Embed Size (px)
Citation preview
Foto: Luis Enrique Olivares
El local, inaugurado hace 80 años con un concierto de la orquesta de Gonzalo Curiel, ha sido mucho más que una pista de baile >5
[email protected] @Expresiones_Exc
EXCELSIORJuEvES 20 dE JuLIO dE 2017
PRUEBA DE PATERNIDAD LITIGIOForenses obtendrán muestras de muelas, huesos y uñas de los restos del pintor, en busca de ADN
BARCELONA.— Los forenses encargados de la exhumación de Salvador Dalí extraerán hoy muestras de los huesos largos, como la tibia y el fé-mur, y las uñas y le extraerán muelas, en busca de su ADN, a causa del litigio abierto so-bre una supuesta paterni-dad, informaron fuentes de la investigación.
La exhumación del cuerpo del pintor español para extraer muestras de ADN, ordenada
por un Juzgado de Madrid para resolver una demanda de pa-ternidad presentada por Pilar Abel, una vecina de Figueras (Gerona), se llevará a cabo a partir de las 20:00 hora local, tras el cierre del Teatro-Museo Dalí al público.
Según las fuentes consul-tadas, los trabajos para obte-ner el ADN de Dalí, a cargo de dos forenses y un técnico del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses de Catalu-ña (IMLCFC), se prolongarán durante casi toda la noche, y los resultados se prevé que
procedente de huesos largos —como la tibia y el fémur—, partes del cuerpo “donde el ADN se mantiene más esta-ble”, concretó Estarellas.
Los restos de Dalí están bajo una losa de tonelada y media y su exhumación pue-de llevar hasta cinco horas.
Estarellas describió las precauciones que deben to-mar los profesionales durante el proceso de exhumación, ya que, si cae un pelo de los es-pecialistas o una gota de sali-va, “contaminan la muestra”, por lo que los forenses deben
Toxicología, dependiente del Ministerio de Justicia español.
La supuesta hija de Dalí se sometió el 11 de julio a la ex-tracción de muestras de saliva para obtener su ADN y con-frontarlo con el del pintor. Pi-lar Abel (Figueras, 1956) alega que fue fruto de una relación que tuvo su madre con Dalí, a quien conoció cuando traba-jaba como empleada de una familia que pasaba tempora-das en Cadaqués.
En la demanda que pre-sentó argumenta que varias veces su madre le dijo que su padre era Dalí, y en la do-cumentación incluye un acta notarial de una cuidadora de la madre reconociendo que le había relatado que en su ju-ventud tuvo una relación sen-timental oculta con el pintor.
Dalí será exhumado hoyestén disponibles en uno o dos meses.
La directora del IMLCFC, Aina Estarellas, explicó, sin entrar en detalles sobre el caso concreto de Dalí, que cuando el cadáver ha sido conservado mediante embal-samamiento la obtención del ADN puede ser más compleja, debido al formol que se utili-za para la conservación, que afecta el estado de los dientes.
En casos de estas caracte-rísticas es necesario extraer, además de muelas, mues-tras de uñas y de médula ósea
ir equipados con un traje de doble protección, guantes y máscaras, y para la extracción de muestras han de usar ins-trumentos desechables.
Para mayor protección de las muestras durante estos procesos, añadió, los profe-sionales se encargan de de-limitar un perímetro y de registrar a cualquier perso-na que entre o salga de la su-perficie protegida. Según las fuentes consultadas, una vez se obtengan las muestras de Dalí, el análisis lo efectua-rá el Instituto Nacional de
LA POLICÍA RECUPERÓ TRES DE LAS CINCO PIEZAS HURTADAS
RESCATAN OBRAS ROBADAS DE BACONMADRID.— Agentes recuperaron tres de las cinco pinturas de Francis Bacon que fueron roba-das de una vivienda en Madrid en julio de 2015, dijo la Policía Nacional. Se calcula que el va-lor de mercado de las cinco obras es de 25 millones de euros (27.8 millones de dólares). La po-licía arrestó a varios sospechosos vinculados con el robo el año pasado y a tres más en enero. El artista figurativo nacido en Irlanda murió en esta ciudad en 1992, a los 82 años. (AP)
Foto: Especial
Protagonistade la ciudad
SALÓN LOS ÁNGELES
Miguel Nieto Applebaum, de la tercera generación de la familia Nieto, que fundó el legendario local de la colonia Guerrero.
2: EXPRESIONES JuEvES 20 dE JulIO dE 2017 : EXCElSIOR
Víctor Manuel TorresCoordinador
Edgar HernándezEditor
Paola RodríguezCoeditora Visual
Mario PalomeraDiseño
Territorios inciertos
ÓSCAR [email protected]
Función de ballet centenarioComo parte de la con-memoración del cen-tenario de natalicio de Amalia Hernández (1917-2000), figura de la dan-za mexicana, el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández ofre-cerá una función en el Auditorio Nacional, el próximo 5 de agos-to, con cerca de 160 ar-tistas en escena entre bailarines y músicos.
Salvador López, direc-tor del ballet y nieto de la coreógrafa, desta-có que en el formato que ofrecen para el es-pectáculo —en el que retoman la música de compositores como Sil-vestre Revueltas, José Pablo Moncayo o Artu-ro Márquez— contarán con la participación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de la UAEM.
Hoy cumpleJOAN GONPERESCRITOR ESPAÑOL / 54 AÑOSPoeta, editor. Fundó el Centro de Estudios Literarios y de Arte de Castilla y León (1997).
EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc
Nace Petrarca, un humanistaUn día como hoy, pero de 1304, nació el poeta y humanista italiano Francesco Petrarca, cuyo perfeccionamiento del soneto influyó en importantes creadores posteriores como Garcilaso, Quevedo y Shakespeare. Murió el 19 de julio de 1374.
RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES AMALIA HERNÁNDEZ
VARIOS TALENTOSIncursionó en el teatro en 1996 con La máscara de una sonrisa; es columnista en periódicos españoles.
El libroEste tétrico lugar es un viejo edificio embrujado y ha sido testigo de muertes, suicidios y tesoros escondidos.
TÍTULO: La Casa de los Tres Perros
AUTOR: Agustín Cadena
EDITORIAL: FCE, México, 2017; 224 pp.
ESCRITOR Y POLÍTICO MURIÓ MAX GALLO
PARÍS.— El escritor, acadé-mico y político francés Max Gallo, autor de más de un centenar de libros y célebre por sus biografías de Robes-pierre, Garibaldi, Napoleón o Julio César, falleció a los 85 años de edad, anunció ayer su editorial, XO Éditions.
Gallo, nacido en Niza en 1932 y afectado en los últi-mos años por la enfermedad de Parkinson, murió el pasa-do martes, precisó el diario Le Figaro, que destaca la activa participación del historiador en la vida política e intelectual del país.
Militante del Partido Co-munista Francés (PCF) hasta 1956, Gallo se adhirió a fina-les de los años 70 al Partido Socialista antes de cofundar en 1993 junto con Jean-Pierre Chevènement el Movimiento de los Ciudadanos.
Hijo de inmigrantes italia-nos, este doctor en historia, condecorado con la Legión de Honor de Francia y conocido también por novelas de polí-tica y ficción, encontró en La baie des anges (La bahía de los ángeles, 1976) uno de sus principales éxitos.
Miembro de la Asamblea Nacional y portavoz del go-bierno socialista de Pierre Mauroy entre 1983 y 1984, en 2007 apoyó, sin embargo, la candidatura presidencial del conservador Nicolas Sarkozy.
Gallo, que publicó algunas de sus obras con el seudóni-mo de Max Laugham, ingresó en 2007 en la Academia de la Lengua Francesa, donde ocu-pó el sillón dejado vacante por
la muerte un año antes del fi-lósofo Jean-François Revel.
“Nos creemos inmortales y no lo somos”, dijo el también biógrafo del general De Gau-lle y del escritor Victor Hugo cuando anunció en mayo de 2015 que sufría Parkinson.
Como periodista, fue editorialista de la revista L’Express, antes de desempe-ñarse como jefe de redacción del diario Le Matin de París.
Adiós al biógrafo galo
Gallo, historiador, periodista, escritor y eurodiputado.
Foto: Richard Schroeder/Cortesía XO Editions
PALOMO
La palabra aparece en el título de dos importan-tes novelas del portugués José Saramago (1922-2010): Ensayo sobre la ceguera y Ensayo sobre la lucidez, la segunda en secuencia narrativa con la primera. Las dos obras se han convertido en el
más preciso e incuestionable tratado sobre la corrupción que yo haya leído. El reciente socavón que con sus fatales conse-cuencias sacudió al país provoca estas líneas. Con frecuen-cia debo escribir para partir de ahí, utilizamos palabras con un sentido categórico, para dejar ver después que no hemos asumido semejante sentido. “Corrupción” es un buen ejemplo de ese vicio de lenguaje. Vivimos en un país en el que, una y otra vez, se ponen en evidencia prácticas corruptas y, aun así, queremos creer que el mal tiene remedio, como si “corrup-to” no fuera aquello que echado terminantemente a perder —¡podrido al fin!— no tiene cómo solucionarse.
En su obra, Saramago nos propuso una nación de cie-gos, incapaces de ver en cualquier sentido. De su novela dijo que “plasmaba y desenmascaraba a una sociedad podrida”. Con ella, el Nobel luso habrá querido ilustrar a todos los paí-ses del mundo; al nuestro las metáforas le vinieron justas. ¿Nuestra ceguera? Pretendemos que existe algún sentido en la denuncia e imaginamos que de algo tiene que servir nues-tra voluntad para luchar contra la corrupción que nos ahoga. Pensando así, vamos ya en la enésima Comisión Nacional contra lo que sea de tantas como tenemos, inútiles todas, y un supuesto Sistema Anticorrupción recién fracasó antes de nacer. Inaugurando apenas el siglo XXI, el gobierno federal, democráticamente electo, perdió el control sobre los gober-nadores. Hoy van cayendo, uno tras otro, ante la evidencia de formas escandalosas, extremas, de ejercicio corrupto sin freno. La gestión política de cada uno de estos gober-nantes estaba podrida.
Ciegos todos, vamos cruzando sin lograr ver, a través de partidos, can-didatos, elecciones y políticos en ejercicio, incapaces de entender que no debiéramos ya seguir jugando a la demo-cracia en ejercicios electorales. De repente, un día, un nuevo libramiento que apenas comenzamos a presumir evidencia un defecto de construcción que ocasiona la muerte de dos personas. A denunciar para que resulte en nada, a gritar que ya estamos enterados de lo que está pasando y de quié-nes son los culpables, a proponer que renuncien como si no fueran a ser sustituidos por sus iguales, en lugar de leer la segunda novela, la de la Lucidez. En ella, Saramago nos presenta un país en día (lluvioso) de elecciones, en el que la mayoría de sus habitantes decide abstenerse de votar. Este “voto blanco” obliga al gobierno a repetir la elección, para que el voto blanco no sólo se mantenga, sino que se incre-mente. “Enfermedad blanca”, llamará el gobierno al mal que ocasionó la ceguera que los personajes padecían desde la novela previa, y a ella adjudicará su voto blanco.
El propósito de ambas historias es mostrarnos la confu-sión de los políticos y su sistema, para con lo que significan ceguera y lucidez, proponiéndonos a esta última como la única alternativa para detener la suposición democrática que lleva a las personas a participar en la elección de go-biernos corruptos. Las letras universales contienen un lega-do al que no podemos ser ciegos. La cultura, por vía de las letras esta vez, descalifica al voto, y nosotros, incapaces de la lucidez, nos quedamos con el socavón consecuente de la vergonzosa ineptitud de quienes debieran construirnos caminos. Saramago escribió para gritar que ya no se puede votar. Mi ensayo imagina que nuestra corrupción democrá-ticamente electa no tiene remedio, y sólo nos queda empe-zar con un nuevo estado de cosas cuando por vía del “voto blanco” dejemos de legitimar el que hoy padecemos.
Queremos creer que el mal tiene remedio.
Ensayo sobre la corrupción
MILITANTEHijo de inmigrantes italianos, empezó su carrera como periodista y se unió a las filas del comunismo en 1956. En 1974 se adhirió al Parti-do Socialista Francés.
EXCELSIOR : JuEvES 20 dE JuLIO dE 2017 EXPRESIONES :3
4: EXPRESIONES JuEvES 20 dE JulIO dE 2017 : EXCElSIOR
3CUADROSse perdieron del recinto parisino
PARÍS.- Los tres cuadros que el Louvre había prestado al Museo Marítimo de la isla nor-manda de Tatihou fueron des-truidos la noche del martes en un incendio, junto con otros dos centenares de obras, in-formó ayer la pinacoteca.
El fuego, que solo causó daños materiales, fue pro-vocado por un rayo, a juzgar por los primeros elementos que manejan las autoridades locales.
Sin precisar sus títulos, el museo parisino explicó que tres cuadros de su co-lección habían sido “desgra-ciadamente destruidos en
Un rayo causó el incendio del Museo Marítimo de Tatihou.
Foto: Especial
LA CAPILLA
Se estrenarán este año 17 puestas en escena que revisan la condición del hombre contemporáneo
Apuesta por teatro actual
Foto: Cortesía INBA
Participa en la gala la oboísta Carmen Thierry.
La obra Kiwi, a cargo de la compañía Los endebles.
POR VIRGINIA [email protected]
Definido como “un esque-ma único en el mundo”, Concertistas de Bellas Artes ofrecerá una gala especial el próximo domingo en el tea-tro del palacio de mármol, que culminará con la inter-pretación del Cuarteto para violín, clarinete, violon-chelo y piano, del compo-sitor mexicano Santos Cota (1960).
Los austriacos Joseph Haydn (1732-1809) y Gus-tav Mahler (1860-1911), el argentino Astor Piazzolla (1921-1992) y el alemán An-dré Previn (1929) comple-mentan el programa en el que participarán diez de los 44 mú-sicos que integran esta agrupación.
José Julio Díaz Infante, titular de la Coordinación Nacional de Músi-ca y Ópera del INBA, destaca la labor que realizan duran-te el año estos ejecutantes que participan en concier-tos o recitales como solistas, en duetos, tríos, cuartetos o quintetos.
“Son músicos adscritos de planta al INBA. Su traba-jo es ofrecer conciertos tanto en sedes del instituto como de otras instituciones en la capital, los estados y el ex-tranjero. Tenemos un pro-medio de 80 conciertos al mes”, detalla.
El compositor y peda-gogo musical señala que Concertistas de Bellas Artes “es un esquema único en el mundo, porque las agrupa-ciones de base de músicos
son normalmente orques-tas o coros; pero tener este cuerpo de solistas de alto nivel dando conciertos per-mite llevar la música a dife-rentes públicos”.
Estos intérpretes, agrega, “tocan lo mejor del reper-torio universal en la espe-cialidad de cada uno, en los instrumentos que dominan, y se ha hecho una labor im-portante en la interpretación de repertorio más con-temporáneo y, sobre todo, mexicano”.
El egresado del Centro de Investigación y Estudios de la Música (CIEM), con un posgrado en la Universi-dad de Louisville, Kentucky (EU), afirma que se ha dado
un buen pano-rama de la mú-sica de cámara contemporánea.
“La composi-ción en México atraviesa por un buen nivel. Tene-
mos músicos radicando en Estados Unidos, Europa y Latinoamérica, que ponen en alto el nombre del país en cuanto a composición se re-fiere”, agrega.
El domingo, a las 17 horas, la soprano Zulyamir Lopez-ríos, el clarinetista Manuel Hernández y el pianista Car-los Alberto Pecero abrirán la gala con Wir geniessen die himmlischen Freuden, de la Sinfonía núm. 4 de Mahler.
Y participarán además el violinista Manuel Ra-mos, el violonchelista Adol-fo Ramos, la oboísta Carmen Thierry, el fagotista Gerardo Ledezma y los pianistas Eric Cortés, Alejandro Barrañón y Santiago Piñeirúa.
Foto: Cortesía La Capilla
el siniestro” ocurrido en esa isla cercana de las costas de Cherbourg.
El Louvre expresó igual-mente “su más viva solida-ridad con los equipos del museo de Tatihou” y del Con-sejo Departamental de La Mancha que lo gestiona.
El consejo explicaba en un comunicado los detalles del grave incendio, declarado el martes.
En declaraciones al diario Ouest-France, el director del Patrimonio y de los Museos de La Mancha, Alain Talon, cal-culó que los alrededor de 200 cuadros destruidos represen-tan una pérdida financiera de dos millones de euros.
Según Talon, los préstamos
del Louvre desaparecidos son dos: La vente du poisson, pintada en el siglo XIX por Alexandre Casati, en depósi-to en la isla desde 2005, y una pintura marina de la escuela holandesa del siglo XVII.
Las pérdidas incluyen la desaparición o graves desper-fectos en varios miles de pie-zas etnográficas relacionadas con el mundo marítimo.
Se da la rara coinciden-cia de que la brusca lluvia to-rrencial que azotó París en la noche del 9 de julio llegó a dañar el barniz de las Quatre Saisons, de Nicolas Poussin, y Triomphe de Mardochée, de Jean-François de Troy, ex-puestos en la Sala de las Siete Chimeneas.
INBA CONCERTISTAS
EN EL MUSEO MARÍTIMO DE TATIHOU
NOTALa gala especial culminará con el Cuarteto para violín, clarinete, violonche-lo y piano.
POR SONIA Á[email protected]
El segundo semestre del año, el teatro La Capilla estrena-rá 17 puestas en escena que, desde dramaturgias y géneros distintos, revisan la condición del hombre contemporáneo. Relatos personales o historias comunitarias que abordan la violencia, las relaciones de pareja, las obsesiones de un amor, el feminicidio o el sig-nificado de ser foráneo en una ciudad capitalista. Mon-tajes pensados para un esce-nario más íntimo, cercano al espectador.
Los estrenos son parte de la programación del teatro di-rigido por Boris Schoemann, que en total tendrá 54 espec-táculos en cartelera. Un au-mento de su oferta artística que, a decir del director, se debe a la colaboración con las compañías jóvenes y a un desarrollo del arte escénico emergente en el país. Ese que ha adoptado La Capilla como incubadora, y desde el año pa-sado también a la Sala Novo, el espacio que fuera la cafe-tería del teatro en tiempos de Salvador Novo y se remodeló para usar como escenario.
“En la programación se si-gue profundizando la bús-queda de los nuevos jóvenes artistas, de los nuevos direc-tores, y eso lo hacemos con el proceso de selección a través de audiciones y no sólo revi-sión de carpetas. Eso nos per-mite ver directamente la obra y conocer a los artistas y hemos tenido buenos resultados”, re-firió el también director de la compañía Los Endebles.
Schoemann precisó que si bien cada obra tiene su pro-pia dramaturgia y estilo escé-nico, es posible trazar un eje común: la preocupación por lo social. Interés por proyec-tar la realidad nacional o in-ternacional en un intento de reflexión individual. De ello refiere, por ejemplo, La piel de Venus, una obra de David Ives, dirigida por Angélica Rogel, que habla de masoquismo, de la objetivación del cuerpo, de relaciones de poder y sumi-sión, de violencia física y emo-cional en un contexto habitual.
En este sentido está tam-bién la obra Telegramas que habla del reencuentro de dos hermanas que fueron separa-das de niñas. Luego de vivir vi-das distintas se reencuentran
en una crisis íntima y social. Es una obra escrita y dirigida por Daniel de La O. Para septiem-bre se presenta el montaje La divina ilusión del canadien-se Michel Marc Bouchard, una relato que transcurre en 1905, cuando la actriz Sarah Bernhardt hace una gira en Quebec.
“Hemos podido aumentar el número de producciones porque además tenemos resi-dencias artísticas y coproduc-ciones y cada año tenemos cuatro grupos que buscamos coproducir para apoyarlos con dinero y espacio, esos también se seleccionan por convocatoria y ahorita está abierta la convocatoria para la siguiente edición. También nos ayudó mucho que reci-bimos el apoyo del progra-ma México en Escena y de la Fundación Bancomer”, apun-tó al señalar la presencia de dramaturgos como el quebe-quense Francis Monty, Conchi León, Adrián Vázquez, Gibrán Portela y Carlos Talancón.
De la cartelera más próxi-ma está la obra Kiwi, a cargo de la compañía Los endebles. Es el relato de una niña aban-donada que reinicia su vida en
la calle donde construye una familia de niños, todos sin te-cho, y en una lucha constante contra el desprecio de la so-ciedad. En un tono más me-tafórico se presenta Todos los peces de la tierra, de la escri-tora Bárbara Perrín Rivermar, con la dirección de Alejandro Ricaño. Cuenta sobre Marina quien recibe la noticia de que su padre está perdido en el mar, y mantiene la esperanza de encontrarlo.
Mientras en la Sala Novo, un espacio para 45 espec-tadores, se presenta la obra para niños Melania y Dali-bor: El dragón, la princesa y el príncipe, una pieza de Ro-drigo Verástegui montada por la compañía Working On A Future. Y el drama de Alfonso Cárcamo Lemmings que trata sobre Amelia y Mauricio que viven una relación en tiempos de redes sociales.
Además de las funciones, el teatro tendrá una serie de charlas con dramaturgos, ac-tores y críticos en el programa Conversatorio con el drama, y talleres en la Sala Novo con la intención, señaló Schoemann, de crear un programa escéni-co completo.
En la programación se sigue profundizando la búsqueda de los nuevos jóvenes artistas, de los nuevos directores.”
Nos permite ver directamente la obra y conocer a los artistas y hemos tenido buenos resultados.”BORIS SCHOEMANNDIRECTOR
Se quema obra del Louvre
Más música de cámara
EXCELSIOR : JuEvES 20 dE JuLIO dE 2017 EXPRESIONES :5
COLONIA GUERRERO
Reducto
del gozo
En sus 80 años de vida, el Salón Los Ángeles ha sido una tradicional pista de baile, pero también set de filmación y escenario teatral
Fotos: Cuartoscuro/Archivo
Era la mitad del sexenio de Cárdenas, poco antes de la Segunda Guerra Mundial...”MIGUEL NIETO APPLEBAUMPROPIETARIO DEL SALÓN
Miguel Nieto Applebaum.
En la página salonlosan-geles.mx puede consultarse la cartelera.
Foto: Luis Enrique Olivares
POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]
L a historia comen-zó la tarde del 29 de julio de 1937: en el escenario aparecieron la
Orquesta de Gonzalo Curiel y la Danzonera de Toto. Lo que había sido una vieja bodega de carbón acabaría convir-tiéndose en uno de los más legendarios espacios de la Ciudad de México. “Era la mi-tad del sexenio de Lázaro Cár-denas, unos pocos años antes de la Segunda Guerra Mun-dial; los ritmos en boga eran el danzón, el boogie-woogie, el foxtrot, el swing; con esos rit-mos se inauguró el Salón Los Ángeles”, dice Miguel Nieto Applebaum, actual propieta-rio del local de baile de la co-lonia Guerrero, que está por cumplir 80 años de existencia.
Miguel es el tercer Nieto que se hace cargo del lugar. El primero fue su abuelo y el segundo, su padre. Los tres vieron cómo se transformó la Ciudad de México, su vida nocturna y la manera de con-vivir en ella, también cómo fue evolucionando la música bailable. Cuando Los Ángeles abrió sus puertas “la ciudad terminaba aquí”. Para en-tonces, lo que hoy es la calle de Lerdo era conocida como Mercado y ahí llegaba un tran-vía que iba al Centro Histórico. “Después eran puros llanos”.
La capital del país era otra y de esa otra ciudad proviene Los Ángeles. El abuelo, don Miguel Nieto Alcántara, tenía un negocio de madera que re-partía en las colonias Roma, Condesa y Juárez. También vendía carbón, que almace-naba en el predio que hoy es el salón de baile: “pero cuando el combustible principal cam-bió a petróleo y después a gas, se dejó de vender el carbón y dejó de utilizarse ese terreno”. Un amigo suyo, de nombre Alberto Rojas y que había sido socio del salón La Playa en la calle de Argentina, lo conven-ció de abrir el nuevo espacio de retozo.
OTRA ÉPOCAEs martes por la tarde en la colonia Guerrero. Al portón de Lerdo 206 llegan caballe-ros muy “pípiris”, con el zapa-to bien boleado, el saco bien planchado y la corbata en su lugar; del brazo llevan a las damas que, para no quedar-se atrás, llevan riguroso vesti-do, medias y taconcito: “antes había un código de vestir y de conducta”, dice Miguel. En Los Ángeles se hizo una costum-bre —que continúa hasta el día de hoy— que el baile es los martes y los domingos. Esos días le fueron asignados en la década de los 50 por la unión de saloneros que existió.
“Había tantos salones que decidieron que no todos abri-rían diario, porque no había mercado para todos, de tal manera que, por ejemplo, el California Dancing Club abría los lunes, Los Ángeles el mar-tes, el Colonia los miércoles y así cada uno tenía su día y to-dos abrían parejo el domingo; esa tradición se quedó des-de aquella fecha”. En un día u otro, la pista de baile se lle-naba. La catarsis se lograba bailando y aquellas orquestas que sólo se podían escuchar a través de la radio, en la XEQ o en la XEW, podían verse y dis-frutarse en vivo, nada más ahí.
El salón de baile era la pura gozadera, incluso, dice Miguel, “era uno de los pri-meros lugares donde la mu-jer podía decir que no, que no quería bailar, que sólo que-ría escuchar, que sólo que-ría bailar una pieza, era un lugar donde se podía ejercer la libertad”. Y un lugar donde, bailando, todos se recono-cen como iguales: “al acudir al salón de baile se pertenece
de factores en cuatro cuadras a la redonda”, sostiene Miguel Nieto.
La historia de Los Ánge-les está íntimamente ligada a la de la colonia Guerrero. “Es obvio que Los Ángeles esta unido al barrio, que tiene ese nombre por la Iglesia de Nues-tra Señora de los Ángeles, esa iglesia le da nombre al barrio y de ahí toma el nombre el sa-lón, de la misma manera que la ciudad de Los Ángeles, Ca-lifornia, se llama así por esa misma patrona, cuya fiesta se celebra cada 2 de agosto”. Ese barrio de la colonia Guerre-ro fue escenario idóneo para que el salón del baile forjara su historia y tradición.
Territorio de grandes caso-nas —en la calle de Héroes se encuentra la que perteneció al arquitecto Antonio Rivas Mer-cado— fue al mismo tiempo refugio de las clases más po-pulares, que no encontraban cabida en colonias “más pe-tulantes” como Santa María La Ribera o la Juárez. “La Gue-rrero tenía una mayor mezcla, con más gente pobre y rica, más cercanía con lo rural por la cercanía con los llanos que seguían después de los talleres de ferrocarril de Buenavista, que llegaban hasta ahí; pero también esa visión cosmopo-lita que es lo que distingue al salón de baile de los años 30”.
En definitiva, esa mezcla se convirtió en un reducto de lo que hoy es México y el pa-dre de Miguel, el señor Miguel Nieto Hernández, se atrevió a inventar el lema: “El que no conoce Los Ángeles, no cono-ce México”. Lo hizo en 1948, después de un viaje a la ciu-dad estadunidense.
“Él le dio una triple in-terpretación, está hablan-do del barrio de Los Ángeles, un barrio popular en la Gue-rrero, pero también del sa-lón de baile, popular pero que propone las músicas mas contemporáneas de aquel entonces como el mambo, el chachachá y muchos rit-mos más que surgieron desde ahí. Pero propone que tam-bién que para poder enten-der a México como país había que entender que ya éramos dueños de una parte de Esta-dos Unidos; por eso, quien no conoce el barrio, el salón o la ciudad, no conoce ese México tan complejo, diverso y rico”.
FESTEJOEl Salón Los Ángeles sólo ha cerrado dos veces en su vida: una, después de los sismos de 1985, cuando debieron someterse a las revisiones de protección civil, necesa-rias después de la catástrofe, y la otra cuando se suscitó la crisis sanitaria por la influen-za H1N1, en 2009. Ochenta años después de su apertura, el salón de baile busca con-tinuar su tradición. Miguel Nieto dice que, de no reno-varse, los escasos salones que existen están destinados a la desaparición.
El salón de la colonia Gue-rrero sigue teniendo baile los martes (ese día se presenta la Danzonera de Felipe Urbán, la Big Band de Pepe Luis y una tercera banda que alter-na con otras), y los domingos (siempre hay bandas diferen-tes que tocan son cubano, sal-sa y cumbia), pero ahora hay una serie de eventos especia-les que incluyen fiestas o con-ciertos de otros géneros (la cartelera se puede consultar en salonlosangeles.mx).
Para festejar su aniversa-rio, Los Ángeles ha preparado un cartel doble: el 29 de julio tocará la Sonora Matancera de Javier Vásquez, la Sono-ra Dinamita y Son14 de Cuba; así como Héctor Infanzón y su orquesta. El 2 de agosto, día de Nuestra Seños de Los Án-geles, el festejo seguirá con la presentación de La Auténtica Santanera de Gildardo Zárate y la Danzonera Acerina.
a un grupo; el más popular no es generalmente el más rico o el más guapo ni la más agraciada, sino quizás el que mejor baila, el más simpático o el que mejor plática tiene, hay una cuestión más huma-na”, considera.
Esa empatía se ha conser-vado en Los Ángeles, también su aspecto. Miguel dice que el 99% del costado izquierdo del salón, incluida su célebre ba-rra, continúa siendo el mismo de 1937 y que las únicas mo-dificaciones sucedieron en
los años 80 cuando se am-plió el espacio. El salón origi-nal puede verse casi idéntico durante 12 minutos en la cin-ta Una gallega baila mambo (1951, Emilio Gómez Muriel), en la que, además de Joaquín Pardavé, actúan Silvia Pinal, Niní Marshall, Toña La Negra y el trío Los Panchos.
DEL BARRIOEn las inmediaciones del sa-lón de baile están los vesti-gios arqueológicos de lo que fue la segunda ciudad más
importante del valle de Méxi-co en la época prehispánica; está el Centro Cultural Univer-sitario Tlatelolco y la propia Unidad Nonoalco Tlatelolco, la iglesia de Nuestra Señora de Los Ángeles “en donde hubo un cura que está en vías de ca-nonización y cuyo acólito fue Cantinflas; ahí surgió Pérez Prado, el mambo y el chacha-chá; ahí cantó Celia Cruz, la Sonora Dinamita, la Matance-ra y la Santanera. “Es un barrio único, es muy difícil encontrar otro lugar con esa conjunción
CALLE LERDO 206
6: EXPRESIONES JuEvES 20 dE JulIO dE 2017 : EXCElSIOR
México lleva una delegación de 30 escritores.
AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL
NAIDITSCH PRODUCE UN FINAL DE ESTUDIOLa realidad es que porque dominan los finales es por lo que son grandes maestros. En el Súper Torneo de Danzhou que ganó invicto Yi Wei se produjeron partidas de alta clase como esta en la que Arkadij Naidtisch se impone al ex campeón mundial Ponomáriov en un precioso final que parece digno de aparecer en el catálogo de Estudios. Cuando las blancas hacen el rompimiento 29. e6! alcanzan una posición abrumadora, maniatan a las negras, pero a partir de la jugada 47 en el final de R, D y 2 peones contra R, T, C y peón las blancas orquestan una ofensiva impecable. Ponomáriov intenta una defensa heroica pero cede ante los movimientos exactos de Naiditsch. Lo invitamos a disfrutar el juego de exquisito final.
Blancas: Arkadij Naiditsch, Azerbaiyán, 2,712.Negras: Ruslan Ponomáriov, Ucrania, 2,699.Apertura Ruy Lopez, Ataque central, C84.R-8, Super Torneo de Danzhou,China, 17–07x-2017.1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.d3 b5
7.Ab3 d6 8.a3 0–0 9.Cc3 Ag4 10.Ae3 Cd4 El movimiento tiene sus pros y sus contras: obliga a las blancas a intercambiar uno de sus alfiles por dos motivos: para evitar que dañen su estructura en f3 y conservar el alfil español de b3. Pero al tomar en d4 abandonan el centro, la casilla d5 y tarde o temprano el primer jugador colocará un peón en f4 que fortalecerá su centro. 11.Axd4 exd4 12.Cd5 Hay cerca de medio centenar de partidas magistrales que han alcanzado esta posición:Grischuk-Kamsky 1/2, 2010; Domínguez-Inarkiev 1/2, 2013; Bruzón-Almasi 1/2, 2014; Motylev-Eljánov 1–0, 2014. 12...Cd7 si 12...Cxd5 13.Axd5 Tc8 14.Ac6 Af6 15.a4 Ad7 16.Axd7 Dxd7 17.Dd2=. 13.h3 Axf3 si 13...Ae6 14.Cxd4 Axd5 15.Axd5 Y las blancas deben ganar por posición y la ventaja material material. 14.Dxf3 a5 Es preferible hostigar a la pieza blanca más activa con c6. Alejarla del territorio. 15.c3 dxc3 16.bxc3 c6 17.Cxe7+ En teoría las blancas disponen de una pequeña ventaja con la posesión del A contra el C. 17...Dxe7 18.d4 c5 Un buen lance de las negras. Genera tensión, lucha por el centro y las blancas no deben capturar porque conceden ventaja de 3-2 en flanco dama o la acividad del Cc5. 19.Tfe1 [19.dxc5 Cxc5 (19...dxc5 20.Ad5 Tab8 21.c4 b4 22.axb4 axb4 23.Ta7+-) 20.Ad5 Tab8 21.Tab1 Dc7=] 19...Tab8 20.Te3 b4 21.axb4 axb4 22.dxc5 Ce5 23.Dg3 Observe el lector aficionado algo importante: en forma independiente de que la actividad está en las casillas centrales las negras no mueven sus peones del enroque porque ayudarían a un rompimiento del primer jugador. Es claro que las blancas están listas para mover f4. 23...dxc5 24.Ad5 Tb6 25.f4 Cd7 26.e5 b3 27.c4 Ahora disponen de ventaja de espacio y las negras muestran un punto débil en c5. 27...b2 28.Tb1 Tfb8 Una imprecisión. Acaso lo conveniente hubiese sido Rh8. 29.e6! fxe6 30.Txe6 Dxe6 si 30...Txe6 31.f5 Te8 32.Txb2 Cf6 33.fxe6+-. 31.Axe6+ Txe6 Las blancas logran ventaja suficiente para ganar el juego. 32.Dd3 Cf6 33.Dc2 Teb6 34.Df5 Sobre el punto débil. Las blancas revelan su plan: resolver en flanco dama y después atacar en flanco de rey donde tienen mayoría. 34...Ta8 35.Dxc5 Ta1 36.Dxb6 Txb1+ 37.Rh2 h6 38.g4 La posición de la torre no es cómoda en b1 ni el caballo se puede mover fácilmente a las casillas blancas. Naiditsch está amenazando Dd8+ (Y si Rh7) Dd3+ seguido de Dxb1. 38...Rh8 39.g5 hxg5 40.fxg5 Cg8 Si 40...Cd7 41.Db7 Con la idea de capturar la Tb1 sin apoyo mediante Da8+, seguido de De4+. 41.h4 Tc1 42.Dxb2 Txc4 43.Rg3 Tc7 44.Dd4 Tc6 45.h5 Te6 46.Dd5 Te7 47.Rg4 Rh7 La posición semeja un Estudio. Las blancas juegan y ganan. Naiditsch nos muestra acaso la más alta expresión de su ajedrez. 48.Dd3+ Rh8 49.Dd8 Tf7 50.Dc8! Te7 si 50...Ta7 51.Rf5 Rh7 52.g6+ Rh8 53.h6 gxh6 54.Dc3+ Tg7 55.Rg4 Ce7 56.Rh5 Cg8 57.Da1 Ce7 58.Rxh6 Cf5+ 59.Rg5 Ce7 60.Dh1+ Rg8 61.Da8+ y mate a la siguiente. 51.Rf5 Rh7 Si 51...Tf7+ 52.Rg6 Ta7 53.h6 Te7 54.Dh3 gxh6 55.Dc3+ Cf6 56.Dxf6+ Rg8 57.Dxe7 hxg5 58.De8++. 52.g6+ Rh8 53.h6 Con la amenaza h7 53...gxh6 54.Dc3+ Tg7 55.Rg4 Ce7 56.Rh5 Rg8 si 56...Cf5 57.Dc8+ Tg8 58.Dxf5 con mate en tres: 58...Ta8 59.Df6+ Rg8 60.Df7+ Rh8 61.Dh7++. 57.Db3+ Rh8 58.Db8+ Cg8 59.Db2 Abandonan.
Las blancas juegan y ganan. Posi-ción a la que llegaron Arkadij Nai-ditsch y el ex monarca mundial Ruslan Pono-máriov en la T-8 del Súper Torneo de Danzhou.
ANTE PONOMÁRIOV EN DANZHOU
LIMA.- La edición número 22 de la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL Lima 2017) empezará mañana y tendrá como invitado de honor a Mé-xico para abordar temas com-partidos como la migración, el valor de las lenguas origina-rias y el fomento de la lectura.
“Es una fiesta, un festival, una extraordinaria oportu-nidad para darnos cuenta de cuál es el lugar que ocupa y que debe ocupar la cultura en nuestras vidas”, señaló el ministro peruano de Cultura, Salvador del Solar, durante la conferencia de prensa de la feria literaria.
Imagen: Tomada de www.fillima.com.pe/
Hace apenas unos 15 años que los editores empezaron a tomar conciencia de lo importante que es darles a los niños no sólo el cuento o la historia, la narración, la fábula, sino también el poema.”MARÍA BARANDAESCRITORA
MARÍA BARANDA
POR VIRGINIA [email protected]
“Un poema toca las emocio-nes, el corazón, pero tam-bién el pensamiento”, afirma la escritora María Baranda. “El poema no sólo tiene que ha-cer sentir al lector, sino tam-bién invitarlo a reflexionar, por eso es tan difícil la poesía. Esta abstracción abre muchas puertas a la imaginación”, agrega.
Por esta razón, añade la poeta y narradora, es vital que los niños y jóvenes lean poe-sía. “Lo único que realmente conecta las emociones con el pensamiento es la poesía. Es una manera inmediata de abrirles un panorama a tra-vés del lenguaje. A partir de un juego con la lengua van acer-cándose al mundo de la metá-fora. No es nada más el ritmo o la rima, como se cree”.
La embajadora de la Feria Internacional del Libro Infan-til y Juvenil (FILIJ) 2017 ha or-ganizado diversas mesas de análisis sobre este género, con la idea de revalorarlo. Hoy, a las 19:00 horas, se llevará a cabo La poesía infantil en el mundo editorial en el Centro Cultural Bella Época.
“En México ha habido poco espacio para la poesía, edito-rialmente hablando. Hace apenas unos 15 años que los editores empezaron a tomar conciencia de lo importante que es darles a los niños no sólo el cuento o la historia, la narración, la fábula, sino tam-bién el poema”, señala la sicó-loga egresada de la UNAM.
Dice que, aunque ha-bía varias colecciones, las de poesía eran pocas y no ha-bía autores haciendo poesía para niños hasta que el Fon-do de Cultura Económica y la Fundación para las Letras Mexicanas crearon el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños.
“Este galardón ha logra-do que los poetas se vuel-quen a escribir para los niños y jóvenes. Es diferente escri-bir poesía para niños que para adultos. Si quieres dirigirte a los primeros, las imágenes tienen que ser sencillas, y las metáforas más simples para que el niño pueda entrar al poema y circular en él de prin-cipio a fin”, indica.
Aunque la también edito-ra y traductora aclara que se debe trabajar un poema pen-sando en él mismo, no en su
La escritora, embajadora de la FILIJ 2017, afirma que es vital que se publiquen poemas para niños y jóvenes
María Baranda ha organizado diversas mesas de análisis sobre la poesía infantil.
Foto: Elizabeth Velázquez/Archivo
lector. “Si fallas en cuanto a tu lector final no importa, por-que tu hiciste un poema ca-balmente. La calidad es lo primero y no pensar que tu lector, por ser niño, por estar en desarrollo mental, no tiene la capacidad o la inteligencia de recibir un poema.
“Habrá poemas que los ni-ños puedan leer y otros que no entiendan. Pero, como escri-tores, nuestra responsabilidad es la aproximación siempre a partir de la calidad”, destaca en entrevista.
La autora de El jardín de los encantamientos y Dylan y las ballenas asegura que la mesa de hoy, en la que par-ticipan además de ella Ana Laura Delgado y Rodolfo Fon-seca, es importante porque los asistentes conocerán la experiencia de Delgado como editora independiente, “una de las pocas que ha apostado por publicar poesía para niños desde hace años, de manera constante y sin subsidios”.
Además de estos ciclos de mesas redondas –que des-de febrero pasado han revi-sado temas como la poesía en el mundo digital, en la ra-dio, en la música y cómo ilus-trar un poema–, Baranda ha impartido diversos talleres a promotores de lectura, biblio-tecarios, maestros y padres de familia sobre qué es el fenó-meno poético y cómo acer-carse a la poesía como adultos y transmitirla a los niños.
“Como embajadora FILIJ elegí capacitar a promotores, porque de esta forma pue-de ser más exponencial esta enseñanza a que si sólo leía poemas a los niños en las es-cuelas. Son talleres formado-res de gente que se van a ir a sus escuelas o salas de lectura y formarán a más personas”, detalla.
La autora de Ficción de cielo y Arcadia será embaja-dora FILIJ hasta noviembre próximo, cuando se nombre al nuevo representante.
PERÚ FERIA DEL LIBRO
periodistas, quienes partici-parán en diversas actividades a fin de destacar los lazos his-tóricos y culturales que exis-ten entre su país y el Perú.
Del país invitado sobre-salen los escritores Margo Glantz, Juan Villoro, Eduar-do Matos, Guillermo Arriaga, Cristina Rivera Garza, Paco Ignacio Taibo II y Alberto Chi-mal, entre otros.
La Feria organizará una serie de homenajes a dos re-conocidas figuras de la lite-ratura mexicana: Juan Rulfo (1917-1986), con motivo del centenario de su nacimiento, y Elena Poniatowska por sus 85 años de vida.
El pabellón de México en la FIL Lima ocupará un espacio
de 300 metros cuadrados, donde se pondrán en exhibi-ción y en venta más de 10 mil libros y cuatro mil títulos.
En el recinto también se podrán ver un ciclo de 12 pelí-culas como Babel, del director Alejandro González Iñárritu, y la muestra México ilustra-do, que expondrá el legado de grandes artistas mexicanos en diversos impresos de la prime-ra mitad del siglo XX.
La agenda cultural mexi-cana también presentará conversatorios, recitales de poesía, espectáculos de mú-sica, presentaciones de libros, firma de autores, talleres de escritura, coloquios de histo-ria y jornadas profesionales.
Para esta edición, la FIL
El parque Próceres de la Independencia, con más de 15 mil metros cuadrados, al-bergará la FIL Lima 2017, que espera recibir a más de 500 mil visitantes durante 17 días y que cada año parece tener más alcance.
La FIL Lima 2017, organi-zada por la Cámara Peruana del Libro, ofrecerá alrededor de 800 actividades cultura-les, más de 190 mil títulos en exhibición, invitados interna-cionales de 15 países y más de 150 expositores y cerrará por las noches con un espectácu-lo musical.
Desde México llegará una delegación de 30 escritores, promotores de lectura, ilus-tradores, investigadores y
Lima trae como novedad un espacio especial para los “fa-náticos de los libros”, quienes tendrán acceso exclusivo a diversos eventos y podrán in-gresar todos los días sin tener que pagar cada vez la entra-da, cuyo precio es de unos dos dólares y se reduce a la mitad para estudiantes.
DELEGADOSPor México participarán Margo Glantz, Juan Vi-lloro, Eduardo Matos, Guillermo Arriaga, Cris-tina Rivera Garza y Paco Ignacio Taibo II.
Poesía para los infantes
Lima honrará a México
EXCELSIOR : JuEvES 20 dE JuLIO dE 2017 EXPRESIONES :7HOLOCAUSTO
JERUSALÉN.- La estudiante israelí Rotem Bides, nieta de supervivientes del Holocaus-to, ha levantado críticas al robar piezas y artilugios del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau para uti-lizarlas en un proyecto artís-tico que ha presentado en su escuela.
“Sentí que era algo que te-nía que hacer (...) Me preocupa que, después de que todos los supervivientes se hayan ido, el Holocausto se convierta en un mito”, señaló la estudiante de la facultad de arte de Beit Berl, de 27 años, al diario Ye-diot Aharonot.
Entre otros objetos, Bides sustrajo del campo de con-centración (donde murieron más de un millón de judíos durante la II Guerra Mundial) pedazos de vidrio, pequeños cuencos, un tornillo, tierra y un cartel en el que pide a los visitantes que no se lleven nada del lugar, reconvertido en la actualidad en un museo y situado al sur de la ciudad polaca de Cracovia.
Tras conocerse el robo, el museo aseguró que pre-sentará una denuncia ante la Fiscalía de Polonia, mientras que la escuela de arte retiró el proyecto de la exposición, convocó a la alumna para una reunión disciplinaria y difundió una nota en la que condena su conducta por su “insensibilidad”.
Bides ha visitado en seis ocasiones Auschwitz-Birke-nau, de donde salió con vida uno de sus abuelos, asegura.
Reconoce ser consciente de haber violado la ley, pero cuestiona si se deben respetar las normas de un lugar don-de las normas más básicas se
El hurto forma parte de un proyecto artístico, aseguró la presunta culpable
Foto: AFP/Archivo
Entrada al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, donde murieron más de un millón de judíos.
preservado para las próximas generaciones.
“Es difícil imaginar que el robo pueda justificarse de al-gún modo, ni siquiera a través del arte”, dijo en un comuni-cado, en el que acusa a la estu-diante de “buscar publicidad”.
Sin embargo, no ha podido confirmar que las piezas pro-cedan del Museo, como ase-gura la estudiante.
a otro y de una cultura a otra”, aseguró. “No digo que ten-ga derecho a hacerlo porque mi abuelo estuviese en Aus-chwitz. Solo hago preguntas”.
El Museo calificó los he-chos de “dolorosos y escan-dalosos” y recordó que se trata de un lugar protegido que sir-ve de testimonio de la tragedia del Holocausto y la Segunda Guerra Mundial y que debe ser
violaron masivamente.“Millones de personas
fueron asesinadas de acuer-do a las leyes de determina-do país, bajo un determinado régimen. Y, si estas son las le-yes, yo puedo ir allí y actuar de acuerdo a mis propias le-yes. Lo que estoy diciendo es que las leyes las determinan los humanos y la moralidad es algo que cambia de un tiempo
Foto: INAH
DE LA REDACCIÓ[email protected]
En gira de trabajo por el es-tado de Aguascalientes, el director general del INAH, Diego Prieto, se reunió con el gobernador Martín Oroz-co Sandoval para presentar un nuevo Museo Regional de Historia, cuya sede sería el Edificio Sistemales del Com-plejo Tres Centurias, antigua estación de ferrocarriles y ta-lleres de locomotoras.
Se trata de un espacio de seis mil metros cuadrados –que albergó pequeños talle-res como el de reparación de motores de las máquinas del ferrocarril–, donde se pro-pone instalar el nuevo espa-cio que formaría parte de la red de museos del INAH, cuya sede actual, enclavada en el corazón de la capital hidrocá-lida, sólo cuenta con cerca de 400 metros de exposición.
El museo contaría con nueve salas de exposición, bi-blioteca, ludoteca, cafetería y un auditorio con capacidad para más de 150 personas, así como un taller de restauración y laboratorio de arqueología.
AGUASCALIENTES
Harán museo de historia
27AÑOStiene la joven que robó los objetos
Roba piezas de Auschwitz
La sede será el Edificio Sistemales.
8: EXPRESIONES JuEvES 20 dE JulIO dE 2017 : EXCElSIOR
