EZ-LIGHT™ S18L Color General-Purpose Indicators

經由S18L的LED集成按裝，控制盤提高了保護等級，也可透過顏色變換了解各種操作情況。

S18L在配頁機裝箱填滿的狀況指示，達到非常理想的線上即知及操控。

S18L接頭型在食品衛生機械的線上應用，IP69K等級可耐高壓沖洗等環境。

Banner EZ-LIGHT S18L的通用型LED指示燈，先進的設計及18Ø的按裝孔，對於機械控制箱或生產線上來說是很理想的產品。S18L直接出線型為IP67級產品，S18L接頭型為IP69K型產品。有各種顏色可選擇建議直接選購最多三種顏色在同一個指示燈內的規格，例:S18LGRYN 紅綠黃NPN三色型，當然亦可選購兩色型或單色型。理想的工作環境溫度-40°~+50℃。明亮的180°可視角度。一般操作電壓DC10~30V，亦可使用電池在移動的載具，如汽車等。對於更高度需求的照明環境，可選擇日光可見型(Daylight Visible)規格。

G Y R B W S O V T M

IP67IP69K

Max 3色一體

Banner EZ-LIGHT家族產品

EZ-LIGHT S18L Color General-Purpose Indicator Dimensions

Model Model

SMB18A devruc htiw tekcarb elgna-thgiR •

slot for versatile orientation• 12-ga. stainless steel

SMBAMS18P stols noitalucitra htiw tekcarb talF •

for 90+° rotationleets dellor-dloc .ag-21 •

SMB18FA nap dna tlit htiw tekcarb leviwS •

movement dedurtxe ot gnitnuom rosnes ysaE •

rail T-slot

SMBAMS18RA htiw tekcarb elgna-thgiR •

articulation slots for 90+° rotationleets dellor-dloc .ag-21 •

Brackets

4-Pin M12/Euro-StyleModels

Length Straight Right-Angle

1.83 m MQDC-406 MQDC-406RA

4.57 m MQDC-415 MQDC-415RA

9.14 m MQDC-430 MQDC-430RA

Quick-Disconnect (QD)Cordsets

P = PNP N = NPN

InputP

Connector

Blank = 2 m Integral Cable Q DQ largetnI oruE niP-4 =

(mating cordset required)QP liatgiP DQ mm 051 =

(mating cordset required)

G = Green* Y = Yellow* R = Red* B = Blue* W = White*

S = Sky Blue O = OrangeV = Violet T = Turquoise M = Magenta X = No Color

G1

R2

Y3

ColorsPosition

Example: S18LGRYP = S18L EZ-LIGHT with green/red/yellow indicators, PNP, and 2 m cableS O V T M

G Y R B W

S18L (Standard)

Family

S18DL*(DaylightVisible)

35.7 mm

7.7 mmø16.0 mm

Hookups

For a complete offering of visual indication products, visit our website.

Multi-Color Wiring—PNP Single-Color Wiring—PNPMulti-Color Wiring—NPN Single-Color Wiring—NPN

ø18.0 mm

ø12.0 mm

* S18DL models limited to these colors

made by USACE

www. .com.tw

Tel:+886-7-7323606 Fax:07-7333023

DC-Operated LED Indicators with One, Two, or Three ColorsFor the latest technical information about this product, including specifications, dimensions, and wiring, see www.BannerEngineering.com

• Up to three independent colors in one unit• Translucent face appears gray when off to avoid false indication• M12 Euro connector models available for plug and play indication• Wide 180º field of view• Wide 10 to 30V dc operating range allows for use in battery powered mobile appli-

cations• Available with PNP or NPN input, depending on model• IP69K rated to withstand harsh wash-down environments• Wide operating range of -40º to +50º C• Daylight visible models with a clear cover and more focused light output provide

greater visibility in high ambient light conditions

ModelsTable 1: Standard Models

Family Color 1 Color 2 Color 3 Input Connector

S18L G R Y P Q

MODEL KEY G = GreenR = RedY = YellowB = BlueW = WhiteO = OrangeT = TurquoiseV = VioletM = MagentaX = No color in this position

P = PNPN = NPN

Q = 4 pin Euro QDBlank = 2 meter cableQP = Euro Pigtail QD

Table 2: Daylight Visible Models

Family Color 1 Color 2 Color 3 Input Connector

S18DL G R Y P Q

MODEL KEY G = GreenR = RedY = YellowB = BlueW = WhiteO = OrangeX = No color in this position

P = PNPN = NPN

Q = 4 pin Euro QDBlank = 2 meter cableQP = Euro Pigtail QD

EZ-LIGHT® S18L Color General-Purpose Indicators

P/N 160690_webrev. C

4/20/2012

Example Model Indicators Input Connector Type

S18LGRYP Green, red, yellow PNP blank = 2 m cable

S18LGXXPQ Green PNP/NPN 4-pin Euro QD

S18DLWOXPQP White, orange PNP Euro Pigtail QD

NOTE: Single color models should be ordered as PNP models but can be wired for either PNP or NPN input.

WARNING: Not To Be Used for Personnel ProtectionNever use this product as a sensing device for personnel protection. Doing so could lead to seri-ous injury or death. This product does NOT include the self-checking redundant circuitry necessary toallow its use in personnel safety applications. A sensor failure or malfunction can cause either an ener-gized or de-energized sensor output condition.

Dimensions

QD Models Cable Models

EZ-LIGHT® S18L Color General-Purpose Indicators

2 www.bannerengineering.com - tel: 763-544-3164 P/N 160690_webrev. C

Multi Color WiringNPN PNP Wiring Key:

C1

C3

C2

+

_

1

2

3

4C1

C3

C2

+

_

1

2

3

4

1 = Brown2 = White3 = Blue4 = Black

Color Key:

C1 = Color 1C2 = Color 2C3 = Color 3

Single Color WiringNPN PNP

SpecificationsSupply and Voltage Current

10 to 30V dc @ 25 mA max. per LED colorIndicators

LEDs are independently selected; 1, 2, or 3 colors, de-pending on model. For other colors/combinations, con-tact Factory for availabilityStandard Models: Entire translucent dome provideseven indication viewable from over 180 degreesDaylight Visible Models: Clear dome and more fo-cused light provides even brighter indication whenused in high ambient light areas

Input Response TimeIndicator ON/OFF: 1 ms max

ConstructionUV stabilized polycarbonate housingPBT mounting nut max torque 2.3 Nm (20 in-lbs)Nitrile sealing washer

Connections4-pin Euro-style integral QD (Q), 150 mm (6") PVC pig-tail QD (QP), or 4-wire, 2 m (6.5') PVC integral cable,depending on model

Environmental RatingRated IEC IP67, IP69K, per DIN 40050-9. Cabled mod-els also meet IP69K If the cable and cable entranceare protected from high-pressure spray

Operating Conditions−40° to +50° C (−40° to +122° F)Limited to one color on at a time

Certifications

EZ-LIGHT® S18L Color General-Purpose Indicators

P/N 160690_webrev. C

www.bannerengineering.com - tel: 763-544-3164 3

4-Pin Euro-Style CordsetsStyle Model Length Dimensions Pinout (Female)

4-Pin Euro-Style Straight

MQDC-406 2 m (6.5')

M12 x 1

ø 15 mm(0.6")

44 mm max.(1.7")

2

34

1

1= Brown2= White3= Blue4= Black

MQDC-415 5 m (15')

MQDC-430 9 m (30')

4-Pin Euro-Style Right-Angle

MQDC-406RA 2 m (6.5') 38 mm max.

(1.5")

M12 x 1

ø 15 mm(0.6")

38 mm max.(1.5")

MQDC-415RA 5 m (15')

MQDC-430RA 9 m (30')

Mounting Brackets

SMB18A• Right-angle mounting

bracket with a curved slotfor versatile orientation

• 12-ga. stainless steel• 18 mm sensor mounting

hole• Clearance for M4 (#8)

hardware

SMBAMS18P• Flat SMBAMS series

bracket with 18 mm holefor mounting sensors

• Articulation slots for 90+°rotation

• 12-ga. (2.6 mm) cold-rol-led steel

SMB18FA• Swivel bracket with tilt and

pan movement for preci-sion adjustment

• Easy sensor mounting toextruded rail T-slots

• Metric and inch size boltsavailable

• 18 mm sensor mountinghole

SMBAMS18RA• Right-angle SMBAMS ser-

ies bracket with 18 mmhole for mounting sensors

• Articulation slots for 90+°rotation

• 12-ga. (2.6 mm) cold-rol-led steel

SMBC18• 18 mm sensor mounting

hole

EZ-LIGHT® S18L Color General-Purpose Indicators

4 www.bannerengineering.com - tel: 763-544-3164 P/N 160690_webrev. C

• Snaps onto 28 mm diame-ter structural framing

Banner Engineering Corp Limited WarrantyBanner Engineering Corp. warrants its products to be free from defects in material and workmanship for one year following the date ofshipment. Banner Engineering Corp. will repair or replace, free of charge, any product of its manufacture which, at the time it is returnedto the factory, is found to have been defective during the warranty period. This warranty does not cover damage or liability for misuse,abuse, or the improper application or installation of the Banner product.THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (IN-CLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), ANDWHETHER ARISING UNDER COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE.This Warranty is exclusive and limited to repair or, at the discretion of Banner Engineering Corp., replacement. IN NO EVENT SHALLBANNER ENGINEERING CORP. BE LIABLE TO BUYER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY EXTRA COSTS, EXPEN-SES, LOSSES, LOSS OF PROFITS, OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES RESULTING FROM ANYPRODUCT DEFECT OR FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, WHETHER ARISING IN CONTRACT OR WAR-RANTY, STATUTE, TORT, STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE, OR OTHERWISE.Banner Engineering Corp. reserves the right to change, modify or improve the design of the product without assuming any obligations orliabilities relating to any product previously manufactured by Banner Engineering Corp.

EZ-LIGHT® S18L Color General-Purpose Indicators