©2015

All rights reserved © 2015

Mominoun Without Borders

محكم

1

ىَشوٍٗ جىَغحٌذس قؼوٌ٘ جىغُجىوٜ فوٜ غْحٝوح ج ىُٝ٘ٝإؽٍ ًٕج جىركَع ْإجٌه ٍٍمُٛ ٕ٘: مٞف فٌٖ جىٍش

ٍعحىٌ جى٘عٜ جىٍشوىٛ ذحىاوحٍٕز جىغُجىٞوس عْوى عيٚ غالغس ٍكحٌٗ فٍعٞس، ٕٜ: أٗلا جىٍشىٛ؟ ْٞطَ٘ ًٕج جىعَو

قؼٌ٘ جىغُجىٜ فٜ غْحٝح جىَشٍٗ جىفيٓفٜ ألذٜ جى٘ىٞى مَح ضظٌ٘ٓ ٍكَى ٍٓحعى، غحىػحا ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ، غحّٞحا

.ٍقحٌّس ٗضقٌٞٞ

جؾطٖوىضح ئىوٚ ًٍّٗٗ فٜ ًٕج جىركع جى٘ق٘ف عْى ؽرٞعس قؼٌ٘ جىغُجىٜ فٜ فيٓفس جذِ ٌشى عرٍ قٍجءضِٞ

جألْوطحي قى ذعٞى فٜ ٌطى جى٘عٜ جىٍشوىٛ ذحىاوحٍٕز جىغُجىٞوس. فوٜ ٍٓوط٘ٙ أٗه ْوْط٘قف عْوى ضظوٌ٘ جىٍَقوً٘

ٍٜ عحٍوس ٗىوىٙ فٞيٓو٘ف فٜ فوٜ جىغوٍخ جإلْوالؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ ىطأغٍٞ قؿس جإلْالً فٜ ضشنو جىهطحخ جىفيٓو

ٗفٜ ٍٓط٘ٙ غحُ ْوْطْحٗه ذوحىفكض ٗجىْاوٍ أؽٍٗقوس جألْوطحي ٍكَوى ٍٓوحعى قو٘ه شونو ٍٗوىٙ ،قٍؽرس نحطس

.قؼٌ٘ جىغُجىٞس فٜ جىَشٍٗ جىٍشىٛ عحٍس

ٍووِ ؾٖطوؤ، ٝكظووٍ ؾَووحه جىووىِٝ جىعيوو٘ٛ ئْووٖحً أذووٜ قحٍووى فووٜ ضشوونو جىٍشووىٝس عيووٚ طووعٞى جىقظووى

مو أػٍخ جلْطيٖحً جىَعٍفٜ، ًٕٗج ٍح ٝرٌٍ فٜ جعطقحوٓ جنطفحء جٌْ جىغُجىٜ فوٜ جىنطحذوحش ٍٓطرعىجا جإلٝىٝ٘ى٘ؾٜ

جىفيٓوفٞس جىٍشوىٝس جىهحىظوس ٗقؼوٌ٘ جٟنوٍِٝ، ٗذحىَقحذوو قؼوٌ٘ جىغُجىوٜ جىنػٞوف فوٜ جىنطحذوحش جىٍشوىٝس جىطوٜ

ٍٓووحعى جىكؼووٌ٘ جىغُجىووٜ فووٜ ىووًىل ٝؿعووو ٍكَووى ؽغووٚ فٖٞووح جىقظووى جإلٝووىٝ٘ى٘ؾٜ عيووٚ جىَووحوز جىَعٍفٞووس. نالفووحا

ُ /ٍطعووىو جىَٓووط٘ٝحش، فٖوو٘ قؼووٌ٘ أطوو٘ىٜ، ٗذٓووٞن٘ جىفيٓووفس جىٍشووىٝس قؼووٌ٘جا ٕووًٓ ئٝووىٝ٘ى٘ؾٜ، ٗفيٓووفٜ. ئ

أٗ طٍجقس فٜ مو ىكاس ٍِ ىكاحش ًٕج جىكؼٌ٘، ىنِ ٍع َْٕٞس ٗجقوى ٍْٖوح جىَٓط٘ٝحش جىػالغس قحػٍز ػَْحا

ٜ قِٞ ٝطف٘ عيٚ جىٓطف جىكؼٌ٘ جىفيٓفٜ نواله فٜ مو ىكاس، ففٜ جىَهطظٍجش ٝطغٚ جىكؼٌ٘ جألط٘ىٜ، ف

.فطٍز جىؿ٘جٍع/جىطالنٞض، ىٞٓ٘و جىكؼٌ٘ جىرٓٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٜ فٜ ىكاس جىفحطو جىغُجىٜ

2

*****

ٝطكووىظ ٍؿَ٘عووس ٍووِ وجٌْووٜ فنووٍ جذووِ ٌشووى عووِ وٌٗ ٍووح ىكؿووس جإلْووالً فووٜ ضنووِ٘ٝ جىهطووحخ جىفيٓووفٜ

عٍفؤ جىٍشىٛ، ٕٜٗ وعو٘ٙ ُٝمٖٞوح جىؿوىجه جىشوٍٖٞ جىوًٛ وجٌ ذوِٞ جىوٍؾيِٞ، ٗجىوًٛ جعطروٍٓ جىورعغ أّؼوؽ ٍوح

س جإلْالٍٞس ٍِ قو٘جٌ عيوٚ جإلؽوال ضحٌٝم جىفيٓف(1)

ٕٗوٌ عىٝوىُٗ، ىيركوع فوٜ جّروٍٙ أطوكحخ ٕوًٓ جىوىع٘ٙ، .

ْوطٞفحء جإلْوٖحً جىَغٍذوٜ فوٜ جٍٗوِ ٍْطيو فوٜ ضشونو جىفيٓوفس جىٍشوىٝس، ىنْْوحقىٗو ٗؽرٞعس قؼٌ٘ أذوٜ قحٍوى

عْوى قوٍجءضِٞ ٍغوٍذٞطِٞ ٍّجَٕوح ٍروىعطِٞ ئىوٚ كقٔ، آغٍّوح فوٜ ٕوًٓ جىَقحىوس جى٘قو٘ف جىجىىٌجْحش جىغُجىٞس/جىٍشىٝس

أقظٚ قى ٍِ ؾٖس، ٍٗطَحُٝضِٞ ٍِ ؾٖس أنٍٙ، فٜ ضيَّ جىَعحىٌ جىغُجىٞس ذِٞ غْحٝح جىٍشوىٝس، َٕٗوح قٍجءضوح موو

.ٍِ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ، ٗجألْطحي ٍكَى ٍٓحعى

1

جىعيو٘ٛ ٌطوى جىو٘عٜ جىٍشوىٛ جىؿىٝوى ذحىاوحٍٕز جألْطحي ؾَحه جىىِٝ حٍِ ٍْطي جٕطَحٍحضٔ جىٍشىٝس، ضغٞ

ُ جىَعٍٗف ٗجىَشٌٖ٘ ذًٖج جىظىو ٕ٘ فٜ قحؾوس ئىوٚ ٍٍجؾعوس ؾىٝوىز، قٞوع ض٘قوف جىغُجىٞس ٗف قْحعس ٍفحوٕح أ

ٜ عْى ٍعطٞحش يجش ولىس غْٞس أغفيٖح جىَٖطَُ٘ ذحىَ٘ػ٘ ٍِ شأّٖح أُ ضَٓف ذحىكىٝع عِ وٌٗ ٍح ىيغُجىوٜ فو

ذِ ٌشىضنِ٘ٝ جىهطحخ جىفيٓفٜ ل(2)

.

و ،ىقوى أقووىظ أذو٘ قحٍووى ٌؾوس فووٜ جىرٞثوس جىػقحفٞووس ذوحىغٍخ جإلْووالٍٜ َ ح أوٙ ئىووٚ نيو ٍْووحل فنوٍٛ ؾىٝووى ٍ

ٝؿحَف جألْطحي ؾَحه جىوىِٝ جىعيو٘ٛ ذ٘طوفٔ ذحىغُجىٞوس، ٍٗوِ ٍاوحٍٕ ٕوًج جىَْوحل ٝنفوٜ أُ ّطوًمٍ جقطفوحه فقٖوحء

غٌ ٌوٗو ٗفطحٗٙ فقٖحء ًٕٓ جىفطٍزٍجقٔ(، ٍٗح آىص ئىٞٔ جألقىجظ ذعى يىل )ئق ذحإلقٞحءجىَغٍخ ٗجألّىىّ (3)

.

ُ جذوِ ؽفٞوو، ٗجذوِ ٗفالْوفس جىغوٍخ جإلْوالٍٜ جىػالغوس )جذوِ ذحؾوس، ٝٓؿو جألْطحي ؾَوحه جىوىِٝ جىعيو٘ٛ أ

عيٚ ذعوغ ذو جإلقٞحء جىفقٖحء قى جقطظٍ عيٚ ٍِ جىاحٍٕز جىغُجىٞس. فايج محُ جٕطَحً ٍطَُٞجا ٌشى( قى أذىٗج ٍ٘قفحا

ُ أذ٘جذٔ ٗمطرٔ ٍػو جىَْكٚ جىظ٘فٜ جىًٛ ّؿوىٓ ،جىفالْفس قى أغحٌضٌٖ ٍْحقٜ أنٍٙ فٜ فنٍ قؿس جإلْالً فقؾ، فا

نالٍٜ ٍػيَح ٕ٘ جىكحه ٍع جذِ ٌشىىىٙ جذِ ذحؾس ٗجذِ ؽفٞو، أٗ جىَْكٚ جى(4)

.

1 17ـ16 ص صّفٓٔ،

2 17 صّفٓٔ،

3 17 صّفٓٔ،

4 18 صّفٓٔ،

3

فٜ ًٕج جىَْحل جىفنٍٛ جىًٛ ضشنيص فٞٔ ذىجٝحش جىهطحخ جىفيٓوفٜ فوٜ جىغوٍخ جإلْوالٍٜ، ٗجىوًٛ موحُ فوٜ

ٍِ أُ ٝنُ٘ مًىل، ْٞكاٚ قؿس جإلْالً ذَُْىوس ٍَٞوُز ىوىٙ فالْوفس أٗ قٍٝرحا غُجىٞحا ٍِ ٍاحٍٕٓ ٍْحنحا ٍاٍٖ

ُ ذحى٘جفوى جىؿىٝوى، ئي ٍٗطْحغَوحا ٍطؿحّٓوحا جْطؿحذحش ٕإلء جىفالْفس ىوٌ ضكَوو ٗعٞوحا جىغٍخ جإلْالٍٜ جىػالغس. ذٞى أ

جىهطوحخ جىفيٓوفٜ قؼٍ جىطْ٘ ٗجىغْٚ ٍِ ؾٖس، ٗجىطعحٌع ٍِ ؾٖس أنٍٙ. ئّٔ ٗعٜ ٍطْحً ٝإشوٍ عيوٚ ّؼوؽ

جىًٛ ضكق ىكاس جذِ ٌشىذحىغٍخ جإلْالٍٜ (5)

.

ئيج محُ جىفنٍ جىرحؾٜ قى ٍٍ ذػالظ ٍٍجقو ٍطَحُٝز، ٕٜٗ: ٍٍقيس ٌٝحػٞس/ٍْطقٞس، ٍٍٗقيس ؽرٞعٞس، غوٌ

ػو جإلْٖحً جىفيٓفٜ جىفعيٜ ىيٍؾوس ضٍٍَقيس ذحؾٞ(6)

ُ ٍح ْٝرغٜ جىطْرٔ ىٔ ٕ٘ يىل جىغٞحخ جىَطيو ىيغُجىوٜ فوٜ ، فا

جىٍَقيطِٞ جألٗىِٞٞ ٍِ ٍٍجقو جىفنٍ جىرحؾٜ. ىعئ ٍِ جىظعد أُ ٝعُٙ ًٕج جىغٞحخ/جىطغٞٞد ئىوٚ ؾٖوو فٞيٓو٘ف

ذووو ٝطؿووحَٗٓ إَٔٞووس ٗغٍجذووس غٞووحخ ئّوؤ غٞووحخ ٝ٘جَٝوؤ جىطٖحفووص.ٍْقٓووطس ذَإىفووحش جىغُجىووٜ ٗعووىً ٗق٘فوؤ عيووٚ

ِ ْوْٞح فوٜ جىٍَجقوو جىوػالظ ؾَٞعٖوحفٞيٓ٘ف جىشوٍ جىعاوٌٞ جذو(7)

. ىقوى طوَص جذوِ ذحؾوس عوِ أذوٜ قحٍوى ٗأغفوو

جىٖؿً٘ جىًٛ شْٔ ًٕج جىٍؾو عيٚ جىفيٓفس ٗجىفالْفس، ىٞنطفٜ ذحْطىعحتٔ فٜ ٍ٘جػع ٍكىٗوز ذظىو ئشنحىٞس جىعقو

جىَطأنٍز لذِ ذحؾس كٌ٘ جىنطحذحشضظحه، ٗجىطٜ ٕٜ ٍٗجل(8)

.

ضق٘و جىَعطٞحش جىفقٍٞز جىَط٘فٍز فٜ ّظ٘ص جذِ ذحؾس ق٘ه قؿس جإلْالً ئىٚ نالططِٞ جغْطوِٞ: جألٗىوٚ

ٔ أذ٘ ذنٍ جىظحتغ ْٝر / ٍفحوٕح قشٍ جىغُجىٜ فٜ طف جىظ٘فٞس، ذو ٗضقىَٝٔ ٌؾو ضظ٘ف فكٓد، قٞع ىٌ ْٝطرٔ

ٕ٘ قحه لققٞٔ جذوِ ؽفٞوو ٗجذوِ ٌشوىئىٚ ٍح جشطٍٖ ذٔ أذ٘ قحٍى ٍِ ضؼحٌخ فٜ جىَ٘جقف مَح (9)

. أٍوح جىهالطوس

ُ ىهطووحخ جىفيٓووفٜ فووٜ جىغووٍخ عيووٚ ج جذووِ ذحؾووس ىووٌ ٝووٍ فووٜ ٍشووٍٗ جىغُجىووٜ ٍووح ٝشوونو نطووٍجا جىػحّٞووس فٖووٜ أ

جإلْالٍٜ(10)

.

ٍ فٜ فيٓفس جىغٍخ جإلْالٍٜ ّقيس ٍَٖوس ٍقحٌّوس ذوحذِ ذحؾوس، ح ٍع جذِ ؽفٞو فقى عٍف جىكؼٌ٘ جىغُجىٜأ

ٗضػَْٞوحا قوٍجءز ٍنطَيوس ىطوٍجظ قؿوس جإلْوالً ٍوِ ؾٖوس، ٗجّطظوحٌجا قوٜ ذوِ ٝقاوحُقٞع ّقوو ئىْٞوح ٗجػوع ٌْوحىس

5 ً 1983، وجٌ جىْشٍ جىَغٍذٞس، جىرٞؼحء، جىَغٍخ، وجٌ جىػقحفس، ذٍٞٗش، ىرْحُ، رصائم فهضفية البن باجةجىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ،

6ئّٔ ْإجه ٍطشعد ْٞىفع ذْح ئىٚ آفح ضقوع عيوٚ ٕوحٍ و غٞحذَٖح ئىٚ ٍ٘قف ٍفٍٓ ٗجقى؟فٜ ًٕج جىٓٞح ٍع جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ: ٕو َٝنِ ٌ حءهّطٓ

جىغٍع جألْحِ ٍِ جىَقحىس.

7مجهة كهيةة آلداآل اآلنلهة و آلساضةااية ،»ٌشى جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ«جىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ،

. ٕٜٗ فٜ ٍؿَ٘عٖح غالظ ئقحلش ىيْض ّفٓٔ ٗجىَ٘ػع ّفٓٔ ٕٗو٘ جىَْقوً، ٗجقوىز ىطوىذٍٞ جىَط٘قوى ٗجغْطوِٞ ىٍْوحىس 19 صً، 1986ٕـ/1406، 8 . بفاس،

جى٘وج .

8 20 صّفٓٔ،

9 21 صّفٓٔ،

10 23 صّفٓٔ،

4

ىطؿٍذطٔ جىظ٘فٞس ٍِ ؾٖس أنٍٙ. ىقى قحوش ٍعٍفس جذِ ؽفٞو جى٘جْعس ذحٟغحٌ جىغُجىٞس جىَطقىً ٍْٖح ٗجىَطأنٍ ئىوٚ

ً قؿس جإلْالً ذأّٔ "ٍٝذؾ فٜ ٍ٘ػع ٗٝكو فٜ آنٍ، ٗٝنفٍ ذأشٞحء غٌ ْٝطكيٖح"، ٕٗوٜ جىطَٖوس جىطوٜ ْوطالًَ جضٖح

ئىٚ جىعظٍ جىكىٝع أذح قحٍى(11)

.

َٝػو جذِ ؽفٞو فٜ ضظٌ٘ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعيو٘ٛ ٍٍقيوس قيو فوٜ ٍٓوحٌ جىهطوحخ جىفيٓوفٜ ذوحىغٍخ

ٍاوحٍٕ قيو قوٍجءز جذوِ ؽفٞوو ضػَْٞؤ ىطؿٍذوس جىغُجىوٜ جىظو٘فٞس جإلْالٍٜ ذحعطرحٌٓ طحقد ٌؤٝوس ٍَٞوُز. ٍٗوِ

ُ نالفحا َْٚ ىيظْف جأل جىغُجىٜ عْى جذِ ؽفٞو ٝشنو َّ٘يؾحا لذِ ذحؾس ٗىَح ْْٞحػو ٍِ أؾئ جذِ ٌشى ذعىٓ. ئ

"أوذطٌٖ جىَعحٌف ٗقًقطٌٖ جىعيً٘"ٍِ جىَشحٕىِٝ جىًِٝ (12)

.

عي٘ٛ، ذقيد جألوٗجٌ جىطٜ َٗعٖح جذِ ذحؾس عيٚ جىَطظ٘فس قحً جذِ ؽفٞو، فٜ ضقىٍٝ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جى

جىطوىذٍٞ ٗجىٓعىجء، أٗ ذعرحٌز جذِ ؽفٞو عيٚ إٔو جى٘لٝس ٗإٔو جىْاوٍ. فوايج محّوص جىطؿٍذوس جىظو٘فٞس ٍوع طوحقد

ذَوح ٕوٜ طوع٘و ئىوٚ ٍٍقيوس أعيوٚ أٛ ٍٍقيوس جلضظوحه قحطٍز عِ ذيو٘ ٍٍضروس جىٓوعىجء جىطوٜ ٕوٜ أمػوٍ ْوَ٘جا

ُ ُ قٜ ذِ ٝقاحُجػع ٌْحىس ٗ ذحىعقو، فا أذح ذنٍ قى ٗطو ئىٚ ٌضرس جلضظحه ذطٍٝ جىعيٌ جىْاٍٛ، ذٞوى ٍٝٙ أ

ُ ٍووِ ؽٍٝوو جذووِ يجك جلضظووحه ىووّٞ ذٍَضرووس جىَشووحٕىز ذووو وّٖٗووح، ذحىطووحىٜ فطٍٝوو جىغُجىووٜ مووحُ أعيووٚ ٍقحٍووحا أ

ذحؾس(13)

.

ُ أذووح قحٍووى قووى جّفووٍو ذٖووًج جىطػَووِٞ ىووىٙ جذووِ ؽفٞووو وُٗ غٞووٍٓ ٍووِ جىفالْووفس ذَووِ فووٌٖٞ جىشووٞم جىَالقووأ أ

جىع٘جٍو جىكحَْس جىطٜ أَْٖص جىٍتّٞ عيٚ ٍُْىطٔ ٍِ قيد جذِ ؽفٞو ٍٗشٍٗعٔ، قٞع أىفْٞح جىٍؾو، ٕٗ٘ ٝكىو

ٝطكىظ عِ ضؿٍذس جىغُجىٜ عطَحو ؽٍٝ جى٘لٝس ذعىٍح محُ فَٞح قرو ٝعطَى ؽٍٝ جىركع ٗجىْاٍ،جىٚ ّطقحىٔ ئجفٜ

فوٜ ٍَحّؤ ٍوِ ، غوٌ ٍوح موحُ ٌجتؿوحا ، غٌ ٍشٍقٞحش جذِ ْْٞح أٛ ط٘فٞحضٔ )مَح فٌٖ يىل جىعي٘ٛ( غحّٞحا جىظ٘فٞس أٗلا

آٌجء ىىٙ ٍْطكيٜ جىفيٓفس غحىػحا (14)

ٝؿعيْح ًٕج جىرٞحُ جىغُجىٜ جىًٛ أعئْ جذِ ؽفٞو ّطٓحءه: ٕو جّطٖوٚ جذوِ ؽفٞوو .

كٓد؟ف ئىٚ أُ ٝنُ٘ غُجىٞحا (15)

.

11 72 صً، 1987، ضكقٞ عرى جىكيٌٞ ٍكَ٘و، وجٌ جىنطحخ جىيرْحّٜ/ٍنطرس جىَىٌْس، ذٍٞٗش، ظانحي بن يقجذِ ؽفٞو،

12مجهةةة كهيةةة آلداآل اآلنلهةة و ،»جىغُجىووٜ ٗجىهطووحخ جىفيٓووفٜ فووٜ جىغووٍخ جإلْووالٍٜ: جىغُجىووٜ ٗضشوونو جىهطووحخ جىفيٓووفٜ لذووِ ٌشووى«جىعيوو٘ٛ ؾَووحه جىووىِٝ،

22 صً، 1986ٕـ/1406، 8 . آلساضااية بفاس،

13 24 صّفٓٔ،

14 . ئّٔ ْإجه ىٌ ٝؿد عْٔ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ، فٖ٘ ٝطؿحَٗ قىٗو ٗئٍنحّحش ًٕٓ جىَقحىس.25 صّفٓٔ،

15 28 صّفٓٔ،

5

ُ فٜ وفح جذوِ ؽفٞوو عوِ أذوٜ قحٍوى أذح جى٘ىٞى قى محُ قحػٍجا ٝفطٍع جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ أ(16)

،

ُ ،ئي ىٌ ٝنِ ضغٞٞد جذِ ؽفٞو لٌْ جذِ ٌشى ٍِ ٍقىٍس قٜ ألّٔ ىٌ ٝظرف ذعى ْيطس فيٓفٞس قٜ ذِ ضأىٞف قٞع أ

ٝقاحُ(17)

ٝع٘و ئىٚ فطٍز ٍطأنٍز ٕٜ عيٚ ٗؾٔ جىطقٍٝد جىْٓ٘جش جىعشٍ جألنٍٞز ٍِ قٞوحز جذوِ ؽفٞوو قٞوع موحُ

ُ مرٍٞجا جىشحٌـ جألمرٍ قى أّٖٚ قَٓحا ضغٞٞود جْوٌ جذوِ ؽفٞوو فوٜ ٍإىفوحش جذوِ ٍِ ٍشٍٗعٔ جىعيَٜ جىؼهٌ. مَح أ

ٍؾيِٞ ضإنً ذكًٌ شىٝىق٘ه عالقس جى ٌشى قى ٝنُ٘ ىٔ جىىلىس ّفٖٓح، ىًىل محّص جىٍٗجٝس جىشٍٖٞز(18)

.

ىقووى محّووص قووٍجءز جذووِ ؽفٞووو ىَشووٍٗ جىغُجىووٜ ئيُ ئقووىٙ جىَكٍمووحش فووٜ ضريووٌ٘ جىٍشووىٝس فووٜ طووٌ٘ضٖح

جألنٍٞز. ئّٖح قٍجءز ط٘فٞس ىَطظ٘ف ٍِ َّؾ نحص ٝػَِ ضؿٍذس ط٘فٞس ٌجتىز، ذو ْٗٝحػو ٍِ أؾو ضطٍٕ٘ٝح

فٜ أف ئىغحء جىعقو ٗجىْاٍٖحء، ٗفٜ ٍ٘جؾٖس عقو جىفالْفس أٗ فيٓفس جىعقو ٗمالً جىفق(19)

.

ُ ٍ ٝعطقووى جألْووطحي ؾَووحه جىووىِٝ جىعيوو٘ٛ أ جألٗىووٚ ضَػيٖووح جىؿ٘جٍووع :ذَووٍقيطِٞ جغْطووِٞ فنووٍ جذووِ ٌشووى قووى ٍوو

ٗجىطالنوووٞض فوووٜ طوووٞحغطَٖح جألٗىوووٚ، ٗجىػحّٞوووس ضظوووٌٕ٘ح جىشوووٍٗـ جىنروووٍٙ ٗجىنطحذوووحش جىَطوووأنٍز ٗجإلػوووحفحش

ض أغْوحء ٍٍجؾعطؤ ىٖوح فوٜ فطوٍز ٍطوأنٍز. ٗعيٞؤ ْو٘ف ٝطوحذ ٗجىطعىٝالش جىطوٜ أونيٖوح عيوٚ جىؿ٘جٍوع ٗجىطالنوٞ

طحقد جىَطِ جىٍشىٛ ذِٞ ًٕج جىطقٌٓٞ ٗضقٓوٌٞ غوحُ ٖٝوٌ ّاوٍ جذوِ ٌشوى ىياوحٍٕز جىغُجىٞوس ٗجىوًٛ ٍوٍ ذَوٍقيطِٞ

ُ :أٝؼووحا ٕووًج جىوو٘عٜ جىٍشووىٛ ذهطووٌ٘ز أٗلَٕووح ٍٍقيووس جىؿ٘جٍووع، ٗجىػحّٞووس ضقحذووو ذىجٝووس ٍٍقيووس جىشووٍٗـ. ذٞووى أ

ذطْحٍٜ جى٘عٜ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ، ٍْٗٔ محّص جىٍَقيس ٍطْحٍٞحا ، ذو محُ ٗعٞحا ٍطأنٍجا ُجىٞس ىٌ ٝنِ ٗعٞحا جىاحٍٕز جىغ

َ ٗغٍٞ ٍفحؾة. ٍٗأى٘فحا ح ٝؿعو جألٍٍ عحوٝحا جألٗىٚ ٍٖٞثس ىيٍَقيس جىػحّٞس قٞع جىكؼٌ٘ جىطحغٜ ىيغُجىٜ ٍ(20)

ذوحمٌ٘ز أعَحىؤ عوى ، ٗجىوًٛ ٝ فٜ جىَْط جىَهطظٍ أقحه جذِ ٌشى، فٜ جىٍَقيس جألٗىٚ، عيٚ جىغُجىٜ فٜ

َ ،ٍِ أتَس جىْاٍ ٗقؿس فٜ جألط٘ىٞحش ئٝحٓ ئٍحٍحا جىفيٓفٞس مَح ٕ٘ ٍعيً٘، ٍعطرٍجا ٍ ُ آغحٌ قؿس جإلْوالً ح ٝشٜ ذأ

ضؤأٗ محّوص عيوٚ جألقوو ٍوِ ٍقٍٗءج محّص ٍِ ذِٞ ٍظحوٌ جىفنٍ جىٍشىٛ فٜ ذىجٝحضٔ(21)

و ٍ جىؿ٘جٍوع ح فوٜ ٍقىٍوس . أ

، فٞٓوؿو جألْوطحي ؾَوحه جىوىِٝ جىعيو٘ٛ جقطوىجء جىَهطظوٍ فوٜ جىَْطو ، ٕٗوٜ أٗىوٚ ٍإىفحضؤ جىفيٓوفٞس ذعوى جىطرٞعٞس

16 26 صّفٓٔ،

17قَْٞح ّٓد ئىٚ جىغُجىوٜ آلنكشفعيٚ ٍح يٕد ئىٞٔ جذِ ٌشى فٜ . ٍػو وفح جذِ ؽفٞو عِ أذٜ قحٍى فٜ ّاٍ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ ٌوجا 27 صّفٓٔ،

28 صجعطقحو ًٍجٕد جىكنَحء فٜ ٍكٍك جىَٓحء ٗطىٌٗٓ عِ جألٗه جىعي٘ٛ. ّفٓٔ،

18 28 صّفٓٔ،

19 30 صّفٓٔ،

20 31 صّفٓٔ،

21 34 صّفٓٔ،

6

ٗٝووو أذووٜ قحٍووى ٍٗووح ضشوونئ ٍووِ ٍووع جىطْرٞوؤ عيووٚ ٍووح ٝطؼوؤَْ ٍووِ ٗعووٜ أٗىووٜ ذطٖحفووص أقح ،ذووحىغُجىٜ ٍطكفاووحا

نطٌ٘ز(22)

.

ُ شٍٗعٔ ذاؽال ذقوىٌ ٍوح ٕوٜ ّقوى ىَ ئشحٌجش جذِ ٌشى ىكؿس جإلْالً ناله ٕحضٔ جىٍَقيس ىٞٓص ضػَْٞحا ئ

س نطحخ ؾىٝى. ٗىرٞحُ ٍوىٙ ئْوٖحً جىَشوٍٗ جىغُجىوٜ فوٜ ذوىجٝحش جىَشوٍٗ أٗىٜ ٝعئْ جذِ ٌشى ىٞعيِ ٍعٔ ٕ٘ٝ

جىفيٓفٜ جىٍشىٛ جىؿىٝى ّق٘ه ٍع جألْطحي ؾَحه جىعي٘ٛ: ئّٔ ٍع قَوحِ جذوِ ٌشوى جىشوىٝى ىشوٍـ ٍإىفوحش أٌْوط٘

ْوطٍَجٌ فوٜ ذٞوحُ ٍوًٕد أٌْوط٘، ئّٖوح ئغْوحء ٕٜ ٍح قٍك أذح جى٘ىٞى ىالجىشٍجـ محّص ٍُجعٌ جىغُجىٜ ٗضأٗٝالش

ٍجءز جىٍشىٝس جىؿىٝىز ٗئىٖحً ىٖحىيق(23)

.

ذحىْٓرس ىيٍَقيس جىػحّٞس ٍِ ٍٍجقو ضطٌ٘ جىفنٍ جىٍشىٛ ٝقىً جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ وعو٘ٙ ل ضهيو٘

ُ ؛ٍِ فوٍجوز ٍوح فوٜ جا ٗجىَْطظوٍ ىيغُجىوٜ ٗؽٍٝو إٔوو جى٘لٝوس وٌٗ قوٜ ذوِ ٝقاوحُلذوِ ؽفٞوو ٍإىوف ٍفحوٕوح أ

ض٘ؾٞٔ جذِ ٌشى ًٕٓ جى٘ؾٖس جىؿىٝىز، ٗجىطٜ ٍػيطٖح ّظ٘ص جىفحطو جىغُجىٜ، ىوًىل ٝكو ىْوح فوٜ ضظوٌ٘ جألْوطحي

لذِ ؽفٞو أٝؼحا جىعي٘ٛ أُ ّقٍأ ّقى جذِ ٌشى جىعْٞف ىيغُجىٜ مَح ى٘ محُ ّقىجا (24)

.

ٌفوع جىهيوؾ ٗجلّكوٍجف ُ ىيهطوحخ جىٍشوىٛ فوٜ ّقططوِٞ، َٕوح: أٗلا َٝنِ أُ ّطيَّ جىكّ جىْقىٛ جىََٞ

ضؿحَٗ جىهيوؾ ٗجىطشو٘ٝ ، ٗأَْٖص فٞٔ جىْٓٞ٘ٝس ذشنو ٗجفٍ، غٌ غحّٞحا ٌجْهحا فيٓفٞحا جىًٛ ؾعو ٍْٔ جىشٍجـ ضقيٞىجا

جىًٛ ؾعو ٍْٔ جىغُجىٜ أقوى غ٘جذوص جىفنوٍ جىفيٓوفٜ(25)

ٍوِ قٞحضؤ . ذْوحء عيٞؤ ٌجً أذو٘ جى٘ىٞوى فوٜ جىٍَقيوس جألٗىوٚ

وو ٍ ح فووٜ جىٍَقيوس جىػحّٞووس فقووى أٌجو أُ ٝؼووَِ ىيفيٓووفس جىفنٍٝوس ضظووكٞف ٍٓووحٌ جىفيٓووفس ٍٗووح وجنيٖوح ٍووِ جىطكٍٝووف، أ

ٍنحّطٖح ٗجْطٍَجٌٝطٖح فٜ ؾٌٓ جىػقحفس جإلْالٍٞس، ٗيىل ذحىكٌٓ فٜ أٍٍ أطورف ٍػوحٌ ؾوىجه مرٞوٍ ٗنوالف عَٞو

ٍ ُ ؽفف جىنٞو جّطٖحءا ٍع أذٜ قحٍىىٚ أس جإلْالٍٞس أيمحٓ جذطىجءا ؽ٘جتف جىَطنيَِٞ ئفٜ جأل(26)

ُ ًٕج جألٍٍ جىوًٛ . ئ

ىيٍَقيس جىػحّٞس ٕ٘ "ضظكٞف عقحتى شٍٝعطْح ٍٗح وجنيٖح ٍِ جىطغٍٞٞ"، فرعى جىطظكٞف جألٗه ىَٓحٌ أػكٚ شعحٌجا

ِ ٕوًج جىطظوكٞف جىفيٓفس ٗجىطكٍٝف جىًٛ ؽحىٖح، ٝأضٜ جىطظكٞف جىػحّٜ ىعقحتى جىشوٍٝعس ٗجىطغٞٞوٍ جىوًٛ وجنيٖوح. ىنو

22 35 صّفٓٔ،

23أمػوٍ ٍوِ ٍوٍز، أٗ مطحذوس رصانة آلالتصالمَح أقىً عيٚ ضيهٞض ،مختصره في آلننفشطظحٌٓ ىطٍٝ جذِ ذحؾس فٜ ٗقى محُ جذِ ٌشى أعيِ ًٍْ فطٍز ؽ٘ٝيس جّ

37 صلذِ ؽفٞو جىَْطظٍ ىطٍٝ جىغُجىٜ. ّفٓٔ، أمػٍ ٍِ ٍقحىس فٜ ٍ٘ػ٘ جلضظحه نالفحا

24 29 صّفٓٔ،

25 37 صّفٓٔ،

26 38 صّفٓٔ،

7

ىًجضٔ، ذو ٕ٘ ٍطي٘خ ىٞهىً جىطظكٞف جألٗه. ىقى محُ جىطظوكٞكحُ ٍعوحا جىػحّٜ ٌغٌ إَٔٞطٔ جىقظ٘ٙ ىّٞ ٍطي٘ذحا

ُ ،ٍطي٘ذِٞ ٍٗطنحٍيِٞ ضقىٍٝ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛأٗىَٖح ٍػو جىغحٝس جىقظ٘ٙ فٜ ذٞى أ(27)

.

قٞوع ّؿوى قؼوٌ٘ قؿوس جإلْوالً ،جىٍشوىٛض٘جَٛ جىفطوٍز جىغُجىٞوس ٍٍقيوس جىطظوكٞف جىعقوىٛ فوٜ جىفنوٍ

ٍرحشٍز عيٚ أذٜ قحٍوى. ٍٗوِ جىَيكو٘ . ٍِ ًٕج جىَْاٌ٘ ْطرىٗ ّظ٘ص جىفحطو جىغُجىٜ ٌوٗوجا ٍنػفحا قؼٌ٘جا

ُ ىيَشوٍٗ جىغُجىوٜ ٕحضٔ جىٍوٗو قى ؾحءش ذاٝقح ٍطْحً ٍططٌ٘، محُ ٍكىٗو جألف فٜ جىرىجٝس غوٌ أطورف شوحٍالا أ

فٜ جىْٖحٝس(28)

.

ُ ،ٍِ ضٍجغٔ ىْقى جىاحٍٕز جىغُجىٞس ٕحٍحا ٌشى ؾُءجا ىقى نض جذِ قؼوٌ٘ قؿوس جإلْوالً فوٜ فنوٍ قٞوع أ

ٗل ٍٝؾع ئىٚ ًٕٓ جىٍَقيس فقؾ ٍوِ ٍٍجقوو ضطوٌ٘ جىفنوٍ جىٍشوىٛ ،فٞيٓ٘ف قٍؽرس ل ٝقطظٍ عيٚ جىػالغٞس(29)

.

ُ ٍع ،ًٕج جىَعطٚ ٝٓط٘ؾد فٜ قنٌ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ قٍجءز غحّٞس ىيَطِ جىٍشىٛ فٜ ٍهطيف ٍٍجقئ ئ

ىَإىفووحش جألنووٍٙ جىٓووحذقس فووٜ ؾٓووٌ ٕووًج جىَووطِ ٗئعووحوز قٍجءضٖووح عيووٚ ػوو٘ء ج جىفظووو ٗجىنشووف ٗجىطٖحفووصئوٍووحؼ

ٗجىالققس(30)

.

ٚ أّٖح ضهىً أغٍجع جىَشٍٗ جىفيٓوفٜ جىؿىٝوى، ْطْظٍٖ جىػالغٞس ئيُ فٜ جىَطِ جىٍشىٛ ذحىْاٍ ئىٖٞح عي

س جىهطووحخ جىؿىٝووى ٍٗكحٗىووس ىووىٍؽ جىْاووٍ جىفيٓووفٜ فووٜ ؾٓووٌ جىػقحفووس جىعٍذٞووس ئغْووحء ىٖ٘ٝ وو ذووو ٗذحعطرحٌٕووح أٝؼووحا

ذقس عيٞٔىَقحطى جىَإىفحش جىٓح ٗؾَحعحا ضٍمٞرحا ضٖحفص جىطٖحفصجإلْالٍٞس، ىٞغىٗ ّض (31)

ُ قٍجءز ٍِ ًٕج جىقرٞو . ئ

ىيشل ٍُْىس جىغُجىٜ جىََُٞز ٍِ جىَشٍٗ جىفيٓفٜ جىٍشوىٛ ٍٗٓوحَٕطٔ فوٜ ضنوِ٘ٝ ٕوًج ٝى ٍؿحلا ض٘ػف ذَح ل

جىَشٍٗ ، مَح ضَٓف ٕحضٔ جىقٍجءز ذاىغحء شعٌ٘ جىقحٌب ذكؼٌ٘ ٍفحؾة ىيغُجىٜ فٜ جىَطِ جىٍشوىٛ، ٍٗوح ٝيكاؤ

ز جىغُجىٞسٍِ ّقى عْٞف ٍٗفحؾة ىياحٍٕ(32)

.

جىطوٜ ْوؿيص ّٖحٝوس فطوٍز جىَقحىس فٜ جىعيٌ جإلىٖٜىَشٍٗ ْحذ ذىأ ذطأىٞف ضط٘ٝؿحا ضٖحفص جىطٖحفصىقى محُ

جذِ ٌشى عيٚ ّفٓٔ ؽٞيس ٍىز ؽ٘ٝيسجىٖىّس جىطٜ فٍػٖح (33)

، ىٞوطٌ ئنوٍجؼ ٍوح موحُ ذوحىق٘ز فوٜ جىَشوٍٗ جىَعٍفوٜ

ىؿ٘جٍوع فقؾ ٝظف ىْح أُ ّقوٍأ ٍقحطوى جذوِ ٌشوى جىؼوَْٞس فوٜ ج ضٖحفص جىطٖحفصجألٗه ئىٚ جىفعو. ٍِٗ ناله ّض

27 38 صّفٓٔ،

28 39ـ29 ص صّفٓٔ،

29 30 صّفٓٔ،

30 40 صّفٓٔ،

31 30 صّفٓٔ،

32 29 صّفٓٔ،

33 47 صّفٓٔ،

8

ُ ضظوكٞف ٗجىطالنٞض جىٓحذقس عيٞٔ، غٌ جىشٍٗـ جىنرٍٙ جىالققس عيٞٔ. ىًىل ٍٝٙ جألْوطحي ؾَوحه جىوىِٝ جىعيو٘ٛ أ

جىطكٍٝف جىفيٓفٜ ٗضظكٞف جىطغٍٞٞ جىعقىٛ َٕح جىىٌِ جألمرٍ ىيٍشىٝس فٜ فطٍضٖح جىغُجىٞس(34)

.

ٍطوُ٘ موو ٍوِ جذوِ ذحؾوس ٗجذوِ قحً جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ ئيُ ذٍطى آغحٌ قؼٌ٘ قؿس جإلْالً فوٜ

طوحخ جىفيٓوفٜ فوٜ ؽفٞو ٗجذِ ٌشى ىٞهيض ئىٚ أّٔ ٍوِ جىََنوِ جعطروحٌ جىغُجىوٜ أقوى جىَإشوٍجش عيوٚ ّؼوؽ جىه

عيٖٞح. َحا مطَحه ٕ٘ٝطٔ، ٗجىطٜ ْٞنُ٘ أذ٘ جى٘ىٞى قٞ ججىغٍخ جإلْالٍٜ ٗ

جىهطوحخ جىفيٓوفٜ ضطيهض وع٘ٙ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ ذهظ٘ص ئْٖحً قؿوس جإلْوالً فوٜ ضشونو

ألذٜ جى٘ىٞى فٜ قظٍ جىَٓحَٕس جىغُجىٞوس فوٜ ضشونو جىٍشوىٝس عيوٚ طوعٞى جىقظوى جإلٝوىٝ٘ى٘ؾٜ ىيٍشوىٝس ل عيوٚ

ٍٓط٘ٙ جىَوحوز جىَعٍفٞوس. عْوى جىكوىٝع عوِ وٌٗ جىغُجىوٜ فوٜ ذيوٌ٘ز جىَشوٍٗ جىٍشوىٛ ل ٝقظوى طوحقد جىَوطِ

طقيٞى جىشحٌـ ىىٙ جىفحٌجذٜ أٗ جذوِ ذحؾوس أٗ جإلْونْىٌ ٍِ جلْطيٖحً جىَعٍفٜ ٍػيَح ٕ٘ جى٘ػع ٍع جى جىٍشىٛ ّ٘عحا

ُ ،ل قٍجءز جذِ ٌشى ىيطوٍجظ جىغُجىوٜجىشحٕى عيٚ يى أٗ ضحٍٓطِٞ٘، ذو ٕ٘ ٍكغ جْطيٖحً ئٝىٝ٘ى٘ؾٜ فكٓد. ئ

ىَووح ٕوو٘ عيٞوؤ جىكووحه عْووى غٞووٍ جىطووٜ جقطفووص ذحىقظووى جإلٝووىٝ٘ى٘ؾٜ ل ذَووح ٝكَيوؤ ٍووِ ٍووحوز ٍعٍفٞووس. ٗيىوول نالفووحا

ُ ٗئُ ىٌ ٝنِ جىرعى جإلٝىٝ٘ى٘ؾٜ غحتروحا ،محُ جذِ ٌشى ٝقٍأ جىكَ٘ىس جىَعٍفٞس أٗلا جىغُجىٜ، قٞع ٕوًج ٍوح ٝروٌٍ . ئ

جنطفووحء جْووٌ جىغُجىووٜ فووٜ جىنطحذووحش جىفيٓووفٞس جىٍشووىٝس جىهحىظووس ٗقؼووٌ٘ جٟنووٍِٝ، ٗذحىَقحذووو قؼووٌ٘ جىغُجىووٜ

ز جىَعٍفٞس. جىنػٞف فٜ جىنطحذحش جىٍشىٝس جىطٜ ؽغٚ فٖٞح جىقظى جإلٝىٝ٘ى٘ؾٜ عيٚ جىَحو

ُ جى٘عٜ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ ٍىِٝ ألذٜ ّظٍ ٗجذِ ذحؾس ٍِ جإلْالٍِٞٞ ٗألٍػحه جإلْونْىٌ ٗضحٍٓوطِٞ٘ ئ

ُ وٝوِ أذوٜ جى٘ىٞوى ألذوٜ قحٍوى ٕو٘ أمروٍ وٝوِ ٍِ غٌٍٕٞ، ىنْٔ مًىل ٍىِٝ ألذٜ قحٍى، ذوو ئ(35)

. ىوٌ ٝنوِ قؼوٌ٘

ٍوِ قؼوٌ٘ جىفوحٌجذٜ ٗجذوِ ْوْٞح ٗجىطقيٞوى جىغُجىٜ فٜ جىطٍجظ جىٍشىٛ، فٜ ضظٌ٘ طحقد جىَطِ جىٍشوىٛ، ذأقوو

ُ قؼٌ٘ٓ ٍطَُٞ ٗٝهطيف عِ قؼٌ٘ جىفالْفس يٛ جىرعى جى٘جقوى، فٖو٘ قؼوٌ٘ ٍوُوٗؼ ئي جىشحٌـ ذشنو عحً. ئ

عوِ يىول ٗذوحىْاٍ ىَنحّطؤ جىهحطوس َٝػوو ْويطس ٍوإغٍز عيوٚ عقو٘ه جىعحٍوس فكٓد، ٗئَّح فؼوالا ىٌ ٝنِ فٞيٓ٘فحا

عِ جىهحطس فؼالا (36)

.

ُ ٝٓؿو جألْط جىَهطظوٍجش جىَْطقٞوس ألذوٜ جى٘ىٞوى حي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ ذهظ٘ص جىَكطو٘ٙ جىَعٍفوٜ أ

ٝكؼووٍ فٖٞووح جقطووًجء ذَووح ٌٗو فووٜ جىنطوود جىَْطقٞووس جىظووغٍٙ ىووىٙ جىفووحٌجذٜ(37)

ُ جىؿ٘جٍووع جىطرٞعٞووس ، فووٜ قووِٞ أ

34 50 صّفٓٔ،

35 29 صّفٓٔ،

36 49 صّفٓٔ،

37 50 صّفٓٔ،

9

قوىٍٖح أذو٘ ذنوٍ قٞوع طوحو عيوٚ مػٞوٍ ٍوِ جىكيو٘ه جىطوٜ حا جىٍشىٝس فٜ طٞحغطٖح جألٗىٚ محُ فٖٞح جذِ ٌشى ذحؾٞ

وو ٍ ح ضعووىو جألٍػيووس ذظووىو ٍنّ٘ووحش جىهطووحخ جىٍشووىٛ فووٜ ٍٍجقيوؤ ىوورعغ جإلشوونحلش جىفُٞٝحتٞووس ٗجىٓووٞن٘ى٘ؾٞس. ٗأ

ٞؿًُ جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ أّٔ ل ٝ٘ؾى ػَْٖح ٍوح ٝفٞوى أّؤ موحُ ٟغوحٌ جىغُجىوٜ وٌٗ ٍوح عيوٚ ٕوًج فجألٗىٚ

جىظعٞى(38)

.

2

جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓوفٜ فوٜ جىغوٍخ جإلْوالٍٜ: ذعى طىٌٗ ٍقحه جألْطحي ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ جىَعُْ٘

ِ غْحٝوحٓ ٗؾٖوس ّاوٍٓ قو٘ه قوىٗو ٗؽرٞعوس قؼوٌ٘ جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشى، ٗجىوًٛ ذٓوؾ ذوٞ

ْٞرٍٛ جألْوطحي ٍكَوى ْوذعوى يىول ذٓوْ٘جش ، ٗجذوِ ٌشوى نظ٘طوحا جىغُجىٜ ىىٙ فالْفس جىغٍخ جإلْوالٍٜ عٍَ٘وحا

ضطقوحؽع ٍوع أُ ٍٓحعى )ٕٗ٘ أقى ؽيرطٔ( ىطعَٞ جىْاٍ فٜ ًٕٓ جىَٓأىس ٗف ٌؤٝس أىفْٞحٕح ؾىٝىز، قٞوع ٍوح ضيروع

ْحذقطٖح فٜ أٍٍ قطٚ ضْفظو عْٖح فٜ أٌٍ٘.

ذٖحؾّ ٌشىٛ ٍقطؼوحٓ جىركوع فوٜ مٞفٞوس ضشونو جىفيٓوفس جىٍشوىٝس، قوحٗه جألْوطحي ٍكَوى ٍٓوحعى ٍىف٘عحا

وضقىٌٝ فٌٖ َ ٗجىطوأغٍٞ جىوًٛ ،حا ؾىٝى ىيعالقس ذِٞ جذِ ٌشى ٗجىغُجىٜ عرٍ جىنشف عِ جىكُٞ جىًٛ ٝشوغئ أذو٘ قحٍوى م

عيٚ جىفيٓفس جىٍشىٝس َٝحٌْٔ مٞفحا (39)

.

ىطيل جىظٌ٘ز جىطٍجغٞس جىطٜ ضؿعو جىك٘جٌ ذِٞ قؿس جإلْالً ٗفٞيٓ٘ف قٍؽرس ٍ٘جؾٖس ذِٞ فٞيٓ٘ف نالفحا

ِٞىٚ أّٖح محّص ٍ٘جؾٖس ذِٞ فٞيٓ٘فئٍٗطنيٌ، ًٕٝد جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى (40)

، ٗ ُ جىَؿحه جىفعيوٜ ىيقوحء جىوٍؾيِٞ أ

محُ ٕ٘ ضحٌٝم جىفيٓفس(41)

. ئّْح ئيُ أٍحً فٌٖ ؾىٝى ىَُْىس أذٜ قحٍى ػَِ ذْٞس ٗضطٌ٘ ٗضشنو فيٓوفس أذوٜ جى٘ىٞوى،

ٕٗ٘ فٌٖ ٝقٍ ذاْٖحً غُجىٜ فعيٜ فٜ ضكىٝى ٍعحىٌ جىهطحخ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ(42)

.

ىيكؼٌ٘ جىفيٓفٜ جىغُجىٜ وٌٗ ٌٍٖ فٜ ضشنٞو ٍعحىٌ جإلشٍجقس جألٗىوٚ ىفيٓوفس جذوِ ٌشوى ذَوح ٕوٜ ىقى محُ

جّكٞحَ ٗٗلء ألٌْط٘، ٕٜٗ جىَٓس جىطوٜ ْوطالًَ جىَشوٍٗ جىفيٓوفٜ جىٍشوىٛ ئىوٚ ىكاوس مَحىؤ(43)

ُ جىنشوف . ئ

38، ضكوص 83/442جىىٌجْوحش جىعيٞوح فوٜ جىفيٓوفس، ٌقوٌ جىطٓوؿٞو: ، ٌْوحىس ىْٞوو وذيوً٘ مكااة آلنغزآلني فةي فهضةفة آلبةن ر)ةض رحوة ر امضةا ة ٍٓحعى ٍكَى،

2 ص، ميٞس جٟوجخ ٗجىعيً٘ جإلّٓحّٞس، ؾحٍعس ْٞىٛ ٍكَى ذِ عرى هللا، فحِ، 1992ـ1991ئشٍجف: جألْطحي: ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ، جىْٓس جىؿحٍعٞس:

39 4 صّفٓٔ،

40 3ّفٓٔ، ص

41 226 صّفٓٔ،

42 226 صّفٓٔ،

43 146 صّفٓٔ،

10

نو جىفيٓوفس جىٍشوىٝس عِ ًٕج جىكؼٌ٘ ٗؽرٞعطٔ ٝطٞف فٜ ضظٌ٘ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى ئعوحوز جىْاوٍ فوٜ مٞفٞوس ضشو

ٗفٜ ْٞح جىَْوحل جىشوحٍو ىسٌْوطٞس ٗجىَشوحتٞس ذ٘ؾؤ ،ػَِ ٍٓحٌ جىفيٓفس جإلْالٍٞس أٗلا ٍطَُٞجا ذ٘طفٖح ق٘لا

عحً. ٗف ًٕٓ جىٍؤٝس جىَطَُٞز ْطط٘جٌٙ جألؽٍٗقحش جىنالْٞنٞس جىَفٍٓز ىنٞفٞس ضشنو فيٓفس جذِ ٌشى ذحىظٌ٘ز

ٍ ٗضحٌٝم جىفيٓفس جىعحً، ٗجىطٜ عحوز ٍح ضٍو جىَعٍٗفس فٜ ضحٌٝم جىفيٓفس جإلْالٍٞس ح ئىٚ ٍؿوٍو ئعؿوحخ ٍكوغ ٕح ئ

ذأٌْط٘، أٗ ئىٚ جْطؿحذس ألٍٍ جىهيٞفس، ٍوع َْٕٞوس ٕوًج جىطرٍٝوٍ جألنٞوٍ عيوٚ جألٗه(44)

. ذْوحء عيوٚ يىول ْوَٞنْْح

ٍع جلقطفوح جىغُجىٜ ٍِ ئعحوز وٍؽ جذِ ٌشى فٜ ضحٌٝم جىفيٓفس ٍِ ؾٖس، ٗفٜ ضٍذطٔ جإلْالٍٞس ٍِ ؾٖس أنٍٙ،

ىٔ ذفٍجوز ٍ٘جقفٔ ٍٗشٍٗعٞطٖح(45)

.

أٗىَٖح قظو :ذِ ٌشى ٗجىغُجىٜ عيٚ أٍٍِٝ جغِْٞٝظحوٌ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى فٜ وٌجْطٔ ىيعالقس ذِٞ ج

ُ ٍٗرحشووٍجا ٗجػووكحا جا ْٕووحك قؼووٌ٘ ق٘ىوؤ شوورٔ ئؾَووح فووٜ أْٗووحؽ وجٌْووٜ جىفيٓووفس ٗجىفنووٍ جإلْووالٍِٞٞ ٍفووحوٓ أ

ُ ،جىهحطووس ذحألْووطحي ؾَووحه جىووىِٝ جىعيوو٘ٛ جلؾطٖووحوجشَٖٞووح ٕٗوو٘ ٍووِ ىيغُجىٞووس فووٜ جىٍشووىٝس، ٗغحّ ٕووًج ٍووإوجٓ أ

جمطَحىٔجىَشٍٗ جىٍشىٛ ئىٚ ىكاس جىكؼٌ٘ َٝطى ٍِ ىكاس ٍٞالو(46)

.

ٝٓ٘و ئؾَح شرٔ ضوحً فوٜ أْٗوحؽ جىروحقػِٞ قو٘ه قؼوٌ٘ ض٘ؾٞؤ ئٝوىٝ٘ى٘ؾٜ نؼوعص ىؤ فيٓوفس جىشوحٌـ

جألمرٍ ضكص ضأغٍٞ قؿس جإلْالً، ٕٗ٘ جألٍٍ جىًٛ ٝنشفٔ جىظٍج جىشٍٖٞ ذِٞ جىٍؾيِٞ ل َْٞح فٜ جىطٖحفطِٞ، مَح

ئقوىجً أذوٜ جى٘ىٞوى عيوٚ ٝٓ٘و شرٔ ئؾَح عيٚ جىكؼٌ٘ جألط٘ىٜ ألذٜ قحٍى فوٜ فنوٍ قحػوٜ قٍؽروس نحطوس ٍوع

ىؤ، ٕٗوًج أقوى أذوٍَ ٍعوحىٌ ؾوىز ٌؤٝوس جألْوطحي جلّطظوحٌىنِ ٍح ىٌ ٝنِ ٍِ جىََنِ ٍٓطظفٚ جىغُجىٜ.جنطظحٌ

ٍكَووى ٍٓووحعى ىمْووٖحً جىغُجىووٜ فووٜ جىفيٓووفس جىٍشووىٝس، ٕوو٘ جىقوو٘ه ذحىكؼووٌ٘ جىفيٓووفٜ جىغُجىووٜ فووٜ جىَشووٍٗ

جىٍشىٛ(47)

.

ُ ٍٝٙ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى أّٔ ل ٝؿد فٖ ٌ قؼٌ٘ جىغُجىٜ فٜ جىٍشىٝس فٜ شوقٔ جإلٝوىٝ٘ى٘ؾٜ فقوؾ، أل

ىيعالقس ذوِٞ جىوٍؾيِٞ حا فيٓفٞ حا ْٕحك عَق(48)

ُ ٍْٖوح جألطو٘ىٜ، :ٕوًج جىكؼوٌ٘ ٝطوَ٘ عيوٚ عوىز ٍٓوط٘ٝحش ، ذوو ئ

فوٜ موو ىكاوس ٍوِ ىكاوحش جىَٓوحٌ أٗ طوٍجقس ، ٗجىفيٓفٜ. ضكؼٍ ٕوًٓ جىَٓوط٘ٝحش ػوَْحا جىرٓٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٜٗ

جىفنووٍٛ لذووِ ٌشووى، ىنووِ ٍووع َْٕٞووس ٗجقووى ٍْٖووح فووٜ مووو ىكاووس، ففووٜ جىَهطظووٍجش ٝكطووو جىكؼووٌ٘ جألطوو٘ىٜ

44ْطشوٍجقٞس ٌٗٗٝػطٖوح ٓحنٞس جىَطٖحفطس ذنو ضفٍعحضٖوح جلْطٍِْ ؾٖس، ٗفٜ ٍ٘جؾٖس جىَ٘جقف جلعيٚ جىقٍجءجش جإلٝىٝ٘ى٘ؾٞس جىطرٓٞطٞس ٗجىَٞنحّٞنٞس ٗيىل ػىجا

147 صّفٓٔ، ٌ جألٗه.جىعٍذٞس، ٗجىطٜ ىٌ ضؿى فٜ فيٓفس جىشحٌـ جألمرٍ ْ٘ٙ شرف أٗ و ذحٕص ىيَػحه مَح ضؿٓى فٜ فيٓفس جىَعي

45 6 صّفٓٔ،

46 227 صّفٓٔ،

47 3 صّفٓٔ،

48 226 صّفٓٔ،

11

جى٘جؾٖوس، ذَْٞوح فووٜ فطوٍز جىؿ٘جٍووع/جىطالنٞض ٝطظوىٌ جىكؼووٌ٘ جىفيٓوفٜ غٞوٍٓ ٍووِ جىَٓوط٘ٝحش، فووٜ قوِٞ ٝٓوو٘و

ؾٜئٝىٝ٘ى٘ /غُجىٜ جىكؼٌ٘ جىرٓٞن٘جىفحطو جى(49)

.

ُ ّؿًُ قى أْوٌٖ فوٜ ئٍحؽوس جىيػوحً عوِ قوىٗو ٗؽرٞعوس ٍهطظٍ جىَٓطظفٚجمطشحف ٍهط٘ؽ ٍِ ؾحّرْح أ

جىكؼٌ٘ جألط٘ىٜ ىيغُجىٜ فٜ فيٓفس جذِ ٌشوى(50)

. ذْوحء عيٞؤ ْوٞعى جىغُجىوٜ أقوى جىَنّ٘وحش جألْحْوٞس ىيٍشوىٝس

ُ ِ جألطو٘ىِٞٞ ٍوِ جذِ ٌشى ىٌ ٝؿى فٜ ٍِ ضقىٍٔ ٍو ٍَِ جىَهطظٍجش نحطس فٜ جألط٘ه، ٗجىشحٕى عيٚ يىل أ

ذَػوو جىىقوس جىَطَػيوس فوٜ طوْحعٞحا فٜ ٍٓط٘ٙ ٍٓطظفٚ قؿس جإلْالً ٍِ ئنٍجؼ أط٘ه جىفقٔ ٍهٍؾحا أّؿُ عَالا

ُ ٍعًٕج جىنطحخ ذحىَقحٌّس ٕوًج جىكؼوٌ٘ ْٝكظوٍ فوٜ قوىٗو ْو٘جٓ ٍوِ جىْظو٘ص جألطو٘ىٞس، ٍوع جىطْرٞؤ عيوٚ أ

جىؼٌٍٗٛ ل جألفؼو(51)

.

ُ أٌذعس وٗجفوع ٗؾٖوص جذوِ ٌشوى ئىوٚ جنطظوحٌ ٍٓطظوفٚ جىغُجىوٜ ذحىوًجش، ٝعطقى جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى أ

جْووطؿحذطٔ ىٍغرووس جذووِ ٌشووى فووٜ ىَشووٍٗ جىَهطظووٍجش عْووى أذووٜ جى٘ىٞووى، غحّٞووحا جىَٓطظووفٚجْووطؿحذس ٕٗووٜ: أٗلا

جىوطهيض ٍووِ ضشووىو ْٗوويطس فقٖووحء جىَحىنٞوس ذووحىغٍخ جإلْووالٍٜ ٗضَنْٞوؤ ئٝووحٓ ٍوِ جىطكيٞوو فووٜ فؼووحءجش جىَووًجٕد

ذنحٍووو جىكٍٝووس ٗجىَشووٍٗعٞس جىَهطيفووس(52)

ىعووًُ جذووِ ٌشووى عيووٚ جإلولء ذلٌجتوؤ قوو٘ه جىَٓطظووفٍٚ٘جفقووس ، غحىػووحا

جّٓوٞحقٔ ٍوع جلّرٖوحٌ جىعوحً ٗجىو٘لء جّشغحلش َٕٗوً٘ جىعوحىٌ جإلْوالٍٜ، ل ْوَٞح ٍْٖوح جىعقىٝوس ٗجىٓٞحْوٞس. ٌجذعوحا

جىؿَحعٜ ىكؿٞس جىغُجىٜ ٗئٍحٍطٔ(53)

.

ال مالا ىٞشن ىيكاس جىَهطظٍجش أٝؼحا ٍَْٞحا جىَْط جىَْطَٜ طظٍ فٜ ٍهطظٍ جىَٓطظفٚ ٗجىَهىقى محُ

ُ ه. ىًىل ٝرقٚ ٍوِ جىَطوحـ جلعطقوحوذكٓد جىفٌٖ جىغُجىٜ جىىجٍؽ ذِٞ جىَْط ٗجألط٘ ٗجقىجا ٌٗذَح مطحذحا ، ٗجقىجا أ

ٌ حٍٓ ٗغٍٞ ٍعيِ ٍِ أذٜ قحٍى ٍٗٓطظفضأىٞفٔ ذط٘ؾٞٔ ٗى٘ غٍٞ ٍرحش جىَهطظٍ فٜ جىَْط قى ض(54)

، ئّٔ فٜ قنوٌ

ىيَهطظوٍ فوٜ ٌو فعو ٌشىٛ ػى نيؾ أذٜ قحٍى جىَْط ذحألط٘ه. ٝفٞى ضوأىٞف جذوِ ٌشوى جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى

49 11 صّفٓٔ،

50 43 صّفٓٔ،

51جٟفوح كو٘ ْٞشنو جىَٓطظفٚ، فٜ جّكٞحَٓ جىشحفعٜ ٗفٜ ُّعطٔ جىط٘فٞقٞس، ػحىس جذِ ٌشى جىطٜ ْطَنْٔ ٍِ جلّعطح ٍِ ْؿِ جلّغوال جىَوًٕرٜ جىؼوٞ ، ّ

ُ غُجىٞس أذٜ جى٘ىٞى ْطرىٗ ٗذَح ٝيًُ ٍِ جى٘ػ٘ـ فٜ ئىكحقٔ جىَٓطٍَ عيوٚ ٌفوغ قؿٞوس جإلؾَوح جْوطْحوجا جىٍقرس ىَهطيف جىًَجٕد جىفقٖٞس جألط٘ىٞس، قٞع أ

34ـ33 ص صل عيٚ أذٜ قحٍى ٗقىٓ فكٓد، ٗىنِ فٜ ٍ٘جؾٖس فقٖحء جىَحىنٞس جىقحتيِٞ ذٔ. ّفٓٔ، ئىٚ أذٜ قحٍى، ٍِٗ غٌ ػىجا

52 43ـ42 ص صّفٓٔ،

53 60 صّفٓٔ،

54 74 صّفٓٔ،

12

ىَوح ٕو٘ عيٞؤ ٍع ضؿحٕئ ىيغُجىٜ جىَْطقٜ عوىً جقطْوح أذوٜ جى٘ىٞوى ذكؿٞوس قؿوس جإلْوالً جىَْطقٞوس نالفوحا جىَْط

ٍِ أذٜ قحٍى فٜ جىَْط أق٘جلا جىكحه فٜ جألط٘ه، ئي ذكع ىْفٓٔ عِ أتَس آنٍِٝ أٗغ (55)

.

فٜ جىَهطظٍجش جىَْطقٞوس فوٜ ْٝرٔ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى ئىٚ مُ٘ جذِ ٌشى ٝأضٜ عيٚ يمٍ قؿس جإلْالً

ٔ ىوٌ ٝؿَوع ذعوى عيوٚ ٍوح ٕو٘ جىَ٘ػع جألٗه ٝٓطشٖى فٞٔ جذِ ٌشى ذَ٘قف جىغُجىٜ جىًٛ ٝوًٕد ئىوٚ أّو :ٍ٘ػعِٞ

ٍ ،جإلؾَح ُ فٞٔ أذ٘ جى٘ىٞى أٝؼحا ح جىَ٘ػع جىػحّٜ فٞظحو أ ؽٍٝ جىهو٘جص عيٚ ق٘ه أذٜ قحٍى جىًٛ ٝظٍـ ذأ

فٜ جىطظوىٝ ٕو٘ غٞوٍ ؽٍٝو جىَطنيَوِٞ جىوًٛ ٕو٘ ؽٍٝو ؾَٖوٌ٘ٛ(56)

ىٖوًج . ْو٘ف ٝاوو جىشوحٌـ جألمروٍ ٗفٞوحا

ُٞ ذِٞ جىهحطس ٗجىعحٍس ٍِ قٞع ؽٍ جىطظىٝ ذحعطروحٌٓ ٍوِ جىَعوحىٌ جىنروٍٙ ٗجىػ٘جذوص جىؿٍٕ٘ٝوس جىٖحٍوس ٞجىطَ

عيووٚ جنووطالف أٍُؾووس جىْووحِ ٗضرووحِٝ ؽووٍقٌٖ فووٜ جىفظووو ٗجىنشووفجىٍؾووو فووٜ قٞووع ْووٞيف ،شووىٝس فَٞووح ذعووىىيٍ

جىطظووىٝ (57)

ُ ّهيووض ؾُتٞووحا . جىكؼووٌ٘ جىغُجىووٜ ىووىٙ جذووِ ٌشووى ىكاووس ئيُ ٍووع جألْووطحي ٍكَووى ٍٓووحعى ئىووٚ أ

وُٗ ئغفوحه ٍوح قوى ٝنطٓوٞٔ ٕوًج جىكؼوٌ٘ ٍوِ ٍعوحىٌ ذٓٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٞحا أط٘ىٞحا جىَهطظٍجش ضَُٞ ذنّ٘ٔ قؼٌ٘جا

فيٓفٞس(58)

.

ىًىل ؾحءش ٍٍقيوس جىؿ٘جٍوع ٗجىطيهٞظوحش أمػوٍ ولىوس عيوٚ جىكؼوٌ٘ جىفيٓوفٜ جىغُجىوٜ ىوىٙ أذوٜ نالفحا

جى٘ىٞى ٍِ ىكاس جىَهطظٍجش. ئيج محُ جىكؼٌ٘ جىفيٓفٜ ٍَِ جىَهطظٍجش ٝطهفٚ نيف ٗجؾٖس أطو٘ىٞس ٗنيفٞوس

عْوؤ، فاّوؤ نوواله ىكاووس جىؿ٘جٍووع ٗجىطالنووٞض ْووٞطقيض جْووطىعحء جذووِ ٌشووى ضقووو جقطؿحذووحا ذٓووٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٞس ل

فوٜ ّق٘ىؤ عوِ جىشوحفعٜ، ىْعػوٍ ذحىفعوو، ٗذَوح ٝنفوٜ ٍوِ ئٝوحٓ ٍٗشوننحا ىيغُجىٜ جألط٘ىٜ فٜ ذىجٝس جىَؿطٖى ٍْطقوىجا

ٍوح قوى ٝعطوٍع ٌغوٌ جلؽَثْحُ قٓد جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى، عيٚ جىكؼٌ٘ جىفيٓفٜ جىَنش٘ف ٗجإلٝؿحذٜ أٝؼوحا

يىل ٍِ طع٘ذحش ٗع٘جت (59)

.

ىقووى مووحُ جىغُجىووٜ أقووى جىووىٗجفع جألْحْووٞس لّطظووحٌ جذووِ ٌشووى ألٌْووط٘. ٕووًج ٍووح ضشووٖى ىوؤ ؾ٘جٍووع ٍووح ذعووى

َح ٕو٘ قؼوٌ٘ َٝوحٌِ س، أٛ ذجىطرٞعس جىٍشىٝس ىٞنطٜٓ ذًىل جىكؼٌ٘ جىفيٓفٜ جىغُجىٜ عْى جذِ ٌشى طرغس ميٞ

55 61 صّفٓٔ،

56 62 صّفٓٔ،

57 75 صّفٓٔ،

58 85 صّفٓٔ،

59ُ ، ٍٓأىس جىعيٌ جإلىٖٜ . ٍػالا 89 صّفٓٔ، َوح ل ٝوًٕد فٖٞوح ٍوًٕد جىعيٌ جإلىٖوٜ ٕو٘ عيوٌ جىؿُتٞوحش، م ئي ل ٝق٘ه فٖٞح أذ٘ جى٘ىٞى ذَقحىس جىغُجىٜ جىًٛ ٍٝٙ أ

ُ جىَرىأ جألٗه ل ٝعيٌ ٍح وّٗٔ، ٗئَّح ٝطؿحَٗ جىَ٘قفِٞ ٍعحا ُ ئجىقحتيِٞ فواُ ،جألٌٍ٘ جىَفحٌقس "عيٚ أٛ ؾٖس َٝنِ فٖٞح أُ ٝقحه ئّٖوح ضعقوو جألشوٞحء ميٖوح ىٞاٍٖ أ

98 صضعقو ٍح وّٖٗح". ّفٓٔ، لّٖح ئٛ ؾٖس ٝقحه فٖٞح أٗٝس ٗعيٚ حىَٓؾَٞعٖح قطٚ فٜ عق٘ه جألؾٍجً ججألٍٍ فٜ يىل ٗجقى فٜ

13

ٍِ ؽٍٗقحش ٗقيو٘ه جىغُجىوٜ، كًٕٓ جىَٓأىس أٗ ضيل أٗ ئىٚ ًٕج جىكو أٗ يجّكٞحَ جذِ ٌشى ئىٚ جٍفع٘ىٔ ل عيٚ

ألٌْطٜٗئَّح عيٚ جىط٘ؾٔ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ ذنحٍئ ٍِ ناله جىىفع ذٔ ّك٘ ج(60)

.

ٍِ جىػقحفس جىفيٓوفٞس جىٓوحتىز آّوًجك، قٞوع ٕوَِٞ موو ضفحعو جىَشٍٗ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ ٍع ٍح محُ ٍطىجٗلا

ٍِ جىفحٌجذٜ ٗجذِ ذحؾس عيٚ قطح ٍكىٗو ٍِ قطحعحش جىْٓ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ، ل عيٚ جىْٓ ذنحٍئ، فحىفحٌجذٜ

ذظٌ عيٚ قؼٌ٘ ق٘ٛ فٜ ٍؿحه جىَْط ، فٜ قِٞ جقطو جذِ ذحؾس ٍنحّس عحىٞس ىىٙ جذِ ٌشى عيوٚ طوعٞى جىعيوٌ

ُ جىطرٞعٜ، ل َْٞ ، ئي ل ٝيرع ٗقطحتعٞحا ؾُتٞحا قؼٌَٕ٘ح محُ قؼٌ٘جا ح فٜ جىفُٞٝحء ٗجىٓٞن٘ى٘ؾٞح جىطقيٞىٝطِٞ. ئ

ٞوسجىَْطقٞوس ٗقؿٞوس جذوِ ذحؾوس جىطرٞعأذ٘ جى٘ىٞى ٍع ضطٌ٘ ٍٓحٌٓ جىفيٓفٜ أُ ٝقطع ٍع قؿٞس جىفحٌجذٜ (61)

، نالفوحا

، فقوؾ ذعوغ قؼوحٝحٓ ٍٗٓوحتئ ٗىّٞ ،نحٍئجىًٛ ٝطحه جىْٓ جىفيٓفٜ جىٍشىٛ ذجىفيٓفٜ جىغُجىٜ جىنيٜ ىيكؼٌ٘

َ ح ٝؿعئ َٝطى ٍِ جىؿ٘جٍع ئىٚ جىطالنوٞض قطوٚ جىشوٍٗـ، ٗىو٘ ذظوٌ٘ز غٞوٍ ٍعيْوس ذحىْٓورس ىٖوحضِٞ جىَوٍقيطِٞ ٍ

جألنٍٞضِٞ(62)

.

ذحىكؼووٌ٘ جىفيٓووفٜ ٗشوورٖحا ٝرقووٚ جىكؼووٌ٘ جىفيٓووفٜ جى٘قٞووى جألمػووٍ قٍذووحا ٗقووىٓ فقووؾ جىكؼووٌ٘ جىٓووْٞ٘ٛ

س ٗجىؿُتٞس، مَح ٝإىف فٜ ؾُتٔ جىػحّٜ ذوِٞ جىغُجىٜ فٜ فيٓفس جذِ ٌشى، يىل أّٔ ٝؿَع فٜ ؽحذعٔ جألٗه ذِٞ جىنيٞ

جلْطٍَجٌٝس ٗجلّفظحه(63)

ٌغٌ مُ٘ جىكؼٌ٘ جىْٓٞ٘ٛ ٝقطٍخ ٍِ جىكؼٌ٘ جىغُجىٜ فٜ فيٓفس جذِ ٌشى عيوٚ .

ُ ٍٓط٘ٙ جىنيٞ ضطشهض ذحىْٓرس ىيكؼوٌ٘ جىٓوْٞ٘ٛ ذشونو فعيوٜ فوٜ موو ٍؿوحلش جىْٓو س يجضٖح ًٕٓ جىنيٞ س، ئل أ

س قؼوٌ٘ جىغُجىوٜ جىطوٜ ٍوع جىفيٓفٜ جىٍشىٛ ًٍْ ذىجٝحضٔ جألٗىٚ ٗقطٚ ّٖحٝحضؤ جىفعيٞوس أٗ جىَفطٍػوس، ذعنوّ ميٞ و

مّٖ٘ح ئٝؿحذٞس فٖٜ ل ضطهً ىْفٖٓح ضؿيٞحش أٗ ضَاٍٖجش ؾُتٞس ٍٗنش٘فس عْى ًٕج جىَْعطف أٗ يجك ٗذظوىو ٕوًٓ

جىطٖحفوص، ٍوِ جىطكقو فوٜ ًىل ّ٘عوحا ذوجىَٓأىس أٗ ضيل ٍِ ٍْعطفحش ٍٗٓحتو جىفيٓفس جىٍشىٝس، ٗئُ محّوص ْوطكق

سٍح عيٞٔ جألٍٍ فٜ جىْظ٘ص جىَٞطحفُٞٝقٞس ٗجىطرٞعٞس جىهحىظس ٗجىَطهظظ ذهالف(64)

.

ٝؿَووع جىَ٘قووف جىٍشووىٛ ٍووِ جىغُجىووٜ فووٜ جىَهطظووٍجش غووٌ جىطالنووٞض ٗجىشووٍٗـ ذووِٞ جىظووٍج قْٞووحا

آنٍ ٍع َْٕٞس ؽحذع جىٖىّس ىَٖحوّس قْٞحا ٗج(65)

. ناله ًٕٓ جىٍَجٗقس محُ أذ٘ قحٍى ٍٝٓٞ ذأذٜ جى٘ىٞى ّكو٘ ضكحشوٜ

ُ ّقوى جىْٓٞ٘ٝس ٍٗعحّقس جىفيٓفس جىهحىظس ٗجىك ، ٗجىطٜ ىٌ ضنِ ٍِ ٍْاوٌ٘ جذوِ ٌشوى ْو٘ٙ جىفيٓوفس جألٌْوطٞس. ئ

60 125 صّفٓٔ،

61 124 صّفٓٔ،

62 145 صّفٓٔ،

63 146 صّفٓٔ،

64 148ـ147 ص صّفٓٔ،

65 99 صّفٓٔ،

14

جىشوحٌـ جألمروٍ ّكو٘ أٌْوط٘قؿس جإلْالً ىيشٞم جىوٍتّٞ موحُ ٍوِ إٔوٌ جىع٘جٍوو جىطوٜ ٗؾٖوص (66)

. ىنوِ ئيج موحُ

ٗذَ٘جَجز ٍع يىل قى أٌْٖ فٜ جىوىفع ذؤ ّكو٘ ّفٓٔ حىقىٌ ٗذجىغُجىٜ قى أٌْٖ فٜ ئذعحو جذِ ٌشى عِ جذِ ْْٞح، فأّ

َ ،أٌْط٘ ح َْْٞف جىٍشىٝس ٕ٘ٝطٖح جىَعٍٗفس فٜ ضحٌٝم جىفيٓفسٍ(67)

.

ُ ْوطٍَجٌ جىَإشوٍ جىوًٛ ٝقوّٞ عيٞؤ جذوِ ٌشوى، جىكؼٌ٘ جىغُجىوٜ ْوٞاو ذح ٍٝٙ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى أ

ٍِٗ ناله ٍؿَ٘ جّطقحوجضٔ لذِ ْْٞح ٗجىفيٓفس جىفٞؼوٞس، ٍوىٙ ٗفحتؤ ألٌْوط٘ جىكو مَوح ٝفَٖؤ ٗٝوٍجٓ، ٍٗوىٙ

قٞحوٓ عْٔ ٗجُّلقٔ ٍِ غٌ ئىٚ ٍح عىجٓ ٍِ جىَ٘جقف ْ٘جء محّص أفالؽّ٘ٞس أٗ ْْٞ٘ٝس(68)

.

،فيٓوفٞحا -ٍٞطوح جىغُجىٜ فوٜ فيٓوفس جذوِ ٌشوى ذنّ٘ؤ قؼوٌ٘جا ْٝعص جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى جىكؼٌ٘ جىفيٓفٜ

فيٓوفٞس. ىرٓوؾ ٕوًج جىَعْوٚ ّقو٘ه ىقوى ٍػوو -ىكؼٌ٘ جىفيٓفٞس جألنٍٙ جىطٜ ٕٜ فيٓفٞس ّٓقٞس ؾُتٞوس ل ٍٞطوح نالفحا

غقحفٜ جإلْالٍٜ، ىًىل ْْٞقحو أذ٘ جى٘ىٞى فٜ قو٘جٌٓ ٍوع -ٍِ ٍنّ٘حش جىفؼحء جىْٓ٘ٞ٘ أْحْٞحا قؿس جإلْالً ٍنّ٘حا

القوحش جىََنْوس ذَْٖٞوح ٍوِ ؾٖوس أذٜ قحٍى ئىٚ جىطٓوحؤه عوِ جىفيٓوفس جىكو ٗجىشوٍٝعس جىكو ، ٗعوِ جىعالقوس أٗ جىع

عِ جىعالقس ذِٞ مو ٍَْٖح ٗذِٞ عيوٌ جىنوالً ٍوِ ؾٖوس غحّٞوس. ئّٖوح ئشونحلش ضروىٗ ٗمأّٖوح ضقوع عيوٚ ٕوحٍ ىلٗمً

فٜ جىكقٞقس ٍُْىس جىعَ ٗجىٍَضنُ جىعَو جىفيٓفٜ أٗ عيٚ جألقو ضٍٓٞ ذَ٘جَجضٔ، ئل أّٖح ضطُْه ٍْٔ(69)

.

ئػحفس ئىٚ جىكؼٌِ٘ٝ جألط٘ىٜ ٗجىفيٓفٜ فٜ طٞحغس جىَشٍٗ جىٍشىٛ، ٝطكىظ جألْطحي ٍكَى ٍٓوحعى

عِ قؼٌ٘ ذٓوٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٜ ٍٞوُ جىٍَقيوس جىالققوس ىيؿ٘جٍوع ٗجىطالنوٞض، ٕٗوٜ جىٍَقيوس جىطوٜ ٝظوحو عيوٚ

. ْطٓوطك ضيول جىٍَقيوس فعوالا ل جألْطحي ؾَحه جىوىِٝ جىعيو٘ٛ ْوحذقحا ضَٓٞطٖح ذٍَقيس جىفحطو جىغُجىٜ مَح جّطرٔ ىًى

ُ جىٖحؾّ جىغُجىٜ محُ ٕ٘ جىَْطظٍ نالىٖح ًٕٓ جىطَٓٞس أل(70)

.

66 122 صّفٓٔ،

67 100 صّفٓٔ،

68-فيٓفٜ ٍٝٙ جألْطحي ٍكَى ٍٓحعى أُ مو فيٓفس ل ذوى ىٖوح ٍوِ ٗؾؤ ٍٞطوح-ٗوقٞقس ق٘ه ولىس ًٕج جىكؼٌ٘ جىَٞطح. فٜ ٗقفس ٍط٘ىس 160ـ158 ص صّفٓٔ،

فيٓفٞس ٕٜ ٍ٘ػ٘عحش يجش ؽحذع ئٝىٝ٘ى٘ؾٜ أٗ أّٖح ضٓطْى ئىٚ نيفٞس ئٝىٝ٘ى٘ؾٞس ذوحىٍغٌ ٍوِ ٗجؾٖطٖوح جىفيٓوفٞس جىَعيْوس، -فيٓفٜ، ٗذحىطحىٜ فحىَ٘ػ٘عحش جىَٞطح

نالطحش ّٗطحتؽ ػٌٍٗٝس أٗ ٍكطَيس ىفكض ٍهطيف قؼحٝح ٗئشنحلش ضحٌٝم جىفيٓفس جىنالْٞنٜ. ئّٖوح ٍ٘ػو٘عحش ضػٞوٍ عالقوس جىفيٓوفس قٞع ضأضٜ عيٚ شنو

ذغٍٕٞح ٍِ جىَؿحلش جىَعٍفٞس أٗ ذ٘ؾٔ عحً ذغٍٕٞح ٍِ أَّحؽ جىطفنٍٞ ٌٗؤٙ جىعحىٌ جىَط٘جؾىز ٍعٖح فٜ ققرس ضحٌٝهٞس ٍعطحز.

69 216 صّفٓٔ،

70 159 ص ّفٓٔ،

15

ٝطَػووو ٕووًج جىكؼووٌ٘ جىرٓووٞن٘/ئٝىٝ٘ى٘ؾٜ، ٍووِ ٗؾٖووس ّاووٍ جألْووطحي ٍكَووى ٍٓووحعى، فووٜ ضٖٞوود فٞيٓوو٘ف

ىهحطوس ٗيٛ جىٓويطحُ عيوٚ ٍٗنحّطؤ ىوىٙ جىعحٍوس ٗجقٍؽرس، أٗ عيٚ جألقو ضك٘ؽٔ ٗقًٌٓ، ٍِ ْيطس أذوٜ قحٍوى

ذاشعح قؿس جإلْالً ٌٗذَح جّرٖحٌٓ ٕ٘ أٝؼحا جىٓ٘جء،(71)

.

ٝرقٚ ٍِ جىؼٌٍٗٛ أُ ّشٍٞ ئىٚ مُ٘ ًٕج جىْ٘ ٍوِ جىكؼوٌ٘ ْوٞطٞف ألذوٜ جى٘ىٞوى ئٍنحّٞوس ئّؿوحَ ٍٖوحً

جىَٖحً ّوًمٍ: ضظوفٞس قٓوحذٔ ٍوع ٍطعىوز ئىٚ ؾحّد جىََٖس جىنرٍٙ ٗجىطٜ ٕٜ جىظٍج ٍع قؿس جإلْالً. ٍِ ًٕٓ

ٗعٞٔ جىفيٓفٜ جىٓحذ ، ٍٗ٘جؾٖس جألشعٍٝس، ٗضكؿٌٞ ضٖؿٌ جىفقٖحء عيٚ جىفيٓفس ٗجىفالْفس، ٗجىنشف عِ ض٘فٞقٞطٌٖ

جىَفطعيس ٗغٍٞ جىَط٘جفقس، ٗعُه جىعحٍس عِ جلؽال عِ جىكنَس...ئىٚ غٍٞ يىل ٍِ جىَقحطى ٗجىغحٝحش جىطوٜ ٕوٜ

ّٜ جىغُجىو ضؿيٞحش ٍٗفع٘لش ىيٖحؾٍؿٍ(72)

.

3

ُ ْووؤ ٍوووِ ؾحّرّْر ووو ٕوووحضِٞ جىقوووٍجءضِٞ جىيطوووِٞ ض٘قفْوووح عْوووىَٕح ضقحؽعطوووح فوووٜ مَّٖ٘وووح قوووى قٍمَٖوووح ح عيوووٚ أ

ٕوووحؾّ ٌشوووىٛ ذحألْوووحِ، قٞوووع جؾطٖوووى جألْوووطحي ؾَوووحه جىوووىِٝ جىعيووو٘ٛ فوووٜ ٌطوووى جىووو٘عٜ جىٍشوووىٛ جىؿىٝوووى

جىَووطِ جىغُجىوووٜ أٗ ذحىاووحٍٕز جىغُجىٞووس عرووٍ ٍووْٖؽ ٍقطؼووحٓ قووٍجءز ٍوووح أّطؿوؤ جذووِ ٌشووى وُٗ جلقطفووحه ذقووٍجءز

ُغٞوووٍٓ ٍوووِ جىَطووو٘(73)

ي٘قووو٘ف عْوووى جىٓوووَحش ىجألْوووطحي ٍكَوووى ٍٓوووحعى مغحٝوووس ىْفٓووؤ ، فوووٜ قوووِٞ جنطوووحٌ عَوووو

جىفيٓوووفٞس ىيكؼوووٌ٘ جىغُجىوووٜ ىوووىٙ جذوووِ ٌشوووى، ٗيىووول فوووٜ ْوووٞح جىركوووع قووو٘ه مٞفٞوووس ضشووونو جىفيٓوووفس جىٍشوووىٝس

ضؿووووحٓ جىعووووحً جىووووًٛ ٖٞووووح، ٗجىَعووووحىٌ جىطووووٜ ضنطٓووووٖٞح، ٗجلعرووووٍ ٍووووْٖؽ ٍقطؼووووحٓ فكووووض جألْووووّ جىطووووٜ ضقووووً٘ عي

إَٔٞوووس شووونيس ىٖوووح ٍٗٓوووحءىس ٕوووًٓ جىعْحطوووٍ عوووِنووواله ضكىٝوووى ٍهطيوووف ٍٗؿَووو٘ جىعْحطوووٍ جىَٝٓوووطَٞيٖح ٍوووِ

ٍٓحَٕس مو ٍْٖح فٜ ذْحء ٗضٍمٞد جىٍشىٝس منو(74)

.

مَووح ضشووطٍك ٕحضووحُ جىقٍجءضووحُ فووٜ مَّٖ٘ووح ضٓوويَحُ ذ٘ؾوو٘و قؼووٌ٘ فعيووٜ ىكؿووس جإلْووالً فووٜ جىفنووٍ

ُ ٗجىفيٓوووفس جىٍشوووىٝطِٞ، قٞوووع ٝوووٍٙ جألْوووطحي ؾَوووحه جىوووىِٝ جىعيووو٘ٛ ٕوووًج جىكؼوووٌ٘ َٝطوووى ٍْوووً ىكاوووس ذىجٝوووس أ

71 216 صّفٓٔ،

72 17ـ16 ص ص، ً. ً. "جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشى"جىعي٘ٛ، ؾَحه جىىِٝ،

73 2 ص، ً. ً. مكااة آلنغزآلني في فهضفة آلبن ر)ض رحو ر امضا ة ٍٓحعى، ٍكَى،

74 40ـ39 ص ص، ً. ً. "جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشى"جىعي٘ٛ، ؾَحه جىىِٝ،

16

جىَشووٍٗ جىٍشووىٛ ئىووٚ ىكاووس جمطَحىوؤ(75)

ُ ، ىٞ٘جفقوؤ جىوووٍأٛ قوو٘ه يىوول جألْووطحي ٍكَووى ٍٓووحعى ٍعطرووٍجا أذوووح أ

مو ىكاحش ضطٌ٘ ٍشٍٗ أذٜ جى٘ىٞى قحٍى قى ّشٍ ئ عيٚ(76)

.

ِ د عوووِ أّاحٌّوووح ٍعوووحىٌ ضَٞوووُ ٗضفوووٍو موووو ٕوووًٓ جىق٘جْوووٌ جىَشوووطٍمس ذوووِٞ جىقوووٍجءضِٞ ىوووٌ ضنوووِ ىطغٞ ووو ىنووو

لذوووِ ٌشوووى، ٍهطظوووٍ جىَْطووو قوووٍجءز عيوووٚ قوووىز. ىقوووى جنطيفوووص جىقٍجءضوووحُ فوووٜ ضقوووٌ٘ٝ جىكؼوووٌ٘ جىغُجىوووٜ فوووٜ

ٍْووؤ ذنّ٘ووؤ طوووٍٝكحا قٞوووع ٌأٙ جألْوووطحي ؾَوووحه جىوووىِٝ جىعيووو٘ٛ فوووٜ ئقحىوووس أذوووٜ جى٘ىٞوووى ئىوووٚ جىغُجىوووٜ جعطٍجفوووحا

ووو ئٍحٍوووحا َ ُ ح ٍوووِ أتَوووس جىْاوووٍ ٗقؿوووس فوووٜ جألطووو٘ىٞحش، ٍ ِ أعَوووحه قؿوووس جإلْوووالً محّوووص ٍوووِ ذوووٞ ٝوووىه عيوووٚ أ

ٍظووووحوٌ جىفنووووٍ جىٍشووووىٛ فووووٜ ذىجٝحضوووؤ(77)

ُ ٗػووووع جذووووِ ٌشووووى . فووووٜ قووووِٞ جعطرووووٍ جألْووووطحي ٍكَووووى ٍٓووووحعى أ

عيووٚ ىيَهطظووٍ فووٜ جىَْطوو ىووّٞ ْوو٘ٙ ٌو فعووو ػووى ٍإىفووحش قؿووس جإلْووالً جىَْطقٞووس ٗضؿووحَٗ ىٖووح، ٍْرٖووحا

ووضؿحٕووو أذووٜ جى٘ىٞووى ألذووٜ قحٍووى جىَْطقووٜ فووٜ ٕووًج جىَ َ ح ٝعْووٜ عووىً جقطْووح فٞيٓوو٘ف قٍؽرووس ذكؿٞووس ظووْف، ٍ

عنوووّ ٍوووح عيٞووؤ جألٍوووٍ فوووٜ عيوووٌ جألطووو٘هجىغُجىوووٜ جىَْطقٞوووس (78)

. ٍوووِ ؾٖوووس أنوووٍٙ ْٝرْٖوووح جألْوووطحي ؾَوووحه

ُ ّقووى جىووىِٝ جىعيوو٘ٛ عيووٚ ٗؾوو٘و وٌٗ ٍووح لذووِ ؽفٞووو فووٜ ض٘ؾٞوؤ جذووِ ٌشووى ىطووأىٞف غالغٞطوؤ جىَشووٌٖ٘ز، ذووو ئ

قنَوؤ ّقووى لذووِ ؽفٞووو أٝؼووحا ى ٕوو٘ فووٜ أذووٜ جى٘ىٞووى جىشووىٝى ألذووٜ قحٍوو(79)

، ٕٗوو٘ قنووٌ ىووٌ ٝطفحعووو ٍعوؤ جألْووطحي

.أٗ ضفْٞىجا ضرْٞحا محُ يىل ٍكَى ٍٓحعى ْ٘جء

ُ ّؿووووىٕح عْووووى ضكىٝووووىَٕح ىطرٞعووووس حا ذعؼووووجىقووووٍجءضِٞ عووووِ ذعؼووووَٖح إٔووووٌ ّقووووحؽ ضفووووٍو ٕووووحضِٞ ذٞووووى أ

ئْووٖحً أذووٜ قحٍووى جىكؼووٌ٘ جىغُجىووٜ فووٜ جىفيٓووفس جىٍشووىٝس. ٍووِ ؾٖطوؤ، ٝكظووٍ جألْووطحي ؾَووحه جىووىِٝ جىعيوو٘ٛ

ىَعٍفوووٜ، ٕٗوووًج ٍوووح موووو أػوووٍخ جلْوووطيٖحً ج فوووٜ ضشووونو جىٍشوووىٝس عيوووٚ طوووعٞى جىقظوووى جإلٝوووىٝ٘ى٘ؾٜ ٍٓوووطرعىجا

جنطفووووحء جْوووٌ جىغُجىووووٜ فوووٜ جىنطحذووووحش جىفيٓوووفٞس جىٍشووووىٝس جىهحىظوووس ٗقؼووووٌ٘ جٟنووووٍِٝ، ٝروووٌٍ فووووٜ جعطقوووحوٓ

عيوووٚ جإلٝوووىٝ٘ى٘ؾٜقظوووى ٗذحىَقحذوووو قؼوووٌ٘ جىغُجىوووٜ جىنػٞوووف فوووٜ جىنطحذوووحش جىٍشوووىٝس جىطوووٜ ؽغوووٚ فٖٞوووح جى

جىَوووحوز جىَعٍفٞوووس(80)

ىوووًىل ٝؿعوووو جألْوووطحي ٍكَوووى ٍٓوووحعى جىكؼوووٌ٘ جىغُجىوووٜ فوووٜ جىفيٓوووفس جىٍشوووىٝس . نالفوووحا

ُ قؼوووٌ٘جا ٕوووًٓ جىَٓوووط٘ٝحش ٍطعوووىو جىَٓوووط٘ٝحش، فٖووو٘ قؼوووٌ٘ أطووو٘ىٜ، ٗذٓوووٞن٘/ ئٝوووىٝ٘ى٘ؾٜ، ٗفيٓوووفٜ. ئ

أٗ طووٍجقس فووٜ مووو ىكاووس ٍووِ ىكاووحش ٕووًج جىكؼووٌ٘، ىنووِ ٍووع َْٕٞووس ٗجقووى ٍْٖووح جىػالغووس قحػووٍز ػووَْحا

75 89 ص، ً. ً. مكااة آلنغزآلني في فهضفة آلبن ر)ض رحو ر امضا ة ٍٓحعى، ٍكَى،

76 31 ص، ً. ً. "ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشىجىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ "جىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ،

77 74 ص، ً. ً. مكااة آلنغزآلني في فهضفة آلبن ر)ض رحو ر امضا ة ٍٓحعى ٍكَى،

78 37 ص، ً. ً. "جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشى"جىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ،

79 49 صّفٓٔ،

80 6 ص، ً. ً. مكااة آلنغزآلني في فهضفة آلبن ر)ض رحو ر امضا ة ٍٓحعى، ٍكَى،

17

فوووٜ موووو ىكاوووس، ففوووٜ جىَهطظوووٍجش ٝطغوووٚ جىكؼوووٌ٘ جألطووو٘ىٜ، فوووٜ قوووِٞ ٝطفووو٘ عيوووٚ جىٓوووطف جىكؼوووٌ٘

ٝووووىٝ٘ى٘ؾٜ فووووٜ ىكاووووس جىفحطووووو جىفيٓووووفٜ نوووواله فطووووٍز جىؿ٘جٍووووع/جىطالنٞض، ىٞٓوووو٘و جىكؼووووٌ٘ جىرٓووووٞن٘/ ئ

جىغُجىٜ(81)

.

81ٗمطوحخ "ذىجٝوس ،"ذوِٞ جىكنَوس ٗجىشوٍٝعس ٍوِ جلض ظوحهٗمطحخ "فظو جىَقحه فوٜ ٍوح ،ٍِ ًٕٓ جىنطد ًّمٍ مطحخ "جىنشف عِ ٍْحٕؽ جألوى س فٜ عقحتى جىَي س"

ئػحفس ئىٚ مطحذٔ جىشٍٖٞ جىًٛ ٌو فٞٔ عيٚ جذِ ْْٞح "ضٖحفص جىطٖحفص". ،جىَؿطٖى ّٖٗحٝس جىَقطظى"

18

ً.1987ؽفٞو، قٜ ذِ ٝقاحُ، ضكقٞ عرى جىكيٌٞ ٍكَ٘و، وجٌ جىنطحخ جىيرْحّٜ/ٍنطرس جىَىٌْس، ذٍٞٗش، جذِ -

، ٍؿيس "جىغُجىٜ ٗجىهطحخ جىفيٓفٜ فٜ جىغٍخ جإلْالٍٜ: جىغُجىٜ ٗضشنو جىهطحخ جىفيٓفٜ لذِ ٌشى"جىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ، -

ً.1986ٕـ/1406، 8ٞس ذفحِ، جىعىو ميٞس جٟوجخ ٗجىعيً٘ جإلّٓحّ

ً.1983جىعي٘ٛ ؾَحه جىىِٝ، ٌْحتو فيٓفٞس لذِ ذحؾس، وجٌ جىْشٍ جىَغٍذٞس، جىرٞؼحء، جىَغٍخ، وجٌ جىػقحفس، ذٍٞٗش، ىرْحُ، -

جىىٌجْحش جىعيٞح فٜ جىفيٓفس، ٌقٌ ٍٓحعى ٍكَى، ٍنحّس جىغُجىٜ فٜ فيٓفس جذِ ٌشى )قؼٌ٘ ٍٗٓحَٕس(، ٌْحىس ىْٞو وذيً٘ -

، ميٞس جٟوجخ ٗجىعيً٘ 1992ـ1991، ضكص ئشٍجف: جألْطحي: ؾَحه جىىِٝ جىعي٘ٛ، جىْٓس جىؿحٍعٞس: 83/442جىطٓؿٞو:

جإلّٓحّٞس، ؾحٍعس ْٞىٛ ٍكَى ذِ عرى هللا، فحِ.

19

10569

00212537779954

00212537778827

info@mominoun.com

www.mominoun.com

Mominoun @ Mominoun_sm MominounWithoutBorders

mailto:info@mominoun.comhttp://www.mominoun.com/http://www.youtube.com/user/Mominounhttp://www.twitter.com/Mominoun_smhttp://www.facebook.com/MominounWithoutBorders