排除................................................................................................. 30

附录 1 数据输出格式 ...................................................................................................... 31 4.4 Continues连续输出格式 .................................................................................. 31 4.5 Print命令输出格式.......................................................................................... 32 4.6 SICS格式........................................................................................................ 32

附录 2 重力加速度因子查询表........................................................................................ 37 附录 3 备件清单表.......................................................................................................... 39





EX200称重显示控制器技术/操作手册

梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司 1

1.0 概述

EX200 称重显示控制器是梅特勒-托利多公司专为爆炸性气体环境或可燃性粉尘环境设计制造的控制器，通过了中国国家级仪器仪表防爆安全监督检验站(NEPSI)的审查和检验，确认产品符合 GB3836.1/4－2000、GB12476.1－2000 标准并获得防爆合格证书。EX200 称重显示控制器的设计、制造和生产均满足客户在苛刻的环境下长期可靠工作的要求，可应用在化工、制药、石油等对防爆有严格要求的环境。

EX200称重显示控制器其显示界面友好，信息丰富、操作简单、性能稳定，除具备基本的称重显示功能外，还具有累计、计数等功能。

EX200称重显示控制器的外壳为防尘式设计，安装方式可以是台式安装、墙式安装或柱式安装。

1.1 技术特性 l 基本称重功能：清零、去皮、清皮和打印 l 自动打印功能 l 单位转换：kg、g l 计数功能 l 灌装功能 l 累计功能 l 支持英文打印 l 电池低电压指示 l 自动关机功能 l 全不锈钢外壳

1.2 产品订货型号

注：可选供电电源 6235－10XX型 AC-DC防爆电源 6227－0009型 DC防爆电池

1.3 技术参数 l 防爆等级：防尘式 Ex ia IIC T5；DIP A20 TA, T4 l 防护等级：防尘式：IP65

l 防爆电源：采用 6235－10XX型 AC-DC防爆电源

输出电压：+8.5VDC±0.3VDC 输出电流：180mA

防爆等级：Ex em[ia] IIC T5；DIP A20 TA, T4

产品名称型号规格

EX200称重显示控制器 EX200-H0000





l 防爆电池：采用 6227－0009型防爆电池

电池容量 3.5安时防爆等级：Ex ia IIC T5；DIP A20 TA, T4 l 传感器激励电压：+5VDC l A/D转换速率： 30次/秒 l 负载能力：最多可驱动 4个 350欧姆的模拟式传感器 l 重量单位： kg、g l 检定分度数： 6000e l 可选显示分度数：1,000~15,000 l 显示： LCD显示模块，上显示为 7位段码重量显示（字高 25.4mm），

下显示为 12位米字型辅助显示，带 LED背光 l 键盘： 4个按键，清零键、皮重键、功能键、打印（开/关）键 l 工作温度：－10°C ～＋40°C，相对湿度：≤95% 不冷凝。 l 储存温度：－20°C ～＋60°C，相对湿度：≤95% 不冷凝。 l 执行标准： GB/T 7724-1999 《称重显示控制器》 l 可选电源：

型号选件名称 6235－1000 AC-DC防爆电源，基本型 6235－1001 AC-DC防爆电源，带继电器选件板 6235－1010 AC-DC防爆电源，带通讯选件板 6235－1011 AC-DC防爆电源，带继电器和通讯选件板 6235－1002 AC-DC防爆电源，带 4－20mA模拟量输出选件板 6235－1012 AC-DC防爆电源，带 4－20mA模拟量输出选件板和通讯选件板 6227－0009 DC防爆电源





1.4 外形尺寸

防尘式外形尺寸（mm）：





1.5 系统接线图

外壳地

G LN

VAC

3芯线束（长度定制）

220

VA

C输入

4芯线束（

7218

5296

A 3米）

输出：

U1（

8.5V

/180

mA）

U

2（7.

2V/1

80m

A）

6芯线束（72185473A 3米）

输入控制：

CTR

485+，

CTR

485-

TXD

2+，

TXD

2-，

RX

D2+，

RX

D2-

6芯线束（72185473A 3米）

预置点控制输入：

OU

T0+

OU

T0-

OU

T1+

OU

T1-

OU

T2+

OU

T2-

LOA

D2

LOA

D3

LOA

D1

G N LW

1

W6

L

34

3

注：

标注"1"用

1/2'

'塑料管

护缆。

标注"2"用

3/4'

'金属管护缆。

标注"3"用

3/4'

'密封头。

标注"4"用

3/4'

'挠性管

金属

接地

棒，

接地

电阻≤4Ω

4

2


预置点输出

2

1

4芯线束（

7218

5296

A 3米）

电流环：

TCL+，

TCL-，

RC

L+，

RC

L-


485

1312

1110

98

76

54

32

1

1312

1110

98

76

54

32

1

ABCDEFGH I

BCDEFGHI

Met

rolo

gy

Safe

ty

App

ro M

ark

Ex

MTC

N /

MTC

Z

防爆电源

EX20

0

NE

PSI

Ex

Ex

Ex

em[i

b]II

CT

5;

DIP

A20

T4





1312

1110

98

76

54

32

1

1312

1110

98

76

54

32

1

ABCDEFGH I

BCDEFGHI

Met

rolo

gy

Saf

ety

App

ro M

ark

Ex

MTC

N /

MTC

Z

12防爆电源

6235

-101

2(4-

20m

A)

EX20

0

NE

PSI

Ex

Ex

Ex e

m[ib

]IIC

T5;

D

IPA2

0T4

外壳地

G LN

VA

C

3芯线束（

72185297A）

4芯线束（

72185296A）

输出：

U1（

8.5V/180mA）

U2（7.2V/180mA）

6芯线束（

72185473A）

输入控制：

RS485

或 4芯线束（

72185296A）

输入控制：20mA电流环和

RS-232

连接传感器

或接线盒

6芯线束（

72185473A）

4-20

mA控制输入：

OU

T0+

OU

T0-

OU

T1+

OU

T1-

OU

T2+

OU

T2-

输出电缆：

20mA电流环和

RS-232

或 RS-485

GN

D1

U2

扫描枪

2芯电缆

33

注：

标注

"1"用

1/2"塑料管

护缆。

标注

"2"用

3/4"

金属管护缆。

标注

"3"用

3/4"

密封头。

标注

"3/

4"挠性管

金属

接地

棒，

接地

电阻≤

4Ω

4-20

mA

42

3 32

4

2





2.0 安装和调试

2.1 安装本章将介绍如何安装和调试 EX200称重显示控制器，在安装和使用该控制器前请仔

细阅读本章。注意：在打开称重显示控制器进行安装前，请务必先切断称重显示控制器的电源！

2.2 开箱检查打开包装箱，按随机附带的装箱清单查看部件是否完整。若有缺件或部件损坏，请

速与本公司技术服务部联系，以便得到妥善处理。确信各部件完好后将称重显示控制器取出。

2.3 称重显示控制器接口 PCB板接口定义：

标号脚号说明

Pin1、Pin2 直流电源供电时的主板电源接头 J1

Pin3、Pin2 电池供电时的主板电源接头

Pin1－Pin4 通信口 COM1:RS232/20mA CL J2

Pin5、Pin6 扫描枪电源的输入接头

J3 Pin1－Pin6 通信口 COM2:RS485

J4 Pin1－Pin6 三个预置点输出

Pin1、Pin2 两个输入点 J5

Pin3、Pin4 扫描枪电源的输出接头

J6 Pin1－Pin7 模拟传感器接头

注：1： EX200 称重显示控制器的通讯及预置点输入和输出点，均只是光电隔离的信号，需和配套使用

的 6235-10XX防爆电源一起实现其功能。 2： 20mA电流环只能发送。

2.4 电源连接 EX200称重显示控制器可以用外置 AC-DC防爆电源或外置 DC防爆电池供电。当

使用外置 AC-DC防爆电源时，必须选用本公司配套的 6235－10XX型 AC-DC防爆电源；使用外置 DC防爆电池时，必须选用本公司配套的 6227－0009型 DC防爆电池。EX200电源输入部分有反极性保护电路，接线时请注意极性是否正确。





2.5 秤台连接 EX200称重显示控制器可连接一个秤台，最多可驱动4个350欧姆的模拟式传感器。

下述将只针对梅特勒-托利多公司所制造的模拟式传感器，其灵敏度系数为 2.0mV/V。 6线制的传感器将会比 4线制传感器有更好的温度特性，针对 6线制传感器，其接线方式如下：

针对 4线制传感器，其接线方式如下：

2.6 I/O 口连接因为 EX200的 I/O功能是通过 6235－10XX防爆电源实行的，若需要使用该控制器

的输入/输出控制接口，必须选择适当型号的 6235－10XX 防爆电源（具体选型请参考《6235－10XX型防爆电源技术/操作手册》）。具体接线见图 1。

2.7 通讯口连接因为 EX200 称重显示控制器的通讯功能是通过 6235－10XX 防爆电源实现的，若

需要使用该控制器的通讯接口，必须选择适当型号的 6235－10XX防爆电源（具体选型请参考《6235－10XX型防爆电源技术/操作手册》）。

COM1：RS232/20mA 电流环 COM2：RS485 4-20mA模拟量具体接线见图 2。

绿色黄色白色黄/绿色红色蓝色黑色激励-

1 激励+ 2 反馈+ 3 信号+ 4 屏蔽地 5 信号- 6 反馈- 7

J6 6线制传感器

1 激励+ 绿色 2 反馈+ 3 信号+ 白色 4 屏蔽地黄/绿色 5 信号- 红色 6 反馈- 7 激励- 黑色

J6 4线制传感器





EX200-I/O

EX200和 6235－1011型防爆电源接线图：

图1





EX200和 6235－1012型防爆电源接线图：

EX20

0-4-

20m

A

EX20

0-P

OW

EREX200-I/O

DC

S

or PLC

4-20

mA

图2





3.0 操作

3.1 键盘和显示器

3.2 称重显示控制器显示说明

符号显示说明

零中心，毛重零（±1/4d范围内）

表示数据正负

动态光标，表示显示数据处于动态

称重数据显示

用于提示信息显示

电池容量指示，当仅显示外部的框时表明需要充电

Tol 在下显示部分显示当前累计次数及累计值

Gross 显示毛重值

Net 显示净重值

Tare 显示皮重值

Kg %





kg 表示公斤

g 表示克

% 表示百分数

SP 表示预置点输出，对应的输出点会有信号输出

IN1 表示输入点 1信号进入

3.3 称重显示控制器键盘说明

图示按键功能

0 清零键

在允许清零范围内将称重显示控制器清零；或在设置状态时，在同一级

菜单向前选择.

T 皮重键

在毛重状态，将显示重量作为皮重去皮，在净重状态，清除皮重值，显

示毛重；或在设置状态时，在同一级菜单向后选择.

F

功能键在正常称重模式下，当功能允许时，作为功能切换快捷键；或在设置状

态时，向上级菜单向后退.

打印键称重数据输出、打印；也可作为开机键或确认键，在设置状态时，进入

下级菜单或确认.

3.4 开机

在关机状态下按

键 2秒钟后称重显示控制器将开机，在正常显示状况下按此键2秒后则关机。开机后称重显示控制器将所有的笔划

点亮并显示 2 秒钟，用户可以参照右边图形的显示来确认显示屏是否有缺笔划等故

障。软件版本号显示，版本更新将恕不通知

用户，用户可以与当地的分销商或梅特勒

托利多公司的技术服务部联系。

3.5 清零功能

在清零允许的范围内按 0 键称重显示

控制器将会使当前重量值清零。若秤处于动态，则称重显示控制器显示

动态光标会点亮，当动态时则该控制器将

无法进行清零操作。

3.6 皮重功能

按 T 键将当前重量作为皮重值去皮，

称重显示控制器切换到净重显示状态，并

且显示净重零。净重光标点亮。若秤处于动态，则称重显示控制器将





无法进行去皮功能。按

T键将清除当前的皮重值，称重

显示控制器回到毛重显示状态。净重光标

将转换为毛重光标。

3.7 打印功能

按

键，称重显示控制器将稳态称

重数据从串行口输出同时在设定允许的

情况下将本次的数据进行累加。对于同一重量，称重显示控制器将禁

止重复打印。

3.8 更换电池

当称重显示控制器的下显示部分显

示电池电量低时，请及时更换电池。防爆电池的充电必须在安全区进行

并使用专用的充电设备，否则将有可能造

成人身和财产损失。

3.9 计数功能

按 F键选择，当内部设定允许计数

功能时，会出现右面的显示。下显示部分会显示“COUNT ”。按

键确认并进入计数设定功能。称重显示控制器将保存上次的计数

设定，因此无须修改参数就可以继续上次

的计数功能。此时称重显示控制器上显示部分将

显示计数值。当需要修改计数的单件重量值时，需

要长按 F键直到称重显示控制器的下

显示部分显示以下文字“SAMPLE”，以提示用户确定合适的样本数。用户可按

F键来选择放在秤台上的

样本量为，分别可选为 5、10、25、50、100、250 五种数量并进行循环，按“确认”键进入计数功能。





正常计数功能。按

F键可退出计数功能回到正常的

称重显示状态。

3.10 灌装功能

此称重显示控制器将只可以保存 1个目标值。按

F 键选择，当内部设定允许灌装功

能时，会出现右面的显示。下显示部分会显示“Filling ”。上显示

器将显示目标重量。按

键确认并进入灌装设定功能。称重显示控制器将保存上次的目标

值设定，因此无须修改参数就可以继续上

次的灌装功能。此时称重显示控制器将等待启动信

号(IN0)，当启动信号到达后并空桶符合系统的设定要求则称重显示控制器将自动开始灌装流程。此时称重显示控制器上显示部

分将显示实际的重量值。同时所设定的预置点在输入或输出时将会显示，当重量到达相

应的预置点设定值之后，对应的预置点光标会点亮。当需要修改灌装的目标重量值或快速

及精细灌装值时，需要长按 F 键直到称重

显示控制器的下显示部分显示以下文字

“TARGET”、“FAST”、“SLOW”，称重显示控制器的上显示器将会显示对应的值

并且其最右一位将会闪烁，以提示用户确定合适的目标重量，可以用 T 键来选择合适

的数字。快速进料缺省值为 9d，精细进料缺省值为 3d。快速及精细灌装值的设定值为分度

值，当秤的量程为 30 公斤，秤的分度数为3000的时候，其最小的分度值d为0.01公斤。则快速灌装及精细灌装的值表明当

重量值到达(目标值 – 设定值) 后其对应的预置点将会关闭。例：目标重量为 3.50 公斤，秤的量程为 30 公斤，分度数为 3000；当快速灌装值设定

为 9d = 0.09kg，精细灌装值设定为 3d=0.03kg时，则：当灌装重量到达 3.5kg – (9 x 0.01kg) = 3.41公斤时，预置点 SP1将会自动停止。当灌装重量到达 3.5kg ( 3 x 0.01kg) = 3.47公斤时，预置点 SP2将会自动停止。按

F 键后上显示器的数字将会依此向左移动一位。按

键仪表将保存用户的设定数据并进入下一设定菜单。按

F 键可退出灌装设定功能进入到正常的灌装操作界面。

3.11 累计功能

累计功能仅针对一种物料，用户切不可将多种物料混合累计以免出错。





当用户按

键或设定为自动打印后，称重显示控制器才会将当前数据进行累加，

累计的次数为 4位，累计的重量值为 8位。称重显示控制器在动态时将不允许累计。按

F键选择，当内部设定允许累计

功能时，会出现右面的显示。下显示部分会显示“TOTAL ”。按

键确认并进入累计显示功能。此时 EX200 称重显示控制器的下显

示部分将首先显示 4位的累计次数。上显示部分将显示正常的称重数据。

按

F键，称重显示控制器将在下显

示部分显示 8位的累计重量值。上显示部分将显示正常的称重数据。再长按

F键可循环显示累计次数和

累计重量。再按

F键可退出累计显示功能回到正常的称重显示状态。

3.12 参数设置表

F1.1.1 Unit重量单位 F1.1.2 GEO code重力加速度因子 F1.1.3 Range Number量程数 F1.1.4 Capacity满量程

F1.1 Capacity/Increment满称量/分度值

F1.1.5 Increment分度值 F1.2.1 Linearity线性校正 F1.2.2 Calibration校秤 F1.2.3 Zero Adjustment零点调整

F1.2 Calibration校秤

F1.2.4 Span Adjustment量程调整 F1.3.1 AZM自动零位跟踪 F1.3.2 Under Zero Blank小于零时重量显示 F1.3.3 Power Up Zero 开机自动清零范围

F1.3 Zero Settings零点功能设置

F1.3.4 Pushbutton Zero 按键清零范围 F1.4.1 Pushbutton Tare按键皮重功能 F1.4.2 Tare Interlock皮重内锁 F1.4.3 Net Sign Correction净重符号纠正 F1.4.4 Auto Tare 自动去皮

F1.4 Tare皮重功能设置

F1.4.5 Auto Clear 自动清皮 F1.5 Units单位转换 F1.6 Filter数字滤波 F1.7 Motion Range动态范围 F1.8 Print自动打印功能设置 F1.9 Expand扩展显示

F1 Scale秤设置

F1.10 Reset设置缺省参数 F2.1 Memory存储功能 F2.2 Option选件设置

F2.3.1 Input 1输入 1 F2.3 Discrete Inputs输入点设置 F2.3.2 Input 2输入 2 F2.4.1 Output 1输出 1 F2.4.2 Output 2输出 2 F2.4 Discrete Outputs输出点设置 F2.4.3 Output 3输出 3

F2.5 Function Key功能键设置

F2 Application 应用设置

F2.10 Reset设置缺省参数 F3.1 Display显示 F3.1.1 Backlight timeout背光延时 F3.2 Auto OFF自动关机

F3 Terminal 仪表设置

F3.3 Time & Date时间和日期 F3.3.1 Set Date日期设置





F3.3.2 Set Time时间设置 F3.10 Reset设置缺省参数

F4.1.1 Baud Rate波特率 F4.1.2 Parity数据位/奇偶校验 F4.1.3 Checksum校验和 F4.1.4 Mode通讯方式

F4.1 COM1串行口 1

F4.1.5 Format打印格式 F4.2.1 Baud Rate波特率 F4.2.2 Parity数据位/奇偶校验 F4.2.3 Checksum校验和 F4.2.4 Mode通讯方式

F4.2 COM2串行口 2

F4.2.5 Format打印格式

F4 Communication 通讯设置

F4.10 Reset设置缺省参数 F5.1 Memory存储器测试 F5.2 Keyboard键盘测试 F5.3 Display显示测试

F5.4.1 Cell Output传感器输出值 F5.4 Scale称测试 F5.4.2 Cal Value校秤值 F5.5.1 COM1串行口 1 F5.5 Serial串行口测试 F5.5.2 COM2串行口 2 F5.6.1 Inputs输入 F5.6 Discrete I/O输入/输出点测试 F5.6.2 Outputs输出

F5 Diagnostic 功能维护

F5.10 Reset设置缺省参数 F6.1.1 Min Tare最小空桶值 F6.1Tare Judge空桶设置 F6.1.2 Max Tare最大空桶值

F6.2 Time Delay稳定判断时间 F6.3 Empty Judge空秤判断 F6.4 Tolerance允差设置

F6 灌装设置

F6.10 Reset设置缺省参数 F7.1 Output Mode模拟量输出选择 F7.2 Zero Value模拟量输出零点校正 F7.3 Full Value模拟量输出满量程校正

F7.4.1 Zero Cal零点输出调整 F7.4 Ana Cal模拟量输出调整 F7.4.2 Full Cal满量程输出调整

F7 模拟量输出设置

F7.10 Reset设置缺省参数

3.12.1 进入设置

有两种方法可以进入设置： Ø 通过按称重显示控制器内 PCB 板上的 S1 按钮进入设置，这种方法可以设置 F1~F7 的全部功

能组。 Ø 通过同时按下清零键和功能键进入设置，这种方法可以设置 F2~F7的部分功能组。

在设定过程中按键作用： 0

回到前一参数，回到上一级参数。数字输入时选择上一数字。 T

回到前一参数。数字输入时换到下一数字输入。 F

选择可选参数。

确认所选内容、确定输入值。

在称重显示状态，按 PCB板上的 S1按钮，屏幕显示 SERVICE MODE，按确认键进入设置，按功能键将退到称重显示状态。

进入设置后称重显示控制器显示：这时就可以通过按键的不同组合和查阅





参数设置表，进入需要设置的应用组，进行各个参数的设置。在称重显示状态，同时长按清零键和功能键，屏幕显示 INPUT PS，提示输入密码，

按“ T

、 T

、 0

” （密码在屏幕上显示为***），屏幕显示MASTER MODE，按确认键进入设置，当提示输入密码时，密码输错将退到称重显示状态。

3.12.2 设定参数

F1 Scale 秤设置

在 F1 Scale 秤设置组菜单，按确认键进入 F1.1 Capacity/Increment 满秤量/分度值菜单，按确认键进入 F1.1.1 Unit 重量单位选择菜单，按确认键进入单位选择，按皮重键进行单位选择，按清零键可以在同级菜单的不同参数间进行切换，按功能键可以返

回上一级菜单。在各组参数设置时，按键的作用和操作方法也是一样的，在下面的参数

设置时将不再一一描述。

F1.1 Capacity/Increment 满秤量/分度值

F1.1.1 Unit重量单位可选参数： 1－g

2－Kg （缺省值）

F1.1.2 GEO code 重力加速度因子

允许输入重力加速度因子，以补偿工厂校秤区域和当前使用区域的地理差异。

可选参数： 0 ~ 31 （缺省值 16） (GEO表格详见附录 2)

F1.1.3 量程数可选参数： 1 — 1段量程（缺省值）

2 — 2段量程

F1.1.4 Capacity 满秤量可选参数： 1 ~ 15,000 （缺省值 6）

F1.1.5 Increment分度值可选参数： 0.001~10 （缺省值 0.001）





最大称量和分度值的选择可参考下表：

最大称量(kg或 lb) 分度值

1000d 1200d 1500d 2000d 2500d 3000d 4000d 5000d 6000d 8000d 10000d 12000d 15000d

0.001 1 - - 2 - 3 4 5 6 8 10 12 15

0.002 2 - 3 4 5 6 8 10 12 16 20 24 30

0.005 5 6 - 10 - 15 20 25 30 40 50 60 -

0.01 10 12 15 20 25 30 40 50 60 80 100 120 150

0.02 20 24 30 40 50 60 80 100 120 160 200 240 300

0.05 50 60 - 100 - 150 200 250 300 400 500 600 -

0.1 100 120 150 200 250 300 400 500 600 800 1000 1200 1500

0.2 200 240 300 400 500 600 800 1000 1200 1600 2000 2400 3000

0.5 500 600 - 1000 - 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 -

1 1000 1200 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 8000 10000 12000 15000

2 2000 2400 3000 4000 5000 6000 8000 10000 12000 - -

5 5000 6000 - 10000 - 15000 - - - - - -

10 10000 12000 15000 - - - - - - - - -

如果选择了双量程，首先出现低量程段分度值选择，然后出现高量程段分度值选择，

最后出现低量程段容量选择提示。

F1.2 Calibration 校秤

F1.2.1 Linearity线性校正

线性校正允许用一半和满量程参考重量校秤，线性校正补偿传感器或称重系统的非

线性。如果允许线性校正，校秤时需要另外的步骤。允许线性校正后，必须重新校秤。可选参数： On — 允许 Off — 禁止（缺省值）

F1.2.2 Calibration 校秤若 F1.2.1 设置为 OFF [E SCAL] 空秤移去秤台上的砝码，空秤。然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，

然后显示数字减小直到 0。 [ADD Ld] 加载重量在秤台上加砝码，然后按确认键。 [000000] 输入加载的砝码重量值，然后按确认键。称重显示控制器显示[10

CAL] ，然后显示数字减小直到 0。 [ CAL d] 完成校正若 F1.2.1 设置为 ON [E SCAL]空秤移去秤台上的砝码，空秤。然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，

然后显示数字减小直到 0。 [Add LO]加载重量 1 在秤台上加砝码，然后按确认键。 [000000] 输入加载的砝码重量值，然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，然后显示数字减小直到 0。 [ADD HI]加载重量 2





在秤台上加砝码，然后按确认键。 [000000] 输入加载的砝码重量值，然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，然后显示数字减小直到 0。 [ CAL d ] 完成校正

F1.2.3 Zero Adjustment 零点调整

零点是校秤时的参考点，零点调整可以补偿自上次校秤以来的零点变化，建立新的

零点。 [E SCAL]空秤移去秤台上的砝码，空秤。然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，然后显示数字减小直到 0。

F1.2.4 Span Adjustment 量程调整

量程调整允许在不完全重新校秤的情况下小范围调整量程。 [ADD Ld] 加载重量在秤台上加砝码，然后按确认键。 [000000] 输入加载的砝码重量值，然后按确认键。称重显示控制器显示[10 CAL] ，然后显示数字减小直到 0。

F1.3 Zero Settings 零点功能设置

F1.3.1 AZM自动零位跟踪

自动零位跟踪补偿物料积聚或温度波动造成的小的零位变化。可选参数： OFF，0.5d（缺省值），1d，3d

F1.3.2 Under Zero Blank 小于零时重量显示可选参数： OFF，5d（缺省值），10d，20d，99d

F1.3.3 Power up Zero开机自动清零范围可选参数： OFF，2（2％），20（20％）（缺省值）

F1.3.4 Pushbutton Zero按键清零范围可选参数： OFF，2（2％）（缺省值），20（20％）

F1.4 Tare 皮重功能设置

F1.4.1 Pushbutton Tare按键皮重功能可选参数：On（缺省值），OFF

F1.4.2 Tare Interlock皮重内锁

如果允许皮重内锁，在合法贸易应用时，皮重值的清除和输入将受到限制。可选参数：On，OFF（缺省值）

F1.4.3 Net Sign Correction 净重符号纠正

当净重值为负值时，净重值将会和皮重值互换。可选参数：On，OFF（缺省值）





F1.4.4 Auto Tare：自动去皮

如果允许自动去皮，当称台上重量超过预设阀值时，称重显示控制器将自动进行去

皮。要求设置皮重阀值和复位阀值，其中复位阀值必须要小于皮重阀值。可选参数：On，OFF（缺省值）如果参数选择 On则有： Tare threshold Wt: 0.01 kg（缺省值）可选范围(0~满量程) Reset threshold Wt: 0.01 kg（缺省值）可选范围(0~满量程)

F1.4.5 Auto Clear自动清皮

可选参数：On，OFF（缺省值）

F1.5 Units单位转换: 可选参数： 0 — 无第二单位供切换（缺省值）

1 — g 2 — kg

F1.6 Filter 数字滤波可选参数： 0 — 无滤波

1 — 轻度滤波 2 （缺省值） — 中度滤波 3 — 重度滤波

F1.7 Motion Range 动态范围可选参数：Off，1d（缺省值），3d

F1.8 Print 自动打印功能设置可选参数 On，OFF（缺省值）如果参数选择 On则有打印阀值及复位阀值： Print threshold Wt: 0.01 kg（缺省值）可选范围(0~满量程) Reset threshold Wt: 0.01 kg（缺省值）可选范围(0~满量程)

F1.9 Expand 扩展显示可选参数 on，OFF（缺省值）

F1.10 Reset 设置缺省参数可选参数 yes，no（缺省值）选择 yes则当前组复位为缺省值选择 no则当前组按用户设置设置参数





F2 Application 应用设置

F2.1 Memory 存储功能

可选参数 On，OFF（缺省值）

选择 On，则在命令打印模式下，将按累计格式打印出当前明细值，并且将当前数据保存到存储器中。

数据格式定义数据长度 ASCII码

CN 打印累计的次数。 4

DATE 当前的日期，格式为年，月，日。 8

TIME 当前的时间，格式为时、分、秒。 6

GROSS 当前秤台上的毛重。 6

TARE 用户输入的皮重，当无皮重时，此处显示为零。 6

NET 当用户输入一定的皮重时，此值将是毛重减去皮重

值，当无皮重时，此值等同于毛重值。 6

TOTAL 仅单物料的累计重量。 8

打印的累计格式如下：

CN DATE TIME GROSS TARE NET TOTAL XXXX YYYYMMDD HHMMSS XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX

注意：称重显示控制器最多可存储 1000笔记录，超过 1000笔，则称重显示控制器将把以前的记录全部清除，然后重新开始存储。

F2.2 选件板选择

用户可选择预置点输入输出选件板

或模拟量输出选件板。

当选择预置点输入输出选件板后称

重显示控制器将会自动进入相应的设

定。

如选择模拟量输出选件板则称重显示控制器自动进入模拟量设定菜单。

按

键进入选择菜单。

称重显示控制器将会在下显示器显

示“ANALOG OUTPUT”。

按 F 键可选择“DIS I/O”或再切换到

“ANALOG OUTPUT”。

按

键确认则称重显示控制器会保

存所选定的数据。





F2.3 Discrete Inputs 输入点设置

当用户选择预置点输入输出选件时会自动出现此设定菜单。

在不禁止输入口功能时，当输入口检测到高电平，称重显示控制器将执行设定的相

应的功能。

F2.3.1 Input 1 : 可选参数： 0 — None 禁止输入口（缺省值）

1 — Tare 去皮 2 — Zero 清零 3 — Print 打印 4 — Clear 清皮 5 — Start 启动灌装(当灌装功能允许时)

F2.3.2 Input 2: 可选参数： 0 — None 禁止输入口（缺省值）

1 — Tare 去皮 2 — Zero 清零 3 — Print 打印 4 — Clear 清皮 5 — Stop 急停(当灌装功能允许时)

F2.4 Discrete Outputs 输出点设置

如果选择 setpoint 预置点功能，称重显示控制器将显示现在的预置重量阈值，按 F功能键将修改预置重量阈值。按确认键将接受新的预置重量阈值。当毛重大于预置重

量阈值时，该输出点输出低电平，否则输出高电平。

如果选择 motion 动态输出功能，当处于动态时，输出口将输出高电平，否则输出低电平。

如果选择 COZ 零中心输出功能，当处于零中心时，输出口将输出高电平，否则输出低电平。

F2.4.1 Output 1: 可选参数： 0 — None 禁止输出口（缺省值）

1 — SP 预置点功能注意：选择预置点功能时，按确认键将显示 1kg，提示输入预置重量阀值，按功能键进入阀值设置。对于 Output2和 Output3的预置点设置也一样。

2 — Motion 动态输出功能 3 — COZ 零中心输出功能 4 — Fast 快速灌装输出(当灌装功能允许时)


1 — SP 预置点功能 2 — Motion 动态输出功能 3 — COZ 零中心输出功能





4 — Fine 精细灌装输出(当灌装功能允许时)


1 — SP 预置点功能 2 — Motion 动态输出功能 3 — COZ 零中心输出功能 4 — Run/ Alarm 正常运行或报警输出(当灌装功能允许时)

F2.5 Function key 功能键设置可选参数： 0 — None 无（缺省值）

1 — Total 累计调显功能 2 — Count 计数功能 3 — Filling 灌装功能

如果选择 Count 计数功能，则称重显示控制器显示现有的计件数量代号。按去皮键可以修改计件数量。

计件数量在外部可选，可选参数为： 0 — 5 件 1 — 10 件 2 — 25 件 3 — 50 件 4 — 100 件 5 — 250 件如果选择 Filling 灌装功能后，称重显示控制器将可以在设定期间显示 F6 的

灌装设定功能。

F2.10 Reset设置缺省参数可选参数 yes，no（缺省值）选择 yes则当前组复位为缺省值选择 no则当前组按用户设置设置参数

F3 Terminal 仪表设置

F3.1 Display 显示

F3.1.1 Backlight timeout 背光延时可选参数： 0~999秒（缺省值 60秒）选则 0将禁止此功能。

F3.2 Auto OFF 自动关机可选参数 On，OFF（缺省值）如果选择 On，可选择自动关机时间： 5分钟（缺省值）、10分钟、30分

钟。

F3.3 Time & Date 时间&日期

F3.3.1 Set Date 日期设置设置格式： YYYYMMDD 当日期格式为非法的格式时，如月份超过 12月，日期超过 31日，则称重显

示控制器将不会保存此设定数据并等待正确的输入。

F3.3.2 Set Time 时间设置





设置格式： HHMMSS 当时间格式为非法的格式时，如小时超过 24时，分钟超过 60分时，则称重

显示控制器将不会保存此设定数据并等待正确的输入。

F3.10 Reset设置缺省参数可选参数 Yes，No（缺省值）选择 Yes则当前组复位为缺省值选择 No则当前组按用户设置设置参数

F4 Communication 通讯设置

F4.1 COM1 串行口 1

F4.1.1 Baud 波特率可选参数： 1200，2400，4800，9600（缺省值），19200

F4.1.2 Data bits 数据位/奇偶校验可选参数： 7-odd － 7位奇校验 7-EvEn － 7位偶校验 8- no P － 8位无校验（缺省值）

F4.1.3 Checksum 校验和可选参数： On －允许

OFF－禁止（缺省值）

F4.1.4 Mode通讯方式可选参数：None（缺省值），Continues， Print， SICS

F4.1.5 Format打印格式可选参数： 1 — 单行显示重量（缺省值）

2 — 单行毛/皮/净 3 — 多行毛/皮/净 4 — 计数打印

注意：只有当 F4.1.4选择为 Print时，F4.1.5才出现。

F4.2 COM2 串行口 2

F4.2.1 Baud 波特率可选参数： 1200，2400，4800，9600（缺省值），19200

F4.2.2 Data bits 数据位/奇偶校验可选参数： 7-odd － 7位奇校验 7-EvEn － 7位偶校验 8- no P － 8位无校验（缺省值）

F4.2.3 Checksum 校验和可选参数： On －允许

OFF －禁止（缺省值）

F4.2.4 Mode通讯方式可选参数：None（缺省值），Continues， Print， SICS

F4.2.5 Format打印格式





可选参数： 1 — 单行显示重量（缺省值） 2 — 单行毛/皮/净 3 — 多行毛/皮/净 4 — 计数打印

注意：只有当 F4.2.4选择为 Print时，F4.2.5才出现。

F4.10 Reset设置缺省参数可选参数 Yes，No（缺省值）选择 Yes则当前组复位为缺省值选择 No则当前组按用户设置设置参数

F5 Diagnostics功能维护

F5.1 Memory 存储器测试

按确认后称重显示控制器会进行存储器测试，如果存储器工作正常，则显示

“MEMORY OK”，如果存储器工作不正常，则显示“MEMORY FAIL”；

F5.2 Keyboard 键盘测试

按确认键进入键盘测试，通过按不同的键及查看称重显示控制器显示，来进行按键

测试；同时称重显示控制器下显示出现提示信息“Z+ENTER EXIT”，用户可以同时长按住清零和确认键 1到 2秒，即可退出键盘测试状态；

在键盘测试状态下，用户按下一个键，在主显示上将显示出该键的名称；

F5.3 Display 显示测试

按确认键将进行显示测试，再次按确认键将退出显示测试；

F5.4 Scale 秤测试

F5.4.1 CELL OUTPUT 传感器输出值按确认键将显示称重显示控制器内分度数；

F5.4.2 CAL VALUE 校秤值 ZERO CNT 零点读数 HIGH CNT 满称量的加载重量对应的称重显示控制器读数 HIGH WGT 满称量的加载重量

F5.5 Serial 串行口测试

F5.5.1 Com1 串行口 1测试

F5.5.2 Com2 串行口 2 测试

将称重显示控制器相应的串行口与计算机的串行口相连，按确认键可进行测试，再

次按确认键则退出测试状态。

F5.6 Discrete I/O 输入/输出点测试

F5.5.1 Inputs 按确认键进入后，称重显示控制器将检测输入口的状态，将其电平在主显示上表示

出来。再次按确认键，将退出输入口检测状态；

F5.5.2 Outputs





按确认键进入输出口测试设定状态，主显示上的三位数每一位分别表示一个输出口

的状态，从左往右依次为 out1、out2、out3。用 F功能键可以移动选择待测试的输出口，用去皮键可以改变输出口的状态。按确认键后，称重显示控制器将设

定的三个输出口的状态同时输出。按清零键将退出输出口测试；

F5.10 Reset All 设置缺省参数可选参数 yes，no（缺省值）选择 no，则取消恢复默认值操作选择 yes，则在下显示出现提示“RESET CALIB” 可选参数 yes，no（缺省值）选择 no，则将除校秤参数外的所有参数恢复为默认值；选择 yes，则将所有参数（包括校秤参数）都恢复为默认值。

F6 灌装设置

注意：要进入模拟量输出组，必须先在 F2.2选件设置中选择 DIS I/O输入输出点，在 F2.5选择 Function 3 FILLING。

便于用户进行简单的灌装流程，主要

有三个参数：

空桶判断

稳定时间判断

回零判断

F 6.1 空桶范围设定

用于判断是否为合适的空桶，以避免

无桶或使用错误的桶进行灌装。

按

键进入选择菜单。

F6.1.1 最小空桶范围设定当灌装用的空桶其皮重范围小于此设定

值时将不允许进行灌装操作。当设定为 0时表明此功能将无效。

按

键进入设定菜单。

按 F 键后称重显示控制器的上显示器其

最右一位将会闪烁，此时用户可以

用 T 键来选择合适的数字。

按 F 键后上显示器的数字将会依此向左移动一位。

可设定范围为 0.1 %满量程 ~ 20.0 %满量程，缺省值为 0.0%。

按

键称重显示控制器将保存用户的设定数据并进入下一设定菜单。





F6.1.2 最大空桶范围设定当灌装用的空桶其皮重范围大于此设定

值时将不允许进行灌装操作。当设定为 0时表明此功能将无效。

按


按 F 键后称重显示控制器的上显示器

其最右一位将会闪烁，此时用户可

以用 T 键来选择合适的数字。

按 F 键后上显示器的数字将会依此向

左移动一位。

按


可设定范围为 0.1 %满量程 ~ 20.0 %满量程，缺省值为 20.0%。当最小空桶值大于最大空桶值时称重显示控制器将会禁止数据的保存。 F 6.2 稳定判断时间设定当灌装接近目标值为防止秤体受冲击后对精度的影响所设定的稳定判断时间，范围

可以设定为 0.1秒到 9.9秒。

按






左移动一位。

按


缺省值为 0.1，左边“+”符号表明为时间秒。

F6.3 空秤判断

F6.3.1 空秤范围设定当灌装完成后用于判断桶是否被移去，

以便于下次灌装的开始。只有当灌装完成的桶被移去后才允许下

次灌装。当空秤范围设定为 0时表示此功能被禁止。

按










按


空秤范围可设定为 0.1 %满量程 ~ 20.0 %满量程，缺省值为 0.0%。

F6.4 TOLERANCE 允差设置允差设置可以设置目标值的允许误差

按






左移动一位。

按


正向允差缺省值为 0.0，负向允差缺省值为 0.0。

注意：EX200称重显示控制器将依据分度值调整输入的允许误差。

F6.10 Reset All 设置缺省参数可选参数 yes，no（缺省值）选择 no，则取消恢复默认值操作选择 yes，则将所有参数都恢复为默认值。

F7 Analog Output模拟量输出设置

注意：要进入模拟量输出组，必须先在 F2.2选件设置中选择 ANA OUTPUT模拟量输出。

F7.1 Output Mode模拟输出选择

用户可选择三种方式：

NONE 无模拟量输出功能（缺省值）

GROSS 模拟量输出值将基于毛重值

DISPLAYED 模拟量输出值将基于显示重量，此时可能是净重值。

F7.2 Zero Value模拟输出零点校正

kg





按


按 F 键后称重显示控制器的上显示器其最右一位将会闪烁，此时用户可以用

T 键来

选择合适的数字。此时用户可以输入新的零基准值作为零点值。缺省值为 0.0。


按


F7.3 Full Value模拟输出满量程校正

按


按 F 键后仪表的上显示器其最右一位

将会闪烁，此时用户可以用 T 键来选择合适的数字。

此时用户可以输入新的满量程值作为最大模拟量输出值。缺省值为 6.0。


按


若输入值小于 1000d则显示[E 32]。 F7.4 ANA CAL模拟输出调整使用键盘来调整模拟量的输出值，使之

对应于实际的 4mA或者 0V的输出和 20mA及 10V输出。

按

键进入调整菜单。

此时用户可用 T 键来选择零点输出调

整(ZERO CAL)或满量程输出调整(FULL CAL)。

按

键进入选定的输出调整菜单。

F7.4.1 零点输出调整

按

键进入零点输出调整菜单。

此时用户可选择快速零点输出调整(F CAL)或精细零点输出调整(S CAL)。

请使用电压表或电流表来调整模拟量输

出。当调整时请断开负载。快速调整适用于比较粗的调正，当接近需要的模拟量值时建议使用精细方式调整。

按 T 键可在快速调整和精细调整之间切换。





按 0 键其模拟量的零点输出值将会快速增加，按

F 键其模拟量的零点输出值将会快

速减少。

按

键将保存设定并进入下一设定菜单。

F7.4.2 满量程输出调整

按

键进入满量程输出调整菜单。

此时用户可选择快速满量程输出调整(F CAL)或精细满量程输出调整 (S CAL)。

按 T 键可在快速调整和精细调整之间

切换。

按 0 键其模拟量的满量程输出值将会

快速增加，按 F 键其模拟量的满量

程输出值将会快速减少。

按

键将保存设定并进入下一设定菜

单。

F7.10 Reset All 设置缺省参数可选参数 yes，no（缺省值）选择 no，则取消恢复默认值操作选择 yes，则将所有参数都恢复为默认值。

4.0 维护

4.1 日常维护 Ex200称重显示控制器只需极少的维护和保养。在清洁的工作环境中一般应每年清

洁和检查一次，但在多尘或较脏的环境中，维护次数需相应增加，可用柔软的布擦净键

盘和外壳，千万不能使用任何工业溶剂和用洗涤剂喷洗称重显示控制器。同时，在使用

过程中注意防尘防水。





4.2 常见故障及排除称重显示控制器自检后显示的出错代码及排除方法

出错信息描述采取的措施

1.关机，重新开机

2.更换MCU E 1 程序存储器错误

3.更换PCB

1.关机，重新开机

2.更换MCU E 2 RAM错误

3.更换PCB

E3 EEPROM校验出错 1.重新设置称重显示控制器

1.更换外部RAM E 4 外部RAM错误

2.更换PCB

E6 EEPROM读写错误 1.更换EEPROM

E 35 计数功能的采样重量太小 1.增加采样数量

零点正超范围 1.将秤台上重物移去，恢复空秤

1.空秤，按“清零”键

2.检查传感器与传感器的连线

3.重新校正

零点负超范围

4.更换PCB

--no-- 此按键功能禁止 1.检查参数设置是否允许

重量上超载 1.减少重量

重量下超载 1.增加重量

WEIGHT>MAX 皮重超出范围重新设定皮重

WEIGHT<MIN 皮重低于范围重新设定皮重

NOT EMPTY 秤台不空将秤台清空

DISMATCH 参数不匹配进入设定调整参数

OVER RANGE 目标值超出允差范围

UNDER RANGE 目标值低于允差范围

4.3 其它故障排除称重显示控制器维修时，应尽可能根据称重显示控制器显示的出错信息进行判断修理。

遇到故障检查不出时，可用好的PCB板更换，一般都可解决问题。若还不行这时可将称重显示控制器送到METTLER-TOLEDO公司及公司授权的代理处修理，用户可买些备品、备件，以便维修时使用。

no

no





附录 1 数据输出格式

4.4 Continues连续输出格式 Continues连续输出格式为17或18个字节(Bytes)。

Continues连续输出格式

STX A B C X X X X X X X X X X X X CR CKS

1 2 3 4 5 6

其中：

1. <STX>： ASCII起始符(02H)。 2. 状态字： A,B,C。 3. 显示重量：可能是毛重也可能是净重.6位不带符号和小数点的数字。 4. 皮重： 6位不带符号和小数点的数字。 5. <CR>： ASCII回车符(ODH)。

6. <CKS>：可选的校验和。参数 F4.1.5选择。

状态字 A

Bits0,1,2 0 1 2 小数点位置

0 1 0 1 0 1 0 1

0 0 1 1 0 0 1 1

0 0 0 0 1 1 1 1

XXXX00 XXXXX0 XXXXXX XXXXX.X XXXX.XX XXX.XXX XX.XXXX X.XXXXX

Bits3,4

3 4 分度值因子

1 0 1

0 1 1

X1 X2 X5

Bit5 恒为 1

Bit6 恒为 0

状态字 B

Bits 功能

Bit0 毛重=0,净重=1

Bit1 符号:正=0,负=1

Bit2 超载(或小于零)=1

Bit3 动态=1

Bit4 单位:kg=1

Bit5 恒为 1

Bit6 称重显示控制器上电时

为 1

状态字 C

Bits 功能

Bit0 恒为 0

Bit1 恒为 0

Bit2 恒为 0

Bit3 有打印命令=1

Bit4 扩展显示(X10)=1

Bit5 恒为 1

Bit6 恒为 0





4.5 Print命令输出格式英文格式：单行显示重量： 5.000 kg Net 或 10.000 kg

单行毛/皮/净：

10.000 kg 5.000 kg Tare 5.000 kg NET 多行毛/皮/净：

10.000 kg 5.000 kg Tare 5.000 kg NET

单行计件数：

Count XXXXXX

4.6 SICS格式 Mettler Toledo Standard Interface Command Set (简称 SICS) 是梅特勒－托利多

通用的通讯格式。它根据功能分四层： MT-SICS level 0－基本命令集。 MT-SICS level 1－扩展命令集 1。 MT-SICS level 2－扩展命令集 2。 MT-SICS level 3－扩展命令集 3。 EX200只支持基本命令集和扩展命令集 1。

MT-SICS level 0和 level 1的主要功能：－读取重量数据－去皮和预置皮重－称重显示控制器清零－查看 MT-SICS命令执行情况－查看秤号－称重显示控制器初始化－控制显示内容－控制键盘操作

有关串行接口通讯协议的设置如：波特率，数据位，校验位，握手信号等，以及硬

件连接线束的说明可以参考前面有关的章节，或在外部串行通讯设备的手册中查找。命令格式外设向称重显示控制器发送 ASCII字符命令。如：

SI SP CR LF

其中： SI 为字符命令，1～2个 Bytes，必须为大写字母。 SP为空格字符 20H。

CR LF (0DH，0AH)为结束字符。





应答格式称重显示控制器接收到命令后可能作下列应答：应答中包含重量数据：

ID SP Status SP 重量 SP 单位 CR LF

其中： ID为应答识别，1-2个 bytes。 SP为空格字符 20H。 Status为状态字符，1个 byte 重量：重量数据，10个数字(包括符号和小数点) ，无效零用空格填。单位：重量单位，1-3个 bytes CR LF (0DH，0AH)为结束字符。

应答中不包含重量数据：

ID SP Status SP 参数 CR LF

其中： ID为应答识别，1-4个 bytes。 SP为空格字符 20H。 Status为状态字符，1个 byte 参数：相关的参数。 CR LF (0DH，0AH)为结束字符。

错误信息：

ID CR LF

其中： ID为错误代码：ES－同步错误，ET－传输错误，EL－逻辑错误。 CR LF (0DH，0AH)为结束字符。

MT-SICS level 0的命令包括:

I0 查询 MT-SICS的命令集 I1 查询 MT-SICS level和版本号 I2 查询秤的有关信息 I3 查询秤的软件版本号和识别号 I4 查询序号 S 发送稳态重量数据 SI 立刻发送重量数据 SIR 立刻发送重量数据并重复发送 Z 清零 ZI 立刻清零 @ 复位

MT-SICS level 1的命令包括:

D 在称重显示控制器上显示字符串。 DW 称重显示控制器显示重量数据。 SR 重量变化时发送重量数据。 T 去皮。

TA 预置皮重值。 TAC 清除皮重。 TI 立刻去皮。





MT-SICS命令详解： I0 查询 MT-SICS的命令集发送： I0 接收： I0 B 0 “I0” Level 0 的所有命令。

I0 B 0 “I1” …… I0 B 1 “TI” Level 1 的所有命令。

I1 查询 MT-SICS level和版本号发送： I1 接收： I1 A “01” “2.00” “2.00” “” “” 命令集：Level 0和 1，版本：2.00。

I2 查询秤的有关信息发送： I2 接收： I2 A “WS 10.00 kg” 秤的有关信息。

I3 查询秤的软件版本号和识别号发送： I3 接收： I3 A “178036 Lx.x” 软件版本号。

I4 查询序号发送： I4 接收： I4 A “0123456789” 序号。

S 发送稳态重量数据发送： S 接收： S S 10.00 kg 稳态重量数据。

S I 命令失败。 S ＋超载。 S －重量小于零。

SI 立刻发送重量数据发送： SI 接收： S S 10.00 kg 稳态重量数据。

S D 9.00 kg 动态重量数据。 S I 命令失败。 S ＋超载。 S －重量小于零。

SIR 立刻发送重量数据并重复发送发送： SIR 接收： S S 10.00 kg 稳态重量数据。

S D 9.00 kg 动态重量数据。 S I 操作失败。 S ＋超载。 S －重量小于零。





Z 清零发送： Z 接收： Z A 清零成功。

Z I 操作失败。 Z ＋超过清零范围上限。 Z －超过清零范围下限。

ZI 立刻清零发送： ZI 接收： ZI D 秤处于动态时清零成功。

ZI S 秤处于稳态时清零成功。 ZI I 操作失败。 ZI ＋超过清零范围上限。 ZI －超过清零范围下限。

@ 复位发送： @ 接收： I4 A “123456789” 返回序号，表示秤已就绪。

D 在称重显示控制器上显示字符串。发送： D “Display message” 接收： D A 操作成功。

D R D I 操作失败。 D L 参数错误。

DW 称重显示控制器显示重量数据。发送： DW 接收： DW A 切换到重量显示操作成功。

D I 操作失败。

SR 重量变化时发送重量数据。发送： SR 10.00 kg 重量变化超过设置重量（如 10kg）时发送稳

态重量数据。 SR 重量变化超过 12.5%的上一次稳态重量时发送

稳态重量数据。接收： S S 10.00 kg 稳态重量数据。

S D 9.00 kg 动态重量数据。 S I 操作失败。 S L 参数错误 S ＋超载。 S －重量小于零。

T 去皮。发送： T 接收： T S 10.00 kg 操作成功，返回皮重值。

T I 操作失败。





T ＋超过去皮上限。 T －超过去皮下限。

TA 预置皮重值。发送： TA 查询皮重值。 TA 10.00 kg 设置皮重为 10kg。接收： TA A 10.00 kg 操作成功，返回皮重值。

TA I 操作失败。 TA L 参数错误。

TAC 清除皮重。发送： TAC 接收： TAC A 10.00 kg 操作成功。

TAC I 操作失败。

TI 立刻去皮。发送： TI 接收： TI S 10.00 kg 稳态时操作成功，返回皮重值。 TI D 9.00 kg 动态时操作成功，返回皮重值。

T I 操作失败。 T L 参数错误。 T ＋超过去皮上限。 T －超过去皮下限。





附录 2 重力加速度因子查询表

北纬海拔高度（单位：米）

南纬 0

325

325

650

650

975

975

1300

1300

1625

1625

1950

1950

2275

2275

2600

2600

2925

2925

3250

3250

3575

海拔高度（单位：英尺）

（单位：度和分） 0

1060

1060

2130

2130

3200

3200

4260

4260

5330

5330

6400

6400

7460

7460

8530

8530

9600

9600

10660

10660

11730

0° 0′ —5° 46′ 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0

5° 46′ — 9° 52′ 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0

9° 52′ — 12° 44′ 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1

12° 44′ — 15° 6′ 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1

15° 6′ — 17° 10′ 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2

17° 10′ — 19° 2′ 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2

19° 2′ — 20° 45′ 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3

20° 45′ — 22° 22′ 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3

22° 22′ — 23° 54′ 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4

23° 54′ — 25° 21′ 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4

25° 21′ — 26° 45′ 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5

26° 45′ — 28° 6′ 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5

28° 6′ — 29° 25′ 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6

29° 25′ — 30° 41′ 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6

30° 41′ — 31° 56′ 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7

31° 56′ — 33° 9′ 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7

33° 9′ — 34° 21′ 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8

34° 21′ — 35° 31′ 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8

35° 31′ — 36° 41′ 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9

36° 41′ — 37° 50′ 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9

37° 50′ — 38° 58′ 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10

38° 58′ — 40° 5′ 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10

40° 5′ — 41° 12′ 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11

41° 12′ — 42° 19′ 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11

42° 19′ — 43° 26′ 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12

43° 26′ — 44° 32′ 17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12

44° 32′ — 45° 38′ 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13 13

45° 38′ — 46° 45′ 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13

46° 45′ — 47° 51′ 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14

47° 51′ — 48° 58′ 19 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14

48° 58′ — 50° 6′ 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15 15

50° 6′ — 51° 13′ 20 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15





北纬海拔高度（单位：米）

南纬 0

325

325

650

650

975

975

1300

1300

1625

1625

1950

1950

2275

2275

2600

2600

2925

2925

3250

3250

3575

海拔高度（单位：英尺）

（单位：度和分） 0

1060

1060

2130

2130

3200

3200

4260

4260

5330

5330

6400

6400

7460

7460

8530

8530

9600

9600

10660

10660

11730

51° 13′ — 52° 22′ 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16 16

52° 22′ — 53° 31′ 21 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16

53° 31′ — 54° 41′ 22 21 21 20 20 19 19 18 18 17 17

54° 41′ — 55° 52′ 22 22 21 21 20 20 19 19 18 18 17

55° 52′ — 57° 4′ 23 22 22 21 21 20 20 19 19 18 18

57° 4′ — 58° 17′ 23 23 22 22 21 21 20 20 19 19 18

58° 17′ — 59° 32′ 24 23 23 22 22 21 21 20 20 19 19

59° 32′ — 60° 49′ 24 24 23 23 22 22 21 21 20 20 19

60° 49′ — 62° 9′ 25 24 24 23 23 22 22 21 21 20 20

62° 9′ — 63° 30′ 25 25 24 24 23 23 22 22 21 21 20

63° 30′ — 64° 55′ 26 25 25 24 24 23 23 22 22 21 21

64° 55′ — 66° 24′ 26 26 25 25 24 24 23 23 22 22 21

66° 24′ — 67° 57′ 27 26 26 25 25 24 24 23 23 22 22

67° 57′ — 69° 35′ 27 27 26 26 25 25 24 24 23 23 22

69° 35′ — 71° 21′ 28 27 27 26 26 25 25 24 24 23 23

71° 21′ — 73° 16′ 28 28 27 27 26 26 25 25 24 24 23

73° 16′ — 75° 24′ 29 28 28 27 27 26 26 25 25 24 24

75° 24′ — 77° 52′ 29 29 28 28 27 27 26 26 25 25 24

77° 52′ — 80° 56′ 30 29 29 28 28 27 27 26 26 25 25

80° 56′ — 85° 45′ 30 30 29 29 28 28 27 27 26 26 25

85° 45′ — 90° 00′ 31 30 30 29 29 28 28 27 27 26 26





附录 3 备件清单表防尘式：

BOM 描述图片 BOM 描述图片

171857

键盘面板

170840

显示屏

175658

上盖

171174

主板

178211

密封圈

177414 接地

连接线

175659

壳体

123263

金属接头



(苏)制 00000070号

开发/生产/测试该产品的梅特勒-托利多（常州）称重设备系

统有限公司已取得 ISO9001 国际质量管理体系认证和

ISO14001国际环境管理体系认证

梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司地址：江苏省常州市常锡路 111号

电话：0519-6642040（总机）

传真：0519-6641991

邮编：213001

网址：http://www.mt.com

http://www.mt.com.cn

手册编号：183225 R06

*183225*


http://www.mt.com

http://www.mt.com.cn


Documents

EX200(XK3124) 称重显示控制器 技术 操作手册 称重显示控制器可以用外置ac-dc 防爆电源或外置dc 防爆电池供电。当 当 使用外置ac-dc 防爆电源时，必须选用本公司配套的6235－10xx

EX200(XK3124) 称重显示控制器技术操作手册称重显示控制器可以用外置ac-dc 防爆电源或外置dc 防爆电池供电。当当使用外置ac-dc 防爆电源时，必须选用本公司配套的6235－10xx