3

INDICE ALFABÉTICO / Alphabetical Listing

A

A TEXTIL DE SERZEDELO A.D.W. MAQUINAS DE COSER LTDA. AARVEE DENIMS & EXPORTS LTD. ABIMAQ ABIT AC INTERNATIONAL INC ACME INTERNATIONAL LTD ACOLTEX ADORNOS Y ACCESORIOS S.A. AITEX AKPAMUK IPLIK ALCALDIA DE MEDELLIN ALDITEX ALFAPEOPLE ANDINO ALMODO ALTUNLAR TEKSTIL / IMS AMEXI S.A. AMPACA LTDA. AMPLAS S.A.S. ANGKORTEX, S.L. ANN CHERY ANTEPRIMA BORDADOS ANTEX APSARA SILKS / DIAUSTRIA ARCO TEXTEIS ARM SAC ART HOME TEXTIL S.A.S. ARTEXTIL SOLUCION INTEGRAL ARTICUR GENUINE LEATHER ARUN EXIMP & MFG PVT LTD. ARVIND LTD. ASSATEX AUDACES AUGUSTO BELLINI, S.L. AVANTEX

B

BABEL STUDIES MEDELLIN S.A.S. BAMEN YARNS / BASYAZICIOGLU TE BANDEL LTDA. BAUMLER BAYER - TANATEX BBJ CIERRES Y ACCESORIOS BECK LATINOAMERICA S.A. BENEKS - TINTORERIA Y ACABADOS BERRA TEKSTIL SAN. VE. TIC A.S BEST TEXTILES LIMITED. BIO BOLSA S.A.S. BIRLA COTSYN INDIA & SUNFLAG BIRLA LIMITED / SUNFLAG LIMITE BOGOTANA TEXTILES BORDA IMPORT S.A.S. BOTONERIA LA PIACENTINA BRAZZOLI / ARIOLI / MHM BSL LTD, LNJ DENIM / IMS LTDA BUSINT ERP SOFTWARE BYCSA S.A.

4

C

C.I. ARCOLINE S.A. C.I. DENIM FACTORY S.A. C.I. DISAN BOLSAS S.A.S. C.I. ESTRADA VELASQUEZ C.I. IBLU S.A.S. C.I. INDUSTRIAS F.H. S.A. C.I. INSUMOS Y TROQUELADOS SAS C.I. JEANS C.I. TECHNIPRINT S.A.S. C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A. C.I. TINPES S.A. CADENA TELKA S.A. CAKIRBAYLAR TEKSTIL TUR.NAK.SA CALIK DENIM CANAN TEKSTIL CANDIANI DENIM - ITALY CAROLINA PROTECT CARVICO USA CASTILHO MAQUINA TEXTEIS CEAM GROUP INTERNATIONAL - ITA CECOLOR LTDA. CECOLOR MEDELLIN S.A.S. CEDRO TEXTIL CHEMITEX - GTTL CHENNAI TEXTILES CHT COLOMBIANA LTDA. CIA IND. NUEVO MUNDO S.A. CIMETAL S.A. CIMEX S.A. CINTALAST S.A. CINTATEX S.A. CISCOTEX S.A.S. CLUSTER TEXTIL DEL TOLIMA COATS CADENA ANDINA S.A. COLETEX S.A. COLHER COLIMTEX, S.L. COLNOTEX S.A COLOMBIANA DE BOTONES COLORQUIMICA S.A. COLTEJER S.A. COMER. TEXTILES Y MODA LTDA. COMERCIALIZADORA LOS COLORES COMERCIALIZADORA LOS COLORES COMERCIN S.A.S. / SANVIC, S.L. COMERTEX S.A. COMTITRONIC S.A.S. CONCUERO S.A. CONTACTO TEXTIL S.A COOL IMPORT S.A.C. CORBETA S.A. CORDUROY CORP. IND. MINUTO DE DIOS COSMOTEXTIL S.A.S. COTOBLAU - COTOPUR - KAMASANA COTTON TEXTILES E.P.C. COTTON USA COTTON USA SOURCING PROGRAM COVETA S.A. COVOLAN TEXTIL CREATUM CREDITEX LIMA - PERU CREMALLERAS REY CREMALLERAS YKK

5

D

D.VELILLA S.A. - SPAIN DACCACH HERMANOS SI S.A. DECOFABRICS S.A. DELATELA S.A.S. DELFA DELTA IND. COM. EQUIPAMENTOS DENIZ TEXTILES DESALES TRADING DIRECTORIO TEXTIL.COM DISAC S.A.S. DULGEROGLU IPLIK VE MENSUCAT S

E

E.DUFFO - ITESSA ECOHILANDES S.A.S. ECUABIGSERVI S.A. EKA CIERRES - TEXCINTAS ELATEX S.A. ELECTRONIC SIGN SUPPLY CORP. ENCAJES S.A. COLOMBIA ENKA DE COLOMBIA S.A. ENKADOR S.A. ENMARGA (CHILE) ENTRETELAS BRINCO S.A. DE C.V. ENTRETELAS Y PELLONES EPSON ESENTEKS TEXTILE ESPINTEX ESTAMPAMOS ESTAMPATEX DIGITAL - ALL2MAKE ESTUDIO TEXTIL LTDA EUROMODA S.L. EUROTEX EVERGREEN EXCEL EXPORT CO. TAILANDIA EXINTEX EXTRAFINA EYSA

F

FABRICATO S.A. FAHILOS, CINTAS TEXTILES FANTAXIAS FARBE FARIEL FASHION LABELS FASHION WASH LTDA. FATELCA S.A.S. FIBRA LYCRA® FIBRANDINA S.A.S. FIBRATELA S.A. FIL KATIA FILATURA VERA S.A. FINOTEX S.A. FITLENE FLEX INTERNACIONAL, S.A. FORNIMAQ S.A. FREUDENBERG FROM PORTUGAL FUKUTEX S.A.

6

G

G. VALLONE G.H. TEXTILES REPRESENTANTES GDJD EXPORTS GEMSY COLOMBIA GEOMUNDO S.A.S. GERBER - CONTROL SISTEMATIZADO GIERLINGS VELPOR GINNI INTERNATIONAL LTD. GIOTEX, S.A. DE C.V. GLOBAL BOTONES CREMALLERAS GLOBAL DENIM GLOBALTEX GOLDTEX GRATACOS, CREATIVIDAD EN EL TE GREENTECH CORP GRUPO GOMELAST GRUPO JOHN URIBE GRUPO KAYBEE GRUPO PLATINO GRUPO TELARES MARACAY GRUPOTEX

H

HAKSA IPLIK HEINSOHN S.A. HEMMERS ITEX TEXTIL / IMS LTDA HERRAJES DUDI HILADOS DE ALTA CALIDAD HILANDERÌA FONTIBÒN S.A. HILANDERIAS UNIVERSAL S.A.S. HILATURAS FERRE / FIBRANDINA HILOS SETTA HITEGA S.A. (CHILE) HOMETEX HUDTELFA HUNTSMAN

I

I.M.S. LTDA. IBER-LASER ICY CREMALLERAS IMATEX LTDA IMPOCOSER LTDA IMPOMACO S.A. JUKI -JACK IMPORTADORA IMATEXCO INCOLHER LTDA. IND. MORERA - UNITIN INDICO S.A.S. INDICOTT / NOSS TEKSTIL INDUBOTON S.A. INDUSTRIAL CATAGUASES INDUSTRIAS CHAMHER INDUSTRIAS METALICAS GOL S.A. INDUSTRIAS OREGON S.A. /AIMTEX INDUSTRIAS REAL S.A. INDUSTRIAS SEDAL S.A. INDUSTRIAS YIDI S.A. INDUTOBON INEXMODAINFOVIRTUAL LTDA INSUMOS & MODA S.A.S. INSUMOS Y TEXTILES S.A.

7

INTELIGENT SOLUTIONS INTER S.A. (SWITZERLAND) INTERDENIM INTEXCO S.A.S. INVERSIONES TEXLIMA S.A.S. INYECCIONES Y ACCESORIOS LTDA. ITKIB

J

JEANOLOGIA JORDAO JUAN BOLUDA S.A.

K

KAESER COMPRESORES KAITEC COMPRESORES KALEIPLIK SAN VE DIS TIC A.S. KG DENIM LIMITED / INDIA KIKANI EXPORTS, MUMBAI KIPAS DENIM AND SPORTSWEAR KIVANC

L

LA CASA DEL SCREEN LAFAYETTE S.A. LAFTECH LAHOTI OVERSEAS LIMITED LARROYT - DIAUSTRIA LECTRA - MAD INGENIEROS LEMAR LENZING FIBERS, FIBRAS NATURAL LINOTEKS TEKSTIL LIPACO - HILOS DE COSER LOYAL LUCKY GROUP - SPINNING, KNITTI

M

MACOSER MACOSER S.A. MADAME TRICOTE MAGIC STONE MAICOL / YAMATO U.S.A. MAICOSER JC / MEGASEW MANUFACTURAS FULEF SAS MANUFACTURAS KALTEX MAQUISPECIAL MARATHON COLOMBIA LTDA. MARGARETEX / RONNATEX MARIANNE TEXTIL MARK FAST S.A. MARKKA LTDA. MARQUILLAS & ACCESORIOS S.A. MARQUILLAS S.A. MDC MARQUILLAS DE CALIDAD MECYS MEDELLIN CIUDAD CLUSTER MEGA GROUP S.A. MEGATEX S.A. MERQUIAND LTDA. MICRODENIER /POLINYLON MODA HERRAJES S.A.S. MOINSA

8

MR BLING MUEBLIMAQUINAS LTDA MUNDO INSUMOS

N

NAGREEKA EXPORTS LTD. NARENDRA COTTON TEXTILES NATCAL - MÁQUINAS TEXTEIS NAVEENA DENIM NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP NEW LINE MODA NEW STYLE - PANAMA NINGBO MH NORITEX NOVAQUIMICOS / CECOLOR NOVARUTA S.A.S. NOVELTEX NOVESTAMPADOS NYLSTAR

O

OBRADORS, S.A. OMEGA HILOS ORANGE TEXTILES ORIZIO ORTA ANADOLU

P

PAGES VALENTI S.A. / STRONG PARAMOUNT TEXTILES PASAMANERIA LANATEX LTDA. PAULO DE OLIVEIRA S.A. PEGAUCHO S.A.S. PH FIT / FITAS PROGRESSO PIMANOBA PINTEX VISTE TU CASA PINTO TEXTIL PIZANTEX S.A. PLÁSTICOS OJARA S.A. POLIMEROS Y TEXTILES LTDA.POLINYLON / MICRODENIER POLISUL INDUSTRIA DE MAQUINAS POLSAN BUTTON POLYGRAPHIC DE HONDURAS POLYPRINT COLOMBIA S.A. PRIMADEKO PRIMATELA PRIMATELA - TEXINDIGO S.A. PRIME YARNS PROECUADOR PROELASTICOS S.A. PROEXPORT COLOMBIA PROMAX PRODUCTOS MAXIMOS S/A PROQUIMICA COLOMBIA S.A.S. PROQUIMICA GROUP. PROQUINAL S.A. PROTRIM - LST PUNTO TEXTIL S.A.

9

Q

QSI - QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL QUIMICO PLÁSTICOS (PEGADO)

R

R. BELDA LLORENS S.A. R.M. INTERNATIONAL, INDIA RAYMOND UCO DENIM (P) LTD. REDGREEN S.A. REIG MARTI S.A. REIMPEX S.A. RELISHAH EXPORT REPRE. ARBELAEZ JARAMILLO RETEXA S.A.S REVISTA FUCSIA/SEMANA RHODIA RIBERA® RISALTEX S.A. RITEX 2002 S.L. ROSSET GROUP RSP 51, S.A. RUBEN MACIAS BE S.A.S. RUTEX

S

S ROQUE MAQUINAS E TECNOLOGIA S.VILARRASA SAMIPLAS S.A.S. SANKO - ISKO / I.M.S. LTDA SANTANENSE SANTONI SANVIC, S.L. / COMERCIN S.A.S SAYME S.A.S. SEMEK S.A. SENA SESGOCOLOR SESPA IHR. VE PAZ. A.S. SIDOGRAS, S.A. SIGN PRODUCTS SIGN SUPPLY SIMONA B. USA LLC SINTEPLAS S.A. SINTOFIL C.A. SISMATEX LTDA. SOKTAS SOLUCIONES AUTOMATIZADAS SOLUCIONES TEXTILES SPERLING S.A. SPESA SQUARE CORPORATION STILOTEX S.A.S. STORK PRINTS BRASIL STROBEL S.A. SUMIPRINT S.A.S SUNFLAG LIMITED / BIRLA LIMITE SUPER WAY - INSUMOS CONFECCIÓN SUPERDECO E.U. SUPERTEX SUTEX S.A.S. SWAAN EXPORTS

10

T

T PLUS T.C.C. S.A. T3 TEXTILES TAVEX TECDYMARK - FLING GLASS TECIDOS DOPTEX TECNICOSTURA S.A. TECNIPLAS LTDA TEIMSA TEJIDOS GAVIOTA S.A.S. TEJIDOS GULFER LTDA. TEJIDOS ROYO TEJILAR S.A. TEJILAR S.A. TELAS LIVERPOOL TERMOBONDIN S.A. TERPEL LTDA. TEVIZ TEXCAUCA S.A. TEXCORP - PIMA GOLD TEXDORAL S.A. TEXELI S.A.S. TEXMUNDO COLOMBIA S.A. TEXSOLUTION S.A.S. TEXTIL CANATIBA TEXTIL SANTANDERINA S.A. TEXTILES 1 X 1 S.A. TEXTILES JOYPER, S.L. TEXTILES MAR Y SOL TOALLAS TEXTILES MIRATEX S.A.S. TEXTILES PRONTAMODA TEXTILES ROMANOS S.A. TEXTILES Y NEGOCIOS S.A. TEXTILIA S.A.S TEXTISEXY Y JAMRI S.A.S. TEXTRAMA THE FASHION INSUMOS THE LINEN HOME INC TIRUPATI YARNS TONELLO S.R.L. TOOTAL FABRICS TOPTEX S.A. TRITEXTIL S.A.S. TUPESA TURBO YARN

U

UNE UNICOR S.A UPB

VV & B TEXTIL S.A.S. VARDHMAN POLYTEX LTD. VEIT BRISAY KANNEGIESSER VÉLEZ VENTEX S.A. VICUNHA TEXTIL S.A. VILA S.A.S. VISDELTEX VISUAL TEXTIL VITRAL TEXTIL VIVATEX

11

W

WEKO AMERICA LATINA EQUIP WINSOME TEXTILE / I.M.S. LTDA

Y

YARN YITAI AMERICA YOSHA TEXTIL S.A.

Z

ZANOTTI S.A. ZONA FRANCA INT. DE PEREIRA

12

13

14

15

16

CAJA DE MADERA / Wooden Box

REGISTRO / Registration Point

GRAN SALÓN / Great Hall

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION /Supplies for the Apparel Manufacturing Industry

AC INTERNATIONAL INC STAND 1532

RAZÓN SOCIAL / Company: AC INTERNATIONAL INCCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, BROCHES / Clasps, REMACHES / Rivets, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, PRESILLAS PLASTICAS / Plastic staples, MARQUILLAS AL CALOR / Transfer Labels TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: 2030 Nw 94 Th Avenue Miami Fl 33172TELÉFONO / Telephone: 305 5931750 FAX / Fax: 305 5931872E-mail: sales@acinter.com WEB / Website: www.acinter.comCIUDAD / City: Miami PAÍS / Country: Estados Unidos

ADORNOS Y ACCESORIOS S.A. STAND 1430,1432

RAZÓN SOCIAL / Company: ADORNOS Y ACCESORIOS S.ACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CORDONES / Laces, BOTONES / Buttons, LETINES / Lace, ENCAJES / Lace, GUIPURE / Guipure lace, APLICACIONES / Appliques, PEDRERIA / Rhinestone, LENTEJUELAS / SequinsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / Kids, Calzado / Shoes DIRECCIÓN / Address: Dg 23 K 96 F - 62 (Bodega 1 Fontibon Parque Empresarial La Cofradía)TELÉFONO / Telephone: 571 6050303 FAX / Fax: 571 6055910E-mail: info@adornosyaccesoriossa.com WEB / Website: www.adornosyaccesoriossa.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

AMPACA LTDA. STAND 1516

RAZÓN SOCIAL / Company: AMPACA LTDA.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings, COMPLEMENTOS / Complements for clothing stores, PRODUCTOS PROMOCIONALES / Promotional productsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 75 68 H - 52 TELÉFONO / Telephone: 571 6301751 FAX / Fax: 571 6600409E-mail: ventas@ampaca.com; granadosarturo@hotmail.com WEB / Website: www.ampaca.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

17

AMPLAS S.A.S. STAND 1414

RAZÓN SOCIAL / Company: AMPLAS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, VARILLAS / RodsUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 49 n 61 sur 540 int 145TELÉFONO / Telephone: 574 4445498 FAX / Fax: 574 3019236E-mail: comercioexterior@amplas.biz WEB / Website: www.amplas.bizCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

ANN CHERY STAND 1522

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. MANUFACTURAS MODEL INTERNACIONAL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * MODA INTIMA DE CONTROL: FAJAS POSTQUIRURGICAS / Post surgical girdles, FAJAS / Girdles, FAJAS REDUCTORAS / Reducing girdles, FAJA MODELADORA LATEX / Latex shaping girdles, PRENDAS REDUCTORAS / Reducing clothing, PRENDAS DE CONTROL / Control clothing, FAJAS MODELADORAS / Shaping girdlesINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: LATEX / Latex, VARILLAS / Rods, AROS / RingsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 5 22 - 144TELÉFONO / Telephone: 572 4899009 FAX / Fax: 572 4899009 EXT. 102E-mail: recepcion@annchery.com.co WEB / Website: www.annchery.com.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

ARTICUR GENUINE LEATHER STAND 1400

RAZÓN SOCIAL / Company: ARTICULOS DE CUERO LTDA. /articurPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * MARROQUINERIA: CORREAS MASCULINAS / Masculine belts, CORREAS FEMENINAS / Femenine belts, BOLSOS MASCULINOS / Masculine bags, BOLSOS FEMENINOS / Femenine bags, SANDALIAS EN CUERO PARA HOMBRES / Leather sandals for men, SANDALIAS EN CUERO PARA MUJERES / Leather sandals for womenINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: GARRAS / Claws, MARQUILLAS / Labels, APLICACIONES / AppliquesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Km. 30 Autop. Medellín/Bogotá Entre Retornos 7 y 8 Medellín-GuarneTELÉFONO / Telephone: 574 5620303 FAX / Fax: 574 5629437E-mail: articur@gmail.com WEB / Website: www.articur.com.coCIUDAD / City: Guarne PAÍS / Country: Colombia

18

BANDEL LTDA. STAND 1542

RAZÓN SOCIAL / Company: BANDAS Y ELASTICOS LTDA. / BANDEL LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / Elastics, ENCAJES / Lace, CINTAS / RibbonsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cl 9 68 - 41TELÉFONO / Telephone: 571 4141166 FAX / Fax: 571 4141104E-mail: bandel@bandel.com.co WEB / Website: www.bandel.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

BBJ CIERRES Y ACCESORIOS STAND 1504

RAZÓN SOCIAL / Company: CIERRES Y ACCESORIOS BBJ SA DE CVPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / ZippersUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Miguel Alemán Valdez Sin Número San Pedro Totoltepec México 50226TELÉFONO / Telephone: 52 722 2753366 FAX / Fax: 52 722 2753369E-mail: ventas@bbj.com.mx WEB / Website: www.bbj.com.mx; www.facebook.com/cierresbbjCIUDAD / City: Toluca PAÍS / Country: México

BOTONERIA LA PIACENTINA STAND 1528

RAZÓN SOCIAL / Company: BOTONERIA LTDA LA PIACENTINAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HEBILLAS / Buckles, APLICACIONES / AppliquesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 46 12 - 04TELÉFONO / Telephone: 571 4067081 FAX / Fax: 571 2685236E-mail: info@botoneria.com WEB / Website: www.botoneria.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

C.I. ARCOLINE S.A. STAND 1458A

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. ARCOLINE S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, AROS / RingsUSO FINAL / End Use: Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 51 9 C Sur - 61TELÉFONO / Telephone: 574 3612200 FAX / Fax: 574 3615449E-mail: gerencia@arcoline.com WEB / Website: www.arcoline.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

19

C.I. ESTRADA VELASQUEZ STAND 1510

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. ESTRADA VELASQUEZ Y CIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: APLICACIONES / Appliques, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising Products, BOTONES DE FORRAR / fabric covered buttons, PLACAS / plates, BOTONES / Buttons, HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, REMACHES / Rivets, OJALETES / Stitched Slit* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: RESINA / Resin, TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: GANCHOS / HangersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PEDRERIA / RhinestoneUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 55 29 C - 14TELÉFONO / Telephone: 574 2656665 FAX / Fax: 574 2656661E-mail: infotec@estradavelasquez.com WEB / Website: www.estradavelasquez.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

C.I. INDUSTRIAS F.H. S.A. STAND 1470

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I INDUSTRIAS F.H. S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: COPAS / Cups, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputsUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 48 59 - 36 Autop. NorteTELÉFONO / Telephone: 574 2741600 FAX / Fax: 574 4674473E-mail: s.gerencia@fh.com.co WEB / Website: www.fh.com.coCIUDAD / City: Copacabana PAÍS / Country: Colombia

C.I. INSUMOS Y TROQUELADOS SAS STAND 1424

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. INSUMOS Y TROQUELADOS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CUELLOS / Collars, BOTONES / Buttons, PUÑO / Shirtcuff sleeve* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / PackingsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 24 D 20 - 29 Sur Barrio RestrepoTELÉFONO / Telephone: 571 2397384 FAX / Fax: 571 7039319E-mail: insutroqueladoscolombia@hotmail.com WEB / Website: www.cuelloseinsumosparacamisa.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

20

CIMETAL S.A. STAND 1442

RAZÓN SOCIAL / Company: CIMETAL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, HEBILLAS / BucklesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 33 41 - 197TELÉFONO / Telephone: 574 2811581 FAX / Fax: 574 2811610E-mail: ventas@cimetalsa.com WEB / Website: www.cimetalsa.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

CINTATEX S.A. STAND 1312

RAZÓN SOCIAL / Company: CINTAS TEXTILES S.A. - CINTATEX S.A. - MEDELLINPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / Elastics, CINTAS / RibbonsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cra. 65 16 A - 99TELÉFONO / Telephone: 574 4440022 Opc1 ext111 FAX / Fax: 574 4440022 Opc1 ext118E-mail: ventas@cintatex.com WEB / Website: www.cintatex.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

COATS CADENA ANDINA S.A. STAND 1490,728

RAZÓN SOCIAL / Company: COATS CADENA ANDINA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), ADHESIVOS / Adhesives* OTROS INSUMOS: LUBRICANTE / LubricantUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av Santander 5 E - 87TELÉFONO / Telephone: 576 3398200 FAX / Fax: 576 3314415E-mail: cadena.colombia@coats.com WEB / Website: www.coatsindustrial.com; www.coatscadena.com.coCIUDAD / City: Pereira PAÍS / Country: Colombia

21

COLHER STAND 1406

RAZÓN SOCIAL / Company: COLHER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PLACAS / plates, BOTONES / Buttons, HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, REFUERZOS / ReinforcementsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Tr 93 53 - 32 Int 1TELÉFONO / Telephone: 571 2760219 FAX / Fax: 571 4307090E-mail: ventas@colher.com WEB / Website: www.colher.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

COLOMBIANA DE BOTONES STAND 1420

RAZÓN SOCIAL / Company: COLOMBIANA DE BOTONES Y ACCESORIOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * JEANS SPORTWEAR FEMENINO: ACCESORIOS / AccessoriesINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HEBILLAS / BucklesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cra. 51 10 B Sur -89TELÉFONO / Telephone: 574 2853952 FAX / Fax: 574 2852579E-mail: cdbya@colombianadebotonesyaccesorios.com.co WEB / Website: www.colombianadebotonesyaccesorios.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

COMERCIN S.A.S. / SANVIC, S.L. STAND 1394B

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIN S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES DE FORRAR / fabric covered buttons, HEBILLAS DE FORRAR / fabric covered buckles, CINTURONES TERMOFUSIONADOSUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 23 - 24TELÉFONO / Telephone: 574 4449422 FAX / Fax: 574 3501032E-mail: comercin@une.net.co WEB / Website: www.comercin.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

22

CONCUERO S.A. STAND 1416 RAZÓN SOCIAL / Company: CONCUERO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * MARROQUINERIA: CORREAS MASCULINAS / Masculine belts, CORREAS FEMENINAS / Femenine beltsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: REATAS / Rope, HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron FittingsUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 29 44 - 160TELÉFONO / Telephone: 574 2620962 FAX / Fax: 574 2620922E-mail: concuero@concuero.com WEB / Website: www.concuero.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

COVETA S.A. STAND 1534

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS INDUSTRIALES COVETA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: REATAS / Rope, ELASTICOS / Elastics, CORDONES / LacesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Km 10 Vía al Magdalena Entrada al SenaTELÉFONO / Telephone: 576 8749040 FAX / Fax: 576 8748732E-mail: comercial1@coveta.com.co WEB / Website: www.coveta.com.coCIUDAD / City: Manizales PAÍS / Country: Colombia

CREATUM STAND 1334, 1336

RAZÓN SOCIAL / Company: CREATUM ACCESORIOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron Fittings, ETIQUETAS / Tags, MARQUILLAS / Labels, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising Products, BOTONES / Buttons, APLICACIONES / Appliques, REMACHES / Rivets, GARRAS / ClawsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 78 D Sur 47 G - 16TELÉFONO / Telephone: 574 4482299 FAX / Fax: 574 3012296E-mail: paula.zapata@creatum.com.co WEB / Website: www.creatum.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

23

CREMALLERAS REY STAND 1530

RAZÓN SOCIAL / Company: HI TECH ZIPP S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / ZippersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cl 17 A 68 D - 52TELÉFONO / Telephone: 571 7438830 FAX / Fax: 571 7438830E-mail: gventashitech@hitechzipp.com WEB / Website: www.rey.com.peCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

CREMALLERAS YKK STAND 1502

RAZÓN SOCIAL / Company: JEN COLOMBIA S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / ZippersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Automotriz / Automotive , Calzado / Shoes , Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Cr 51 6 Sur - 7TELÉFONO / Telephone: 574 2854533 FAX / Fax: 574 2851075E-mail: mercadeo@ykkjen.com.co WEB / Website: www.ykkjen.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

DELFA STAND 1310

RAZÓN SOCIAL / Company: DELFA INDUSTRIA E COMERCIO DE ACCESORIOS Y VESTUARIO LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, COPAS / CupsUSO FINAL / End Use: Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Av. Parque Sul S/N - Distrito Industrial Maracanau Cep. 61939-000TELÉFONO / Telephone: 5585 33660777 FAX / Fax: 5585 33660777E-mail: marina@delfa.com.br WEB / Website: www.delfa.com.brCIUDAD / City: Maracanau PAÍS / Country: Brasil

24

DISAC S.A.S. STAND 1362

RAZÓN SOCIAL / Company: DISAC S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / Lace, BORLAS / pompon, GUIPURE / Guipure lace, CINTAS / Ribbons, BOTONES / Buttons, CUELLOS / Collars, CORDONES / Laces, HERRAJES / Iron Fittings, PEDRERIA / Rhinestone TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, GENERO / Gender, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 78 52 D - 60TELÉFONO / Telephone: 574 3730303 EXT. 122 FAX / Fax: 574 3762237E-mail: info@disac.co WEB / Website: www.disac.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

DURACOLOR STAND 1544

RAZÓN SOCIAL / Company: T-SHIRT LAB S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCION.· SERVICIOS DE ACABADO / Finishing services: ESTAMPADOS / PrintingsINSUMOS / SUPPLIES.· INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the apparel manufacturing industry: PAPEL PARA TRAZOS / Paper for outlines, BOTONES / Buttons· INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Suplies for the textile industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, AUXILIARES TINTORERIA / InksMAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT.* EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for general use in the industry: IMPRESORAS / Printers, PLOTTER / Plotter* MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processe:ESTAMPADORAS PIEZA / Piece printing* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCION / For the apparel manufacturing industry: BOTONADORAS / Button sewing machine, CORTADORAS / CuttersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebe / Baby, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Escenográfico / Scenographic, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 11 92 - 10TELÉFONO / Telephone: 571 5309797 FAX / Fax: 2369614E-mail: aldemar@t-shirtlab.com WEB / Website: www.duracoloronline.coCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

EKA CIERRES - TEXCINTAS STAND 1550

RAZÓN SOCIAL / Company: EKA CORPORACIÒN S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, REATAS / Rope, CINTAS / RibbonsUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 46 A 1 - 61TELÉFONO / Telephone: 572 4862222 FAX / Fax: 572 4862227E-mail: eka@ekazipper.com WEB / Website: www.ekazipper.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

25

ELATEX S.A. STAND 1428

RAZÓN SOCIAL / Company: ELATEX S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CINTAS / Ribbons, ELASTICOS / ElasticsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 6 50 - 176TELÉFONO / Telephone: 574 4489855 FAX / Fax: 574 3614111E-mail: ventas@elatex.com.co WEB / Website: www.elatex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

ENMARGA (CHILE) STAND 1492

RAZÓN SOCIAL / Company: ENMARGAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / Lace, SESGOS / Bias, BORDADOS / Embroidering, Encajes de bolillo, Fabricante de Puntillas de algodónUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: C/Bruselas 2540 - Independencia, Santiago ChileTELÉFONO / Telephone: 56 27328208 FAX / Fax: 56 27328209E-mail: ventas@encajesmargarita.cl WEB / Website: www.encajesmargarita.clCIUDAD / City: Santiago PAÍS / Country: Chile

ENTRETELAS BRINCO S.A. DE C.V. STAND 1474

RAZÓN SOCIAL / Company: ENTRETELAS BRINCO S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / DyeingINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: COPAS / Cups TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, LAMINADOS / Sole lamination* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TRICOT / Knit* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Carretera Cuautitlan Tlalnepantla # 62 Colonia La Concepción Cp 54900TELÉFONO / Telephone: 52 55 58705020 FAX / Fax: 52 55 58721090E-mail: export@brinco.com.mx WEB / Website: www.brinco.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

26

ENTRETELAS Y PELLONES STAND 1448

RAZÓN SOCIAL / Company: MILYON, S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENTRETELAS / interlining, GUATAS / wadding, HOMBRERAS / Shoulder pads, PELLONES / Sheepskins TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, PELUCHE / PlushUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / Home, Hospitalario / hospital, Automotriz / Automotive DIRECCIÓN / Address: Canela 479, Col. Granjas Mexico, C.P. 08400 Iztacalco, México D.F. TELÉFONO / Telephone: 52 55 91518900 FAX / Fax: 52 55 56505237E-mail: fja@milyon.com.mx WEB / Website: www.milyon.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

FABRICATO S.A. STAND 1548,604,606,610,694,696,698,700,702,704,706,708,710,712,1620

RAZÓN SOCIAL / Company: FABRICATO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, INDIGO / Denim, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 38 - 320TELÉFONO / Telephone: 574 4483500 FAX / Fax: 574 4520680E-mail: info@fabricato.com WEB / Website: www.fabricato.comCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

27

FAHILOS, CINTAS TEXTILES STAND 1478

RAZÓN SOCIAL / Company: FAHILOS S.A / FABRICA DE HILOS Y PRODUCTOS VARIOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CINTAS / Ribbons, MARQUILLAS / Labels, ELASTICOS / ElasticsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 79 B Sur 54 - 80TELÉFONO / Telephone: 4482120 FAX / Fax: 574 2790349E-mail: diseno@fahilos.com WEB / Website: www.fahilos.comCIUDAD / City: La Estrella PAÍS / Country: Colombia

FANTAXIAS STAND 1352

RAZÓN SOCIAL / Company: FANTAXIAS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HERRAJES / Iron Fittings, HEBILLAS / Buckles, MARQUILLAS / Labels, MARQUILLAS / LabelsUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 28 6 - 56 TELÉFONO / Telephone: 577 6305060 FAX / Fax: 577 6305059E-mail: hebillasyherrajes@fantaxias.com WEB / Website: www.fantaxias.comCIUDAD / City: Bucaramanga PAÍS / Country: Colombia

FASHION LABELS STAND 1476

RAZÓN SOCIAL / Company: FL1 S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ETIQUETAS / Tags, GARRAS / Claws, APLICACIONES / Appliques, MARQUILLAS / LabelsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 53 C Sur 43 - 20TELÉFONO / Telephone: 574 3380666 FAX / Fax: 574 3380257 ext. 114E-mail: administracion@fashionlabels.com.co WEB / Website: www.fashionlabels.com.coCIUDAD / City: Envigado PAÍS / Country: Colombia

28

FLING GLASS / TECDYMARK STAND 1472A

RAZÓN SOCIAL / Company: FLING GLASS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES.* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the apparel manufacturing industry: ETIQUETAS / Tags, GARRAS / Claws, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising productsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES.* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and window display products: BOLSAS / Bags, EMPAQUES / Packings* SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SELLOS DE PRESTIGO / Seals of approvalUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Av 2 C Norte 23 An - 41TELÉFONO / Telephone: 572 6534780, 572 6534785E-mail: gercomercial@flingglass.com WEB / Website: www.flingglass.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

FINOTEX S.A. STAND 1506

RAZÓN SOCIAL / Company: FINOTEX S.APRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CINTAS / Ribbons, ETIQUETAS / Tags, MARQUILLAS AL CALOR / Transfer Labels, ETIQUETAS TEJIDAS / hang tags, MARQUILLAS / LabelsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: PRODUCTOS PROMOCIONALES / Promotional productsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 74 77 - 50TELÉFONO / Telephone: 575 3616100 FAX / Fax: 575 3616100 OPCION 4E-mail: infocolombia@finotex.com WEB / Website: www.finotex.comCIUDAD / City: Barranquilla PAÍS / Country: Colombia

FORNIMAQ S.A. STAND 1520

RAZÓN SOCIAL / Company: FORNIMAQ S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HEBILLAS / Buckles, BROCHES / Clasps, HERRAJES / Iron Fittings, REMACHES / Rivets* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: REMACHES / Rivets, HEBILLAS / Buckles, BROCHES / Clasps, BOTONES / ButtonsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Industria 52 Cep. 08860TELÉFONO / Telephone: 3493 6350970 FAX / Fax: 3493 6350974E-mail: fnq@fornimaq.com WEB / Website: www.fornimaq.comCIUDAD / City: Castelldefels PAÍS / Country: España

29

FREUDENBERG STAND 1508

RAZÓN SOCIAL / Company: FREUDENBERG SUCURSAL COLOMBIACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENTRETELAS / interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 18 A 69 F - 85TELÉFONO / Telephone: 571 4126700 FAX / Fax: 571 4122362E-mail: ricardo.salgado@fv-col.com WEB / Website: www.freudenberg.com; www.vilene.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

GLOBAL BOTONES CREMALLERAS STAND 1412

RAZÓN SOCIAL / Company: GLOBAL LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HEBILLAS / Buckles, BROCHES / Clasps, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: CORTE / Cutting, SUBLIMACIÓN DIGITAL / Digital sublimation serviceUSO FINAL / End Use: Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 48 26 Sur - 181 Lc 114TELÉFONO / Telephone: 574 3316818 FAX / Fax: 574 3316733E-mail: gerencia@globaltda.com WEB / Website: www.globaltda.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

HERRAJES DUDI STAND 1546

RAZÓN SOCIAL / Company: HERRAJES DUDI S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HERRAJES / Iron Fittings, HEBILLAS / Buckles, BROCHES / Clasps, BOTONES / ButtonsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 21 A 70 - 35 TELÉFONO / Telephone: 571 5715566 FAX / Fax: 571 5715588E-mail: gerencia@herrajesdudi.com; comercial@herrajesdudi. WEB / Website: www.herrajesdudi.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

30

HILOS SETTA STAND 1460

RAZÓN SOCIAL / Company: LINHAS SETTA LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIAMIDA / polyamide HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame ThreadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery ThreadsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Escenográfico / ScenographicDIRECCIÓN / Address: Rua Elisha Otis, 401 Cep 09852-075 S.Bernardo do CampoTELÉFONO / Telephone: 5511 32067400 FAX / Fax: 5511 43431508E-mail: vendas@setta.com.br WEB / Website: www.setta.com.brCIUDAD / City: Sao Bernardo do Campo PAÍS / Country: Brasil

ICY CREMALLERAS STAND 1488

RAZÓN SOCIAL / Company: ICY CREMALLERAS LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, DESLIZADORES / Sliders, BROCHES / Clasps, HILOS (TUBOS) / Threads (tubes)USO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 18 A 62 - 83TELÉFONO / Telephone: 571 7427575 FAX / Fax: 571 2621023E-mail: icycremallerasltda@hotmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

INCOLHER LTDA. STAND 1494

RAZÓN SOCIAL / Company: INCOLHER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron FittingsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 13 A 17 - 45 TELÉFONO / Telephone: 572 8843164 FAX / Fax:572 8835554E-mail: comercial@incolher.com WEB / Website: www.incolher.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

31

INDICO S.A.S. STAND 1514

RAZÓN SOCIAL / Company: INDICO S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ETIQUETAS / Tags, ADHESIVOS / Adhesives, TIJERAS / Scissors, PAPEL PARA TRAZOS / Paper for outlines, ACEITE PARA MAQUINA / Machine oil, PLASTIFLECHAS / Tagging gun arrows, SUJETADORES / Fastening pin MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / Printers, RADIOFRECUENCIAS / Radio frequencies, LECTORES CODIGOS DE BARRA / Barcode readers, IMPRESORAS / Printers, RADIOFRECUENCIAS / Radio frequencies* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: PARA ETIQUETAR / For labelingUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 80 Km 1.5 Via A Siberia Bdg 38TELÉFONO / Telephone: 571 8767066 FAX / Fax: 571 8767065E-mail: comercial@indico.com.co WEB / Website: www.indico.com.coCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

INDUBOTON S.A. STAND 1524

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUBOTON S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, PEDRERIA / Rhinestone, HEBILLAS / Buckles, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 44 Sur 48 - 61TELÉFONO / Telephone: 574 3398000 FAX / Fax: 574 3322429E-mail: ngarcia@induboton.com WEB / Website: www.induboton.comCIUDAD / City: Envigado PAÍS / Country: Colombia

INDUSTRIAS CHAMHER STAND 1368

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS CHAMHER CO LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HERRAJES / Iron Fittings, TACHES / Buckles, GARRAS / Claws* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: HEBILLAS / Buckles, BOTONES / Buttons, APLICACIONES / AppliquesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Industrial / Industrial, Calzado / Shoes DIRECCIÓN / Address: Cr 28 6 - 30TELÉFONO / Telephone: 571 3704439 FAX / Fax: 571 3704439E-mail: indchamher@yahoo.com WEB / Website: www.industriaschamher.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

32

INDUSTRIAS METALICAS GOL S.A. STAND 1380,1382

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS METALICAS GOL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: APLICACIONES / Appliques, BOTONES / Buttons, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, TACHES / Buckles, REMACHES / Rivets, OJALETES / Stitched Slit, HEBILLAS / Buckles* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: GANCHOS / HangersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 30 47 A - 29 Itagüí - San Pío TELÉFONO / Telephone: 574 3720604 FAX / Fax: 574 3720613E-mail: indugol@imgolsa.com WEB / Website: www.industriasmetalicasgol.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

INDUSTRIAS YIDI S.A. STAND 1466,1378

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS YIDI S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HERRAJES / Iron Fittings* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: GANCHOS / HangersUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 67 48 - 65TELÉFONO / Telephone: 575 3682121 FAX / Fax: 575 3686673E-mail: ryidi@induyidi.com WEB / Website: www.induyidi.comCIUDAD / City: Barranquilla PAÍS / Country: Colombia

INDUTOBON STAND 1408

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUTOBON / JOSE GOLIAT TOBON LOPEZPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACCESORIOS FEMENINOS: DIJES / PendantsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HERRAJES / Iron Fittings, BOTONES / Buttons, TACHES / Buckles, HEBILLAS / Buckles, REMACHES / RivetsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Tr 34 d sur 32 d - 25TELÉFONO / Telephone: 574 2702823 FAX / Fax: 574 2763722E-mail: gerencia@indutobon.com WEB / Website: www.indutobon.comCIUDAD / City: Envigado PAÍS / Country: Colombia

33

INSUMOS & MODA S.A.S. STAND 1468

RAZÓN SOCIAL / Company: INSUMOS Y MODA S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, APLICACIONES / Appliques, CINTAS / Ribbons, CUELLOS / Collars, REMACHES / Rivets, HEBILLAS / Buckles, PEDRERIA / Rhinestone, MOÑOS / ribbons USO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Trasversal 49 C- # 59-38TELÉFONO / Telephone: 574 4483708 FAX / Fax: 574 4483708 EXT. 7E-mail: insumos_moda@hotmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

INYECCIONES Y ACCESORIOS LTDA. STAND 1458B

RAZÓN SOCIAL / Company: INYECCIONES Y ACCESORIOS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, HEBILLAS / BucklesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 51 9 C Sur - 61TELÉFONO / Telephone: 574 3612200 FAX / Fax: 574 3615449E-mail: gerencia@inyeccionesyaccesorios.com WEB / Website: www.inyeccionesyaccesorios.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

JORDAO STAND 1338

RAZÓN SOCIAL / Company: JORDAO S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * MODA INTIMA FEMENINA: TANGAS / Thongs, BRASIERES / BrassieresINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HEBILLAS / Buckles, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, OJALETES / Stitched Slit, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, AROS / Rings, HERRAJES / Iron FittingsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 26 41 - 205TELÉFONO / Telephone: 574 3729222 FAX / Fax: 574 3737753E-mail: jordao@jordao.com.co WEB / Website: www.jordao.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

34

LARROYT - DIAUSTRIA STAND 1364

RAZÓN SOCIAL / Company: J.LARROYT, S.L.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / ButtonsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Bebé / Baby, Deportivo / Sport, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind. La Portalada C/Chozo, 28 Cep. 26006TELÉFONO / Telephone: 3494 1233412 FAX / Fax: 3494 1253222E-mail: administracion@larroyt.com WEB / Website: www.larroyt.comCIUDAD / City: Logroño PAÍS / Country: España

MAGIC STONE STAND 1358

RAZÓN SOCIAL / Company: MAGIC STONEPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PEDRERIA / RhinestoneUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Tr 49 B 59 - 60 Bodega 201TELÉFONO / Telephone: 574 5112609 FAX / Fax: 574 5112609E-mail: insumosmagicstone@gmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MARK FAST S.A. STAND 146

RAZÓN SOCIAL / Company: MARK FAST S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS AL CALOR / Transfer Labels, MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / TagsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cra 25 # 1 A Sur - 155 El PobladoTELÉFONO / Telephone: 574 3537663 FAX / Fax: 574 3537663E-mail: juand.markfast@hotmail.com WEB / Website: www.markfastgroup.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MARKKA LTDA. STAND 1422

RAZÓN SOCIAL / Company: MARKKA LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / Tags MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: LECTORES CODIGOS DE BARRA / Barcode readersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 42 63 C -32TELÉFONO / Telephone: 574 5835853 E-mail: info@markka.com.co WEB / Website: www.markka.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

35

MARQUILLAS & ACCESORIOS S.A. STAND 1512

RAZÓN SOCIAL / Company: MARQUILLAS & ACCESORIOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / TagsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 86 48 - 47TELÉFONO / Telephone: 574 4484009 FAX / Fax: 574 2855510E-mail: marquiacces@marquiacces.com.co WEB / Website: www.marquiacces.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

MARQUILLAS S.A. STAND 1314

RAZÓN SOCIAL / Company: MARQUILLAS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / Tags* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings, BOLSAS / BagsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 78 D Sur 47 G - 23TELÉFONO / Telephone: 574 4488801 FAX / Fax: 574 4488801 ext. 900E-mail: sara.zapata@marquillas.com.co WEB / Website: www.marquillas.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

MDC MARQUILLAS DE CALIDAD STAND 1500

RAZÓN SOCIAL / Company: MARQUILLAS DE CALIDAD LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, HERRAJES / Iron Fittings, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising Products, MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / Tags, APLICACIONES / AppliquesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 33 10 - 18TELÉFONO / Telephone: 571 3604320 FAX / Fax: 2204525E-mail: info@mdc.com.co WEB / Website: www.mdc.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

36

MEGA GROUP S.A. STAND 1372, 1374

RAZÓN SOCIAL / Company: MEGA GROUP FULL PACKAGE SERVICE S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, BROCHES / Clasps, ETIQUETAS / Tags, MARQUILLAS / Labels, BOTONES DE FORRAR / fabric covered buttons, HEBILLAS DE FORRAR / fabric covered buckles, PARCHES / patch, APLICACIONES / Appliques, TACHES / Buckles, ADHESIVOS / Adhesives, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags, EMPAQUES / Packings, COMPLEMENTOS / Complements for clothing stores, DISPLAYS / Displays, PRODUCTOS PROMOCIONALES / Promotional products, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising Products* SERVICIOS ESPECIALES / Servicios Especiales: MERCADEO / MarketingPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: SUBLIMACIÓN DIGITAL / Digital sublimation service, ESTAMPADOS / Printings, FIJACIÓN DE COLOR / Color fixationUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Tr 49 D 59 - 95 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 2310600 FAX / Fax: 574 2310600 EXT. 102E-mail: info@mg.com.co WEB / Website: www.mg.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MODA HERRAJES S.A.S. STAND 1360

RAZÓN SOCIAL / Company: MODA HERRAJES S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, REMACHES / Rivets, HEBILLAS / Buckles, GARRAS / Claws, AROS / Rings* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: HEBILLAS / Buckles, BROCHES / Clasps, REMACHES / RivetsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Cra. 59 46 - 17TELÉFONO / Telephone: 574 4483656 FAX / Fax: 574 5134738E-mail: administracion@modaherrajes.com WEB / Website: www.modaherrajes.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

37

MR BLING STAND 1498

RAZÓN SOCIAL / Company: MB IMPORT - MAURICIO BENITEZPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACTIVEWEAR FEMENINO: CAMISETAS / T-shirts* FORMAL FEMENINO: ACCESORIOS / AccessoriesINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PEDRERIA / Rhinestone, BOTONES / Buttons, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, APLICACIONES / Appliques, HEBILLAS / BucklesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 28 29 - 190 Blq 10 Int. 253TELÉFONO / Telephone: 574 4448217 FAX / Fax: 574 4448217E-mail: gerencia@mbling.net WEB / Website: www.mbling.netCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MUNDO INSUMOS STAND 1446

RAZÓN SOCIAL / Company: MUNDO INSUMOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, APLICACIONES / Appliques, REMACHES / Rivets, HERRAJES / Iron Fittings, PEDRERIA / Rhinestone, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, BROCHES / Clasps, CINTAS / Ribbons, CUELLOS / Collars, HEBILLAS / Buckles TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond laceUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Tr 49 C 59 - 44 Bdg 201 - Cr 59 # 49-130TELÉFONO / Telephone: 574 4482160 FAX / Fax: 574 2932160E-mail: contacto@mundoinsumos.com WEB / Website: www.mundoinsumos.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

38

NINGBO MH STAND 1306

RAZÓN SOCIAL / Company: NINGBO MH INDUSTRY CO. LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HERRAJES / Iron Fittings, CINTAS / Ribbons, MARQUILLAS / Labels, HEBILLAS / Buckles, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), PEDRERIA / Rhinestone* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: SUELAS / Soles, TACONES / Heels, PUNTILLAS / Nails, REMACHES / Rivets, VELCRO / Velcro, PLANTILLAS / Insoles, AUXILIARES PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Footwear and leatherwork industry aids* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PELUCHE / Plush, POWERNET / Powernet, ENCAJES / lace, SEDA / silk, CORAL FLEECE / coral fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, MICROFIBRAS / Microfiber, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Calzado / Shoes, Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Mh Bldg # 18 Ningnan North RoadTELÉFONO / Telephone: 86 574 27766255 E-mail: mh@mh-chine.com WEB / Website: www.mh-chine.comCIUDAD / City: Ningbó PAÍS / Country: China

PASAMANERIA LANATEX LTDA. STAND 1526

RAZÓN SOCIAL / Company: PASAMANERIA LANATEX LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / Elastics, BORLAS / pompon, MILLARES / millar , CORDONES / Laces, FLECOS / Fringes, PASAMANERIA / Lace-Making TrimmingsUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 9 12 b - 58 p. 3TELÉFONO / Telephone: 571 3424871 FAX / Fax: 571 3413089E-mail: pasamanerialanatex@hotmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

39

PH FIT / FITAS PROGRESSO STAND 1444

RAZÓN SOCIAL / Company: PH FIT - FITAS E INOVACOES TEXTEIS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, POLIAMIDA / polyamide INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, CINTAS / Ribbons, ETIQUETAS / Tags, ETIQUETAS TEJIDAS / hang tags, CINTAS / RibbonsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Estrada Nova Odessa Sumare, 2500 Cep. 13460-000TELÉFONO / Telephone: 5519 34768012 FAX / Fax: 5519 34768001E-mail: junot@ph-fit.com WEB / Website: www.ph-fit.comCIUDAD / City: Nova Odessa PAÍS / Country: Brasil

PLÁSTICOS OJARA S.A. STAND 1402, 1404

RAZÓN SOCIAL / Company: REPRESENTACIONES OSCAR JARAMILLO S.A. / PLÀSTICOS OJARAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: GANCHOS / HangersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cr 42 54 A - 153TELÉFONO / Telephone: 574 2818786 FAX / Fax: 574 3715058E-mail: cexterior@ojara.com WEB / Website: www.ojara.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

POLSAN BUTTON STAND 1536

RAZÓN SOCIAL / Company: POLSAN BUTTON MANUFACTURING & TRADE CO. INCPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, BOTONES DE FORRAR / fabric covered buttonsUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Topselvi Mah. Kubilay Cad.5 Sok No. 77 Kartal 34873TELÉFONO / Telephone: 57 310 4550280 FAX / Fax: 90 2163875222E-mail: colombia@polsanbutton.com.tr WEB / Website: www.polsanbutton.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

40

POLYGRAPHIC DE HONDURAS STAND 1320

RAZÓN SOCIAL / Company: POLYGRAPHIC DE HONDURAS S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / Tags MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: TRANSFER / TransferUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Zona Ind. Green Valley Crt Occidente Km 23 QuimistanTELÉFONO / Telephone: 504 26203540 FAX / Fax: 504 26203544E-mail: ana@polygraphic.com WEB / Website: www.polygraphic.comCIUDAD / City: Quimistan PAÍS / Country: Honduras

PROELASTICOS S.A. STAND 1418

RAZÓN SOCIAL / Company: PROELASTICOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / ElasticsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 7 50 - 45 TELÉFONO / Telephone: 574 3613031 FAX / Fax: 574 2556767E-mail: serviciocliente@proelasticos.com.co WEB / Website: www.proelasticos.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

REIMPEX S.A. STAND 1484

RAZÓN SOCIAL / Company: REIMPEX S.APRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels, ETIQUETAS / Tags, GARRAS / Claws, ADHESIVOS / Adhesives, APLICACIONES / Appliques* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES TINTORERIA / InksUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 45 A 67 B 83 CapricentroTELÉFONO / Telephone: 574 4448805 FAX / Fax: 574 3722625E-mail: juliana.restrepo@reimpex.com WEB / Website: www.reimpex.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

41

RUBEN MACIAS BE S.A.S. STAND 1496, 612

RAZÓN SOCIAL / Company: RUBEN MACIAS BE S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, ALFILERES / Pins, ENTRETELAS / interlining, CUELLOS / CollarsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, POPELINA / Poplin, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cl 75 27 B - 02TELÉFONO / Telephone: 571 5480570 FAX / Fax: 571 5480570 EXT. 103E-mail: rubenmaciasb@hotmail.com WEB / Website: www.rubenmaciasb.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SAMIPLAS S.A.S. STAND 1434

RAZÓN SOCIAL / Company: SAMIPLAS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings, BOLSAS / BagsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear , Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 C 72-16TELÉFONO / Telephone: 574 3776420 FAX / Fax: 574 3776420 EXT. 210E-mail: samiplasltda@hotmail.com WEB / Website: www.samiplas.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

SANVIC, S.L. / COMERCIN S.A.S STAND 1394A

RAZÓN SOCIAL / Company: SANVIC, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES DE FORRAR / fabric covered buttons, HEBILLAS DE FORRAR / fabric covered buckles, CINTURONES TERMOFUSIONADOSUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: C/ Mestre Ruera No.1. Cp 08480 L´Ametlla dell VallésTELÉFONO / Telephone: 3493 8432634 FAX / Fax: 3493 8432268E-mail: sanvic@sanvic.es WEB / Website: www.sanvic.esCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

42

SERAM INTERNATIONAL STAND 1398

RAZÓN SOCIAL / Company: SERAM INTERNATIONALPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES.* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the apparel manufacturing industry: BOTONES / Buttons, CINTAS / Ribbons, ETIQUETAS / Tags, CORDONES / Laces, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, BORDADOS / Embroidering, PASAMANERIA / Lace-making trimmingsUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebe / Baby, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Alameda Itu, 852 - 19° Andar 01421 Sao PabloTELÉFONO / Telephone: +55 11 86491575E-mail: sales@seram.com WEB / Website: www.seram.comCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

SESGOCOLOR STAND 1540

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS JORAL LTDA - SESGOCOLORPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BROCHES / Clasps, CINTAS / Ribbons, SESGOS / Bias, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 24 50 - 119TELÉFONO / Telephone: 574 4442255 FAX / Fax: 574 3551200E-mail: sesgocolor@une.net.co WEB / Website: www.sesgocolor.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

SIMONA B. USA LLC STAND 1440

RAZÓN SOCIAL / Company: SIMONA B USA LLC.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, APLICACIONES / Appliques, ENCAJES / Lace, CINTAS / Ribbons, SESGOS / Bias, REMACHES / Rivets, HEBILLAS / Buckles, PEDRERIA / Rhinestone, BORDADOS / Embroidering, FLECOS / FringesUSO FINAL / End Use: Escenográfico / Scenographic, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: 241 West 37th Street N.Y.10018TELÉFONO / Telephone: + 1 212 2780014 FAX / Fax: + 1 646 6074020E-mail: info@simonab.it WEB / Website: www.simonab.itCIUDAD / City: Nueva York PAÍS / Country: Estados Unidos

43

SINTEPLAS S.A. STAND 1300

RAZÓN SOCIAL / Company: SINTEPLAS S.APRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, OJALETES / Stitched Slit, AROS / Rings, VARILLAS / Rods, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputsUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 60 47 - 63 SurTELÉFONO / Telephone: 571 7281482 FAX / Fax: 571 7106998E-mail: info@sinteplasa-ins.com WEB / Website: www.sinteplasa-ins.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SUPER WAY - INSUMOS CONFECCIÓN STAND 1316

RAZÓN SOCIAL / Company: SUPER WAYPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CINTAS / Ribbons, ELASTICOS / Elastics, ENTRETELAS / interliningUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 33 2 Sur 115 Int. 147TELÉFONO / Telephone: 574 2660745 E-mail: superway@une.net.co WEB / Website: www.superway.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

T PLUS STAND 1462

RAZÓN SOCIAL / Company: T PLUS S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOLSILLOS / Pockets, FORROS / Lining TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, OXFORDS / Oxfords, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Ttcb Mod 4 Bd 32 Km. 3,5 Via SiberiaTELÉFONO / Telephone: 571 8966586 FAX / Fax: 571 8966448E-mail: ventas@tplussas.com WEB / Website: www.tplussas.com.coCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

44

TECDYMARK - FLING GLASS STAND 1472

RAZÓN SOCIAL / Company: TECDYMARK S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ETIQUETAS / Tags, GARRAS / Claws, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags, EMPAQUES / Packings* SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SELLOS DE PRESTIGO / Seals of ApprovalUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 1 23 - 67 El PilotoTELÉFONO / Telephone: 572 5245775 FAX / Fax: 572 8825774E-mail: gercomercial@tecdymark.com WEB / Website: www.tecdymark.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

TECNIPLAS LTDA STAND 1392

RAZÓN SOCIAL / Company: TECNIPLAS LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: ACCESORIOS / Accesories * ACCESORIOS FEMENINOS: BOLSOS / Bags, COSMETIQUERAS / Make up caseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings, EXHIBIDORES / Exhibition, SOUVENIR / SouvenirUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 30 A 65 A - 3 TELÉFONO / Telephone: 574 4442702 FAX / Fax: 574 3511366E-mail: ventas@tecniplas.com.co WEB / Website: www.tecniplas.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

THE FASHION INSUMOS STAND 1438

RAZÓN SOCIAL / Company: THE FASHIONPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HERRAJES / Iron Fittings, BROCHES / Clasps, TACHES / Buckles, REMACHES / RivetsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cr 60 A 49 - 39 Local 1TELÉFONO / Telephone: 574 4445450 FAX / Fax: 574 4445450 EXT. 103E-mail: fashioninsumos@hotmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

45

VILA S.A.S. STAND 1486

RAZÓN SOCIAL / Company: VILA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: COPAS / Cups, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, ESPUMA / Foam, BROCHES / Hook and eye tape, AROS / Rings, HERRAJES / Iron Fittings, Tensores / AdjustersUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / Interior, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cr 49 61 Sur - 540 Bdg 167TELÉFONO / Telephone: 574 4488452 FAX / Fax: 574 3015167E-mail: comercial@vila.com.co WEB / Website: www.vila.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

ZANOTTI S.A. STAND 1482, 1480

RAZÓN SOCIAL / Company: ZANOTTI S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / ElasticsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Germano Wagner 1000 Bairro Centenario Cep 89256-800TELÉFONO / Telephone: 5547 33725000 FAX / Fax: 5547 33702442E-mail: export@zanotti.com.br WEB / Website: www.zanotti.com.brCIUDAD / City: Jaragua do Sul PAÍS / Country: Brasil

46

INSUMOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical Supplies the Textile Industry

BYCSA S.A. STAND 1354

RAZÓN SOCIAL / Company: BYCSA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical Specialties for PrintingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 20 Sur 25 B - 91 Int. 130 Barrio San Lucas - El PobladoTELÉFONO / Telephone: 574 4441082 FAX / Fax: 574 3171291E-mail: info@bycsasa.com WEB / Website: www.bycsasa.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

C.I. TINPES S.A. STAND 1396

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TINTAS Y PINTURAS ESPECIALES S.A. / TINPES S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: MARQUILLAS / Labels* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 81 52 D - 175TELÉFONO / Telephone: 574 3726266 FAX / Fax: 574 2818810E-mail: comercioexterior@tinpes.com.co WEB / Website: www.tinpes.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

MECYS STAND 1454,1456,1452,1450

RAZÓN SOCIAL / Company: MECYS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: PLASTISOL / Plastisol, TINTAS A BASE DE AGUA / Waterbased ink, EMULSIONANTE / Emulsifying agents, AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, DISPERSIONES PIGMENTARIAS PARA TINTURA Y ESTAMPACI / Pigmentary dispersion for dye and printing, AUXILIARES QUÍMICOS / Chemical aids, DISPERSANTE PIGMENTARIO / Pigmentary dispersing, PIGMENTO / Pigment, TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textile, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printing MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / PrintersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 51 A 12 B Sur- 75TELÉFONO / Telephone: 574 4444510 FAX / Fax: 574 2851059E-mail: mecys@mecys.com.co WEB / Website: www.mecys.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

47

SIGN SUPPLY STAND 1322,1326,1328,1330,1332,1324

RAZÓN SOCIAL / Company: SIGN SUPPLY S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: SIGN SUPPLYPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / PrintingsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical Specialties for Printing, TINTAS PARA ESTAMPACION DIGITAL / digital printing inks MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: CORTADORAS / Cutters* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipment, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 28 A 73 - 56 TELÉFONO / Telephone: 571 2409700 FAX / Fax: 571 2409700E-mail: egarcia@signsupply.com.co WEB / Website: www.signsupply.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SUMIPRINT S.A.S STAND 1518

RAZÓN SOCIAL / Company: SUMIPRINT QUIMICA Y COLOR S.A.S. - MEDELLINPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids, PLASTISOL / Plastisol, EMULSIONANTE / Emulsifying agents, PIGMENTO / Pigment, TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks, HILAZAS / Fibers, AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 9 C Sur 50 Ff - 161TELÉFONO / Telephone: 574 2857234 FAX / Fax: 574 3650711E-mail: serviciocliente@sumiprint.com WEB / Website: www.sumiprint.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

48

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

BABEL STUDIES MEDELLIN S.A.S. STAND 1384

RAZÓN SOCIAL / Company: BABEL STUDIES MEDELLIN S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ACADEMICOS Y DE FORMACIÓN / Educational services: CAPACITACION / Training, CURSOS ACADEMICOS / Academic Extension CoursesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 4 Sur 43 A - 195 Ofc. 273TELÉFONO / Telephone: 574 4448891 E-mail: medellin@babelstudies.com WEB / Website: www.babelstudies.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

BIO BOLSA S.A.S. STAND 1436

RAZÓN SOCIAL / Company: BIO BOLSA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACCESORIOS FEMENINOS: BOLSOS / Bags, COSMETIQUERAS / Make Up CaseOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags, EMPAQUES / Packings, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 56 A 5 B - 85TELÉFONO / Telephone: 571 4065466 E-mail: comercial@biobolsa.com.co WEB / Website: www.biobolsa.com.coCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

C.I. DISAN BOLSAS S.A.S. STAND 1390

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. DISAN BOLSAS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags, EMPAQUES / Packings, PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising ProductsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 55 1 A - 25TELÉFONO / Telephone: 574 4488809 FAX / Fax: 574 4488809E-mail: info@disangraficas.com WEB / Website: www.disangraficas.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

49

CLUSTER TEXTIL DEL TOLIMA STAND 1356

RAZÓN SOCIAL / Company: CORPORACION MODA DEL TOLIMA - CORMODAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 15 Cra. 3 Edf. Banco Agrario Piso 6TELÉFONO / Telephone: 578 2633389 FAX / Fax: 578 2633389E-mail: cormodatolima@gmail.comCIUDAD / City: Ibague PAÍS / Country: Colombia

CORP. IND. MINUTO DE DIOS STAND 1386

RAZÓN SOCIAL / Company: CORPORACIÒN INDUSTRIAL MINUTO DE DIOSCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: ASESORIA PARA EL ESTABLECIMIENTO LEGAL EN ESTADOS UNIDOS / Advising For Legal Incorporation In States, SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information Services for Textile IndustryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 43 31 - 89TELÉFONO / Telephone: 574 4444505 FAX / Fax: 574 4444505 EXT. 108E-mail: marketingant@mdc.org.co WEB / Website: www.mdc.org.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

DIRECTORIO TEXTIL.COM STAND 1366

RAZÓN SOCIAL / Company: N2GLOBAL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: DIRECTORIO TEXTIL ESPECIALIZADO / Specialized Textile DirectoryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 49 B 93 - 38TELÉFONO / Telephone: 571 5332010 E-mail: mercadeo@n2global.com WEB / Website: www.n2global.com; www.directoriotextil.comCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

ELECTRONIC SIGN SUPPLY CORP. STAND 1308

RAZÓN SOCIAL / Company: ELECTRONIC SIGN SUPPLY CORP.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / Printers, PLOTTER / PlotterUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 8590 NW 72 St. Fl. 33166TELÉFONO / Telephone: 786 3603955 E-mail: luis.suarez@electrosignsupply.com WEB / Website: www.electrosignsupply.com CIUDAD / City: Miami PAÍS / Country: Estados unidos

50

HEINSOHN S.A. STAND 1388

RAZÓN SOCIAL / Company: HEINSOHN BUSINESS TECNOLOGY S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / SoftwareOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * DESARROLLO DE SOFTWARE: CONTROL ADMINISTRATIVO / Administrative control, CONTROL DE PRODUCCION / Production controlUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 13 82 - 49 Piso 6TELÉFONO / Telephone: 571 6337070 E-mail: heinsohn@heinsohn.com.co WEB / Website: www.heinsohn.com.coCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

INFOVIRTUAL LTDA STAND 1376

RAZÓN SOCIAL / Company: INFOVIRTUAL LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: REVISTAS ESPECIALIZADAS / Specialized Magazines, INFORME DE TENDENCIAS / Trend Reports, LIBROS PARA ESTAMPACION / Books for StampingUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Diagonal 48 No.19 - 56 Ofc 202TELÉFONO / Telephone: 571 2329927 FAX / Fax: 574 5786411E-mail: ventas@infovirtual.com.co WEB / Website: www.infovirtual.com.coCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

NOVESTAMPADOS STAND 1302, 1304

RAZÓN SOCIAL / Company: NOVESTAMPADOS S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: TRANSFER / TransferPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PEDRERIA / RhinestoneUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra 60 No. 50 - 50TELÉFONO / Telephone: 574 2931107 E-mail: noveestampados@une.net.co WEB / Website: www.noveestampados.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

51

PROEXPORT COLOMBIA STAND 1426, 1096, 019, 192

RAZÓN SOCIAL / Company: PROEXPORT COLOMBIACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: PROMOCION DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES COLOMBIANAS / Tourism, Foreign Investment and Exports PromotionUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 28 No. 13 A- 15 Ed. Centro de Comercio Internacional. Piso 35-36TELÉFONO / Telephone: 571 5600100 FAX / Fax: 571 3362391E-mail: info@proexport.com.co WEB / Website: www.proexport.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SENA STAND 1370

RAZÓN SOCIAL / Company: SENA - SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - MEDELLINCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ACADEMICOS Y DE FORMACIÓN / Educational services: CAPACITACION / Training, CURSOS ACADEMICOS / Academic Extension Courses, INSTITUTOS TÉCNICOS / Technical Institutes, INSTITUTO TECNOLOGICO / Technological InstituteUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service, Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cra. 51 57 - 70TELÉFONO / Telephone: 574 5760000 FAX / Fax: 574 3717896E-mail: fjalvarez@sena.edu.co WEB / Website: www.sena.edu.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

52

PAQUETE COMPLETO / Full Package

BAUMLER STAND 1410

RAZÓN SOCIAL / Company: JUAN FABIO LOPERA / BAUMLERPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACCESORIOS FEMENINOS: BOLSOS / Bags, MALETAS / Luggage* CASUAL FEMENINO: CHAQUETAS / Jackets* MARROQUINERIA: BILLETERAS / Wallets, CORREAS MASCULINAS / Masculine belts, CORREAS FEMENINAS / Femenine beltsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Carrera 22 No. 72 -32 TELÉFONO / Telephone: 571 2555086 FAX / Fax: 571 2494893E-mail: baumler85@hotmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

VÉLEZ STAND 1318

RAZÓN SOCIAL / Company: CUEROS VELEZ S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CALZADO: CALZADO FEMENINO / Feminine footwear, CALZADO MASCULINO / Masculine footwear, MOCASINES / moccasins, SANDALIAS / sandals* MARROQUINERIA: BOLSOS MASCULINOS / Masculine bags, BOLSOS FEMENINOS / Femenine bags, CORREAS MASCULINAS / Masculine belts, ESTUCHES PARA CELULARES / Cell phone cases, BILLETERAS / Wallets, MALETINES PARA COMPUTADORES / Computers bags, MANOSLIBRES / free hands, CARPETAS / Padfolios, PORTADOCUMENTOS / Travel document organizers, ESTUCHE TABLET / Tablet cases, SANDALIAS EN CUERO PARA HOMBRES / Leather sandals for men, SANDALIAS EN CUERO PARA MUJERES / Leather sandals for womenPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / Kids, Junior / JuniorDIRECCIÓN / Address: Cl 29 52 - 115TELÉFONO / Telephone: 574 3555100 EXT. 5182 FAX / Fax: 574 2652979E-mail: lmolina@cuerosvelez.com WEB / Website: www.velez.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

53

MAQUINARIA Y EQUIPOS / Machinery and Equipement

SIGN PRODUCTS STAND 1538

RAZÓN SOCIAL / Company: ORGANIZACION SIGNPRO S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: IMPRESORAS TEXTILES / textile printers, SUBLIMADORAS / Stamping press* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: CORTADORAS / Cutters, PARA APLICACIONES / For appliquesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 71 B 28 - 36TELÉFONO / Telephone: 571 7423932 FAX / Fax: 571 7423932E-mail: mercadeo@signproducts.com.co WEB / Website: www.signproducts.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SIGN SUPPLY STAND 1322, 1326, 1328, 1330, 1332, 1324

RAZÓN SOCIAL / Company: SIGN SUPPLY S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / PrintingsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical Specialties for Printing, TINTAS PARA ESTAMPACION DIGITAL / digital printing inks MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: CORTADORAS / Cutters* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipment, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 28 A 73 - 56 TELÉFONO / Telephone: 571 2409700 FAX / Fax: 571 2409700E-mail: egarcia@signsupply.com.co WEB / Website: www.signsupply.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

54

55

56

PLAZOLETA / Plaza

LOUNGE INEXMODA / Inexmoda´s Lounge

RAZÓN SOCIAL / Company: InexmodaMarcas Comerciales / Comercial Brands: InexmodaMercado / Market: Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cl 14 40 A - 173Teléfono - Fax / Telephone 574 6043700 - FAX / Fax - 2662050E-mail: contactenos@inexmoda.org.co Página WEB / Website: www.inexmoda.org.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

PUNTO DE ENCUENTRO DE PROEXPORT

PROEXPORT COLOMBIA STAND 1426, 1096, 019, 192

RAZÓN SOCIAL / Company: PROEXPORT COLOMBIACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: PROMOCION DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES COLOMBIANAS / Tourism, Foreign Investment and Exports PromotionUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 28 No. 13 A- 15 Ed. Centro de Comercio Internacional. Piso 35-36TELÉFONO / Telephone: 571 5600100 FAX / Fax: 571 3362391E-mail: info@proexport.com.co WEB / Website: www.proexport.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

ZONA FRANCA INT. DE PEREIRA

RAZÓN SOCIAL / Company: ZONA FRANCA INTERNACIONAL DE PEREIRA PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information Services for Textile IndustryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Corregimiento de Caimalito Edf. Usuario Operador Zona Franca TELÉFONO / Telephone: 576 3343000 FAX / Fax: 576 3343334E-mail: comercial@zonafrancadepereira.com WEB / Website: www.zonafrancadepereira.comCIUDAD / City: Pereira PAÍS / Country: Colombia

57

PABELLÓN BLANCO / White Pavilion

Foro Textil y de Insumos

¿Qué es un foro textil y de insumos?

Es un espacio que tiene como objetivo proporcionar la información de moda en los textiles e insumos para facilitar la visita a los compradores y visitantes de la feria, el cual está ubicado a la entrada del pabellón blanco.

¿Qué contiene el foro textil y de insumos?

• En él se encuentra una muestra representativa de los textiles e insumos que ofrecen los expositores de la feria en sus stands.• La carta de color de la temporada primavera-verano 2013.• Un pequeño auditorio donde se realizan dos charlas diarias que complementan la información exhibida para lograr un mayor entendimiento de la temporada que comienza.

¡No deje de visitarlo!

Junto con la muestra textil y de insumos, Inexmoda quiere presentar de manera especial su informe de moda – ISCI – con todas las tendencias anticipadas para el desarrollo de colecciones acertadas.Recuerde visitar las charlas de tendencias textiles todos los días en el foro textil y de insumos.Horario: 11:30 A.M – 4:00 P.M

Textile and Supplies Forum

What is the textile and supplies forum?

This forum is intended to provide fashion information of textile and supplies in order to make easier the visit to the buyers and general visitors. It is located at the entrance of white pavilion.

What does textile and supplies forum contain?

• You can find a representative sample of the textile and supplies offered by the exhibitors of the fair at their stands.• The color chart of the season spring/summer 2013.• A small auditorium where two daily presentations take place, in order to complement the presented information and therefore reaching a better understanding of the oncoming season.

Don´t miss out on this event!

Along with the textile and supplies sample, Inexmoda wants to present its fashion report – ISCI – with all anticipated trends for the development of successful collections.2 Daily conferences about textile trends take place at this forum.Schedule: 11:30 A.M – 4:00 P.M

58

TELAS / Fabrics

ALDITEX STAND 010

RAZÓN SOCIAL / Company: ALDITEX S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind. Sudoeste C/Isla ce Buda, 2 - Cp. 08192 Sant Quirze del VallèsTELÉFONO / Telephone: 34 937206580 FAX / Fax: 34 937117661E-mail: jbros@alditex.es WEB / Website: www.alditex.esCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

ALMODO ALTUNLAR TEKSTIL / IMS LTDA. STAND 036

RAZÓN SOCIAL / Company: ALMODO ALTUNLAR TEKSTIL SAN VE TIC. A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIAMIDA / polyamide , POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: AFELPADO / Fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Valikonagi Cad. Hacimansur Sok. No. 14 Nisantasi 34371TELÉFONO / Telephone: 90 212 2303728 FAX / Fax: 90 212 2248974E-mail: info@almodo.com.tr WEB / Website: www.almodo.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

ANGKORTEX, S.L. STAND 018

RAZÓN SOCIAL / Company: ANGKORTEX, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, JERSEY / JerseyUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind. El Congost- Avda. San Julian 125/127 Cep. 08403TELÉFONO / Telephone: 34 634975301 FAX / Fax: 34 938491948E-mail: info@angkortex.com WEB / Website: www.angkortex.comCIUDAD / City: Granollers PAÍS / Country: España

59

ASSATEX STAND 082, 084

RAZÓN SOCIAL / Company: ASSATEX, S.A. DE C.V.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TRICOT / Knit, RASCHEL / RaschelUSO FINAL / End Use: Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cda. Dr. Gustavo Baz 5a Col. Mexico Nuevo Atizapan Edo. De Mexico 52966TELÉFONO / Telephone: 5255 57299000 FAX / Fax: 5255 57299011E-mail: camiloposa@une.net.co WEB / Website: www.assatex.com.mxCIUDAD / City: Atizapan de zaragoza PAÍS / Country: México

BSL LTD, LNJ DENIM / IMS LTDA STAND 060

RAZÓN SOCIAL / Company: BSL LTD. SUITINGS & LNJ DENIMS (RSWM)PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: 26 Industrial Area, Gandhi Nagar, Bhilwara-311001TELÉFONO / Telephone: 91 1482 246801 FAX / Fax: 91 1482 246807E-mail: exports@bslsuitings.com WEB / Website: www.bslltd.comCIUDAD / City: Bhilwara PAÍS / Country: India

C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A. STAND 080

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, TRICOT / Knit, RASCHEL / RaschelUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Autopista Norte, Km 20 GirardotaTELÉFONO / Telephone: 574 2893131 FAX / Fax: 574 2893131 Opción 5E-mail: comercial.textiles@balalaika.com.co WEB / Website: www.balalaika.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

60

CANDIANI DENIM - ITALY STAND 040

RAZÓN SOCIAL / Company: TRC CANDIANI S.P.A. ITALYPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Via Arese, 85 Cep. 20020 TELÉFONO / Telephone: 390331 876220 FAX / Fax: 390331 876866E-mail: alberto@trccandiani.com, augustocanal@uol.com.brCIUDAD / City: Rocchetto con induno (mi) PAÍS / Country: Italia

CAROLINA PROTECT STAND 020

RAZÓN SOCIAL / Company: CAROLINA PERFORMANCE FABRICS, S.A. DE C.VPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / NylonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av Manuel Avila Camacho 570 Colonia El Conde, Naucalpan 53500TELÉFONO / Telephone: 5255 5220 2512 FAX / Fax: 5255 5220 2512E-mail: aaguilar@grupocarolina.com.mx WEB / Website: www.carolinaprotect.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

CIA IND. NUEVO MUNDO S.A. STAND 029

RAZÓN SOCIAL / Company: CIA. INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Jr. Jose Celendon 737 Cercado - LimaTELÉFONO / Telephone: 511 4154000 E-mail: rmiranda@nuevomundosa.com WEB / Website: www.nuevomundosa.com CIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

61

COMER. TEXTILES Y MODA LTDA. STAND 120

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIALIZADORA TEXTILES Y MODA LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS DOBLE FAZ / Double-sided blond lace, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, CHENILLE / Chenille* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, TERCIOPELO / Velvet, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, GENERO / Gender, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 14 No. 79 - 57TELÉFONO / Telephone: 571 2188276 FAX / Fax: 571 2188276 ext.116E-mail: textilesymoda@hotmail.com WEB / Website: www.textilesymoda.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

CREDITEX LIMA - PERU STAND 028

RAZÓN SOCIAL / Company: CREDITEX S.A.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * FORMAL MASCULINO: CAMISAS / Shirts, PANTALONES / PantsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Los Hornos 185, Urb. Vulcano, Ate - VitarteTELÉFONO / Telephone: 511 7157500 FAX / Fax: 511 3482681E-mail: mlarrain@creditex.com.pe; rkoch@creditex.com.pe WEB / Website: www.creditex.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

D.VELILLA S.A. - SPAIN STAND 070

RAZÓN SOCIAL / Company: DIFUSION VELILLA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, SEDA / SilkINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: APLICACIONES / Appliques, CUELLOS / Collars TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, MICROFIBRAS / Microfiber, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, RASCHEL / Raschel* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, CREPE / Crepe, TAFETAN / Tafeta, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl Balmes 143 Cep. 08008TELÉFONO / Telephone: 3493 2372369 FAX / Fax: 3493 2371842E-mail: d.v@dvelilla.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

62

ESENTEKS TEXTILE STAND 066B

RAZÓN SOCIAL / Company: Esenteks Tekstil ve Konf. San. Tic. Ltd. Sti.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS.FIBRAS NATURALES / Natural fibers:LINO / LinenFIBRAS SINTETICAS / SYNTHETIC FIBERS:POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscoseTELAS / FABRICS.TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SEDA / Silk, PRETEÑIDO / Yarn dyedTEJIDO PLANO / Woven Fabrics:PAÑO / wools, CREPE / Crepe, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Keresteciler Sitesi Fatih Cad. Akcaagac Sok. No. 21/a 34169 MerterTELÉFONO / Telephone: 90 212 637 4232 FAX / Fax: 90 212 637 4233E-mail: esen@esenteks.com WEB / Website: www.esenteks.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquia

FARBE STAND 022

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTIL FARBE LTDAPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / MeshUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Eng Paul Werner 726 Itoupava Seca, Blumenau - SC BrasilTELÉFONO / Telephone: 5547 30366200 FAX / Fax: 5547 30366200E-mail: export@farbe.com.br WEB / Website: www.farbe.com.brCIUDAD / City: Blumenau PAÍS / Country: Brasil

GRATACOS, CREATIVIDAD EN EL TE STAND 118

RAZÓN SOCIAL / Company: A. GRATACOS S.A.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, MUSELINA / Muslin* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Corcega 381 - 2 - 1TELÉFONO / Telephone: 3493 2387470 FAX / Fax: 3493 4155721E-mail: agratacos@gratacos.com WEB / Website: www.gratacos.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

63

GRUPO TELARES MARACAY STAND 008

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPO TELARES MARACAY / JEANTEXPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets, TOALLAS / TowelsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, JACQUARD / JacquardUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / Industrial, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Carretera Nacional A Turmero, La Julia Via Santa Cruz de Aragua. Edo. AraguaTELÉFONO / Telephone: 58 244 6636667 E-mail: contacto@jeantex.com.ve WEB / Website: www.jeantex.com.ve; www.gtmmaracay.com.ve CIUDAD / City: Maracay PAÍS / Country: Venezuela

HITEGA S.A. (CHILE) STAND 016

RAZÓN SOCIAL / Company: HITEGA HILADOS Y TEJIDOS GARIB S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GABARDINA / trenchcoat, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Av. Rodrigo De Araya 951 Comuna Macul Zp 6904384TELÉFONO / Telephone: 562 5838810 FAX / Fax: 562 5838803E-mail: cfischer@hitega.cl WEB / Website: www.hitega.clCIUDAD / City: Santiago PAÍS / Country: Chile

I.M.S. LTDA. STAND 114A, 122A, 060A, 036A, 868A, 1160A, 1156A

RAZÓN SOCIAL / Company: I.M.S. LTDA.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service, Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Calle 7 No. 39-215, Oficina 1101, Edificio Bbva TELÉFONO / Telephone: 574 3123059E-mail: gabrielhenao@imstextiles.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

64

INDICOTT / NOSS TEKSTIL STAND 066A

RAZÓN SOCIAL / Company: NOSS Tekstil Sanayi ve Ticaret A.S. COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Gokturk Mahallesi Belediye Caddesi Ide Is Merkezi No: 13-4 Eyup 34077 TELÉFONO / Telephone: 90 212 322 34 34 FAX / Fax: 90 212 322 34 44 E-mail: selen.yankilic@nosstekstil.com WEB / Website: www.noss.coCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

INTERDENIM STAND 076

RAZÓN SOCIAL / Company: INTERTEX 1990, S.L.U “INTERDENIM”PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cuesta Borras, 5, Cep 12300 - CastellónTELÉFONO / Telephone: 34 964 160300 FAX / Fax: 34 964 160836E-mail: interdenim@interdenim.com WEB / Website: www.interdenim.comCIUDAD / City: Morella PAÍS / Country: España

KIVANC STAND 112

RAZÓN SOCIAL / Company: KIVANC TEKSTIL PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MODAL / Modal, TENCEL / Tencel TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, PAÑO / wools, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabricsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Mersin Yolu Uzeri 13 Km 01210 SeyhanTELÉFONO / Telephone: 90 322 4410915 FAX / Fax: 90 322 4410918E-mail: ikaya@kivanctekstil.com.tr WEB / Website: www.kivanctekstil.com.trCIUDAD / City: Adana PAÍS / Country: Turquía

LINOTEKS TEKSTIL STAND 006

RAZÓN SOCIAL / Company: LINOTEKS TEKSTIL SANAYI VE TICARET LTD. STIPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, RIB / Rib, FRANELA / FranelUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Mustafa Kurtoglu Cod. N°12, BeylikduzuTELÉFONO / Telephone: +90 212 8751078 FAX / Fax: +90 212 8751080E-mail: simgebirben@linoteks.com.tr WEB / Website: www.linoteks.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

65

ORTA ANADOLU STAND 004

RAZÓN SOCIAL / Company: ORTA ANADOLU TIC. VE SAN T.A.S.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cumhuriyet Cad. # 155 34373 HarbiyeTELÉFONO / Telephone: 90 212 315 3200 FAX / Fax: 90 212 315 3201E-mail: marketing@ortaanadolu.com WEB / Website: www.ortaanadolu.com; www.ortablu.orgCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

PARAMOUNT TEXTILES STAND 005

RAZÓN SOCIAL / Company: PARAMOUNT TESTEIS INDUSTRIA E COMERCIO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, SEDA / Silk, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIAMIDA / polyamide TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Alexandre Dumas 1901 - 3º AndarTELÉFONO / Telephone: 5511 51803191 FAX / Fax: 5511 51803195E-mail: alcina.sps@paramount.com.br WEB / Website: www.paramount.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

PRIMADEKO STAND 106,108

RAZÓN SOCIAL / Company: PRIMADEKOCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, BLACKOUT / BlackoutUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr. 63 17 B - 50TELÉFONO / Telephone: 571 4137166 FAX / Fax: 571 4136480E-mail: rdelgado@primatela.com WEB / Website: www.primatela.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PRIMATELA STAND 092, 094, 096, 098, 100, 102, 103, 104

RAZÓN SOCIAL / Company: PRIMATELA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyed, INDIGO / Denim, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / Kids, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 63 17 B - 50TELÉFONO / Telephone: 571 4137166 FAX / Fax: 571 4136480E-mail: ogiraldo@primatela.com WEB / Website: www.primatela.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

66

PRIMATELA - TEXINDIGO S.A. STAND 088,090

RAZÓN SOCIAL / Company: PRIMATELA - TEXINDIGO S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End Yarn TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 63 17 B - 50TELÉFONO / Telephone: 571 4137166 FAX / Fax: 571 4137166E-mail: jperez@texindigo.com WEB / Website: www.primatela.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

RITEX 2002 S.L. STAND 032

RAZÓN SOCIAL / Company: RITEX 2002 S.L.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / JerseyUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cami de Can Guasch, 5 Pol. Ind. Llevant 08150 Parets del VallésTELÉFONO / Telephone: 3493 5731518 FAX / Fax: 3493 5623127E-mail: ricard@ritex2002.com WEB / Website: www.ritex2002.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

ROSSET GROUP STAND 030

RAZÓN SOCIAL / Company: ROSSET & CIA LTDAPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / SpandexPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, SPANDEX - ELASTANE / SpandexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Mauricio de Barros 121 Cep 01132020TELÉFONO / Telephone: 5511 32268000 FAX / Fax: 5511 32268772E-mail: renatags@rosset.com.br WEB / Website: www.rosset.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

67

SANKO - ISKO / I.M.S. LTDA STAND 114,122

RAZÓN SOCIAL / Company: SANKO TEKSTIL ISLETMELERI SAN. VE TIC. A.S. ISKO SUBESI - TURKEYPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Organize Sanayi Bolgesi 3, Cadde. 16400 - Inegol - Bursa - TurkeyTELÉFONO / Telephone: 90 2242807700 FAX / Fax: 90 2247148019E-mail: takbay@isko.com.tr WEB / Website: www.isko.com.trCIUDAD / City: Bursa PAÍS / Country: Turquía

OBRADORS, S.A. STAND 086

RAZÓN SOCIAL / Company: OBRADORS, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, PIQUE / Pique* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, NANZU / Nanzu, TERCIOPELO / Velvet, JACQUARD / Jacquard, LANA / Wool, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interliningUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Travessera de Gracia 17-21 5 – 2ATELÉFONO / Telephone: 3493 2372378 FAX / Fax: 3493 4151438E-mail: jmtaylor@obradors-sa.com WEB / Website: www.obradors-sa.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

SESPA IHR. VE PAZ. A.S. STAND 072

RAZÓN SOCIAL / Company: SESPA IHR. VE PAZ. A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: MANTAS / Blankets, TAPETES / Carpet/rug/matFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, MEZCLAS NATURALES / Natural BlendsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: General Ali Riza Gürcan Cad. Eski Çirpici Çikmazi Sok. Merter Is Merkezi No.2 K.5 D.36 Merter TELÉFONO / Telephone: 90212 4833232 FAX / Fax: 90212 4828400E-mail: sespa@sesli.com.tr WEB / Website: www.sesli.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

68

SOKTAS STAND 026

RAZÓN SOCIAL / Company: SOKTAS DOKUMA ISLETMELERI SAN. VE TIC. A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cumhuriyet Mah Akeller Cad, No. 54 Soke 09201 AydinTELÉFONO / Telephone: 90 256 5182255 FAX / Fax: 90 256 5181609E-mail: marketing@soktas.com.tr WEB / Website: www.soktas.com.trCIUDAD / City: Aydin PAÍS / Country: Turquía

TEXCORP - PIMA GOLD STAND 024

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXCORP S.A.C.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * JEANS SPORTWEAR FEMENINO: PANTALONES / Pants, BLUSAS / Blouses, CAMISAS / Shirts TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av El Sol 1191 Urb. La Campiña Chorrillos TELÉFONO / Telephone: 511 2131300 FAX / Fax: 511 2131384E-mail: ecueva@corporacionjeruth.com; pcornejo@texcorp.net WEB / Website: www.corporacionjeruth.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

TEXTILIA S.A.S STAND 001

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, ESTAMPADOS / Printings, PERCHADOS / Shearing, RECUBRIMIENTO / Coating. ESMERILADO / Grinding TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, RIB / Rib, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 60 12 - 18TELÉFONO / Telephone: 571 4473950 FAX / Fax: 571 4473977E-mail: erikakm@textilia-ltd.com WEB / Website: www.textilia-ltd.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

69

VIVATEX STAND 111, 1102

RAZÓN SOCIAL / Company: VIVATEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Tr 93 53 - 32 Bdg 25TELÉFONO / Telephone: 571 4343148 FAX / Fax: 571 4340854E-mail: vivatex@vivatex.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS / Fabrics Technical / Technological

C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A. STAND 080

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, TRICOT / Knit, RASCHEL / RaschelUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Autopista Norte, Km 20 GirardotaTELÉFONO / Telephone: 574 2893131 FAX / Fax: 574 2893131 Opción 5E-mail: comercial.textiles@balalaika.com.co WEB / Website: www.balalaika.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CAROLINA PROTECT STAND 020

RAZÓN SOCIAL / Company: CAROLINA PERFORMANCE FABRICS, S.A. DE C.VPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / NylonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av Manuel Avila Camacho 570 Colonia El Conde, Naucalpan 53500TELÉFONO / Telephone: 5255 5220 2512 FAX / Fax: 5255 5220 2512E-mail: aaguilar@grupocarolina.com.mx WEB / Website: www.carolinaprotect.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

70

CREDITEX LIMA - PERU STAND 028

RAZÓN SOCIAL / Company: CREDITEX S.A.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * FORMAL MASCULINO: CAMISAS / Shirts, PANTALONES / PantsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Los Hornos 185, Urb. Vulcano, Ate - VitarteTELÉFONO / Telephone: 511 7157500 FAX / Fax: 511 3482681E-mail: mlarrain@creditex.com.pe; rkoch@creditex.com.pe WEB / Website: www.creditex.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

E.DUFFO - ITESSA STAND 110

RAZÓN SOCIAL / Company: EUGENIO DUFFO HAKSPIEL Y CIA SAS / ITESSACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 134 B - 25TELÉFONO / Telephone: 571 2165280 FAX / Fax: 571 6254766E-mail: eduffo@itessa.com.pe WEB / Website: www.itessa.com.peCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

FARBE STAND 022

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTIL FARBE LTDAPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / MeshUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Eng Paul Werner 726 Itoupava Seca, Blumenau – SC BrasilTELÉFONO / Telephone: 5547 30366200 FAX / Fax: 5547 30366200E-mail: export@farbe.com.br WEB / Website: www.farbe.com.brCIUDAD / City: Blumenau PAÍS / Country: Brasil

71

KIVANC STAND 112

RAZÓN SOCIAL / Company: KIVANC TEKSTIL PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MODAL / Modal, TENCEL / Tencel TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, PAÑO / wools, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabricsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Mersin Yolu Uzeri 13 Km 01210 SeyhanTELÉFONO / Telephone: 90 322 4410915 FAX / Fax: 90 322 4410918E-mail: ikaya@kivanctekstil.com.tr WEB / Website: www.kivanctekstil.com.trCIUDAD / City: Adana PAÍS / Country: Turquía

TEXTILES MIRATEX S.A.S. STAND 064, 074

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES MIRATEX S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL FEMENINO: SUETERS / SuetersINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, RIB / Rib, TOALLA / Terry towel, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 12 B 37 - 31TELÉFONO / Telephone: 571 3605890 FAX / Fax: 571 3605890E-mail: info@miratex.com WEB / Website: www.miratex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXTILIA S.A.S STAND 001

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, RIB / Rib, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 60 12 - 18TELÉFONO / Telephone: 571 4473950 FAX / Fax: 571 4473977E-mail: erikakm@textilia-ltd.com WEB / Website: www.textilia-ltd.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

72

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry

FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers

BAMEN YARNS / BASYAZICIOGLU TE STAND 050, 056B

RAZÓN SOCIAL / Company: BAMEN YARNSPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, BAMBU / Bambu, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose, MODAL / ModalINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Buyukdere Cad. Ali Kaya Sok. Polat Plaza B. Blok K:3 LeventTELÉFONO / Telephone: 90 212 2840296 FAX / Fax: 90 212 2841070E-mail: sbgurkule@bamen.com.tr WEB / Website: www.bamen.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

COLIMTEX, S.L. STAND 012

RAZÓN SOCIAL / Company: COLIMTEX, SLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C/ Noguera 8 08510 Les Masies de RodaTELÉFONO / Telephone: 3493 8500460 FAX / Fax: 3493 8500070E-mail: info@colimtex.com WEB / Website: www.colimtex.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

FIBRA LYCRA® STAND 046

RAZÓN SOCIAL / Company: INVISTA COLOMBIA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Beachwear / Beachwear, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 113 7 - 45 Torre B P. 11 Ofc 1102TELÉFONO / Telephone: 571 2757700 FAX / Fax: 571 6293503E-mail: juliana.robledo@invista.com WEB / Website: www.invista.com / www.lycra.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

73

FILATURA VERA S.A. STAND 052

RAZÓN SOCIAL / Company: FILATURA VERA, SAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blendsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Pg. Barcelona 1, Ent. 4, C.P.: 17800 P.O.Box 81TELÉFONO / Telephone: 34 972 274511 FAX / Fax: 34 972 273739E-mail: joaquim@filaturavera.com WEB / Website: www.filaturavera.comCIUDAD / City: Olot PAÍS / Country: España

IND. MORERA - UNITIN STAND 034

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS MORERA S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes)USO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Consejo De Ciento, 391 Cep. 08009 BarcelonaTELÉFONO / Telephone: 3493 4881910 FAX / Fax: 3493 4874703E-mail: xmorera@unitin.com WEB / Website: www.unitin.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

MADAME TRICOTE STAND 056A

RAZÓN SOCIAL / Company: DIKTAS DIKIS IPLIK SANAYI VE TICARET ASPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blendsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Tugayyolu Cad. No.22 34846 Cevizli - MaltepeTELÉFONO / Telephone: 90 0216 4589800 FAX / Fax: 90 0216 3056504E-mail: sdenizer@diktas.com.tr WEB / Website: www.diktas.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

74

NYLSTAR STAND 038

RAZÓN SOCIAL / Company: NYLSTAR S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blendsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Avenida Estación, 53 - BlanesTELÉFONO / Telephone: 3497 2358200 E-mail: info@nylstar.com WEB / Website: www.nylstar.comCIUDAD / City: Gerona PAÍS / Country: España

HILAZAS, HILADOS – HILOS / Spun Yarn

ANTEX STAND 054

RAZÓN SOCIAL / Company: ANGLES TEXTIL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIAMIDA / polyamide HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POLIESTER / Polyester, NYLON / NylonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Escenográfico / ScenographicDIRECCIÓN / Address: C/ Josep Hereu I Aulet Nº8 Codigo Postal 17160TELÉFONO / Telephone: 34 972438300 FAX / Fax: 34 972438343E-mail: anglestextil@antex.net WEB / Website: www.antex.netCIUDAD / City: Angles PAÍS / Country: España

E.DUFFO - ITESSA STAND 110

RAZÓN SOCIAL / Company: EUGENIO DUFFO HAKSPIEL Y CIA SAS / ITESSACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 134 B - 25TELÉFONO / Telephone: 571 2165280 FAX / Fax: 571 6254766E-mail: eduffo@itessa.com.pe WEB / Website: www.itessa.com.peCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

75

FIBRANDINA S.A.S. STAND 116A

RAZÓN SOCIAL / Company: FIBRANDINA S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Km 17 Via Buenos Aires Parque Logistico Nacional del Tolima Bod. A14TELÉFONO / Telephone: 578 2739540 FAX / Fax: 578 2739528E-mail: fibrandina@yahoo.es WEB / Website: www.fibrandina.comCIUDAD / City: Ibagué PAÍS / Country: Colombia

GIOTEX, S.A. DE C.V. STAND 078

RAZÓN SOCIAL / Company: GIOTEX, S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame Thread, HILOS TEXTURIZADOS / textured thread, HILOS RECUBIERTOS / covered yarns, HILOCAUCHOS / rubber threadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 18 No. 163 Carretera Uman-Uxmal. Yucatan C.P. 97390TELÉFONO / Telephone: 5552 988 9818090 FAX / Fax: 5552 988 9818099E-mail: gerardo@giotex.com.mx WEB / Website: www.giotex.com.mxCIUDAD / City: Uman PAÍS / Country: México

HILANDERÌA FONTIBÒN S.A. STAND 058

RAZÓN SOCIAL / Company: CHAIM PEISACH HILANDERIA FONTIBÒN S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACTIVEWEAR MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts, CONJUNTOS DEPORTIVOS / Sport sets* JEANS SPORTWEAR FEMENINO: CHAQUETAS / Jackets* JEANS SPORTWEAR INFANTIL Y JUNIOR FEMENINO: SHORTS / Shorts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts* MODA INTIMA FEMENINA: PIJAMAS / PijamaFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blendsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 96 G # 17 B - 49TELÉFONO / Telephone: 571 4252730 FAX / Fax: 571 4252760E-mail: servicioalcliente@hilanderiafontibon.com WEB / Website: www.hilanderiafontibon.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

76

HILANDERIAS UNIVERSAL S.A.S. STAND 062

RAZÓN SOCIAL / Company: HILANDERIAS UNIVERSAL S.A.S. - UNIHILOPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 68 B 11 - 74 TELÉFONO / Telephone: 571 4473650 FAX / Fax: 571 4473699E-mail: caristizabal@unihilo.com.co WEB / Website: www.unihilo.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

HILATURAS FERRE / FIBRANDINA STAND 116

RAZÓN SOCIAL / Company: HILATURAS FERRE S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscoseUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Les Molines, 2 - 03450 BanyeresTELÉFONO / Telephone: 3496 6567425 FAX / Fax: 3496 6567096E-mail: hifesa@hifesa.com WEB / Website: www.hifesa.comCIUDAD / City: Banyeres PAÍS / Country: España

PAGES VALENTI S.A. / STRONG STAND 014

RAZÓN SOCIAL / Company: PAGES VALENTI S.A. / STRONG REGENT LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / AcrylicUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: P.I. Pla De Poliger - Sector Norte, Parcela 7TELÉFONO / Telephone: 34972287820 FAX / Fax: 34972287819E-mail: josep@pagesvalenti.com WEB / Website: www.pagesvalenti.comCIUDAD / City: San Jaume de Llierca PAÍS / Country: España

77

PARAMOUNT TEXTILES STAND 005

RAZÓN SOCIAL / Company: PARAMOUNT TESTEIS INDUSTRIA E COMERCIO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, SEDA / Silk, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIAMIDA / polyamide TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Alexandre Dumas 1901 - 3º AndarTELÉFONO / Telephone: 5511 51803191 FAX / Fax: 5511 51803195E-mail: alcina.sps@paramount.com.br WEB / Website: www.paramount.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

R. BELDA LLORENS S.A. STAND 048

RAZÓN SOCIAL / Company: R. BELDA LLORENS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, SEDA / Silk, BAMBU / Bambu, MICROMODAL / Micromodal* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscoseUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: C/ Pintor Segrelles N 3 03450 Banyeres de MariolaTELÉFONO / Telephone: 003496 6568010 FAX / Fax: 003496 6567477E-mail: pmataix@hilados.com WEB / Website: www.hilados.comCIUDAD / City: Banyeres PAÍS / Country: España

S.VILARRASA STAND 068

RAZÓN SOCIAL / Company: S.VILARRASA S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / AcrylicINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Carretera D’olot 1 17850 - Besalú (Girona)TELÉFONO / Telephone: 34 972590511 FAX / Fax: 34 972590476E-mail: vilarrasa@vilarrasa.com WEB / Website: www.vilarrasa.comCIUDAD / City: Besalu PAÍS / Country: España

78

TEXTILES MIRATEX S.A.S. STAND 064, 074

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES MIRATEX S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL FEMENINO: SUETERS / SuetersINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, RIB / Rib, TOALLA / Terry towel, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 12 B 37 - 31TELÉFONO / Telephone: 571 3605890 FAX / Fax: 571 3605890E-mail: info@miratex.com WEB / Website: www.miratex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN /Supplies for the Apparel Manufacturing Industry

CINTALAST S.A. STAND 042

RAZÓN SOCIAL / Company: CINTALAST S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CINTAS / Ribbons, REATAS / Rope, ELASTICOS / Elastics, INSUMOS CORSETERIA / Corset inputs, SESGOS / BiasUSO FINAL / End Use: Interior / Interior, Deportivo / Sport, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 63 14 - 51TELÉFONO / Telephone: 571 2905488 FAX / Fax: 571 2901296E-mail: cintalast@cintalast.com.co WEB / Website: www.cintalast.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

INDUSTRIAS REAL S.A. STAND 041

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS REAL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ELASTICOS / Elastics, REATAS / Rope, CINTAS / Ribbons, ZIGZAG / Zigzag, SOUTACHE / Soutache, CORDONES / LacesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av Cr 68 17 - 20TELÉFONO / Telephone: 571 2907055 FAX / Fax: 571 2610610E-mail: gerencia@indureal.com.co WEB / Website: www.indureal.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

79

PAQUETE COMPLETO / Full Package

C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A. STAND 080

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES BALALAIKA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, TRICOT / Knit, RASCHEL / RaschelUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Autopista Norte, Km 20 GirardotaTELÉFONO / Telephone: 574 2893131 FAX / Fax: 574 2893131 Opción 5E-mail: comercial.textiles@balalaika.com.co WEB / Website: www.balalaika.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CAROLINA PROTECT STAND 020

RAZÓN SOCIAL / Company: CAROLINA PERFORMANCE FABRICS, S.A. DE C.VPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / NylonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-LexUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av Manuel Avila Camacho 570 Colonia El Conde, Naucalpan 53500TELÉFONO / Telephone: 5255 5220 2512 FAX / Fax: 5255 5220 2512E-mail: aaguilar@grupocarolina.com.mx WEB / Website: www.carolinaprotect.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

80

CREDITEX LIMA - PERÚ STAND 028

RAZÓN SOCIAL / Company: CREDITEX S.A.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * FORMAL MASCULINO: CAMISAS / Shirts, PANTALONES / PantsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Los Hornos 185, Urb. Vulcano, Ate - VitarteTELÉFONO / Telephone: 511 7157500 FAX / Fax: 511 3482681E-mail: mlarrain@creditex.com.pe; rkoch@creditex.com.pe WEB / Website: www.creditex.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

FIBRANDINA S.A.S. STAND 116A

RAZÓN SOCIAL / Company: FIBRANDINA S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural blends + synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Km 17 Via Buenos Aires Parque Logístico Nacional del Tolima Bod. A14TELÉFONO / Telephone: 578 2739540 FAX / Fax: 578 2739528E-mail: fibrandina@yahoo.es WEB / Website: www.fibrandina.comCIUDAD / City: Ibagué PAÍS / Country: Colombia

81

GRUPO TELARES MARACAY STAND 008

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPO TELARES MARACAY / JEANTEXPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets, TOALLAS / TowelsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the apparel manufacturing industry: HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and embroidery threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile fibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, JACQUARD / JacquardUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / Industrial, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Carretera Nacional A Turmero, La Julia Vía Santa Cruz de Aragua. Edo. AraguaTELÉFONO / Telephone: 58 244 6636667 E-mail: contacto@jeantex.com.ve WEB / Website: www.jeantex.com.ve; www.gtmmaracay.com.ve CIUDAD / City: Maracay PAÍS / Country: Venezuela

HILANDERÌA FONTIBÒN S.A. STAND 058

RAZÓN SOCIAL / Company: CHAIM PEISACH HILANDERIA FONTIBÒN S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * ACTIVEWEAR MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts, CONJUNTOS DEPORTIVOS / Sport sets* JEANS SPORTWEAR FEMENINO: CHAQUETAS / Jackets* JEANS SPORTWEAR INFANTIL Y JUNIOR FEMENINO: SHORTS / Shorts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts* MODA INTIMA FEMENINA: PIJAMAS / PijamaFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blendsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 96 G # 17 B - 49TELÉFONO / Telephone: 571 4252730 FAX / Fax: 571 4252760E-mail: servicioalcliente@hilanderiafontibon.com WEB / Website: www.hilanderiafontibon.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

82

SANKO - ISKO / I.M.S. LTDA STAND 114, 122

RAZÓN SOCIAL / Company: SANKO TEKSTIL ISLETMELERI SAN. VE TIC. A.S. ISKO SUBESI - TURKEYPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Organize Sanayi Bolgesi 3, Cadde. 16400 - Inegol - Bursa - TurkeyTELÉFONO / Telephone: 90 2242807700 FAX / Fax: 90 2247148019E-mail: takbay@isko.com.tr WEB / Website: www.isko.com.trCIUDAD / City: Bursa PAÍS / Country: Turquia

TEXTILES MIRATEX S.A.S. STAND 064, 074

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES MIRATEX S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL FEMENINO: SUETERS / SuetersINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, RIB / Rib, TOALLA / Terry towel, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-LexUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 12 B 37 - 31TELÉFONO / Telephone: 571 3605890 FAX / Fax: 571 3605890E-mail: info@miratex.com WEB / Website: www.miratex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXTILIA S.A.S STAND 001

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: TENCEL / Tencel, POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, RIB / Rib, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 60 12 - 18TELÉFONO / Telephone: 571 4473950 FAX / Fax: 571 4473977E-mail: erikakm@textilia-ltd.com WEB / Website: www.textilia-ltd.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

83

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

PROEXPORT COLOMBIA STAND 1426, 1096, 019, 192

RAZÓN SOCIAL / Company: PROEXPORT COLOMBIACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: PROMOCION DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES COLOMBIANAS / Tourism, Foreign Investment and Exports PromotionUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 28 No. 13 A- 15 Ed. Centro de Comercio Internacional. Piso 35-36TELÉFONO / Telephone: 571 5600100 FAX / Fax: 571 3362391E-mail: info@proexport.com.co WEB / Website: www.proexport.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

84

85

86

87

88

HALL CENTRAL Y PLAZA CULTURAL

HALL CENTRAL / Main Hall

SALA DE NEGOCIOS PROEXPORT / Proexport Business Center

Para Colombiatex 2013, una de las plataformas de negocios del sector de insumos para la confección más importantes del continente, y como ha sido tradición, Proexport Colombia e Inexmoda trabajarán activamente en la convocatoria de compradores de más de 20 países para generar oportunidades de negocios con exportadores colombianos y aprovechar las ventajas que ofrecen los Tratados de Libre Comercio.

Los invitados internacionales tendrán la posibilidad de visitar directamente los stands de los expositores con citas previamente establecidas, dinámica que les permitirá conocer más detalladamente la oferta nacional y a los colombianos presentar sus productos de una forma más personal y profesional.

PROEXPORT BUSINESS LOUNGE

In its 25th edition, Colombiatex of the Americas, one of the most important supply and textile fair in America; Proexport and Inexmoda are working together in leading an important delegation of buyers from 20 countries around the world, this alliance will help colombian exporters to approach new business opportunities and help them to take advantage of current Free Trade Agreements.

International buyers will have the opportunity to arrange previous business meetings which will take place at the exhibitor’s stands, this activity will allow them to know national companies and colombian exhibitors will be able to get in contact with and show their products and services in a personal and professional matter.

89

TELAS / Fabrics

CEDRO TEXTIL STAND 178, 176, 1610

RAZÓN SOCIAL / Company: CEDRO TEXTILPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Paraiba, 337 - 6 Andar Cep 30.130-140TELÉFONO / Telephone: 5531 32355000 FAX / Fax: 5531 35355283E-mail: sac@cedro.com.br WEB / Website: www.cedro.com.brCIUDAD / City: Belo Horizonte PAÍS / Country: Brasil

COMERCIALIZADORA LOS COLORES STAND 184,186

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIALIZADORA LOS COLORES S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, INDIGO / Denim, DRILES / Drils, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cra. 60 A 49 - 43 Ofc. 201TELÉFONO / Telephone: 574 2313818 FAX / Fax: 574 5110347E-mail: gerenciacomergil@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MARIANNE TEXTIL STAND 156

RAZÓN SOCIAL / Company: MARIANNE MODE S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, JACQUARD / Jacquard, BLONDAS - ENCAJES / Blond laceUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle 140 # 16 A - 59TELÉFONO / Telephone: 571 5271948 FAX / Fax: 571 4273373E-mail: mariannetextil@gmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

90

PIMANOBA STAND 128

RAZÓN SOCIAL / Company: PIMANOBA S.A.C.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Sinchi Roca 2633TELÉFONO / Telephone: 511 4217465 E-mail: richard@pimanoba.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

SANTANENSE STAND 180,182

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPANHIA TECIDOS SANTANENSEPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / Software TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Aimores, 981 2º Andar Cep 30140-071TELÉFONO / Telephone: 5531 21299800 FAX / Fax: 55 31 2129 9913E-mail: export.cts@santanense.com.br WEB / Website: www.santanense.com.brCIUDAD / City: Belo Horizonte PAÍS / Country: Brasil

TECIDOS DOPTEX STAND 148

RAZÓN SOCIAL / Company: DOPTEX IND. E COM. TEXTIL LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, NANZU / Nanzu, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, PRETEÑIDO / Yarn dyed, GABARDINA / trenchcoat, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtain, PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Infantil / Kids, Junior / Junior, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Rod. Dr. Joao Jose Rodrigues Sp 113 / Km 03 Bairro de Serra Cep. 18530000 TieteTELÉFONO / Telephone: 5515 32855500 FAX / Fax: 5515 32822632E-mail: michaell@doptex.com.br WEB / Website: www.doptex.com.brCIUDAD / City: Tiete PAÍS / Country: Brasil

91

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS

CEDRO TEXTIL STAND 178, 176, 1610

RAZÓN SOCIAL / Company: CEDRO TEXTILPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Paraiba, 337 - 6 Andar Cep 30.130-140TELÉFONO / Telephone: 5531 32355000 FAX / Fax: 5531 35355283E-mail: sac@cedro.com.br WEB / Website: www.cedro.com.brCIUDAD / City: Belo Horizonte PAÍS / Country: Brasil

COMERCIALIZADORA LOS COLORES STAND 184,186

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIALIZADORA LOS COLORES S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, INDIGO / Denim, DRILES / Drils, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cra. 60 A 49 - 43 Ofc. 201TELÉFONO / Telephone: 574 2313818 FAX / Fax: 574 5110347E-mail: gerenciacomergil@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

SANTANENSE STAND 180, 182

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPANHIA TECIDOS SANTANENSEPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / Software TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Aimores, 981 2º Andar Cep 30140-071TELÉFONO / Telephone: 5531 21299800 FAX / Fax: 55 31 2129 9913E-mail: export.cts@santanense.com.br WEB / Website: www.santanense.com.brCIUDAD / City: Belo Horizonte PAÍS / Country: Brasil

92

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /Supplies for the Textile Industry

FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers

RHODIA STAND 150, 152

RAZÓN SOCIAL / Company: RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / NylonHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: NYLON / NylonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Av Dos Estados 5852 Santo AndreTELÉFONO / Telephone: 5511 44352084 FAX / Fax: 5511 44352088E-mail: luciano.schumacker@br.rhodia.com WEB / Website: www.rhodia.com.br / www.emanafiber.comCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

PAQUETE COMPLETO / Full Package

PIMANOBA STAND 128

RAZÓN SOCIAL / Company: PIMANOBA S.A.C.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Sinchi Roca 2633TELÉFONO / Telephone: 511 4217465 E-mail: richard@pimanoba.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

93

RHODIA STAND 150, 152

RAZÓN SOCIAL / Company: RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALIDADES LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / NylonHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: NYLON / NylonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile fibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Av Dos Estados 5852 Santo AndreTELÉFONO / Telephone: 5511 44352084 FAX / Fax: 5511 44352088E-mail: luciano.schumacker@br.rhodia.com WEB / Website: www.rhodia.com.br / www.emanafiber.comCIUDAD / City: Sao paulo PAÍS / Country: Brasil

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

ALCALDIA DE MEDELLIN STAND 190

RAZÓN SOCIAL / Company: MUNICIPIO DE MEDELLINPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: APOYO PARA LA CREACION DE EMPRESAS / Support for business creationUSO FINAL / End Use: Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cl 44 52 - 165 P. 8 Of. 800TELÉFONO / Telephone: 574 3855824 FAX / Fax: 574 3855845E-mail: webmaster@medellin.gov.co WEB / Website: www.culturaemedellin.gov.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

AVIANCA STAND 187

RAZÓN SOCIAL / Company: MUNICIPIO DE MEDELLINPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: APOYO PARA LA CREACION DE EMPRESAS / Support for business creationUSO FINAL / End Use: Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cl 44 52 - 165 P. 8 Of. 800TELÉFONO / Telephone: 574 3855824 FAX / Fax: 574 3855845E-mail: webmaster@medellin.gov.co WEB / Website: www.culturaemedellin.gov.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

94

ITKIB STAND 154

RAZÓN SOCIAL / Company: ITKIB - ISTANBUL TEXTILE AND RAW MATERIALS EXPORTES ASSOC.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cobancesme Mevkii San. Cad. Dis Ticaret Komp. B Blok Yenibosna / Bahcelievler 34196TELÉFONO / Telephone: 90 212 4540200 FAX / Fax: 90 212 4540417E-mail: fairs@itkib.org.tr WEB / Website: www.itkib.org.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

MEDELLIN CIUDAD CLUSTER STAND 194

RAZÓN SOCIAL / Company: MEDELLIN CIUDAD CLUSTERCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: PRODUCTIVIDAD EMPRESARIAL, FORTALECIMIENTO DE MERCADOS NACIONALES E INTERNACIONALES, FORMALIZACIÓN EMPRESARIAL, FORTALECIMIENTO DE LA ESTRATEGIA CLUSTERUSO FINAL / End Use: Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Calle 53 45 - 77TELÉFONO / Telephone: 574 3602262 FAX / Fax: 574 5137757E-mail: contacto@medellinciudadcluster.com WEB / Website: www.medellinciudadcluster.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

REVISTA FUCSIA/SEMANA STAND 147

RAZÓN SOCIAL / Company: PUBLICACIONES SEMANA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: REVISTAS ESPECIALIZADAS / Specialized magazinesUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cl 93 B 13 - 47 TELÉFONO / Telephone: 571 6468400 FAX / Fax: 571 6468400 EXT. 3300E-mail: correo@semana.com WEB / Website: www.revistafucsia.comCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

95

T.C.C. S.A. STAND 188

RAZÓN SOCIAL / Company: TRANSPORTADORA COMERCIAL COLOMBIA S.A. - TCC S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS: * OTROS SERVICIOS NO AFINES AL SECTOR: OTROS / OthersOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ESPECIALES / Servicios Especiales: MENSAJERIA ESPECIALIZADA / Specialized messaging, TRANSPORTE DE MERCANCIA / Transportation of goodsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cr 64 67 B - 35TELÉFONO / Telephone: 574 4444888 FAX / Fax: 574 4455604E-mail: waladino@tcc.com.co WEB / Website: www.tcc.com.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

UNE STAND 126

RAZÓN SOCIAL / Company: UNE EPM TELECOMUNICACIONES S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ESPECIALES / Servicios Especiales: PORTAFOLIO DE TELECOMUNICACIONES / Telecommunications` portfolioUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cr 16 11 A Sur - 100TELÉFONO / Telephone: 574 3251505 FAX / Fax: 574 3155050E-mail: une@une.com.co WEB / Website: www.une.com.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

UPB STAND 130

RAZÓN SOCIAL / Company: UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ACADEMICOS Y DE FORMACIÓN / Educational services: UNIVERSIDADES / UniversitiesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Circular 1ra # 70 - 1TELÉFONO / Telephone: 574 3544592 FAX / Fax: 574 2502080E-mail: up.contacto@upb.edu.co WEB / Website: www.upb.edu.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

96

PLAZA CULTURAL / Cultural Square

SI FUTURO

ARM SAC STAND 1618

RAZÓN SOCIAL / Company: ARM INTERNACIONAL DE NEGOCIOS S.A.C.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Jr. Huiracocha #2293, Piso 3, Jesús María Lima 11TELÉFONO / Telephone: 511 4632185 FAX / Fax: 511 4632239E-mail: alberto@armintng.com.pe WEB / Website: www.armintng.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

C.I. JEANS STAND 1600, 1601

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. JEANS S.APRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cr 53 77 Sur - 120TELÉFONO / Telephone: 574 3099898 FAX / Fax: 574 3095551E-mail: egiraldo@cijeans.com.co WEB / Website: www.cijeans.com.coCIUDAD / City: La Estrella PAÍS / Country: Colombia

CEDRO TEXTIL STAND 178, 176, 1610

RAZÓN SOCIAL / Company: CEDRO TEXTILPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DRILES / Drils, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Paraiba, 337 - 6 Andar Cep 30.130-140TELÉFONO / Telephone: 5531 32355000 FAX / Fax: 5531 35355283E-mail: sac@cedro.com.br WEB / Website: www.cedro.com.brCIUDAD / City: Belo Horizonte PAÍS / Country: Brasil

97

CORBETA S.A. STAND 360, 358, 336, 334, 1604

RAZÓN SOCIAL / Company: CORBETA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 43 E 8 - 71TELÉFONO / Telephone: 574 3265800 FAX / Fax: 574 3265882E-mail: corbeta@corbeta.com.co WEB / Website: www.corbeta.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CORDUROY STAND 1609, 1062, 1064, 1066

RAZÓN SOCIAL / Company: CORDUROY, S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, GABARDINA / trenchcoatUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Centro Ind. Puente de Vigas Edo. de México, TlalnepantlaTELÉFONO / Telephone: 5255 55654500 FAX / Fax: 5255 55654366E-mail: exportacioneimportacion@corduroy.com.mx WEB / Website: www.corduroy.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

COTTON USA STAND 1626, 1628

RAZÓN SOCIAL / Company: COTTON COUNCIL INTERNATIONAL - PROGRAMA COTTON USAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PRENDAS DE PUNTO ALGODÓN FUNCIONALES* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ALGODÓN PLANAS FUNCIONALESOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cr 14 94 A - 44 of. 402TELÉFONO / Telephone: 571 6233132E-mail: mercadeo@cottonusaandean.comWEB / Website: www.cottonusa.org / www.cottonusa.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

98

FABRICATO S.A. STAND 1548, 604, 606, 610, 694, 696, 698, 700, 702, 704, 706, 708, 710, 712,1620

RAZÓN SOCIAL / Company: FABRICATO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, INDIGO / Denim, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 38 - 320TELÉFONO / Telephone: 574 4483500 FAX / Fax: 4520680E-mail: info@fabricato.com WEB / Website: www.fabricato.comCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

KIPAS DENIM AND SPORTSWEAR STAND 1606

RAZÓN SOCIAL / Company: KIPAS DENIM ISLETMELERI AS.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Evren Mah. Gulbahar Cad. No. 56 / 34540 GunesliTELÉFONO / Telephone: 90 212 4784800 FAX / Fax: 90 212 6559058E-mail: stosyali@kipas.com.tr WEB / Website: www.kipas.com.trCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

LAFTECH STAND 1624

RAZÓN SOCIAL / Company: LAFAYETTE SAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POWERNET / Powernet, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, TELAS CON ELONGACIÓN / Stretch FabricsUSO FINAL / End Use: Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Calle 15 72 - 95TELÉFONO / Telephone: 571 4248850 FAX / Fax: 571 4116178 E-mail: jarojas@lafayette.com WEB / Website: www.laftech.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

99

TEJIDOS ROYO STAND 1616

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS ROYO S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind d e Picassent - C/4, No. 1, 46220 PicassentTELÉFONO / Telephone: 3496 1240300 FAX / Fax: 3496 1240538E-mail: royo@tejidos-royo.com WEB / Website: www.tejidos-royo.comCIUDAD / City: Valencia PAÍS / Country: España

VICUNHA TEXTIL S.A. STAND 780, 782, 784,1612

RAZÓN SOCIAL / Company: VICUNHA TEXTIL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Henrique Schaumman, 278TELÉFONO / Telephone: 5511 21872384 FAX / Fax: 5511 21872490E-mail: otavio@vicunha.com.br WEB / Website: www.vicunha.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS / Fabrics technical / technological

ARM SAC STAND 1618

RAZÓN SOCIAL / Company: ARM INTERNACIONAL DE NEGOCIOS S.A.C.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Jr. Huiracocha #2293, Piso 3, Jesús María Lima 11TELÉFONO / Telephone: 511 4632185 FAX / Fax: 511 4632239E-mail: alberto@armintng.com.pe WEB / Website: www.armintng.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

100

HUNTSMAN STAND 164

RAZÓN SOCIAL / Company: HUNTSMAN COLOMBIA LTDA - BOGOTAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, COLORANTES TEXTILES / Textile colouring, TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 20 A 43 A - 50 Int 5 TELÉFONO / Telephone: 571 3355000 FAX / Fax: 571 3681093E-mail: jorge_ospina@huntsman.com WEB / Website: www.huntsman.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PAQUETE COMPLETO / Full Package

ARM SAC STAND 1618

RAZÓN SOCIAL / Company: ARM INTERNACIONAL DE NEGOCIOS S.A.C.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-LexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Jr. Huiracocha #2293, Piso 3, Jesús María Lima 11TELÉFONO / Telephone: 511 4632185 FAX / Fax: 511 4632239E-mail: alberto@armintng.com.pe WEB / Website: www.armintng.com.peCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

INSUMOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /

Chenical Supplies for the Textile Industry

HUNTSMAN STAND 164

RAZÓN SOCIAL / Company: HUNTSMAN COLOMBIA LTDA - BOGOTAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, COLORANTES TEXTILES / Textile colouring, TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 20 A 43 A - 50 Int 5 TELÉFONO / Telephone: 571 3355000 FAX / Fax: 571 3681093E-mail: jorge_ospina@huntsman.com WEB / Website: www.huntsman.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

101

MAQUINARIA Y EQUIPOS / Machinery and Equipement

JEANOLOGIA STAND 170

RAZÓN SOCIAL / Company: JEANOLOGIA S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses* MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN: SISTEMA DE ESTAMPADO / Printing systemPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: SUBLIMACIÓN DIGITAL / Digital sublimation service, ESTAMPADOS / PrintingsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Ronda Guillermo Marconi, 12-14. 46930TELÉFONO / Telephone: 3496 3891092 FAX / Fax: 3496 3931295E-mail: info@jeanologia.com WEB / Website: www.jeanologia.comCIUDAD / City: Valencia PAÍS / Country: España

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

ABIT STAND 1426

RAZÓN SOCIAL / Company: ABIT/ASSOCIACAO BRASILEIRA DA INDUSTRIA TEXTIL E DPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * GREMIOS Y COOPERATIVAS / Unions and cooperatives: ASOCIACION PARA EL SECTOR TEXTIL Y DE CONFECCION / Association for the textile and apparel industryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua Marques De Itu, 968 Villa Buarque Cep 01223-000TELÉFONO / Telephone: 5511 38236191 FAX / Fax: 5511 38236122E-mail: texbrasil@abit.org.br WEB / Website: www.abit.org.brCIUDAD / City: Sao paulo PAÍS / Country: Brasil

ALFAPEOPLE ANDINO STAND 0001

RAZÓN SOCIAL / Company: ALFA PEOPLE ANDINO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / SoftwareUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 12 97 - 04 P. 4TELÉFONO / Telephone: 571 6054222 FAX / Fax: 571 6054053E-mail: sales.co@alfapeople.com WEB / Website: www.alfapeople.comCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

102

103

104

105

106

PABELLÓN AMARILLO Y EXTENSIÓN / Yellow Pavilion and Extension

TELAS / Fabrics

A TEXTIL DE SERZEDELO STAND 890

RAZÓN SOCIAL / Company: A TEXTIL DE SERZEDELO, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End Yarn TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Travessa da Portela, 401 - 4765-565 Serzedelo GmrTELÉFONO / Telephone: +351 253539520 FAX / Fax: +351 253539529E-mail: textil.serzedelo@texser.pt; comercial@texser.pt WEB / Website: www.atextildeserzedelo.comCIUDAD / City: Guimaraes PAÍS / Country: Portugal

AARVEE DENIMS & EXPORTS LTD. STAND 906

RAZÓN SOCIAL / Company: AARVEE DENIMS & EXPORTS LTD.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, CORTE / Cutting, LAVANDERIA / Laundry, BORDADOS / Embroiderings TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: 188/2, Ranipur Village, Opp, Cni ChurchTELÉFONO / Telephone: 9179 30417000 FAX / Fax: 9179 30417070E-mail: pankaj@aarvee-denims.com WEB / Website: www.aarvee-denims.comCIUDAD / City: Ahmedabad PAÍS / Country: India

ANTEPRIMA BORDADOS STAND 686

RAZÓN SOCIAL / Company: CAVICUEROS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BORDADOS / EmbroideringOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: INFORME DE TENDENCIAS / Trend reportsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: BORDADOS / EmbroideringsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Calzado / Shoes , Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Cl 73 A 74 A- 32TELÉFONO / Telephone: 571 2765033 FAX / Fax: 571 2231878E-mail: cavicuerossas@etb.net.co / anteprima@etb.net.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

107

APSARA SILKS / DIAUSTRIA STAND 870

RAZÓN SOCIAL / Company: APSARA SILKSPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SEDA / silk, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, TAFETAN / Tafeta, SATIN / Satin, CREPE / Crepe, ESTAMPACIÓN DIGITAL / Digitally PrintedUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 37, Bharat R. Sir M.V. Industrial Layout, Avalahalli, J.P Nagar 9th Phase, BangaloreTELÉFONO / Telephone: +91 080 30475000 FAX / Fax: +91 080 30475047E-mail: anand.goenka@apsarasilks.in WEB / Website: www.apsarasilks.inCIUDAD / City: Bangalore PAÍS / Country: India

ARCO TEXTEIS STAND 904

RAZÓN SOCIAL / Company: ARCO TEXTEIS, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GENERO / Gender, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Rua Comendador Antonio Maria Lopes No. 15 Cep. 4484909TELÉFONO / Telephone: + 351 252830380 FAX / Fax: + 351 252830381E-mail: comercial.tecidos@arcotexteis.com WEB / Website: www.arcotexteis.comCIUDAD / City: Santo Tirso PAÍS / Country: Portugal

BEST TEXTILES LIMITED. STAND 854

RAZÓN SOCIAL / Company: BEST TEXTILES LIMITEDPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: TOALLAS / Towels, EDREDONES / Quilt, COJINES / Cushions, SABANAS / Sheet, COBIJAS / BlanketsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / Poplin, SARGAS / Sargas, LONA / Counvas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Hogar / Home, Hospitalario / hospital , Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: B-85 Okhla Industrial Area, - Phase Ii, New Delhi - 110020TELÉFONO / Telephone: +91 11 26387421-28 FAX / Fax: +91 11 26387429E-mail: sanjeev_dhawan@besttextiles.in WEB / Website: www.besttextiles.inCIUDAD / City: Nueva Delhi PAÍS / Country: India

108

CHENNAI TEXTILES STAND 824

RAZÓN SOCIAL / Company: CHENNAI TEXTILESPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: SABANAS / Sheet, COBIJAS / Blankets, COJINES / CushionsHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 10/24, Ramanathan Street, Kilpauk, Chennai - 600 010. IndiaTELÉFONO / Telephone: +91 44 42857494 FAX / Fax: +91 44 42857594E-mail: ganesankm@gmail.com WEB / Website: www.chennaitextiles.netCIUDAD / City: Chennai PAÍS / Country: India

COLTEJER S.A. STAND 628, 630, 632

RAZÓN SOCIAL / Company: COLTEJER S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: DOBLE PUNTO / Double knit, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 42 54 A - 161TELÉFONO / Telephone: 574 3757500 FAX / Fax: 574 3728585E-mail: coltejer@coltejer.com WEB / Website: www.coltejer.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

COMERTEX S.A. STAND 790

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, GENERO / Gender, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TOALLA / Terry towel, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 17 60 - 170 Aut Palenque Chimita TELÉFONO / Telephone: 577 6760000 FAX / Fax: 577 6762888E-mail: comertex@comertex.com.co WEB / Website: www.comertex.com.coCIUDAD / City: Giron PAÍS / Country: Colombia

109

COVOLAN TEXTIL STAND 664

RAZÓN SOCIAL / Company: COVOLAN INDUSTRIA TEXTIL LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rua Dos Potiguares, 450. Distrito IndustrialTELÉFONO / Telephone: 5519 34598200 FAX / Fax: 5519 34598210E-mail: marketing@covolan.com.br WEB / Website: www.covolan.com.brCIUDAD / City: Santa Barbara Doeste PAÍS / Country: Brasil

EXTRAFINA STAND 768

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. PERUTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PIQUE / Pique, RIB / Rib, PRETEÑIDO / Yarn dyed, BURDA / Unbrushed fleece, JERSEY / JerseyUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Tv 49b 59 - 48 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 4440108 FAX / Fax: 574 4440108 ext. 102E-mail: extrafina@extrafina.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

FABRICATO S.A. STAND 1548,604,606,610,694,696,698,700,702,704,706,708,710,712,1620

RAZÓN SOCIAL / Company: FABRICATO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, INDIGO / Denim, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 38 - 320TELÉFONO / Telephone: 574 4483500 FAX / Fax: 574 4520680E-mail: info@fabricato.com WEB / Website: www.fabricato.comCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

110

G. VALLONE STAND 640

RAZÓN SOCIAL / Company: G. VALLONE TEXTIL LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIAMIDA / polyamide TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: LANA / Wool, TOALLA / Terry towelUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Infantil / Kids, Junior / Junior, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Rua Cruzeiro, 802, Barra Funda Cep. 01137-000TELÉFONO / Telephone: 5511 33924979 FAX / Fax: 5511 33924558E-mail: paulo@gvallone.com.br WEB / Website: www.gvallone.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

GIERLINGS VELPOR STAND 886

RAZÓN SOCIAL / Company: GIERLINGS VELPOR - VELUDO PORTUGUES, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDOS / WOVEN FABRIC: TERCIOPELO / Velvet, PIELES SINTETICAS / Synthetic FursUSO FINAL / End Use: Automotriz / Automotive, Escenográfico / Scenographic, Exterior / Exterior, Hogar / Home, Femenino / Female, Infantil / Kids, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Rua Da Rosinha, 74 Portela Alta 4825-109 Agua LongaTELÉFONO / Telephone: +351 229673605 FAX / Fax: +351 229671794E-mail: jduarte@gierlings-velpor.pt WEB / Website: www.gierlings1808.euCIUDAD / City: Santo Tirso PAÍS / Country: Portugal

GINNI INTERNATIONAL LTD. STAND 856

RAZÓN SOCIAL / Company: GINNI INTERNATIONAL LIMITEDPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, DOBBIES / Dobbies, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 2nd Floor, Shanti Cámara, 11/6b Pusa Road, Nueva Delhi - 110005TELÉFONO / Telephone: +91 11 40088000 FAX / Fax: +91 11 25863157E-mail: yogesh.bhatt@ginniint.com WEB / Website: www.ginniint.comCIUDAD / City: Nueva Delhi PAÍS / Country: India

GLOBAL DENIM STAND 668

RAZÓN SOCIAL / Company: GLOBAL DENIM S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Lote 2 Mz 2, Corredor Ind. Quetzalcoatl San Martin Texmelucan C.P.74129TELÉFONO / Telephone: 5255 53584909 FAX / Fax: 5255 55765716E-mail: jtroice@globaldenim.com.mx WEB / Website: www.globaldenim.com.mxCIUDAD / City: Puebla PAÍS / Country: México

111

GRUPO JOHN URIBE STAND 742, 756

RAZÓN SOCIAL / Company: JOHN URIBE E HIJOS S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, RIB / Rib, DOBLE PUNTO / Double knit, BURDA / Unbrushed fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 52 # 19 - 80 Av. GuayabalTELÉFONO / Telephone: 574 4449996 FAX / Fax: 574 3505699E-mail: sgarcia@gco.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

HUDTELFA STAND 662

RAZÓN SOCIAL / Company: FIT FILAMENT TECHNOLOGY LTDA.. PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TAFETAN / Tafeta, SATIN / Satin, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / JuniorDIRECCIÓN / Address: Avenida Industrial 2000-E - Distrito IndustrialTELÉFONO / Telephone: 5519 3466-9696 FAX / Fax: 5519 34662549E-mail: international@hudtelfa.com.br WEB / Website: www.hudtelfa.com.brCIUDAD / City: Nova odessa PAÍS / Country: Brasil

INDUSTRIAL CATAGUASES STAND 788

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPANHIA INDUSTRIAL CATAGUASESPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TAFETAN / Tafeta, OXFORDS / Oxfords, TAFETAN / Tafeta, DRILES / Drils, ESTAMPACIÓN DIGITAL / Digitally PrintedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Praca Jose Inacio Peixoto, 28 Cep.29-36772-900TELÉFONO / Telephone: 5532 34222211 FAX / Fax: 5532 34211382E-mail: cic@cataguases.com.br/ven95@cataguases.com.br WEB / Website: www.cataguases.com.brCIUDAD / City: Cataguases PAÍS / Country: Brasil

112

INSUMOS Y TEXTILES S.A. STAND 600

RAZÓN SOCIAL / Company: INSUMOS Y TEXTILES S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Tr 49 C 59 - 110 TELÉFONO / Telephone: 574 5719000 FAX / Fax: 574 2319987E-mail: carlos@insumosytextiles.com WEB / Website: www.insumosytextiles.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

INTEXCO S.A.S. STAND 682

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIA TEXTIL COLOMBIANA INTEXCO S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / JacquardUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 21 A 70 - 11 TELÉFONO / Telephone: 571 7420177 FAX / Fax: 571 5706797E-mail: intexco@hotmail.com / ventasintexco@hotmail.com WEB / Website: www.intexco.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

INVERSIONES TEXLIMA S.A.S. STAND 650

RAZÓN SOCIAL / Company: INVERSIONES TEXLIMA S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BURDA / Unbrushed fleece, DOBLE PUNTO / Double knit, FRANELA / Franel, GAMUZA / Suede, JERSEY / Jersey, PERCHADOS / Shearing, PIQUE / Pique, PRETEÑIDO / Yarn dyed, RIB / RibUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 79 A 52 A - 17TELÉFONO / Telephone: 574 4484403 E-mail: gerencia@texlima.co WEB / Website: www.inversionestexlima.jimdo.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

113

JUAN BOLUDA S.A. STAND 778

RAZÓN SOCIAL / Company: JUAN BOLUDA, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / Lace, LETINES / LacePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: BORDADOS / Embroiderings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, PIQUE / Pique, MUSELINA / Muslin* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / Velvet, POPELINA / Poplin, GAMUZA / SuedeUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: C/Pintor Maella, 11 46023 ValenciaTELÉFONO / Telephone: 34 963308161 FAX / Fax: 34 963304906E-mail: salbert@juanboluda.com; sjudy17@hotmail.com WEB / Website: www.juanboluda.comCIUDAD / City: Valencia PAÍS / Country: España

KG DENIM LIMITED / INDIA STAND 848

RAZÓN SOCIAL / Company: KG DENIM LIMITEDPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Bebé / BabyDIRECCIÓN / Address: Then Thirumalai, Jadayampalayam, Coimbatore 641 302. IndiaTELÉFONO / Telephone: +91 4254304300 FAX / Fax: +91 4254304400E-mail: contact@kgdenim.in WEB / Website: www.kgdenim.comCIUDAD / City: Coimbatore PAÍS / Country: India

LATIN INTERNATIONAL TRADE STAND 648

RAZÓN SOCIAL / Company: LATIN INTERNATIONAL TRADE E.I.R.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS.* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PIQUE / Pique, RIB / Rib, JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Tomas Esteves 235 Urb. Antares - S.N.P.TELÉFONO / Telephone: 511 5316563E-mail: arturo.export@gmail.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Peru

114

LEMAR STAND 902

RAZÓN SOCIAL / Company: LEMAR - LEANDRO MAGALHAES DE ARAUJO, LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: MALLA / Mesh, RASCHEL / Raschel* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, GABARDINA / trenchcoat, MICROFIBRAS / Microfiber, OXFORDS / Oxfords, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Exterior / Exterior, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Rua De Moura - Apartado 3032 Pevidem 4811-909 GuimaraesTELÉFONO / Telephone: +351 253539740 FAX / Fax: +351 253531783E-mail: lemar@lemar.pt WEB / Website: www.lemar.ptCIUDAD / City: Guimaraes PAÍS / Country: Portugal

LOYAL STAND 872

RAZÓN SOCIAL / Company: LOYAL TEXTILE MILLS LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, CHENILLE / ChenilleUSO FINAL / End Use: Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 83/41, 1st Main Road, R.A. Puram, Chennai, 600028TELÉFONO / Telephone: +91 44 42277374 FAX / Fax: +91 44 43060622E-mail: klp@loyaltextiles.com WEB / Website: www.loyaltextiles.comCIUDAD / City: Chennai PAÍS / Country: India

MANUFACTURAS KALTEX STAND 690, 692, 714, 716

RAZÓN SOCIAL / Company: MANUFACTURAS KALTEX S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / DyeingFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / AcrylicPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Hogar / Home, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 43 A # 6 Sur 15 Of. 454 C.C. OviedoTELÉFONO / Telephone: 574 4446209 FAX / Fax: 574 4447755E-mail: slondono@kaltex.com.co WEB / Website: www.kaltex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

115

NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP STAND 642

RAZÓN SOCIAL / Company: NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP. LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Helena, 335. 2° Andar - Vila Olimpia - Cep 04552-050TELÉFONO / Telephone: 5511 3093 7000 FAX / Fax: 5511 30937001E-mail: amine@neotextil.com.br WEB / Website: www.neotextil.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

PIZANTEX S.A. STAND 786

RAZÓN SOCIAL / Company: PIZANTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printings, BORDADOS / EmbroideringsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Calle 17 # 60-58TELÉFONO / Telephone: 571 4201302, 574 3210510 FAX / Fax: 571 4201435E-mail: pizantexdos@une.net.co WEB / Website: www.pizantex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PUNTO TEXTIL S.A. STAND 676, 678

RAZÓN SOCIAL / Company: PUNTO TEXTIL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Cr 65 B 16 A - 25 Of 201TELÉFONO / Telephone: 574 3162121 FAX / Fax: 574 3162934E-mail: puntotextildiseno@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

116

RAYMOND UCO DENIM (P) LTD. STAND 874, 876

RAZÓN SOCIAL / Company: RAYMOND UCO DENIM (P) LTD.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Plot C-1, Midc Lohara, Yavatmal - 445001TELÉFONO / Telephone: +91 11 41721130 FAX / Fax: +91 11 41721131E-mail: nitesh.dhingra@raymond.in WEB / Website: www.raymond.inCIUDAD / City: Yavatmal PAÍS / Country: India

RISALTEX S.A. STAND 602 RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES RISARALDA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, PERCHADOS / Shearing, TOALLA / Terry towel, BURDA / Unbrushed fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 61 49 - 10 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 5117111 FAX / Fax: 574 5118847E-mail: rio3@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

RUBEN MACIAS BE S.A.S. STAND 1496, 612

RAZÓN SOCIAL / Company: RUBEN MACIAS BE S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, ALFILERES / Pins, ENTRETELAS / interlining, CUELLOS / CollarsOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: EMPAQUES / Packings TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, POPELINA / Poplin, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cl 75 27 B - 02TELÉFONO / Telephone: 571 5480570 FAX / Fax: 571 5480570 EXT. 103E-mail: rubenmaciasb@hotmail.com WEB / Website: www.rubenmaciasb.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

117

SWAAN EXPORTS STAND 828

RAZÓN SOCIAL / Company: SWAAN EXPORTSPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 117, Ed. #6 Mittlal Ind. Est. Andheri Kurla Road, Andheri (E) Zip: 400059TELÉFONO / Telephone: +91 22 28513720 FAX / Fax: +91 22 67251961E-mail: nitinrawat@swaanexports.in WEB / Website: www.swaanexports.inCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

TEJILAR S.A. STAND 672, 674

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJILAR S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, PERCHADOS / Shearing, FRANELA / FranelUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Calle 29 52 56TELÉFONO / Telephone: 574 2353728 FAX / Fax: 574 2354747E-mail: gloria.moreno@tejilar.com WEB / Website: www.tejilar.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

TELAS LIVERPOOL STAND 718

RAZÓN SOCIAL / Company: TERALDA S.A.S. - TELAS LIVERPOOLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, TEÑIDO / Dyeing, GASEADO / Gassed, PRE-ENCOGIDO / Sanforizing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard, PRETEÑIDO / Yarn dyed* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 41 C 51 - 15 autopista surTELÉFONO / Telephone: 574 3720133 FAX / Fax: 574 2811947E-mail: mercadeo@telasliverpool.com WEB / Website: www.telasliverpool.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

118

TEVIZ STAND 892

RAZÓN SOCIAL / Company: TEVIZ - TEXTIL VIZELA, SAPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: OXFORDS / Oxfords, POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Rua Jose Antonio Ferreira de Magalhaes, 26 - 4815-323 GuimaraesTELÉFONO / Telephone: +351 253480100 FAX / Fax: +351 253584470E-mail: ploureiro@teviz.pt WEB / Website: www.teviz.ptCIUDAD / City: Guimaraes PAÍS / Country: Portugal

TEXTIL CANATIBA STAND 748, 750

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTIL CANATIBA LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av Interdistrital con Emilio Romi 350TELÉFONO / Telephone: 5519 34594000 FAX / Fax: 5519 34594013E-mail: vendas@canatiba.com.br WEB / Website: www.canatiba.com.brCIUDAD / City: Santa Barbara Doeste PAÍS / Country: Brasil

TEXTIL SANTANDERINA S.A. STAND 720

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTIL SANTANDERINA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / Denim, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, LONA / Counvas, SARGAS / Sargas, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Apartado De Correos No. 1 Cep. 39500TELÉFONO / Telephone: 34 942700125 FAX / Fax: 34 942701711E-mail: ventas@tsanta.es WEB / Website: www.tsanta.esCIUDAD / City: Cabezon de la Sal PAÍS / Country: España

TEXTILES PRONTAMODA STAND 666

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES PRONTAMODA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / JuniorDIRECCIÓN / Address: Cr 56 B 49 - 40 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 5114720 FAX / Fax:574 5114720E-mail: prontamoda@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

119

TEXTILES Y NEGOCIOS S.A. STAND 620

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES Y NEGOCIOS S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 30 46 -30TELÉFONO / Telephone: 574 2320609 FAX / Fax: 574 3840980E-mail: texyn@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

TOOTAL FABRICS STAND 636, 638

RAZÓN SOCIAL / Company: TOOTAL FABRICS / C.I. GLOBAL TEXTILES LTDA.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / OxfordsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 64 100 - 63TELÉFONO / Telephone: 571 6132932 E-mail: info@ciglobaltextiles.com WEB / Website: www.tootal.nlCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

VICUNHA TEXTIL S.A. STAND 780, 782, 784, 1612

RAZÓN SOCIAL / Company: VICUNHA TEXTIL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Henrique Schaumman, 278TELÉFONO / Telephone: 5511 21872384 FAX / Fax: 5511 21872490E-mail: otavio@vicunha.com.br WEB / Website: www.vicunha.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS / Fabrics Technical / Technological

COLTEJER S.A. STAND 628, 630, 632

RAZÓN SOCIAL / Company: COLTEJER S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: DOBLE PUNTO / Double knit, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 42 54 A - 161TELÉFONO / Telephone: 574 3757500 FAX / Fax: 574 3728585E-mail: coltejer@coltejer.com WEB / Website: www.coltejer.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

120

COMERTEX S.A. STAND 790

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, GENERO / Gender, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, TOALLA / Terry towel, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 17 60 - 170 Aut Palenque Chimita TELÉFONO / Telephone: 577 6760000 FAX / Fax: 577 6762888E-mail: comertex@comertex.com.co WEB / Website: www.comertex.com.coCIUDAD / City: Girón PAÍS / Country: Colombia

COTTON USA SOURCING PROGRAM STAND 732,734,736,738,760,762,764,766

RAZÓN SOCIAL / Company: COTTON COUNCIL INTERNATIONALPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame ThreadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Industrial / Industrial, Masculino / Male, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 14 94 A - 44 Of 402TELÉFONO / Telephone: 571 6233132 FAX / Fax: 571 6233076E-mail: sp@cottonusaandean.com WEB / Website: www.cottonusasourcing.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

121

FABRICATO S.A. STAND 1548, 604, 606,610,694,696,698,700,702,704,706,708,710,712,1620

RAZÓN SOCIAL / Company: FABRICATO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, INDIGO / Denim, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 38 - 320TELÉFONO / Telephone: 574 4483500 FAX / Fax: 574 4520680E-mail: info@fabricato.com WEB / Website: www.fabricato.comCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

INDUSTRIAL CATAGUASES STAND 788

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPANHIA INDUSTRIAL CATAGUASESPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TAFETAN / Tafeta, OXFORDS / Oxfords, TAFETAN / Tafeta, DRILES / Drils, ESTAMPACIÓN DIGITAL / Digitally PrintedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Praca Jose Inacio Peixoto, 28 Cep.29-36772-900TELÉFONO / Telephone: 5532 34222211 FAX / Fax: 5532 34211382E-mail: cic@cataguases.com.br/ven95@cataguases.com.br WEB / Website: www.cataguases.com.brCIUDAD / City: Cataguases PAÍS / Country: Brasil

122

LEMAR STAND 902

RAZÓN SOCIAL / Company: LEMAR - LEANDRO MAGALHAES DE ARAUJO, LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: MALLA / Mesh, RASCHEL / Raschel* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, GABARDINA / trenchcoat, MICROFIBRAS / Microfiber, OXFORDS / Oxfords, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Exterior / Exterior, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Rua De Moura - Apartado 3032 Pevidem 4811-909 GuimaraesTELÉFONO / Telephone: +351 253539740 FAX / Fax: +351 253531783E-mail: lemar@lemar.pt WEB / Website: www.lemar.ptCIUDAD / City: Guimaraes PAÍS / Country: Portugal

MANUFACTURAS KALTEX STAND 690, 692, 714, 716

RAZÓN SOCIAL / Company: MANUFACTURAS KALTEX S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / DyeingFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / AcrylicPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Hogar / Home, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cra. 43 A #6 Sur 15 Of. 454 C.C. OviedoTELÉFONO / Telephone: 574 4446209 FAX / Fax: 574 4447755E-mail: slondono@kaltex.com.co WEB / Website: www.kaltex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP STAND 642

RAZÓN SOCIAL / Company: NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP. LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Helena, 335 . 2° Andar - Vila Olimpia - Cep 04552-050TELÉFONO / Telephone: 5511 3093 7000 FAX / Fax: 5511 30937001E-mail: amine@neotextil.com.br WEB / Website: www.neotextil.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

123

TEJILAR S.A. STAND 672, 674

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJILAR S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, PERCHADOS / Shearing, FRANELA / FranelUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Calle 29 52 - 56TELÉFONO / Telephone: 574 2353728 FAX / Fax: 574 2354747E-mail: gloria.moreno@tejilar.com WEB / Website: www.tejilar.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

TELAS LIVERPOOL STAND 718

RAZÓN SOCIAL / Company: TERALDA S.A.S. - TELAS LIVERPOOLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, TEÑIDO / Dyeing, GASEADO / Gassed, PRE-ENCOGIDO / Sanforizing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard, PRETEÑIDO / Yarn dyed* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 41 C 51 - 15 Autopista SurTELÉFONO / Telephone: 574 3720133 FAX / Fax: 574 2811947E-mail: mercadeo@telasliverpool.com WEB / Website: www.telasliverpool.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

TEXTIL SANTANDERINA S.A. STAND 720

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTIL SANTANDERINA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / Denim, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, LONA / Counvas, SARGAS / Sargas, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Apartado De Correos No. 1 Cep. 39500TELÉFONO / Telephone: 34 942700125 FAX / Fax: 34 942701711E-mail: ventas@tsanta.es WEB / Website: www.tsanta.esCIUDAD / City: Cabezon de la sal PAÍS / Country: España

124

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /Supplies for the Textile Industry

FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers

ACME INTERNATIONAL LTD STAND 836, 838

RAZÓN SOCIAL / Company: ACME INTERNATIONAL LTDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 58 New Cloth Market 1st Floor TELÉFONO / Telephone: +91 79 40244961 FAX / Fax: +91 79 40244900E-mail: yarn@acmeintl.com WEB / Website: www.acmeintl.comCIUDAD / City: Ahmedabad PAÍS / Country: India

BIRLA COTSYN INDIA & SUNFLAG STAND 910

RAZÓN SOCIAL / Company: COTSYN CANADA INC.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / PolyesterHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES / Natural BlendsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 2600 Matheson Blvd East, On L4w 4j1TELÉFONO / Telephone: 1 905 6027272 EXT. 2 FAX / Fax: 1 905 6246757E-mail: lsarma@cotsyncanada.com WEB / Website: www.cotscanada.comCIUDAD / City: Mississauga PAÍS / Country: Canadá

BIRLA LIMITED / SUNFLAG LIMITE STAND 910A

RAZÓN SOCIAL / Company: BIRLA COTSYN LIMITEDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscoseHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + SyntheticsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C-6/1, M.I.D.C. Industrial Area, Malkapur - 443101TELÉFONO / Telephone: 91 7267 262675 FAX / Fax: 91 7267 262674E-mail: opjain@birlacotsyn.com; sarmaal@cotsyncanada.com WEB / Website: www.birlacotsyn.comCIUDAD / City: Malkapur PAÍS / Country: India

125

COTTON USA SOURCING PROGRAM STAND 732,734,736,738,760,762,764,766

RAZÓN SOCIAL / Company: COTTON COUNCIL INTERNATIONALPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame ThreadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Industrial / Industrial, Masculino / Male, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 14 94 A - 44 of 402TELÉFONO / Telephone: 571 6233132 FAX / Fax: 571 6233076E-mail: sp@cottonusaandean.com WEB / Website: www.cottonusasourcing.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

ENKA DE COLOMBIA S.A. STAND 740, 758

RAZÓN SOCIAL / Company: ENKA DE COLOMBIA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Industrial / Industrial, Hogar / Home, Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cr 37 A 8 - 43 Of 901TELÉFONO / Telephone: 574 3195106 FAX / Fax: 574 3195151E-mail: ventasymercadeo@enka.com.co WEB / Website: www.enka.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

ENKADOR S.A. STAND 658

RAZÓN SOCIAL / Company: ENKADOR S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Barrio Selva Alegre, Km 1 Vía a San Fernando, SangolquíTELÉFONO / Telephone: (593-2) 2870196 FAX / Fax: (593-2) 2870818E-mail: aguerrero@enkador.com; msalguero@enkador.com WEB / Website: www.enkador.comCIUDAD / City: Quito PAÍS / Country: Ecuador

126

EVERGREEN STAND 660

RAZÓN SOCIAL / Company: EVERGREEN GLOBAL PTE LTD. SINGAPUREPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscoseUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / Industrial, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: 77 High Street # 10 - 05, High Street Plaza Singapure 179433TELÉFONO / Telephone: 65 63365251 FAX / Fax: 65 63366961E-mail: kalyan@evergreen-global.com WEB / Website: www.evergreen-global.comCIUDAD / City: Singapur PAÍS / Country: Singapur

LAHOTI OVERSEAS LIMITED STAND 860

RAZÓN SOCIAL / Company: LAHOTI OVERSEAS LIMITEDCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 307, Arun Chambers Tardeo Road Mumbai - 400034TELÉFONO / Telephone: +91 22 40500100 FAX / Fax: +91 22 40500150E-mail: vijay@lahotioverseas.com WEB / Website: www.lahotioverseas.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

LENZING FIBERS, FIBRAS NATURAL STAND 618

RAZÓN SOCIAL / Company: LENZING FIBERS / AUSTRIAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS ARTIFICIALES / ARTIFICIAL FIBERS: VISCOSA / Viscose, MODAL / Modal, TENCEL / TencelINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Werkstr. 2, 4860 TELÉFONO / Telephone: 43 7672 701-0 FAX / Fax: 43 7672 701 3917E-mail: marketing@lenzing.com WEB / Website: www.lenzing.com/textileCIUDAD / City: Lenzing AG PAÍS / Country: Austria

127

LUCKY GROUP - SPINNING, KNITTI STAND 914

RAZÓN SOCIAL / Company: LUCKY SPINNING CO., LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: RAYON / Rayon, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Piso 21, 75/38 Ocean Tower 2 Skhumvit Soi 19, Bangkok 10110TELÉFONO / Telephone: 026467700 FAX / Fax: 026467711E-mail: brasil@luckyspinning.com WEB / Website: www.luckyspinning.comCIUDAD / City: Bangkok PAÍS / Country: Tailandia

NARENDRA COTTON TEXTILES STAND 840

RAZÓN SOCIAL / Company: NARENDRA COTTON TEXTILES PVT. LTD.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End Yarn, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Automotriz / Automotive, Exterior / Exterior, Hogar / Home, Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: 21/B, Vraj Vatika, Pachvati Society, Opp. Panchvati Community Hall, Rajkot - 360005 (Gujarat)TELÉFONO / Telephone: +91 02820291412 FAX / Fax: +91 02820282621E-mail: info@narendracottontextiles.com WEB / Website: www.narendracottontextiles.comCIUDAD / City: Rajkot PAÍS / Country: India

PAULO DE OLIVEIRA S.A. STAND 884

RAZÓN SOCIAL / Company: PAULO DE OLIVEIRA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printing TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, POPELINA / Poplin, PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Quinta Das Mineiras, Boidobra Cep. 6201-951 CovilhaTELÉFONO / Telephone: +351 275320200 FAX / Fax: +351 275320200E-mail: joao.ferreira@paulo-oliveira.pt WEB / Website: www.paulo-oliveira.ptCIUDAD / City: Covilhá PAÍS / Country: Portugal

128

R.M. INTERNATIONAL, INDIA STAND 826

RAZÓN SOCIAL / Company: R.M. INTERNATIONALCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, PIQUE / Pique, RIB / Rib, TUL / tulle* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 1460, Sector 4TELÉFONO / Telephone: +91 124 4146330 FAX / Fax: +91 124 4146330E-mail: ashish@rminternational.biz WEB / Website: ww.rminternational.bizCIUDAD / City: Gurgaon PAÍS / Country: India

RELISHAH EXPORT STAND 852

RAZÓN SOCIAL / Company: RELISHAH EXPORTPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 214, T.V. Industrial Estate, 2nd Floor, S.K. Ahire Marg, Worli, Mumbai 400030TELÉFONO / Telephone: +91 2224962636 FAX / Fax: +91 2224962637E-mail: relishahbom@vsnl.net WEB / Website: www.relishah.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

SQUARE CORPORATION STAND 842

RAZÓN SOCIAL / Company: SQUARE CORPORATIONCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / PoplinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C 326, Brs Nagar, Ludhiana. Punjab, IndiaTELÉFONO / Telephone: +91 161 4040000 FAX / Fax: +91 161 2453700E-mail: vivek@square-corp.com WEB / Website: www.square-corp.comCIUDAD / City: Ludhiana PAÍS / Country: India

129

SUNFLAG LIMITED / BIRLA LIMITE STAND 910B

RAZÓN SOCIAL / Company: SUNFLAG LIMITEDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Automotriz / Automotive, Deportivo / Sport, Escenográfico / Scenographic, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: 54, Bb Building, 12th Floor, Room 1213, Sukhumvit 21 Road (Ashoke) Bangkok 10110TELÉFONO / Telephone: +662 2612411 FAX / Fax: +662 2611441E-mail: sarmaal@cotsyncanada.com: bcsalagare@sunflagth.com WEB / Website: www.sunflagth.comCIUDAD / City: Bangkok PAÍS / Country: Tailandia

TIRUPATI YARNS STAND 830

RAZÓN SOCIAL / Company: TIRUPATI YARNSPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsUSO FINAL / End Use: Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 304, A-Wing, Gokul Arcade, Subhash Road, Ville Parle (East) Maharashtra - 400057TELÉFONO / Telephone: +91 22 67250305 FAX / Fax: +91 22 67250309E-mail: tirupati@tirupatiyarns.com WEB / Website: www.tirupatiyarns.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

UNICOR S.A STAND 792

RAZÓN SOCIAL / Company: UNICOR S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POLIESTER / Polyester, NYLON / NylonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 42 53 - 26 ItagüíTELÉFONO / Telephone: 574 3779966 FAX / Fax: 574 3779787E-mail: jc.ochoa@unicorsa.com WEB / Website: www.unicorsa.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

130

WINSOME TEXTILE / I.M.S. LTDA STAND 868

RAZÓN SOCIAL / Company: WINSOME TEXTILE INDUSTRIES LIMITEDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, BAMBU / Bambu, LANA / Wool, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, CABELLO SINTETICO / Synthetic hair, MODAL / Modal, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: S.C.O 191-192, Sector 34-A, Chandigarh, India, Pin 160022TELÉFONO / Telephone: +91 172 4646759 FAX / Fax: +91 172 4614000E-mail: mktgexp@winsomegroup.com WEB / Website: www.winsomegroup.comCIUDAD / City: Chandigarh PAÍS / Country: India

YARN STAND 862

RAZÓN SOCIAL / Company: DAMODAR THEREADS LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / LinenUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: A1/202, Ed. Centre Point, 2° Piso, Nm Joshi Marg, Lower Parel (E)TELÉFONO / Telephone: +91 22 66610301 FAX / Fax: +91 22 66610308E-mail: adityabiyani@damodargroup.com WEB / Website: www.damodargroup.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

HILAZAS, HILADOS – HILOS / Spun Yarn

AKSA STAND 724

RAZÓN SOCIAL / Company: AKSA AKPLIK BAMYA SAN A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN:* FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscoseUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Industrial / Industrial, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Miralay 34437TELÉFONO / Telephone: +90 212 2514500 FAX / Fax: +90 212 2514507E-mail: serhar.belere@aksa.com WEB / Website: www.aksa.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: TurquÍa

131

CANAN TEKSTIL STAND 616

RAZÓN SOCIAL / Company: CANAN TEKSTIL SANAYI VE PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, POLIPROPILENO / Polypropylene, ACRILICA / Acrylic, HILO ACRILICO / Acrylic YarnINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 2. Organize Sanayi Bolgesi 3. Bati Cad. No. 11 BaspinarTELÉFONO / Telephone: +9036 23372665 FAX / Fax: +9036 23572662E-mail: info@canantekstil.com.tr WEB / Website: www.canantekstil.com.trCIUDAD / City: Sehitkamil PAÍS / Country: Turquía

COATS CADENA ANDINA S.A. STAND 1490, 728

RAZÓN SOCIAL / Company: COATS CADENA ANDINA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CIERRES Y CREMALLERAS / Zippers, HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), ADHESIVOS / Adhesives* OTROS INSUMOS: LUBRICANTE / LubricantUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av Santander 5 E - 87TELÉFONO / Telephone: 576 3398200 FAX / Fax: 576 3314415E-mail: cadena.colombia@coats.com WEB / Website: www.coatsindustrial.com; www.coatscadena.com.coCIUDAD / City: Pereira PAÍS / Country: Colombia

132

COTTON USA SOURCING PROGRAM STAND 732,734,736,738,760,762,764,766

RAZÓN SOCIAL / Company: COTTON COUNCIL INTERNATIONALPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame ThreadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Industrial / Industrial, Masculino / Male, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 14 94 A - 44 Of 402TELÉFONO / Telephone: 571 6233132 FAX / Fax: 571 6233076E-mail: sp@cottonusaandean.com WEB / Website: www.cottonusasourcing.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

DESALES TRADING STAND 652

RAZÓN SOCIAL / Company: DE SALES TRADING COMPANY INCCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 609 Tucker Street 27215 - 5906TELÉFONO / Telephone: 1 336 2270200 FAX / Fax: 1 336 2270118E-mail: info@desales.com WEB / Website: www.desales.comCIUDAD / City: Burlington PAÍS / Country: Estados Unidos

ESPINTEX STAND 654

RAZÓN SOCIAL / Company: ESPINTEX S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Mz B Lt 2 Parque Industrial El Carmen Huejotzingo - PueblaTELÉFONO / Telephone: 227 2759100 FAX / Fax: 227 2759119E-mail: juanpablo@espintex.com.mx WEB / Website: www.espintex.com.mxCIUDAD / City: Huejotzingo PAÍS / Country: México

133

FIL KATIA STAND 726

RAZÓN SOCIAL / Company: FIL KATIA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, SEDA / Silk* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Castelbell I El Vilar 08296 Av Catalunya S/NTELÉFONO / Telephone: +3493 8340201 FAX / Fax: +3493 8340312E-mail: info@katia.com WEB / Website: www.katia.comCIUDAD / City: Castelbell I El Vilar PAÍS / Country: España

FITLENE STAND 776

RAZÓN SOCIAL / Company: FITLENE S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS TEXTURIZADOS / textured thread, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, POLIAMIDA / polyamide , POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, RAYON / Rayon, HILOS ELÁSTICOS / Elastic threadINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C/ Gallecs, 68 Oficina 13 - 3 08100 Mollet del VallésTELÉFONO / Telephone: 3493 5445540 FAX / Fax: 3493 5445054E-mail: jpons@fitlene.es WEB / Website: www.fitlene.esCIUDAD / City: Mollet del Vallés PAÍS / Country: España

GDJD EXPORTS STAND 844

RAZÓN SOCIAL / Company: GDJD EXPORTSPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / Viscose, POLIESTER / PolyesterUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: # 3, Nowroji Road, Chetpet, Chennai (Madras) - 600 031TELÉFONO / Telephone: +91 44 26411330 FAX / Fax: +91 44 26423722E-mail: sales@gdjd.com WEB / Website: www.gdjd.comCIUDAD / City: Chennai PAÍS / Country: India

134

GRUPO GOMELAST STAND 772D, 774D, 794D, 796D

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPO GOMELASTPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: HILOS RECUBIERTOS / covered yarns, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, HILOS ANTI-LLAMA / Anti-Flame Thread, POLIESTER / Polyester, NYLON / Nylon, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / SpandexUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Av. 22 De Julio 230 Ate. VitarteTELÉFONO / Telephone: 511 3521155 FAX / Fax: 511 3516906E-mail: info@gomelast.com WEB / Website: www.gomelast.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

GRUPO KAYBEE STAND 635

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPO KAYBEECOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LINO / Linen, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POLIESTER / Polyester, ACRILICA / AcrylicINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GENERO / Gender, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Escenográfico / ScenographicDIRECCIÓN / Address: #14-01, Cendex Centre, 120 Tower Delta RoadTELÉFONO / Telephone: (65) 6299 8900 FAX / Fax: (65) 6295 2342E-mail: sanjay.k@grupokaybee.com WEB / Website: www.grupokaybee.comCIUDAD / City: Singapur PAÍS / Country: Singapur

HAKSA IPLIK STAND 770

RAZÓN SOCIAL / Company: HAKSA IPLIK SAN VE TIC.LTD.STIPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Organize Sanayi Bolgesi 104. Cad. No:154TELÉFONO / Telephone: 90 276 2667368 FAX / Fax: 90 276 2667369E-mail: info@haksatekstil.com.tr WEB / Website: www.haksatekstil.com.trCIUDAD / City: Usak PAÍS / Country: Turquía

135

INDUSTRIAS SEDAL S.A. STAND 680A

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS SEDAL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: CORDONES / Laces, ELASTICOS / Elastics, HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 73 Vía 40 - 147TELÉFONO / Telephone: 575 3531499 FAX / Fax: 575 3530556E-mail: sedal@sedal.co WEB / Website: www.sedal.coCIUDAD / City: Barranquilla PAÍS / Country: Colombia

KALEIPLIK SAN VE DIS TIC A.S. STAND 684, 722

RAZÓN SOCIAL / Company: kALEIPLIK SAN VE DIS TIC A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Seymen Yolu No. 57/A Cep. 59740TELÉFONO / Telephone: 9028 26111015 FAX / Fax: 9028 26111016E-mail: info@kaleiplik.com.tr WEB / Website: www.kaleiplik.com.trCIUDAD / City: Tekirdag PAÍS / Country: Turquía

KIKANI EXPORTS, MUMBAI STAND 864, 912

RAZÓN SOCIAL / Company: KIKANI EXPORTS, MUMBAIPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: 304, Sharda Chambers, 15, New Marine Lines, Mumbai 400002TELÉFONO / Telephone: 91 22 61297501 FAX / Fax: 91 22 22004092E-mail: kikanimumbai@gmail.com WEB / Website: www.tfopark.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

136

MARATHON COLOMBIA LTDA. STAND 730

RAZÓN SOCIAL / Company: MARATHON COLOMBIA LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 19 A 69 B 16TELÉFONO / Telephone: 571 4119250 FAX / Fax: 571 4243580E-mail: admin@marathoncolombia.com WEB / Website: www.marathoncolombia.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

MICRODENIER /POLINYLON STAND 772A, 774A, 794A, 796A

RAZÓN SOCIAL / Company: MICRODENIER S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, NYLON / NylonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 45 A 66 A - 154TELÉFONO / Telephone: 574 4037750 FAX / Fax: 574 3771407 E-mail: info@microdenier.com.co WEB / Website: www.microdenier.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

NAGREEKA EXPORTS LTD. STAND 846

RAZÓN SOCIAL / Company: NAGREEKA EXPORTS LTD. PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / Viscose, POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PIQUE / PiqueUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 7 Kala Bhavan, 3 Mathew Road, Opera House, Mumbai - 400 004 TELÉFONO / Telephone: +91 22 6144 7500 FAX / Fax: +91 22 2363 0475 E-mail: vivek@nagreeka.com WEB / Website: www.nagreeka.comCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

137

POLINYLON / MICRODENIER STAND 772B, 774B, 794B, 796B

RAZÓN SOCIAL / Company: POLINYLON S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILAZAS / Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 45 A 66 A - 154TELÉFONO / Telephone: 574 4037750 FAX / Fax: 3771401E-mail: info@polinylon.com.co WEB / Website: www.polinylon.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

PRIME YARNS STAND 832

RAZÓN SOCIAL / Company: PRIME YARNSCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, ACRILICA / AcrylicINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 119, Venkataswamy Road (West), R.S.PuramTELÉFONO / Telephone: +91 422 2550032 FAX / Fax: +91 422 4200715E-mail: karan@primeyarns.com WEB / Website: www.primeyarns.comCIUDAD / City: Coimbatore PAÍS / Country: India

TEXMUNDO COLOMBIA S.A. STAND 680B

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXMUNDO COLOMBIA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Av Cl 63 74 B - 42 Bdg 19TELÉFONO / Telephone: 571 4169848 FAX / Fax: 571 4169958E-mail: texmundo@etb.net.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

138

TURBO YARN STAND 656

RAZÓN SOCIAL / Company: TURBO YARN S.A. DE C.V.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av Prolongacion Instituto Politecnico No 500 Col San José MillánTELÉFONO / Telephone: 5255 58995390 FAX / Fax: 5255 58727500E-mail: export@turboyarn.com.mx WEB / Website: www.turboyarn.com.mxCIUDAD / City: Cuautitlán PAÍS / Country: México

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION /Supplies for the Apparel Manufacturing Industry

ARUN EXIMP & MFG PVT LTD. STAND 878

RAZÓN SOCIAL / Company: ARUN EXIMP & MFG. PVT. LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PEDRERIA / Rhinestone, BORDADOS / EmbroideringUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 229 Ajc Bose Road, 4ta Floor, Kolkata 700020TELÉFONO / Telephone: +91 33 22871085 FAX / Fax: +91 33 22800931E-mail: nandy@aruneximp.in WEB / Website: www.aruneximp.inCIUDAD / City: Calcuta PAÍS / Country: India

LIPACO - HILOS DE COSER STAND 896

RAZÓN SOCIAL / Company: LIPACO - LINHAS PARA CONFECCOES, LDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads, HILOS (TUBOS) / Threads (tubes)USO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Zona Industrial do Bouro - Gandra - 4740-010 EsposendeTELÉFONO / Telephone: +351 253969240 FAX / Fax: +351 253969246/8E-mail: lipaco@lipaco.com WEB / Website: www.lipaco.comCIUDAD / City: Esposende PAÍS / Country: Portugal

139

RIBERA® STAND 898

RAZÓN SOCIAL / Company: RENDIBOR S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / Lace, LETINES / Lace, BORDADOS / Embroidering, FLECOS / FringesUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Rua Monte Dos Pipos, No. 589 Cep. 4460-059 GuifoesTELÉFONO / Telephone: + 351 229579320 FAX / Fax: + 351 229579329E-mail: afalley@rendidor.com WEB / Website: www.rendidor.comCIUDAD / City: Matosinhos PAÍS / Country: Portugal

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /Supplies for the Textile Industry

PEGAUCHO S.A.S. STAND 822

RAZÓN SOCIAL / Company: PEGAUCHO S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: ADHESIVOS Y PEGAS / Adhesives and gluesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 50 97 B Sur - 301TELÉFONO / Telephone: 574 3093939 FAX / Fax: 574 3092500E-mail: pegaucho@pegaucho.com WEB / Website: www.pegaucho.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

INSUMOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /Chemicals Supplies for the Textile Industry

BAYER - TANATEX STAND 936

RAZÓN SOCIAL / Company: BAYER S.ACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: BIOTECNOLOGIA / Biotechnology, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textile, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA DE FIBRA / Chemical specialties for the industry of fibres, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printing, COLORANTES / Dyes, DECOLORANTE TEXTIL / Textile decolorant, TINTAS PARA ESTAMPACION DIGITAL / digital printing inks , NANOTECNOLOGIA / NanotechnologyUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 58 10 76TELÉFONO / Telephone: 571 4234171 FAX / Fax: 571 4234070 EXT. 4171E-mail: consultasbab@bayer-ag.de WEB / Website: www.bayerandina.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

140

CECOLOR LTDA. STAND 944A

RAZÓN SOCIAL / Company: CECOLOR LTDA - BOGOTÁPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: DISPERSIONES PIGMENTARIAS PARA TINTURA Y ESTAMPACI / Pigmentary dispersion for dye and printing, RESINA / Resin, ENZIMA / Enzyme, ESPESANTE ACRÍLICO / Acrylic thickener, EMULSIONANTE / Emulsifying agents, AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, BLANQUEADORES OPTICOS / Optical bleach, AUXILIARES TINTORERIA / Inks, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids, TENSOACTIVOS / Surfactants* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: BIOTECNOLOGIA / Biotechnology, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printing, COLORANTES / DyesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 24 A Sur # 68 H - 77TELÉFONO / Telephone: 571 7414300 FAX / Fax: 571 4206232E-mail: info.cecolor@cecolor.com WEB / Website: www.cecolor.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

CECOLOR MEDELLIN S.A.S. STAND 944

RAZÓN SOCIAL / Company: CECOLOR MEDELLIN S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUÍMICOS / Chemical aids, ENZIMA / Enzyme, ESPESANTE ACRÍLICO / Acrylic thickener, RESINA / Resin, EMULSIONANTE / Emulsifying agents, BLANQUEADORES OPTICOS / Optical bleach, DISPERSIONES PIGMENTARIAS PARA TINTURA Y ESTAMPACI / Pigmentary dispersion for dye and printing, AUXILIARES TINTORERIA / Inks, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids, TENSOACTIVOS / Surfactants* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: COLORANTES / Dyes, BIOTECNOLOGIA / Biotechnology, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 80 Sur 47 D - 65 Bdg 109/110TELÉFONO / Telephone: 574 3780808, FAX / Fax: 574 3014675E-mail: cecolormed@cecolor.com WEB / Website: www.cecolor.comCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

CHT COLOMBIANA LTDA. STAND 806, 807

RAZÓN SOCIAL / Company: CHT COLOMBIANA LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 84 Sur 37 - 10 Bod. 119-120TELÉFONO / Telephone: 574 4444838 FAX / Fax: 574 4440887E-mail: info@cht.com.co WEB / Website: www.cht.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

141

COLORQUIMICA S.A. STAND 926

RAZÓN SOCIAL / Company: COLORQUIMICA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ADHESIVOS / Adhesives, COLORANTE INDUSTRIAL / Industrial dyes, RESINA / Resin, AUXILIARES QUÍMICOS / Chemical aids* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: COLORANTE INDUSTRIAL / Industrial dyes, RESINA ACRÍLICA / Acrylic resin, AUXILIARES QUÍMICOS / Chemical aids, DISPERSANTE PIGMENTARIO / Pigmentary dispersing, COLORANTE LÍQUIDO / Liquid colouring* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids, DISPERSIONES PIGMENTARIAS PARA TINTURA Y ESTAMPACI / Pigmentary dispersion for dye and printing, RESINAS ACRÍLICAS / Acrylic resin, ESPESANTE ACRÍLICO / Acrylic thickener, DISPERSANTE PIGMENTARIO / Pigmentary dispersing, RESINA / Resin, DISPERSANTE PIGMENTARIO / Pigmentary dispersing, COLORANTE INDUSTRIAL / Industrial dyes* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: COLORANTES / DyesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 77 Sur 53 - 51TELÉFONO / Telephone: 574 3021717 FAX / Fax: 574 2794109E-mail: colorquimica@colorquimica.com.co WEB / Website: www.colorquimica.com.coCIUDAD / City: La Estrella PAÍS / Country: Colombia

FASHION WASH LTDA. STAND 922

RAZÓN SOCIAL / Company: FASHION WASH LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: LAVANDERIA / Laundry, TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, DOBBIES / Dobbies, CHENILLE / Chenille, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 10 52 - 195TELÉFONO / Telephone: 574 3600400 FAX / Fax: 574 3600400E-mail: fashionwashfabian@une.net.co WEB / Website: www.fashionwash.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

142

GREENTECH CORP STAND 934

RAZÓN SOCIAL / Company: GREENTECH CORP.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textile, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printingPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: DESCONTAMINACIÓN DE PRENDAS / Clear color of clothing, LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printing, ELIMINACIÓN DE MALOS OLORES / Elimination of foul odorsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / Home, Hospitalario / hospital DIRECCIÓN / Address: 14733 2.1 Garfield Ave. Ca 90723 TELÉFONO / Telephone: 213 2105030 FAX / Fax: 562 6336644E-mail: myungkoh@greentechcorp.net WEB / Website: www.greentechcorp.netCIUDAD / City: Paramount PAÍS / Country: Estados Unidos

GRUPO PLATINO STAND 801

RAZÓN SOCIAL / Company: PACK PLATINO S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: LAVANDERIA / Laundry, TEÑIDO / DyeingUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 7 34 - 65 Bod. 14TELÉFONO / Telephone: 572 4410855 FAX / Fax: 572 4452368E-mail: ventas@grupoplatino.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

MERQUIAND LTDA. STAND 816

RAZÓN SOCIAL / Company: MERCADEO QUIMICO ANDINO LTDA. MERQUIANDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 49 61 Sur - 540 Bdg 134TELÉFONO / Telephone: 574 3010128 FAX / Fax: 574 3781704E-mail: merquiand@merquiand.com WEB / Website: www.merquiand.comCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

143

NOVAQUIMICOS / CECOLOR STAND 944B

RAZÓN SOCIAL / Company: NOVAQUIMICOS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: ENZIMA / Enzyme, RESINA / Resin, EMULSIONANTE / Emulsifying agents, BLANQUEADORES OPTICOS / Optical bleach, ESPESANTE ACRÍLICO / Acrylic thickener, AUXILIARES QUÍMICOS / Chemical aids, AUXILIARES TINTORERIA / Dye shop aids, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids, DISPERSIONES PIGMENTARIAS PARA TINTURA Y ESTAMPACI / Pigmentary dispersion for dye and printing, TENSOACTIVOS / Surfactants* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: BIOTECNOLOGIA / Biotechnology, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical specialties for printing, COLORANTES / DyesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 31 B Sur 68 A - 52TELÉFONO / Telephone: 571 5647311 FAX / Fax: 571 2382920E-mail: novaquimicos@cecolor.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PROQUIMICA COLOMBIA S.A.S. STAND 808A,810A

RAZÓN SOCIAL / Company: PROQUIMICA COLOMBIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, AUXILIARES TINTORERIA / Inks, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textileUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 42 54 A - 71 Bod. 136 Espacio SurTELÉFONO / Telephone: 574 3734500 FAX / Fax: 574 3734500E-mail: info@proquimicacolombia.com WEB / Website: www.proquimicaiberica.esCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

PROQUIMICA GROUP. STAND 808,810

RAZÓN SOCIAL / Company: PROQUIMICA IBERICA S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, AUXILIARES TINTORERIA / Inks, AUXILIARES ACABADOS / Finishing aids* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textileUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C/Frances Puig I Gairalt, Nave 1 P.I. Rubi Sud-08191 RubiTELÉFONO / Telephone: 935860688 FAX / Fax: 935839022E-mail: info@proquimicaiberica.es WEB / Website: www.proquimicaiberica.esCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

144

QUIMICO PLÁSTICOS (PEGADO) STAND 928

RAZÓN SOCIAL / Company: QUIMICO PLASTICO S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: PIGMENTO / Pigment* INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: COLORANTES / DyesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 16 50 - 169 TELÉFONO / Telephone: 574 2557977 FAX / Fax: 574 2559849E-mail: comunicaciones@quimicoplasticos.com WEB / Website: www.quimicoplasticos.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

RECOLQUIM S.A. STAND 924

RAZÓN SOCIAL / Company: RECOLQUIM S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES.INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the textile industry: ENZIMA / Enzyme, COLORANTES TEXTILES / Textile colouring, ABRASIVOS / Abrasives, BLANQUEADORES OPTICOS / Optical bleach, AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, COLORANTE INDUSTRIAL / Industrial dyesINSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: BIOTECNOLOGIA / Biotechnology, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textile, EFECTOS FUNCIONALES / Functional effectsUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 47 E 78 C Sur - 75TELÉFONO / Telephone: 574 2888787 FAX / Fax: 2888789E-mail: recolquim@recolquim.com.co WEB / Website: www.recolquim.comCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

SOLUCIONES TEXTILES STAND 800

RAZÓN SOCIAL / Company: SURTIQUIMICOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals, RESINA / Resin, COLORANTES TEXTILES / Textile colouringUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra 41 # 46-30TELÉFONO / Telephone: 574 3760202 FAX / Fax: 574 2757521E-mail: administrador.correo@surtiquimicos.com.co WEB / Website: www.sutiquimicos.com.coCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

145

PAQUETE COMPLETO / Full Package

C.I. DENIM FACTORY S.A. STAND 614

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. DENIM FACTORY S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * JEANS SPORTWEAR FEMENINO: VESTIDOS / Dresses, BERMUDAS / Bermuda, CHAQUETAS / Jackets, FALDAS / Skirts, JEANS / Jeans* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: PANTALONES / TrousersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, MAQUILA / MaquilaUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cr 5 47 - 105 Barrio SalomiaTELÉFONO / Telephone: 572 6855700 FAX / Fax: 572 4476490E-mail: antoniolozano@ci-denim.com WEB / Website: www.ci-denim.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

C.I. IBLU S.A.S. STAND 670

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. IBLU S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * FORMAL FEMENINO: BLUSAS / Blouses* FORMAL MASCULINO: CAMISAS / Shirts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMIBUSOS / SweatersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, MAQUILA / MaquilaUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Infantil / Kids, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cl 31 44 - 145TELÉFONO / Telephone: 574 4602222 FAX / Fax: 574 4602180E-mail: ventas@ciiblu.com WEB / Website: www.ciiblu.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

C.I. TECHNIPRINT S.A.S. STAND 634 RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TECHNIPRINT S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * JEANS SPORTWEAR FEMENINO: CAMISETAS / T-shirtsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cra. 42 A # 67 A 138 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 3703800 FAX / Fax: 574 3703800 Opción 7E-mail: gabriel.mesa@techniprintsa.com WEB / Website: www.techniprintsa.comCIUDAD / City: Itagui PAÍS / Country: Colombia

146

COLTEJER S.A. STAND 628, 630, 632

RAZÓN SOCIAL / Company: COLTEJER S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non woven non fusible interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non woven fusible interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: DOBLE PUNTO / Double knit, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 42 54 A - 161TELÉFONO / Telephone: 574 3757500 FAX / Fax: 574 3728585E-mail: coltejer@coltejer.com WEB / Website: www.coltejer.comCIUDAD / City: Itagui PAÍS / Country: Colombia

FABRICATO S.A. STAND 1548,604,606,610,694,696,698,700,702,704,706,708,710,712,1620

RAZÓN SOCIAL / Company: FABRICATO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + naturalPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non woven non fusible interlining, ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non woven fusible interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, INDIGO / Denim, JACQUARD / Jacquard, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, ENTRETELA TEJIDA / Woven interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 50 38 - 320TELÉFONO / Telephone: 574 4483500 FAX / Fax: 574 4520680E-mail: info@fabricato.com WEB / Website: www.fabricato.comCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

147

MANUFACTURAS KALTEX STAND 690,692,714,716

RAZÓN SOCIAL / Company: MANUFACTURAS KALTEX S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / DyeingFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / AcrylicPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Hogar / Home, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 43 A 6 Sur 15 Of. 454 C.C. OviedoTELÉFONO / Telephone: 574 4446209 FAX / Fax: 574 4447755E-mail: slondono@kaltex.com.co WEB / Website: www.kaltex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP STAND 642

RAZÓN SOCIAL / Company: NEOTEXTIL IND. COM. IMP. E EXP. LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-LexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Rua Helena, 335. 2° Andar - Vila Olimpia - Cep 04552-050TELÉFONO / Telephone: 5511 3093 7000 FAX / Fax: 5511 30937001E-mail: amine@neotextil.com.br WEB / Website: www.neotextil.com.brCIUDAD / City: Sao paulo PAÍS / Country: Brasil

148

PIZANTEX S.A. STAND 786

RAZÓN SOCIAL / Company: PIZANTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printings, BORDADOS / EmbroideringsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Calle 17 # 60-58TELÉFONO / Telephone: 571 4201302, 574 3210510 FAX / Fax: 571 4201435E-mail: pizantexdos@une.net.co WEB / Website: www.pizantex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TELAS LIVERPOOL STAND 718

RAZÓN SOCIAL / Company: TERALDA S.A.S. - TELAS LIVERPOOLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, TEÑIDO / Dyeing, GASEADO / Gassed, PRE-ENCOGIDO / Sanforizing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard, PRETEÑIDO / Yarn dyed* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 41 C 51 - 15 Autopista SurTELÉFONO / Telephone: 574 3720133 FAX / Fax: 574 2811947E-mail: mercadeo@telasliverpool.com WEB / Website: www.telasliverpool.comCIUDAD / City: Itaguí PAÍS / Country: Colombia

149

MAQUINARIA Y EQUIPOS / Machinery and Equipment

BENEKS - TINTORERIA Y ACABADOS STAND 930, 938, 942

RAZÓN SOCIAL / Company: BENEKS TAAH.MUH.MUM. MAK. SAN. VE TIC.LTD.STI.MARCAS / Brands: Beneks PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Bakir Ve Pirinc Sanayicileri Sitesi, Sardunya Caddesi, N° 5 Beylikduzu - IstambulTELÉFONO / Telephone: 00902128767161 FAX / Fax: 00902128766783E-mail: beneks@beneks.com WEB / Website: www.beneks.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

CEAM GROUP INTERNATIONAL - ITA STAND 823

RAZÓN SOCIAL / Company: CEAM GROUP INTERNATIONALPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: CEAM GROUP INTERNATIONALPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA PLANA / Weaving equipment, OTRO / Other, EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knittingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: V. Le Cadorna 12 -Tecnocity 21052 Busto ArsizioTELÉFONO / Telephone: +39 0331 633194 FAX / Fax: 039 0331 332160E-mail: ceam@ceam-group.it WEB / Website: www.ceamgroup.netCIUDAD / City: Busto Arsizio PAÍS / Country: Italia

IBER-LASER STAND 817, 818

RAZÓN SOCIAL / Company: SQUARE COLOMBIA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Iber – Laser, Iber – Ozonic PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: CORTE LASER / Laser cut machine, CORTADORAS / CuttersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 45 1 -191 Int. 1316TELÉFONO / Telephone: 574 3217795 FAX / Fax: 574 3217795, 3174293216E-mail: squarecolombia@gmail.com/clamortex@hotmail.com WEB / Website: www.iber-laser.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

150

INTELIGENT SOLUTIONS STAND 802

RAZÓN SOCIAL / Company: INTELIGENT SOLUTIONS S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Setex, Vavis, Intelligent Solutions, LabviewPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other usesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 30 53 - 15 TELÉFONO / Telephone: 574 4482603 FAX / Fax: 574 3138107E-mail: jomargil@gmail.com WEB / Website: www.intelligentsolutionsas.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

PROTRIM - LST STAND 820

RAZÓN SOCIAL / Company: PROTRIM ENTERPRISES, INCCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Protrim - LSTPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: EQUIPOS DE LAVANDERIA / Laundry equipment, TRANSFER / Transfer, SUBLIMADORAS / Stamping press, ESTAMPADORAS PIEZA / Piece printing, ESTAMPADORAS CONTINUAS / Contonuos printers, MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses, MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN DIGITAL / digital printing machinery, MAQUINA LASER DE GRAVADO / laser engraving machine* MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN: SISTEMA DE ESTAMPADO / Printing system* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 421 S. La Fayette Park Pl. #250 Ca 90057TELÉFONO / Telephone: 1 213 4877666 FAX / Fax: 1 213 4877776E-mail: info@protrimenterprises.com WEB / Website: www.protrimenterprises.comCIUDAD / City: Los Ángeles PAÍS / Country: Estados Unidos

RETEXA S.A.S STAND 920

RAZÓN SOCIAL / Company: RETEXA S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Monti Antonio, CFM, Mayer & Cie, Matsuya, Staubli, Oerlikon, SSMPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipment, EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA PLANA / Weaving equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knittingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 25 B 16 B Sur - 51 Int. 103 TELÉFONO / Telephone: 574 3173007 FAX / Fax: 5743172768E-mail: info@retexa.com WEB / Website: www.retexa.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

151

STORK PRINTS BRASIL STAND 916, 918

RAZÓN SOCIAL / Company: STORK PRINTS BRASIL LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: StorkPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical Specialties for Printing, ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Chemical specialties for the industry of textile MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / Printers* MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN: SISTEMA DE ESTAMPADO / Printing systemUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Avenida Comendador Leopoldo Dedini, 150 Dist. Ind. Unileste Cep 13422-210TELÉFONO / Telephone: 5519 34371300 FAX / Fax: 5519 34371339E-mail: brasil@spgprints.com WEB / Website: www.spgprints.com.brCIUDAD / City: Piracicaba PAÍS / Country: Brasil

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

ACOLTEX STAND 815

RAZÓN SOCIAL / Company: ACOLTEXPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS ACADEMICOS Y DE FORMACIÓN / Educational services: CAPACITACION / TrainingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 49 B 63 - 21 Of 1106 Ed. CamacolTELÉFONO / Telephone: 574 2604207 FAX / Fax: 2307135E-mail: acoltex@une.net.co WEB / Website: www.acoltex.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

ARTEXTIL SOLUCION INTEGRAL STAND 688

RAZÓN SOCIAL / Company: ARTEXTIL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Masculino / Male, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 72 42 - 26TELÉFONO / Telephone: 574 3703000 FAX / Fax: 574 3703000E-mail: artextil@artextil.com.co WEB / Website: www.artextil.com.coCIUDAD / City: Itagui PAÍS / Country: Colombia

152

COTTON TEXTILES E.P.C. STAND 866

RAZÓN SOCIAL / Company: THE COTTON TEXTILES EXPORT PROMOTION COUNCIL / TEXPROCILCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * GREMIOS Y COOPERATIVAS / Unions and cooperatives: ASOCIACIONES GREMIALES / Guild associations* SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS AL EXPORTADOR / How to export adviseUSO FINAL / End Use: Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Engineering Centre, 5th Floor, 9, Mathew Road, Mumbai - 400004 IndiaTELÉFONO / Telephone: 9122 23632910 FAX / Fax: 9122 23632914E-mail: ravi@texprocil.org WEB / Website: www.texprocil.org.inCIUDAD / City: Mumbai PAÍS / Country: India

FASHION WASH LTDA. STAND 922

RAZÓN SOCIAL / Company: FASHION WASH LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: LAVANDERIA / Laundry, TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, DOBBIES / Dobbies, CHENILLE / Chenille, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 10 52 - 195TELÉFONO / Telephone: 574 3600400 FAX / Fax: 574 3600400E-mail: fashionwashfabian@une.net.co WEB / Website: www.fashionwash.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

FROM PORTUGAL STAND 888

RAZÓN SOCIAL / Company: ASSOCIACAO SELECTIVA MODACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua Roberto Ivens #1314 1°, Sala 18 4450-251 Matosinhos - PortugalTELÉFONO / Telephone: +351 229380610 FAX / Fax: +351 229374816E-mail: selectivamoda@mail.telepac.pt WEB / Website: www.selectivamoda.comCIUDAD / City: Matosinhos PAÍS / Country: Portugal

153

154

155

156

PABELLÓN AZUL – VERDE / Blue – Green Pavilion

TELAS / Fabrics

AVANTEX STAND 344

RAZÓN SOCIAL / Company: AVANCE TEXTIL AVANTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / Poplin, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 19 - 80 Av. GuayabalTELÉFONO / Telephone: 574 4447776 FAX / Fax: 574 3505677E-mail: lpulgarin@gco.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

BOGOTANA TEXTILES STAND 300, 298, 1128

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPAÑIA BOGOTANA DE TEXTILES S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 19 68 A - 20 TELÉFONO / Telephone: 571 2900500 FAX / Fax: 571 2900500E-mail: btsa@bogotanadetextiles.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

CADENA TELKA S.A. STAND 246, 266

RAZÓN SOCIAL / Company: CADENA TELKA S.ACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard, RIB / Rib* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / Velvet, JACQUARD / Jacquard, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 90 10 - 51TELÉFONO / Telephone: 571 2567826 FAX / Fax: 571 6918768E-mail: nassif@telka.com.co WEB / Website: www.telka.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

157

COLETEX S.A. STAND 202

RAZÓN SOCIAL / Company: COLETEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery ThreadsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 7 Sur 100TELÉFONO / Telephone: 574 3625588 FAX / Fax: 574 3630676E-mail: info@coletex.com WEB / Website: www.coletex.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CONTACTO TEXTIL S.A STAND 294

RAZÓN SOCIAL / Company: CONTACTO TEXTIL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 50 G 10 B Sur - 97TELÉFONO / Telephone: 574 4448501 FAX / Fax: 574 3617337E-mail: mercadeo@contactotextil.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CORBETA S.A. STAND 360, 358, 336, 334, 1604

RAZÓN SOCIAL / Company: CORBETA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 43 E 8 - 71TELÉFONO / Telephone: 574 3265800 FAX / Fax: 574 3265882E-mail: corbeta@corbeta.com.co WEB / Website: www.corbeta.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

158

COSMOTEXTIL S.A.S. STAND 250

RAZÓN SOCIAL / Company: COSMOTEXTIL S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, BORDADOS / EmbroideringsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / JerseyUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 18 A - 10TELÉFONO / Telephone: 571 4241155 FAX / Fax: 571 2923220E-mail: ifuquene@cosmotextilsas.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

ECUABIGSERVI S.A. STAND 232

RAZÓN SOCIAL / Company: ECUABIGSERVI S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / VelvetUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: 6 De Marzo 1216 Entre Colón y AlcedoTELÉFONO / Telephone: 593 2516292 E-mail: williamcampuzano@hotmail.comCIUDAD / City: Guayaquil PAÍS / Country: Ecuador

ENCAJES S.A. COLOMBIA STAND 296

RAZÓN SOCIAL / Company: ENCAJES S.A. COLOMBIAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / Lace TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond laceUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 17 A 69 B - 06TELÉFONO / Telephone: 571 2942888 FAX / Fax: 571 4120181E-mail: info@encajes.com WEB / Website: www.encajes.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

159

ESTAMPAMOS STAND 262

RAZÓN SOCIAL / Company: ESTAMPAMOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, FRANELA / Franel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cl 8 Sur 50 Ff - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2852200 FAX / Fax: 574 2851858E-mail: estampamos@estampamos.com.co WEB / Website: www.estampamos.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

ESTUDIO TEXTIL LTDA STAND 206

RAZÓN SOCIAL / Company: ESTUDIO TEXTIL LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings, BORDADOS / EmbroideringsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, SEDA / Silk* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av Cl 80 69 - 70 Bdg 26TELÉFONO / Telephone: 571 2404000 FAX / Fax: 571 3116327E-mail: estudiotextil@yahoo.com WEB / Website: www.estudiotextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

160

FATELCA S.A.S. STAND 204

RAZÓN SOCIAL / Company: FATELCA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, RIB / Rib, FRANELA / Franel, DOBLE PUNTO / Double knit, BURDA / Unbrushed fleece, MICROFIBRAS / Microfiber* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TOALLA / Terry towel, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 21 - 37 SurTELÉFONO / Telephone: 571 2614000 FAX / Fax: 571 2903181E-mail: info@fatelca.com; fatelca@yahoo.com WEB / Website: www.fatelca.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

FIBRATELA S.A. STAND 270, 286

RAZÓN SOCIAL / Company: FIBRATELA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / PrintingsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, ENTRETELA TEJIDA / Woven interliningUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Km 2 Via Aeropuerto C.C. Fibracentro Lc 1TELÉFONO / Telephone: 578 2675898 FAX / Fax: 578 2675898E-mail: sandra.urrego@fibratela.com.co/fibratela@fibratela.com.coCIUDAD / City: Ibagué PAÍS / Country: Colombia

161

GEOMUNDO S.A.S. STAND 284

RAZÓN SOCIAL / Company: GEOMUNDO S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BORDADOS / Embroidering TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PERCHADOS / Shearing, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 20 68 - 61 P. 2TELÉFONO / Telephone: 571 2905892 FAX / Fax: 571 2907392E-mail: design@geomundosas.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

LAFAYETTE S.A. STAND 324, 306, 304, 308, 322, 326

RAZÓN SOCIAL / Company: LAFAYETTE S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: DOBLE PUNTO / Double knit, FELPA - NAPA / Fleece, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, MICROFIBRAS / Microfiber, PERCHADOS / Shearing, PIQUE / Pique, RASCHEL / Raschel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: BLACKOUT / Blackout, CHENILLE / Chenille, CREPE / Crepe, DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, LONA / Counvas, MICROFIBRAS / Microfiber, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtainUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Escenográfico / Scenographic, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 15 72 - 95TELÉFONO / Telephone: 571 4248888 FAX / Fax: 571 4116178E-mail: nserrato@lafayette.com WEB / Website: www.lafayette.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

162

MANUFACTURAS FULEF SAS STAND 248

RAZÓN SOCIAL / Company: MANUFACTURAS FULEF SASCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, RAMIO / Ramie, SEDA / Silk* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TENCEL / Tencel, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, BURDA / Unbrushed fleece, DOBLE PUNTO / Double knit, FRANELA / Franel, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, MICROFIBRAS / Microfiber, NIDO DE ABEJA / Waffle cloth, PERCHADOS / Shearing, PIQUE / Pique, PRETEÑIDO / Yarn dyed, RIB / Rib, RIZO FRANCES / French terry, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TRICOT / Knit* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, BURDA / Unbrushed fleece, CORDUROY - PANA / Corduroy, CREPE / Crepe, DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, GENERO / Gender, JACQUARD / Jacquard, LANA / Wool, MICROFIBRAS / Microfiber, OXFORDS / Oxfords, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SARGAS / Sargas, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, TERCIOPELO / VelvetUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 18 A - 10TELÉFONO / Telephone: 571 4110077 FAX / Fax: 571 2923493E-mail: kaldana@fulef.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

MARGARETEX / RONNATEX STAND 218

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES MARGARETEX S.A.S. / RONNATEX S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / Home, Femenino / Female, Masculino / Male, Deportivo / Sport, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cl 19 # 68 A - 20TELÉFONO / Telephone: 571 2625258 FAX / Fax: 571 2625258E-mail: textilesmargareth@yahoo.es WEB / Website: www.textilesmargaretex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

163

NEW STYLE - PANAMA STAND 244

RAZÓN SOCIAL / Company: NEW STYLE FREE ZONE CORP.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Calle 17 C de las Telas. Zona Libre de ColónTELÉFONO / Telephone: 507 4454198 FAX / Fax: 507 4454290E-mail: newstyle@newstylezl.comCIUDAD / City: Colón PAÍS / Country: Panamá

NOVARUTA S.A.S. STAND 216, 214

RAZÓN SOCIAL / Company: NOVARUTA S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FELPA - NAPA / Fleece, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, PERCHADOS / Shearing, PIQUE / Pique, RIB / Rib, FRANELA / Franel* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / OxfordsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 26 41 - 105 TELÉFONO / Telephone: 574 3772800 FAX / Fax: 574 3720245E-mail: financiero@novaruta.com WEB / Website: www.novaruta.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

NOVELTEX STAND 274, 272

RAZÓN SOCIAL / Company: NOVELTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, JERSEY / Jersey, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, POPELINA / Poplin, DRILES / Drils, SATIN / Satin, CREPE / Crepe, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cra. 7 34 - 341, Bodega 15 TELÉFONO / Telephone: 572 4442659 FAX / Fax: 572 4442260E-mail: ventas@noveltex.com.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

ORANGE TEXTILES STAND 254

RAZÓN SOCIAL / Company: COSMOTEXTIL S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 69 18 A - 10 TELÉFONO / Telephone: 571 4241155 FAX / Fax: 571 4242340E-mail: ccanon@orangetextiles.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

164

RSP 51, S.A. STAND 211

RAZÓN SOCIAL / Company: RSP 51 S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / PrintingsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POLIESTER / PolyesterPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Colonia Prat S/N Puig Reig - 08692TELÉFONO / Telephone: 34938381520 FAX / Fax: 34938381530E-mail: stomas@rsp51.com/juliaprat@rsp51.com WEB / Website: www.rsp51.comCIUDAD / City: Puig-Reig PAÍS / Country: España

SAYME S.A.S. STAND 212

RAZÓN SOCIAL / Company: SAYME S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, OXFORDS / Oxfords, GENERO / Gender, POPELINA / Poplin, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cl 75 27 A - 30TELÉFONO / Telephone: 571 2508905 FAX / Fax: 571 6606391E-mail: octavio@sayme.com.co WEB / Website: www.sayme.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SEMEK S.A. STAND 310, 312, 314

RAZÓN SOCIAL / Company: SEMEK S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter, IMPRESORAS / PrintersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, JACQUARD / Jacquard, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Dg 21 Bis 70 - 30TELÉFONO / Telephone: 571 7423131 FAX / Fax: 571 4127316E-mail: s.compras@semeksa.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

165

STILOTEX S.A.S. STAND 256

RAZÓN SOCIAL / Company: STILOTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cra. 106 15 - 25 Int.13-14 Zona FrancaTELÉFONO / Telephone: 571 4926700 FAX / Fax: 571 4045020E-mail: stimed@stilotex.com WEB / Website: www.stilotex.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

STROBEL S.A. STAND 242

RAZÓN SOCIAL / Company: STROBEL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: JACQUARD / Jacquard, SARGAS / Sargas, SATIN / Satin, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / Industrial, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle San Gerardo 669 RecoletaTELÉFONO / Telephone: 56 2 26211411 FAX / Fax: 56 2 26213895E-mail: info@strobel.cl WEB / Website: www.strobel.clCIUDAD / City: Santiago PAÍS / Country: Chile

SUPERTEX STAND 330, 332

RAZÓN SOCIAL / Company: SUPERTEX MEDICAL S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 45 No. 32 - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2621120 FAX / Fax: 574 2621520E-mail: ventastextil@supertex.com.co WEB / Website: www.supertex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

166

SUTEX S.A.S. STAND 302,328,1168,1170,1172,1174,1198,1196,1194,1192

RAZÓN SOCIAL / Company: SUTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: CUERO / Leather, ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, MICROFIBRAS / Microfiber, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, TERCIOPELO / Velvet, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, CHENILLE / Chenille, BURDA / Unbrushed fleece, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Infantil / Kids, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle 80 Via Parque La Florida Km, 1,1 Terrapuerto, Bodega 28 Cota - CundinamarcaTELÉFONO / Telephone: 571 3580000 FAX / Fax: 571 3580001E-mail: servicioalcliente@sutex.com WEB / Website: www.sutex.comCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

T3 TEXTILES STAND 260

RAZÓN SOCIAL / Company: T3 TEXTILES S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, GAMUZA / Suede, OXFORDS / Oxfords, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Cl 80 Via Siberia Km. 1.1 Ent Parque La Florida Terrapuerto Bod.30TELÉFONO / Telephone: 571 8964444 FAX / Fax: 571 8964455E-mail: diseno@t3textiles.com WEB / Website: www.t3textiles.comCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

TAVEX STAND 354,346

RAZÓN SOCIAL / Company: TAVEX BRASIL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: NANOTECNOLOGIA / Nanotechnology TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Maria Coelho Aguiar, 215 Bloco A 2°PisoTELÉFONO / Telephone: 5511 3748 0000 FAX / Fax: 5511 37480790E-mail: marketing@tavex.com.br WEB / Website: www.tavex.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

167

TEJIDOS GULFER LTDA. STAND 342

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS GULFER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, POWERNET / Powernet, SIMPLEX / Simplex, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 43 9 - 21TELÉFONO / Telephone: 571 2685542 FAX / Fax: 571 2685410E-mail: info@tejidosgulfer.com WEB / Website: www.tejidosgulfer.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TERPEL LTDA. STAND 340

RAZÓN SOCIAL / Company: TERCIOPELOS Y PELUCHES LTDA. TERPELPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile FibersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: BONDEO / Bonding TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PELUCHE / Plush* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TERCIOPELO / VelvetUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 17 68 D - 39TELÉFONO / Telephone: 571 5746000 FAX / Fax: 571 4121910E-mail: scadosch@terpeltextil.com WEB / Website: www.terpeltextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXCAUCA S.A. STAND 210

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES DEL CAUCA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts, CAMISAS / Shirts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMISAS / Shirts* SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / PiqueUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 27 43 F- 70TELÉFONO / Telephone: 574 2610055 FAX / Fax: 574 2620029E-mail: monicacg@me.com WEB / Website: www.texcauca.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

168

TEXDORAL S.A. STAND 356, 338

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXDORAL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DRILES / DrilsUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 17 B 62 - 74TELÉFONO / Telephone: 571 2905055 FAX / Fax: 571 2606929E-mail: texdoral@etb.net.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXELI S.A.S. STAND 292, 264

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXELI S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings, BORDADOS / Embroiderings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 20 68 - 61 P 1 Zona Ind. MontevideoTELÉFONO / Telephone: 571 4059070 FAX / Fax: 571 2906994E-mail: design2@texeli.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXTILES ROMANOS S.A. STAND 222

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES ROMANOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACETATO / Acetate, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE CALZADO Y MARROQUINERIA / Supplies for the Footwear & Leatherwork Industry: FORROS / LiningPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, JACQUARD / Jacquard, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / Home, Calzado / Shoes , Industrial / Industrial, Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Cr 68 D 19 - 48TELÉFONO / Telephone: 571 2922015 FAX / Fax: 571 2922371E-mail: ventas@textilesromanos.com/gerencia@textilesromano WEB / Website: www.textilesromanos.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

169

TEXTRAMA STAND 282, 280, 278, 27

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTRAMA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, RIB / Rib, PIQUE / Pique* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 54 5 C - 66TELÉFONO / Telephone: 571 2627000 FAX / Fax: 571 2901301E-mail: servicioalcliente@textrama.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TOPTEX S.A. STAND 200

RAZÓN SOCIAL / Company: TOPTEX S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Vereda Canavita Zona Ind. TocancipaTELÉFONO / Telephone: 571 5663000 FAX / Fax: 571 5968585E-mail: servicioalcliente@toptex.com.co WEB / Website: www.toptex.com.coCIUDAD / City: Tocancipa PAÍS / Country: Colombia

TRITEXTIL S.A.S. STAND 268

RAZÓN SOCIAL / Company: TRITEXTIL S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FRANELA / Franel, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 17 B 62 - 26TELÉFONO / Telephone: 571 2626700 FAX / Fax: 571 2615975E-mail: h.bromet@tritextil.com WEB / Website: www.tritextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

170

V & B TEXTIL S.A.S. STAND 226, 224

RAZÓN SOCIAL / Company: V & B TEXTIL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 17 B 62 - 26 TELÉFONO / Telephone: 571 2617056 FAX / Fax: 571 2600210E-mail: diseno@vybtextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

VENTEX S.A. STAND 258

RAZÓN SOCIAL / Company: TOPTEX S.A. / VENTEXPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Vereda Canavita Zona Ind. TocancipaTELÉFONO / Telephone: 571 5663000 FAX / Fax: 571 5968585E-mail: servicioalcliente@toptex.com.co WEB / Website: www.toptex.com.coCIUDAD / City: Tocancipa PAÍS / Country: Colombia

VITRAL TEXTIL STAND 320, 318, 316

RAZÓN SOCIAL / Company: VITRAL TEXTIL S.A.S. - BOGOTACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard, PERCHADOS / Shearing, PRETEÑIDO / Yarn dyed* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, CORDUROY - PANA / Corduroy, OXFORDS / Oxfords, JACQUARD / Jacquard, DOBBIES / Dobbies, DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 20 69 B - 41TELÉFONO / Telephone: 571 4244483 FAX / Fax: 571 4116013E-mail: vitraltextil@vitraltextil.com WEB / Website: www.vitraltextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

171

YOSHA TEXTIL S.A. STAND 288, 290

RAZÓN SOCIAL / Company: YOSHA TEXTIL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, BLONDAS DOBLE FAZ / Double-sided blond lace, INTERLOCK / Interlock, JERSEY / Jersey, PERCHADOS / Shearing, RIB / Rib, FRANELA / Franel, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TRICOT / Knit, GAMUZA / Suede, AFELPADO / Fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, LANA / Wool, GAMUZA / Suede, PRETEÑIDO / Yarn dyed, CREPE / CrepeUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 70 19 - 85 Bdg 2 Zona Ind. MontevideoTELÉFONO / Telephone: 571 7450045 FAX / Fax: 571 7433457E-mail: yosha@yoshatextil.com CIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS / Fabrics Technical / Technological

AVANTEX STAND 344

RAZÓN SOCIAL / Company: AVANCE TEXTIL AVANTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: POPELINA / Poplin, DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 19 - 80 Av. GuayabalTELÉFONO / Telephone: 574 4447776 FAX / Fax: 574 3505677E-mail: lpulgarin@gco.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

ESTAMPAMOS STAND 262

RAZÓN SOCIAL / Company: ESTAMPAMOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, FRANELA / Franel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cl 8 Sur 50 Ff - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2852200 FAX / Fax: 574 2851858E-mail: estampamos@estampamos.com.co WEB / Website: www.estampamos.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

172

FATELCA S.A.S. STAND 204

RAZÓN SOCIAL / Company: FATELCA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, RIB / Rib, FRANELA / Franel, DOBLE PUNTO / Double knit, BURDA / Unbrushed fleece, MICROFIBRAS / Microfiber* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TOALLA / Terry towel, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 21 - 37 SurTELÉFONO / Telephone: 571 2614000 FAX / Fax: 571 2903181E-mail: info@fatelca.com; fatelca@yahoo.com WEB / Website: www.fatelca.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

LAFAYETTE S.A. STAND 324, 306, 304, 308, 322, 326

RAZÓN SOCIAL / Company: LAFAYETTE S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: DOBLE PUNTO / Double knit, FELPA - NAPA / Fleece, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, MICROFIBRAS / Microfiber, PERCHADOS / Shearing, PIQUE / Pique, RASCHEL / Raschel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: BLACKOUT / Blackout, CHENILLE / Chenille, CREPE / Crepe, DOBBIES / Dobbies, DRILES / Drils, JACQUARD / Jacquard, LONA / Counvas, MICROFIBRAS / Microfiber, OXFORDS / Oxfords, SARGAS / Sargas, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtainUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Escenográfico / Scenographic, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 15 72 - 95TELÉFONO / Telephone: 571 4248888 FAX / Fax: 571 4116178E-mail: nserrato@lafayette.com WEB / Website: www.lafayette.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

173

SUTEX S.A.S. STAND 302, 328, 1168, 1170, 1172, 1174, 1198, 1196, 1194, 1192

RAZÓN SOCIAL / Company: SUTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: CUERO / Leather, ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, MICROFIBRAS / Microfiber, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, TERCIOPELO / Velvet, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, CHENILLE / Chenille, BURDA / Unbrushed fleece, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Infantil / Kids, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle 80 Via Parque La Florida Km, 1,1 Terrapuerto, Bodega 28 Cota - CundinamarcaTELÉFONO / Telephone: 571 3580000 FAX / Fax: 571 3580001E-mail: servicioalcliente@sutex.com WEB / Website: www.sutex.comCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

TAVEX STAND 354, 346

RAZÓN SOCIAL / Company: TAVEX BRASIL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: NANOTECNOLOGIA / Nanotechnology TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Maria Coelho Aguiar, 215 Bloco A 2°PisoTELÉFONO / Telephone: 5511 3748 0000 FAX / Fax: 5511 37480790E-mail: marketing@tavex.com.br WEB / Website: www.tavex.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

TEJIDOS GULFER LTDA. STAND 342

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS GULFER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: BOLSAS / Bags TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, POWERNET / Powernet, SIMPLEX / Simplex, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 43 9 - 21TELÉFONO / Telephone: 571 2685542 FAX / Fax: 571 2685410E-mail: info@tejidosgulfer.com WEB / Website: www.tejidosgulfer.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

174

TEXCAUCA S.A. STAND 210

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES DEL CAUCA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts, CAMISAS / Shirts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMISAS / Shirts* SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / PiqueUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 27 43 F - 70TELÉFONO / Telephone: 574 2610055 FAX / Fax: 574 2620029E-mail: monicacg@me.com WEB / Website: www.texcauca.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL /Supplies for the Textile Industry

HILAZAS, HILADOS – HILOS / Spun Yarn

HILADOS DE ALTA CALIDAD STAND 240, 238

RAZÓN SOCIAL / Company: HILADOS DE ALTA CALIDAD S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural BlendsHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural BlendsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Calle Paseo Camelias 3, Oficina 101. Tabachines Club De Golf Cp 62498TELÉFONO / Telephone: 52 7773106075 FAX / Fax: 52 7773106075E-mail: export@hiladosdealtacalidad.com WEB / Website: www.hiladosdealtacalidad.comCIUDAD / City: Cuernavaca PAÍS / Country: México

OMEGA HILOS STAND 236, 234

RAZÓN SOCIAL / Company: OMEGA HILOS OMEGAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: NYLON / Nylon, ACRILICA / AcrylicINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery ThreadsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Decoración / Decoration, Manualidades / Handcrafts DIRECCIÓN / Address: Callejón San Antonio Abad 23 y 25 Col. Transito Cep. 06820TELÉFONO / Telephone: 0052 5555 228660 FAX / Fax: 0052 5555 226347E-mail: sampietro@hilosomega.com.mx WEB / Website: www.hilosomegas.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

175

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION /Supplies for the Apparel Manufacturing Industry

FARIEL STAND 230, 228

RAZÓN SOCIAL / Company: FARIEL, S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: MANTELES / Table cloths, CORTINAS / CurtainsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, RAYON / RayonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ENCAJES / LacePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, BLONDAS DOBLE FAZ / Double-sided blond laceUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Blvd Adolfo Lopez Mateos 150, Edo. de México 52910, Atizapan de ZaragozaTELÉFONO / Telephone: 5255 58220800 E-mail: ventas@fariel.com.mx WEB / Website: www.fariel.com.mxCIUDAD / City: Atizapan de Zaragoza PAÍS / Country: México

PAQUETE COMPLETO / Full Package

COLETEX S.A. STAND 202

RAZÓN SOCIAL / Company: COLETEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the apparel manufacturing industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and embroidery threadsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 52 7 Sur 100TELÉFONO / Telephone: 574 3625588 FAX / Fax: 574 3630676E-mail: info@coletex.com WEB / Website: www.coletex.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

176

ESTAMPAMOS STAND 262

RAZÓN SOCIAL / Company: ESTAMPAMOS S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, MALLA / Mesh, FRANELA / Franel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SATIN / Satin, TAFETAN / Tafeta, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Beachwear / Beachwear DIRECCIÓN / Address: Cl 8 Sur 50 Ff - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2852200 FAX / Fax: 574 2851858E-mail: estampamos@estampamos.com.co WEB / Website: www.estampamos.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

FATELCA S.A.S. STAND 204

RAZÓN SOCIAL / Company: FATELCA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PERCHADOS / Shearing, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, MALLA / Mesh, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, RIB / Rib, FRANELA / Franel, DOBLE PUNTO / Double knit, BURDA / Unbrushed fleece, MICROFIBRAS / Microfiber* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, TOALLA / Terry towel, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 21 - 37 SurTELÉFONO / Telephone: 571 2614000 FAX / Fax: 571 2903181E-mail: info@fatelca.com; fatelca@yahoo.com WEB / Website: www.fatelca.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

177

RSP 51, S.A. STAND 211

RAZÓN SOCIAL / Company: RSP 51 S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / PrintingsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, POLIESTER / PolyesterPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Colonia Prat S/N Puig Reig - 08692TELÉFONO / Telephone: 3493 8381520 FAX / Fax: 3493 8381530E-mail: stomas@rsp51.com/juliaprat@rsp51.com WEB / Website: www.rsp51.comCIUDAD / City: Puig-reig PAÍS / Country: España

SEMEK S.A. STAND 310, 312, 314

RAZÓN SOCIAL / Company: SEMEK S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter, IMPRESORAS / PrintersPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / Sargas, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, JACQUARD / Jacquard, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Dg 21 Bis 70 - 30TELÉFONO / Telephone: 571 7423131 FAX / Fax: 571 4127316E-mail: s.compras@semeksa.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SUPERTEX STAND 330, 332

RAZÓN SOCIAL / Company: SUPERTEX MEDICAL S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 45 No. 32 - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2621120 FAX / Fax: 574 2621520E-mail: ventastextil@supertex.com.co WEB / Website: www.supertex.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

178

TEJIDOS GULFER LTDA. STAND 342

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS GULFER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / PolyesterOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and window display products: BOLSAS / Bags TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, MALLA / Mesh, PERCHADOS / Shearing, TOLDILLO / Netting, TRICOT / Knit, POWERNET / Powernet, SIMPLEX / Simplex, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 43 9 - 21TELÉFONO / Telephone: 571 2685542 FAX / Fax: 571 2685410E-mail: info@tejidosgulfer.com WEB / Website: www.tejidosgulfer.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXCAUCA S.A. STAND 210

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. TEXTILES DEL CAUCA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL MASCULINO: CAMISETAS / T-shirts, CAMISAS / Shirts* JEANS SPORTWEAR MASCULINO: CAMISAS / Shirts* SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / PiqueUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Junior / Junior, Infantil / Kids, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 27 43 F - 70TELÉFONO / Telephone: 574 2610055 FAX / Fax: 574 2620029E-mail: monicacg@me.com WEB / Website: www.texcauca.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

TOPTEX S.A. STAND 200

RAZÓN SOCIAL / Company: TOPTEX S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings, PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Vereda Canavita Zona Ind. TocancipaTELÉFONO / Telephone: 571 5663000 FAX / Fax: 571 5968585E-mail: servicioalcliente@toptex.com.co WEB / Website: www.toptex.com.coCIUDAD / City: Tocancipa PAÍS / Country: Colombia

179

VENTEX S.A. STAND 258

RAZÓN SOCIAL / Company: TOPTEX S.A. / VENTEXPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, INTERLOCK / Interlock, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Vereda Canavita Zona Ind. TocancipaTELÉFONO / Telephone: 571 5663000 FAX / Fax: 571 5968585E-mail: servicioalcliente@toptex.com.co WEB / Website: www.toptex.com.coCIUDAD / City: Tocancipa PAÍS / Country: Colombia

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

SUPERTEX STAND 330,332

RAZÓN SOCIAL / Company: SUPERTEX MEDICAL S.A.PRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, PAQUETE COMPLETO / Full package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cr 45 No. 32 - 47TELÉFONO / Telephone: 574 2621120 FAX / Fax: 574 2621520E-mail: ventastextil@supertex.com.co WEB / Website: www.supertex.com.coCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

180

181

182

183

184

PABELLÓN VERDE / Green Pavilion

TELAS / Fabrics

ART HOME TEXTIL S.A.S. STAND 1012, 1018

RAZÓN SOCIAL / Company: ART HOME TEXTIL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Hogar / Home, Automotriz / Automotive , Escenográfico / Scenographic, Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: Cl 17 B 62 - 75TELÉFONO / Telephone: 571 2617590 FAX / Fax: 571 2617770E-mail: servicioalcliente@arthometextil.com WEB / Website: www.arthometextil.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

ARVIND LTD. STAND 1230, 1228

RAZÓN SOCIAL / Company: ARVIND LTDPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, GABARDINA / trenchcoat, OXFORDS / Oxfords, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SATIN / Satin, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Interior / Interior, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Po - Khatraj, Tal-Kalol. Dist. Gandhinagar, Gujrat, IndiaTELÉFONO / Telephone: +91 2764395000 FAX / Fax: +91 2764395040E-mail: karan.ojha@arvind.in/jrrestrepo@twm-textiles.co WEB / Website: www.arvindmills.comCIUDAD / City: Ahmedabad PAÍS / Country: India

AUGUSTO BELLINI, S.L. STAND 1126

RAZÓN SOCIAL / Company: AUGUSTO BELLINI, S.L. COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / Dobbies, ESTAMPADOS / PrintingsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: C/ Pintor Ribalta, 9-11 TELÉFONO / Telephone: 34 934817430 FAX / Fax: 34 934817431E-mail: agb@qs.netCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

185

BERRA TEKSTIL SAN. VE. TIC A.S STAND 1124

RAZÓN SOCIAL / Company: BERRA TEKSTIL SAN. VE TIC A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS.TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard, POLAR FLEECE / polar fleece,USO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: HARAMIDERE BEYSAN SA. SIT. BIRLIK CAD. NO.2/2 BEYLIKDUZUTELÉFONO / Telephone: +90 212 4224010 FAX / Fax: +90 212 4224672E-mail: info@berratekstil.com WEB / Website: www.berratekstil.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquia

BOGOTANA TEXTILES STAND 300, 298, 1128

RAZÓN SOCIAL / Company: COMPAÑIA BOGOTANA DE TEXTILES S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LANA / Wool, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, RAYON / Rayon TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Femenino / Female, Masculino / Male, Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 19 68 A - 20 TELÉFONO / Telephone: 571 2900500 FAX / Fax: 571 2900500E-mail: btsa@bogotanadetextiles.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

CALIK DENIM STAND 1056, 1058, 1060

RAZÓN SOCIAL / Company: CALIK DENIMPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Fatih Cad. Sok Laden. Nr: 17 34169 MerterTELÉFONO / Telephone: 90212 4592626 FAX / Fax: 90212 6774117E-mail: kubilayhan.kalayci@calik.com WEB / Website: www.calikdenim.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

CARVICO USA STAND 1046

RAZÓN SOCIAL / Company: CARVICO USA INC.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, FRANELA / FranelUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: 5 Penn Plaza Suite 1917 NY 10001TELÉFONO / Telephone: 212 8963925 E-mail: g.villa@carvico.com WEB / Website: www.carvico.comCIUDAD / City: Nueva York PAÍS / Country: Estados Unidos

186

CHEMITEX - GTTL STAND 1206

RAZÓN SOCIAL / Company: CHEMITEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: SABANAS / SheetFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + SyntheticsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, SATIN / Satin, MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, PAÑO / woolsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Hogar / Home, Hospitalario / hospital, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 221 Avenue Louise Bte 4 1050 BruselasTELÉFONO / Telephone: 322 6492118 FAX / Fax: 322 6409818E-mail: gto@chemitex.com WEB / Website: www.chemitex.comCIUDAD / City: Bruselas PAÍS / Country: Belgica

COLNOTEX S.A STAND 1136, 1166, 1138, 1140, 1142, 1161, 1162, 1164

RAZÓN SOCIAL / Company: COLNOTEX S.A / COLOMBIANA DE NO TEJIDOS Y ACOLCHADOSCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: CUBRELECHOS / Comforters, ALMOHADAS / PillowsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SATIN / SatinUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Tr 5 # 6 - 17 Zona Industrial CazucaTELÉFONO / Telephone: 571 7194011 FAX / Fax: 571 7766824E-mail: colnotex@colnotex.com WEB / Website: www.colnotex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

COOL IMPORT S.A.C. STAND 1116

RAZÓN SOCIAL / Company: COOL IMPORT S.A.C.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FRANELA / Franel, PRETEÑIDO / Yarn dyed, CHIFFÓN / chiffon* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Calle Las Fábricas # 172 Urb. San Remo TELÉFONO / Telephone: 511 3365468 FAX / Fax: 511 3365468E-mail: coolimportsac@gmail.comCIUDAD / City: Lima PAÍS / Country: Perú

187

CORDUROY STAND 1609, 1062, 1064, 1066

RAZÓN SOCIAL / Company: CORDUROY, S.A. DE C.V.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, GABARDINA / trenchcoatUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Centro Ind. Puente de Vigas Edo. de México, TlalnepantlaTELÉFONO / Telephone: 5255 55654500 FAX / Fax: 5255 55654366E-mail: exportacioneimportacion@corduroy.com.mx WEB / Website: www.corduroy.com.mxCIUDAD / City: México PAÍS / Country: México

COTOBLAU - COTOPUR - KAMASANA STAND 1080

RAZÓN SOCIAL / Company: COTOBLAU, S.A. / COTOPURPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: FUNDAS DE ALMOHADAS / Pillow covers, PROTECTORES DE COLCHON / Mattress protectors, COLCHONES / Mattresses TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Poligono Oeste Fase 1 Nave 10 TELÉFONO / Telephone: 34 962298517 FAX / Fax: 34 962298542E-mail: cotopur@cotopur.com WEB / Website: www.cotopur.comCIUDAD / City: Alfarrasi PAÍS / Country: España

DACCACH HERMANOS SI S.A. STAND 1000, 1002, 1004, 1006, 1008, 1010

RAZÓN SOCIAL / Company: SI S.A. DACCACH HNOS.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, PIQUE / Pique, JACQUARD / Jacquard, PERCHADOS / Shearing* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cra 8 11 - 36 TELÉFONO / Telephone: 572 6410110 FAX / Fax: 572 8822779E-mail: ventas@daccachhermanos.com WEB / Website: www.daccachhermanos.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

DECOFABRICS S.A. STAND 1200, 1202, 1204

RAZÓN SOCIAL / Company: DECOFABRICS S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: MICROFIBRAS / Microfiber, JACQUARD / Jacquard, CHENILLE / ChenilleUSO FINAL / End Use: Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 24 95 - 12 Bdg 12TELÉFONO / Telephone: 571 4284140 FAX / Fax: 571 4283906E-mail: gerenciageneral@decofabrics.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

188

DELATELA S.A.S. STAND 1070

RAZÓN SOCIAL / Company: DELATELA S.A.SCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / Industrial, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 24 19 - 52 TELÉFONO / Telephone: 571 3440977 FAX / Fax: 571 2694653E-mail: albertokhoudari@gmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

EUROMODA S.L. STAND 1256

RAZÓN SOCIAL / Company: CREACIONES EUROMODA S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FELPA - NAPA / Fleece, JACQUARD / Jacquard, PIQUE / Pique, FRANELA / Franel, CHENILLE / Chenille, MICROFIBRAS / Microfiber, SEDA / silk, POLAR FLEECE / polar fleece, CORAL FLEECE / coral fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, TOALLA / Terry towel, LONA / Counvas, BLACKOUT / Blackout, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtain, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind. El Regadin C/Comarca Marina #3 Apartado De Correos, 49 46880 BocairentTELÉFONO / Telephone: 3496 2350787 FAX / Fax: 3496 2350761E-mail: alex@creaciones-euromoda.com WEB / Website: www.creaciones-euromoda.comCIUDAD / City: Bocairent PAÍS / Country: España

EUROTEX STAND 1024

RAZÓN SOCIAL / Company: EUROTEX - VALLEDUPARCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / PrintingsFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen, SEDA / Silk* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey, JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 16 B # 8 - 20TELÉFONO / Telephone: 575 5706339 FAX / Fax: 575 5602424E-mail: eurotex_valledupar@hotmail.comCIUDAD / City: Valledupar PAÍS / Country: Colombia

189

EXCEL EXPORT CO. TAILANDIA STAND 1078

RAZÓN SOCIAL / Company: EXCEL EXPORT CO. LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, GENERO / Gender, OXFORDS / Oxfords, DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 58/29 Soi Phromphak Yaek 1, Sukhumvit 49/6TELÉFONO / Telephone: 6621851115 FAX / Fax: 6621851116E-mail: suvit@excelexport.co.thCIUDAD / City: Bangkok PAÍS / Country: Tailandia

EYSA STAND 1082, 1084

RAZÓN SOCIAL / Company: EYSA CONFECCION, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: P.I. La Pedrera, Parc 15 Albaida 46860TELÉFONO / Telephone: 3496 2901325 FAX / Fax: 3496 2901331E-mail: gabriel@eysa.com WEB / Website: www.eysa.comCIUDAD / City: Albaida PAÍS / Country: España

FLEX INTERNACIONAL, S.A. STAND 1232

RAZÓN SOCIAL / Company: FLEX INTERNACIONAL, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: PRESILLAS PLASTICAS / Plastic staples, FORROS DE BOLSILLO / pocket lining, ENTRETELAS / interlining TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: ENTRETELAS / interlining, ENTRETELA NO TEJIDA / Non-woven interlining, ENTRETELA TEJIDA / Woven interliningUSO FINAL / End Use: Interior / Interior, Masculino / Male, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Ronda San Pedro, 46, Bajos, Barcelona 08010TELÉFONO / Telephone: 3493 2681744 FAX / Fax: 3493 2687414E-mail: manel@flexinternacional.com WEB / Website: www.flexinternacional.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

190

GOLDTEX STAND 1034, 1032

RAZÓN SOCIAL / Company: C.I. CANGURO S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, INDIGO / Denim, CORDUROY - PANA / Corduroy, DRILES / Drils, SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / Velvet, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, DOBBIES / Dobbies, NANZU / Nanzu, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, GAMUZA / Suede, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabricsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Hogar / Home, Masculino / Male, Automotriz / Automotive , Hospitalario / hospital , Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: Cl. 73 Vía 40 - 190TELÉFONO / Telephone: 575 3532146 E-mail: sergiogontovnik@goldtex.com.coCIUDAD / City: Barranquilla PAÍS / Country: Colombia

GRUPOTEX STAND 1112, 1114

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPOTEX CORP SASCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, CORDUROY - PANA / Corduroy, JACQUARD / Jacquard, BURDA / Unbrushed fleece, LONA / Counvas, PAÑO / wools, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Calzado / Shoes , Decoración / Decoration , Escenográfico / Scenographic, Hogar / Home, Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: Cl 23 8 A - 45TELÉFONO / Telephone: 572 8893934 FAX / Fax: 572 8821274E-mail: jjaramillo@grupodelvalle.com WEB / Website: www.grupodelvalle.com; www.grupotex.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

HEMMERS ITEX TEXTIL / IMS LTDA STAND 1156, 1160

RAZÓN SOCIAL / Company: HEMMERS ITEX TEXTIL IMPORT EXPORT GMBHPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Twentestr. 1 48527 NordhornTELÉFONO / Telephone: 05921 8832-0 FAX / Fax: 05921 8832-850E-mail: info@textilhemmers.de WEB / Website: www.textilhemmers.deCIUDAD / City: Nordhorn PAÍS / Country: Alemania

191

HOMETEX STAND 1188, 1190

RAZÓN SOCIAL / Company: ANJOTEX S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, PIQUE / PiqueUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Interior / Interior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cra. 62 12 - 10TELÉFONO / Telephone: 571 4143341 FAX / Fax: 571 4143341E-mail: anjotex79@gmail.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

INDUSTRIAS OREGON S.A. / AIMTEX STAND 1184

RAZÓN SOCIAL / Company: INDUSTRIAS OREGON S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Hogar / Home, Hospitalario / hospital DIRECCIÓN / Address: Av. Francisco Miranda Torre Cavendes Piso 7 Of. 706TELÉFONO / Telephone: 212 2854933 FAX / Fax: 212 2858965E-mail: ventas.oregon@gmail.comCIUDAD / City: Caracas PAÍS / Country: Venezuela

MEGATEX S.A. STAND 1028, 1030

RAZÓN SOCIAL / Company: MEGATEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, INDIGO / DenimUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 11 49 - 79TELÉFONO / Telephone: 572 5249194 FAX / Fax: 572 5249194E-mail: comercial@megatexsa.com WEB / Website: www.megatexsa.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

NAVEENA DENIM STAND 1208

RAZÓN SOCIAL / Company: NAVEENA EXPORTS LIMITEDPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, BROCHES / ClaspsPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package, ESTAMPADOS / Printing TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, JACQUARD / JacquardUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Plot #1, Sector #28, Kia, 74900TELÉFONO / Telephone: +92 2135123105 FAX / Fax: +92 2135032828E-mail: junaid@naveenagroup.comCIUDAD / City: Karachi PAÍS / Country: Pakistan

192

NORITEX STAND 1036, 1038, 1040, 1042, 1044

RAZÓN SOCIAL / Company: C.C.N. S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: PRETEÑIDO / Yarn dyed, JERSEY / Jersey, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, ENCAJES / lace, MALLA / Mesh* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: GABARDINA / trenchcoat, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, PRETEÑIDO / Yarn dyed, POPELINA / Poplin, INDIGO / Denim, CHALIS / chalis, CORDUROY - PANA / Corduroy, DOBBIES / Dobbies, PAÑO / wools, SARGAS / Sargas, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Cl. 26 69 B - 45 Of. 606TELÉFONO / Telephone: 571 4926270 FAX / Fax: 571 4926270 EXT. 732E-mail: recepcion@ccnsas.com WEB / Website: www.ccnsas.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PINTEX VISTE TU CASA STAND 1250A

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS PINTEX S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: BORDADOS / Embroiderings, TEÑIDO / Dyeing, ESTAMPADOS / Printings, LAVANDERIA / LaundryFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: VISCOSA / Viscose TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av. de la Prensa Oe 5 - 28 y Manuel HerreraTELÉFONO / Telephone: 5932 2448333 FAX / Fax: 5932 2448335E-mail: pintex@pintex.com.ec WEB / Website: www.pintex.com.ecCIUDAD / City: Quito PAÍS / Country: Ecuador

PINTO TEXTIL STAND 1248A

RAZÓN SOCIAL / Company: EMPRESAS PINTO S.A. / ECUADORPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, FRANELA / Franel, AFELPADO / Fleece, MICROFIBRAS / MicrofiberUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Av. de la Prensa No. 70 - 121TELÉFONO / Telephone: 5932 2595059 E-mail: mjpinto@pinto.com.ec WEB / Website: www.pinto.com.ecCIUDAD / City: Quito PAÍS / Country: Ecuador

PROQUINAL S.A. STAND 1218,1216

RAZÓN SOCIAL / Company: PROQUINAL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 11 A 34 - 50 TELÉFONO / Telephone: 571 2417800 FAX / Fax: 571 2417844E-mail: mercadeo@proquinal.com WEB / Website: www.proquinal.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

193

REIG MARTI S.A. STAND 1254

RAZÓN SOCIAL / Company: REIG MARTI S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: CORTINAS / Curtains, CUBRELECHOS / Comforters, COMFORTERS / Comforters, FUNDAS DE ALMOHADAS / Pillow covers, JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: JACQUARD / Jacquard, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Avda. Josep Giner I Marco No.8 Cep. 46860 AlbaidaTELÉFONO / Telephone: 96 2901126 FAX / Fax: 96 2901182E-mail: export@reig-marti.com WEB / Website: www.reig-marti.comCIUDAD / City: Albaida PAÍS / Country: España

RUTEX STAND 1238

RAZÓN SOCIAL / Company: MANUFACTURAS TEXTILES RUTEX, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / Corduroy, SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, LANA / Wool, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, BURDA / Unbrushed fleece, VISILLO / Net curtain, CREPE / Crepe, CHALIS / chalis, PAÑO / wools, GABARDINA / trenchcoatUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C / Solsones, 49 08211 Castellar del VallésTELÉFONO / Telephone: +3493 7147111 FAX / Fax: 3493 7147370E-mail: alejandro@rutex.es WEB / Website: www.rutex.esCIUDAD / City: Castellar del Vallés PAÍS / Country: España

SIDOGRAS, S.A. STAND 1234

RAZÓN SOCIAL / Company: SIDOGRAS, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / Viscose, POLIAMIDA / polyamide , SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOLSILLOS / Pockets, PRETINAS / Waistbands TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Automotriz / Automotive, Decoración / Decoration, Escenográfico / Scenographic, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Ronda San Pedro, 46, Bajos Zip Code 08010TELÉFONO / Telephone: 3493 2681744 FAX / Fax: 3493 2687414E-mail: manel@flexinternacional.com WEB / Website: www.sidogras.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

194

SINTOFIL C.A. STAND 1244A

RAZÓN SOCIAL / Company: SINTOFIL C.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / Printings* UNIFORMES MASCULINOS: UNIFORMES / uniformFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: SESGOS / Bias* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILAZAS / Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Panamericana Norte S/N Km 10 1/2 TELÉFONO / Telephone: 5932 3815470 FAX / Fax: 5932 2426139E-mail: grosales@sintofil.com WEB / Website: www.sintofil.comCIUDAD / City: Quito PAÍS / Country: Ecuador

SUPERDECO E.U. STAND 1210

RAZÓN SOCIAL / Company: SUPERDECO E.U.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * HILOS DE YUTE / Yute Threads, HILOS DE LUREXINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELA DE YUTE / Yute fabrics, NO TEJIDOS LAMINADOS / Sole lamination, NO TEJIDOS / Non woven,GAMUZA / Suede, MALLA / Mesh, TUL ESCARCHADO / TulleUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Escenográfico / Scenographic, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 33 Sur 51 A - 19 P. 3TELÉFONO / Telephone: 571 2704359 FAX / Fax: 571 7241705E-mail: gerente@superdeco.com WEB / Website: www.superdeco.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

195

SUTEX S.A.S. STAND 302,328,1168,1170,1172,1174,1198,1196,1194,1192

RAZÓN SOCIAL / Company: SUTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: CUERO / Leather, ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, MICROFIBRAS / Microfiber, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, TERCIOPELO / Velvet, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, CHENILLE / Chenille, BURDA / Unbrushed fleece, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Infantil / Kids, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle 80 Via Parque La Florida Km, 1,1 Terrapuerto, Bodega 28 Cota - CundinamarcaTELÉFONO / Telephone: 571 3580000 FAX / Fax: 571 3580001E-mail: servicioalcliente@sutex.com WEB / Website: www.sutex.comCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

TEIMSA STAND 1244B

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES INDUSTRIALES AMBATEÑOS S.A. TEIMSAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, LONA / Counvas, GABARDINA / trenchcoatUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Ambato, Santa Rosa, Km. 7 1/2 - Via GuarandaTELÉFONO / Telephone: 593 32754054 FAX / Fax: 593 32754054 EXT. 12E-mail: aperez@teimsa.com.ec WEB / Website: www.teimsa.com.ecCIUDAD / City: Ambato PAÍS / Country: Ecuador

TEJIDOS GAVIOTA S.A.S. STAND 1076,1074

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS GAVIOTA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: CUBRELECHOS / Comforters, CORTINAS / Curtains, MANTELES / Table cloths, CENEFAS / Borders, INDIVIDUALES / Place mats, COJINES / Cushions, JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets, EDREDONES / Quilt, SETS DE BAÑO / Bath sets, SETS DE COCINA / Kitchen sets, TAPETES / Carpet/rug/matFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIPROPILENO / Polipropilene, POLIESTER / PolyesterPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 11 A 42 B - 35 TELÉFONO / Telephone: 571 2685860 FAX / Fax: 571 2685860E-mail: servicioalcliente-1@tejidosgaviota.com.co WEB / Website: www.tejidosgaviota.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

196

TERMOBONDIN S.A. STAND 1054

RAZÓN SOCIAL / Company: TERMOBONDEADOS INDUSTRIALES S.A. / TERMO-BONDIN S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible InterliningUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 78 D Sur 47 F - 60TELÉFONO / Telephone: 574 3013487 FAX / Fax: 574 3019223E-mail: termobondin@une.net.co WEB / Website: www.termobondin.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

TEXTILES 1 X 1 S.A. STAND 1104, 1106, 1108, 1134, 1132, 1130

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES 1 X 1 S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: COJINES / Cushions, TAPETES / Carpet/rug/matFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, POLIPROPILENO / Polipropilene TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Hogar / Home, Automotriz / Automotive , Calzado / Shoes , Marroquineria / Leather Goods , Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: Cr 56 5 C - 46TELÉFONO / Telephone: 571 4177311 FAX / Fax: 571 4177311 EXT. 201E-mail: gerente.mercadeo@textiles1x1.com WEB / Website: www.textiles1x1.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEXTILES JOYPER, S.L. STAND 1236

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES JOYPER, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / Velvet, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, CHENILLE / Chenille, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtain, CREPE / Crepe, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Els Maulets 1, Alcúdia De Cocentaina C.P 03829TELÉFONO / Telephone: 34 96 559338 FAX / Fax: 34 96 5591711E-mail: export@texjoyper.es WEB / Website: www.texjoyper.esCIUDAD / City: Alicante PAÍS / Country: España

197

TEXTILES MAR Y SOL TOALLAS STAND 1246A

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES MAR Y SOLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: TOALLAS / Towels, MANTELES / Table cloths, BATAS / Robes, CUBRELECHOS / Comforters, LIMPIONES / WipersUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Hogar / Home, Hospitalario / hospital , Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Francisco Compte No. 31 - 05 - Guapulo - Apartado 17013206TELÉFONO / Telephone: 5932 2505821 FAX / Fax: 5932 2541641E-mail: temasa@uio.satnet.net WEB / Website: www.textilesmarysol.comCIUDAD / City: Quito PAÍS / Country: Ecuador

TEXTISEXY Y JAMRI S.A.S. STAND 1100

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTISEXY S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / SpandexUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 19 68 A - 20TELÉFONO / Telephone: 571 2611143 FAX / Fax: 571 2625129E-mail: jamri@elsitio.net.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

THE LINEN HOME INC STAND 1186

RAZÓN SOCIAL / Company: THE LINEN HOME INC.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, MICROFIBRAS / Microfiber, BURDA / Unbrushed fleece, CHALIS / chalisUSO FINAL / End Use: Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 2801 S Main St Ste 201 CA 90007TELÉFONO / Telephone: +1 213 7459999 FAX / Fax: 1 213 7656666E-mail: thelinenhomeinc@gmail.comCIUDAD / City: Los Ángeles PAÍS / Country: Estados Unidos

VISUAL TEXTIL STAND 1088, 1086

RAZÓN SOCIAL / Company: BELLATELA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible Interlining* TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, INTERLOCK / Interlock, JACQUARD / Jacquard, PERCHADOS / Shearing, FRANELA / Franel, PRETEÑIDO / Yarn dyed, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, CHENILLE / Chenille, MICROFIBRAS / Microfiber, CHIFFÓN / chiffonUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 8 11 - 23TELÉFONO / Telephone: 572 8831650 FAX / Fax: 572 8890191E-mail: ljpinilla@bellatela.com.co WEB / Website: www.bellatela.comCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

198

VIVATEX STAND 111, 1102

RAZÓN SOCIAL / Company: VIVATEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DOBBIES / Dobbies, SATIN / Satin, TAFETAN / TafetaUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / SportDIRECCIÓN / Address: Tr 93 53 - 32 Bdg 25TELÉFONO / Telephone: 571 4343148 FAX / Fax: 571 4340854E-mail: vivatex@vivatex.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TELAS TECNICAS / TECNOLOGICAS / Fabrics Technical / Technological

CARVICO USA STAND 1046

RAZÓN SOCIAL / Company: CARVICO USA INC.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: SPANDEX - ELASTANE / Spandex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, SPANDEX - ELASTANE / Spandex, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, FRANELA / FranelUSO FINAL / End Use: Deportivo / Sport, Beachwear / Beachwear, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: 5 Penn Plaza Suite 1917 NY 10001TELÉFONO / Telephone: 212 8963925 E-mail: g.villa@carvico.com WEB / Website: www.carvico.comCIUDAD / City: Nueva York PAÍS / Country: Estados Unidos

COTOBLAU - COTOPUR - KAMASANA STAND 1080

RAZÓN SOCIAL / Company: COTOBLAU, S.A. / COTOPURPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: FUNDAS DE ALMOHADAS / Pillow covers, PROTECTORES DE COLCHON / Mattress protectors, COLCHONES / Mattresses TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Poligono Oeste Fase 1 Nave 10 TELÉFONO / Telephone: 34 962298517 FAX / Fax: 34 962298542E-mail: cotopur@cotopur.com WEB / Website: www.cotopur.comCIUDAD / City: Alfarrasi PAÍS / Country: España

199

EUROMODA S.L. STAND 1256

RAZÓN SOCIAL / Company: CREACIONES EUROMODA S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FELPA - NAPA / Fleece, JACQUARD / Jacquard, PIQUE / Pique, FRANELA / Franel, CHENILLE / Chenille, MICROFIBRAS / Microfiber, SEDA / silk, POLAR FLEECE / polar fleece, , CORAL FLEECE / coral fleece* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, TOALLA / Terry towel, LONA / Counvas, BLACKOUT / Blackout, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtain, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Pol. Ind. El Regadin C/Comarca Marina #3 Apartado De Correos, 49 46880 BocairentTELÉFONO / Telephone: 3496 2350787 FAX / Fax: 3496 2350761E-mail: alex@creaciones-euromoda.com WEB / Website: www.creaciones-euromoda.comCIUDAD / City: Bocairent PAÍS / Country: España

EYSA STAND 1082, 1084

RAZÓN SOCIAL / Company: EYSA CONFECCION, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: P.I. La Pedrera, Parc 15 Albaida 46860TELÉFONO / Telephone: 3496 2901325 FAX / Fax: 3496 2901331E-mail: gabriel@eysa.com WEB / Website: www.eysa.comCIUDAD / City: Albaida PAÍS / Country: España

GRUPOTEX STAND 1112

RAZÓN SOCIAL / Company: GRUPOTEX CORP SASCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: MICROFIBRAS / Microfiber, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, CORDUROY - PANA / Corduroy, JACQUARD / Jacquard, BURDA / Unbrushed fleece, LONA / Counvas, PAÑO / wools, TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Calzado / Shoes, Decoración / Decoration , Escenográfico / Scenographic, Hogar / Home, Oficina / Office DIRECCIÓN / Address: Cl 23 8 A - 45TELÉFONO / Telephone: 572 8893934 FAX / Fax: 572 8821274E-mail: jjaramillo@grupodelvalle.com WEB / Website: www.grupodelvalle.com; www.grupotex.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

200

POLIMEROS Y TEXTILES LTDA. STAND 1052

RAZÓN SOCIAL / Company: POLIMEROS Y TEXTILES LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / Viscose, POLIAMIDA / polyamide , SPANDEX - ELASTANE / Spandex TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Automotriz / Automotive, Decoración / Decoration , Escenográfico / Scenographic, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cr 42 B 10 A 36TELÉFONO / Telephone: 571 3440116 FAX / Fax: 4763706E-mail: contacto@textilesypolimeros.com WEB / Website: www.textilesypolimeros.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

PROQUINAL S.A. STAND 1218, 1216

RAZÓN SOCIAL / Company: PROQUINAL S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS IMPERMEABLES / waterproof fabrics, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 11 a 34 - 50 TELÉFONO / Telephone: 571 2417800 FAX / Fax: 2417844E-mail: mercadeo@proquinal.com WEB / Website: www.proquinal.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

REIG MARTI S.A. STAND 1254

RAZÓN SOCIAL / Company: REIG MARTI S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: CORTINAS / Curtains, CUBRELECHOS / Comforters, COMFORTERS / Comforters, FUNDAS DE ALMOHADAS / Pillow covers, JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: JACQUARD / Jacquard, GENERO / Gender, DOBBIES / Dobbies, OXFORDS / Oxfords, MICROFIBRAS / Microfiber, CHENILLE / Chenille, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabricsUSO FINAL / End Use: Decoración / Decoration, Exterior / Exterior, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Avda. Josep Giner I Marco No.8 Cep. 46860 AlbaidaTELÉFONO / Telephone: 96 2901126 FAX / Fax: 96 2901182E-mail: export@reig-marti.com WEB / Website: www.reig-marti.comCIUDAD / City: Albaida PAÍS / Country: España

201

SIDOGRAS, S.A. STAND 1234

RAZÓN SOCIAL / Company: SIDOGRAS, S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / Viscose, POLIAMIDA / polyamide , SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOLSILLOS / Pockets TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lexUSO FINAL / End Use: Automotriz / Automotive, Decoración / Decoration , Escenográfico / Scenographic, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Ronda San Pedro, 46, Bajos Zip Code 08010TELÉFONO / Telephone: 3493 2681744 FAX / Fax: 3493 2687414E-mail: manel@flexinternacional.com WEB / Website: www.sidogras.comCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

SUTEX S.A.S. STAND 302, 328, 1168, 1170, 1172, 1174, 1198, 1196, 1194, 1192

RAZÓN SOCIAL / Company: SUTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: CUERO / Leather, ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, BLONDAS - ENCAJES / Blond lace, MICROFIBRAS / Microfiber, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS ANTIFLUIDOS / anti-fluid fabrics, DRILES / Drils, INDIGO / Denim, TERCIOPELO / Velvet, OXFORDS / Oxfords, SATIN / Satin, POPELINA / Poplin, CHENILLE / Chenille, BURDA / Unbrushed fleece, PRETEÑIDO / Yarn dyedUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Junior / Junior, Exterior / Exterior, Infantil / Kids, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: Calle 80 Via Parque La Florida Km, 1,1 Terrapuerto, Bodega 28 Cota - CundinamarcaTELÉFONO / Telephone: 571 3580000 FAX / Fax: 571 3580001E-mail: servicioalcliente@sutex.com WEB / Website: www.sutex.comCIUDAD / City: Cota PAÍS / Country: Colombia

TEXTILES JOYPER, S.L. STAND 1236

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES JOYPER, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard, JERSEY / Jersey* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: INDIGO / Denim, SARGAS / Sargas, TERCIOPELO / Velvet, TAFETAN / Tafeta, JACQUARD / Jacquard, SATIN / Satin, CHENILLE / Chenille, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, VISILLO / Net curtain, CREPE / Crepe, TELA IGNIFUGA / fireproof fabrics, TELAS TECNICAS / Fabrics dri-lex, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Hogar / Home, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: Els Maulets 1, Alcúdia de Cocentaina C.P 03829TELÉFONO / Telephone: 34 96 559338 FAX / Fax: 34 96 5591711E-mail: export@texjoyper.es WEB / Website: www.texjoyper.esCIUDAD / City: Alicante PAÍS / Country: España

202

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry

FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers

AKPAMUK IPLIK STAND 1222, 1224BRAZÓN SOCIAL / Company: AKPAMUK IPLIK LTD. STI.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: HILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, LANA / Wool, BAMBU / Bamboo, ALGODÓN / Cotton, LINO / Linen - flax* FIBRAS SINTÉTICAS / Synthetic fibers: MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, MEZCLAS SINTÉTICAS / Synthetic blends, VISCOSA / ViscoseINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile FibersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 568 Sok. No. 14/1 GaziosmanpasaTELÉFONO / Telephone: 90 212 4772787 FAX / Fax: 90 212 4772800E-mail: muzaffer@akfil.it WEB / Website: www.akpamuk.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

DENIZ TEXTILES STAND 1176

RAZÓN SOCIAL / Company: Deniz Tekstil Grup PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends, LANA / WoolHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: SEDA / SilkINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes)USO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Gümüspala Mah. Palmiye Sok. No.2/5 TELÉFONO / Telephone: 90212 676 64 24 FAX / Fax: 90212 676 64 54 E-mail: serkan@deniztekstilgrup.com WEB / Website: www.deniztekstilgrup.comCIUDAD / City: Estambul PAÍS / Country: Turquía

DULGEROGLU IPLIK VE MENSUCAT S STAND 1144

RAZÓN SOCIAL / Company: DULGEROGLU IPLIK VE MENSUCAT SAN. VE TIC. A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: MANTAS / BlanketsHILAZAS, HILADOS - HILOS / SPUN YARN: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / CottonINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: HILAZAS / Fibers, FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of ThreadUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Osb 112. Cadde No. 369TELÉFONO / Telephone: 90 276 2314466 FAX / Fax: 90 276 2314443E-mail: disticaret@dulgeroglu.com; nil@dulgeroglu.com WEB / Website: www.dulgeroglu.comCIUDAD / City: Usak PAÍS / Country: Turquía

203

ECOHILANDES S.A.S. STAND 1214

RAZÓN SOCIAL / Company: ECOHILANDES S.A.SPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, OTRO / Other* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester* FIBRAS RECICLADAS / Recycled fiber: POLIESTER PET / Poliester PET, ALGODÓN / CottonOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: PRODUCTOS PUBLICITARIOS / Advertising Products TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: LONA / CounvasUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / Industrial, Interior / Interior, Calzado / Shoes, Hogar / HomeDIRECCIÓN / AddressCl 100 Sur 49-95 TELÉFONO / Telephone: 574 4444082 FAX / Fax: 574 4444082E-mail: ecohilandes@ecohilandes.com WEB / Website: www.ecohilandes.comCIUDAD / City: La Estrella PAÍS / Country: Colombia

INTER S.A. (SWITZERLAND) STAND 1092

RAZÓN SOCIAL / Company: INTER S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, ALPACA / Alpaca, LINO / Linen, LANA / Wool, SEDA / Silk* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, NYLON / Nylon, POLIESTER / Polyester, VISCOSA / Viscose, CABELLO SINTETICO / Synthetic hair, POLIAMIDA / polyamide USO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Rue du Marche 18TELÉFONO / Telephone: 4122 3188989: E-mail: info@inter-ch.comCIUDAD / City: Ginebra PAÍS / Country: Suiza

REPRE. ARBELAEZ JARAMILLO STAND 1022, 1020

RAZÓN SOCIAL / Company: REPRESENTACIONES ARBELAEZ JARAMILLO S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton, MEZCLAS NATURALES + SINTÉTICAS / Natural Blends + Synthetics, MEZCLAS NATURALES / Natural Blends* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: NYLON / Nylon, MEZCLAS SINTETICO +NATURAL / Synthetic blends + natural, ACRILICA / Acrylic, POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA PREPARACION / Preparation equipmentUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 63 B 32 E - 25TELÉFONO / Telephone: 574 3510611 FAX / Fax: 574 3510174E-mail: arjar@une.net.co WEB / Website: www.arjar.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

204

VARDHMAN POLYTEX LTD. STAND 1094

RAZÓN SOCIAL / Company: VARDHMAN POLYTEX LTD.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LINO / Linen* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: ACRILICA / Acrylic, SPANDEX - ELASTANE / SpandexINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS TEXTURIZADOS / textured thread TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: FRANELA / Franel, SPANDEX - ELASTANE / Spandex* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: DRILES / Drils, GENERO / GenderUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Industrial / Industrial, Interior / InteriorDIRECCIÓN / Address: 341k - 1, Mundian Khurd Po Sahabana, Chandigarh Camino Ludhiana 141 123TELÉFONO / Telephone: 0161 2685301305 FAX / Fax: 439 01615052E-mail: rohit.bhasker@oswalgroup.com WEB / Website: www.oswalgroup.comCIUDAD / City: Ludhiana PAÍS / Country: India

HILAZAS, HILADOS – HILOS / Spun Yards

CAKIRBAYLAR TEKSTIL TUR.NAK.SA STAND 1226, 1224A

RAZÓN SOCIAL / Company: CAKIRBAYLAR TEKSTIL TUR.NAK.SAN TIC.LTD.STIPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Nury Seker Caddesi No. 245 64100TELÉFONO / Telephone: 90276 2313780 FAX / Fax: 90276 2313587E-mail: info@cakirbaytekstil.com WEB / Website: www.cakirbaytekstil.comCIUDAD / City: Usak PAÍS / Country: Turquía

F.M. HAEMMRLE STAND 1092

RAZÓN SOCIAL / Company:.F.M. HAEMMERLE VESWALTUNGS GMBH PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Marktstrasse 12, 6850 Dornbirn, AustriaTELÉFONO / Telephone: 0043 557225871 FAX / Fax: 90276 2313587E-mail: avinash.wankhede@oswalgroup.comCIUDAD / City: Dernbirn PAÍS / Country: Austria

205

GIORGINI STAND 1050

RAZÓN SOCIAL / Company: F.M. HAEMMERLE VESWALTUNGS GMBH PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: LANA / Wool, ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / PolyesterINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: HILOS (TUBOS) / Threads (tubes), HILOS DE COSER Y BORDAR / Sewing and Embroidery Threads* INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: FIBRAS TEXTILES / Textile Fibers, HILADOS - HILOS / Spinning of Thread, HILOS OPEN-END TEÑIDO / Dyed Open-End YarnUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Marktstrasse 12, 6850 Dornbirn, AustriaTELÉFONO / Telephone: 0043 557225871 FAX / Fax: 90276 2313587E-mail: avinash.wankhede@oswalgroup.comCIUDAD / City: Dernbirn PAÍS / Country: Austria

INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry

TERMOBONDIN S.A. STAND 1054

RAZÓN SOCIAL / Company: TERMOBONDEADOS INDUSTRIALES S.A. / TERMOBONDIN S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: TELAS / FABRICS: * NO TEJIDOS / Non woven: ENTRETELA NO TEJIDA FUSIONABLE / Non Woven Fusible Interlining, ENTRETELA NO TEJIDA NO FUSIONABLE / Non Woven non Fusible InterliningUSO FINAL / End Use: Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Cl 78 D Sur 47 F - 60TELÉFONO / Telephone: 574 3013487 FAX / Fax: 574 3019223E-mail: termobondin@une.net.co WEB / Website: www.termobondin.com.coCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

PAQUETE COMPLETO / Full Package

AUGUSTO BELLINI, S.L. STAND 1126

RAZÓN SOCIAL / Company: AUGUSTO BELLINI, S.L. COMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / Sargas, DOBBIES / DobbiesUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: C/ Pintor Ribalta, 9-11 TELÉFONO / Telephone: 34 934817430 FAX / Fax: 34 934817431E-mail: agb@qs.netCIUDAD / City: Barcelona PAÍS / Country: España

206

COTOBLAU - COTOPUR - KAMASANA STAND 1080

RAZÓN SOCIAL / Company: COTOBLAU, S.A. / COTOPURPRODUCTOR / ManufacturerPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: FUNDAS DE ALMOHADAS / Pillow covers, PROTECTORES DE COLCHON / Mattress protectors, COLCHONES / Mattresses TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: CORDUROY - PANA / CorduroyUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Poligono Oeste Fase 1 Nave 10 TELÉFONO / Telephone: 34 962298517 FAX / Fax: 34 962298542E-mail: cotopur@cotopur.com WEB / Website: www.cotopur.comCIUDAD / City: Alfarrasi PAÍS / Country: España

EYSA STAND 1082, 1084

RAZÓN SOCIAL / Company: EYSA CONFECCION, S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: FIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIESTER / Polyester, ACRILICA / Acrylic, VISCOSA / ViscosePRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: TELAS TECNICAS / Fabrics Dri-Lex, TAFETAN / Tafeta, SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Femenino / Female, Infantil / KidsDIRECCIÓN / Address: P.I. La Pedrera, Parc 15 Albaida 46860TELÉFONO / Telephone: 3496 2901325 FAX / Fax: 3496 2901331E-mail: gabriel@eysa.com WEB / Website: www.eysa.comCIUDAD / City: Albaida PAÍS / Country: España

FIORITA SAS / TENDEX SAS STAND 1154

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXTILES FIORITA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Circular 44 66 B 147TELÉFONO / Telephone: 574 2307988 FAX / Fax: 574 2606486E-mail: fevama15@hotmail.com / angelavasquez0108@hotmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

207

NEW LINE MODA STAND 1148

RAZÓN SOCIAL / Company: NEW LINE S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * CASUAL FEMENINO: BLUSAS / Blouses, PANTALONES / Pants, CAMISAS / Shirts, CAMISETAS / T-shirts, FALDAS / Skirts, SHORTS / Shorts* FORMAL FEMENINO: BLUSAS / BlousesPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Calle 78 52 D - 148TELÉFONO / Telephone: 574 4447858 FAX / Fax: 574 3730043E-mail: frobledo@une.net.co WEB / Website: www.newlinemoda.com.coCIUDAD / City: Itaguí PAÍS / Country: Colombia

REDGREEN S.A. STAND 1118

RAZÓN SOCIAL / Company: REDGREEN S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Aut. Medellín Km 1,5. Parque Ind. La Florida, Bod. 4TELÉFONO / Telephone: 571 8234002 FAX / Fax: 571 8234002E-mail: productdesign@redgreen.com.co WEB / Website: www.redgreen.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

TEJIDOS GAVIOTA S.A.S. STAND 1076, 1074

RAZÓN SOCIAL / Company: TEJIDOS GAVIOTA S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * HOGAR: CUBRELECHOS / Comforters, CORTINAS / Curtains, MANTELES / Table cloths, CENEFAS / Borders, INDIVIDUALES / Place mats, COJINES / Cushions, JUEGOS DE SABANAS / Sheet sets, EDREDONES / Quilt, SETS DE BAÑO / Bath sets, SETS DE COCINA / Kitchen sets, TAPETES / Carpet/rug/matFIBRAS TEXTILES / TEXTILE FIBERS: * FIBRAS NATURALES / Natural fibers: ALGODÓN / Cotton* FIBRAS SINTETICAS / Synthetic Fibers: POLIPROPILENO / Polipropilene, POLIESTER / PolyesterPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full Package TELAS / FABRICS: * TEJIDO DE PUNTO / knitted Fabrics: JACQUARD / Jacquard* TEJIDO PLANO / Woven Fabrics: SARGAS / SargasUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cl 11 A 42 B - 35 TELÉFONO / Telephone: 571 2685860 FAX / Fax: 571 2685860E-mail: servicioalcliente-1@tejidosgaviota.com.co WEB / Website: www.tejidosgaviota.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

208

TENDEX SAS / FIORITA SAS STAND 1153

RAZÓN SOCIAL / Company: TENDEX S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: PAQUETE COMPLETO / Full PackageUSO FINAL / End Use: Exterior / Exterior, Femenino / Female, Masculino / MaleDIRECCIÓN / Address: Cr 86 B 49 - 40TELÉFONO / Telephone: 574 5130920 E-mail: gerenciatendex@hotmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

SERVICIOS ESPECIALIZADOS / Specialized Services

AITEX STAND 1178

RAZÓN SOCIAL / Company: ASOCIACION DE INVESTIGACION DE LA INDUSTRIA TEXTIL - AITEXPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: INVESTIGACIONES / Research, SERVICIOS DE INNOVACION TEXTIL / Textile innovation servicesUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Plaza Emilio Sala, No. 1, E-03801 AlcoyTELÉFONO / Telephone: 34 965542200 FAX / Fax: 34 965543494E-mail: ycubillos@aitex.es WEB / Website: www.aitex.esCIUDAD / City: Alcoy PAÍS / Country: España

ESTAMPATEX DIGITAL - ALL2MAKE STAND 1262

RAZÓN SOCIAL / Company: ESTAMPATEX DIGITAL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: IMPRESIÓN DIGITAL TEXTIL / Digital Textile PrintingUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / Home, Decoración / Decoration DIRECCIÓN / Address: Cra. 51 A 12 B Sur - 40TELÉFONO / Telephone: 574 2551010 FAX / Fax: 574 2551010 ext 102E-mail: comercial@all2make.com WEB / Website: www.all2make.comCIUDAD / City: Medellin PAÍS / Country: Colombia

209

EXINTEX STAND 1072

RAZÓN SOCIAL / Company: EXINTEX / CAMARA DE LA INDUSTRIA TEXTIL DE PUEBLA Y TEXCLALAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * GREMIOS Y COOPERATIVAS / Unions and cooperatives: CAMARAS DE COMERCIO / Chambers of commerce, ASOCIACION PARA EL SECTOR TEXTIL Y DE CONFECCION / Association for the textile and apparel industryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 11 Sur 2104 Piso 1 Cp. 72000 Colonia CentroTELÉFONO / Telephone: 222 2434200 FAX / Fax: 222 2373876E-mail: direccion@exintex.com WEB / Website: www.exintex.com.mxCIUDAD / City: Puebla PAÍS / Country: México

PROECUADOR STAND 1244,1246,1248,1250,1252,1242

RAZÓN SOCIAL / Company: OFICINA COMERCIAL DEL ECUADOR EN BOGOTACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industry, COMERCIO INTERNACIONAL / International trade, SERVICIOS AL EXPORTADOR / How to export adviseUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra 10 97 A - 13 Of. 704 A Bogota Ed. Trade Center, Torre ATELÉFONO / Telephone: 571 6428988 E-mail: bogota@proecuador.gob.ec WEB / Website: www.proecuador.gob.ecCIUDAD / City: Bogota PAÍS / Country: Colombia

PROEXPORT COLOMBIA STAND 1426, 1096, 019, 192

RAZÓN SOCIAL / Company: PROEXPORT COLOMBIACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: PROMOCION DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES COLOMBIANAS / Tourism, Foreign Investment and Exports PromotionUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 28 No. 13 A- 15 Ed. Centro de Comercio Internacional. Piso 35-36TELÉFONO / Telephone: 571 5600100 FAX / Fax: 571 3362391E-mail: info@proexport.com.co WEB / Website: www.proexport.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

U.S. DEPARTAMENT OF COMMERCE STAND 1182

RAZÓN SOCIAL / Company: OFFICE OF TEXTILES U.S. DEPARTAMENT OF COMMERCECOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: SERVICIOS DE INFORMACIÓN PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Information services for textile industry, COMERCIO INTERNACIONAL / International trade, SERVICIOS AL EXPORTADOR / How to export adviseUSO FINAL / End Use: Servicios / ServiceDIRECCIÓN / Address: 1401 Constitution Av. NW – Room 31002TELÉFONO / Telephone: 202 482 5078 FAX / Fax: 202 482 2331E-mail: bogota@proecuador.gob.ec WEB / Website: www.proecuador.gob.ecCIUDAD / City: Washington PAÍS / Country: Estados Unidos

210

211

212

213

214

PABELLÓN ROJO / Red Pavilion

MAQUINARIA Y EQUIPOS / Machinery and Equipment

A.D.W. MAQUINAS DE COSER LTDA. STAND 520, 521, 522, 523

RAZÓN SOCIAL / Company: A.D.W. MAQUINAS DE COSER LTDA.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Kansai Special, SWF, Hashima, Pegasus, Sunstar, M&R, Durkop, Columbia, Hams, Asasa, Brother, Typical PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: HORNOS DE CURADO / Curing equipment, MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses, FUSIONADORA / Fusing machine* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, BORDADORAS / Embroidering, PARA APLICACIONES / For appliques, EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, CORTE LASER / Laser cut machine* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 19 17 - 64TELÉFONO / Telephone: 571 3520176 FAX / Fax: 571 2849262E-mail: contactenos@adwsa.com WEB / Website: www.adwsa.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

AMEXI S.A. STAND 488,490

RAZÓN SOCIAL / Company: AMEXI S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: JUKI, KANSAI SPECIAL, SIRUBA, ZSK, YINPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: EQUIPOS DE LAVANDERIA / Laundry equipment, ESTAMPADORAS CONTINUAS / Contonuos printers, MESAS DE PLANCHA / Ironing board, FUSIONADORA / Fusing machine, MAQUINA LASER DE GRAVADO / laser engraving machine* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: OJALADORAS / Holemakers, FILETEADORAS / Threading machine, MAQUINA PLANA / Woven, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, COLLARIN / Collar, PRESILLADORA / Industrial sewing machine, MAQUINAS CAD - CAM / Cad/cam machines, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, PREHORMADORAS PARA COPAS DE BRASSIER / Brassier cup preshapers, ALMACENAJE Y / Storage and/or transport, BORDADORAS / Embroidering, CORTADORAS / Cutters, PARA APLICACIONES / For appliques, REMACHADORAS / Riveting machine, PARA ETIQUETAR / For labeling, VAPORIZADORES / Steamers, PLANCHAS VAPOR / Steam irons, EXTENDEDORAS / Spreading equipment, MAQUINA PUNTADA SEGURIDAD / Safety stitch, BOTONADORAS / Button sewing machine, MAQUINAS DE BONDEO / Bonding machine, MAQUINAS DE ULTRASONIDO / Ultrasound machine, CERRADORA DE CODOS / Double chain stitch machine, MAQUINA DOS AGUJAS / Double stitch machine, EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, MAQUINA DE DOBLADO / Folding machines, MAQUINA DE LIMPIEZA / Cleaning machines, MAQUINA DE EMPAQUE / Roll bagging equipment, SOFTWARE / Software, EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knitting, PEINE TEXTIL / Reed-comb, CORTE LASER / Laser cut machine, ACCESORIOS TEXTILES PARA TELARES CIRCULARES / Textile accessories for circular looms, PLATINAS / Sinkers, BORDADORAS / EmbroideringUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 129 54 - 24TELÉFONO / Telephone: 571 6132700, (4) 3743600 FAX / Fax: 571 6431276E-mail: info@amexi-sa.com WEB / Website: www.amexi-sa.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

215

AUDACES STAND 474

RAZÓN SOCIAL / Company: AUDACES AUTOMACAO INDUSTRIAL INFORMATICA LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: AudacesPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINAS CAD - CAM / Cad/cam machines, SOFTWARE / SoftwareUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rodovia SC 401 Km. 01 No.867 Barrio Joao Paulo Cep.88030-000TELÉFONO / Telephone: 5548 21073737 FAX / Fax: 5548 33384240E-mail: raquel.wisbeck@audaces.com.br WEB / Website: www.audaces.comCIUDAD / City: Florianopolis PAÍS / Country: Brasil

BECK LATINOAMERICA S.A. STAND 484

RAZÓN SOCIAL / Company: BECK LATINOAMERICA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Samsung Knitting Needle, Biotex Circular Knitting Machine, Cilindros Bgf Para Circulares PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knittingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Via Argentina Edf. BalmoralTELÉFONO / Telephone: 3462 6393054 E-mail: becklatinoamerica@gmail.com WEB / Website: www.becklatinoamerica.netCIUDAD / City: Panamá PAÍS / Country: Panamá

BORDA IMPORT S.A.S. STAND 462

RAZÓN SOCIAL / Company: BORDA IMPORT S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Borda ImportPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: BORDADORAS / Embroidering, CORTADORAS / Cutters, PARA APLICACIONES / For appliques, MAQUINAS DE ULTRASONIDO / Ultrasound machine, IMPRESION DIGITAL GRAN FORMATO / Large Format Digital ImpresionUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 79 52 D - 97TELÉFONO / Telephone: 574 3764443 FAX / Fax: 574 2819755E-mail: bordaimport@gmail.comCIUDAD / City: Itagüí PAÍS / Country: Colombia

216

BRAZZOLI / ARIOLI / MHM STAND 406

RAZÓN SOCIAL / Company: BRAZZOLI S.P.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Brazzoli / Arioli / MHMPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Via Alla Chiesa 41 TELÉFONO / Telephone: 39 02 9901921 FAX / Fax: 39 02 9989627E-mail: info@brazzoli.it WEB / Website: www.brazzoli.itCIUDAD / City: Milan PAÍS / Country: Italia

BUSINT ERP SOFTWARE STAND 476

RAZÓN SOCIAL / Company: BUSINESS INTEGRAL S.A.S.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Busint ERP SoftwarePRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / SoftwareUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cl 20 B Sur 27 - 237TELÉFONO / Telephone: 574 3101320 E-mail: gerencia@busint.com.co WEB / Website: www.busint.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

CASTILHO MAQUINA TEXTEIS STAND 438A

RAZÓN SOCIAL / Company: CASTILHO MAQUINA TEXTEIS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: CastilhoPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA PREPARACION / Preparation equipment, ANUDADORA DE URDIMBREUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Av. Sao Paulo, 1638 - Cep. 18013 - 003TELÉFONO / Telephone: 5515 32272555 FAX / Fax: 5515 32272555E-mail: vendas@castilhobr.com WEB / Website: www.castilhobr.comCIUDAD / City: Sorocaba PAÍS / Country: Brasil

CIMEX S.A. STAND 404, 402

RAZÓN SOCIAL / Company: CIMEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: PilotelliPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: AGUJAS / Needles MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knitting, MAQUINA PLANA / WovenUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 16 A 80 - 26 / 36TELÉFONO / Telephone: 571 5309222 FAX / Fax: 571 6113725E-mail: cimex@cimexsa.com WEB / Website: www.cimexsa.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

217

CISCOTEX S.A.S. STAND 516

RAZÓN SOCIAL / Company: CISCOTEX S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Butterfly, Beyond LaserPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: BOTONES / Buttons, APLICACIONES / Appliques, PEDRERIA / Rhinestone MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: BORDADORAS / Embroidering, CORTE LASER / Laser cut machineUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cra. 60 A 49 - 29 TELÉFONO / Telephone: 574 4443367 FAX / Fax: 574 5113408E-mail: siscotex97@hotmail.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

COMTITRONIC S.A.S. STAND 424

RAZÓN SOCIAL / Company: COMTITRONIC S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Sedo TreepointPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: EQUIPOS DE LAVANDERIA / Laundry equipment* MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN: SISTEMA DE ESTAMPADO / Printing system* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipmentPRESTACION DE SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA / SERVICES FOR THE INDUSTRY: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, LAVANDERIA / LaundryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 6 Sur 52 - 18 C.C. El Rodeo L.201TELÉFONO / Telephone: 574 4441848 FAX / Fax: 574 4441848E-mail: info@comtitronic.com WEB / Website: www.comtitronic.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

DELTA IND. COM. EQUIPAMENTOS STAND 440A

RAZÓN SOCIAL / Company: DELTA IND. COM. EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: DeltaPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: ALMACENAJE Y / Storage and/or transport* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA PREPARACION / Preparation equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua XV de Novembro 6633, Texto CentralTELÉFONO / Telephone: 5547 33950494 E-mail: fabio@deltaequipamentos.ind.br WEB / Website: www.deltaequipamentos.ind.brCIUDAD / City: Pomerode PAÍS / Country: Brasil

218

EPSON STAND 408

RAZÓN SOCIAL / Company: EPSON COLOMBIA LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: EpsonPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / PrintersUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Servicios / Service DIRECCIÓN / Address: Cl 100 19 - 54 Piso 7TELÉFONO / Telephone: 571 5235000 FAX / Fax: 571 5234180E-mail: camaya@epson.com.co WEB / Website: www.epson.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

FUKUTEX S.A. STAND 400

RAZÓN SOCIAL / Company: FUKUTEX S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Fukuhara, Happy, Kauo Heng, Oteman, Golden Sing, Martex, Vanguard, Memminger, E-Hwa, Sunda, Inchlines, Jen Haur, Protechna, Uniwave, SchmidtPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knitting, EXTENDEDORAS / Spreading equipment, BORDADORAS / Embroidering, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, MAQUINA DE CORTE LASER/laser cutter machine, CILINDROS PARA MAQUINAS CIRCULARES / Cylinders for circular machines, AGUJAS / Needles, ACCESORIOS / AccesoriesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 49 61 Sur - 540 Bdg 135TELÉFONO / Telephone: 574 4441000 FAX / Fax: 574 3781313E-mail: gerencia@fukutex.com WEB / Website: www.fukutex.comCIUDAD / City: Sabaneta PAÍS / Country: Colombia

G.H. TEXTILES REPRESENTANTES STAND 454, 456

RAZÓN SOCIAL / Company: G.H. TEXTILES REPRESENTANTESCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Toyota, Lafer, Trutzchler, Color Service, Ugolini, Pugi Group PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA PLANA / Woven, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA PLANA / Weaving equipment, OTRO / OtherOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * SERVICIOS DE ASESORIA PARA EL SECTOR / Consulting services: MARCAS Y PATENTES / BrandsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 17 43 F - 23TELÉFONO / Telephone: 574 3525436 FAX / Fax: 574 3525436E-mail: samsungcolombia@une.net.clCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

219

GEMSY COLOMBIA STAND 450

RAZÓN SOCIAL / Company: GEMSY COLOMBIA LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Gemsy, Hoseki, Newstar, Eversew, Boma, Morila, ShanggongPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: BORDADORAS / Embroidering, CORTADORAS / Cutters, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare partsUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Calzado / Shoes, Decoración / Decoration , Exterior / Exterior, Hogar / Home, Marroquineria / Leather Goods DIRECCIÓN / Address: Cra. 43 D 12 - 18 TELÉFONO / Telephone: 574 4484743 FAX / Fax: 574 2683222E-mail: gemsycolombia@hotmail.com WEB / Website: www.gemsycolombia.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

GERBER - CONTROL SISTEMATIZADO STAND 444

RAZÓN SOCIAL / Company: CONTROL SISTEMATIZADO S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Gerber Technology Inc., Vav Technology, Veith System GmbhPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter* MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses, MAQUINA LASER DE GRAVADO / laser engraving machine* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINAS CAD - CAM / Cad/cam machines, CORTADORAS / Cutters, EXTENDEDORAS / Spreading equipment, SOFTWARE / SoftwareUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 43 31 - 52TELÉFONO / Telephone: 574 2324343 FAX / Fax: 574 2329893E-mail: rodrigo.bernal@controlsistematizado.com.co WEB / Website: www.controlsistematizado.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

GLOBALTEX STAND 448

RAZÓN SOCIAL / Company: GLOBAL SELECTION S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: GlobaltexPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: BOTONADORAS / Button sewing machine, CORTE LASER / Laser cut machine, MAQUINA DOS AGUJAS / Double stitch machine, OJALADORAS / Holemakers, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, PRESILLADORA / Industrial sewing machine, EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, BORDADORAS / Embroidering* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: MAQUINAS CORTADORAS DE HILOS AUTOMATICAS / thread trimmer machines automaticSERVO MOTORES AHORRADORES DE ENERGIA / energy efficiency servo motorUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / ExteriorDIRECCIÓN / Address: Av. Caracas 7 - 23TELÉFONO / Telephone: 571 5607827 E-mail: globaltexinter@gmail.com WEB / Website: www.globaltexsew.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

220

IMATEX LTDA STAND 432

RAZÓN SOCIAL / Company: IMATEX LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Wellknit, ETT, Rumi, Conti, Rimach, Agujas DongsinPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knitting, MAQUINA DE CORTE LASER PARA MARQULLAS / Label laser cutter machine, EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting Equipment, EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA RECTILINEO / Flat knittingUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cr 29 2 C - 16TELÉFONO / Telephone: 571 2476959 FAX / Fax: 571 2018899E-mail: imatex@etb.net.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

IMPOCOSER LTDA STAND 426,428

RAZÓN SOCIAL / Company: IMPOCOSER LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: SunStar, AMF Reece, GemsyPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: PRESILLADORA / Industrial sewing machine, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, CORTADORAS / Cutters, MAQUINA PLANA / Woven, OJALADORAS / Holemakers, FILETEADORAS / Threading machine, COLLARIN / Collar, BOTONADORAS / Button sewing machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 13 22 - 90TELÉFONO / Telephone: 571 2372420 FAX / Fax: 571 2372420 Ext. 102E-mail: ventas@impocoser.com WEB / Website: www.impocoser.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

IMPOMACO S.A. JUKI -JACK STAND 464

RAZÓN SOCIAL / Company: IMPOMACO S.A. JUKI - JACKCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Juki, JackPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: FILETEADORAS / Threading machine, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, BOTONADORAS / Button sewing machine, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, PRESILLADORA / Industrial sewing machine, MAQUINA PLANA / Woven, OJALADORAS / HolemakersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 22 8 - 22TELÉFONO / Telephone: 576 3343082 FAX / Fax: 576 3257938E-mail: soporte@impomaco.com/ventas@impomaco.com WEB / Website: www,impomaco.comCIUDAD / City: Pereira PAÍS / Country: Colombia

221

IMPORTADORA IMATEXCO STAND 494

RAZÓN SOCIAL / Company: IMPORTADORA IMATEXCO S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: ImatexcoPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: BORDADORAS / Embroidering, CORTE LASER / Laser cut machine, ZUNCHADORAS AUTOMÁTICAS / Automatic Strapping machinesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 29 58 A - 14TELÉFONO / Telephone: 574 4443421 E-mail: imatexco@imatexco.com WEB / Website: www.imatexco.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

KAESER COMPRESORES STAND 416

RAZÓN SOCIAL / Company: KAESER COMPRESORES DE COLOMBIA LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: KaeserPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: AIRE COMPRIMIDO / Compressed air, COMPRESORES / Compressor, AIRE COMPRIMIDO / Compressed air, SECADORES / Dryer, FILTROS / FiltersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 50 Ff 10 B Sur - 49TELÉFONO / Telephone: 574 6043372 FAX / Fax: 574 6054018E-mail: info.medellin@kaeser.com WEB / Website: www.kaeser.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

KAITEC COMPRESORES STAND 410

RAZÓN SOCIAL / Company: KAITEC COMPRESSORS INTELLIGENT GROUPCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Kaishan, Kaitain, Kaitec PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: COMPRESORES / CompressorUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 50 Ff 7 Sur - 13TELÉFONO / Telephone: 574 4445554 FAX / Fax: 574 4445554E-mail: alejandro.aristizabal@kaitec.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

222

LA CASA DEL SCREEN STAND 420A, 418A, 419A

RAZÓN SOCIAL / Company: LA CASA DEL SCREEN S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: San Roque, Sefar, Ulano, Kiwo, ARC (Albert Rose) Eurotext, International Coatings, Grunig, Vastex, MaagFlockPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the textile industry: Productos para estampación plana y rotativa. Tintas para estampación base agua y plastiso, Screen printing inks / Waterbased ink, / Plastisol, , Pigmentos / Pigment, Descarga /Abrasives, AUXILIARES QUIMICOS / ChemicalsINSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION ROTATIVA /Chemical Specialties for Rotary PrintingMAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT.PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCION / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA DE DOBLADO / Folding machines, MAQUINA DE EMPAQUE / Roll bagging equipmentPARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION AUTOMATICA Y MANUAL/ Textile printing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 24 A 24 - 48TELÉFONO / Telephone: 571 2696930 FAX / Fax: 571 2681871E-mail: ventas@lacasadelscreen.com WEB / Website: www.lacasadelscreen.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

LECTRA - MAD INGENIEROS STAND 460

RAZÓN SOCIAL / Company: M.A.D. INGENIEROS LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: LectraPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINAS CAD - CAM / Cad/cam machines, CORTE LASER / Laser cut machine, CORTADORAS / CuttersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 49 C 86 - 20TELÉFONO / Telephone: 571 2577828 FAX / Fax: 571 2570038E-mail: contacto@mading.co WEB / Website: www.madingenieros.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

MACOSER STAND 502A, 504A, 506A, 507A

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIALIZADORA MACOSER OCCIDENTE S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Zoje, Brother, Eastman, Racing, MetoPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA PLANA / Woven, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, FILETEADORAS / Threading machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 10 9 - 08TELÉFONO / Telephone: 572 8959623 FAX / Fax: 572 8959623E-mail: cali@macoser.com.co WEB / Website: www.macoser.com.coCIUDAD / City: Cali PAÍS / Country: Colombia

223

MACOSER S.A. STAND 502, 504, 506, 507

RAZÓN SOCIAL / Company: MACOSER S.A - MEDELLINCOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Zoje, Brother, Eastman, Racing, MetoPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA PLANA / Woven, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, BOTONADORAS / Button sewing machine, OJALADORAS / Holemakers, PRESILLADORA / Industrial sewing machine, CORTADORAS / Cutters, FILETEADORAS / Threading machine, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, CERRADORA DE CODOS / Double chain stitch machine, EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, MAQUINA DOS AGUJAS / Double stitch machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 43 G 26 - 75TELÉFONO / Telephone: 574 3850400 FAX / Fax: 574 3850400 Ext. 114E-mail: macosermed@macoser.com.co WEB / Website: www.macoser.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MAICOL / YAMATO U.S.A. STAND 498, 500, 508, 510

RAZÓN SOCIAL / Company: MAICOLPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: YamatoPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: OJALADORAS / Holemakers, FILETEADORAS / Threading machine, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare partsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 44 10 Sur - 76 TELÉFONO / Telephone: 574 3210002 FAX / Fax: 574 3526230E-mail: maicol@une.net.co WEB / Website: www.maicolmedellin.com.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MAICOSER JC / MEGASEW STAND 412

RAZÓN SOCIAL / Company: MAICOSER JC S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Megasew Industrial, Sewing MachinePRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: CORTADORAS / Cutters, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, FILETEADORAS / Threading machine, RECUBRIDORAS / Coverstitch machine, MAQUINA PLANA / Woven, OJALADORAS / HolemakersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 51 9 C Sur - 60 Contacto: Julio Cesar AriasTELÉFONO / Telephone: 574 4449703 FAX / Fax: 574 2556060 / 3104484322E-mail: gerencia@maicoser.com WEB / Website: www.maicoser.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

224

MAQUISPECIAL STAND 414

RAZÓN SOCIAL / Company: MAQUISPECIAL S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Speedway, Juki, Siruba, Yamato, Kansai Special, Union Special, Pegasus, Reeece, Durkopp, Brother, Singer, Eastman, Oteman, Gerber, Hashima, Silver Star, MetoPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ADHESIVOS / Adhesives, TIJERAS / Scissors, ACEITE PARA MAQUINA / Machine oil, CINTAS METRICAS (METROS) / Measuring tape, PLASTIFLECHAS / Tagging gun arrows MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, MAQUINA PLANA / Woven, PLANCHAS VAPOR / Steam irons, CORTADORAS / CuttersOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: PERIODICOS / NewspapersUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 53 50 - 51 Lc 310TELÉFONO / Telephone: 574 5115588 FAX / Fax: 574 5138442E-mail: mercadeo@maquispecial.net WEB / Website: www.maquispecial.netCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

MOINSA STAND 468

RAZÓN SOCIAL / Company: MOINSA - MOSTOLES INDUSTRIAL, S-A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: ALMACENAJE Y / Storage and/or transport* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: OTRO / OtherUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C/Granada, S/N 28935 MostolesTELÉFONO / Telephone: 34 91 6648800 FAX / Fax: 34 91 6648905E-mail: fulgenm@moinsa.es WEB / Website: www.moinsa.esCIUDAD / City: Madrid PAÍS / Country: España

MUEBLIMAQUINAS LTDA STAND 532, 530, 528, 526

RAZÓN SOCIAL / Company: MUEBLIMAQUINAS LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Brother, Sunstar, Diwi, Eastman, Yin Science, Silver Star, Hashima, Cerliani, Groz Beckert, Schmetz, Tajima, HirosePRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN / Supplies for the Apparel Manufacturing Industry: ALFILERES / Pins, AGUJAS / Needles, TIJERAS / Scissors* PRODUCTOS PARA LA EXHIBICION / Merchandising and Window Display Products: GANCHOS / Hangers MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: PRESILLADORA / Industrial sewing machine, OJALADORAS / Holemakers, COLLARIN / Collar, FILETEADORAS / Threading machine, BORDADORAS / Embroidering, CORTADORAS / Cutters, REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, CORTE LASER / Laser cut machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 22 19 - 15 PaloquemaoTELÉFONO / Telephone: 571 3510730 FAX / Fax: 571 3510753E-mail: info@mueblimaquinas.com WEB / Website: www.mueblimaquinas.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

225

NATCAL - MÁQUINAS TEXTEIS STAND 480

RAZÓN SOCIAL / Company: NATCAL - PROD. QUIM. MAQ. TEXTE. LTDACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: NatcalPRODUCTOS / Products: CONFECCIÓN: * SERVICIOS DE ACABADO / Finishing Services: TEÑIDO / Dyeing, LAVANDERIA / Laundry, ESTAMPADOS / PrintingsINSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: AUXILIARES QUIMICOS / Chemicals MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: COMPACTADORES / Compactor, SECADORES / Dryer, HIDROS / Hydros, JIGGERS / Jiggers, CALANDRAS / Calenders, CHAMUSCADORAS / Singeing machines, FOULARDS / Padder, CARDAS / Raising machines, DECATIZADORAS / Decatizer, AUTOCLAVES / Autoclaves, LAMINADORES / Shearing machinesUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Zona Ind. Maia I, Sector VIII No. 139 - Gemunde - Apartado 1032, 4471-909 MaiaTELÉFONO / Telephone: 351 22 9490422 FAX / Fax: 351 22 9426954E-mail: natcal@mail.telepac.pt WEB / Website: www.natcal.ptCIUDAD / City: Oporto PAÍS / Country: Portugal

ORIZIO STAND 440B

RAZÓN SOCIAL / Company: ORIZIO (AVANCO S/A IND E COM DE MAQUINASPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: OrizioPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TEJEDURIA DE PUNTO / Knitting EquipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Av Presidente Wilson 3544 - IpirangaTELÉFONO / Telephone: 5511 20660020 FAX / Fax: 5511 29140901E-mail: sales@orizio.com.br WEB / Website: www.orizio.com.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

POLISUL INDUSTRIA DE MAQUINAS STAND 436A

RAZÓN SOCIAL / Company: POLISUL INDUSTRIA DE MAQUINAS LTDA. - MECOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: PolisulPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: Máquinas para el corte de bobinas de tela, tejido tubular y corte de etiquetasUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Av. Prefeito Waldemar Grubba, 4577 - CentenarioTELÉFONO / Telephone: 5547 33702146 E-mail: polisul@polisul.ind.br WEB / Website: www.polisul.ind.brCIUDAD / City: Jaragua do Sul PAÍS / Country: Brasil

226

POLYPRINT COLOMBIA S.A. STAND 482

RAZÓN SOCIAL / Company: POLYPRINT COLOMBIA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Comec – Ever Bright – Ming TaiPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: IMPRESORAS / Printers, AIRE COMPRIMIDO / Compressed air, COMPRESORES / Compressor* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cl 1 C 66 - 53TELÉFONO / Telephone: 574 3619430 FAX / Fax: 574 3615192E-mail: gerencia.medellin@polyprint-america.com WEB / Website: www.polyprint-america.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

PROMAX PRODUCTOS MAXIMOS S/A STAND 478A

RAZÓN SOCIAL / Company: Promax Produtos Maximos S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: PROMAXPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * OTROS INSUMOS: LUBRICANTE / Lubricant MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: ACEITES PARA TEJEDURÍA DE PUNTO / Oils for knittingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua Promax, 01 Barrio JordanesiaTELÉFONO / Telephone: +5511 48988600 E-mail: marcelo.e@promax.bardahl.com.brCIUDAD / City: Cajamar SP PAÍS / Country: Brasil

QSI - QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL STAND 433,434

RAZÓN SOCIAL / Company: QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DE COLOMBIA S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Arioli, Anatol, Ms, Mesdan, Simet, Traversi & Armenti, Plm Impianti, Walter Emmermann (Overex), KornitPRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS QUIMICOS / CHEMICAL SUPPLIES: ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA LA ESTAMPACION / Chemical Specialties for Printing MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 11 87 - 51 Of. 301 TELÉFONO / Telephone: 571 6210188 FAX / Fax: 571 6210188 EXT. 164E-mail: stefano.sotgiu@qsindustrial.biz WEB / Website: www.qsindustrial.bizCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

227

S ROQUE MAQUINAS E TECNOLOGIA STAND 420, 419, 418

RAZÓN SOCIAL / Company: S ROQUE MAQUINAS E TECNOLOGIA LASER S.A.PRODUCTOR / ManufacturerMARCAS / Brands: S RoquePRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: HORNOS DE CURADO / Curing equipment, HORNO DE PRECURADO / Pre curing equipment, ESTAMPADORAS CONTINUAS / Contonuos printers* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: EXTENDEDORAS / Spreading equipment, MAQUINA DE EMPAQUE / Roll bagging equipment, MAQUINA DE DOBLADO / Folding machines, ESTAMPADORAS AUTOMÁTICAS DE PEQUEÑO Y GRAN FORMATO* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipment, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipment, EQUIPOS PARA PREPARACION / Preparation equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua Das Ribes, 400 Oliveira S. Mateus Apartado 34 / 4765-909 Riba De AveTELÉFONO / Telephone: +351 252 980 500 FAX / Fax: +351 252 980 501E-mail: info@sroque.pt WEB / Website: www.sroque.ptCIUDAD / City: Braga PAÍS / Country: Portugal

SANTONI STAND 491,492, 493

RAZÓN SOCIAL / Company: SANTONI S.P.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: SantoniPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knittingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Via Carlo Fenzi 14 - 25135 Brescia TELÉFONO / Telephone: 39 030 376711 FAX / Fax: 39 030 3767456E-mail: sales@santoni.com WEB / Website: www.santoni.comCIUDAD / City: Brescia PAÍS / Country: Italia

SERVICIOS T. APIMER LTDA. STAND 483

RAZÓN SOCIAL / Company: SERVICIOS TECNICOS APIMER LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: ApimerPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT.EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for general use in the industry: IMPRESORAS / PrintersMAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processe:ESTAMPADORAS CONTINUAS / Contonuos printers, MAQUINARIA PARA ESTAMPACIÓN DIGITAL / digital printing machineryMAQUINARIA PARA ESTAMPACION: SISTEMA DE ESTAMPADO / Printing systemPARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipment, MAQUINA DE CORTE LASER PARA MARQULLAS / Label laser cutter machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Diagonal 127 Bis # 91-66TELÉFONO / Telephone: 571 6837973E-mail: stapimer@yahoo.com WEB / Website: www.apimer.netCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

228

SISMATEX LTDA. STAND 452

RAZÓN SOCIAL / Company: SISMATEX LTDAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: SismatexPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: SUBLIMADORAS / Stamping press, TRANSFER / Transfer, MESAS DE PLANCHA / Ironing board, HORNOS DE CURADO / Curing equipment, FUSIONADORA / Fusing machine* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ESTAMPACION / Textile printing equipmentUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cr 69 B 19 - 39 Sur/ CarvajalTELÉFONO / Telephone: 571 2607799 FAX / Fax: 571 2607083E-mail: sismatex@yahoo.com / sismatexventasz@yahoo.com.co WEB / Website: www.sismatex.comCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

SOLUCIONES AUTOMATIZADAS STAND 442

RAZÓN SOCIAL / Company: SOLUCIONES AUTOMATIZADAS. OPTITEX - IOLINECOMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Ioline, Optitex, C-Design, Topcut BullmerPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * EQUIPO PARA USO GENERAL DE LA INDUSTRIA / Equipment for General Use in the Industry: PLOTTER / Plotter* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: SOFTWARE / Software, MAQUINAS CAD - CAM / Cad/cam machines, EXTENDEDORAS / Spreading equipment, CORTADORAS / CuttersOTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: PLOTEO / Plotter, DISEÑO / Design, ESCALADO / Pattern grading, TRAZO / Pattern draftingUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Tv 49 C 59 - 86 Piso 2TELÉFONO / Telephone: 574 4485856 FAX / Fax: 574 4485856E-mail: luisfdojg@une.net.co / fannyjg1@une.net.coCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

SPERLING S.A. STAND 430

RAZÓN SOCIAL / Company: SPERLING S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Epson, Mutoh, Mimaky, F-Tex PRODUCTOS / Products: INSUMOS / SUPPLIES: * INSUMOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / Supplies for the Textile Industry: TINTAS PARA ESTAMPACION / Screen printing inks, TINTAS PARA IMPRESIÓN TEXTIL DIGITAL / digital textile printing inks, PAPEL PARA SUBLIMACIÓN / sublimation paper MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: IMPRESORAS TEXTILES / textile printers, TRANSFER / Transfer, SUBLIMADORAS / Stamping pressUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / FemaleDIRECCIÓN / Address: Cl 17 68 - 61TELÉFONO / Telephone: 571 7434141 FAX / Fax: 571 7550253E-mail: jrebollo@sperling.com.co WEB / Website: www.sperling.com.coCIUDAD / City: Bogotá PAÍS / Country: Colombia

229

TECNICOSTURA S.A. STAND 495, 496

RAZÓN SOCIAL / Company: TECNICOSTURA S.A.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Pegasus, Brother, PfaffPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA PLANA / Woven, BORDADORAS / EmbroideringUSO FINAL / End Use: Industrial / Industrial, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: Cr 50 35 62 San Diego TELÉFONO / Telephone: 574 2320022 FAX / Fax: 574 2321190E-mail: vtastecnicosturamed@une.net.co WEB / Website: www.tecnicostura.comCIUDAD / City: Medellín PAÍS / Country: Colombia

TEXSOLUTION S.A.S. STAND 422

RAZÓN SOCIAL / Company: TEXSOLUTION S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: Jin Long (Máquinas de Teñido), Nanfeng (Máquinas Recubridoras de Spandex), San Jian (Telares de Cintas en Tejido Plano), TCH (Telares para Tejido Crochet)PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: REPUESTOS PARA MAQUINARIA DE LA INDUSTRIA DE CONFECCION / Spare parts, ACCESORIOS TEXTILES PARA TELARES CIRCULARES / Textile accessories for circular looms* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA HILATURA / Spinning equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cr 56 A 50 - 15 int. 101TELÉFONO / Telephone: 574 5967930 E-mail: walteralonso1967@yahoo.esCIUDAD / City: Bello PAÍS / Country: Colombia

TONELLO S.R.L. STAND 486

RAZÓN SOCIAL / Company: REPRESENTACIONES INDUSTRIALES GAVIMPORT S.A.S.COMERCIALIZADOR / Agent DistributorMARCAS / Brands: TONELLOPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: EQUIPOS DE LAVANDERIA / Laundry equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Calle 24 Sur 38 - 81 Int. 124TELÉFONO / Telephone: 574 4482288 FAX / Fax: 574 3215323E-mail: gavimport@gavimport.com WEB / Website: www.gavimport.com.coCIUDAD / City: Envigado PAÍS / Country: Colombia

230

TUPESA STAND 518

RAZÓN SOCIAL / Company: COMERCIAL DJT - 10 S.A.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Tupesa, Firsan, TupesapressPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * MAQUINARIA PARA ACABADOS TEXTILES Y DE PRENDAS / Machinery for fabric and garment finishing processes: EQUIPOS DE LAVANDERIA / Laundry equipment, MAQUINARIA PARA OTROS ACABADOS / Other uses* PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: VAPORIZADORES / Steamers* PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA TEJEDURIA CIRCULAR / Rotary knitting flat knitting, EQUIPOS PARA TINTORERIA / Textile dyeing equipmentUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: C/H (Bella Plana), Num. 11 - P. I.Pont Xetmar Cp. 17844TELÉFONO / Telephone: 34 972594271 FAX / Fax: 34 972595076E-mail: afaixedas@tupesa.com WEB / Website: www.tupesa.comCIUDAD / City: Cornella del terri PAÍS / Country: España

VEIT BRISAY KANNEGIESSER STAND 470, 472

RAZÓN SOCIAL / Company: VEIT BRISAY KANNEGIESSSERPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Veit, Brisay, KannegiesserPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: EQUIPO DE PLANCHADO / Pressing and ironing equipment, MAQUINA DE DOBLADO / Folding machines, PLANCHAS VAPOR / Steam irons, MAQUINA DE LIMPIEZA / Cleaning machines, MAQUINA DE EMPAQUE / Roll bagging equipmentUSO FINAL / End Use: Masculino / Male, Industrial / Industrial, Femenino / Female, Junior / Junior, Infantil / Kids, Bebé / Baby, Exterior / Exterior, Interior / Interior, Deportivo / Sport, Hogar / HomeDIRECCIÓN / Address: 577 Smith Road, 30680TELÉFONO / Telephone: (770) 8688060 FAX / Fax: (770) 8681313E-mail: jalmonte@claro.net.do WEB / Website: www.veit-group.comCIUDAD / City: Winder PAÍS / Country: Estados Unidos

VISDELTEX STAND 458

RAZÓN SOCIAL / Company: VISDELTEX S.L.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: VisdeltexPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINAS DE ULTRASONIDO / Ultrasound machineUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Carretera Valencia, 63 - P.I. San Vicente C.P. 46870TELÉFONO / Telephone: 34 96 2383846 E-mail: visdeltex@visdeltex.com WEB / Website: www.visdeltex.comCIUDAD / City: Ontinyent PAÍS / Country: España

231

WEKO AMERICA LATINA EQUIP STAND 436B

RAZÓN SOCIAL / Company: WEKO AMERICA LATINA EQUIP. IND. LTDA.PRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: WEKOPRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA TEXTIL / For the textile industry: EQUIPOS PARA ACABADOS TEXTILES / Textile finishing equipment, EQUIPOS PARA PREPARACION / Preparation equipment, SIGMA - Sistema de Aplicación de Productos químicos y humectación por rotores / Weko Cut-it, Cortadoras de Orillos / WEKO Spread-it, Desenrolladores de Orillas / WEKO EGD Aplicador de Goma / Cond-it, Condicionamiento de TejidosUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Rua Albany, 140 - Encano Do NorteTELÉFONO / Telephone: + 5547 33331320 FAX / Fax: + 5547 33947392E-mail: info@weko.net.br WEB / Website: www.weko.net.brCIUDAD / City: Indaial PAÍS / Country: Brasil

YITAI AMERICA STAND 514

RAZÓN SOCIAL / Company: YITA AMERICAPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorMARCAS / Brands: Yitai America PRODUCTOS / Products: MAQUINARIA Y EQUIPOS / MACHINERY AND EQUIPMENT: * PARA LA INDUSTRIA DE CONFECCIÓN / For the apparel manufacturing industry: MAQUINA PLANA / Woven, ALMACENAJE Y / Storage and/or transportUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Cra. 54 79 AA Sur - 40TELÉFONO / Telephone: 574 2796548 E-mail: lingatex1@lingatex.com.co WEB / Website: www.lingatex.com.coCIUDAD / City: La Estrella PAÍS / Country: Colombia

SERVICIOS ESPECIALIZADOS/ Specialized Services ABIMAQ STAND 436, 438, 440, 479, 478

RAZÓN SOCIAL / Company: ABIMAQ - ASSOCIACAO BRASILEIRA DA INDUSTRIA DE MAQUINAS E EQUIPAMENTOSPRODUCTOR COMERCIALIZADOR / Manufacturer Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * GREMIOS Y COOPERATIVAS / Unions and cooperatives: ASOCIACIONES GREMIALES / Guild associationsUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: Av. Jabaquara, 2925 TELÉFONO / Telephone: 11 55825721 FAX / Fax: 11 55826348E-mail: deme@abimaq.org.br WEB / Website: www.abimaq.org.brCIUDAD / City: Sao Paulo PAÍS / Country: Brasil

232

SPESA STAND 446, 466

RAZÓN SOCIAL / Company: SPESACOMERCIALIZADOR / Agent DistributorPRODUCTOS / Products: OTROS SERVICIOS / OTHER SERVICES: * GREMIOS Y COOPERATIVAS / Unions and cooperatives: ASOCIACION PARA EL SECTOR TEXTIL Y DE CONFECCION / Association for the textile and apparel industryUSO FINAL / End Use: Industrial / IndustrialDIRECCIÓN / Address: 9650 Strickland Rd. Ste 103-324 NC 27615TELÉFONO / Telephone: 1919 8728909 FAX / Fax: 1919 8721915E-mail: dave@spesa.org WEB / Website: www.spesa.orgCIUDAD / City: Raleigh PAÍS / Country: Estados Unidos

233

234

235

236

TEATRO METROPOLITANO

PABELLÓN DEL CONOCIMIENTO INEXMODA – UPBColombiatex de las Américas 2013

Teatro Metropolitano, Medellín

¡Entrada libre!

• 9 conferencistas internacionales • 13 conferencistas nacionales • 21 conferencias en total componen la parrilla del Pabellón

MARTES 22 DE ENERO

8:30 a.m.Instalación del Pabellón del Conocimiento Inexmoda – UPBPor: Monseñor Luis Fernando Rodríguez, Rector UPB y Carlos EduardoBotero Hoyos, Presidente Ejecutivo Inexmoda

8:45 a.m.Presentación de los ejes y la agenda del Pabellón del ConocimientoInexmoda – UPBPor: Presbítero Jorge Iván Ramírez Aguirre, Vicerrector Universidad Pontificia Bolivariana y Luz Adriana Naranjo, Directora de Competitividad de Inexmoda

9:00 a.m – 10:15 a.mEstrategia, la prenda que nunca debe faltarPor: Ulises Fernandez, Consultor Senior y Socio en COMPETITIVENESS

10:30 a.m – 11: 30 p.mEscucha lo que te dicen al oído: análisis del consumidor Por: Gildardo Garcia P, diseñador y docente de la Universidad Pontificia Bolivariana

11: 45 p.m – 12:45 p.mUn viaje fuera del Sistema Moda: Caso de éxito del no sector Por: Bruno Hohmann, Gerente de la División de Mercadeo de Sofasa.

1:00 p.m – 2:15 p.mLogística: el hilo conductor del negocio Por: Rogelio Gutiérrez P. - M.B.A. cDBA. Supply Chain Management. Consultant & Advisor

2:30 p.m – 3:30 p.m Todo se sabe en el punto de venta: nuevos laboratoriosPor: Luis Germán Quintero, Docente, Consultor Empresarial en Mercadeo Relacional: DBM y CRM

237

3:45 p.m – 4:45 p.mMicrotendencias mundiales que impactan el Mundo Textil, de la confección y la moda. Lado APor: Pablo Vaz. Director General de la Asociación Textil de Portugal

5:00 p.m – 6:00 p.mEl territorio marca de los textiles Por: Mariana Jimenez Siqueiros. Gerente comunicaciones de Marketing, Invista México. Caso Lycra.

MIÉRCOLES 23 DE ENERO, 2013

9:15 a.m – 10:30 a.mRetos y oportunidades del negocio de la moda en ColombiaPor: Martha Calad, Directora del Laboratorio Económico y de Moda Inexmoda

10:45 a.m – 11:45 a.mMicrotendencias mundiales que impactan el Mundo Textil, de la confección y la moda. Lado B Por: Pablo Vaz. Director General de la Asociación Textil de Portugal

12.00 p.m -1:00 p.m El look sustentable de la temporada, la innovación. Por: Patricia Marino, Ingeniera Textil Magister en Innovación estratégica

1:15 p.m – 2:15 p.m La otra cara de los textilesPor: Vicente Cambra, Director General de AITEX

2:30 p.m – 3:30 p.mEl lavado como un proceso de acabado para prendas de vestir y textilesPor: David Cotter CEO Textile Care Allied Trades Association y Braian Wallace CEO Coin Laundry Association

3:45 p.m – 4: 45 pm Tendencia, más que la palabra.Por: Carlos Mario Cano, psicólogo docente de la Universidad Pontificia Bolivariana

5:00 p.m – 6:00 p.m Conferencia de tendencias de moda de WGSNPor: Catalina Marín, Account Manager Sur América

JUEVES 24 DE ENERO

8:30 a.m. – 9:15 a.m.INEXMODA celebra sus 25 añosPor: Roque Ospina, Alicia Mejía, Clara Echeverri primer equipo directivo de Inexmoda y Carlos Eduardo Botero presidente ejecutivo actual de Inexmoda

9:20 a.m- 10:30 a.m Presentación de Tendencias e Información de Moda - ISCI. Otoño- Invierno 2013/2014Por: Martha Calad, Directora del Laboratorio Económico y de Moda Inexmoda

10:45 a.m – 11: 45 a.m Innovación en el universo Denim. Por: Marco Lucietti - Global Brand and Communications Manager, ISKO, Sanko Group

11:55 a.m – 12: 55 p.m Evolución del productoPor: Ana María Parra Carvalho, Directora de Diseño de Producto de Lafayette

238

1: 10 p.m – 2: 10 p.m Menos agua, más colorPor: Paulo Flor, representante de Golden Químicas de Brasil para Latinoamericana.

2:20 p.m – 3:20 p.mAsia se viste de ColombiaPor: Miguel Carrillo, Presidente Ejecutivo de Hamkke

3:30 p.m – 4:40 p.m Información para la inspiraciónPor: Presbítero Jorge Iván Ramírez Aguirre, Vicerrector Universidad Pontificia Bolivariana

4:50 p.m – 6:00 p.mTendencias del Consumidor de ModaPor: Camilo Herrera, Presidente Raddar

6:00 p.m – 6: 15 p.m Clausura y conclusiones del Pabellón del Conocimiento Por: Amparo Velasquez Coordinadora proyectos Inexmoda-UPB y Luz Adriana Naranjo Directora de Competitividad de Inexmoda

INFORMACION UTIL / Useful InformationNUMEROS PARA EMERGENCIAS / Emergency Numbers

NÚMEROS PARA EMERGENCIAS / Emergency Numbers

Policía Nacional-----------------------------------------------------------------------------------------------123Policía Metropolitana---------------------------------------------------------------------------------------112 2511700Emergencias en general-----------------------------------------------------------------------------------123(Ejercito, Das, Tránsito, Inspecciones de Policía,Bomberos, Cercas, Simpad, Cruz Roja.)Gaula Antioquia-----------------------------------------------------------------------------------------------165Cruz Roja------------------------------------------------------------------------------------------------3505300Sijín--------------------------------------------------------------------------------------------------------4419265Cuarta Brigada---------------------------------------------------------------------------------152 2309800Das---------------------------------------------------------------------------------------------------------3405800Defensa Civil-----------------------------------------------------------------------------2924712 2924708Bomberos---------------------------------------------------------------------------------2853220 2853340Búsqueda de personas desaparecidas--------------------------------------------------------3621873

CLÍNICAS Y HOSPITALES

Hospitalización por urgencias---------------------------------------------------------------------------123Policlínica Hospital Universitario----------------------------------------------------------------4411333Hospital Pablo Tobón Uribe------------------------------------------------------------------------4459000Cruz Roja de Antioquia------------------------------------------------------------------------------2353001Emergencias y ambulancias-----------------------------------------------------------------------2353001Corporación Grupo de Apoyo--------------------------------------------------------------------2307119Ambulancias-------------------------------------------------------------------------------------------3526868

TRANSITO

Medellín---------------------------------------------------------------------------------------------1235777Envigado---------------------------------------------------------------------------------------3394081Itagüí---------------------------------------------------------------------------------------------3719000Bello------------------------------------------------------------------------------4812500La Ceja--------------------------------------------------------------------------------------5532313rIonegro----------------------------------------------------------------------------------------5313587Policía de Carreteras-----------------------------------------------------------------------------3620219