Upload
juzarcm
View
205
Download
13
Embed Size (px)
Citation preview
safety eyewear
Safety Eyewear
uvex hi-res
introduction 7
uvex manufacture high quality safety eyewear for a range of requirements and workplace environments. Product selection is clearly a critical issue and should result in a perfect match between the application,the product features and wearer acceptance.
uvex safety spectacles 11
uvex safety goggles 25
uvex care & maintenance 29
uvex product support services 32
uvex European standards 34
uvex lens markings 33
7 8
uvex selecting the right protection 9
contents
Eyes are one of the most important, but also the most vulnerable, parts of the body that need the very best in protection to avoid injury when tackling hazardous workplace tasks.
uvex has developed a range of eyewear solutions which takes into account that whilst style and looks are secondary, they are very important in persuading people to wear safety eyewear.
Working in conjunction with the University of Erlangen-Nuremberg, uvex has developed a new class of safety lens, uvex hi res. The new state-of-the-art lens means that aberrations are reduced to a minimum to provide maximum vision quality. So what does this mean to the wearer?
• Longer fatigue-free working helping to improve concentration• Crystal clear-vision reducing the likelihood for errors and potential accidents• Potential reduction in the number of complaints of eyestrain from new wearers
Where symbol appears, hi res is available. Additional products will become available in the future.
For more technical information on uvex hi-res please contact the Product Manager Nigel Day on 07768 616 788.
optidur NC coated lenses are extremely tough and scratch-resistant on both sides. Water and oil-based dirt can be cleaned off more easily because of improved non-stick properties. The optidur NC lens coating is extremely resistant to chemicals.
The unique supravision HC-AF lens coating: extremely scratch-resistant coating on the outside and permanently anti-fog on the inside is ideal for goggles, close-fitting spectacles, or physical work; such as in foundries, construction sites, labouring, operating machinery and quarrying.
ultradura is an inexpensive coating that gives lenses a good level of scratch-resistance on both sides.
infradur PLUS is a scratch resistant lens coating (both sides) for welding lenses. Protects against ultraviolet and infrared radiation as well as glare. Minimises spark damage.
optidur 4C PLUS lens coating combines four features in one, making the lens permanently anti-fog, scratch-resistant, and antistatic both inside and outside.
selecting the right eye protection
supravision Anti-fog, scratch resistant
optidur NC Scratch resistant both sides of the lens
optidur 4C Plus Anti-fog, scratch resistant, Anti-static on both sides of the lens
ultradura Scratch resistant both sides of the lens
infradur PLUS Scratch resistant both sides, ultraviolet/
infrared radiation
lens shades
One of the primary causes of eye injuries is individuals not wearing eye protection. When pressed to explain why not, the answers include: “they were uncomfortable”, “they mist up or scratch too easily”, and “they don’t fit”. Overcoming these human factors will go a long way to increasing usage and compliance and reducing the risk of injuries.
Product selection is clearly a critical issue and should result in a perfect match between the application, the product features, and wearer acceptance.
AwarenessThe wearer needs to understand why and when eye protection should be worn, and be reminded of the potential damage that might be caused if it’s not worn, or worn correctly.
SuitabilityThe ‘right’ product will provide the suitable protection required for the task and environment. Product features, such as lens coatings or shades, enhance the wearability of the product in that environment. It also needs to be compatible with other items of PPE that are worn.
Comfort and fitBased on the adage ‘The best eye protection is the one that gets worn’ – comfort and fit have to be high on the agenda. Fully adjustable side arms will give an individual fit for the wearer. A frame and lens style that fits the shape and size of the face will give optimum protection and be more comfortable.
Very often the protection that PPE provides goes unnoticed and it’s not until an injury occurs that the ‘value’ of PPE is recognised!
uvex products with clear lenses offer 100% protection from UVA, UVB and UVC radiation, in accordance with EN166. If no protection is worn over a long period of time, the short-wave blue light, in the visible colour spectrum up to 400nm, can damage the eyes. All uvex clear polycarbonate lenses filter UV rays up to 400nm.
UV protection up to 400 nanometres
All uvex lenses which are offered for welding protection filter IR and UV rays as well as providing glare protection. The welding protection lenses all comply with EN169.
As well as providing complete protection against UV rays, uvex tinted lenses protect the wearers from glare. The recognition of signal colours remains unaffected in accordance with EN172.
Selecting the most suitable lens coating for your eyewear makes for a safer work place and prolongs the life of the lens.
Dust or humidity?A dusty environment, such as a foundry, construction site or a quarry, requires a high level of scratch-resistance. A humid environment may require anti-fog properties.
Put the two together – such as with physical work and/or the wearing of goggles or close-fitting spectacles, and there is a need for a combination lens coating such as the uvex supravision HC-AF: scratch-resistant on the outside– anti-fog on the inside.
9 10
There is a uvex lens coating to suit your workplace environment
How to select the correct lens shade
Clear (1,2 shade)The clear lens is suitable for virtually all light conditions and workplace environments. 100% protection against UV radiation. Complies with EN166 + EN170.
Silver Mirror (1,7 shade)This sunglare lens is ideal for those people who constantly move in and out of different light conditions; the ‘indoor/outdoor’ lens is widely used by fork-lift truck and wagon drivers. The mirror coating helps with glare from bright reflective surfaces such as concrete, water and glass. Full colour recognition makes identification of colours in the workplace safe and easy. 100% protection against UV radiation. Complies with EN166 + EN172.
Amber (1,2 shade)The amber tint has a light-enhancing effect making it ideal for low-light environments, dawn and dusk and areas with artificial lighting. Also good for inspection type work; particularly when concentrating on surface quality because of the enhanced contrast effect this lens provides. 100% protection against UV radiation.Complies with EN166 + EN170.
Grey (2,5 shade)A grey sunglare filter, ideal for when sunlight and glare may be a hazard. As well as providing protection against glare the grey lens shade provides full colour recognition making identification of colours in the workplace safe and easy. 100% protection against UV radiation. Complies with EN166 + EN172.
Green Welding Filter Welding filters protect against radiation resulting from gas welding processes, such as UV and IRradiation, as well as visible glare. Different protective levels are available depending on the application.Complies with EN166 + EN169.
Brown SCT (2,5 shade)A brown SCT 400 (Spectrum Control Technology) sunglare filter; ideal for when sunlight and glare may bea hazard. The brown lens shade provides full colour recognition making identification of colours in the workplace safe and easy. 100% protection against UV radiation. Complies with EN166 + EN172.
super gthe world‘s lightest safety glasses at only 18 g!
uvex super g · 9172
This exciting eyewear concept unites innovative technologies and high-tech materials for a lightweight spec.
The lens• CE approved to EN166 1F• using state-of-the-art manufacturing processes, an extremely thin lens with exceptional optical clarity has been created• the lenses have excellent aerodynamics and are angled forwards to provide better ventilation, for a more comfortable environment
The frame • the frame is made of ultra light, high-tech polymers, guaranteeing maximum flexibility• the innovative side piece concept features uvex x-stream-technology for an excellent, non-slip fit for a wide range of applications
The result• the super g is 100% metal-free and
provides top-level protection – and all that at only 18 g!
Excellent non-slip properties.
Total weight of only 18 g.
Unique x-stream-technology (XST) for maximum comfort thanks to a smooth transition from hard to soft plastic.
11 12
art.-no.: 9172 110 colour: crystal lens: clear/UV 2-1.2 optidur 4C plus
art.-no.: 9172 220 colour: titan lens: amber/UV 2-1.2 supravision HC-AF
art.-no.: 9172 086 colour: titan lens: grey sunglare filter UV 5-2.5 optidur NC
art.-no.: 9172 881 colour: crystal lens: silver mirror UV 5-1.7
Special edition climazone®:art.-no.: 9172 281 colour: anthracite/lime lens: grey sunglare filter/UV 5-2.5 supravision NC
art.-no.: 9172-265 colour: royal blue lens: clear/UV 2-1.2 supravision HC-AF
super g
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
uvex i-vo · 9160
• CE approved to EN166 1F• the i-vo offers exceptional
comfort and flexibility• high level of comfort through
duo-component technology – the combining of two materials (hard/soft) creating comfort zones for sensitive nose and ear areas
• straight temple arm design fits behind the head, not the ear
• duo-spherical lens provides an excellent field of vision
• lens inclination and temple length adjustments for individual fit• maximum UV protection• 9160 120 with elastic
headstrap - improves compatibility with other PPE and gives the ultimate secure fit
art.-no.: 9160 265colour: blue/orangelens: clear/UV 2-1.2 supravision HC-AF
art.-no.: 9160 065colour: blue/orangelens: clear/UV 2-1.2 optidur NC
art.-no.: 9160 520colour: blue/orangelens: amber/UV 2-1.2 optidur NC
art.-no.: 9160 068colour: blue/orangelens: brown SCT sunglare filter UV 5-2.5 optidur NC
art.-no.: 9160 064colour: blue/orangelens: blue/UV 2-1.2 optidur NC
art.-no.: 9160 120colour: blue/greylens: clear/UV 2-1.2 supravision HC-AF
13 14
safety spectaclesi-vo
safety spectaclescybric
• CE approved to EN166 1F• wrap around lens offers
excellent protection and peripheral vision
• closed cell, sweat resistant foam surround provides the wearer with a comfortable and hygienic fit
• headstrap version improves compatibility with other PPE and gives a secure fit
• fully adjustable headstrap for easy positioning
• maximum UV protection
uvex v490
uvex cybric · 9188
• CE approved to EN166 1F• outstanding protection from this
wrap around style• quattroflex temples – for a more
comfortable fit• adjustable temple length and lens
inclination• maximum UV protection• headstrap version improves compatibility with other PPE and
give the ultimate secure fit
art.-no.: 9188 075colour: black/orangelens: clear/UV 2-1.2 optidur NC
art.-no.: 9188 175colour: black/orangelens: clear/UV 2-1.2 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9188 020colour: black/orangelens: amber/UV 2-1.2 optidur NC
art.-no.: 9188 078colour: black/orangelens: brown/SCT sunglare filter UV 5-2.5 optidur NC
art.-no.: 9188 881colour: UV 5-2.5/blue mirrorlens: optidur NC
cyberguard
art.-no.: 9188 121colour: blacklens: clear/UV 2-1.2 optidur 4C plus
art.-no.: 9257-003 colour: black lens: brown SCT/UV 5-2.5 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9257-001 colour: black lens: clear/UV2-1.2 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9257-002 colour: black lens: amber/UV 2-1.2 optidur 4C PLUS
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
uvex skyper · 9195
uvex skyper s · 9196
• CE approved to EN166 1F• smaller version of skyper 9195 -
designed to fit narrower faces• offers the wearer the same
protection and comfort as skyper• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9195 275 colour: black lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AFreplacement lenses:art.-no.: 9195 255
art.-no.: 9195 075 colour: black lens: clear/UV 2-1,2 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9195 055
art.-no.: 9195 675 colour: black lens: clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUSreplacement lenses:art.-no.: 9195 155
art.-no.: 9195 720 colour: black lens: amber/UV 2-1,2 supravision HC-AFreplacement lenses:art.-no.: 9195 221
art.-no.: 9195 078 colour: black lens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9195 118
SMALLEr SPEC iDEAL For NArroWEr FACES
art.-no.: 9196 265colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AFreplacement lenses:art.-no.: 9196 055
art.-no.: 9196 065 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9196 255
art.-no.: 9196 520colour: blue lens: amber/UV 2-1,2 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9196 021
• CE approved to EN166 1F• extremely lightweight• outstanding field of vision • lens inclination and temple length
adjustments• frosted side shields aid glare
protection• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
• CE approved to EN166 1F• extremely lightweight• outstanding field of vision • contoured lens shape• lens inclination and temple length
adjustments• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9197 265 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AFreplacement lenses:art.-no.: 9197 055
art.-no.: 9197 065 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9197 255
art.-no.: 9197 020 colour: blue lens: amber/UV 2-1,2 optidur NC replacement lenses:art.-no.: 9197 021
art.-no.: 9197 078 colour: black lens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5 optidur NC replacement lenses:art.-no.: 9197 118
uvex skyper sx2 · 9197
• CE approved to EN166 1F• the skyper sx2 is also available in
stylish translucent frame colours• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
uvex skybrite sx2 · 9197
art.-no.: 9197 260colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AFreplacement lenses:art.-no.: 9197 255
art.-no.: 9197 880colour: silverlens: silver mirror/ UV 5-1,7 optidur NCreplacement lenses:art.-no.: 9197 056
art.-no.: 9197 043colour: orangelens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5/optidur NC replacement lenses:art.-no.: 9197 118
15 16
safety spectaclesskytech range
safety spectaclesskytech range
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
art.-no.: 9174 065 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 ultradura
art.-no.: 9174 096 colour: metallic red lens: grey sunglare filter/UV 5-2,5 ultradura
• CE approved to EN166 1F• lightweight sport-style design• frosted side shields aid glare
protection• lens inclination adjustment• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
uvex skylite · 9174
uvex skyguard · 9175
art.-no.: 9175 665colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9175 220lens: amber/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9175 217lens: grey/sunglare filter/UV 5-2,5 supravision HC-AF
Spare frame:art.-no.: 9175 001 blue
• CE approved to EN166 1F 34
• unique product based on skylite 9174
• foam cushioned frame seals the eyes, providing protection from dust particles and liquid splash
• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1
polycarbonate lens
• CE approved to EN166 1F• the ‘must have’ metal framed
safety spectacle• sprung side arms with ‘soft-
grip’ temple ends• hinged nose pads for extra
comfort• scratch resistant and anti-fog
combined lens coating• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
uvex winner · 9159
art.-no.: 9159 105colour: metallens: clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9159 118colour: metallens: grey sunglare filter /UV 5-2,5 optidur 4C plus
art.-no.: 9159 116colour: metallens: green/UV 2-1.7 optidur 4C PLUS
17 18
safety spectaclesskytech range
safety spectaclesmetal frames
art.-no.: 9153-105 colour: gun metal lens: clear/UV2-1.2 scratch resistant anti fog both sides
art.-no.: 9153-106 colour: gun metallens: grey SCT sunglare filter UV 5-2.5 scratch resistant anti fog both sides
art.-no.: 9153-881 colour: gun metal lens: silver mirror UV 5-1.7
• CE approved to EN166 1F • sporty metal spectacles with low
profile frame • extremely lightweight • the innovative frame design
means specs fit any head size • flexible, adjustable nose piece
makes a more comfortable wear • new design technology eliminates
the need for screws making it safer under mechanical strain
• maximum UV protection • optical class 1 polycarbonate lens
uvex racer · 9153
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
uvex gravity zero · 9191
• CE approved to EN166 1F• many different factors make our gravity zero precisely what it is - truly state of the art; providing style, protection, fit and comfort in a product that is so light you will feel it - but only just!• with more head contact points than conventional spectacles, these spectacles also fit better, guaranteeing maximum comfort• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9191 265colour: royal blue lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9191 520 colour: royal blue lens: amber/UV 2-1,2 optidur NC
art.-no.: 9191 881 colour: crystal lens: silver mirror/ UV 5-1,7
art.-no.: 9191 048colour: orange lens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5 optidur NC
art.-no.: 9191 883 colour: royal blue lens: blue mirror/ UV 5-2,5
z-fold in temple area• enhances climate zone for eyes• good lens ventilation• shock absorption wide range of lens inclination adjustments• multiple settings to suit different
face shapes• quick and simple wearer comfort due to:• z-fold in the sensitive temple area
behind the ear• flexible and adjustable nosepiece• ultra lightweight-offering
dramatically improved comfort levels
choice of models• available with or without forehead
z-fold• wide choice of lens shades and
frame colours• increased wearer acceptance
uvex x-trend · 9177
• CE approved to EN166 1F• with an anatomically shaped wrap-around lens, the uvex x-trend is an expression of todays high street fashion• in addition to its stylish design, the uvex x-trend offers a high level of safety from its large lens• what makes the x-trend stand out is unobstructed vision in all directions, a 20% larger field of vision than with standard spectacles, UV protection of up to 400 nm and comfortable temples• the uvex x-trend - protection and lifestyle working together• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9177 285 colour: black lens: clear/UV 2-1.2 supravision HC-AF
art.-no.: 9177 286 colour: black lens: grey/sunglare filter UV 5-2.5 supravision HC-AF
This illustration shows how the x-trend gives a larger field of vision than most safety spectacles.
19 20
safety spectaclesgravity zero
safety spectaclesx-trend
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
x-act · 9176
x-twin · 9171
x-one · 9170
art.-no.: 9176 020colour: bluelens: amber/UV 2-1,2 ultradura
art.-no.: 9176 068colour: bluelens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5 ultradura
*THS: anti-fog, scratch-resistant
• CE approved to EN166 1F• frameless, lightweight design• one-piece, wrap-around lens with
integral brow guard• lens inclination adjustment• duo-spherical lens provides
excellent all-round vision• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9176 065colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 ultradura
art.-no.: 9176 140colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 THS
• CE approved to EN166 1F• lightweight and comfortable
design for all day wear• sporty wrap-around style• duo-spherical lens provides
excellent all-round vision• complete with hangcords• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9170 801colour: blacklens: amber/UV 2-1,2 ultradura
art.-no.: 9170 802colour: blacklens: grey sunglare filter/UV 5-2,5 ultradura
• CE approved to EN166 1F• lightweight and comfortable
design for all day wear• sporty wrap-around style• duo-spherical lens provides
excellent all-round vision• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate
lens
art.-no.: 9171 005colour: clearlens: clear/UV 2-1,2 ultradura
art.-no.: 9171 160colour: ice bluelens: clear/UV 2-1,2 THS
*THS: anti-fog, scratch-resistant
uvex super oTG · 9169
• CE approved to EN166 1F• it‘s never easy to wear two pairs
of specs at once but the new and innovative super OTG makes it easier and more comfortable
• the side-arm design holds the super OTG firmly in place without the need for constant adjustment
• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
See page 7 for explanation
art.-no.: 9169 260 colour: blue lens: clear/UV 2-1.2 supravision NC
art.-no.: 9169 081 colour: black lens: grey sunglare filter/UV 5-2.5 optidur NC
oVErSPEC
21 22
safety spectaclesx-range
safety spectaclessuper OTG
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
uvex astrospec · 9168
• CE approved to EN166 1F• the original single lens safety
spectacle• outstanding wearer comfort due
to soft pads behind the ears• single polycarbonate lens with
integral brow guard• lens inclination and temple length adjustments• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9168 165 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9168 660colour: bluelens: amber/UV, 2-1,2 optidur 4c PLUS
uvex astroflex · 9163
• CE approved to EN166 1F• flexible brow guard protects
against reflected light, dust and spray from above
• lens inclination and temple length adjustments for the best
individual fit• outstanding wearer comfort due
to soft pads behind the ears• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate
lens
art.-no.: 9163 265 colour: blue lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
Spare lenses available on request
uvex astrolite · 9166
• CE approved to EN166 1F• lightweight safety spectacle
without front frame• excellent field of vision• outstanding wearer comfort due
to soft pads behind the ears• lens inclination and temple length adjustments for the best
individual fit• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9166 165colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUS
Spare lenses available on request
23
Spare lenses available on request
24
safety spectaclestraditional
safety spectaclesastrospec
art.-no.: 9161 005temples: blue/blacklens: clear/uv 2-1, 2 optidur NC
art.-no.: 9161 014 temples: clearlens: clear/uv 2-1, 2 uncoated
uvex visitor · 9161
• CE approved to EN166 1F• very comfortable over spectacle• fits over most prescription
spectacles• outstanding wearer comfort due
to soft pads behind the ears• adjustable temple length • frosted brow guard reduces
overhead glare• basic version with uncoated lens
available • maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
brown clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUSreplacement lenses
• CE approved to EN166 1F• ergonomically designed to
provide extremely large field of vision and outstanding fit
• outstanding wearer comfort due to soft pads behind the ears
• lens inclination and temple length adjustments for the
best individual fit• small frame size available,
art.-no.: 9182 505• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
uvex futura · 9180/9182
uvex astro MAX · 9167
• CE approved to EN166 1F• lightweight over spectacle• unrestricted lateral vision• fits comfortably over most
prescription safety spectacles • outstanding wearer comfort due
to soft pads behind the ears• lens inclination and temple length
adjustments for the best individual fit• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9167 060colour: bluelens: clear/UV 2-1,2 optidur NC
Spare lenses available on request
oVErSPEC
oVErSPEC
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
• CE approved to EN166 1B 349 – liquid (chemical) splash, large
dust particles, molten metals and solids
• classic goggle design with effective ventilation system
• easily adjustable, flexible headband
• easy lens replacement
• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate
lens
uvex ultrasonic 9302 • CE approved to EN166 1B 349
– liquid (chemical) splash, large dust particles, molten metals
and solids• exceptional wearer comfort due
to duo component technology: the combining of two different materials (hard/soft components) means that pressure never becomes a problem - even after long periods of wear
• ergonomically designed lens ensures unrestricted all round vision
• can be worn comfortably over most prescription spectacles
• the outstanding ventilation ensures a pleasant interior environment, whilst protecting against splash and dust
• easy lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
uvex ultrasonic · 9302
art.-no.: 9302 245colour: orange/greylens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9302 285colour: grey/black lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9302 247colour: orange/greylens: brown SCT sunglare filter/ UV 5-2,5 supravision HC-AF
art.-no.: 9302 600reduced ventilation gogglecolour: grey/black/blue lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
The reduced ventilation goggle is also available with a rubber head strap for ‘cleanroom’ applications
replacement lenses:art.-no.: 9302 255lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
uvex ultrasonic 9302 fire goggle designed for fire fighters• reduced ventilation goggle• red frame and branded fire
art.-no.: 9302 601colour: red for fire fighterslens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
compatible with a wide range of dust masks - fit goggles first
prescription insert available
art.-no.: 9301 105colour: transparent greylens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9301 605colour: transparent greylens: clear/UV 2-1,2 optidur 4C PLUS
art.-no.: 9301 626colour: transparent grey foam surroundlens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9301 815 colour: transparent grey top ventilation closed lens: clear/UV 2-1,2 PC supravision HC-AF
art.-no.: 9301 603 colour: red, gastight, closed ventilation with frame retardent body lens: clear/UV 2-1,2 PC supravision HC-AF
uvex ultravision · 9301
• CE approved to EN166 1B 349 - liquid (chemical) splash, large dust particles, molten metals and solids
• comfortable, ergonomically designed full vision goggle
• exceptional wearer comfort • can be worn over most
prescription spectacles• wide, fully adjustable headband• sophisticated indirect ventilation
system• easy lens replacement• special versions available: - tear-off lenses
- foam surround - flame-retardant pvc/signal red• panoramic field of vision• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
PC = polycarbonateCA = celluloseacetate
Note: polycarbonate lenses do not fit into CA bodies (and vice versa)
art.-no.: 9305 405 colour: transparent grey lens: uncoated clear
uvex classic · 9305
art.-no.: 9301 714 colour: transparent grey lens: clear, CA non-fogging
art.-no.: 9301 813 colour: transparent grey with tear-off films lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
art.-no.: 9301 317 lens: clear for all models 9301, not mounted
uvex ultrashield 9301 317• polycarbonate, lower face shield that attaches to the
ultravision goggle providing increased facial protection• designed for general protection, such as over-spray, not designed for medium energy impact protection
replacement lenses:art.-no.: 9300 316lens: clear tear-off films, 10 pcsart.-no.: 9301 255lens: clear/UV 2-1,2 supravision HC-AF
25 26
uvex goggle lenses are supravision HC-AF coated: anti-fog
inside/scratch resistant outside
safety gogglesultrasonic
safety gogglesultravision
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
Shade/sc/no. Work Gas Flow Rate (l/h)
1.7 welding assistance
2/3 oxygene cutting
4 welding and braze welding of metals acetylene < 70
5 welding and braze welding of metals acetylene 70 - 200 *
oxygen oxygen 900 - 200 *
* According to the conditions of use the next larger or smaller scale no. can be used A range of clip on lenses and specs available on request
• CE approved to EN166* EN169, 170 • fits over most prescription
spectacles• frosted brow guard reduces
overhead glare• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
For full product features refer topage 23
• CE approved to EN166* EN169, 170 • lightweight welding spectacle• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
For full product features refer topage 24
art.-no.: 9168 016 colour: grey lens: green welding shade 1,7 infradur PLUS * EN 166 1Sreplacement lenses:art.-no.: 9168 019
art.-no.: 9168 084 colour: black lens: green welding shade 5 infradur PLUS* EN 166 1S
uvex astrospec · 9168
uvex visitor · 9162
art.-no.: 9162 041 colour: black lens: green welding shade 1,7 infradur PLUS* EN 166 1S
art.-no.:9162 045colour:lens:
Selection of scale numbers of protective filters suitable for welding shade or related techniques according to EN 169
replacement lenses:art.-no.: 9180 081lens: green PC welding shade 1,7 infradur PLUS
art.-no.: 9180 041 colour: black lens: green welding shade 1,7 infradur PLUS * EN 166 1S
• CE approved to EN166* EN169, 170• designed to provide extremely
large field of vision • maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
For full product features refer topage 23
uvex futura · 9180
art.-no.: 9350 035 colour: black lens: clear, CA Flip-up: black lens: green G welding shade 5
replacement lens available on request
uvex flip-up · 9350
• CE approved to EN166 1S EN169, 170• welding goggle with flip-up filter
mechanism• can be worn over most
prescription spectacles• indirect ventilation system• simple lens replacement• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9301 245 colour: black lens: green PC welding shade 5 supravision HC-AF
• CE approved to EN166 1F 349 EN169, 170• full vision shade 5 welding goggle• can be worn over most
prescription spectacles• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
For further product features refer topage 26
uvex ultravision · 9301
uvex athletic · 9185
• CE approved to EN166*, EN169, 170
• robust frame• x-press patented clip for quick
and easy lens change• excellent eyebrow and cheek
protection• maximum UV protection• optical class 1 polycarbonate lens
art.-no.: 9185 043colour: black lens: green PC welding shade 2 infradur PLUS
art.-no.: 9185 045colour: black lens: green PC welding shade 5 infradur PLUS
27 28
safety goggleswelding
safety spectacleswelding
supravision HC-AF anti-fog/scratch resistant
optidur NC scratch resistant both sides. Easy clean
optidur 4C PLUS anti-fog/scratch resistant, anti static on both sides
ultradurascratch resistant on both sides
infradur PLUSscratch resistant both sides, ultraviolet/infrared radiation
Amber lens Low light conditions
Grey lens Sunglare filter
Brown lens Sunglare filter
Silver mirror lens Indoor/outdoor
Green lens Welding filter
Clear lens All light conditions
• neck hangcords for uvex spectacles
uvex hangcord · 9959
• adjustable elasticated headbands
uvex headbands · 9958
art.-no.: 9959 002 for all uvex standard temples
art.-no.: 9959 003 for all uvex duoflex and standard temples for i-vo, skytech, astro and futura
art.-no.: 9958 003 for all uvex duoflex and standard temples
art.-no.: 9958 006 x-range sock cord
Care and Maintenance of safety eye protection
Rinse dust and coarse particles off the lens under running water
Spray small amount of cleaning fluid onto both sides of the lens
Using a lens cleaning tissue wipe the lens inside and out
Use a circular motion; do not scrub the lens backwards and forwards
Do not clean the lens dry, allow the residue of fluid to evaporate
For best results, store the spectacles in a clean pouch or bag when not in use
Simple lens cleaning instructions
1 2 3
4 5 6
Following a simple and regular lens cleaning discipline will make the lenses easier to see through and will also make them last longer!
art.-no.: 9958 001 for all uvex duoflex and standard temples for i-vo, skytech, astro and futura
29 30
care & maintenancecare & maintenance
Complete unit includes• 9991 000 cleaning tissues
(4 boxes) – non abrasive and highly absorbant
• 9992 000 1 x 16 oz bottle cleaning fluid - specially designed for anti-fog and scratch resistant coatings
• mirror• mounting screws and double
sided stickers for wall mounting
Dimensions for cleaning stations:9990-000w 340mm l 480mm h 165mm
cleaning station complete
tissues for cleaning station 9990 000
16 0z cleaning fluid for cleaning station 9990 000
uvex lens cleaning station · 9990
uvex 9971 000Refill pack of silicone-free cleaning tissues, approx. 700 sheets, for uvex cleaning station 9970 002. Suitable for all lenses.
art.-no.: 9971 000 for cleaning station 9970 000
uvex 9972 1000.5 l cleaning solution for uvex cleaning station 9970 002.Suitable for all lenses.
art.-no.: 9972 100 for cleaning station 9970 000
uvex 9973 100Plastic pump for uvex cleaning solution 9972 100.
art.-no.: 9973 100 for cleaning fluid 9972 100
Complete unit includes • 2 x 9971 000 silicone free
cleaning tissues (approx 700 sheets) – suitable for all lenses
• 1 x 9972 100 cleaning solution 0.5l – suitable for all lenses
• 1 x 9973 100 plastic pump for uvex cleaning solution
Dimensions for cleaning stations:9970-002w 300mm l 480mm h 165mm
uvex lens cleaning station · 9970
• 100 moist silicone free cleaning tissues
• individually sealed• fits uvex cleaning
station 9990 000• suitable for all lenses
art.-no.: 9963 000 towelettes
uvex towelettes · 9963 000
For more information regarding the support services and safety posters available, please contact your Regional Sales Manager, or the Marketing Department on 01252 731200
uvex Prescription Safety Spectacles
uvex range 2009Safety Prescription Eyewear
NEW oN-LiNE orDEriNG SErViCE NOW AVAILABLE!www.uvex.co.uk/prescription
Safety made for life...and living
Eye injuries can seriously damage your social life
6124/UVE_SafetyPosters 9/10/03 4:07 pm Page 1
Optimum vision is of paramount importance in the workplace. uvex has strong links with Vision Express and many other high street opticians and optical practices which enable the company to offer both a market leading product range and complete service to back it up.
uvex offers a wide choice of fashionable, yet functional opthalmic safety and VDU frames. Protection, comfort and wearer acceptance are major considerations in the design of this range which is suitable for both men and women.
All uvex spectacles are manufactured to the highest standards and meet the requirements of the EN166 and carry the British Standards Kitemark in addition to the CE mark.
If you require more information or would like to discuss your requirements, please call our prescription department on 01252 725552.
• robust spectacle case with reinforced zipper and velcro belt loops
• additional space for spare lens• suitable for all uvex spectacles
except 9167
uvex pouch · 9954 500
• high quality case with clip and spring-shut mechanism
• suitable for most styles
uvex spring top case · 9953 500
• robust goggle case with reinforced zipper and adjustable belt
• additional space for spare lens• suitable for uvex spectacles and
goggles
uvex goggle pouch · 9954 501
art.-no.: 9954 500 colour: black
art.-no.: 9953 500 colour: textured grey
art.-no.: 9954 501 colour: black
• nylon bag with cord
uvex bag · 9954 550/9955 550
art.-no.: 9954 550colour: black for safety spectacles
art.-no.: 9955 550colour: black for goggles
31 32
product support servicescare & maintenance
symbol of field(s) of useno symbol: basic use3 liquids4 large dust particles5 gas and fine dust particles8 short circuit electric arc9 molten metals and hot solids
symbol of resistanceto high speed particlesno symbol: increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
number of ENstandard
field(s) of use(optional)
symbol ofresistance to high
speed particles(optional)
DIN-tested sign(optional)
symbol of conformityto EC directive
89/686 EEC
certification mark, numberof certified body
manufacturer’sidentification code
W 166 34 B CE 0196DIN
W2-1, 2 1 F 9 K N CE
scale numberof filters
(optional)
manufacturer’sidentification code
opticalclass
symbol ofmechanical
strength(optional)
symbol of non-adherence of moltenmetal and resistanceto penetration of hot
solids (optional)
symbol ofresistance to
surface damage by fine particles
(optional)
symbol ofresistance to
fogging(optional)
symbol of mechanical strengthno symbol minimum robustnessS increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
symbol of optical classoptical class 1 = best classoptical class 2 = medium qualityoptical class 3*= low quality
*Not for continuous use.
symbol of conformity to CEdirective 89/686 EEC
shade/scalenumber
1,7 welding assistancehazard of scattered rays
2/3 oxygene cutting
4 welding and braze welding of metals acetylene < 70 *)
5 welding and braze welding of metals acetylene 70 – 200 *)oxygene cutting oxygene 900 – 2000 *)
6 welding and braze welding of metals acetylene 200 – 800 *)oxygene cutting oxygene 2000 – 4000 *)
7 welding and braze welding of metals acetylene > 800 *)oxygene cutting oxygene 4000 – 8000 *)
workgas
flow
*) according to the conditions of use, the next larger or smaller scale number can be used
rate
(l/h)
BS 2092 Markings EN 166 Markings Frame & Lens Frame Lens
Manufacturer/importer/Agent ‘W’ ‘W’ ‘W’
optical Class:Refractive Tolerance ± 0.06 dioptre - - 1Refractive Tolerance ± 0.12 dioptre - - 2Refractive Tolerance + 0.12/-0.25 dioptre - - 3
Mechanical Strength:
Minimum Robustness - - -Increased Robustness BS 2092 - SLow Energy Impact - 45m/s (100mph) BS 2092:2 F FMedium Energy Impact - 120m/s (260mph) BS 2092:1 B BHigh Energy Impact - 190m/s (400mph) - A A
Field of Use:
Basic Liquid Droplets and Splashes C 3 -Large Dust Particles D 4 -Gas and Fine Dust Particles G 5 -Short Circuit Electric Arc - 8 -Molten Metals and Hot Solids M 9 9
optional requirements:
Resistance to Misting (fogging) - - NResistance to Surface Damage (scratching) - - K
Mechanical Strength TestingThe Mechanincal Strength, or Impact Strength, of safety eye protection is tested by firing a ball bearing at the lens at the speeds shown in the table above; neither the lens nor the frame must break or come apart and the product must not bounce off the face. Low Energy Impact generally relates to spectacles and Medium Energy Impact to goggles and face shields. High Energy Impact protection can be provided by some face shields.
symbol of field(s) of useno symbol: basic use3 liquids4 large dust particles5 gas and fine dust particles8 short circuit electric arc9 molten metals and hot solids
symbol of resistanceto high speed particlesno symbol: increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
number of ENstandard
field(s) of use(optional)
symbol ofresistance to high
speed particles(optional)
DIN-tested sign(optional)
symbol of conformityto EC directive
89/686 EEC
certification mark, numberof certified body
manufacturer’sidentification code
W 166 34 B CE 0196DIN
W2-1, 2 1 F 9 K N CE
scale numberof filters
(optional)
manufacturer’sidentification code
opticalclass
symbol ofmechanical
strength(optional)
symbol of non-adherence of moltenmetal and resistanceto penetration of hot
solids (optional)
symbol ofresistance to
surface damage by fine particles
(optional)
symbol ofresistance to
fogging(optional)
symbol of mechanical strengthno symbol minimum robustnessS increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
symbol of optical classoptical class 1 = best classoptical class 2 = medium qualityoptical class 3*= low quality
*Not for continuous use.
symbol of conformity to CEdirective 89/686 EEC
shade/scalenumber
1,7 welding assistancehazard of scattered rays
2/3 oxygene cutting
4 welding and braze welding of metals acetylene < 70 *)
5 welding and braze welding of metals acetylene 70 – 200 *)oxygene cutting oxygene 900 – 2000 *)
6 welding and braze welding of metals acetylene 200 – 800 *)oxygene cutting oxygene 2000 – 4000 *)
7 welding and braze welding of metals acetylene > 800 *)oxygene cutting oxygene 4000 – 8000 *)
workgas
flow
*) according to the conditions of use, the next larger or smaller scale number can be used
rate
(l/h)
Example of lens marking according to EN 166
Example of frame marking according to EN 166
2–1,2 W 1 F DiN CE
manufacturer impact strength
shade number optical clarity
filter type CE mark of conformity
EN165 Defines and explains the principal terms used in the field of personal eye protection.
EN166 Specification for personal eye protection applies to all types of eye protection used against various hazards, as encountered in industry, laboratories, educational establishments, DIY activities etc, which are likely to damage the eye or impair vision. With the exception of nuclear radiation, x-rays, laser beams and low temperature infrared (IR) radiation emitted low radiation sources.
EN167 Specifies the optical test methods for eye protectors; optical clarity, light transmittance.
EN168 Specifies the non-optical test methods for eye protectors; impact resistance, molten metal, liquid and chemical splash, protection against gases and fine dust, scratch and fogging resistance.
EN169 Specifies the scale numbers and transmittance requirements for filters intended to protect against operators performing work involving welding, brazing, arc-gouging and plasma jet cutting.
EN170 Specifies the scale numbers and transmittance requirements for filters for protection against ultraviolet radiation.
EN171 Specifies the scale numbers and transmittance requirements for filters for protection against infrared radiation.
EN172 Specifies the scale numbers, transmittances and related requirements for sunglare filters for industrial use, including recognition of signal lights.
EN207 Applies to filters and eye protection used for protection against laser radiation in the spectral range 180nm to 1000nm.
EN208 Applies for laser adjustment eye protectors.
EN1836 Specifies physical properties for sunglasses and sunglare filters intended for protection against solar radiation for general use; social and domestic use etc.
Eye Protection EN standards overview
Note: in this example the Manufacturer’s identification Code is ‘W’ for uvex
Eye protection: Frame and Lens Markings
33 34
European standardslens markings
symbol of field(s) of useno symbol: basic use3 liquids4 large dust particles5 gas and fine dust particles8 short circuit electric arc9 molten metals and hot solids
symbol of resistanceto high speed particlesno symbol: increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
number of ENstandard
field(s) of use(optional)
symbol ofresistance to high
speed particles(optional)
DIN-tested sign(optional)
symbol of conformityto EC directive
89/686 EEC
certification mark, numberof certified body
manufacturer’sidentification code
W 166 34 B CE 0196DIN
W2-1, 2 1 F 9 K N CE
scale numberof filters
(optional)
manufacturer’sidentification code
opticalclass
symbol ofmechanical
strength(optional)
symbol of non-adherence of moltenmetal and resistanceto penetration of hot
solids (optional)
symbol ofresistance to
surface damage by fine particles
(optional)
symbol ofresistance to
fogging(optional)
symbol of mechanical strengthno symbol minimum robustnessS increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
symbol of optical classoptical class 1 = best classoptical class 2 = medium qualityoptical class 3*= low quality
*Not for continuous use.
symbol of conformity to CEdirective 89/686 EEC
shade/scalenumber
1,7 welding assistancehazard of scattered rays
2/3 oxygene cutting
4 welding and braze welding of metals acetylene < 70 *)
5 welding and braze welding of metals acetylene 70 – 200 *)oxygene cutting oxygene 900 – 2000 *)
6 welding and braze welding of metals acetylene 200 – 800 *)oxygene cutting oxygene 2000 – 4000 *)
7 welding and braze welding of metals acetylene > 800 *)oxygene cutting oxygene 4000 – 8000 *)
workgas
flow
*) according to the conditions of use, the next larger or smaller scale number can be used
rate
(l/h)
symbol of field(s) of useno symbol: basic use3 liquids4 large dust particles5 gas and fine dust particles8 short circuit electric arc9 molten metals and hot solids
symbol of resistanceto high speed particlesno symbol: increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
number of ENstandard
field(s) of use(optional)
symbol ofresistance to high
speed particles(optional)
DIN-tested sign(optional)
symbol of conformityto EC directive
89/686 EEC
certification mark, numberof certified body
manufacturer’sidentification code
W 166 34 B CE 0196DIN
W2-1, 2 1 F 9 K N CE
scale numberof filters
(optional)
manufacturer’sidentification code
opticalclass
symbol ofmechanical
strength(optional)
symbol of non-adherence of moltenmetal and resistanceto penetration of hot
solids (optional)
symbol ofresistance to
surface damage by fine particles
(optional)
symbol ofresistance to
fogging(optional)
symbol of mechanical strengthno symbol minimum robustnessS increased robustnestF low energy impact (45 m/s)B medium energy impact (120 m/s)A high energy impact (190 m/s)
symbol of optical classoptical class 1 = best classoptical class 2 = medium qualityoptical class 3*= low quality
*Not for continuous use.
symbol of conformity to CEdirective 89/686 EEC
shade/scalenumber
1,7 welding assistancehazard of scattered rays
2/3 oxygene cutting
4 welding and braze welding of metals acetylene < 70 *)
5 welding and braze welding of metals acetylene 70 – 200 *)oxygene cutting oxygene 900 – 2000 *)
6 welding and braze welding of metals acetylene 200 – 800 *)oxygene cutting oxygene 2000 – 4000 *)
7 welding and braze welding of metals acetylene > 800 *)oxygene cutting oxygene 4000 – 8000 *)
workgas
flow
*) according to the conditions of use, the next larger or smaller scale number can be used
rate
(l/h)