EZ NEM CSAK EGY KISHASZONJÁRMŰ,EZ EGY MAN!Az új MAN TGE

Az új MAN TGEvalószínűleg sokkal nagyobb haszongépjárműves tapasz-talattal rendelkezik,mint bármely máskisáruszállító.

Mindegy, hogy építési terület,erdőgazdaság, személyszállítás vagy kőfejtő – könnyedén meg-birkózik bármilyen környezettel. Nagyon gazdag konfigurálásilehetőséggel és digitális megoldá-sokkal rendelkezik, nem beszélve az ügyfélközpontú szervizháttérről és a számtalan felépítményezési lehetőségről. Az elmúlt több mint 100 év alatt az MAN egyértelműen bebizonyította haszonjárműves kompetenciáját, így az ügyféligé-nyeket olyan átfogóanés részletesen ismerjük, mintkevesen mások. A 24 órásszerviz-szolgáltatássunkkal mindig a rendelkezésére állunk. Tudjon meg többet arról, hogy milyen egy igazi teherautó a kishaszonjárművek között!

A NAP VÉGÉRECSAK EGY MERÜL KI: A MUNKAFELADAT

2 | Az új MAN TGE

Az új MAN TGE könnyedén veszia legnagyobb kihívásokat is!Ugyanis a két tengelytávolság, a három tetőmagasság és a három járműhossz egyszerűen nem hagy maga után kívánnivalót. A választható tengelytávolságok: 3640 és 4490 milliméter. A rakterek hossza1

3450–4855 milliméter, belső magasság2 pedig1726 és 2196 milliméter között választható. A meg-felelő kombináció akár 18,4 köbméteres térfogatot is eredményezhet. A szimplafülkés alvázakon akár5570 milliméter hosszú felépítmény is kialakítható,a duplafülke mögé maximum 4300 milliméteresfelépítmény építhető.

Ezenkívül vonóberendezéssel akár 3,5 tonnát is vontathat. Lenyűgöző a 3,5 tonna megengedett össztömegű kivitelek terhelhetősége.A zárt áruszállítók akár 1,5 tonnát is szállíthatnak,míg a szimplafülkés alvázak akár 1,8 tonnávalis terhelhetőek.

1Padlómagasságban mért raktérhossz a válaszfal alatti átrakodónyílással együtt. A raktér hossza nagyobb magasságban rövidebb. 2Elsőkerék-hajtás esetén. Az új MAN TGE | 3

10

1

6

6

5

5

9

7

76

6

8

7

1 Feláras extrafelszerelés.

1 USB-csatlakozó és audiobemenet1

2 Tárolóhely az üléspad alatt3 230 voltos csatlakozó1

4 Ledönthető háttámla pohártartókkal, táblagéptartóval és tárolórekesszel1

5 Tárolók az ajtókban6 Pohártartó7 12 voltos csatlakozó1

8 Zárható kesztyűtartó1

9 Átgondolt kialakítású, osztott tárolórendszer10 Szélvédő fölötti tárolók1

Fülkebelsõ

A kifejezetten a haszonjárművek elvárásaihozfejlesztett erőforrások a hosszú élettartamotjelentős teljesítménnyel és kis üzemanyag-fogyasztással ötvözik.Így a választott váltótól és motortól függetlenül még extrém vezetési körülmények között is kiemelkedő futásteljesít-ményt, hatékonyságot és üzembiztonságot nyújtanak.

Hajtáslánc és motorkínálat

Az új MAN TGE | 51Az adatok a nyomdába adáskor még nem elérhetőek. 2Ikerabroncsozással nem választható. 3A normál tengelytávolságú, magas tetős zárt áruszállító kivitelekre vonatkozó adatok.

2.0 75 kW (102 LE, 300 Nm):Elsőkerék-hajtásÁtlagos üzemanyag-fogyasztás: ≥7,4 l/100 kmSzén-dioxid-kibocsátás3: ≥193 g/km

2.0 90 kW (122 LE, 300 Nm)1:Hátsókerék-hajtás ikerabroncsozással

2.0 103 kW (140 LE, 340 Nm)2:Elsőkerék-hajtás, hátsókerék-hajtásvagy összkerékhajtásÁtlagos üzemanyag-fogyasztás: ≥7,4 l/100 kmSzén-dioxid-kibocsátás3: ≥193 g/km

2.0 130 kW (177 LE, 410 Nm):Elsőkerék-hajtás, hátsókerék-hajtásvagy összkerékhajtásÁtlagos üzemanyag-fogyasztás: ≥7,5 l/100 kmSzén-dioxid-kibocsátás3: ≥196 g/km

6 | Az új MAN TGE 1Későbbi időponttól elérhető.

– Magas terhelhetőség– Magas vontatható tömeg (akár 3,0 tonna)– 100 milliméterrel alacsonyabb rakodóperem és padlómagasság (hátsó kerék hajtású kivitelekhez képest)– Nagy belmagasság a raktérben– Keresztben beépített orrmotor

Elsőkerék-hajtás Hátsókerék-hajtás Összkerékhajtás

– Nagy vontatható tömeg (akár 3,5 tonna)– Kis fordulókör– Maximális terhelhetőség– Legjobb tapadás nagy terhelésnél– Hosszában beépített orrmotor

– Megbízható tapadás– Biztonságos menetjellemzők– Legjobb egyenesfutás– Nagy vontatható tömeg (akár 3,0 tonna)– Keresztben beépített orrmotor

75 kW (102 LE) motor hatfokozatú manuális váltó103 kW (140 LE) motor hatfokozatú manuális váltó vagy nyolcfokozatú automatikus váltó1

130 kW (177 LE) motor hatfokozatú manuális váltó vagy nyolcfokozatú automatikus váltó1

90 kW (122 LE) motor hatfokozatú manuális váltó103 kW (140 LE) motor hatfokozatú manuális váltó130 kW (177 LE) motor hatfokozatú manuális váltó vagy nyolcfokozatú automatikus váltó1

103 kW (140 LE) motor hatfokozatú manuális váltó130 kW (177 LE) motor hatfokozatú manuális váltó vagy nyolcfokozatú automatikus váltó1

Az új MAN TGE | 7

1Padlómagasságban mért raktérhossz a válaszfal alatti átrakodónyílással együtt. A raktér hossza nagyobb magasságban: 3201 mm.2Padlómagasságban mért raktérhossz a válaszfal alatti átrakodónyílással együtt. A raktér hossza nagyobb magasságban: 4051 mm.3Padlómagasságban mért raktérhossz a válaszfal alatti átrakodónyílással együtt. A raktér hossza nagyobb magasságban: 4606 mm.4Az adatok a nyomdába adáskor még nem elérhetőek.

Termékkínálat

Zárt áruszállító

Normál Hosszú Extra hosszú

Hosszúság: Hosszúság: Hosszúság:· Jármű: 5986 mm · Jármű: 6386 mm · Jármű: 7391 mm· Raktér: 3450 mm1 · Raktér: 4300 mm2 · Raktér: 4855 mm3 Tengelytávolság: 3640 mm Tengelytávolság: 4490 mm Tengelytávolság: 4490 mm

Normál tetősMagasság: 2355 mmBelmagasság: 1726 mm

Magas tetősMagasság: 2590 mmBelmagasság: 1961 mm

Extra magas tetősMagasság: 2798 mmBelmagasság: 2189 mm

SzimplafülkésMagasság: 2319 mm

DuplafülkésMagasság: 2330 mm

Fülke-alváz

Normál Hosszú Extra hosszú

Hosszúság: 5996 mmTengelytávolság: 3640 mmMax. felépítményhossz:· Szimplafülke: 3750 mm· Duplafülke: 2700 mm

Hosszúság: 6846 mmTengelytávolság: 4490 mmMax. felépítményhossz:· Szimplafülke: 5570 mm· Duplafülke: 4300 mm

Hosszúság: 7211 mmTengelytávolság: 4490 mmMax. felépítményhossz:· Szimplafülke:4

A méretek elsőkerék-hajtású változatokra érvényesek, kivéve az extra hosszú kivitelek esetében.

Gyári platós

Normál Hosszú Extra hosszú

Hosszúság: 6204 mmTengelytávolság: 3640 mmPlató hossza:· Szimplafülke: 3500 mm· Duplafülke: 2700 mm

Hosszúság: 7004 mmTengelytávolság: 4490 mmMax. felépítményhossz:· Szimplafülke: 4300 mm· Duplafülke: 3500 mm

Hosszúság: 7404 mmTengelytávolság: 4490 mmMax. felépítményhossz:· Szimplafülke: 4700 mm

MAN Truck & Bus – az MAN-csoport tagja

MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft.2330 Dunaharaszti, Csonka u. 2.Tel: +36 24 520 300www.van.man

D111.3554 • sb 061740

A katalógus szerkesztésének lezárását (2017. 06. 01.) követően a termékek eltérhetnek

az itt látható formáktól, felépítésektől és színárnyalatoktól, valamint felszereltség tekintetében.

A képeken emellett láthatóak olyan opcionális felszerelések, dekorációk, valamint tartozékok,

amelyek nem képezik a szériafelszereltség részét. Amennyiben szimbólumokat vagy számokat

alkalmaztak egy az adott rendelés vagy egy rendelés tartalmának leírására, akkor csupán ebből

semmilyen jog nem származtatható. Ez egy nemzetközi használatú dokumentum. A törvényi,

jogi és adóügyi előírásokra és hatásokra vonatkozó kijelentések azonban csupán a Német

Szövetségi Köztársaság esetében és csak a katalógus szerkesztése lezárásának időpontjában

érvényesek. Az egyéb országokban érvényes előírások és azok hatásai kapcsán,

illetve a legfrissebb információkért, kérjük, forduljon az MAN értékesítőjéhez!

További információért forduljon hozzánk bizalommal!

MAN TGE magyarországi értékesítés:

Henzel ÁdámÉrtékesítési vezetőTel: +36 20 391 8581 E-mail: adam.henzel@man.eu

Buzás GyulaÉrtékesítõTel: +36 20 275 5830

Madár RóbertÉrtékesítõTel: +36 20 275 2570